Even the International Monetary Fund, long the embodiment of the Washington Consensus, has acknowledged that “capital controls are a legitimate part of the toolkit to manage capital flows in certain circumstances.” American Congressmen view the Chinese as archetypal currency manipulators, but the Swiss have introduced a firm cap on the franc’s appreciation.
والآن بدأت عدة دول ــ بما في ذلك البرازيل وكوريا الجنوبية وتركيا ــ في فرض ضوابط على رأس المال بأشكال مختلفة. وحتى صندوق النقد الدولي، الذي جسد لفترة طويلة إجماع واشنطن، اعترف بأن "ضوابط رأس المال تشكل جزءاً مشروعاً من الأدوات المستخدمة لإدارة تدفقات رأس المال في ظروف معينة". وينظر أعضاء الكونجرس في الولايات المتحدة إلى الصينيين باعتبارهم متلاعبين محترفين بال��ملة، ولكن السويسريين فرضوا سقفاً صارماً لزيادة قيمة الفرنك السويسري.