At the level of global society, the UN represents the world’s citizenry, “we the peoples,” as it says in the UN Charter.  At the societal level, the UN is about the rights and responsibilities of all of us, including future generations. In the past two decades, governments have come up short on solutions to environmental threats.
En el nivel de la sociedad mundial, las NN.UU. representan a los ciudadanos del mundo, “nosotros, los pueblos”, como se dice en la Carta de las NN.UU. En el nivel de la sociedad¸ las NN.UU. se ocupan de los derechos y responsabilidades de todos nosotros, incluidas las generaciones futuras.