The Treaty envisages the construction of each pillar through a matching series of steps taken by both nuclear weapon states and non-nuclear weapon states. Strengthening the non-proliferation regime in order to confront today's challenges would require no more than following this strategy.
يقوم نظام معاهدة منع الانتشار على ثلاثة أعمدة: منع الانتشار، ونزع السلاح النووي، والاستخدامات السلمية للطاقة النووية. وتتصور المعاهدة عملية تشييد كل من هذه الأعمدة من خلال سلسلة من الخطوات المتماثلة من قِبَل الدول التي تمتلك أسلحة نووية، والدول التي لا تمتلك أسلحة نووية في ذات الوقت. ولتقوية نظام منع الانتشار بحيث يصبح قادراً على مواجهة تحديات اليوم، فإن الأمر لن يتطلب أكثر من اتباع هذه الاستراتيجية.