It is a symphony – often not a very harmonious one – of small steps that you hope will lead to something greater.
Es una sinfonía –a veces no muy armoniosa- de pequeños pasos que, uno espera, conducirán a algo más grande.