But that theory meshed with suspicious ease with the perceived domestic political need for the president to appear “tough” – to avoid appearing “less of a hawk than your more respectable opponents,” as Bundy later put it.
Tato teorie ale šla podezřele snadno dohromady s domnělou politickou nutností, aby prezident vypadal „tvrdě“ – aby předešel tomu, že by vzbuzoval „méně jestřábí dojem než vaši váženější soupeři,“ jak to později vystihl Bundy.