Its per capita income is five times that of China, and Beijing residents can only envy Tokyo’s air quality and product safety standards. Its economy remains the world’s third largest overall, sustained by highly sophisticated industry.
فعلى الرغم من تباطؤ نمو اقتصادها، تحتفظ اليابان بموارد قوة مبهرة. فهي دولة ديمقراطية كانت في سلام طوال سبعين عاما، في ظل مجتمع مستقر ومستويات معيشة مرتفعة. ويعادل نصيب الفرد في دخل اليابان خمسة أمثال نظيره في الصين، ولا يملك سكان مدينة بكين إلا أن يحسدوا مدينة طوكيو على جودة هوائها ومعايير سلامة منتجاتها. ويظل اقتصاد اليابان ثالث أكبر اقتصاد في الإجمال على مستوى العالم، بدعم من صناعة متطورة للغاية.