Broadly speaking, capital inflows led to real revaluation and a lower domestic savings rate relative to investment in the southern countries, resulting in structural current-account deficits.
In het algemeen heeft de instroom van kapitaal in de zuidelijke landen gezorgd voor een reële revaluatie en een lager binnenlands spaarpeil in verhouding tot de investeringen, wat heeft geresulteerd in structurele tekorten op de betalingsbalansen.