First, the world has, for the moment at least, reached its resource limits, and we are seeing a big shift in relative prices as the global economy responds appropriately by making labor and capital cheap and oil and other resources expensive.
Zaprvé, svět přinejmenším pro tuto chvíli dosáhl mezí přírodních zdrojů, takže sledujeme rozsáhlý posun v relativních cenách, neboť globální hospodářství adekvátně reaguje tím, že zlevňuje práci a kapitál a zdražuje ropu a jiné zdroje.