In other words, conservative vote for Republicans and those on the left vote for Democrats on the basis of differences in the party programs, those in the middle go from one side to the other on the basis of the state of the economy and perceptions about the “competence” of the incumbent administration.
Jinými slovy, konzervativci budou volit Republikány a ti, kteří se přiklánějí k levici, budou volit Demokraty na základě rozdílů mezi programy obou stran; ti uprostřed přecházejí z jedné strany na druhou podle stavu hospodářství a podle toho, jak pohlížejí na „schopnosti“ dosavadní vlády.