The US component should involve a new, sustained campaign for clean-energy development that involves large and small companies, national laboratories, universities, and non-governmental organizations (a sustained and expanded version of the Department of Energy’s energy investments under Obama’s stimulus legislation).
El componente de los EE.UU. debe entrañar una nueva campaña sostenida en pro del desarrollo con energía limpia en la que participen empresas grandes y pequeñas, laboratorios nacionales, universidades y organizaciones no gubernamentales (una versión ampliada y sostenida de las inversiones energéticas del Departamento de Energía conforme a la legislación de Obama sobre el estímulo económico).