Under Xi’s leadership, China is attempting to reshape its relationships with Arab countries according to its new “march west” strategic framework. The most notable component of this strategy is the “Silk Road economic belt,” which is to run along the ancient Central Asian Silk Road and the modern maritime Silk Road – an initiative that Xi promoted heavily at the recent meeting in Beijing.
وتحت قيادة الصين، تحاول الهند إعادة تشكيل علاقاتها مع الدول العربية وفقاً لإطارها الاستراتيجي "السير غربا". ويتلخص العنصر الأبرز في هذه الاستراتيجية في "حزام طريق الحرير الاقتصادي"، الذي من المقرر أن يمتد على طول طريق الحرير القديم في آسيا الوسطى وطريق الحرير البحري الحديث ــ وهي المبادرة التي روج لها شي جين بينج بقوة في الاجتماع الذي عقد في بكين مؤخرا.