But any reversal of those privatizations – such as the effective expropriation of Mikhail Khodorkovsky and his Menatep partners in Yukos – signifies not the dawn of social justice but rather a new group of bosses “expropriating the expropriators,” as Lenin used to say.
Pero cualquier revocación de dichas privatizaciones –como la efectiva expropiación de Mijail Jodorkovsky y sus socios de Menatep en Yukos- no significa el amanecer de la justicia social, sino un nuevo grupo de jefes “expropiando a los expropiadores”, como decía Lenin.