So the object of international law is not to ban “unjust” wars and permit “just” ones, but to assure that wars are waged for limited aims, so that they don’t rage out of control. You have to be able to lose without losing everything.
وعلى هذا فإن الهدف من القانون الدولي لا يتلخص في حظر الحروب ampquot;غير العادلةampquot; والسماح بالحروب ampquot;العادلةampquot;، بل إنه يتلخص في ضمان شن الحروب بغرض تحقيق غايات محدودة، حتى لا تخرج عن نطاق السيطرة ويفلت الزمام. فلابد وأن يكون بوسعك أن تخسر ولكن دون أن تخسر كل شيء. والحقيقة أن لغة العدالة والظلم، والاستسلام غير المشروط، والعقاب الجنائي للمهزوم فقط، لا تشجع إلا على الحروب الشاملة ـ بل وتحض عليها في واقع الأمر.