But the needs of growing medium-size enterprises cannot be met by microfinance institutions. As a result, medium-size enterprises are the missing link – known as “the missing middle” – in many African countries’ economies.
إن الشركات الكبيرة قادرة على تأمين التمويل اللازم من البنوك وغيرها من الجهات المؤسسية المقرضة الأخرى. وبوسع مؤسسات التمويل الأصغر أن تساعد في تمويل الشركات الصغيرة. ولكن احتياجات الشركات المتوسطة الحجم النامية من غير الممكن أن تلبى بواسطة مؤسسات التمويل الصغير. ونتيجة لهذا فإن الشركات المتوسطة الحجم تشكل الحلقة المفقودة ــ المعروفة باسم "الوسط المفقود" ــ في العديد من اقتصادات الدول الأفريقية.