Even when well run, democracy took little interest in the distant future, aristocracy took little interest in the well-being of those whom Simpson calls the “little people,” and monarchy took little interest in anything other than legitimate succession.
I při kvalitním řízení se demokracie málo zajímá o vzdálenou budoucnost, aristokracie se málo zajímá o blahobyt těch, které Simpson nazývá „drobnými lidmi“, a monarchie se málo zajímá o cokoliv jiného než o právoplatné nástupnictví.