More specifically, Asahi urged that Japan take the lead on managing global climate change by building on its record of successful innovation in energy conservation following the oil shocks of the 1970’s. In an interesting conjunction of events, shortly after the Asahi editorial was published, Abe committed Japan to halving greenhouse gas emissions by 2050, and to helping developing countries to join in a new post-Kyoto protocol climate regime.
وعلى نحو أكثر تحديداً، حضت صحيفة "اساهي" اليابان على الاضطلاع بدور الريادة في إدارة مسألة تغير المناخ العالمي من خلال البناء على سجلها الحافل بالإبداعات الناجحة في مجال المحافظة على الطاقة في أعقاب الأزمات النفطية التي شهدتها فترة سبعينيات القرن العشرين. وفي سلسلة مشوقة من الأحداث، بعد فترة قصيرة من نشر افتتاحيات صحيفة "اساهي"، أعلن ايب عن التزام اليابان بتقليص معدلات انبعاث الغازات المسببة لظاهرة الاحتباس الحراري إلى النصف بحلول العام 2050، ومساعدة الدول النامية في الانضمام إلى اتفاقية لحماية المناخ بعد انتهاء العمل ببروتوكول كيوتو.