This is notwithstanding the United Nations Security Council’s unanimous adoption in January of a resolution opposing payment of such ransoms, and a similar declaration at last year’s G-8 summit – which was signed by some of the governments that have continued to pay.
Činí tak bez ohledu na jednomyslné schválení lednové rezoluce Rady bezpečnosti Organizace spojených národů, která se staví proti takovým platbám výkupného, a na podobnou deklaraci přijatou na loňském summitu G-8 – k té se přitom připojilo i několik vlád, jež teroristům dodnes platí.