The fact that the word “democracy” derives from ancient Greek, and that one can discern the kernel of democratic thought in Greek philosophy, by no means implies that democracy is embedded in the West’s political DNA.
Skutečnost, že slovo „demokracie“ pochází ze starého Řecka a že jádro demokratického smýšlení lze nalézt v řecké filozofii, v žádném případě neznamená, že demokracie je zakódovaná v politické DNA Západu.