But one economic variable has not adjusted with the others: public and private debt.
والواقع أن بلدان الأزمة قدراً كبيراً من العزيمة في تنفيذ التخفيضات المؤلمة. ولكن هناك متغير اقتصادي واحد لم يتم ضبطه وتعديله مع المتغيرات الأخرى: ألا وهو الدين العام والخاص. إن قيمة الديون الحكومية الموروثة تظل بلا تغير، وباستثناء عدد قليل من الالتزامات لصغار الدائنين، فإن قيمة الديون المصرفية تظل أيضاً بلا تغيير.