September 11, 2001, was a terrible tragedy by any measure, but it was not a historical turning point.
El 11 de septiembre 2001 fue una tragedia terrible en todo sentido, pero no fue un punto de inflexión histórica.