The attack on the Cheonan may have been particularly useful in cementing the regime’s hold on the military, which felt disgraced by North Korea’s inept performance in a confrontation with the South Korean navy near the Northern Limit Line in the West Sea in November 2009.
Útok na Čeonan mohl být obzvláště užitečný pro upevnění moci režimu nad armádou, která se cítila potupená nejapným výkonem při konfrontaci s jihokorejským námořnictvem nedaleko od Severní linie (NLL) ve Žlutém moři v listopadu 2009.