Poor countries promised to refocus their development efforts while rich countries pledged to support them with finance, technology, and access to their markets. But, oddly, of the eight goals, only the last one deals with “global partnership,” or what rich countries can and should do.
ولكن هناك مع هذا مفارقة جوهرية تبتلي الأهداف الإنمائية للألفية. فقد كان المقصود من إعلان الألفية أن تكون بمثابة الاتفاق بين دول العالم الغنية والفقيرة. فقد وعدت الدول الفقيرة بإعادة تركيز جهودها التنموية في حين تعهدت الدول الغنية بدعمها بالتمويل والتكنولوجيا وتمكينها من الوصول إلى أسواقها. ولكن من العجيب أن المقصد الأخير فقط من بين المقاصد العامة الثمانية يتعامل مع "الشراكة العالمية"، أو مع ما تستطيع الدول الغنية أن تفعله وما ينبغي لها أن تفعله.