I think they are probably right, but former central bankers like Paul Volcker and Alan Greenspan would warn that a 5% inflation target is ultimately unsustainable. People can be happy with a stable 2% target (which is too low to notice), but 5% annual inflation would eventually become 10%, and 10% would eventually become 20%, and then the US would face another deep recession, like in 1982, or even more unpleasant alternatives.
ويقول آخرون إن المشكلة سوف تحل نفسها، على الأقل في الولايات المتحدة، إذا تم رفع هدف التضخم السنوي من 2% إلى 5%، لأن خسارة هذا القدر الكبير من القوة الشرائية الحقيقية التي يدخرها الناس في هيئة نقد من شأنها أن تحفز الدَفعَة المطلوبة للاستثمار الحقيقي. وفي اعتقادي أنهم ربما كانوا على حق، ولكن محافظي البنوك المركزية السابقين مثل بول فولكر وألان جرينسبان كانوا ليحذروا من أن هدف تضخم سنوي يبلغ 5% غير قابل للاستمرار في نهاية المطاف. وبوسع الناس أن يشعروا بالسعادة في ظل هدف مستقر بنسبة 2% (وهو أدنى من أن يكون ملحوظا)، ولكن التضخم بنسبة 5% سنوياً من شأنه أن يصل في نهاية المطاف إلى 10% والتضخم بنسبة 10% من شأنه أن يصل في نهاية المطاف إلى 20%، وقد تواجه الولايات المتحدة ركوداً عميقاً آخر كما حدث في عام 1982، أو لعل الأمر ينتهي حتى إلى بدائل أكثر إزعاجا.