The Merkel doctrine holds that the crisis is the result of government profligacy, so only a “hard” balanced-budget rule can prevent such crises from recurring.
Merkelové doktrína má za to, že krize je důsledkem vládní hýřivosti, takže zabránit opakování takových krizí může jedině „tvrdé“ pravidlo vyrovnaných rozpočtů.