Yingluck’s looming trial appears to be a signal that the Thaksins’ popularity rules out anything more than “managed” democracy in Thailand. But the current quiescence of the pro-Thaksin forces should not encourage anyone to think that the military can suppress Thai democracy forever or without a fight.
ولذلك، يبدو الجنرالات وحلفاؤهم في نخبة بانكوك الآن عازمين على إعادة عقارب الساعة إلى الوراء؛ وتبدو محاكمة ينجلوك الوشيكة وكأنها إشارة إلى أن شعبية ثاكسين تستبعد أي شيء أكثر من مجرد ديمقراطية "موجهة" في تايلاند. ولكن لا ينبغي للسكون الحالي من قِبَل القوى المؤيدة لثاكسين أن يشجع أي شخص على الاعتقاد بأن المؤسسة العسكرية قادرة على قمع الديمقراطية في تايلاند إلى الأبد من دون قتال.