This may mean dying in childbirth rather than risking the “dishonor” of giving birth in a public place, a hospital, in front of strangers.
Esto puede significar morir en el parto en lugar de arriesgarse al "deshonor" de dar a luz en un lugar público, un hospital, en presencia de desconocidos.