Everybody likes this myth of the siloviki , because it's so easy to explain Russian developments by ascribing events to a "KGBization" of power. But this is unpersuasive: the siloviki have not coalesced into a coherent group and consolidated their authority - at least so far.
تُرى ما هو موقع " السيلوفيكيين " سيئي السمعة، والذين يمثلون الآن أمن روسيا ومنظمات السلطة بها، في هذه الصورة؟ الكل يحبون أسطورة " السيلوفيكيين " (وأغلبهم أعضاء سابقون بأجهزة الأمن والاستخبارات)، لأنه من السهل تفسير التطورات الراهنة في روسيا بأن نعزوها إلى سيطرة عناصر الـ" كيه جي بي " أو "استخبارات أمن الدولة" على السلطة. لكن هذا غير مقنع: فالسيلوفيكيين لم يندمجوا في مجموعة متماسكة ولم يوحدوا سلطاتهم ـ حتى الآن على الأقل. فهم يفتقرون إلى قائد يتزعمهم، وليس لديهم برنامج عمل، كما أنهم قد فشلوا في الاستيلاء على السلطة أثناء ولاية بوتن الأولى.