Nowadays, angry citizens are in charge, and politics is driving financial policy. But politics in Europe is national, and what one national parliament regards as the only possible solution another national parliament regards as entirely unacceptable.
فاليوم أصبح زمام الأمر بيد المواطنين الغاضبين، وباتت السياسة هي التي تحرك السياسة المالية. ولكن السياسة في أوروبا وطنية، وما يعتبره أحد البرلمانات الوطنية الحل الوحيد المحتمل فقد ينظر إليه برلمان وطني آخر باعتباره غير مقبول بالمرة. ويبدو أن أوروبا لم تتوصل بعد إلى استجابة مناسبة لهذه المشكلة، وهي ليست قريبة من التوصل إلى مثل هذه الاستجابة.