In fact, one might just as well set the accident in the sixteenth century, when the Habsburg Emperor hung on to the Southern Netherlands (today’s Belgium) while the Protestant northern provinces broke away.
Ve skutečnosti ji lze posunout do šestnáctého století, kdy se v jižním Nizozemsku (dnešní Belgii) udržel Habsburský císař, leč protestantské severní provincie se odtrhly.