But investigative journalism becomes discredited when it is suborned to “expose” the private lives of the famous when no issue of public interest is involved. Entertaining gossip has mutated into an assault on privacy, with newspapers claiming that any attempt to keep them out of people’s bedrooms is an assault on free speech.
إن الدفاع عن حرية التعبير لم يصبح أكثر سهولة ويسراً بالانتهاكات التي ترتكبها الصحافة الشعبية. فنحن في احتياج إلى وسائل إعلام حرة تكشف الانتهاكات للقائمين على السلطة. ولكن الصحافة الاستقصائية تفقد مصداقيتها عندما تحرض على "كشف" الحياة الخاصة للمشاهير حتى حينما لا يشتمل الأمر على قضية تتعلق بالمصلحة العامة. لقد تحور القيل والقال من التسرية عن الناس وترفيههم إلى اعتداء على الخصوصية، حتى أن الصحف تزعم أن أي محاولة لمنعها من اقتحام غرف نوم الناس تشكل اعتداءً على حرية التعبير.