Even proper newspapers are not above depicting German politicians in lederhosen and Hitlerian moustaches. There may well be a worse outcome for the project of building an integrated and tolerant Europe, but I have trouble imagining it.
حسنا، النتائج الآن مرئية، وحتى غير الأوروبيين بات بوسعهم أن يفهموا ماذا حدث. فقد تراجعت شرعية المؤسسات الأوروبية، وارتفعت الحركات الفاشية الجديدة. وانتشرت التحيزات المتعصبة المعادية للمهاجرين والعبارات المبتذلة حول الشماليين البخلاء المقترين والجنوبيين الكسولين. وحتى الصحف الوقورة لم تتورع عن تصوير الساسة الألمان بسراويل وشوارب هتلرية. وقد تكون هناك نتيجة أسوأ لمشروع بناء أوروبا المتكاملة المتسامحة، ولكني أجد صعوبة في تخيل مثل هذه النتيجة.