In fact, however, there is plenty of evidence for the rival narrative that rapid and deep labor-saving technological change is what is putting pressure on wages, and that imports of cheap labor-intensive goods that US workers consume are actually offsetting that distress.
Pero, en realidad, existe abundancia de pruebas a favor del discurso contrario que indica que el cambio tecnológico profundo y rápido, que es ahorrativo en mano de obra, es el que está poniendo presión en los salarios, y que las importaciones de mercancías baratas producidas mediante el uso intensivo de mano de obra, que los trabajadores estadounidenses consumen, son las que en realidad compensan dicha presión.