But if America’s consumers go from their near zero savings to a modest 4% or 5% of GDP, then the depressing effect on demand  (in addition to that resulting from declines in investment, exports, and state and local  government expenditures) will not be fully offset by even the largest government expenditure programs.
Pokud ale američtí spotřebitelé přejdou od svých bezmála nulových úspor k mírným 4% až 5% HDP, tlumivý účinek na poptávku (vedle účinku plynoucího z poklesů investic, vývozů a výdajů jednotlivých států a místních samospráv) plně nevynahradí ani ty nejrozsáhlejší programy vládních výdajů.