A one-size-fits-all approach, the British argue, is incompatible with existing differences between EU states: all that is needed is mutual recognition, leaving the rest to competition and investors' choices.
Uniformní přístup, prohlašují Britové, je neslučitelný se stávajícími odlišnostmi mezi členskými státy EU: je zapotřebí pouze vzájemného uznání, vše ostatní ponechme na konkurenci a uvážení investorů.