It should be noted, however, that productivity gains are partly attributable to a massive wave of employee layoffs – the dark side of economic remediation.
Je však nutné poznamenat, že zvýšení produktivity jde částečně na vrub mohutné vlně propouštění zaměstnanců – to je odvrácená strana hospodářské sanace.