That victory was quickly followed by another – Ukraine’s decision to reject an association agreement with the European Union, opting instead to join Putin’s pet project, a Eurasian customs union designed to reconstitute much of the Soviet Union as a single economic zone. Meanwhile, the Syrian crisis also is going the Kremlin’s way, with President Bashar al-Assad remaining in power, despite Obama’s insistence that he leave.
وسرعان ما أعقب هذا الانتصار نصر آخر ــ القرار الذي اتخذته أوكرانيا برفض اتفاق الشراكة مع الاتحاد الأوروبي، واختارت بدلاً من ذلك الانضمام إلى مشروع بوتن، أو الاتحاد الجمركي الأوراسي المصمم لإعادة تشكيل قسم ككبير من الاتحاد السوفييتي القديم باعتباره منطقة اقتصادية موحدة. ومن ناحية أخرى فإن الأزمة السورية أيضاً تسلك الطريق الذي رسمه الكرملين، حيث يظل الرئيس بشار الأسد في السلطة برغم إصرار أوباما على رحيله.