For all the loose talk of American empire, the US is less tethered and has more degrees of freedom than Britain ever had.
Navzdory všem lehkovážným řečem o americkém impériu jsou USA méně spoutané a mají více stupňů volnosti, než kdy měla Británie.