The average citizen has grown poorer, even as those close to the junta become ostentatiously rich.
El ciudadano promedio se ha vuelto más pobre, incluso mientras quienes están cerca de la junta se enriquecen ostensiblemente.