The war in Chechnya may contribute to the moral corruption of Russia as a whole, to its frightening descent into a culture of violence. But it is also feeding a patriotic emotion – a popular longing for the restoration of Russia’s imperial status and prestige – that Putin’s regime has shrewdly exploited.
Válka v Čečensku sice možná přispívá k morálnímu úpadku Ruska jako celku, k jeho děsivému propadu do kultury násilí, ale také přiživuje vlastenecké cítění – všeobecnou touhu po obnovení ruského imperiálního postavení a prestiže ���, které Putinův režim vychytrale využívá.