All this was troubling enough to Indian policymakers, who were being painfully reminded of the country’s vulnerability to a determined neighbor.
To vše bylo značně znepokojivé pro indické politiky, jimž se tímto bolestným způsobem dostalo připomenutí, nakolik zranitelná je jejich země vůči odhodlanému sousedovi.