The thaw engendered by the two prime ministers – meeting, devoid of rancor, at a major sporting event, which Pakistan narrowly lost to India’s eventual world champions – recognized that simply talking can achieve constructive results. Dialogue can identify and narrow the differences between the two countries on those bilateral issues that can be addressed.
إن التحسن الطارئ على العلاقات بين البلدين والذي تولد عن حكمة رئيسي الوزراء ـ الاجتماع بلا أحقاد أو ضغائن لمشاهدة حدث رياضي كبير، وهو اللقاء الذي خسرته باكستان بالكاد لكي تتعاظم فرصة الهند في الفوز ببطولة العالم ـ أثبت بوضوح أن المحادثات البسيطة قادرة على تحقيق نتائج بنَّاءة. والواقع أن الحوار قادر على تحديد وتضييق هوة الخلاف بين البلدين فيما يتصل بالقضايا الثنائية التي يمكن معالجتها.