That White Paper, while proposing that some powers be transferred from the Commission to independent authorities, explicitly rules out any change in the governance of mergers: ``Creation of autonomous EU regulatory agencies will improve the way rules are applied and enforced across the Union.
Ese Libro Blanco, aunque propone que algunos poderes sean transferidos de la Comisión a autoridades independientes, explícitamente prohíbe cualquier cambio en lo que se refiere a fusiones: ``La creación de instancias reguladoras autónomas para la UE mejorará la manera en que las reglas se aplican en toda la Unión.