The gap is simply too large between what is needed to restore competitiveness and what citizens can stomach if they remain part of the monetary union.
La brecha es decididamente demasiado grande entre lo que se necesita para restablecer la competitividad y lo que los ciudadanos pueden tolerar si siguen formando parte de la unión monetaria.