But the reality is that, if two sides willingly trade, it can be assumed that both are better off; otherwise, one of them would refuse to trade. So, while trade liberalization may entail some (smaller) losses for certain groups, these can – and should – be addressed through domestic relocation and assistance schemes, such as America’s Trade Adjustment Assistance program, and transition rules for affected industries, firms, and workers.
ولكن الحقيقة هي أن اتفاق جانبين على التجارة طواعية يعني فرضاً أن كلاً منهما سيصبح أفضل حالا، وإلا فإن أحدهما سوف يرفض التجارة. لذا ففي حين قد ينطوي تحرير التجارة على بعض الخسائر (الأصغر حجما) لمجموعات بعينها، فإن مثل هذه الخسائر يمكن ــ بل يجب ــ معالجتها من خلال إعادة التوطين وخطط المساعدات المحلية، مثل برنامج مساعدة التعديل التجاري في الولايات المتحدة، وقواعد الانتقال للصناعات والشركات والعمالة المتضررة.