Sarkozy has now broken with this so-called “Gaullist- Mitterrandist” orientation, which was based on the persistence of a belief in French “exceptionalism” in the field of foreign affairs.  This does not mean that Sarkozy’s France will toe the American line on all international issues.
Sarkozy teď porušil tuto takzvanou „gaullisticko-mitterrandistickou“ orientaci, která se zakládala na lpění na víře ve francouzskou „výjimečnost“ v oblasti zahraničních věcí. Neznamená to, že by se teď Sarkozyho Francie ve všech mezinárodních záležitostech podřizovala americké linii.