This issue aside, I have never been persuaded that capital requirements on trading books should be materially lower than for those on banking books.
Odhlédneme-li od této otázky, pak jsem nikdy nebyl přesvědčen, že kapitálové požadavky na obchodní portfolia by měly být podstatně nižší než požadavky na portfolia bankovní.