Whereas citizens of most democracies regard their constitutions as works in progress – India, for example, has amended its constitution 99 times since 1950 – the Japanese largely treat their constitution as sacrosanct.
Zatímco občané většiny demokracií považují svou ústavu za neustále se vyvíjející organismus – například Indie upravila od roku 1950 svou ústavu 99krát –, Japonci ji pokládají za posvátnou.