Had the government placed AIG into Chapter 11 reorganization in November 2008, AIG’s creditors, including its derivative counterparties, would have ended up with the value of AIG’s assets, which consisted mainly of shares in AIG’s insurance subsidiaries. Without necessarily affecting the operations of AIG’s insurance subsidiaries, the reorganization process would have simply shifted ownership of AIG’s assets from AIG’s existing shareholders to AIG’s creditors.
ولو كانت الحكومة الأميركية قد أدرجت المجموعة الدولية الأميركية تحت الفصل 11 في شهر نوفمبر/تشرين الثاني 2008، لكان دائني المجموعة الدولية الأميركية، بما في ذلك شركاء المشتقات المالية، قد حصلوا على قيمة أصول المجموعة الدولية الأميركية، والتي كانت تتألف في الأساس من أسهم في شركات التأمين التابعة للمجموعة الدولية الأميركية. ومن دون الاضطرار إلى التأثير على عمليات شركات التأمين ال��ابعة للمجموعة، فإن عملية إعادة التنظيم كانت لتعمل ببساطة على تحويل ملكية أصول المجموعة الدولية الأميركية من حملة أسهمها الموجودين إلى دائنيها .