Since January, Russian stocks have lost 16% of their value on the MSCI index, after already trading at a 50% discount in 2013, while Brazilian and Turkish equities are up by 13% and 27%, respectively. With MSCI now set to offer investors emerging-markets indices that exclude Russia, a massive sell-off of Russian stocks by index funds will drive down prices further.
منذ يناير/كانون الثاني، خسرت الأسهم الروسية 16% من قيمتها على مؤشر MSCI، بعد التداول بتخفيض 50% بالفعل في عام 2013، في حين ارتفعت الأسهم البرازيلية والتركية بنسبة 13% و27% على التوالي. ومع استعداد مؤشر MSCI الآن لإعطاء المستثمرين مؤشرات للأسواق الناشئة تستبعد روسا، فإن البيع بالجملة للأسهم الروسية من قِبَل صناديق المؤشرات من شأنه أن يدفع الأسعار إلى المزيد من الانخفاض. والواقع أن صافي تدفقات رأس المال إلى الخارج من المتوقع أن ينمو من 60 مليار دولار في عام 2013 إلى ما لا يقل عن 100 مليار دولار هذا العام، وقد ترتفع بعض التقديرات إلى 200 مليار دولار.