France has taken on important international commitments recently that all must appreciate, with the hope that France’s political, economic, and social reawakening continues. There should be no U-turn in the course toward modernization, especially now, when political forces that exploit fear and hatred are on the rise, betraying republican values.
الحق أن فرنسا أخذت على عاتقها مؤخراً التزامات دولية مهمة لابد أن تكون موضع تقدير الجميع، على أمل أن تستمر الصحوة الفرنسية سياسياً واقتصادياً واجتماعية. ومن الأهمية بمكان أن يستمر المسار نحو التحديث، وخاصة الآن، ونحن نرى القوى السياسية التي تستغل الخوف والكراهية آخذة في الارتفاع، في خيانة جسيمة للقيم الجمهورية. هذه هي لحظة فرنسا الآن، جنباً إلى جنب مع بقية أوروبا، لكي تتغلب على التشاؤم والشكوك وانعدام الثقة.