With the level of intervention by major countries currently limited (China) or non-existent (Japan), this is an ideal moment to include a currency clause in the TPP, as most countries are less likely to become defensive. Participating countries could allow their currencies to float, or they could operate a fixed exchange rate.
ولأن مستوى التدخل من جانب الدول الكبرى حالياً محدود (كما هي الحال في الصين) أو منعدم (كما هي الحال في اليابان)، فإن هذه اللحظة مثالية لإدراج فقرة العملة في اتفاق الشراكة عبر المحيط الهادئ، حيث احتمالات اتخاذ مواقف دفاعية من قِبَل أغلب البلدان أقل ترجيحاً الآن. ومن الممكن أن تسمح البلدان المشاركة بتعويم عملاتها، أو قد تتجه إلى تثبيت سعر الصرف. ولكن في الحالة الأخيرة، يتعين عليها أن تتعهد بعدم تكديس فوائض ضخمة من الحساب الجاري واحتياطيات مفرطة من النقد الأجنبي. وأي انتهاك صارخ ومتكرر لهذا الالتزام من شأنه ــ بل لابد ــ أن يؤدي إلى خسارة الامتيازات الخاصة الممنوحة بموجب اتفاق الشراكة عبر المحيط الهادئ.