Chancellor of the Exchequer George Osborne insists that his country’s fiscal trajectory is dangerously unsustainable, and he has proposed draconian cuts. Others strongly disagree, noting the continued low level of interest rates, and that even under the previous government’s plan, net borrowing costs were already scheduled to fall by nearly two-thirds between 2010-11 and 2014-15.
وأخيراً هناك حالات حدودية، مثل بريطانيا. كان وزير الخزانة البريطاني جورج أوزبورن يصر على أن المسار المالي الذي تسلكه بلاده غير قابل للاستدامة، ولقد اقترح تطبيق تخفيضات شديدة القسوة. ولكن آخرين اعترضوا بشدة، حين لاحظوا المستوى المنخفض المستمر لأسعار الفائدة، وحين أدركوا أنه حتى في ظل خطة الحكومة السابقة كان الاتجاه يسير بالفعل نحو خفض تكاليف صافي الاقتراض إلى ما يقرب من الثلثين في غضون الفترة من 2010 إلى 2015.