Low-risk central-government bonds and central-bank reserve requirements – most of which are backed by substantial foreign-exchange reserves – account for ¥31 trillion of the ¥95 trillion in total commercial-bank assets.
Staatsobligaties van de centrale overheid – die een laag risico vertegenwoordigen – en vorderingen op de centrale bank – die voor het grootste deel worden gedekt door de omvangrijke reserves aan buitenlandse valuta's – nemen ¥31 bln van het totaal van ¥95 bln aan bezittingen van commerciële banken voor hun rekening.