The Asian economies should not count on being able to decouple from the economic woes of Europe and the US in the short run.
Las economías asiáticas no deberían dar por sentado que podrán desacoplarse de los problemas económicos de Europa y Estados Unidos a corto plazo.