This means retaining, and possibly strengthening, capital controls on inflows of highly liquid “hot” money from dollars into yuan, and continuing to peg certain interest rates, such as basic deposit and loan rates, to help preserve the profitability of banks.
To znamená zachovat a možná ještě posílit kapitálovou kontrolu nad přílivem vysoce likvidních „horkých“ peněz z dolaru do jüanu a pokračovat ve fixaci určitých úrokových měr, jako jsou základní depozitní a úvěrové sazby, aby pomohla zachovat ziskovost bank.