The gap between totalitarian and democratic systems remained too wide; it was impossible to jump over in a single bound.
Propast mezi totalitním a demokratickým systémem zůstala příliš široká, jedním skokem nezdolatelná.