Block thought persists in part because its critics on each side are unknown to those on the other side.
El pensamiento en bloque persiste, en parte, porque sus críticos en ambos bandos son desconocidos para los del bando contrario.