In a sense, central banks have begun to resemble medieval philosophical faculties, with discussions addressing the issues underlying policy decisions, rather than just the policies themselves. In the ECB, for example, a debate is underway to determine under which conditions deviation from fiscal orthodoxy might be stabilizing in the long term.
ومن ناحية، بدأت البنوك المركزية تتحول إلى كيان أشبه بالكليات الفلسفية في القرون الوسطى، والتي كانت تستضيف المناقشات التي تدور حول القضايا الأساسية التي تستند إليها القرارات السياسية، وليس السياسة في حد ذاتها. ففي البنك المركزي الأوروبي على سبيل المثال، تدور الآن مناقشة لتحديد الظروف التي قد يكون الانحراف في ظلها عن العقيدة المالية القويمة سبباً في تحقيق الاستقرار في الأمد البعيد. وقد تفضي الكيفية التي تُحَل بها هذه المناقشة إلى نوع جديد من التعاون الدولي.