Even Western-friendly governments – including Brazil, India, South Africa, and Israel – were not prepared to take sides. The Indian journalist Indrani Bagchi referred to the abstentions as a new form of non-alignment.
وحتى الحكومات الموالية للغرب ــ بما في ذلك البرازيل والهند وجنوب أفريقيا وإسرائيل ــ لم تكن على استعداد للاصطفاف مع جانب أو الآخر. والواقع أن الصحفي الهندي إندراني باجتشي أشار إلى الامتناع عن التصويت باعتباره شكل جديد من أشكال عدم الانحياز.