This is particularly awkward at a time when the Chinese authorities seem to be taking an even harder line on dissent.
To je obzvlášť nemilé v době, kdy čínské úřady zřejmě ještě přitvrzují postup vůči disentu.