The problem is that, although Africa's economic appeal is increasing, India and China are improving more quickly, widening the gap. African cities are increasingly finding their way onto the short lists of corporate location experts, only to lose out to Asian cities.
لكن المشكلة تكمن في أن أفريقيا على الرغم من تزايد جاذبيتها على المستوى الاقتصادي، إلا أن دولاً مثل الهند والصين تتحسن بسرعة أكثر، مما يؤدي إلى اتساع الهوة بينها وبين أفريقيا. ولقد أصبحت المدن الأفريقية على نحو متزايد تجد مكاناً لها على القوائم التي يعدها الخبراء لاختيار المواقع الصالحة لإنشاء الشركات، لكنها تخسر في النهاية أمام المدن الآسيوية. ولن يتمكن الأفارقة من الفوز بهذه المنافسة إذا لم يتحركوا بسرعة أكبر.