Here, on the technical side, one important issue remains unresolved: contrary to what happens in the US, the European regulator lacks the authority to impose the break-up of a company as a remedy against its dominant market power.
En esto, en el aspecto técnico, queda sin resolver un asunto importante: a diferencia de lo que sucede en los EU, los reguladores europeos no tienen la autoridad para ordenar la división de una compañía para contrarrestar su fuerza dominante en el mercado.