But this may have been offset by a decline in the proportion of earnings coming from the US. And, while this reflects changes in relative importance, European banks’ business volumes might have increased in absolute terms even in the US, though at a slower pace than elsewhere.
Sin embargo, esto puede haber sido compensado por una disminución en la proporción de los ingresos procedentes de los EE.UU. Y, mientras que esto refleja cambios en la importancia relativa, los volúmenes de negocios de los bancos europeos podrían haber aumentado en términos absolutos, incluso en los EE.UU., aunque a un ritmo más lento que en otros lugares.