If capital controls can be easily evaded – say, by manipulating the timing of transactions or through mis-invoicing of trade flows – then there will be little effect on the actual volume of capital inflows.
Pokud se lze kapitálové kontrole snadno vyhnout – řekněme manipulací s načasováním transakcí nebo nesprávným fakturováním obchodních toků –, bude to mít na skutečný objem přílivu kapitálu pramalý vliv.