They must consider the mood of the protest movement, as well as opinion polls, which suggest that their popular support lags behind the “republicans” by a nine-to-one margin. “Republicans” believe that uprooting the entire political and economic system that was established in the Yeltsin years – and consolidated under Putin – is a task of national salvation.
والواقع أن تطور موقف الموالين لم يكن قائماً على المصادفة. فيتعين عليهم أن ينظروا إلى مزاج حركة الاحتجاج، فضلاً عن استطلاعات الرأي، التي تشير إلى أن تأييدهم الشعبي متأخر خلف "الجمهوريين" بهامش تسعة إلى واحد. ويرى "الجمهوريون" أن اقتلاع النظام السياسي والاقتصادي الذي نشأ في عهد يلتسين ــ وترسخ في عهد بوتن ــ يُعَد بمثابة مهمة إنقاذ وطني.