Each of the studies describes a part of a green economy, but none can capture the whole – not because they are deficient, but because it is simply beyond our capability.
Cada de uno esos estudios describe una parte de una economía verde, pero ninguno de ellos puede reflejar el conjunto: no porque sean deficientes, sino porque es algo que, sencillamente, supera nuestra capacidad.