Not long ago, an American political analyst compared France’s loss of influence in Europe following its “No” vote in the 2005 referendum on the EU constitutional treaty with France’s surrender in 1940.