There is already much discussion and disagreement among EU member states over the reform agenda, with different governments adopting predictable stances depending on their domestic politics and prejudices. As a result, they could ultimately fail to tackle the greatest challenge of all: the culture of the EU’s bureaucracy.
وهناك بالفعل الكثير من المناقشات والخلاف بين دول الاتحاد الأوروبي حول أجندة الإصلاح، مع تبني الحكومات المختلفة لمواقف متوقعة اعتماداً على سياساتها المحلية وانحيازاتها المسبقة. ونتيجة لهذا فإنها قد تفشل في نهاية المطاف في التصدي للتحدي الأعظم على الإطلاق: ثقافة البيروقراطية في الاتحاد الأوروبي.