People in the affected countries would live much better and become more productive, benefiting their children and grandchildren in 2100. The last €500 million could fund an eight-fold increase in research and development aimed at improving CO2-efficient energy technologies, enabling everyone in the long run to reduce emissions much more dramatically, and at much lower cost.
ولكي نوضح هذه الحقائق، نستطيع أن نقول إن 2.5 مليار يورو تكفي لمضاعفة عدد المستشفيات في الدنمرك. وإن كنا نريد حقاً أن نفيد العالم، فإن 2 مليار يورو تكفي لتقليص عدد الإصابات بمرض الملاريا إلى النصف وإنقاذ 850 مليون إنسان أثناء هذا القرن. ولسوف تتحسن معيشة الناس في البلدان المتأثرة بهذا المرض بصورة واضحة، فيصبحون أكثر قدرة على الإنتاج ويفيدون أبناءهم، ثم أحفادهم في العام 2100. أما الخمسمائة مليون يورو المتبقية فمن الممكن أن تستخدم لتمويل زيادة مقدارها ثمانية أضعاف في الإنفاق على التنمية والأبحاث التي تسعى إلى تحسين تقنيات الطاقة في التعامل مع ثاني أكسيد الكربون، وتمكين الجميع على الأمد البعيد من تقليص الانبعاثات الكربونية بصورة أكثر جذرية وبتكاليف أقل إلى حد بعيد.