In 1957, when legal segregation seemed entrenched in the US, Ghana’s first president, Kwame Nkrumah, used the occasion of his country’s independence from Britain to highlight the injustices experienced daily by black Americans. He invited Martin Luther King, Jr. to his inauguration, giving the Atlanta-based civil rights leader a global platform for the first time.
إن غانا تحمل مغزى خاصاً بالنسبة للأميركيين من أصل أفريقي. فقد لعبت دوراً بالغ الأهمية في الضغط لصالح إقرار الحقوق المدنية في الولايات المتحدة. ففي عام 1957، حين كان العزل القانوني يبدو وكأنه ممارسة متأصلة وعميقة الجذور في المجتمع الأميركي، انتهز كوامي نكروما أول رئيس لدولة غانا فرصة إعلان استقلال بلاده عن بريطانيا لتسليط الضوء على المظالم التي يعاني منها الأميركيون السود يومياً. فوجه الدعوة إلى مارتن لوثر كنج الابن لحضور حفل تنصيبه، وبالتالي حصل زعيم حركة الحقوق المدنية المقيم في ولاية أطلانطا على منصة عالمية للمرة الأولى في تاريخ حركته.