You simply got everything you wanted (and probably much more) with the purchase of a computer. But this also reduced the possibility of choice, of selecting and combining different software.
Simplemente recibían todo lo que querían (y, probablemente, mucho más) con la adquisición de un ordenador, pero esto también reducía la posibilidad de escoger, seleccionar y combinar programas diferentes.