Israel has so far tolerated Egyptian military activity and force deployments that technically violate the bilateral treaty, approving them retroactively in the hope that Egypt will do more to secure the border and crack down on weapons smuggling into Gaza. But Israel has little confidence that the deployments will enhance its security, and Israeli leaders are becoming increasingly anxious about the Egyptian military’s mobilization of forces without notice.
يجب على القادة المصريين والاسرائيليين ان يقروا بإن الصراع الحالي من اجل تأمين شبه جزيرة سيناء- والتي اعلنتها المعاهدة منطقة منزوعة السلاح- هو بمثابة امتحان يومي للسلام . لقد غضت اسرائيل الطرف حتى الان عن النشاط العسكري المصري والانتشارات العسكرية والتي تنتهك من الناحية الفنية المعاهدة الثنائية حيث قامت باعتمادها باثر رجعي املا في ان تفعل مصر المزيد من اجل تأمين الحدود والقضاء على تهريب الاسلحة لغزة ولكن اسرائيل ليس لديها الكثير من الثقة بإن ذلك الانتشار سوف يعزز الامن كما ان القادة الاسرائيليين يشعرون بقلق متزايد من قيام القوات المسلحة المصرية بتحريك قواتها بدون اخطار .