For too long, developed countries have clung to their outsize influence in the international financial institutions, even as their fiscal fitness has dwindled. By ignoring the advice that they so vehemently dispensed to the developing world, they brought the world economy to its knees.
ظلت الدول المتقدمة لفترة أطول مما ينبغي متشبثة بنفوذها الهائل في المؤسسات المالية الدولية، حتى مع تضاؤل لياقتها المالية. وبتجاهلها للنصيحة التي طالما قدمتها للدول النامية، كانت الدول المتقدمة سبباً في إلحاق الضرر الشديد بالاقتصاد العالمي. والآن، ترفض الدول المتقدمة الوفاق بوعودها بدعم التعاون الدولي.