A recent announcement by the provincial government in Hainan, China, which has responsibility for the South China Sea territories claimed by China, has probably reinforced that impulse. According to the Hainan authorities, from January 1, 2013, China’s police will be authorized to board and detain ships that are suspected of “illegal activities” in what China claims are its territorial waters.
وربما عمل إعلان صادر مؤخراً عن حكومة مقاطعة هاينان في الصين، والتي تتولى مسؤولية إدارة مطالبات الصين الإقليمية في بحر الصين الجنوبي، على تعزيز هذا الحافز. فوفقاً لسلطات هاينان، سوف يتم تفويض قوات الشرطة في الصين اعتباراً من الأول من يناير/كانون الثاني 2013 بالصعود إلى متن السفن التي يشتبه في مزاولتها "أنشطة غير قانونية" في نطاق ما تزعم الصين  أنه مياهها الإقليمية، واحتجازها.