Thus, a pop star’s consumption of illegal drugs may be reported, but not his or her sexual habits (if they are legal). The private life of a politician may be revealed if it is expected to have consequences for the way the country is being governed; that of a top executive of a public company if it may affect the returns to shareholders.
وهذا يعني أن الإعلام لديه الحق في نشر الأخبار أو التقارير عن تعاطي أحد نجوم الغناء الشعبي، على سبيل المثال، لمواد ممنوعة، ولكن لا حق له في تتبع ممارساته الجنسية (ما دامت قانونية). أما الكشف عن الحياة الشخصية للساسة فقد يكون مبرراً إذا ما اشتُـبه في أن يترتب على سلوكياته الشخصية عواقب قد تؤثر على الطريقة التي تُـحكَم بها البلاد؛ ويصدق نفس القول على الحياة الشخصية لكبار المسؤولين عن الشركات العامة إذا ما أثرت على حجم الأرباح العائدة على حملة الأسهم.