Moreover, Mockus’s sensitivity towards human-rights concerns distinguishes him from Uribe, who leaves behind a deplorable legacy in this regard. Obviously the FARC guerrillas – much diminished by Uribe, but still violently opposed to Colombian democracy – remain a source of concern for many Colombians.
فضلاً عن ذلك فإن الحساسية التي يتسم بها موكوس في التعامل مع المخاوف الخاصة بحقوق الإنسان تميزه عن أوريبي، الذي يخلف وراءه تركة مشينة في هذا السياق. ومن الواضح أن مقاتلي القوات المسلحة الثورية الكولومبية ـ الذين تمكن منهم الضعف على يد أوريبي، ولكنهم ما زالوا يعارضون الديمقراطية الكولومبية بعنف ـ ما زالوا يشكلون مصدر قلق في نظر العديد من أهل كولومبيا. ولكن لأن تحالف موكوس- فاياردو ينتمي إلى الوسط حقاً، فإن الخطر المتمثل في احتمالات ارتكاب أخطاء خطيرة في هذا السياق يبدو ضئيلاً للغاية.