The Consumer Sentiment Survey of Americans, created by George Katona at the University of Michigan in the early 1950’s, and known today as the Thomson-Reuters University of Michigan Surveys of Consumers, has included a remarkable question about the reasonably long-term future, five years hence, and asks about visceral fears concerning that period:
Výzkum spotřebitelského smýšlení Američanů, který počátkem 50. let zavedl George Katona z Michiganské univerzity a dnes je známý pod názvem „Thomson-Reuters University of Michigan Surveys of Consumers“, obsahuje i pozoruhodnou otázku vztahující se k přiměřeně dlouhé budoucnosti, konkrétně k pěti letům od položení otázky, a ptá se na bytostné obavy týkající se tohoto období: