Years after the war, Vietnam remained a buzzword for something else, never for itself; a short-hand for disaster.
Celé roky po skončení války zůstával Vietnam synonymem pro cosi jiného, ale nikdy ne pro sebe sama; zkratkou pro neštěstí a katastrofu.