Even the Bush Administration put the lives of millions of HIV-infected Africans ahead of the economic interests of American pharmaceutical corporations when it reaffirmed former President Clinton=s executive order saying that the US would not prevent African nations licensing their own manufacturers to produce cheap copies of drugs that could save the lives of their citizens, even though American companies held the patents on those drugs.
Dokonce i Bushova administrativa klade životy miliónů Afričanů infikovaných virem HIV nad ekonomické zájmy amerických farmaceutických korporací, když znovu potvrdil rozhodnutí bývalého prezidenta Clintona o tom, že USA nebudou bránit africkým národům v provozování svých vlastních manufaktur na výrobu levných náhražek a kopií léků, jež by mohly zachránit životy jejich občanů, i přesto, že americké společnosti vlastní na tato léčiva patentová práva.