- drug companies – whether patent holders or generic drug producers – must provide drugs to poor countries at prices near to production costs;
- farmaceutické společnosti – ať už držitelé patentů nebo výrobci generických léčiv – musí chudým zemím své produkty nabízet za cenu jen mírně převyšující výrobní náklady;