One former senior official in US President George W. Bush’s administration put it this way, “it is, ultimately, about freedom.” The resulting lax enforcement accounts for a large portion of the one-third decline in the effective reach of the US corporate income tax since the late 1990s.
وحتى في الولايات المتحدة، تصمم السياسات عمداً في كثير من الأحيان لتمكين ــ وليس تثبيط ــ التهرب الضريبي عن طريق الملاذات الضريبية. وعلى حد تعبير أحد كبار المسؤولين في إدارة الرئيس الأميركي السابق جورج دبليو بوش: "إنها مسألة تتعلق في نهاية المطاف بالحرية". وكان التراخي الناتج عن ذلك في فرض الضرائب مسؤولاً عن قسم كبير من الانحدار الذي بلغ الثلث في القدرة الفعلية على الوصول إلى ضريبة دخل الشركات في الولايات المتحدة منذ تسعينيات القرن العشرين.