This is reminiscent of an army that, fearing defeat on the battlefield, poisons the wells as it retreats.
To připomíná vojsko, které ze strachu z porážky na bitevním poli otráví na ústupu vodu ve studních.