As a result, Palin is free to talk about “death panels” – a wholly invented threat of President Barack Obama’s health-care reform – and Bachmann can summon the spirit of McCarthy to raise the equally bizarre specter of socialism’s tentacles infiltrating the highest levels of government.
A consecuencia de ello, Palin tiene libertad para hablar de “equipos para la muerte”, amenaza totalmente imaginaria representada por la reforma sanitaria del Presidente Barack Obama y Bachmann puede invocar el espíritu de McCarthy para erigir el igualmente extraño espectro de los tentáculos del socialismo que se infiltran en los niveles más altos del Gobierno.