This move away from the internal market can be explained partly by member governments’ aversion to more EU-level legislation.
Esta desviación del mercado interior puede explicarse en parte por la renuencia de los gobiernos frente a nueva legislación proveniente de Bruselas.