Second, the world’s two largest greenhouse-gas emitters, the United States and China, are now more committed to action than they were five years ago. US President Barack Obama has announced a far-reaching plan that authorizes the Environment Protection Agency to take dramatic measures in the next few months to limit power-station emissions, virtually ending coal-fired electricity generation altogether.
وثانيا، أصبحت الولايات المتحدة والصين، وهما الدولتان الأكثر إنتاجاً للغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي على مستوى العالم، أكثر التزاماً الآن بالعمل مقارنة بما كانت عليه حالهما قبل خمس سنوات. فقد أعلن الرئيس الأميركي باراك أوباما عن خطة بعيدة المدى تقضي بتفويض هيئة حماية البيئة باتخاذ تدابير جذرية في الأشهر القليلة المقبلة للحد من الانبعاثات الصادرة عن محطات توليد الطاقة، وفي نهاية المطاف التخلص من توليد الطاقة الكهربائية بحرق الفحم كليا.