Interestingly, India’s election commission has introduced a “none of the above” option to the ballot for this election, following a ruling by the Supreme Court last year. But, while citizens’ demand for the option reflects widespread dissatisfaction with the current government, the provision ultimately will have little impact, given that candidates with the most votes will be elected, even if a majority of voters rejects all of the candidates.
ومن المثير للاهتمام أن لجنة الانتخابات في الهند قدمت خيار رفض "كل المرشحين أعلاه" في هذه الانتخابات، تنفيذاً لـحكم صادر عن المحكمة العليا في العام الماضي. ولكن برغم أن طلب المواطنين لهذا الخيار يعكس استياءً واسع النطاق من الحكومة الحالية، فإن هذا الخيار لن يكون بالغ الأثر في نهاية المطاف، لأن المرشحين الحاصلين على أكثر الأصوات سوف يُنتَخَبون حتى إذا رفضت غالبية الناخبين كل المرشحين.