Now, after a half-century of competition between military or royal dictatorships and militant Islamist regimes, many Arabs are again seeking a “third way” – a path toward a credible form of representative democracy.
Ahora, después de medio siglo de alternancia entre dictaduras militares o reales y regímenes islamistas militantes, muchos árabes vuelven a buscar una "tercera vía" -un camino hacia una forma creíble de democracia representativa-.