For starters, a decline in investment during the deflationary period – together with firm closures, mergers, and acquisitions – reduced overcapacity, clearing the way for investment to rebound strongly in 2002.
En primer lugar, la caída de la inversión durante el período deflacionario (sumada a cierres, fusiones y adquisiciones de empresas) redujo el exceso de capacidad e hizo posible un marcado repunte de las inversiones en 2002.