Biomedical researchers’ “lock and key” and linear-pathway representations are incomplete, and should be supplemented with disease maps that can now be built using molecular data.
Las representaciones en forma de sendas lineales y “herméticas” de los investigadores biomédicos son incompletas y se deben complementar con mapas de enfermedades que ahora se pueden componer recurriendo a datos moleculares.