Because reforms can become part of “our” heritage, traditional conservatives can adapt to change, even taking credit for negotiating the connection between past and future. By contrast, neo-conservatism’s adherents are unconcerned with what Edmund Burke called the ties that bind “the dead, the living, and the yet unborn.”
لقد نشأ تيار المحافظين الجدد في ظل مقدمات مختلفة عن الأشكال التقليدية للتيار المحافظ. ولأن الإصلاحات قد تشكل جزءاً من تراثنا، فمن الممكن أن يتكيف المحافظون التقليديون مع التغيير، بل وأن ينسبوا إلى أنفسهم فضل التقريب بين الماضي والمستقبل. أما المحافظون الجدد فهم في المقابل لا يبالون بما أطلق عليه إدموند بروك الصلات التي تربط بين "الموتى، والأحياء، والذين لم يولدوا بعد". فهم على النقيض من ذلك ثوريون، أو بالأحرى "أصحاب ثورة مضادة"، يسعون إلى إعادة صياغة أميركا والعالم.