The first is inertia, combined with (or disguised as) idealism – the mistaken idea that the Internet should be free not just for speech, but also from payment.  Yet it costs something to maintain an infrastructure that keeps people safe.
Prvním je netečnost kombinovaná s idealismem (nebo jím maskovaná) – jde o mylnou představu, že internet by měl být nejen místem svobody projevu, ale také bezplatným prostorem. Jenže údržba infrastruktury, která má lidi ochránit, něco stojí.