It may seem to most Japanese that their continuing economic power affords them the luxury of indulging such ingrained habits.
Většině Japonců se snad zdá, že díky své přetrvávající hospodářské síle si luxus těchto zažitých zvyklostí mohou dovolit.