The notion of “unlimited quantities” was important: speculators would force officials to exhaust limited quantities, with the purchasing authority (the Bundesbank) eventually bearing the loss.
Důležitý byl pojem „neomezených množství“: kdyby byly kvantity omezené, spekulanti by úřady donutili k jejich vyčerpání, přičemž ztrátu by nakonec utrpěl nakupující orgán (Bundesbanka).