The political economy of California’s budget has taken the progressive tax-and-spend experiment to the breaking point, threatening the state’s ability to fund basic services, from prisons and parks to education and health care, even those aimed at helping its most vulnerable citizens.
Politická ekonomie kalifornského rozpočtu dovedla experiment s progresivním zdaněním a výdaji do naprostého extrému, což ohrožuje schopnost státu financovat základní služby od vězeňství a parků až po školství a zdravotnictví, ba dokonce i služby, jejichž cílem je pomáhat nejzranitelnějším občanům.