In other words, it is a public relations conjuring trick, designed to make the EU seem more attractive, without actually conferring any real benefits.
En otras palabras, es un truco de relaciones públicas, diseñado para que la UE resulte más atractiva, sin otorgar de hecho beneficios reales.