But, as the euro’s current troubles demonstrate, a common currency requires unified and centrally established monetary and fiscal policies, which presupposes political integration – a process that is likely to be no less difficult in Africa than it has proved to be in Europe. There is no easy answer.
وتتلخص الطريقة الثانية في إجراء إصلاح شامل للنظام. وهذا يستلزم ربط الفرنك الأفريقي ليس فقط باليورو بل وأيضاً بسلة من العملات الأخرى، وإلغاء سعر الصرف الثابت وقابلية الفرنك الأفريقي للتحويل، والتكامل الاقتصادي السريع. ولكن كما أظهرت المشاكل التي يواجهها اليورو حاليا، فإن العملة المشتركة تتطلب سياسات نقدية ومالية راسخة ومركزية، وهو ما يفترض تحقيق التكامل السياسي أولا ــ العملية التي من المرجح ألا تكون أقل صعوبة في أفريقيا مما هي عليه في أوروبا.