Within Lebanon, the Sunni-Shiite divide reflects broader regional frictions between the Sunni-majority Arab states, particularly Saudi Arabia, which backs Saad Hariri, the late prime minister’s son, and Iran, which supports Hezbollah. The Saudis fear that Sunni-Shiite discord, spreading from Iraq across the Arab world, might harm the kingdom, whose Shiites are concentrated in the oil-rich eastern part of the country.
في الداخل اللبناني، تعكس الانقسامات السنية الشيعية، الخلافات الإقليمية الأوسع بين الغالبية السنية في البلدان العربية وخصوصاً في المملكة العربية السعودية التي تدعم سعد الحريري ـ ابن رئيس الوزراء الراحل ـ وبين إيران التي تدعم حزب الله. إذ يخشى السعوديون بأن ينتشر العنف السني الشيعي العراقي المتبادل عبر البلدان العربية الأمر الذي يمكن أن يؤذي المملكة التي يتركز معظم شيعتها في المناطق الشرقية الغنية بالبترول. وكان هذا هو السبب الرئيسي الذي دفع السعوديون من أجله سعد الحريري على إبقاء قنوات التواصل مفتوحة بينه وبين حزب الله، القوة الشيعية الغالبة.