But the US gradually, if imperfectly, built up trust through multilateral institutions. Europeans did much better at reconciliation with their neighbors after WWII, in part because the malign and evil conditions of Nazi rule made it necessary to talk about the past in terms of moral categories rather than power politics.
إن الهيمنة العالمية لم تكن قط سبباً لحب الجيران للدولة المهيمنة. ولكن الولايات المتحدة نجحت تدريجياً، ولو على نحو منقوص، في بناء الثقة من خلال المؤسسات المتعددة الأطراف. وكان أداء الأوروبيين أفضل كثيراً في التصالح مع جيرانهم في أعقاب الحرب العالمية الثانية، ويرجع ذلك جزئياً إلى الظروف الخبيثة الشريرة التي أحاطت بالحكم النازي والتي أكدت على ضرورة الحديث عن الماضي من منطلق التصنيف الأخلاقي وليس من واقع سياسات القوة.