The specificity of the French situation is that the revolt is targeted against the state, and more precisely against the police forces.
Lo específico de la situación francesa es que la revuelta tiene como objetivo al estado y, más precisamente, las fuerzas policiales.