Such a project would flourish in a scientific establishment that is maturing, rather than frozen in its methods.
Un proyecto así florecería en una comunidad científica que esté madurando, en lugar de contar con métodos rígidos.