Germany has long sought a seat on the United Nations Security Council, making common cause with Japan, Brazil, and India. But New Power, New Responsibility suggests a different path, arguing for the reform of the Security Council in a way that would merge the French and British seats into a permanent European seat in a “slightly enlarged circle of permanent members,” while also ensuring European representation among the non-permanent members.
Hace mucho que Alemania ha aspirado a ser miembro del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y ha hecho causa común al respecto con el Japón, el Brasil y la India, pero en Nuevo poder, nueva responsabilidad se señala una vía diferente, al propugnar la reforma del Consejo de Seguridad de modo que se fusionen los puestos francés y británico en uno europeo permanente dentro de un “círculo ligeramente ampliado de miembros permanentes”,  sin por ello dejar de garantizar la representación europea entre los no permanentes.