In fact, speculative bubbles are just one example of social epidemics, which can be even worse in the absence of financial markets.
De hecho, las burbujas especulativas no son sino un ejemplo de epidemias sociales, y estas pueden ser incluso peores cuando no hay mercados financieros.