It is time for the EU to change its approach to integration. Instead of continuing to push for unbalanced fiscal integration, it must work to implement key elements of political union, including an integrated police force, common asylum laws, a single foreign policy, and, above all, a united army.
لقد حان الوقت لكي يبدأ الاتحاد الأوروبي تغيير نهج التكامل الذي يتبناه حاليا. فبدلاً من الاستمرار في الدفع باتجاه التكامل المالي غير المتوازن، يتعين عليه أن يعمل على بناء العناصر الرئيسية للاتحاد السياسي، بما في ذلك قوة الشرطة الموحدة، وقوانين اللجوء المشتركة، والسياسة الخارجية الواحدة، وفي المقام الأول من الأهمية الجيش الموحد. وإذا كنا تعلمنا من الأحداث الأخيرة أي شيء فهو أن التهديدات التي تواجه الاتحاد الأوروبي ليست نابعة من عدم تقاسم المخاطر المالية بالقدر الكافي، بل من عدم كفاية التنسيق في التصدي لتحديات السياسة الخارجية والمخاطر الأمنية.