But the reality is that some EU members are "more equal" than others, and the Union's more powerful members invariably resent external constraints.
Realita je ale taková, že některé členské státy EU jsou si "rovnější" než jiné a že vlivnější země unie vždy cítí odpor k vnějšímu nátlaku.