One obvious cause of this is that, in the US military, soldiers report sexual assault to their superiors in the chain of command, rather than to a separate, independent investigative body. As testimony by servicewomen (and some men) reveals, this almost inevitably creates powerful incentives to quash investigations.
وأحد الأسباب الواضحة هنا هو أن المجندين في المؤسسة العسكرية الأميركية يبلغون عن حالات الاعتداء الجنسي لرؤسائهم في التسلسل القيادي، وليس لهيئة تحقيق منفصلة ومستقلة. وكما تكشف شهادات المجندات (وبعض المجندين الذكور) فإن هذا يخلق لا محالة حوافز قوية إلى التهرب من إجراء التحقيقات. فمن الواضح أن حدوث واقعة اغتصاب أثناء نوبة مشرف ما أمر بالغ السوء وما كان ليرغب في ظهوره على سجلاته. ومما يجعل ترهيب الشاكين سهلاً أنهم مرؤوسين مباشرين لمن يتقدمون لهم ببلاغاتهم.