First, in the absence of a single global central-banking authority, a modicum of monetary-policy coordination among major economies is required. We need a group of the major economies – call it “G Major” – that announces monetary policies in a coordinated fashion.
أولا، في غياب سلطة مصرفية مركزية عالمية واحدة، فإن الأمر يتطلب الحد الأدنى من تنسيق السياسات النقدية بين الاقتصادات الكبرى. ويتعين على مجموعة من الاقتصادات الكبرى ــ ولنطلق عليها مسمى "المجموعة الكبرى" ــ أن تعلن عن سياساتها النقدية بطريقة منسقة.