PARIS – This year marks a turning point for the world, with the international community adopting a new global development strategy in September and negotiating a universal deal to combat climate change in December. To succeed, policymakers must recognize that today’s global imperatives – to eradicate poverty and improve wellbeing, while restoring the Earth’s balance – form a single agenda, and that the most effective means of achieving it is education.
باريس- ان هذا العام يعتبر بمثابة نقطة تحول بالنسبة للعالم حيث يتبنى العالم استراتيجية تنميه عالمية جديده في سبتمبر ويتفاوض على صفقة عالمية من اجل مكافحة التغير المناخي في ديسمبر وحتى يتمكن صناع السياسات من النجاح يتوجب عليهم الاقرار بإن الضرورات العالمية- القضاء على الفقر وتحسين الرعاية واستعادة توازن الارض- تشكل اجنده واحدة وان افضل الوسائل الفعالة لتحقيقها تتمثل في التعليم.