The data also need to be easy to manipulate so that third parties - whether commercial data services or journalists – can create compelling and revealing visualizations.
S daty by se také mělo dát snadno manipulovat, aby třetí strany – ať už jde o komerční datové služby nebo o novináře – mohly vytvářet přesvědčivé a poučné vizualizace.