Decommissioning nuclear reactors may make us feel safer, but we should acknowledge that this will often mean compensating for the lost output with more reliance on coal, meaning more emissions that contribute to global warming, and more deaths, both from coal extraction and air pollution.
Odstavení jaderných reaktorů z provozu nám sice může dodat pocit bezpečí, ale měli bychom si uvědomit, že to často vyústí v nahrazování ztracené produkce dalším spoléháním na uhlí, což bude znamenat více emisí přispívajících ke globálnímu oteplování a další úmrtí, jak kvůli těžbě uhlí, tak vinou znečištěného ovzduší.