In other words, Europe has not been able to exploit the new technologies for productive purposes, both as a user and as a producer of IT.
Jinými slovy: Evropa - jakožto uživatel i výrobce informačních technologií - nebyla a není schopna využít nových technologií ke zvýšení produktivity.