Perhaps only one-third of the total volume of loans is problematic; the rest may or will continue to perform.
Tal vez sólo una tercera parte del volumen total de préstamo sea problemático; el resto podría seguir –o seguirá– funcionando.