By contrast, in Qatar, whose foundations (together with Saudi think tanks) provide most of the financing for the BDS movement, 95% of the labor force consists of Asian non-citizens working in slave-like conditions under the kafala system, which is a close cousin to apartheid.
وعلى النقيض من ذلك، في قطر، التي توفر مؤسساتها (جنباً إلى جنب مع مراكز بحثية سعودية) أغلب تمويل حركة المقاطعة العالمية، تتألف 95% من قوة العمل من آسيويين من غير المواطنين الذين يعملون في ظروف أشبه بالعبودية في ظل نظام الكفيل، القريب الشبه بالفصل العنصري.