It means sticking to principles, but also attempting to understand the other side, however irrational or intransigent it may sometimes appear.
Significa aferrarse a principios, pero también intentar entender a la otra parte, por más irracional o intransigente que pudiera parecer por momentos.