California’s latest building and appliance standards are expected to avoid the need for five large power plants in the next 10 years. Buildings last for decades, so decisions made today have a long-term impact on our energy consumption.
ولكن يتعين على الحكومات أن تبادر إلى العمل. إن قوانين البناء تقينا بالفعل من مخاطر مثل الحرائق والزلازل. والحكومات التي تتسم ببعد النظر في أماكن مثل ألمانيا وسنغافورة تحرص الآن على تعميم المباني الخضراء. ويدرك صناع القرار السياسي هناك أن الحكومات تلعب دوراً مهماً في إصدار التنظيمات اللازمة لخلق الفرص المتكافئة، والمساعدة في بناء قدرات الصناعة. ومن المتوقع أن تجنبنا أحدث معايير البناء والأجهزة في كاليفورنيا الحاجة إلى بناء خمس محطات طاقة ضخمة في السنوات العشر المقبلة.