The much greater harm done by the terrorist attack cannot be ignored; but when a democratic government starts to revoke citizenship and make people stateless, it sets a precedent for authoritarian regimes that wish to rid themselves of dissidents by expelling them, as the former Soviet Union did to the poet and later Nobel laureate Joseph Brodsky – among many others.
لا أحد يستطيع أن يتجاهل الضرر الأكبر الناجم عن الهجوم الإرهابي؛ ولكن عندما تبدأ حكومة ديمقراطية بسحب المواطنة من الناس وتحويلهم إلى أشخاص عديمي الجنسية، فإنها ترسي بذلك سابقة للأنظمة الاستبدادية التي ترغب في التخلص من المعارضين بطردهم، تماماً كما فعل الاتحاد السوفييتي السابق مع الشاعر والحائز على جائزة نوبل لاحقاً جوزيف برودسكي ــ بين آخرين كثيرين. في غياب المواطنة العالمية، قد يكون من الأفضل الإبقاء على مبدأ ثابت مفاده عدم جواز إسقاط الجنسية أو سحب المواطنة من دون محاكمة قضائية.