The World Bank’s Water Sector Assessment Report on the Gulf countries, published in 2005, predicts that these demographic pressures will likely cause the availability of fresh water to halve, exacerbating the danger of inter-state conflict. Competition to control water has already played a key role in regional geopolitical tensions, for instance, between Turkey and Syria;
ويتوقع تقرير صادر عن البنك الدولي في عام 2005 في تقييم قطاع المياه في بلدان الخليج، يتوقع أن تؤدي الضغوط الديموغرافية في هذه البلدان إلى انخفاض المتاح من المياه العذبة إلى النصف، وهو ما قد يعمل بدوره على تفاقم خطر اندلاع الصراعات بين الدول. ولقد لعبت المنافسة على السيطرة على مصادر المياه دوراً رئيسياً بالفعل في تحريك التوترات الجغرافية السياسية في المنطقة، على سبيل المثال بين تركيا وسوريا؛ وبين الأردن وإسرائيل والسلطة الفلسطينية؛ وبين مصر والسودان وإثيوبيا؛ وبين المملكة العربية السعودية وجيرانها قطر والبحرين والأردن.