None of this will happen under Maduro’s government, which lacks the capacity, political capital, and will to move in this direction. But the fact that his administration has chosen to default on 30 million Venezuelans, rather than on Wall Street, is not a sign of its moral rectitude.
ولكن لن يحدث أي من هذا في ظل حكومة مادورو، التي تفتقر إلى القدرة ورأس المال السياسي والإرادة اللازمة للتحرك في هذا الاتجاه. ولكن القرار الذي اتخذته إدارته باختيار التخلف عن الوفاء بالتزاماتها لثلاثين مليون فنزويلي بدلاً من التخلف عن السداد لوال ستريت، ليس علامة على استقامتها الأخلاقية، بل هو في واقع الأمر إشارة إلى إفلاسها الأخلاقي.