Champions operate as teams – cohesive, untroubled by the egotism of prima donnas, each player prepared to work for the others. Is patriotism really the key to this kind of spirit for national teams, as the German critics of their team believe?
ونحن نعلم الفرق الأكثر نجاحاً في كرة القدم ليست دوماً تلك التي تضم بين صفوفها أعظم النجوم. فالأبطال يعملون كفريق واحد ــ متماسكين، ولا يشغلون بالهم بغرور اللاعبين النجوم، وكل لاعب منهم مستعد للعمل من أجل الآخرين. تُرى هل نستطيع أن نقول إن الوطنية هي المفتاح حقاً إلى بث مثل هذه الروح في الفرق الوطنية، كما يتصور الألمان الذين ينتقدون فريقهم؟