Only an Israel seriously willing to seek security through agreement, not one that wants to impose her security on her neighborhood by fiat, can be partner to an international effort to bring stability to Lebanon and beyond. Of course, some countries, not least the US, would oppose making such a reversal in Israeli policy a condition of creating an international force and consensus in NATO, the EU, or the UN may not be found or, if it were to emerge, Israel might simply refuse to abide.
إن إسرائيل الراغبة بجدية في تأمين نفسها عن طريق الاتفاق، وليس إسرائيل التي تريد فرض أمنها على جيرانها بالقوة، تستطيع أن تشارك في الجهود الدولية الرامية إلى جلب الاستقرار إلى لبنان وغيره من البلدان المجاورة. بطبيعة الحال هناك بعض الدول، وعلى رأسها الولايات المتحدة، التي ستعارض جعل مثل هذا الانقلاب في السياسة الإسرائيلية شرطاً لتشكيل قوة دولية. فضلاً عن ذلك فإن التوصل إلى إجماع في منظمة حلف شمال الأطلنطي، وفي الأمم المتحدة، قد لا يكون متاحاً، وحتى إذا ما توفر ذلك الإجماع فقد ترفض إسرائيل ببساطة أن تتقيد به.