An historical addiction to cheap gasoline, and opposition to energy reform as “un-American,” has fueled an obsession with drilling, damming, and digging the country’s way out of problems.
Una adicción histórica a la gasolina barata y una oposición a las reformas energéticas porque se les considera “antiestadounidenses” han alimentado una obsesión por perforar, represar y excavar para sacar al país de sus problemas.