For many Indians, the temptation to identify with Israel was strengthened by the terrorists’ seizure of Mumbai’s Jewish Center (the Lubavitcher Chabad house) and the painful awareness that India and Israel share many of the same enemies. India, with its 150-million strong Muslim population, has long been a strong supporter of the Palestinian cause and remains staunchly committed to an independent Palestinian state.
اكتسب إغراء التعاطف مع إسرائيل بالنسبة للعديد من الهنود قدراً إضافياً من القوة بسبب استيلاء الإرهابيين على المركز اليهودي في مومباي، وبفضل الانتباه المؤلم إلى أن الهند وإسرائيل تشتركان في العديد من الأعداء. فالهند التي يبلغ تعداد سكانها من المسلمين مائة وخمسين مليون نسمة، كانت دوماً من أشد المؤيدين للقضية الفلسطينية ولا تزال ملتزمة بقوة بقيام دولة فلسطينية مستقلة. ولكن هجمات مومباي أكدت ما بات واضحاً أثناء الأعوام الأخيرة: ألا وهو أن قوى الإرهاب الإسلامي العالمي أضافت الهند إلى قائمة أهدافها من "اليهود والصليبيين الملاعين".