Specifically, he proposed requiring EU migrants to spend four years working in the UK before becoming eligible for the top-up welfare payments that low-paid British workers receive, and to end benefit payments for migrant workers’ children living in their home country. Though such moves could be challenged in the European Court of Justice on grounds of discrimination, any cases are unlikely to arise until well after the upcoming election.
ولكن بدلاً من ذلك، أكَّد كاميرون على رغبة المملكة المتحدة الدائمة في الانفتاح على العالم مع تقييد حقوق المهاجرين القادمين من الاتحاد الأوروبي في الرعاية الاجتماعية. وبشكل خاص، اقترح كاميرون إلزام المهاجرين من الاتحاد الأوروبي بالعمل لمدة أربع سنوات في المملكة المتحدة قبل أن يصبحوا مؤهلين للاستفادة من مزايا الرعاية الاجتماعية التي يتلقاها العمال البريطانيين من ذوي الأجور المنخفضة، وإنهاء مزايا الرعاية الخاصة بأطفال العمال المهاجرين الذين يعيشون في بلدانهم الأصلية. ورغم أن هذه التحركات قد تكون موضع طعن في محكمة العدل الأوروبية على أساس التمييز، فمن غير المرجح أن تقام أية دعاو�� قضائية إلا بعد انتهاء الانتخابات المقبلة.