BOSTON/ROME: Any reader of non-US newspapers could draw two conclusions about America’s electoral campaign: 1. that there is little difference between the two candidates; 2. that a mere detail – a slip of the tongue, a false step, a piece of gossip – could decide the election.
BOSTON / ROMA: Cualquier persona que lea periódicos que no sean estadounidenses puede deducir dos cosas de la campaña electoral de Estados Unidos: 1.