Latin American businesses can change this by emulating their counterparts in the Brazilian state of São Paulo, which have research contracts with leading public universities. Such links, common throughout North America, have helped to lift São Paulo’s R&D spending to 1.6% of GDP – higher than that of Spain or Italy.
وبوسع الشركات في أميركا اللاتينية أن تغير هذا الواقع من خلال محاكاة نظيراتها في ولاية ساو باولو البرازيلية، التي أبرمت عقود بحثية مع جامعات عامة رائدة. وقد ساعدت مثل هذه الروابط الشائعة في مختلف أنحاء أميركا الشمالية في رفع إنفاق ساو باولو على البحث والتطوير إلى 1.6% من الناتج المحلي الإجمالي ــ وهو مستوى أعلى من نظيره في أسبانيا أو إيطاليا.