A suicide bomber attacked in Israel, and, in retaliation, the Israel Defense Forces took over Ramallah, where the tiny Palestinian Sesame Street studio was located. Day after day, the talented Palestinian team of animators, puppeteers, designers, cameramen, and producers could not get to work – even as the Israeli team was churning out their own material in a brightly lit, well-funded studio in Tel Aviv.
ولكن الواقع المرير تدخل مرة أخرى. فقد نفذ مفجر انتحاري هجوماً في إسرائيل، وانتقمت قوات الدفاع الإسرائيلية بالاستيلاء على رام الله، حيث كان يقع أستوديو تصوير شارع سمسم الفلسطيني الضئيل. ويوماً بعد يوم، لم يتمكن الفريق الفلسطيني الموهوب من رسامي الرسوم المتحركة ومحركي الدُمى والمصممين والمصورين والمنتجين من الذهاب إلى العمل ـ وفي الوقت عينه كان الفريق الإسرائيلي ينفذ المواد الخاصة به في أستوديو جيد الإضاءة والتمويل في تل أبيب.