Moreover, like the European Commission, we believe that higher investment is a big part of the answer to Europe’s growth question. Germany’s public-finance framework rightly attributes constitutional status to keeping debt under control, but it neglects investment promotion within the remaining fiscal space.
ونحن نعتقد علاوة على ذلك، ومثل المفوضية الأوروبية، أن زيادة الاستثمار تشكل جزءاً كبيراً من الإجابة على مسألة النمو في أوروبا. والواقع أن إطار التمويل العام في ألمانيا يعزو عن حق الوضع الدستوري لإبقاء الدين تحت السيطرة، ولكنه يهمل تشجيع الاستثمار داخل الحيز المالي المتبقي. ومن الواضح أن ترك مهمة إصلاح المنزل المتداعي لأجيال المستقبل ليس طريقة مسؤولة لإدارة الثروة. والحكومة الألمانية قادرة على زيادة الاستثمار العام.