For, by taking the steps called for in the Nuclear Posture Review--specifically, developing "new capabilities...to defeat emerging threats," including "extensive research and timely fielding of new systems to address these challenges"--the Bush administration is lowering the threshold for the possible use of nuclear weapons by the US or other countries.
Vývoj tohoto potenciálu, který zahrne rozsáhlý výzkum a včasné nasazení nových systémů reagujících na tato rizika, je nezbytný..." -, snižuje prahovou hodnotu pro případné použití jaderných zbraní ze strany USA či jiných zemí. Tento přístup není v americkém národním zájmu a neslučuje se s americkými tradicemi a hodnotami.