Labour’s popularity has been trending down from the high 30s over the last couple of years; the Conservatives have remained stuck at around 30%.
La popularidad de los laboristas ha ido bajando desde casi el cuarenta por ciento en los dos últimos años; los conservadores han permanecido estancados en el 30 por ciento, más o menos.