The old economy is driven by negative feedback: rising demand leads to higher prices, which leads producers to produce more and consumers to buy less, which restores an equilibrium at a lower level of demand.
Stará ekonomika je poháněna negativní zpětnou vazbou: rostoucí poptávka vede k vyšším cenám, jež producenty nutí produkovat více a spotřebitele kupovat méně. Snížením poptávky se obnovuje rovnováha a cyklus se uzavírá.