Of course, many other factors are at work, but television-driven social atomization should not be understated.
Por supuesto, hay muchos otros factores en juego, pero la atomización social generada por la televisión no debería subestimarse.