As individuals and societies become richer, they come into closer contact with one another – virtually, through communication technologies, and physically, through population growth, urbanization, and travel. Meanwhile, rising consumption of products like food, energy, and medicine enhances the externalities, or spillover effects, of individual choices, with the connectivity of global systems increasing these effects’ range and impact.
بينما يصبح الافراد والمجتمعات اغنى فإنهم يصبحوا على اتصال اوثق مع بعضهم البعض اما افتراضيا من خلال الاتصالات والتقنيات او عمليا من خلال النمو السكاني والتمدن والسفر علما ان زيادة استهلاك المنتجات مثل الطعام والطاقة والادويه تعزز العوامل الخارجيه أو التأثيرات الجانبيه للخيارات الشخصية علما ان الترابط بين الانظمة العالميه يزيد من نطاق ووقع تلك التأثيرات .