Now, partly in response to fears that Britons who have joined the fighting in Syria may return to carry out terrorism at home, the government has proposed legislation enabling it to revoke the citizenship of naturalized Britons suspected of involvement in terrorist activities – even if this makes them stateless. (Since the start of the year, more than 40 Britons have been arrested on suspicion of engaging in military activities in Syria.)
الآن، وفي الاستجابة جزئياً للمخاوف من أ�� يعود البريطانيون الذين انضموا إلى القتال في سوريا لتنفيذ عمليات إرهابية في بريطانيا، اقترحت الحكومة تشريعاً يمكنها من سحب الجنسية من البريطانيين المتجنسين المشتبه في ضلوعهم في أنشطة إرهابية ــ حتى ولو جعلهم هذا عديمي الجنسية. (منذ بداية هذا العام، ألقي القبض على أكثر من أربعين بريطاني للاشتباه في مشاركتهم في أنشطة عسكرية في سوريا). وأقر مجلس العموم التشريع في يناير/كانون الثاني، ولكن في إبريل/نيسان صوت مجلس اللوردات لإرسال التشريع إلى لجنة برلمانية مشتركة لمزيد من التدقيق.