Commentators have been warning since the 1980’s that the US may lose its global hegemony for economic reasons – budget deficits, a declining share of global GDP, and the switch from net international creditor to net debtor – with the historical hypothesis of imperial overreach gaining renewed attention.
منذ ثمانينيات القرن العشرين، كان المعلقون يحذرون من أن الولايات المتحدة قد تفقد هيمنتها العالمية لأسباب اقتصادية ــ العجز في الميزانية وانحدار الحصة في الناتج المحلي الإجمالي العالمي والتحول من موقف الدائن الدولي الصافي إلى وضع المدين الصافي ــ مع اكتساب الفرضية التاريخية لإجهاد التوسع الإمبراطوري اهتماماً متجددا.