We now know, after 20 years of discussion of Soviet documents, that in 1932 Stalin knowingly transformed the collectivization famine in Ukraine into a deliberate campaign of politically motivated starvation. Stalin presented the crop failure as a sign of Ukrainian national resistance, requiring firmness rather than concessions.
ولقد تساءل فلاح أوكراني: "كيف ينتظرون منا أن نساهم في فناء اقتصاد اشتراكي، في حين يحكمون علينا جميعاً بالجوع؟". والآن بتنا نعلم بعد عشرين عاماً من مناقشة ودراسة الوثائق السوفييتية أن ستالين عمد في عام 1932 إلى تحويل المجاعة الناجمة عن المزارع الجمعية في أوكرانيا إلى حملة متعمدة من التجويع المحفز بأسباب سياسية. حتى أن ستالين اعتبر فشل المحاصيل علامة على المقاومة الوطنية الأوكرانية، التي تتطلب الحزم وليس التنازلات.