Instead, the EU made a bad deal a lot costlier through a host of partly contradictory policies.
En cambio, hizo más costosa su mala elección mediante un conjunto de políticas parcialmente contradictorias.