More ominously, the willingness of foreign central banks to lend to the US also looks likely to end. After all, why should the central banks of China, Japan, South Korea, and other Asian countries accumulate vast holdings of US Treasury bills if the dollar is likely to lose value in the years ahead?
Más alarmante es también la probabilidad de que se acabe la buena disposición de los bancos centrales extranjeros para prestar a los EE.UU. Al fin y al cabo, ¿por qué han de acumular los bancos centrales de China, Japón, Corea del Sur y otros países asiáticos cantidades inmensas de letras del Tesoro de los EE.UU., si es probable que el dólar pierda valor en los próximos años?