This would cost Germany control over the quality of its credit, just as the replacement of the Bundesbank by the ECB implied Germany’s loss of control over the quality of its currency (though it was given a large role in designing the ECB).
Německo by tím přišlo o kontrolu nad kvalitou svého úvěru, právě tak jako při nástupu ECB na místo Bundesbanky přišlo o kontrolu nad kvalitou své měny (byť při sestavování ECB získalo významnou roli).