It does, however, buy political time for US administrations to continue prosecuting ill-considered and expensive wars with little domestic scrutiny. With the US government’s access to global debt markets reducing the need to raise taxes, foreign governments now own nearly one-third of the US government’s $14 trillion debt.
والواقع أن الإنفاق المضاد للدورة الاقتصادية والسياسات الضريبية أصبحت مقبولة إلى حد كبير في نظر الخبراء ودافعي الضرائب على حد سواء، ولكن من المعروف عن الإنفاق بالعجز على الحروب يشكل وسيلة رديئة لتحفيز الاقتصاد. ولكن هذا يساعد الإدارات الأميركية في شراء الوقت اللازم للاستمرار في ملاحقة الحروب غير المدروسة والباهظة التكاليف بأقل قدر من المراجعة في الداخل. وفي ظل القدرة التي تتمتع بها حكومة الولايات المتحدة على الوصول إلى أسواق الدين العالمية، والتي تعمل على الحد من الحاجة إلى زيادة الضرائب، فإن الحكومات الأجنبية الآن تستحوذ على ما يقرب من ثلث ديون الولايات المتحدة التي بلغت 14 تريليون دولار.