Even the agreement to allow women and children to leave blockaded areas of the city of Homs – an anti-Assad stronghold – fell far short of international mediators’ vision (and even this achievement seems to be in doubt). Instead of allowing a United Nations aid convoy to bring humanitarian aid to the area, the government agreed to release women and children on an as-yet-uncertain timeline, while men can leave only after their names had been cleared, raising fears of arrest.
وحتى التوصل إلى اتفاق يقضي بالسماح للنساء والأطفال بمغادرة المناطق المحاصرة في مدينة حمص (أحد معاقل مناهضي الأسد) لا يرقى على الإطلاق إلى رؤية الوسطاء الدوليين ــ بل وحتى هذا الإنجاز يبدو موضع شك. فبدلاً من السماح لقافلة مساعدات الأمم المتحدة بإدخال المساعدات الإنسانية إلى المنطقة، وافقت الحكومة على السماح للنساء والأطفال بالخروج وفقاً لجدول زمني غير مؤكد بعد، في حين لا يستطيع الرجال الخروج إلا بعد التأكد من عدم اتهامهم في جرائم، ال��مر الذي يثير المخاوف من اعتقالهم. في الوقت نفسه، ووسط مداولات متثاقلة بشأن الخطوات المتزايدة التي هي غير كافية بوضوح، يتعرض السوريون للتشرد والإصابة والتعذيب والقتل زُرافات ووحدانا.