In essence, Koizumi’s reforms effectively dismantled the LDP’s vote-getting machine, which relied on buying off vested interests.
Koizumiho reformy v zásadě ve svých důsledcích vzaly palivo stroji LDS na získávání hlasů, který spoléhal na uplácení zájmových skupin.