After all, the US presidency is a quasi-monarchical institution, as well as a political one. The president and First Lady are the king and queen of the American republic – the official faces that the US presents to the outside world.
ولكن هذه المرة، تبدو المبررات لمثل هذا الاختيار الاعتباطي أقل كثيرا. فالفوارق السياسية مذهلة. ورغم هذا فهناك سبب وجيه لعدم استبعاد مسابقة إظهار الشخصية بالكامل. إن الرئاسة الأميركية مؤسسة شبه مَلَكية، فضلاً عن كونها سياسية. فالرئيس والسيدة الأولى هما الملك والملكة في الجمهورية الأميركية ــ الوجهان الرسميان اللذان تقدمهما الولايات المتحدة للعالم الخارجي.