Locking in recovery implies a multi-year program of serious and coordinated reforms that fundamentally improve the way the country educates and trains its citizens, invests in infrastructure and finances other productive outlays and housing, competes in the global economy, and formulates and adheres to a rational budgetary process. Such a program will also require a recovering America to navigate several key challenges in the next few months.
إن الحفاظ على مسار التعافي يتطلب ضمناً العمل وفقاً لبرنامج متعدد السنوات من الإصلاحات الجادة والمنسقة الكفيلة بإدخال تحسن جوهري على الطريقة التي تتبناها البلاد في تعليم مواطنيها وتدريبهم، والاستثمار في البنية الأساسية وتمويل النفقات الإنتاجية الأخرى والإسكان، والتنافس على ساحة الاقتصاد العالمي، وصياغة عملية موازنة متعقلة والالتزام بها. وسوف يحتاج مثل هذا البرنامج أيضاً إلى أميركا المتعافية القادرة على التغلب على تحديات رئيسية عديدة في الأشهر القليلة المقبلة.