France is simply applying to EU rules its engrained habit of viewing its own culture as exceptional.
Francie jednoduše uplatňuje na pravidla EU svůj zakořeněný zvyk vnímat vlastní kulturu jako výjimečnou.