Today, the systems by which most services are provided have become almost completely opaque to their users.
Systémy, skrze něž se poskytuje většina služeb, jsou dnes už pro většinu jejich uživatelů téměř zcela neprůhledné.