Undoubtedly, in addition to formal means of implementation, the impressive shadow of the World Bank, with its powerful influence over developing countries’ access to international markets, plays a key role. But, today, with more players able to set themselves up as an alternative to the World Bank, this influence has begun to dissipate, at least in some cases.
Indudablemente, además de las vías formales sobre el CIADI,  venía planeando la imponente sombra del Banco Mundial y su carácter de ineludible vía de acceso al mercado internacional de capitales para los países en vías de desarrollo, pero la presencia hoy de una pléyade de actores con capacidad para constituirse en alternativa al Banco Mundial difumina su influencia, al menos en algunos casos.