But there is another problem: in their homes and workplaces, the sense of excitement about the future is missing, despite all the gee-whiz gadgetry that now surrounds them.
Pero hay otro problema: en sus hogares y lugares de trabajo, falta entusiasmo respecto del futuro, a pesar de todos los deslumbrantes artilugios que los rodean.