With the United States now in recession (and the possibility of a deep recession not that remote), it is striking how positive ECB officials sound about the European economy: Europe’s “economic fundamentals are sound,” the economy is “robust,” economic performance is “just below potential,” and so on.
Vzhledem k tomu, že Spojené státy jsou nyní v recesi (a možnost hluboké recese není až tak vzdálená), je zarážející, jak optimisticky vyznívají výroky funkcionářů ECB o evropském hospodářství: Evropské „ekonomické fundamenty jsou zdravé“, ekonomika je „robustní“, hospodářská výkonnost je „těsně pod prahem potenciálu“ a tak dále.