“Statistical lives” are what politicians save, or let die, or kill, when they decide on resource allocations for health care.
Právě „statistické životy“ jsou tím, co politici zachraňují, nechávají zemřít nebo zabíjejí, když rozhodují o alokaci zdrojů do zdravotnictví.