There’s the policy of engaging the two post-Soviet states for their own sake, promoting good governance, human rights, and business ties – the usual grab-bag of US diplomacy. Then there’s the policy of using them as logistical hubs in the Afghanistan war.
Una es la política de relaciones con esos dos Estados postsoviéticos en sí mismos, encaminada a fomentar la gestión idónea de los asuntos públicos, los derechos humanos y los vínculos comerciales: el habitual cajón de sastre de la diplomacia de los EE.UU. La otra es la política destinada a utilizarlos como centros de comunicaciones para la guerra del Afganistán.