Beyond these specific BMD discussions, US arms-control efforts with Russia currently focus on strategic stability talks and other dialogues designed to establish a favorable conceptual foundation for the next round of formal arms-control negotiations. These negotiations might address many of the issues set aside in the rush to conclude the New START Treaty.
وإذا ذهبنا إلى ما هو أبعد من المناقشات الخاصة بالدفاع الصاروخي الباليستي، فإن الجهود الأميركية في الحد من الأسلحة مع روسيا تركز حالياً على محادثات الاستقرار الاستراتيجي وغير ذلك من الحوارات المصممة لوضع أساس مفاهيمي موات للجولة المقبلة من المفاوضات الرسمية فيما يتصل بالحد من الأسلحة. وقد تتناول هذه المفاوضات العديد من القضايا التي نحيت جانباً في خضم الاندفاع إلى إبرام معاهدة ستارت الجديدة. وإلى جانب الدفاع الصاروخي، فإن المواضيع قد تشتمل على الأسلحة النووية غير الاستراتيجية (التكتيكية)؛ والرؤوس الحربية النووية الاحتياطية التي أزيلت من الترسانة المخصصة للعمليات، ولكنها لم تدمر بعد؛ ووضع الذخائر التقليدية على مركبات الإطلاق الاستراتيجية، مثل الصواريخ الباليستية البعيدة المدى، والتي تستخدم عادة لحمل الأسلحة النووية.