The article alleged that Quintais partly controlled by a company owned by the Berlusconi family’s investment vehicle and partly by a holding company controlled by the Gaddafi family’s investment arm.
El artículo afirmaba que Quinta está controlada en parte por una compañía propiedad del vehículo de inversión de la familia Berlusconi y en parte por un hólding empresarial controlado por el brazo de inversión de la familia Gaddafi.