They don't need to drag Britain and others kicking and screaming in their wake because the others are not compelled to join them.
No necesitan arrastrar a Gran Bretaña y a otros pataleando y dando gritos tras ellos, porque no estarán obligados a unírseles.