Increasing the number of insured by 35 million and broadening protection for some who are now insured implies increased demand for health care, which could raise the cost of care paid for by the government as well as by private health-care buyers.
Zvýšení počtu pojištěnců o 35 milionů a rozšíření ochrany pro některé z již pojištěných osob vyvolá růst poptávky po zdravotní péči, který by mohl zvýšit náklady na péči hrazenou vládou i soukromými příjemci zdravotní péče.