Both generally view China as having embarked on a probing strategy in search of weak spots where it can expand its geopolitical reach. And both believe that only when China is convinced that such probes will yield no lasting benefit can serious negotiations about a comprehensive security structure for Asia take place.
ومن حسن الحظ أن تحليل اليابانيين والأميركيين للاتجاهات الصينية ليس متضارباً للغاية. فكل من الشريكين يرى في عموم الأمر أن الصين شرعت في استراتيجية جس النبض في البحث عن نقاط الضعف التي تستطيع من خلالها أن توسع انتشارها الجيوسياسي. ويعتقد الجانبان أيضاً أن المفاوضات الجادة بشأن إقامة بنية أمنية شاملة لآسيا لن تصبح في حكم الممكن إلا عندما تقتنع الصين أن مثل هذه الاستراتيجية لن تعود عليها بأي فوائد دائمة.