America's political institutions have aged like the country’s infrastructure. They were devised more than two centuries ago for a mostly agrarian world.
لقد أصابت الشيخوخة المؤسسات السياسية الأميركية والبنية الأساسية للبلاد. كانت هذه المؤسسات قد نشأت منذ أكثر من قرنين من الزمان في عالم أغلبه زراعي. واليوم بات من الضروري تعديل هذه المؤسسات وتجديد شبابه��. ولكن هذا قد لا يكون في الإمكان، وذلك بسبب النظرة القدسية التي يرى بها العديد من الأميركيين دستور الولايات المتحدة.