Of course, it would be best if the dispute between Repsol and Argentina could be resolved by negotiation. But if precedent means anything – and it generally does – there is not much hope that the parties will resolve this case by direct agreement.
Naturalmente, sería deseable que la controversia entre Repsol y el Estado argentino quedara resuelta por negociación, pero, si los antecedentes tienen algún significado –y lo tienen– no cabe hoy albergar grandes esperanzas de que este caso se resuelva por acuerdo entre las partes.