CAMBRIDGE – The question that still underlies much thinking about economic development is this: What can we do to kick-start economic growth and reduce poverty around the world?
كمبريدج ــ إن السؤال الذي لا يزال يشكل الأساس لقدر كبير من التفكير بشأن التنمية الاقتصادية هو: ماذا بوسعنا أن نفعل لبدء النمو الاقتصادي والحد من الفقر في مختلف أنحاء العالم؟ وقد يأتي هذا السؤال على لسان البنك الدولي، وأحياناً الولايات المتحدة وغيرها من الدول الغنية، وقد يأتي في بعض أحيان أخرى على لسان أساتذة اقتصاديات التنمية وطلابهم في حجرات الدرس. وعلى هذا السؤال تستند إشكالية مساعدات التنمية بالكامل.