But the cost of preserving the world’s biodiversity needs to be contrasted with the enormous economic and social value of forests in terms of the benefits that they provide locally and globally. Forests ensure water supplies, counter soil erosion, and safeguard an abundance of genetic resources that will become increasingly important in developing the new products, pharmaceuticals, and crop strains needed to support the lives and livelihoods of more than nine billion people by 2050.
ولكن تكلفة الحفاظ على التنوع البيولوجي في العالم لابد أن تتباين مع القيمة الاقتصادية والاجتماعية الهائلة للغابات من حيث الفوائد التي توفرها على المستويين المحلي والعالمي. فالغابات تضمن الإمدادات من المياه العذبة، وتكافح تآكل التربة، وتحمي وفرة من الموارد الجينية التي سوف تكتسب قدراً متزايداً من الأهمية في تطوير منتجات جديدة، ومستحضرات صيدلانية، وسلالات المحاصيل اللازمة لدعم حياة وأرزاق أكثر من تسعة مليار نسمة بحلول عام 2050. فضلاً عن ذلك فإن الاستثمار في الحفاظ على الغابات والاستخدام المستدام للأراضي يُعَد واحداً من أكثر السبل فعالية من حيث التكلفة في الحد من التأثيرات المترتبة على تغير المناخ.