Not only do more than 190 countries now belong to the UN; publicly funded international institutions have proliferated, with not one multilateral institution having been shuttered since WWII. The result is an inefficient and confusing amalgam of overlapping mandates.
وليس الأمر أن الأمم المتحدة تضم الآن أكثر من 190 دولة؛ فقد تكاثرت وانتشرت المؤسسات الدولية الممولة بأموال عامة، ولم يتم إغلاق أي مؤسسة متعددة الأطراف منذ الحرب العالمية الثانية. وكانت النتيجة ذلك الخليط المربك غير الفعّال من الصلاحيات المتداخلة.