(Japan's Finance Minister had threatened to commit hara-kiri if the revaluation rate was set at 17%.)
(Japonský ministr financí tehdy pohrozil, že spáchá harakiri, bude-li hodnota revalvace nastavena na 17%.)