If that is not possible because the original big countries have locked up most of the six seats on the Board for themselves, public opinion in Europe – which is broader than German, French, Spanish, and Italian opinion – could turn against the ECB.
Nebude-li to možné, protože původní velké země zablokovaly většinu ze šesti křesel v radě, mínění veřejnosti v Evropě – a to je širší než německý, francouzský, španělský a italský názor – by se mohlo obrátit proti ECB.