All this tinkering could be done because there was an extraordinary consensus in the UN Security Council on the need not to delay the trials.
Todos estos remiendos se pudieron hacer porque había un extraordinario nivel de consenso en el Consejo de Seguridad de la ONU acerca de la necesidad de no demorar los juicios.