But ensuring such support requires policies that nudge (or even shove) conglomerates toward export industries that can grow beyond the limits of the domestic market – industries in which competition will encourage the discipline that they lack as a result of dominating local markets.
Pero garantizar ese apoyo requiere de políticas que empujen a los conglomerados - con más o menos suavidad -  hacia sectores exportadores que puedan superar los límites del mercado local –sectores donde la competencia internacional genere la disciplina que les falta, justamente debido a su control de los mercados locales.