There could be no rejecting progress: the future lay with machine production, not with old-fashioned handicrafts.
Pokrok nebylo možné odmítnout: budoucnost tkvěla ve strojové produkci, ne v zastaralé rukodělné výrobě.