As world leaders, we are morally bound to ensure that solutions to the global financial crisis protect their interests, not just the citizens of wealthier nations. Those left behind by the previous boom – the so-called “bottom billion,” living on less than $1 a day – must be brought into the next economic era.
نحن ندرك أن أفقر فقراء العالم هم الأكثر عُـرضة للأضرار المترتبة على تغير المناخ. وهم أيضاً الأكثر عُـرضة للصدمات الناجمة عن الأزمات المالية. وباعتبارنا قادة لهذا العالم فإننا ملزمون أخلاقياً بضمان حرص الحلول المطروحة لحل الأزمة المالية العالمية على حماية مصالحهم، وليس فقط مصالح مواطني البلدان الأكثر ثراءً. وإن هؤلاء الذين لم يستفيدوا من موجة الازدهار العالمية السابقة ـ الذين أطلق عليهم "مليار القاع"، والذين يعيش كل فرد منهم على أقل من دولار أميركي واحد يومياً ـ لابد وأن يدخلوا معنا إلى العصر الاقتصادي القادم.