In the United States, Republicans – backed by their Tea Party activists – are threatening to close the government down just because President Barack Obama has offered undocumented immigrants who have lived and worked in the US for many years a chance to gain citizenship. The United Kingdom Independence Party (UKIP) wants to introduce a five-year ban on immigration for permanent settlement.
في الولايات المتحدة يهدد الجمهوريون ــ بدعم من الناشطين في حزب الشاي ــ بتعطيل الحكومة لأن الرئيس باراك أوباما عرض على المهاجرين غير الموثقين الذين عاشوا وعملوا في الولايات المتحدة لسنوات عديدة الفرصة لاكتساب الجنسية. ويريد حزب استقلال المملكة المتحدة فرض حظر لمدة خمس سنوات على الهجرة بغرض الإقامة الدائمة. وذات يوم أذاع نائب رئيس وزراء روسيا دميتري روجوزين مقطع فيديو وَعَد فيه بتنظيف القمامة ــ يقصد العمال المهاجرين، وأغلبهم من جمهوريات الاتحاد السوفييتي السابقة ــ وإخراجها من موسكو.