This tendency is reinforced by the rise of cable television, which attracts viewers by means of contentious “infotainment” programs, and Internet bloggers, who engage in fierce polemics with no editorial filter.
Tuto tendenci posiluje vzestup kabelových televizí, které přitahují diváky prostřednictvím hašteřivých „infozábavních“ programů, a internetových bloggerů, již vstupují do urputných polemik bez jakéhokoliv redakčního filtru.