The radical loser is the kind of young man who feels victimized by an unfeeling, uncaring world.
El perdedor radical es el tipo de joven que se siente victimizado por un mundo insensible e indiferente.