This equilibrium is, in turn, determined by the temperature of ocean surface water. So it is plausible that the solar-driven ocean warming between 1900 and 1950 started things off by shifting the equilibrium toward higher concentrations of CO2 in the atmosphere, accelerating global warming since then.
El CO2 en la atmósfera será presumiblemente el factor que controle la situación durante el siglo entrante también.