Even so, the international community still has options. Although it would be best if these options were adopted by the UN Security Council, the EU itself can and must act to increase the costs to the Sudanese government of its continued obstruction of aid deliveries and its delaying tactics on deployment of international peacekeepers.
مع ذلك فما زال أمام المجتمع الدولي عدة خيارات. ورغم أنه من الأفضل أن يتبنى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة هذه الخيارات، إلا أن الاتحاد الأوروبي يستطيع، بل لابد، أن يتحرك من أجل تعظيم التكاليف التي لابد وأن تتحملها الحكومة السودانية نتيجة لاستمرارها في عرقلة جهود تسليم مواد الإغاثة وتبني التكتيكات الرامية إلى تعطيل نشر قوات حفظ السلام الدولية.