It has currently put on hold a deepened economic relationship with Israel: if Israel’s government continues to refuse to stop its colonization of the West Bank, Europeans should make clear that, as Israel’s most important export market, they have tougher options at hand.
إن أوروبا ليست محرومة من سبل الضغط. فقد عمدت حالياً إلى تأجيل تعميق العلاقات الاقتصادية مع إسرائيل: إذا أصرت حكومة إسرائيل على رفضها لوقف استعمارها للضفة الغربية وزرع المستوطنات فيها فلابد وأن يوضح الأوروبيون أنهم باعتبارهم السوق الأكثر أهمية لصادرات إسرائيل لن يتورعوا عن تبني خيارات أخرى أشد صرامة. ونظراً لإصرار كل من الحكومة الإسرائيلية والحكومة الإيرانية على استخدام عناد كل منهما كذريعة لعنادها، فلابد وأن تكون أوروبا على استعداد لاستخدام نفوذها الاقتصادي ضد إيران إذا رفض الملالي يد أوباما الممدودة.