But he increasingly resembles the sorcerer’s apprentice, who cannot tame the forces that he has conjured – forces that want to leave the EU for ideological reasons, to the detriment of the British people. January 1, 2013, marked 40 years of British membership of the EU.
وأظن أن كاميرون يمارس لعبة خطيرة لأسباب تكتيكية محلية بحتة. وأنا أصدقه عندما يقول إنه يريد أن تظل المملكة المتحدة عضواً في الاتحاد الأوروبي. ولكنه أصبح على نحو متزايد أشبه بصبي الساحر، الذي لا يستطيع ترويض وتسخير القوى التي استحضرها ــ القوى التي تريد ترك الاتحاد الأوروبي لأسباب إيديولوجية، على حساب الشعب البريطاني.