But Syria will not be stabilized with airstrikes alone. There must be a renewed diplomatic push to build consensus – first among external powers, and then among the warring parties – on what Syria will look like in the future.
ولكن سوريا لن تستقر بالضربات الجوية وحدها. فلابد من تجديد الجهود الدبلوماسية من خلال بناء الإجماع ــ أولاً بين القوى الخارجية، ثم بين الأطراف المتحاربة ــ حول الهيئة التي قد تبدو عليها سوريا في المستقبل. فهل تتحول إلى جمهورية فيدرالية؟ أو نظام يقوم على المقاطعات؟ أو ربما يجب أن يضم نظامها الجديد برلماناً من مجلسين، مع مجلس شيوخ يقوم على أساس طائفي ويتمتع بحق النقض ضد القوانين التي قد يستنها مجلس النواب ذو الأغلبية السُنّية.