Hydrogen or biofuels will probably be needed to power those applications – particularly aviation – that require high energy-to-weight ratios. And building a low-carbon economy will entail huge investments in power capacity and transmission, energy-efficient buildings, mass-transit systems, and electrical charging networks.
وإحراز التقدم في تكنولوجيات أخرى أمر ضروري أيضا. فربما تظل الحاجة قائمة للهيدروجين والوقود الحيوي لتشغيل التطبيقات التي تحتاج إلى نسب عالية من الطاقة إلى الوزن ــ وخاصة الطيران. وسوف يتطلب بناء اقتصاد منخفض الكربون استثمارات ضخمة في قدرة الطاقة ونقلها، والمباني الموفرة للطاقة، وشبكات النقل الجماعي، وشبكات الشحن الكهربائي.