As a conservative, Cameron lays the blame for economic weakness on the size of the state and a high degree of market regulation, though some Nordic countries with large government spending and strong financial and environmental regulations are in better shape than the UK, which has had less of both. But he is right that a debate on economic performance is needed, and that it will be crucial to reform Europe in a way that maximizes its prospects in global competition.
وباعتباره محافظا، يلقي كاميرون باللائمة عن الضعف الاقتصادي على حجم الدولة ودرجة عالية من تنظيم السوق، رغم أن بعض دول الشمال، حيث الإنفاق الضخم على الحكومة والتنظيمات المالية والبيئية القوية، حالها أفضل كثيراً من المملكة المتحدة، الأقل إنفاقاً على الحكومة وخضوعاً للتنظيمات المالية والبيئية. ولكنه كان محقاً فيما يتصل بضرورة مناقشة الأداء الاقتصادي، وأهمية إصلاح أوروبا على النحو الذي يعمل على تعظيم فرصها في المنافسة العالمية.