America, for example, did not develop by depending on an imposed ideology or outside experts.
Se desarrolló mediante los esfuerzos autóctonos de americanos que actuaban a su modo, ayudados por una considerable intervención estatal, mediante subvenciones a los agricultores, los ferrocarriles y las empresas mineras, el gasto militar que estimuló la economía (y sigue haciéndolo) y, naturalmente, obstáculos arancelarios.