As their small and open economies were already heavily “euro-ized,” the pass-though of higher foreign prices into inflation would have been huge following any devaluation, which would also have broken their otherwise reasonably healthy banking systems.
Jelikož jejich malé a otevřené ekonomiky byly už silně „euroizované“, průsak vyšších zahraničních cen do inflace by byl po jakékoli devalvaci obrovský, což by rovněž rozvrátilo jejich bankovní soustavy, které jsou jinak v přiměřeně dobrém zdravotním stavu.