In subsequent years, the US employed additional delaying tactics, working with the IDB to move the goal posts whenever Haiti appeared to be meeting their demands.
V následujících letech uplatnily USA další zdržovací taktiku, když ve spolupráci s IDB „posouvaly branku“ pokaždé, co se zdálo, že Haiti jejich požadavky plní.