The issue is not that governments and central banks cannot restore employment, or do not know how; it is that governments and central banks will not take expansionary policy steps on a large enough scale to restore full employment rapidly.
Problém netkví v tom, že vlády a centrální banky nemohou obnovit zaměstnanost nebo nevědí, jak to udělat; jde o to, že vlády a centrální banky nepodniknou expanzivní politické kroky v dostatečně velké míře, aby plnou zaměstnanost rychle obnovily.