In the US, polarized politics, gerrymandered Congressional districts, and a constitution that seems to check more than it balances, have obstructed reforms and left the country seemingly adrift in choppy waters. The middle class is being hollowed out, and failed overseas adventures have discouraged the once “indispensable nation” from bearing the burden of global leadership.
ان ما وصفه اوربان "بديمقراطيات ليبراليه " في الولايات المتحده الامريكيه واوروبا هي في واقع الامر مثقله بالمشاكل الداخليه ففي الولايات المتحده الامريكيه فإن السياسه الاستقطابيه واعادة ترسيم الدوائر الانتخابيه ووجود دستور يضبط اكثر من ما يوازن قد اعاقت الاصلاحات وتركت البلاد تسير هائمة على وجهها في البحر الهائج .ان الطبقة الوسطى في حالة انحدار والمغامرات الخارجيه الفاشلة قد احبطت "الامه التي لا غنى عنها" وجعلتها غير متشجعه على تحمل عبء القياده العالميه . ان امريكا ما تزال لا غنى عنها وان كانت قد سمحت لمفهوم انها غير جاهزه لتولي المهام بالترسخ.