It is important to note that these were unintended consequences of basically sensible policy decisions.
Es importante observar que estas fueron consecuencias no buscadas de decisiones políticas esencialmente sensatas.