PARIS – France’s return to NATO’s integrated military structure after a 43-year absence last year brought to an end one of the exceptions françaises. It also helped frame the growing debate over whether to develop European defense more effectively or to seriously reform the Atlantic alliance.
باريس ـ كانت عودة فرنسا إلى البنية العسكرية المتكاملة لحلف شمال الأطلنطي في العام الماضي بعد غياب 43 عاماً بمثابة الإعلان عن نهاية " الاستثناء الفرنسي " ، كما ساعدت في وضع إطار للجدال المتنامي حول ما إذا كان من الواجب تطوير الدفاع الأوروبي على نحو أكثر فعالية أو إصلاح حلف شمال الأطلنطي جدياً.