This imagined order became reality when British census takers forced Indians to categorize themselves by caste.
Tento smyslený řád se stal skutečností, když britstí správci při prvním sčítání lidu přinutili Indy rozdělit se do kast.