In Britain, children in private schools must now fear to be at a disadvantage because of the pressure on universities to admit more students from state schools. This takes us back to the old and vexing question: can we be equal and excellent too?
V BritÃ¡nii se Å¾Ã¡ci soukromÃ½ch Å¡kol musÃ­ obÃ¡vat toho, Å¾e budou znevÃ½hodněni kvůli tlaku na univerzity, aby přijÃ­maly vÃ­ce studentů ze stÃ¡tnÃ­ch Å¡kol. VracÃ­me se tÃ­m ke starÃ© a znepokojivÃ© otÃ¡zce: můÅ¾eme bÃ½t rovnoprÃ¡vnÃ­ a skvělÃ­ zÃ¡roveň?