The risk is that those countries that suffer from the switch retaliate and depreciate their own currencies. That could easily trigger a return to the much-feared competitive depreciations that contributed to the Great Depression.
El riesgo es que los países que padezcan las consecuencias de esa reorientación tomen represalias y deprecien sus divisas, lo que podría desencadenar fácilmente un regreso a las muy temidas depreciaciones competitivas que contribuyeron a la Gran Depresión.