This partly explains why Japan's domestic market remains uncompetitive despite its vibrant democracy.
Eso explica en parte por qué el mercado interior del Japón sigue sin ser competitivo, pese a la vitalidad de su democracia.