Simply put, bombs dropped from several thousands meters do not kill less indiscriminately than explosive charges placed in train cars. Acknowledging this is not to excuse terrorism, but it is a first step toward understanding terrorism’s underlying causes, and thus toward their elimination.
ونستطيع أن نقول بعبارة بسيطة إن القنابل التي تلقى من على بعد عدة ��لاف من الأمتار ليست أكثر تمييزاً في القتل من تلك القنابل التي يتم تفجيرها في عربات القطار. بطبيعة الحال لا نرمي بهذا الاعتراف إلى إيجاد الأعذار للإرهاب، لكنها الخطوة الأولى نحو التوصل إلى فهم الأسباب التي تحرك الإرهاب، وبالتالي نحو إزالة هذه الأسباب.