I am still pondering the question that I posed to Haldane, because the potential for such contradictory policy imperatives appears unavoidable – never more so than now.
O otázce, kterou jsem Haldaneovi položila, stále přemítám, protože eventualita takto protichůdných politických imperativů se zdá nevyhnutelná – dnes víc než kdy dřív.