While it might be true that America’s current finance-insurance system better distributes risk in some sense, it is hard to see how that could be the case, given the experience of investors in equities and housing over the past two decades.
Aunque puede ser cierto que de alguna forma el actual sistema financiero y de seguros de Estados Unidos distribuye mejor el riesgo, es difícil de ver cómo ello podría ocurrir en los hechos, dadas las experiencias por las que atravesaron los inversores en instrumentos de renta variable y en el sector de vivienda durante los últimos dos decenios.