The German Chancellor has been lucky. The falling gas price and Germany’s high profits will “finance” the tax increase, which should prove little more than a speed bump for the German economy, at least if lower gas prices hold into the coming year.
من المؤكد أن أسعار الوقود تشهد هبوطاً في أوروبا أيضاً، وهذا من شأنه أن يساعد في تسويغ الزيادة المثيرة للجدال في ضريبة القيمة المضافة التي صممتها مستشارة ألمانيا آنجيلا ميركيل . لقد كان الحظ حليفاً للمستشارة الألمانية. ذلك أن هبوط أسعار الوقود والأرباح المرتفعة التي تحققها ألمانيا من العوامل التي سوف تساعد في "تمويل" الزيادة الضريبية، التي سوف يثبت أنها كانت بمثابة مطب اصطناعي لم يسفر إلا عن تهدئة سرعة الاقتصاد الألماني، على الأقل إذا ما استمرت أسعار الوقود على انخفاضها خلال العام القادم.