The agreement – known as the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) – limits Iran’s nuclear program to peaceful purposes in exchange for lifting all international sanctions on the country. For the next 15 years, Iran will not be permitted to enrich uranium to more than 3.67% (to build a nuclear bomb requires uranium enriched to at least 85%).
يقضي الاتفاق ــ المعروف باسم خطة العمل المشترك الشاملة ــ بأن يقتصر برنامج إيران النووي على الأغراض السلمية في مقابل رفع كل العقوبات الدولية المفروضة على البلاد. وعلى مدى السنوات الخمس عشرة القادمة، لن يُسمَح لإيران بتخصيب اليورانيوم إلى مستوى يتجاوز 3.67% (يتطلب بناء قنبلة نووية تخصيب اليورانيوم إلى مستوى لا يقل عن 85%). ولن يُسمَح بالتخصيب إلا في المنشأة النووية في ناتانز ــ وليس في منشأة فودرو تحت الأرض. وسوف يكون لزاماً على إيران أن تحرص على أن يظل مخزونها من اليورانيوم المخصب إلى مستوى 3.67% أقل من 300 كيلوجرام.