Indeed, Iran is getting very close to the red line of being able to produce nuclear weapons. Its leadership must therefore decide whether to take the hand offered by Obama or lead the region into a new phase of confrontation.
في خريف هذا العام لابد من اتخاذ قرارات على قدر عظيم من الأهمية، وذلك لأن عملية تخصيب اليورانيوم في إيران ما زالت مستمرة بلا هوادة. والواقع أن إيران قد اقتربت كثيراً من الخط الأحمر الخطير المتمثل في امتلاك القدرة على إنتاج الأسلحة النووية. لذا فمن الأهمية بمكان أن يقرر قادتها إما أن يتقبلوا اليد التي يمدها إليهم أوباما أو أن يقودوا المنطقة بالكامل إلى مرحلة جديدة من المواجهة. ولا شك أن مراجعة كتب التاريخ من شأنها أن تساعدهم في اتخاذ القرار.