Whether the Mubarak regime is running scared because of the mounting challenges from within and without to hold a free and fair election, or is simply incapable of ridding the party of cheating as a way of life, the present signs do not bode well for next Wednesday’s polls.
Ať už má Mubarakův režim strach kvůli rostoucím tlakům zevnitř i zvenčí, aby uspořádal svobodné a spravedlivé volby, anebo je jednoduše neschopen zbavit stranu podvádění jako způsobu života, současné náznaky nevěstí před středečním hlasováním nic dobrého.