These charges need to be investigated if President Medvedev’s claims to want a society based on the rule of law are not to ring hollow. The more authorities prove their determination to protect all citizens, the more this will further constructive international cooperation with Russia.
والواقع أن الإفلات من العقاب على هذا النحو يعمل على خلق جو يدعو عملياً إلى استمرار هذه الهجمات. ومزاعم تورط قوات الأمن الروسية في بعض هذه الحالات تظهر المدى الذي بلغته هذه المشكلة من الخطورة. لذا فمن الأهمية بمكان أن يتم التحقيق في هذه الاتهامات إذا كان الرئيس ميدفيديف راغباً بالفعل في تأسيس مجتمع قائم على حكم القانون وإذا لم تكن مزاعمه في هذا السياق مجرد عبارات جوفاء. وكلما أثبتت السلطات عزمها على حماية جميع المواطنين، كلما تعزز استعداد المجتمع الدولي للتعاون البناء مع روسيا.