The most recent EU members, Bulgaria and Romania, are both in the Balkans  and  both are examples of countries with special needs. While the EU at first took their accession negotiations a bit too casually, it subsequently decided to continue monitoring the two countries even after accession in order to ensure that they develop the effective administrative and judicial systems that are an obligation of membership.
ولكن ماذا عن أمثلة اليوم؟ إن أحدث بلدين التحاقاً بعضوية الاتحاد الأوروبي، وهما بلغاريا ورومانيا، كلتاهما من البلقان، وتشكلان مثالاً للبلدان ذات الاحتياجات الخاصة. ورغم أن الاتحاد الأوروبي كان في البداية يتعامل مع المفاوضات الخاصة بانضمام هاتين الدولتين بقدر من التباطؤ، إلا أنه قرر فيما بعد أن يستمر في مراقبة ومتابعة البلدين حتى بعد عملية الالتحاق، من أجل ضمان حرصهما على تعزيز الأجهزة الإدارية والقضائية على النحو الفعّال كشرط أساسي من شروط العضوية.