Even if Bashir’s fellow heads of state succeed in their effort to persuade the United Nations Security Council to defer prosecution – which is highly unlikely – the charges will continue to hang over Bashir’s head unless and until he stands trial.
I kdyby al-Bašírovi kolegové stojící v čele států uspěli ve snaze přesvědčit Radu bezpečnosti Organizace spojených národů, aby od stíhání upustila – což je vysoce nepravděpodobné –, bude se obžaloba vznášet nad al-Bašírovou hlavou až do doby, než prezident předstoupí před soud.