But the flattening of the world has led to a flattening of the kinds of people who can be seen as heroes or seekers. By bringing these subjects into focus, great film directors have gained a larger and more representative world of stories from which to work their magic.
وكذلك كان تركيز أفلام أخرى على الصراعات التي يعيشها أناس عاديون. لا شك أن نصرة الشعوبية لمجرد نصرتها ببساطة ـ كرد فعل ستاليني أو يساري جديد ـ يُعَد فناً رديئا. ولكن تسطيح العالم أدى إلى تسطيح ذلك النوع من الناس الذين من الممكن أن ننظر إليهم باعتبارهم أبطالا. ومن خلال تسليط الضوء على هذه المواضيع، نجح مخرجو الأفلام العظماء في إيجاد عالم من القصص أعرض اتساعاً وأعظم تمثيلاً للبشر، ثم شيدوا على هذا العالم سحرهم.