In short, the real conflict is not between profit maximization and social responsibility, but rather between short- and long-term thinking.
Krátce, skutečný konflikt nevzniká mezi maximalizací zisku a sociální zodpovědností, ale spíš mezi krátkodobým a dlouhodobým uvažováním.