Twitter, which lets people send bite-size messages to large groups, allows Chinese to quickly disseminate urgent news or even uncomfortable facts. “Twitter can create a faster information flow than any official agency,” says Michael Anti, a journalist in Beijing who has long been at the forefront of the Chinese Internet movement.
إن موقع تويتر، الذي يتيح لمستخدميه إرسال رسائل قصيرة إلى مجموعات ضخمة، يسمح للصينيين بنشر الأخبار العاجلة أو حتى الحقائق المزعجة بسرعة بالغة. ويقول مايكل آنتي ، وهو صحافي مقيم في بكين وكان دوماً في طليعة حركة الإنترنت في الصين: ampquot;إن موقع تويتر قادر على خلق تدفق معلوماتي أسرع من أي وكالة رسمية. وهذا من شأنه أن يمكن الناس من الحصول على المعلومات بشكل أسرع من الحكومة. وهو ما يمثل أزمة حقيقية للشيوعيينampquot;.