The ossified, corrupt, inefficient economy built in the fat years of the oil boom may be impossible to save. So the central question that Russia confronts is whether even competent economic policy can prevent economic and political collapse.
La anquilosada, corrupta e ineficiente economía creada en los años de vacas gordas con el auge del petróleo podría ser imposible de salvar, por lo que la cuestión fundamental que Rusia afronta es la de si incluso una política económica competente podrá impedir un hundimiento político y económico.