Second, the next Pope will not be endowed initially with such enormous moral authority as John Paul II has acquired across the world, and so the Patriarch will be able to speak publicly with him, and be measured against him, on something more like equal terms.
Za druhé proto, příští papež nebude zpočátku obdařen takovou obrovskou morální autoritou, jakou si všude ve světě vydobyl Jan Pavel II., a patriarcha s ním tudíž bude moci veřejně diskutovat a být s ním srovnáván za víceméně rovných podmínek.