They drive people to avenge terrible misdeeds, saying: “We claim we represent true justice….Blood avengers, always in pursuit, we chase them to the end.” So it is that the furies help Orestes to wreak vengeance on his mother, Clytaemnestra, for killing his father, Agamemnon.
Dohánějí lidi k tomu, aby se mstili za strašlivé přečiny, a říkají: „To my představujeme opravdovou spravedlnost… Pronásledujeme krevní mstitele, štveme je až do konce.“ Lítice tedy pomohou Orestovi vykonat pomstu na vlastní matce Klytaimnéstře za vraždu jeho otce Agamemnona.