Moreover, it is erroneous to compare the present with the late 1990’s. Italy and Spain are at very different points in the economic cycle now than they were then.
Además, comparar la época actual con el período de fines de los noventa es un error, ya que Italia y España se encuentran en puntos del ciclo económico muy diferentes que entonces.