One has only to recall “Gulf War Syndrome,” which emerged after the 1991 conflict, and the controversy surrounding the issue of what, if anything, affected US soldiers, to understand how difficult it can be to answer such questions until well after the fact.
Člověk si musí vzpomenout na „syndrom války v Zálivu“, který se objevil po konfliktu z roku 1991, a na spory o to, co – pokud vůbec něco – mělo takový dopad na americké vojáky, aby pochopil, jak obtížně se může na podobné otázky odpovídat dlouho po události samé.