With a more balanced approach to intervention that reflects those lessons, they could put China’s economy on a much more stable path. That said, as China undergoes structural economic transition, the stabilization potential of macroeconomic policy is limited.
الحق أن تجربة الصين في السنوات الأخيرة تحمل دروساً قيِّمة لقادة البلاد. فبالاستعانة بنهج أكثر توازناً للتدخل على النحو الذي يعكس هذه الدروس، يصبح بوسعهم أن يضعوا الاقتصاد الصيني على مسار أكثر استقرارا. ولكن برغم أن الصين تخضع لتحول اقتصادي بنيوي، فإن إمكانية تثبيت الاستقرار الكامنة في الاقتصاد الكلي محدودة. وفي غياب المزيد من الإصلاحات الجوهرية، فإن حتى المزيج الذي لا تشوبه شائبة من سياسات الاقتصاد الكلي لن يحقق النجاح. تستغرق الإصلاحات الوقت بطبيعة الحال، وهذا يعني أن الصين ربما ينبغي لها أن تعد نفسها للمزيد من المتاعب وفترة مطولة من النمو البطيء.