While there are some pockets of excellence, most Japanese firms are severely lacking in these areas.
Aunque hay algunas bolsas de excelencia, la mayoría de las empresas japonesas son muy deficientes en esos sectores.