Since Hamas was founded in the early 1980’s, it has refused to come under the leadership of the Palestine Liberation Organization (PLO). Hamas’s victory in the parliamentary election earlier this year – a democratic watershed – demonstrated that it had come of age politically.
منذ تأسست حماس في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، كانت ترفض الخضوع لزعامة منظمة التحرير الفلسطينية. ولقد أكد الانتصار الذي حققته حماس في الانتخابات البرلمانية التي جرت في العام الماضي ـ والذي شكل حداً فاصلاً للديمقراطية ـ أنها قد بلغت مرحلة النضوج السياسي. فللمرة الأولى في التاريخ الفلسطيني تتحقق الغلبة لحزب إسلامي. إلا أن فتح لم تتقبل الهزيمة، وترى حماس عن اقتناع أن بعض العناصر داخل فتح تؤيد المخططات الإسرائيلية والأميركية الرامية إلى إسقاط حكومة حماس.