The evidence against him was obviously inconclusive; and the court's acceptance of it was manifestly craven.
Las pruebas presentadas contra él claramente no tenían calidad probatoria; y, la aceptación de las mismas por parte del tribunal fue un acto ostensiblemente cobarde.