As Pliny wrote in the first century: “Not a year passed in which India did not take 50 million sesterces away from Rome.”  That trade imbalance implied a continuous drain on gold and silver coin, causing shortages of these metals in Rome.
Jak v prvním století napsal Plinius: „Neuplynul jediný rok, během něhož by Indie z Říma neodvezla 50 milionů sesterciů.“ Tato obchodní nevyváženost zapříčinila neustálé odčerpávání zlatých a stříbrných mincí a vyvolala v Římě nedostatek těchto kovů.