In the Democratic-controlled “blue” states, where 60% of the US population lives – and which account for 70% of national income and 80% of its wealth – implementation of the ACA is likely to be like that of RomneyCare in Massachusetts: a somewhat bumpy ride, but a clear success that nobody will wish to repeal after the fact.
V demokraty ovládaných „modrých“ státech, kde žije 60 % obyvatel USA (a které tvoří 70 % národního důchodu a 80 % bohatství), se ACA pravděpodobně uvede do praxe podobně jako RomneyCare v Massachusetts: bude to poněkud kodrcavá jízda, ale zároveň jasný úspěch, který už zpětně nebude nikdo chtít rušit.