The entire arrangement is highly problematic from the standpoint of democracy, because the initial decisions about undercutting the capital markets by means of public credit were taken by the ECB’s Governing Council, in which large countries like France or Germany have the same voting power as Cyprus or Malta.
Celé toto uspořádání je z hlediska demokracie vysoce problematické, poněvadž úvodní rozhodnutí o podkopání kapitálových trhů prostřednictvím veřejných úvěrů přijala Rada guvernérů ECB, v níž mají velké země jako Francie či Německo stejné hlasovací právo jako Kypr nebo Malta.