But the country that will be most affected is Pakistan, which faces challenges to its territorial and political integrity. The territorial challenge is, no doubt, a mushrooming anxiety; an innocuous remark by an American envoy about the Durand Line, which marks the Afghanistan-Pakistan border, drew sharp retorts from both countries.
ولكن الدولة الأكثر تضرراً بكل تأكيد هي باكستان، التي تواجه تحديات تهدد سلامتها السياسية وسلامة أراضيها. ولا شك أن التحدي الإقليمي يشكل مصدر قلق متزايد الضخامة؛ حتى أن تعليقاً بسيطاً على لسان مبعوث أميركي حول خط ديوراند، الذي يرسم الحدود الأفغانية الباكستانية، أثار ردوداً سريعة حادة من كلا البلدين.