For their part, universities – which have benefited considerably from the wide availability of student loans – should rein in their costs, while offering more direct financial aid funded through philanthropy. Some universities have already adopted “no loan” policies; students’ demonstrated financial need is met entirely with grants financed by the university and other donors.
ومن جانبها، يتعين على الجامعات ــ التي استفادت بشكل كبير من توفر القروض الطلابية على نطاق واسع ــ أن تعمل على كبح جماح تكاليفها، في حين تبادر إلى تقديم المزيد من المساعدات المالية المباشرة الممولة من خلال العمل الخيري. وقد تبنت بعض الجامعات بالفعل سياسات "عدم الإقراض"؛ فبالاستعانة بالمنح الممولة من قِبَل الجامعات وغيرها من الجهات المانحة، يصبح من الممكن تلبية الاحتياجات المالية المثبتة للطلاب. ولا يتعين على كل الجامعات أن تذهب إلى هذا الحد ــ وأغلبها غير قادرة على ذلك لأنها تفتقر إلى الأوقاف الكبيرة بالقدر الكافي لتغطية التكاليف. ولكن هناك احتياج إلى تحرك أوسع في اتجاه تمويل التعليم العالي بأساليب أخرى غير الدين.