The sovereign state is influenced by them (for better and for worse) as much as it is able to influence them.
Svrchovaný stát je jimi ovlivněn (v dobrém i ve zlém) natolik, nakolik je sám schopen ovlivňovat je.