Threats to expel Russia from the G-8 or keep it out of the World Trade Organization will only increase its sense of isolation, strengthen its authoritarianism, and push it into the role of a revolutionary anti-status quo power in the Soviet Union’s old sphere of influence and beyond. Russian minorities still waiting to be “redeemed” in Ukraine, the Baltic states, and Moldova are potential triggers for Russia’s neo-imperialism.
إن العودة إلى إستراتيجية الحرب الباردة لا تصب في مصلحة الغرب بكل تأكيد. والتهديدات بطرد روسيا من مجموعة الدول الثماني أو حرمانها من الالتحاق بعضوية منظمة التجارة العالمية لن تؤدي إلا إلى تفاقم شعور روسيا بالعزلة، وتعزيز نظامها الشمولي، ودفعها إلى لعب دور القوة الثورية المناهضة لاستمرار الوضع الراهن في نطاق نفوذ الاتحاد السوفييتي القديم أو ما هو أبعد من ذلك. والأقليات الروسية التي ما تزال تنتظر من "يفتديها" في أوكرانيا، ودول البلطيق، ومولدوفا تشكل أسباباً محتملة لتحريك النـزعة الإمبراطورية الجديدة في روسيا.