The third factor is the willingness of outside groups – both states and non-state groups – to prolong Iraq’s misery by supporting the insurgency, whether overtly or by inaction.
Třetím faktorem je pak ochota vnějších skupin – na státní i nestátní úrovni – prodlužovat utrpení Iráku podporou povstání, ať už otevřeně nebo vlastní nečinností.