In fact, construction and real estate are the most promising candidates, as they account for roughly one-third of European fixed investment and more than 17 million jobs. Although these sectors are unlikely to rebound to pre-crisis levels in Greece, Ireland, and Spain for many years, other European economies, including the United Kingdom, Italy, and Sweden, as well as some Eastern European economies, have scope for further investment.
والواقع أن قطاع البناء والعقارات هو المرشح الأكثر تبشيرا، فهو يمثل ما يقرب من ثلث الاستثمار الثابت الأوروبي وأكثر من 17 مليون وظيفة. ورغم أن هذه القطاعات من غير المرجح أن ترتد إلى مستويات ما قبل الأزمة في اليونان وأيرلندا وأسبانيا لسنوات عديدة، فإن اقتصادات أوروبية أخرى، بما في ذلك المملكة المتحدة، وإيطاليا، والسويد، فضلاً عن بعض اقتصادات شرق أوروبا، لديها مجال للمزيد من الاستثمار.