We often hear assertions like, “We must rely on the private sector to create jobs, because studies show that 90% of past jobs were created by the private sector.” If we accepted this reasoning, we would have to accept a Soviet researcher’s assertion in the late 1980’s that we must rely on the state to create jobs, because 90% of past jobs were created by the state.
وهو خطأ شائع. فنحن كثيراً ما نستمع إلى تأكيدات مثل "يتعين علينا أن نعتمد على القطاع الخاص لخلق فرص العمل، لأن الدراسات تظهر أن 90% من الوظائف في الماضي خلقها القطاع الخاص". فإذا تقبلنا هذا المنطق فسوف يكون لزاماً علينا أن نتقبل تأكيد أي باحث سوفييتي في أواخر ثمانينيات القرن العشرين بأننا لابد أن نعتمد على الدول لخلق فرص العمل، لأن 90% من وظائف الماضي خلقتها الدولة.