Watchdogs must never lower their guard, and any permissiveness is a slippery slope.
Todos estos principios son reforzados por una bien establecida jurisprudencia internacional que mantiene que en las áreas grises del balance entre los derechos y las restricciones los jueces deberían inclinarse en favor de los derechos.