Since then for a number of months, largely unnoticed by most media and politicians of the democratic world, the last remains of non-governmental organizations, independent press and political parties that could thwart the plans of Belarus autocrat on prolonging his rule ad infinitum are systematically being liquidated.
Od té doby bez valné pozornosti většiny médií a politiků demokratického světa už celé měsíce probíhá systematická likvidace posledních zbytků nevládních organizací, nezávislého tisku a politických stran, jež by mohly zhatit plány běloruského autokrata na prodloužení jeho vlády ad infinitum.