Egypt also has a powerful secret weapon that is yet to be fully deployed – a generation of young people who, after years of alienation and repression, believe that they can (and should) influence the country’s destiny. Already, some are making a notable difference on the ground, attracting widespread admiration.
وتتمتع مصر أيضاً بسلاح سري قوي لم ينشر بشكل كامل بعد ــ جيل من الشباب الذين بعد سنوات من الوحشة والقمع لا زالوا يؤمنون بأنهم قادرون على (ومن الواجب عليهم) التأثير على مصير البلاد. وبالفعل بدأ بعضهم في إحداث فارق ملموس على أرض الواقع وانتزاع الإعجاب على نطاق واسع.