Personal transparency and accountability, on the other hand, are harder, owing both to a lack of visibility and to people’s reluctance to confront one another – or themselves. Once you see your own digital reflection, will you improve your behavior?
ومن ناحية أخرى سنجد أن الشفافية والمساءلة الشخصية أكثر صعوبة، وذلك نظراً للافتقار إلى الرؤية الواضحة وعزوف الناس عن مواجهة كل منهم للآخرين ـ أو مواجهتهم لأنفسهم. فهل تعمل على تحسين سلوكك حين ترى صورتك المنعكسة في المرآة الرقمية؟ (من المؤكد أنك لا تتمتع بالكامل).