It may have had something to do with the near-total lack of response of long-term interest rates to monetary tightening.
Možná to nějak souviselo s téměř absolutně nulovou reakcí dlouhodobých úrokových sazeb na monetární „přitvrzení“.