Instead, most people still instinctively look at “great men” as the agents of history, the men (and women) who seem to forge events through their political vision, personal charisma, and the force of their moral claims.
Většina lidí totiž stále instinktivně pohlíží na „velikány“ jako na hybatele dějin, jako na muže (a ženy), kteří jako by formovali události prostřednictvím své politické vize, osobního charismatu a pádnosti svých morálních požadavků.