Just as Japan’s deficit is monumental by any measure, Japanese income earners are clearly under-taxed. Even after the proposed doubling of the consumption tax, the rate will remain half the 20% (or more) that almost all European countries levy.
بالطبع فإن هناك حاجة لمعالجة النظام الضريبي فكما ان عجز الميزانية الياباني ضخم للغاية بأي مقياس كان فإن من الواضح ان اليابانيين الذين يجنون الدخل يدفعون ضرائب اقل من اللازم وحتى بعد المضاعفة المقترحة لضريبة الاستهلاك فإن المعدل ما يزال نصف نسبة العشرين بالمائة او اكثر والتي تفرضها جميع الدول الأوروبية تقريبا . ان الايرادات الضريبية الاجمالية هي حوالي 27% من الناتج المحلي الاجمالي مما يضع اليابان في المركز الثامن والعشرين من بلدان منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الخمسة والثلاثين .