In short, Japan’s popular culture was still producing potential soft-power resources even after its economy slowed down.
Stručně řečeno japonská populární kultura navzdory hospodářskému zpomalení stále vytváří potenciální zdroje měkké síly.