This shield may, perhaps, have worked too well because the more weakly performing countries faced no discipline from financial markets.
Tento štít snad fungoval až příliš dobře, protože výkonnostně chabější země nepocítily žádný kázeňský tlak ze strany finančních trhů.