The psychological factors are more important for longer-term forecasts, beyond a year, where momentum no longer plays an important role.
Los factores sicológicos son más importantes para los pronósticos que apuntan a un plazo mayor, más allá de un año, en que el impulso ya no juega un papel importante.