The first question reflects a long-standing and apparently philosophical dispute between Britain - more accurately, the so-called British financial industry, which comprises almost exclusively non-British firms - and the Continent.
První otázka odráží dlouholetou a očividně filozofickou roztržku mezi Británií - přesněji řečeno takzvaným britským finančním průmyslem, jenž se téměř výhradně skládá z nebritských firem - a kontinentem.