The problem is that total compensation did not go down in proportion to the shorter hours, thus leading to an increase in pay per hour.
Problém spočívá v tom, že celkové náhrady se nesnížily úměrně kratšímu týdnu, což vedlo k nárůstu hodinových mezd.