We understand this, and so do our partners. It is the responsibility of all African governments to ensure that investments and partnerships – whether with emerging-market investors such as China, Brazil, India, and the Gulf states, or with Europe and the US – are built on fair terms.
بطبيعة الحال، من غير الممكن أن تأتي الاستثمارات والنمو الاقتصادي في الأمد القريب على حساب التنمية الاجتماعية وخلق فرص العمل في الأمد المتوسط أو الاستدامة والاستقرار في الأمد البعيد. ونحن ندرك هذا، وكذلك شركاؤنا. وكل الحكومات الأفريقية مسؤولة عن ضمان بناء كل الاستثمارات والشراكات ــ سواء مع المستثمرين من الأسواق الناشئة مثل الصين والبرازيل والهند ودول الخليج، أو من أوروبا والولايات المتحدة ــ على أسس عادلة.