Emerging economies’ ability to provide the growth lubrication that facilitates adjustment in industrial countries is also a function of the latter countries’ willingness to accommodate tectonic shifts in the operation and governance of the global economy.
La capacidad de las economías en ascenso para aportar la lubricación del crecimiento que facilite el ajuste en los países industriales depende también de la voluntad de estos últimos de adaptarse a los cambios tectónicos en el funcionamiento y la dirección de la economía mundial.