For the Saudis, a bid to rehabilitate the Taliban, despite the damage they have caused to the Kingdom’s diplomatic standing in the West, serves a strategic purpose. The Kingdom has suffered from the rise of the Shi’a in neighboring Iraq and is keen to maintain Sunni supremacy in the Islamic lands further to the east.
وبالنسبة للسعوديين فإن محاولة إعادة تأهيل طالبان، على الرغم من الضرر الذي ألحقته الحركة بالدبلوماسية السعودية في الغرب، تخدم غرضاً استراتيجياً مهما. فقد عانت المملكة من صعود الشيعة في العراق المجاور، وهي حريصة على الحفاظ على التفوق السُنّي في الأراضي الإسلامية الواقعة إلى الشرق. ورغم ذلك فهم يرون أن النفوذ السعودي انحدر في أفغانستان في ظل حكم قرضاي منذ عام 2001، في حين تعزز نفوذ الإيرانيين.