The rationale behind economic sanctions is straightforward: free trade and free markets deliver growth (and thus political support for the government), whereas restrictions choke off growth (and thus erode support for the government).
El razonamiento detrás de las sanciones económicas es claro: el libre comercio y los mercados libres ofrecen crecimiento (y, por ende, respaldo político para el gobierno), mientras que las restricciones sofocan el crecimiento (y, por lo tanto, erosionan el respaldo al gobierno).