For all the violence perpetrated by Al Qaeda, bin Laden also relies on “soft” power, using arguments about injustice that resonate with his audience. A path between the extremes of jihad and blind obedience to the Middle East’s authoritarian rulers must be found before Al Qaeda’s message begins to lose some of its luster.
هذا هو المحور الذي تدور حوله جاذبية أسامة بن لادن : البلاغة في تفصيل الشعور العميق بالظلم والمهانة الذي يستشعره العديد من العرب والمسلمين اليوم. ورغم كل أعمال العنف التي ارتكبها تنظيم القاعدة حتى اليوم، إلا أن أسامة بن لادن يعتمد أيضاً على القوة "الناعمة"، فيسوق الحجج بشأن الظلم، وهي الحجج التي تجد صدى بين جماهيره. والآن بات لزاماً علينا أن نجد المجاز بين طرفي النقيض، الجهاد والطاعة العمياء لحكام الشرق الأوسط المستبدين، قبل أن تبدأ رسالة تنظيم القاعدة في فقدان بعض بريقها.