For a growth-starved US, the opportunities of market access far outweigh the currency threat. The long-dormant Chinese consumer is about to be unleashed.
وبالنسبة للولايات المتحدة المتعطشة للنمو، فإن فرص الوصول إلى الأسواق تفوق في الأهمية التهديد الذي تمثله العملة. فالآن أصبح المستهلك الصيني على وشك الخروج من سباته الطويل. وهذا من شأنه أن يعزز واحداً من أعظم مواطن القوة ــ حماسها للتنافس في أسواق جديدة. وعار على الولايات المتحدة أن تبدد هذه الفرصة غير العادية باتخاذ موقف متصلب في الحوار الاستراتيجي الاقتصادي المرتقب.