But, beyond that point, Argentina’s government may face a dilemma: By continuing to make payments, it would be committing to comply with a ruling that is widely viewed as excessive and unfair; but refusing to pay would undermine the appeals process by exposing Argentina’s unwillingness to abide by an adverse ruling.
ويضمن هذا القرار سداد الأرجنتين لديونها العادية في ديسمبر/كانون الأول. ولكن الحكومة الأرجنتينية قد تواجه معضلة بعد هذه النقطة: فباستمرارها في السداد، تكون قد تعهدت بالالتزام بحكم يُنظَر إليه على نطاق واسع باعتباره مفرطاً وظالما؛ ولكن رفض السداد من شأنه أن يقوض عملية الاستئناف من خلال فضح عدم رغبة الأرجنتين في الالتزام بحكم سلبي ضدها. والواقع أن اللغة الخطابية الحادة التي تتبناها الحكومة لا تمنحها فسحة كبيرة من الوقت. وكما هي الحال في لعبة البوكر، فسوف يكون لزاماً عليها أن تدفع لكي ترى البطاقة التالية.