America's economy became - and remains - a giant vacuum cleaner, soaking up the world's spare investment cash.
Americké hospodářství se stalo obrovským vysavačem pohlcujícím ve světě volné investiční prostředky.