A growing number of experts – including those at the International Monetary Fund, the OECD, and the World Bank – agree that no climate plan can be successful without an effective and efficient carbon-pricing system. The IPCC has concluded that if a single global carbon price is not established soon, it will be virtually impossible to prevent global warming from surpassing 2ºC above preindustrial levels – the threshold beyond which the most devastating effects of climate change would become unavoidable.
الواقع أن عدداً متزايداً من الخبراء ــ بما في ذلك أولئك في صندوق النقد الدولي، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، والبنك الدولي ــ يتفقون على أن أي خطة مناخية من غير الممكن أن يتحقق لها النجاح من دون الاستعانة بنظام يتسم بالفعالية والكفاءة لتسعير الكربون. وقد خَلُص الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ إلى أنه إذا لم يتم تأسيس سعر عالمي موحد للكربون قريبا، فسوف يكون من المستحيل تقريباً منع تجاوز الانحباس الحراري العالمي حد الدرجتين المئويتين فوق مستويات ما قبل عصر الصناعة ــ العتبة التي قد تصبح تأثيرات تغير المناخ المدمرة عند تجاوزها لا سبيل لاجتنابها.