People tend to forget that Rudyard Kipling’s famous poem about “the white man’s burden” was not an ode to the British Empire, but to the US colonial enterprise in the Philippines.
Lidé často zapomínají, že slavná báseň Rudyarda Kiplinga o „břemeni bílého muže“ nebyla óda na britské impérium, nýbrž na koloniální podnik USA na Filipínách.