The debt-induced distortions in China’s economy today are precisely that – distortions. They are not a fundamental feature of the economy, and they need not characterize China’s new normal.
إن التشوهات التي تستحثها الديون في اقتصاد الصين اليوم هي على وجه التحديد تشوهات حقا. وهي ليست سمة أساسية للاقتصاد، ولا ينبغي لها أن تميز الوضع العادي الجديد في الصين. وبالاستعانة بالاستراتيجية الصحيحة، تستطيع السلطات أن تعمل على إزالة هذه التشوهات والسماح للاقتصاد بتحقيق إمكانات نموه المتوسطة إلى العالية السرعة على مدى العقد المقبل.