An obvious solution is to build more schools in places where girls and boys must be educated separately. In poor Muslim countries like Pakistan, Yemen, and Morocco, single-sex schooling is the norm, but many rural areas can afford only one public school, which is usually set aside for boys.
ثمة حل واضح لهذه المشكلة يتلخص في بناء المزيد من المدارس في المناطق التي يتعلم فيها الإناث والذكور في مدارس منفصلة. في البلدان الإسلامية الفقيرة، مثل باكستان واليمن والمغرب، جرى العرف على تعليم الجنسين في مدارس منفصلة، إلا أن العديد من المناطق الريفية تعجز عن تحمل تكاليف أكثر من مدرسة واحدة، وهي في الغالب تكون مقتصرة على الأطفال الذكور. ومن الممكن نظرياً سد نصف الفجوة التعليمية في هذه المناطق ببناء مدارس للإناث.