This posed a risk of substantial policy errors, which would have constituted a deadly blow on reputation, the most important capital of any central bank.
To představovalo riziko závažných taktických chyb, které by znamenaly smrtící ránu pro reputaci, nejvýznamnější kapitál každé centrální banky.