With good-governance reforms now a condition for international aid, developing-country governments often end up mimicking donor expectations, instead of addressing the issues that are most pressing for their own citizens.
الواقع أن العديد من الأهداف الرئيسية على أجندة الحكم الرشيد ــ التمكين، والإدماج، والمشاركة، والنزاهة، والشفافية، والمساءلة ــ يمكن دمجها في حلول قابلة للتطبيق، ليس لأن جهات خارجية تطالب بها، بل لأن الحلول الفعّالة تحتاج إليها. ولابد لمثل هذه الحلول أن تستفيد من الخبرات ذات الصلة، مع إدراك حقيقة مفادها أنها ليست "أفضل الممارسات" بالضرورة.