MOSCOW – For over a month, Moscow has been boiling in 40-degree (100 degrees Fahrenheit) heat and heavy, sticky, eye-burning smog. Carbon monoxide levels have reached crisis levels, at six times the maximum allowable concentration.
موسكو ـ لأكثر من شهر، كانت موسكو تغلي تحت قيظ الحرارة التي بلغت 40 درجة مئوية، والضباب الدخاني اللزج الثقيل المحرق للعيون. ولقد بلغت مستويات أول أكسيد الكربون حداً بالغ الخطورة، حيث تجاوزت تركيزاته في الهواء ستة أمثال النسبة المسموح بها. وهناك مواد سامة أخرى في هواء موسكو بلغت مستوياتها تسعة أمثال النسبة الطبيعية.