This hesitation can be explained, at least partly, by the fact that neither Osama bin Laden nor Mullah Omar (the Taliban’s leader) can fulfill the conditions for being a caliph, one of which is proof of descent from the Prophet Muhammad’s tribe, the Quraysh.
Esta vacilación se puede explicar, al menos en parte, por el hecho de que ni Osama bin Laden ni el mulá Omar (líder de los talibanes) reúnen las condiciones para ser califas, una de las cuales es demostrar ser descendientes de la tribu del profeta Mahoma, los Quraysh.