When the indictments against the 14 FIFA officials were filed, the cast of characters included not only miscreants from the sports world, but also some familiar players: secret Swiss bank accounts, Cayman Islands tax havens, shell corporations – all of the financial appurtenances that are literally designed to shield the rich from scrutiny and the law.
Když byla vznesena obvinění proti 14 funkcionářům FIFA, v hlavních rolích se objevili nejen lotři ze světa sportu, ale i jiní dobře známí aktéři: tajná švýcarská konta, daňové ráje na Kajmanských ostrovech, krycí firmy – veškeré finanční příslušenství vytvořené doslova jen jako clona bohatých před vyšetřováním a zákonem.