Last year, the Rand Corporation estimated that as many as 270,000 troops would be needed just to secure the North’s nuclear weapons. In light of the costly interventions in Iraq and Afghanistan, the US should give careful thought to its plans – and consider limiting its involvement as much as possible.
إن التخطيط للطوارئ في أميركا سري. ولكن الأدلة المتاحة علناً تشير إلى أن قوات الولايات المتحدة ومواردها من المنتظر أن تلعب الدور الرئيسي. ففي عام 2013، كتب كبير نواب المدير السابق للاستخبارات الوطنية أن المصالح الأميركية قد تتطلب استخدام القوات المسلحة الأميركية. وفي العام الماضي، قَدَّرَت مؤسسة راند أن الأمر قد يتطلب ما يصل إلى 270 ألف جندي لمجرد تأمين أسلحة كوريا الشمالية. وفي ضوء التدخلات المكلفة في العراق وأفغانستان، يتعين على الولايات المتحدة أن تفكر ملياً في خططها ــ وأن تنظر في الحد من تورطها قدر الإمكان.