In addition to Repsol, the Spanish energy company that held a majority stake in YPF, Spain and the European Union (which, under the Lisbon Treaty, has acquired authority regarding investment matters in third countries) will fight the seizure with every legal tool that they can muster.
Además de Repsol, la empresa petrolera española que poseía una participación mayoritaria en YPF, España y la Unión Europea (que, conforme al Tratado de Lisboa, adquirió competencia respecto de las inversiones comunitarias en terceros países) lucharán contra la expropiación con todos los medios legales a su alcance.