While other US forces became heavily involved in the “war on terrorism,” USSOUTHCOM scaled up its “war on drugs,” with its commanders targeting the industry’s bosses in the Andes, Mexico, and Central America.
Si bien otras fuerzas estadounidenses se involucraron considerablemente en la "guerra contra el terrorismo", el Comando Sur incrementó su "guerra contra las drogas", en tanto sus comandantes se concentraron en atrapar a los jefes de la industria en los Andes, México y América Central.