Most pointedly, is the Islamic world thwarted from modernizing because its culture is trapped in the Middle Ages? Is poor economic development in much of the Middle East and Central Asia the result of cultural practices that are hostile to economic growth?
Ptáme se, zda se islámský svět nedokáže modernizovat proto, že je jeho kultura lapena v pasti středověku, a zda je slabý ekonomický rozvoj ve větší části Blízkého Východu a střední Asie důsledkem kulturních zvyklostí, jež odmítají ekonomický růst.