What they want is not to turn back globalization, but to create new institutions and compensation mechanisms – at home or internationally – that will render globalization more effective, fairer, and more sustainable. Their policy proposals are often vague (when specified at all), and command little consensus.
بالطبع، لا نستطيع أن نقول إن أياً من هؤلاء المفكرين يناهض العولمة. فهم لا يريدون التراجع عن العولمة، بل يريدون إنشاء مؤسسات جديدة وآليات تعويض ـ على المستويين الوطني والدولي ـ قادرة على جعل العولمة أكثر فعالية وعدلاً وأعظم قدرة على الاستمرار. ولكن مقترحاتهم كثيراً ما تكون غامضة ولا تحظى إلا بقدر ضئيل من الإجماع. إلا أنه من الواضح أن المواجهة بشأن العولمة قد تجاوزت احتجاجات الشوارع وانتقلت إلى أعمدة الصحافة المالية ومنابر الخطابة في مراكز البحوث.