Given its foreign-policy weakness, Europe can have only a minor impact on the wars and conflicts ravaging Africa and the Middle East (though its influence, however small, should be used and developed). The Western Balkans, however, is a different story.
الواقع أن أوروبا، نظراً لضعف سياستها الخارجية، لا تستطيع أن تخلف أكثر من تأثير بسيط على الحروب والصراعات التي تعصف بأفريقيا والشرق الأوسط (ولو أن نفوذها، مهما كان صغيرا، لابد أن يستخدم ويطور). غير أن غرب البلقان تشكل قصة مختلفة. فقد أصبحت كرواتيا بالفعل عضواً في الاتحاد الأوروبي؛ وبدأت صربيا والجبل الأسود مفاوضات العضوية؛ وأصبحت ألبانيا ومقدونيا مرشحتين للانضمام؛ وباتت البوسنة والهرسك وكوسوفو من الدول المرشحة المحتملة. وهنا، يتمتع الاتحاد الأوروبي بقدر كبير من النفوذ.