But, as a power burdened with too many domestic ills and a chronic sense of insecurity along its vast and dangerously depopulated borders, Russia cannot be interested in a Cold War II, either. Its recent agreement with China on border demarcation notwithstanding, Russia can never be assured of China’s ultimate intentions as a colossal power hungry for raw materials for its booming economy and living space for its massive population.
ولكن نظراً للعدد الهائل من المشاكل الداخلية والشعور المزمن بانعدام الأمان على طول الحدود الروسية الطويلة غير المسكونة، فليس من المعقول أن تكون روسيا راغبة في خوض حرب باردة ثانية. ولكن على الرغم من اتفاقها الأخير مع الصين فيما يتصل بتعيين الحدود، إلا أن روسيا لن تستطيع أبداً أن تطمئن إلى النوايا الصينية الحقيقية باعتبار الصين قوة هائلة يحركها نهمها الشديد إلى المواد الخام لتلبية احتياجات اقتصادها المزدهر وتوفير مساحات إضافية لاستيعاب تعدادها الهائل من السكان.