There is far too much concentration following the crisis, certainly in the United Kingdom and other parts of Europe. Neelie Kroes, the retiring EU Competition Commissioner, was surely right to demand some divestiture of branches from the biggest groups, though arguably she did not go far enough.
ولكن ماذا عن موقفي من هذه المناقشة المفعمة بالنشاط والحياة؟ في اعتقادي أن المزيد من التنوع في الخدمات المصرفية، والمزيد من المنافسة، من الأمور المرغوبة بشِدة. ففي أعقاب الأزمة شهدنا تركيزاً أعظم مما ينبغي، وخاصة في المملكة المتحدة وأجزاء أخرى من أوروبا. والواقع أن نيلي كروس ، المفوضة المتقاعدة للاتحاد الأوروبي لشئون المنافسة، كانت على حق بكل تأكيد حين طالبت بتجريد بعض الفروع من المجموعات الأكثر ضخامة، ولكنها لم تذهب إلى ما هو أبعد من ذلك. ومن المشجع أيضاً أن صناديق الأسهم الخاصة تبدو مهتمة بإنشاء وتمويل بعض الكيانات الجديدة. نحن في حاجة إلى رأسمال جديد، وتوجهات جديدة في الإدارة وفي النظام المصرفي.