The three Baltic states, Hungary, and non-EU Iceland are bankrupt. Of course, they don’t belong to the eurozone, but Greece, Spain, Portugal, and Ireland do, and their problems are nearly as desperate.
ولكن الأزمة غيرت كل شيء. فقد أدت إلى إضعاف عدد من البلدان الأوروبية الأقل قوة ونشاطاً من ألمانيا. فقد أفلست دول البلطيق الثلاث، والمجر، وأيسلندا (غير الملتحقة بعضوية الاتحاد الأوروبي). وهذه البلدان لا تنتمي إلى منطقة اليورو، ولكن اليونان، وأسبانيا، والبرتغال، وأيرلندا تنتمي إلى عضويتها، والمشاكل التي تعاني منها ليست أقل وطأة.