PARIS – The world has recently seen a rapid succession of efforts to delegitimize Israel. Earlier this month, the CEO of French telecommunications company Orange declared at a press conference in Cairo his desire to part ways with an American partner that is too closely tied to Israel.
باريس ــ في الآونة الأخيرة، شهد العالم سلسلة سريعة من الجهود الرامية إلى نزع شرعية إسرائيل. وفي وقت سابق من هذا الشهر، أعلن الرئيس التنفيذي لشركة الاتصالات الفرنسية أورانج" في مؤتمر صحفي في القاهرة عن رغبته في الانفصال عن الشريك الأميركي المرتبط بشكل أوثق مما ينبغي بإسرائيل. وفي شهر مايو/أيار، حاول الفلسطينيون شطب اتحاد كرة القدم الإسرائيلي من الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا). ومؤخرا، وافق اتحاد الطلاب الوطني في بريطانيا على قرار بقضي بدعم المقاطعة وفرض العقوبات على إسرائيل.