The need for higher productivity in the troubled countries is undeniable; but achieving it in the current climate of extreme austerity and deflation is unlikely, given an atmosphere of latent, or open, social conflict.
De noodzaak van een hogere productiviteit in de noodlijdende landen is onmiskenbaar; maar het is onwaarschijnlijk dat die zal worden bereikt in het huidige klimaat van extreme bezuinigingen en deflatie, gezien de atmosfeer van latente of openlijke sociale conflicten.