We have seen how financial engineering in the United States can determine economic growth in every part of the world; how carbon-dioxide emissions from China end up influencing crop yields and livelihoods in Vietnam, Bangladesh, the Maldives, and beyond; how an epidemic in Mexico endangers the rhythm of public life in the US; or how volcanic ash from Iceland affects travel across Europe.
Hemos visto cómo la ingeniería financiera en los Estados Unidos puede determinar el crecimiento económico en cada rincón del planeta, las emisiones de dióxido de carbono de China terminan afectando las cosechas y el sustento de los habitantes de Vietnam, Bangladesh, las Maldivas y más allá, una epidemia en México amenaza el ritmo de la vida pública en los Estados Unidos, o las cenizas volcánicas de Islandia afectan los desplazamientos en toda Europa.