The falsehood is to believe that some cultures are static and inimical to change, while others are somehow uniquely modern.
Je však chybou domnívat se, že některé kultury jsou statické a nevraživé vůči jakékoli změně, zatímco jiné jsou jaksi ,,vrozeně" moderní.