But Japan has never been seen as a bastion of free speech, nor did it ever make great claims to be.
Japonsko však nikdy nebylo pokládáno za baštu svobodného projevu a ani to o sobě nikdy halasně netvrdilo.