In general, however, opacity is a defining feature of most SWFs, exacerbating the risks that they pose. While some SWFs, like Norway’s Government Pension Fund – Global, are transparent, little information is available on most SWFs’ size, portfolio holdings, investment strategy, performance, or mode of governance.
بيد أن التعتيم والغموض سمة مميزة عموماً لأغلب صناديق الثروة السيادية، الأمر الذي يؤدي إلى تفاقم المخاطر التي تفرضها. وفي حين تتسم بعض صناديق الثروة السيادية، مثل صندوق المعاشات التقاعدية الحكومي ـ جلوبال في النرويج، بالشفافية، فإن المعلومات المتاحة ضئيلة للغاية حول الغالبية العظمى من صناديق الثروة السيادية في ما يتصل بأحجامها، أو محافظها الاستثمارية، أو استراتيجياتها الاستثمارية، أو أدائها، أو طريقة إدارتها.