If Russia continues on its current path toward becoming solely a raw-materials producer, it will not only become increasingly vulnerable to global energy-price fluctuations, but its scientific, cultural, and educational potential will decay further, eventually stripping the country of its global clout.
Si Rusia continúa en su curso actual, dirigiéndose a ser exclusivamente un productor de materias prima, no sólo va a ser cada vez más vulnerable a las fluctuaciones de los precios mundiales de la energía, pero su potencial científico, cultural y educativo se deteriorará aún más, y con el tiempo despojará al país de su influencia mundial.