These compromises state that nothing in the treaties will affect Irish prerogatives on abortion, military neutrality, and taxation.
Tyto kompromisy prohlašují, že nic ve smlouvách nepostihne irská výsadní práva v oblasti potratů, vojenské neutrality a zdanění.