Francis's “rabbit" comment was widely covered in the media, but fewer reported that he had also said that no outside institution should impose its views about regulating family size on the developing world. “Every people," he insisted, should be able to maintain its identity without being “ideologically colonized."
O „králičím“ komentáři papeže Františka bylo hodně napsáno v médiích, ale již méně se psalo o jeho tvrzení, že by žádná vnější instituce neměla vnucovat své postoje k regulaci velikosti rodiny v rozvojovém světě. „Každý člověk“ by měl být schopen zachovat si vlastní identitu, aniž by byl „ideologicky kolonizován“, trval na svém papež.