So far this year, half of all asylum applications in the European Union have been filed there, although the country accounts for only 16% of the EU’s population. By September, Germany had probably received some 400,000 applications or more, with the dramatic increase in migration flows since summer and before the reinstatement of border controls expected to push the number of asylum-seekers to 800,000 this year.
تُعَد ألمانيا المقصد الأكثر تفضيلاً لدى المهاجرين. فحتى الآن هذا العام، تم تقديم نصف طلبات اللجوء على مستوى الاتحاد الأوروبي في ألمانيا، برغم أن البلاد تمثل 16% فقط من سكان الاتحاد الأوروبي. وبحلول شهر سبتمبر/أيلول، تلقت ألمانيا في الأرجح نحو 400 ألف طلب أو أكثر، مع الزيادة الكبيرة في تدفقات الهجرة منذ حلول شهر الصيف وقبل إعادة فرض الضوابط الحدودية والتي من المتوقع أن تدفع عدد طالبي اللجوء إلى 800 ألف هذا العام.