With strong government leadership and active private-sector engagement, such systems could catalyze a transformation in how African countries approach energy delivery. African governments could begin by converting the $20 billion they now spend subsidizing energy consumption into investments in connecting low-income households to power.
لكن هناك الكثير مما يجب القيام به من اجل تحقيق امكانيات التقنيات المتجددة لتوصيل الطاقة الى الفقراء من خلال انظمة منقولة خارج الشبكة ومع توفر قيادة حكومية قوية ومشاركة فعالة من قبل القطاع الخاص فإن مثل هذه الانظمة يمكن ان تشجع على حصول تحول في مقاربة الدول الافريقية لتوصيل الطاقة. ان من الممكن ان تبدأ الحكومات الافريقية بتحويل مبلغ العشرين مليار دولار امريكي والتي تصرفه حاليا على دعم استهلاك الطاقة الى استثمارات في مجال توصيل الطاقة للعائلات قليلة الدخل  .