Central banks can intervene in the currency markets and sell reserves, thereby offsetting the withdrawal of financing by foreign lenders. But intervention requires that the authorities first have both the reserves and the will to abandon (at least temporarily) their hands-off commitment to a floating exchange rate.
وبوسع البنوك المركزية أن تتدخل في أسواق العملة ببيع الاحتياطيات، وبالتالي التعويض عن انسحاب التمويل من قِبَل المقرضين الأجانب. ولكن التدخل يتطلب أولاً أن يكون لدى السلطات الاحتياطيات وأن يتوفر لديها القدر الكافي من الإرادة للتخلي عن (مؤقتاً على الأقل) عن التزامها بعد التدخل في سعر الصرف المعوم. وليست كل البنوك المركزية في الأسواق الناشئة في موقف يسمح لها بتلبية الشرطين.