But the real significance of the meeting may turn out to be, not the limited decisions which the heads of government are able and willing to take this time round, but the opening up, virtually for the first time, of serious discussion about the future direction of the European Union.
Skutečně důležitým se ale niceský summit může stát ne pro omezená rozhodnutí, jež budou hlavy vlád schopny a ochotny tentokrát učinit, nýbrž proto, že vůbec poprvé otevře závažnou diskusi na téma budoucího směrování Evropské unie.