Meanwhile, South African and Brazilian parliamentarians were swaying to Russian music and a guide pointed out the sights.
لقد تساءل الكثيرون قبل افتتاح الاجتماع عن ما اذا كان بإمكان الخمس برلمانات ان يجدوا ارضيه مشتركه فما هي الارضية المشتركة بين مجلس العموم الهندي الصاخب والمشاكس والمليء بالمناقشات الحماسية والتعطيل ومجلس الشعب الصيني وهو مجلس يخضع لرقابة صارمة ويعتبر بمثابة صدى لقرارات الحزب الشيوعي ؟  لقد اعتقد الكثيرون ان العضوية في تجمع البريكس الجديد لا توفر اساسا قويا للتعاون .