This, then, is the modern Japanese version of populism: the “liberal elites,” by falsifying the history of Japan’s glorious war to “liberate Asia,” undermined the Japanese people’s moral fiber.
Taková je tedy moderní japonská verze populismu: „liberální elity“ falšováním dějin slavné japonské války za „osvobození Asie“ oslabily mravní předivo japonského lidu.