The first component of the bet – more inclusive global growth – anticipates continued economic recovery in the United States, with a 3% growth rate this year bolstered by robust wage growth. It also assumes China’s annual growth rate will stabilize at 6.5-7%, thereby enabling the risks posed by pockets of excessive leverage in the shadow-banking system to be gradually defused, even as the economy’s growth engines continue to shift from exports and public capital spending toward domestic consumption and private investment.
يتوقع المكون الأول من الرهان ــ النمو العالمي الأكثر شمولا ــ استمرار التعافي الاقتصادي في الولايات المتحدة، مع تعزز معدل النمو بنسبة 3% هذا العام بفِعل النمو القوي الذي سجلته الأجور. وهو يفترض أيضاً أن معدل النمو السنوي في الصين سوف يستقر عند مستوى 6.5% إلى 7%، وبالتالي تمكين نزع فتيل المخاطر التي تفرضها جيوب الاستدانة المفرطة في نظام الظِل المصرفي تدريجيا، حتى في حين تستمر محركات النمو الاقتصادي في التحول من الصادرات والإنفاق الرأسمالي العام إلى الاستهلاك المحلي والاستثمار الخاص.