In the long run, the answer undoubtedly lies in the transformation of the Mexican left, and partly also of the Mexican right. For years, both were de facto subsumed within the Institutional Revolutionary Party (PRI), which ruled Mexico for seven decades.
إن الحل على الأمد البعيد يكمن بلا شك في التحولات التي يشهدها اليسار المكسيكي، واليمين أيضاً إلى حد ما. فلأعوام كان التصنيف الفعلي للاتجاهين يقع ضمن الحزب الثوري الدستوري، والذي حكم المكسيك سبعة عقود من الزمان. إلا أن ذلك العهد قد انتهى بلا رجعة في العام 2000. واليوم أصبح كل من اليمين واليسار، علاوة على الحزب الثوري الدستوري ذاته، يشكل كياناً منفصلاً، وبات مفروضاً عليه قدر كبير من إعادة البناء والهيكلة.