The conclusion that I draw from this is that we should try a combination of all checklist measures – quantitative monetary easing; bank guarantees, purchases, recapitalizations, and nationalizations; direct fiscal spending and debt issues – while ensuring that we can do so fast enough and on a large enough scale to do the job.
Závěr, který z toho vyvozuji, říká, že bychom měli vyzkoušet kombinaci všech opatření z našeho seznamu – od kvantitativního měnového uvolňování, přes garance, odkupy, rekapitalizace a zestátňování bank až po přímé výdaje a dluhové emise – a zároveň zajistit, abychom tak dokázali postupovat rychle a v dostatečně rozsáhlém měřítku, aby to zabralo.