Indeed, the interests of the inhabitants of the three areas – Palestine, Jordan, and Israel – are so intertwined that their representatives will have no choice but to come to terms with one another if negotiations are to succeed. For example, the refugee problem cannot be separated from wider problems concerning the integration of all inhabitants of Palestine, Jordan, and Israel – where the refugees are most numerous – into civil societies where they may enjoy equal legal status and equal access to economic and cultural opportunities.
إن مصالح سكان المناطق الثلاث ـ فلسطين، والأردن، وإسرائيل ـ متضافرة إلى الحد الذي يضع ممثلي هذه المناطق أمام خيار واحد يتمثل في التوصل إلى اتفاق مشترك إذا كانوا راغبين في إنجاح المفاوضات. على سبيل المثال، لا يتأتى الفصل بين مشكلة اللاجئين والمشاكل الأكثر اتساعاً والتي تتعلق بتحقيق التكامل بين كافة سكان فلسطين، والأردن، وإسرائيل ـ حيث تتركز أكبر أعداد اللاجئين ـ في إطار مجتمعات مدنية حيث يتسنى لهم أن يتمتعوا بوضع قانوني متساو وبحقوق متساوية في الحصول على الفرص الاقتصادية والثقافية.