Health and development experts, economists, non-governmental organizations, United Nations agencies, and banks agree that the key to unlocking Africa’s potential lies in expanding women’s education, freedom, and job opportunities. Today, many African women are not only expected to fulfill traditional roles, such as raising children and caring for the elderly; they also face legal and social discrimination regarding land and property ownership, inheritance, education, and access to credit and technology – in addition to oppressive sexual mores and violence.
يتفق خبراء الصحة والتنمية، وخبراء الاقتصاد، والمنظمات غير الحكومية، وهيئات الأمم المتحدة، والبنوك على أن المفتاح الأساسي لإطلاق العنان لإمكانات أفريقيا يكمن في توسيع فرص حصول الإناث على التعليم والحرية والعمل. واليوم، لا نتوقع من العديد من النساء الأفريقيات تلبية الأدوار التقليدية فحسب، مثل تربية الأطفال ورعاية المسنين؛ بل إنهن يواجهن أيضاً التمييز القانوني والاجتماعي في ما يتعلق بملكية الأراضي والعقارات، والميراث، والتعليم، والقدرة على الوصول إلى الائتمان والتكنولوجيا ــ فضلاً عن العادات الجنسية القمعية والعنف.