Given that many key indicators are not yet collected in real time, but only through laborious retrospective household surveys, the indicators for the key poverty-reduction goal are as much as five years out of date for many countries. The world is aiming for 2015 targets for poverty, health, and education, with, in some cases, key data only up to 2010.
لقد أصبحت الحاجة إلى مثل هذا القياس اللحظي واضحة على مدى السنوات الخمس عشرة الماضية، عندما كان العالم يسعى إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. ولأن العديد من المؤشرات المهمة لم يتم جمعها بعد في الزمن الحقيقي، ولكن فقط من خلال دراسات المسح الأسرية التالية المرهقة، فإن المؤشرات الخاصة بالهدف الرئيسي المتمثل في الحد من الفقر متأخرة بنحو خمس سنوات بالنسبة للعديد من البلدان. وهذا يعني أن العالم يتعامل مع أهداف عام 2015 في مجال الفقر والصحة والتعليم بالاستعانة في بعض الحالات ببيانات أساسية لم يتم تحديثها منذ عام 2010.