I have seen such solutions in the Millennium Villages in rural Africa, a project in which my colleagues and I are working with poor communities, governments, and businesses to find practical solutions to the challenges of extreme rural poverty. In Senegal, for example, a world-leading pipe manufacturer, JM Eagle, donated more than 100 kilometers of piping to enable an impoverished community to join forces with the government water agency PEPAM to bring safe water to tens of thousands of people.
لقد رأيت مثل هذه الحلول في قرى الألفية في المناطق الريفية في أفريقيا، وهو المشروع الذي نعمل فيه أنا وزملائي مع المجتمعات الفقيرة والحكومات والشركات من أجل إيجاد الحلول العملية للتحديات التي يفرضها الفقر المدقع في المناطق الريفية. ففي السنغال على سبيل المثال تبرعت إحدى الشركات الرائدة في تصنيع الأنابيب على مستوى العالم، وهي شركة جيه. إم. إيجل ( JM Eagle ) بما يزيد على مائة كيلومتر من الأنابيب لتمكين أحد التجمعات السكانية الفقيرة من توحيد جهودها مع هيئة المياه الحكومية لتوفير المياه المأمونة لعشرات الآلاف من المواطنين. والحقيقة أن المشروع في مجمله كان فعّالاً من حيث التكلفة وقابلاً للتكرار في مجتمعات أخرى، حتى أن شركة JM Eagle وغيرها من المؤسسات المشتركة سوف تبدأ الآن في بذل جهود مماثلة في أماكن أخرى من أفريقيا.