Needless to say, the ability to comprehend change has become indispensable at a time when the world is experiencing tectonic geopolitical shifts. The new Middle East that is emerging before us is probably both “post-Western,” given the rise of new powers, and “post – Islamist,” with the revolt led by young, technologically savvy people with no ties to political Islam whatsoever.
وغني عن القول إن القدرة على فهم التغيير واستيعابه أصبحت أمراً لا غنى عنه في وقت حيث يشهد العالم تحولات جغرافية سياسية هائلة. إن الشرق الأوسط الجديد الذي ينشأ أمام أعيننا الآن ربما ينتمي إلى عصر "ما بعد الغرب" وذلك نظراً لصعود قوى جديدة، وعصر "ما بعد الإسلاميين" في ظل الثورات التي يقودها شباب متمرسون تكنولوجياً ولا يربطهم بالإسلام السياسي أي رابط على الإطلاق.