Asia’s boom was driven largely by intraregional manufacturing linkages: intermediate goods and parts were sourced from within Asia for assembly into final goods exported to advanced economies. But, with budget-tightening around the world, demand for Asia’s exports is expected to continue to falter.
El auge de Asia fue impulsado en gran medida por los vínculos manufactureros intrarregionales: los productos y piezas intermedios se obtenían dentro de Asia con miras a su montaje en productos finales exportados a economías avanzadas, pero, con el endurecimiento presupuestario en todo el mundo, se espera que la demanda de exportaciones de Asia siga flaqueando.