As one of Gorbachev’s aides later testified, “The Beatles were our quiet way of rejecting ‘the system’ while conforming to most of its demands.” Czech Communist officials sentenced a group of young people to prison in the 1950’s for playing tapes of “decadent American music,” but their efforts turned out to be counter-productive.
Jak později dosvědčil jeden z Gorbačovových pobočníků: „Beatles představovali náš tichý způsob, jak odmítnout ‚systém‘, když už jsme se většině jeho požadavků podřizovali.“ Čeští komunističtí činitelé poslali v padesátých letech skupinu mladých lidí do vězení za to, že si přehrávali pásky s „dekadentní americkou hudbou“, avšak jejich úsilí vyznělo kontraproduktivně.