In order to succeed, we must capitalize on the expertise of individuals and groups that have been quietly, diligently, and independently studying such diseases. They must share with those at the front lines of the battle information about diseases’ natural history, modes of transmission, and risk factors, as well as preclinical data on – and clinical responses to – experimental treatments.
إن الكفاح ضد الأمراض المعدية مثل الإيبولا يؤثر على الجميع. ومن أجل تحقيق النجاح، فيتعين علينا أن نستفيد من خبرات الأفراد والمجموعات التي كانت عاكفة على دراسة مثل هذه الأمراض بهدوء وجدية وبشكل مستقل. وينبغي لهم أن يتبادلوا مع أولئك الصامدين على الخطوط الأمامية للمعركة كل المعلومات حول التاريخ الطبيعي للمرض، وطرق العدوى، وعوامل الخطورة، فضلاً عن البيانات قبل السريرية بشأن العلاجات التجريبية ــ والاستجابات السريرية لها.