Indeed, many key institutions have achieved wide autonomy from the government since 2000: the Central Bank, the Transparency Institute, the National Statistics Office, as well as the securities, communications, elections, anti-trust, and drug authorities.
الواقع أن العديد من المؤسسات الرئيسية اكتسبت قدراً كبيراً من الاستقلال عن الحكومة منذ عام 2000: البنك المركزي، ومعهد الشفافية، والمكتب الوطني للإحصاء، فضلاً عن سوق الأوراق المالية، والاتصالات، والانتخابات، ومنع الاحتكار، وسلطات مكافحة المخدرات. ولعل الأمر الأكثر أهمية أن المكسيك، وللمرة الأولى في تاريخها، أصبح لديها محكمة عليا مستقلة حقا. وهي المحكمة التي قضت مضاجع فوكس وكالديرون من حين إلى آخر، ولكنها نجحت في تحسين الأحوال بالنسبة للمواطنين المكسيكيين العاديين في كافة مناحي الحياة.