Uribe has even managed, despite being a US ally, to get the support of Cuba’s Fidel Castro, who appears to have abandoned his support for armed revolutionary struggle in Latin America, instead viewing success at the ballot box – the PAD in Colombia, Hugo Chávez in Venezuela, and Evo Morales in Bolivia – as the way forward. Castro is mediating between Uribe’s government and the National Liberation Army (ELN), a smaller ex-Maoist and Catholic left-wing terrorist group.
كما تمكن أوريبي ، على الرغم من كونه حليفاً للولايات المتحدة، من الحصول على التأييد لرئيس كوبا فيدل كاسترو الذي يبدو أنه قد تخلى عن دعمه للنزاعات الثورية المسلحة في أميركا اللاتينية، وبدأ ينظر إلى النجاح بواسطة صناديق الاقتراع ـ كما حدث في كولومبيا مع حزب بولو الديمقراطي البديل، وفنزويلا مع هوجو شافيز ، ومع إيفو موراليس في بوليفيا ـ باعتباره الطريق إلى الأمام. والآن يتوسط كاسترو بين حكومة أوريبي وبين جيش التحرير الوطني، وهو عبارة عن جماعة إرهابية ماوية سابقاً وكاثوليكية يسارية حالياً. وعلى عكس القوات المسلحة الثورية الكولومبية فقد انخرط جيش التحرير الوطني في عملية السلام، وقد يتبع قريباً القوات المتحدة للدفاع عن الذات في العودة إلى الحياة المدنية المشروعة.