Thus, when Russia banned imports of Belarusian dairy products (in an attempt to punish Lukashenko for accepting a $2,000,000,000 credit but not fulfilling his promise to recognize South Ossetia and Abkhazia), Lukashenko refused to attend a CSTO summit or join its collective agreement for the establishment of an operational response force.
Když tedy Rusko zakázalo dovoz běloruských mléčných výrobků (ve snaze potrestat Lukašenka za to, že sice přijal úvěr ve výši dvou miliard dolarů, ale nesplnil slib, že uzná Jižní Osetii a Abcházii), běloruský prezident odmítl zúčastnit se summitu OSKB a přistoupit k její kolektivní dohodě o zřízení operačních sil rychlé reakce.