I felt a prodigious, restless energy that I suspected he could not turn off if he wanted to.  Soon after I began to recount my observations, he took me to a map of Vietnam and asked me to locate the areas of destruction.
Vyzařovala z něj úžasná neklidná energie a já měl pocit, že ji tento člověk nedokáže utlumit, ani kdyby chtěl. Krátce poté, co jsem mu začal sdělovat své postřehy, mě vzal k mapě Vietnamu a požádal mě, abych mu označil zpustošené oblasti.