Yes, there is a “minus” sign in front of that: if you buy the five-year TIPS, each year over the next five years the US Treasury will pay you in interest the past year’s consumer inflation rate minus 1.02%.
Ano, za začátku je znaménko „minus“: koupíte-li si pětiletý TIPS, americké ministerstvo financí vám každý rok během příštích pěti let vyplatí úrok ve výši spotřebitelské inflace za minulý rok minus 1,02 %.