Both the Palestinians and the Israelis are legitimately angered at the lives that they are forced to lead: For the Palestinians, the anger about individual events – the civilian casualties, injuries and destruction in Gaza following from military attacks, the blockade, the continued construction of the Wall outside of the 1967 borders – feed into an underlying anger about the continuing Israeli occupation, its daily humiliations and their as-yet-unfulfilled right to self-determination.
Tanto los palestinos como los israelíes sienten una rabia legítima por las vidas que están obligados a vivir: para los palestinos, la rabia acerca de acontecimientos individuales -las víctimas civiles, los daños y destrucción en Gaza tras los ataques militares, el bloqueo, la construcción del Muro fuera de los límites de 1967- alimentó una rabia subyacente por la continua ocupación israelí, sus humillaciones cotidianas y su derecho a la autodeterminación, todavía incumplido.