Until 1990, France-or, rather, much of its political class-tacitly agreed with Nobel laureate François Mauriac's famous confession: "I love Germany so much that I prefer it to be split into two parts ."
Do roku 1990 Francie - či spíše většina její politické třídy - stála mlčky za slavným vyznáním nositele Nobelovy ceny Françoise Mauriaca: Miluji Německo tolik, že bych byl radši, aby byla dvě. ( "J'aime tellement l'Allemagne que je préfčre qu'il y en ait deux." ) Rozdělené Německo vytvářelo mezi Francouzi a západními Němci přibližnou demografickou rovnováhu, na rozdíl od Německa znovusjednoceného, v kterém žije 80 milionů obyvatel, zatímco Francouzů je jen 60 milionů.