Expectations for the Geneva talks are so low that trivial matters – such as the fact that President Bashar al-Assad’s negotiators and the opposition are sitting together in the same room (though not at the same table) – are being hailed as successes.
Las expectativas ante la cumbre de Ginebra son tan bajas que asuntos triviales, como el hecho de que los negociadores del presidente Bashar al-Assad y la oposición estén sentados juntos en la misma habitación (aunque no en la misma mesa), son elevados a la categoría de éxitos.