In 1931, the experts were preoccupied with the complexities posed by the combination of reparations and war debts arising out of World War I with large private-sector indebtedness. Populist political movements in many countries were still thinking about national revival and assertion.
وفي عام 1931 كان الخبراء مشغولين بالتعقيدات التي فرضتها مجموعة من التعويضات وديون الحرب الناشئة عن الحرب العالمية الأولى مع مديونيات ضخمة مستحقة على القطاع الخاص. وكانت الحركات السياسية الشعبوية في العديد من البلدان لا تزال تفكر في الإحياء الوطني وتوكيد الذات.