The sooner these limitations are appreciated, the more likely it is that a meaningful post-Kyoto agreement can be achieved. Benjamin Franklin said to the American colonists, “we must hang together or surely we will hang separately.”
لقد تغيرت المواقف الأميركية في التعامل مع قضية تغير المناخ في ظل إدارة أوباما . ولكن الحقائق السياسية سوف تقيد المدى الذي قد تذهب إليه الولايات المتحدة أثناء فترة الإعداد لمؤتمر كوبنهاجن وما يلي ذلك. وكلما أسرعنا بتقدير هذه القيود كلما تحسنت احتمالات التوصل إلى اتفاقية فعّالة تحل محل بروتوكول كيوتو. كان بنجامين فرانكلين يقول للمستعمرين الأميركيين: "يتعين علينا أن نتكاتف معاً وإلا فسوف نتساقط فرادى". وأظن أن نفس القول ينطبق على الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي.