In managing the transition toward multipolarity, the West’s greatest challenge lies in Asia – a region that is simultaneously dynamic and future-oriented and hampered by historical tensions and divides. Recognizing Asia’s profound importance to the new world order, US President Barack Obama announced a strategic “pivot” toward the region in 2012.
في إدارته لعملية التحول نحو التعددية القطبية، تكمن أعظم التحديات التي يواجهها الغرب في آسيا ــ المنطقة التي تتمتع بالديناميكية وتتوجه نحو المستقبل ولكن تعوقها توترات وانقسامات تاريخية. وإدراكاً منه للأهمية العميقة التي تمثلها آسيا بالنسبة للنظام العالمي الجديد، أعلن الرئيس الأميركي باراك أوباما عن "التحول المحوري" الاستراتيجي نحو المنطقة في عام 2012.