But, since most of the rich – “those who have an independent income but no associations or duties or ties” have “failed disastrously” to live the “good life,” why should those who are currently poor do any better?
Protože však většina bohatých – „těch, kteří mají nezávislý příjem, ale žádné vazby, povinnosti či pouta“ – „katastrofálně selhala“ ve snaze žít „dobrý život“, proč by si měli vést lépe ti, kdo jsou v současnosti chudí?