The existing institutions were looking increasingly irrelevant in normal times, and ineffective in times of crisis.
Las instituciones existentes parecían cada vez más irrelevantes en tiempos normales, e ineficaces en tiempos de crisis.