Like King Lear after he lost his kingdom, there is nothing France can do about its lost influence but rage impotently.
Al igual que el Rey Lear después de perder el reino, Francia no puede hace otra cosa sobre su influencia perdida que rabiar con impotencia.