Most methods were reverse-engineered from the training given to US soldiers preparing to face “long and extreme” situations (which somehow enabled executives to conclude that these ordeals are perfectly bearable).
Většina metod vznikla zpětným odvozením z výcviku, jímž procházejí američtí vojáci, kteří se připravují na „dlouhé a extrémní“ situace (což jaksi zodpovědným činitelům umožnilo usuzovat, že tato trýzeň je naprosto snesitelná).