If Palestine’s leaders truly want to end the cycle of violence in Gaza, they must begin by resolving their own internal disagreements and present themselves as a cohesive, reliable, and committed negotiating party. They must band together behind the simple but powerful goal expressed by UN Secretary-General Ban Ki-moon to the General Assembly in New York: “We will build again, but this must be the last time to rebuild.”
إذا كان زعماء فلسطين راغبين حقاً في إنهاء دوامة العنف في غزة، فيتعين عليهم أن يستهلوا جهودهم بحل الخلافات الداخلية بينهم وتقديم أنفسهم كطرف مفاوض متماسك وجدير بالثقة. وينبغي لهم أن يتكاتفوا معاً حول الهدف البسيط والقوي الذي أعرب عنه الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون أمام الجمعية العامة في نيويورك: "سوف نبني مرة أخرى، ولكن لابد أن تكون هذه آخر مرة نعيد البناء".