But a new factor soon disturbed this relative stability, pushing oil prices even lower: Evidence that the global economy was weakening, and that much of the weakening was occurring in relatively energy-intensive countries such as China and Brazil, as well as Russia (itself an energy producer).
Tuto relativní stabilitu však záhy narušil nový faktor, který stlačil ceny ropy ještě hlouběji: příznaky, že globální ekonomika oslabuje a že velkou část tohoto oslabení mají na svědomí relativně energeticky náročné země, jako jsou Čína a Brazílie, ale i Rusko (které je samo producentem energie).