Then a White House spokesman said that the bust was still on the premises, just in a different room, whereupon the story changed once more: there were apparently two busts of Churchill; one still in the White House, and one that Obama returned to the British embassy.
Mluvčí Bílého domu pak řekl, že bysta je stále v budově, jen v jiné místnosti, načež se příběh změnil ještě jednou: existují prý dvě Churchillovy bysty, jedna je stále v Bílém domě, druhou Obama vrátil britskému velvyslanectví.