In fact, only the UK is visibly opting for a more coordinated and direct way to counter the persistent shortfalls stemming from the private part of the credit crisis.
En realidad, sólo el Reino Unido está optando visiblemente por una forma más coordinadas y directa de contrarrestar los déficits persistentes debidos al aspecto privado de la crisis crediticia.