Yes, this is indeed the position increasingly adopted by Turkey’s Islamic opinion leaders — who are striving not for jihad or an “Islamic state,” but just a modest preservation of tradition. They realize that religious freedom must be championed for all.
أجل، هذا هو بالفعل الموقف الذي يتبناه زعماء المعارضة الإسلامية التركية على نحو متزايد ـ وهم لا يناضلون من أجل رفع راية الجهاد أو إقامة "دولة إسلامية"، بل سعياً إلى حماية التقاليد الإسلامية من الضياع. وهم يدركون أن الحرية الدينية لابد وأن تكون مكفولة للجميع، ويستندون إلى إطار مرجعي معقول في التعددية التي تبناها العثمانيون.