Some of it is a destructive transfer from consumers to shareholders as corporations gain more monopoly power, some of it is an improvement in efficiency from better management and more appropriately scaled operations, and some of it is overpayment by those who become irrationally exuberant when companies get their names in the news.
Část je destruktivním transferem od spotřebitelů ve prospěch akcionářů, neboť korporace získávají více monopolní moci, část plyne ze zdokonalení efektivity díky lepšímu managementu a vhodněji velikostně strukturovaným podnikům a část je přeplatek těch, kdo se přehnaně rozjařují, když se názvy společností objevují ve zpravodajství.