Whatever the reason, it is again being ignored that every time issues affecting US security arise in Latin America, the region becomes inflamed. In this context, the surprising agreement between Argentina and Iran to “advance” the investigation of the attack against the Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA) will have no judicial value, though the arrangement’s symbolic importance cannot be ignored.
بغض النظر عن السبب فانه مرة اخرى يتم تجاهل انه عندما تنشأ قضايا تؤثر على امن الولايات المتحدة الامريكية في امريكا اللاتينية تشتعل المنطقة باكملها وفي هذا السياق فإن الاتفاقية المفاجئة بين الارجنتين وايران من اجل "احراز تقدم " في التحقيقات المتعلقة بالهجوم على الجمعية الاسرائيلية الارجنتينية لن تكون لها قيمة قضائية بالرغم من انه لا يمكن تجاهل الاهمية الرمزية لهذا الترتيب .