While some still believe that the taxpaying public might be persuaded to spend an additional "penny in the pound" (i.e., 1% of tax) of income tax to keep higher education going, most know that this path can be ruled out for general economic as well as political reasons.
Přestože někteří stále věří, že by bylo možné přemluvit daňové poplatníky, aby vydali další ,,penci z libry" (tj. 1% daň) na dani z příjmu, aby se vyšší vzdělávání udrželo na nohou, většina lidí ví, že tuto cestu je možné vyloučit jak z obecně ekonomických, tak z politických důvodů.