Mao achieved his goal following the so-called peaceful liberation of the East Turkestan Republic (now Xinjiang) in 1949 and the invasion of Tibet in 1950, which promptly increased China’s size by more than one-third. And every CCP leader since has carried forward his vision of a greater China, adjusting and expanding it as the country’s power grows.
وقد حقق ماو هدفه في أعقاب التحرير السلمي المزعوم لجمهورية تركستان الشرقية (شينجيانج الآن) في عام 1949 وغزو التبت في عام 1950، والذي زاد حجم الصين بأكثر من الثلث. وكان كل زعماء الحزب الشيوعي الصيني حريصين منذ ذلك الوقت على تعزيز هذه الرؤية للصين العظمى، وتعديلها وتوسيعها مع تنامي قوة البلاد. على سبيل المثال، أظهرت الصين قدراً ضئيلاً من الاهتمام بجزر سينكاكو/دياويو قبل عام 1968 ــ العام الذي صدرت فيه دراسة جغرافية أشارت إلى احتياطيات نفطية هائلة تحت قاع البحر.