It is worth recalling that 50 years ago, the largest immigrant populations in northern Europe hailed from Italy, Greece, Portugal, and Spain. As those countries prospered, the émigrés returned home: their countries eventually became engines of European growth, and major export markets for Germany, France, and other EU member states.
بطبيعة الحال، إذا ساعدت أوروبا شمال أفريقيا على بناء أنظمة ديمقراطية مستدامة ومزدهرة، فإن هذا من شأنه أن يعمل كأفضل وسيلة على الإطلاق لمنع الهجرة غير القانونية. ومن الجدير بنا أن نتذكر أن موجهات الهجرة الضخمة إلى شمال أوروبا قبل خمسين عاماً توافدت عليها من إيطاليا واليونان والبرتغال وأسبانيا. ومع ازدهار هذه البلدان عاد المهاجرون إلى بلدانهم: وفي وقت لاحق تحولت هذه البلدان إلى محركات للنمو الأوروبي، وأسواق كبرى لصادرات ألمانيا وفرنسا وغير ذلك من بلدان الاتحاد الأوروبي. ويتعين علينا أن نرسم نفس الخط الإنمائي لمنطقة جنوب المتوسط.