When viewed in isolation, the preferences of the “average” voter – that is, a voter in the middle of the income distribution – seem to have a strongly positive influence on the government’s ultimate response. A policy that the average voter would like is significantly more likely to be enacted.
إذا نظرنا إليها بشكل منفصل، فسوف نجد أن تفضيلات الناخب "المتوسط" ــ الناخب من منتصف شرائح توزيع الدخل ــ تبدو وكأنها تخلف تأثيراً إيجابياً قوياً على استجابات الحكومة في نهاية المطاف. أي أن السياسة التي يفضلها الناخب المتوسط من المرجح إلى حد كبير أن تتحول إلى تشريعات.