·         Clogged credit pipes: With banks’ balance sheets contracting, too many small and medium-size companies are unable to mobilize credit for investment and growth.
·         Canales de crédito obturados: En un momento en que los balances de los bancos se contraen, son muchas las compañías pequeñas y medianas que no pueden  movilizar crédito para inversión y crecimiento.