And then, his courage failing, he balked at taking the next leap: more than doubling the monetary base to $9 trillion.
Luego le faltó coraje para dar el siguiente salto: más que duplicar la base monetaria, para llevarla a 9 billones de USD.