First and foremost, the US generates the huge demand for illicit drugs that sustains the entire Latin American mafia, just as the US experiment with alcohol prohibition in the 1920’s fueled the rise of gangsters like Al Capone. No one knows precisely the Mexican drug cartels’ annual profits, but they certainly amount to billions of dollars.
والواقع أن زعماء المكسيك يعترفون بالمشاكل الداخلية التي تعاني من البلاد، ولكنهم يضعون ثلاثة من هذه المشاكل على عتبات أميركا. الأولى والأكثر أهمية هي أن الولايات المتحدة تضمن الطلب الضخم على المخدرات غير المشروعة والذي يساعد في دعم عصابات المافيا في أميركا اللاتينية بالكامل، تماماً كما كانت تجربة الولايات المتحدة مع حظر الكحول في عشرينيات القرن العشرين سبباً في تغذية صعود رجال عصابات من أمثال آل كابوني. ولا أحد يستطيع أن يجزم على وجه التحديد بحجم أرباح عصابات المخدرات المكسيكية سنويا، ولكن من المؤكد أنها تبلغ مليارات الدولارات.