The essential next step is to bring the new economic powers more fully into the global system, and to have their growing power and influence reflected in the IMF, World Bank, and other institutions. The emerging-market economies account for 30% of global GDP, 45% of total exports, and 75% of foreign exchange reserves, yet the traditional Western powers of the OECD continue to hold 63.8% of the total voting shares in the IMF, with the G-7 alone constituting 43.7% of the total.
وتتلخص الخطوة الأساسية التالية في دمج القوى الاقتصادية الجديدة على نحو أكثر اكتمالاً في النظام العالمي، والحرص على توظيف نفوذها المتنامي في تحقيق أهداف صندوق النقد الدولي، والبنك الدولي، وغيرهما من المؤسسات الدولية. إن قوى السوق الناشئة تشكل 30% من الناتج المحلي الإجمالي العالمي، وهي تصدِّر 45% من إجمالي الصادرات العالمية، وتحتفظ بنحو 75% من إجمالي احتياطيات النقد الأجنبي على مستوى العالم، ورغم ذلك فإن القوى الغربية التقليدية في إطار منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية مستمرة في الاستحواذ على 63,8% من إجمالي أسهم التصويت في صندوق النقد الدولي، في حين تستحوذ مجموعة الدول السبع وحدها على 43,7% من الإجمالي.