Even without speciation, the same outcome could occur through a loss of genetic diversity: If everyone selected the same traits for their offspring, their descendants would be incapable of surviving a sudden, unexpected environmental challenge.
وحتى في غياب تشكل تطوري لنوع جديد، فإن نفس النتيجة قد تحدث من خلال فقدان التنوع الجيني: فإذا اختار الجميع نفس السمات لذريتهم، فإن أحفادهم لن يتمكنوا من الصمود في مواجهة أية تحديات بيئية مفاجئة وغير متوقعة.