The rise of new development partners – emerging markets that are channeling billions of dollars to developing countries – opens possibilities for fresh ideas and resources to help overcome poverty, sustain inclusive economic growth (including through a dynamic private sector), and address global issues such as food security and climate change.
إن صعود شركاء جديد في مجال التنمية ـ الأسواق الناشئة التي تحول مليارات من الدولارات إلى البلدان النامية ـ يفتح الباب أمام الأفكار والموارد الجديدة للمساعدة في التغلب على الفقر، ودعم النمو الاقتصادي الشامل (بما في ذلك الاستفادة من ديناميكية القطاع الخاص)، ومعالجة القضايا العالمية مثل الأمن الغذائي وتغير المناخ.