The world’s unending appetite for oil, beyond its ability or willingness to produce, has contributed a third factor.
Jako třetí faktor zapůsobil neutuchající ropný apetyt světa, překračující jeho schopnost či ochotu těžit.