Record-low interest rates in 2001, 2002 and 2003 did not lead Americans to invest more – there was already excess capacity.
Las tasas de interés que marcaron un mínimo récord en 2001, 2002 y 2003 no hicieron que los norteamericanos invirtieran más –ya había capacidad en exceso-.