The proposed Union of South American Nations (Unasur), like the South American Defense Council, is part of a Brazilian regional strategy to encourage cooperation within Latin America in order to counterbalance the power of the United States and act as a mediator in regional disagreements. While the Unasur proposal may have been formulated in a more rigorous way than other initiatives, its failure to contemplate trade integration means that there is nothing to tie member states together beyond political will.
ويشكل اتحاد دول أميركا الجنوبية المقترح (Unasur)، مثله كمثل مجلس دفاع أميركا الجنوبية، جزءاً من استراتيجية برازيلية إقليمية تسعى إلى تشجيع التعاون بين بلدان أميركا اللاتينية من أجل موازنة قوة الولايات المتحدة والعمل كوسيط في الخلافات الإقليمية. ورغم أن صياغة مبادرة اتحاد دول أميركا الجنوبية كانت أكثر دقة مقارنة بصياغة المبادرات الأخرى، فإن فشل هذا الاقتراح في التفكير في التكامل التجاري يعني أن لا شيء يربط البلدان الأعضاء معاً غير الإرادة السياسية.