These tools were supposed to be as reliable as those used in engineering.  Having ushered scientific socialism into its grave at the Cold War’s end, we quickly found ourselves embracing another Science of Man.
U těchto nástrojů se předpokládala tatáž spolehlivost jako v technice. Když se na konci studené války odporoučel do hrobu vědecký socialismus, přistihli jsme se zakrátko, že se upínáme k další Vědě o člověku.