Whether Forgeard acted illegally is still under investigation, but, with the announcement causing the share price to plummet by 26% overnight – wiping out €5.5 billion of the company’s value – his position became untenable.
Otázka, zda si Forgeard počínal nezákonně, je stále předmětem vyšetřování, ale jelikož zpráva o odkladu způsobila okamžitý pád ceny akcií EADS o 26% – což z celkové hodnoty společnosti ukrojilo 5,5 miliardy eur –, stala se jeho pozice neudržitelnou.