It is now up to government agencies to facilitate its development.
وتتقدم بشكل تدريجي البحوث العلمية الرامية إلى تطوير منتجات مثل الحشرات المعقمة المعرضة للإشعاع أو بعوض أوكسيتيك من ظروف يمكن السيطرة عليها إلى ظروف يصعب السيطرة عليها ــ من المختبر إلى التجارب المقيدة إلى التجارب الميدانية المحدودة. والآن وقد أجرت شركة أوكسيتيك تجارب ميدانية واعدة في جزر كايمان وماليزيا والبرازيل، فهي تستعد لإجراء تجارب في بلدان أخرى، بما في ذلك الولايات المتحدة.