China’s problems arise mainly from widening income disparities, which are inciting hitherto unheard of levels of labor unrest – though this should not be viewed as a precursor to change of the sort that marked the rise of the Solidarity trade union and the end of communism in Poland.
Problémy Číny zase pramení převážně z rozšiřující se příjmové nerovnosti, která vyvolává dosud neslýchanou míru neklidu na trhu práce – ačkoliv ten by se neměl pokládat za předzvěst změn takového typu, jakým byl vzestup odborového hnutí Solidarita a pád komunismu v Polsku.