The bad news is that US bank representatives cite these studies when claiming, in the financial media and presumably to their favorite members of Congress, that the too-big-to-fail phenomenon has been contained and that the time has come for regulators to back off.
La mala noticia es que los representantes bancarios de Estados Unidos citan estos estudios cuando dicen, en los medios financieros y supuestamente a sus miembros favoritos del Congreso, que el fenómeno "demasiado grande para quebrar" logró contenerse y que llegó la hora de que los reguladores den un paso atrás.