Instead, the culture (or myth) of the "self-made man" provides the ideological tool for America's social conservatives to justify limited government intervention.
Místo něho jako ideologický nástroj, který američtí sociální konzervativci využívají k ospravedlnění skromnosti vládních intervencí, slouží kultura (či mýtus) člověka, jenž se vypracoval ,,od píky."