But only those financial institutions that subject themselves to these rules would be able to rely on the support of the public authorities in case of a crisis. This would ensure both fiscal stability and fiscal innovation – in contrast to the present situation, in which no one obeyed any rules and, when crisis erupted, taxpayers had to come to the rescue.
ليس من الضروري أن يتم تطبيق التنظيمات الجديدة على الجميع. ولكن تلك المؤسسات المالية التي تخضع نفسها لهذه التنظيمات فقط هي التي سيكون لها الحق في الاعتماد على الدعم من جانب السلطات العامة في حالة الأزمات. وهذا من شأنه أن يضمن كلاً من الاستقرار المالي والإبداع المالي ـ على النقيض من الموقف الحاضر، حيث لم يكن أحد يخضع لأي قواعد، وحين تفجرت الأزمة كان لزاماً على دافعي الضرائب أن يسارعوا إلى الإنقاذ.