The reasons for this progress are well known: with the exception of 2001 and 2009, these were boom years for commodity-exporting countries like Brazil, Argentina, Peru, Chile, and, of course, Venezuela, as well as for manufacturing-based economies, like Mexico.
Příčiny tohoto pokroku jsou dobře známé: pro země vyvážející komodity, jako je Brazílie, Argentina, Peru, Chile a samozřejmě Venezuela, a pro ekonomiky založené na výrobě, jako je Mexiko, se s výjimkou let 2001 a 2009 jednalo o roky konjunktury.