Realization of the EU's so-called Lisbon strategy, adopted in 2000 with the promise of creating the world's most competitive economy, is threatened by a growing emphasis on static solidarity, reflected in high social welfare costs and the high taxes needed to finance them.
Realizaci takzvané Lisabonské strategie EU, přijaté v roce 2000 s příslibem vytvoření nejkonkurenceschopnější ekonomiky na světě, ohrožuje zvyšující se důraz na statickou solidaritu, který se odráží ve vysokých nákladech na sociální zabezpečení a vysokých daních potřebných k jeho financování.