This would, finally, give the Middle East – a region poor in growth and rich in conflicts – a distinct identity, making it a player in global economic terms as well, and thus enabling it to become the architect of its own future.
وهذا من شأنه في النهاية أن يمنح الشرق الأوسط ـ المنطقة التي تتسم بالفقر في النمو والثراء في الصراعات ـ هوية متميزة، وأن يجعل منها لاعباً أساسياً في الاقتصاد العالمي، فيصبح بوسعها بالتالي أن تهندس وتخطط لمستقبلها.