Indeed, the situation is even more absurd when G7 finance ministers meet: the central bank governors of France, Germany, and Italy still attend these meetings, even though their banks have been reduced to local branches of the European Central Bank, while the president of the ECB - these countries' real monetary authority - is a mere "invited guest."
Situace je ještě absurdnější, když se sejdou ministři financí zemí G7: těchto schůzek se stále účastní také guvernéři centrálních bank Francie, Německa a Itálie, přestože se jejich banky staly pouhými místními pobočkami Evropské centrální banky, zatímco prezident ECB - skutečné měnové autority těchto zemí - je pouhým „přizvaným hostem".