Journalists used to lead the way, rather than slavishly following the flow of superficial Internet traffic.
Los periodistas solían llevar la iniciativa, en lugar de seguir sumisamente el flujo superficial del tráfico de Internet.