Given massive global demand for infrastructure finance – which, according to ADB estimates, will amount to $8 trillion in Asia alone over the next decade – the AIIB should not be considered a threat to the World Bank, the ADB, or other multilateral lenders. Nonetheless, it will compete with them, owing to its distinctive – and probably more efficient – approach to lending.
ونظراً للطلب العالمي الهائل على تمويل البنية الأساسية ــ والتي سوف تبلغ وفقاً لتقديرات بنك التنمية الآسيوي نحو 8 تريليون دولار في آسيا وحدها على مدى العقد المقبل ــ فلا ينبغي لنا أن ننظر إلى البنك الآسيوي للاستثمار في البنية الأساسية باعتبارها تهديداً للبنك الدولي أو بنك التنمية الآسيوي أو أي جهة أخرى مقرضة متعددة الأطراف. غير أنه سوف يتنافس مع هذه المؤسسات، نظراً لنهج الإقراض المتميز ــ وربما الأكثر كفاءة ــ الذي يتبناه.