The Indian soldiers who died in WWI could make no such claim. They gave their “todays” for someone else’s “yesterdays.”
الواقع أن الجنود الهنود الذين ماتوا في الحرب العالمية الأولى لم يكن بوسعهم أن يطرحوا نفس الادعاء، فقد قدموا "حاضرهم" من أجل "أمس" أشخاص آخرين، فتركوا من ورائهم أيتاماً وتركهم التاريخ أيتاماً بدوره. وإنه لأمر يبعث على الارتياح والرضا أن يبدأ الآن رد اعتبارهم الذي طال انتظاره.