Many expect the king to pull a rabbit out of his hat, to restore peace and start raising the living standards of Nepal’s 25 million people, most of whom live below the poverty line. In his speech on February 1, King Gyanendra said the Nepali people would have to temporarily give up democracy in order to save democracy, and many Nepalese will go along with that, at least for a while.
قد تكون وجهة النظر هذه مبررة. فكثيرون يتوقعون أن يخرج الملك أرنباً من قبعته السحرية، من أجل إعادة السلام ورفع مستويات المعيشة في نيبال التي يقطنها 25 مليون نسمة، يعيش أغلبهم تحت خط الفقر. في خطابه الذي ألقاه في الأول من فبراير الجاري، قال الملك جيانيندرا إن الشعب النيبالي لابد وأن يتخلى مؤقتاً عن الديمقراطية من أجل إنقاذ الديمقراطية. وكثيرون من أهل نيبال يتفقون مع الملك في هذا الرأي، على الأقل لبعض الوقت. وعلى هذا فإن الفرصة ما زالت متاحة أمام الملك لكي يفي بوعوده.