Back in the 1970’s, there was still hope that common spending would eventually amount to 5-10% of EU GDP, but this dream never materialized. The EU’s budget today is no larger than it was 30 years ago: a meager 1% of GDP.
ففي المقام الأول من الأهمية، لم تنشئ أوروبا ميزانية فيدرالية. ففي سبعينيات القرن العشرين، كان الأمل لا يزال باقياً في أن يبلغ الإنفاق المشترك في نهاية المطاف 5% إلى 10% من الناتج المحلي الإجمالي للاتحاد الأوروبي، ولكن هذا الحلم لم يتحقق. فاليوم لا تزيد موازنة الاتحاد الأوروبي عما كانت عليه قبل ثلاثين عاما: 1% فقط من الناتج المحلي الإجمالي.