In other words, Gore sees the pension system as a means to redistribute between rich and poor; Bush sees it more as a “private” system to accumulate individual pension savings.
En otras palabras, Gore considera el sistema para el retiro como un medio para redistribuir la riqueza entre ricos y pobres, mientras que Bush lo ve como un sistema "privado" de ahorro para el retiro.