It is the fear of having to pay for expensive medical conditions that now drives individuals to accumulate substantial cash reserves. And focusing the favorable tax treatment on such major risk insurance would reduce the wasteful distortion to spend more on minor health conditions that do not stimulate household saving and do not need insurance protection.
وإذا كانت الحكومة الصينية تستخدم هذا النهج لتحفيز شراء التأمين، فينبغي لها أن تقيد المعاملة الضريبية التفضيلية على التأمين للحالات الطبية الحرجة مثل الجراحة أو علاج مرض السكري. وبعبارة أخرى، لابد أن تشمل سياسات التأمين الصحي ذات الأفضلية الضريبية على خصومات عالية. ذلك أن الخوف من الاضطرار إلى تحمل تكاليف حالات طبية باهظة هو الذي يدفع الأفراد إلى تكديس احتياطيات نقدية كبيرة. وتركيز المعاملة الضريبية التفضيلية على مثل هذا التأمين ضد هذه المخاطر الكبرى من شأنه أن يقلل من التشويه المسرف المترتب على إنفاق المزيد من المال على حالات صحية بسيطة لا تحفز الأسر على الادخار ولا تحتاج إلى حماية تأمينية.