The human and economic costs of continued high-carbon growth include severe health impacts, growing disruption to infrastructure, and water and food security, as well as increasing market volatility, most notably in developing countries. This damage will become worse, with risks becoming unmanageable if emissions of greenhouse gases are not reduced to net zero levels between 2055 and 2070.
والعواقب وخيمة بالفعل. ففي 116 من أصل 140 دولة تم تقييمها بواسطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة، كان المخزون من رأس المال الطبيعي الذي يؤسس لخلق القيمة في انخفاض. وتتضمن التكاليف البشرية والاقتصادية المترتبة على استمرار النمو الكثيف الاعتماد على الكربون تأثيرات صحية حادة، واختلال البنية الأساسية على نحو متزايد، وتهديد الأمن المائي والغذائي، فضلاً عن زيادة حدة تقلبات السوق، وخاصة في البلدان النامية. وسوف يصبح الضرر أشد سوءا، مع استحالة التعامل مع المخاطر إذا لم يتم خفض الانبعاثات من الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي إلى مستويات الصِفر الصافي بين عام 2055 وعام 2070.