Starting with Japan, this modernizing wave has swept through the four “Asian Tigers” (South Korea, Taiwan, Hong Kong, and Singapore), some ASEAN countries (Malaysia, Indonesia, Thailand, and Vietnam), and then to China and India.
Empezando con Japón, esta ola de modernización se ha extendido a través de los cuatro “tigres asiáticos” (Corea del Sur, Taiwán, Hong Kong y Singapur), algunos países de la ASEAN (Malasia, Indonesia, Tailandia y Vietnam) y después hasta China y la India.