We do not think that this points to a double-dip recession. But risks to the outlook are rising, and we need determined policy action to dampen them.
بوسعنا أن نقول في الختام إن التعافي مستمر، ولكنه لا يقف على أرض صلبة. فهو هش وغير متوازن ومحدود. ولا نعتقد أن هذا يشير إلى ركود مزدوج. ولكن المخاطر فيما يتصل بالتوقعات آخذة في الارتفاع، ويتعين علينا أن نحدد التدابير السياسية اللازمة للتصدي لهذه المخاطر وكبح جماحها. وعنصر الوقت يكمن في جوهر الأمر.