Even assuming a very large carbon tax, this amounts to a rather paltry $142 million, meaning that the project’s value – $261 million in savings – stems largely from the $1.04 billion saved on electricity payments.
Asumiendo un impuesto alto al carbón, esto representa escasos 142 millones de dólares, lo que significa que el valor del proyecto –261 millones de dólares en ahorros– provienen en gran parte de los 1.04 millardos ahorrados en pagos de electricidad.