Having benefited so much from the post-war global order, most Japanese share Abe’s view that China’s efforts to replace it with one more to its liking is both unwise and dangerous for Asia. Indeed, countries that have decided to cooperate with China in creating rival multilateral institutions should ask themselves a simple question: Would a world order designed by China allow for the rise of another power to challenge it in the way the US-led world order allowed for – indeed, encouraged and assisted �� China’s three-decade-long boom?
ان معظم اليابانيين والذين استفادوا كثيرا من النظام العالمي لفترة ما بعد الحرب يتفقون مع آبي على ان الجهود الصينية لاستبدال ذلك النظام بنظام اخر على هواها هي جهود غير حكيمة وخطيرة فالبلدان التي قررت التعاون مع الصين في خلق مؤسسات منافسة ومتعددة الاطراف يجب ان تسأل نفسها هذا السؤال البسيط : هل سوف يسمح نظام عالمي تصممه الصين بصعود قوة أخرى لتقوم بتحديها بالشكل الذي سمح النظام العالمي بقيادة الولايات المتحدة الامريكية  للصين وشجعها وساعدها على تحقيق ازدهار اقتصادي لثلاثة عقود ؟