After the death of Mao Zedong, his successor, Deng Xiaoping, decided that one-man rule was too dangerous for China, because it exposed the country to the worst excesses of capricious tyranny. So, from Deng’s retirement in 1992 until Xi’s selection for the top job two years ago, China’s leadership was collective and consensual.
بعد وفاة ماوتسي تونغ قرر خليفته دينغ شياو بينغ ان حكم الرجل الواحد كان خطيرا جدا بالنسبة للصين لأنه يعرض البلاد الى اسوأ تجاوزات الاستبداد المتقلب وعليه فمنذ تقاعد دينغ سنة 1992 وحتى اختيار شي للمنصب الرفيع قبل سنتين كانت القيادة الصينيه جماعية وتوافقية فالرؤساء جيانج زيمين وهو جينتاو لم يكونوا اباطره بل كانوا الاوائل بين اشخاص متساويين .