But the murderous events of the past have left scars that a brief, unsustainable lapse of prosperity was unable to make disappear.
Leč krvavé události dob minulých na nich zanechaly jizvy, jež krátké, neudržitelné období prosperity nedokázalo vymazat.