While the official media are flooding television and cinema screens with propaganda about Confucius, ancient fairytales, and kung fu epics, “Wo Ju” engages a broad cross-section of contemporary society, which sees in it troubling aspects of their own lives: official corruption, mistresses, even house slaves.
وفي حين تعمل أجهزة الإعلام الرسمية على إغراق القنوات التلفزيونية وشاشات السينما بالدعاية لمبادئ كونفوشيوس ، والأساطير القديمة، وملاحم الكونج فو، فإن "مساحات مكتظة" تجتذب قطاعاً مستعرضاً كبيراً من المجتمع المعاصر، الذي يرى فيها أفراده العديد من الجوانب المزعجة لحياتهم: الفساد الرسمي، والخليلات، بل وحتى عبيد المنازل. وكما يقول سونج في حديث متغطرس مع جيو قبل موته: "ما دام بوسعنا حل المشكلة بالمال فهي ليست مشكلة".