It was “local freedom which leads a great number of citizens to value the affection of their neighbors and of their kindred, perpetually brings men together, and forces them to help one another, in spite of the propensities which sever them.”
Byla to „místní svoboda, co vede obrovské množství občanů k tomu, aby si vážili přízně svých sousedů a vrstevníků, co navěky přimyká lidi k sobě a nutí je, aby jeden druhému pomáhali navzdory okolnostem, jež je rozdělují“.