Israel should follow Obama, whose recent decision to arm the Syrian rebels, though belated and still ill-defined, is a choice for the Sunni alliance. Israel should play an active role in the fall of Assad as a way to undermine the region’s “Shia crescent” and isolate its leader, Iran.
ويتعين على إسرائيل أن تحذو حذو أوباما، الذي كان قراره مؤخراً بتسليح المتمردين السوريين، ولو أنه جاء متأخراً ولم يتم تحديده بوضوح بعد، بمثابة اختيار للتحالف السُنّي. وينبغي لإسرائيل أن تلعب دوراً نشطاً في إسقاط الأسد كوسيلة لتقويض "الهلال الشيعي" في المنطقة وعزل قائده إيران. إن هزيمة الأسد من شأنها أن تكسر "محور المقاومة" وأن تخنق مدد حزب الله من السلاح، وتدق إسفيناً دائماً بين تركيا وإيران.