The news about America's economy that dribbled out over the first half of March painted - once again - a picture that only a schizophrenic could create.
Las noticias sobre la economía de los Estados Unidos que han ido conociéndose durante la primera mitad de marzo trazaban -una vez más- un cuadro que sólo podría ser obra de un esquizofrénico.