The constitution is so poorly adapted to coalitions and minority governments that some legal scholars question whether the Queen should address Parliament on behalf of “her” new government if there is a risk that it will be toppled within a few weeks or months.
La Constitución está tan poco adaptada a los  gobiernos minoritarios y de coalición, que algunos expertos jurídicos ponen en duda que la Reina debiera dirigirse al Parlamento en nombre de “su” gobierno, si existe el riesgo de que sea derribado al cabo de unas semanas o unos meses.