[Such agencies, however] cannot be given responsibilities for which the Treaty has conferred a direct power of decision on the Commission, for example in the area of competition policy.''
[Esas instancias, sin embargo] no podrán tener responsabilidades para las que el Tratado ha otorgado un poder directo de decisión a la Comisión, por ejemplo, en el área de políticas de competencia.''