So "incrementalism"--a small fix here and there--became the basic strategy of health-care reform, leading, for example, to programs to provide care for poor children and a current proposal to help the needy pay for drugs.
Entonces, el "incrementarismo" --un pequeño control por aquí y otro por allá-- se convirtió en la estrategia básica de la reforma del sistema de salud, llevando, por ejemplo, a programas destinados a proveer cuidado para niños y a una propuesta que se estudia en la actualidad dirigida a ayudar a los pobres a pagar las medicinas.