Nor is the movement’s brinkmanship entirely irrational, for the legacy of Israel’s 2006 abortive attempt to destroy Hezbollah is that, for the first time in the country’s history, the military establishment is advocating restraint and actively curbing the more hawkish measures being proposed in cabinet meetings.
Ani politika na pokraji války není z hlediska tohoto hnutí veskrze iracionální, poněvadž jedním z důsledků nezdařeného pokusu Izraele zničit v roce 2006 Hizballáh je skutečnost, že vůbec poprvé v dějinách této země prosazuje vojenské vedení zdrženlivý přístup a aktivně vystupuje proti radikálnějším opatřením navrhovaným na jednáních kabinetu.