It will be impossible if large swaths of the world – most notably, the Middle East – remain mired in chaos and violence. Given this, China could, like Turkey, use its G-20 presidency to promote consensus on the need to end the Syrian conflict and to support long-term peace and economic development throughout the Middle East by pursuing strategies that revive trade, investment, and employment.
إن بناء اقتصاد كوكبي قوي وموحد وسريع النمو سيكون أمرا بالغ الصعوبة حتى في ظل أفضل الظروف المواتية، وسيكون هذا مستحيلا لو ظلت مساحات شاسعة من العالم، أبرزها الشرق الأوسط، غارقة في الفوضى والعنف. وأخذا لهذا بعين الاعتبار، بوسع الصين، مثلما فعلت تركيا، استغلال رئاستها لمجموعة العشرين لتشجيع التوصل إلى إجماع حول ضرورة إنهاء النزاع السوري ودعم السلام طويل الأجل والتنمية الاقتصادية في أرجاء الشرق الأوسط بتبني استراتيجيات من شأنها إحياء التجارة والاستثمار وسياسة التوظيف.