And that is over the course of a century. In all, according to Nicholls, Tol, and Vafeidis, the total cost of managing this “catastrophe” – if politicians do not dither and pursue smart, coordinated policies – would be about $600 billion a year, or less than 1% of global GDP.
وهذا لأن الغالبية العظمى من هؤلاء الأربعمائة مليون من البشر يقيمون داخل المدن، حيث يمكن حمايتهم بسهولة نسبياً، كما هي الحال في طوكيو. ونتيجة لهذا فإن الأمر سوف يتطلب نقل خمسة عشر مليوناً فقط من البشر إلى مناطق أخرى، وعلى مدى قرن كامل من الزمان. وطبقاً للعلماء الثلاثة فإن التكلفة الإجمالية لإدارة مثل هذه "الكارثة" ـ إذا لم يتردد الساسة وإذا تبنوا سياسات ذكية جيدة التنسيق ـ سوف تكون نحو 600 مليار دولار سنوياً، أو أقل من 1% من الناتج المحلي الإجمالي العالمي.