Maybe the most important point – and a key difference with the Clintons – is that this experiment begins in an Argentina that suffers from great institutional vulnerability. Néstor and Cristina will be dealing with a parliament that is much weakened: laws passed by legislators close to the government allow the president to “correct” the budget and issue “necessary and urgent” decrees that substitute for laws.
ربما كانت النقطة الأكثر أهمية ـ والاختلاف الرئيسي عن الزوجين كلينتون ـ أن هذه التجربة تبدأ الآن في الأرجنتين التي تعاني من نقاط ضعف مؤسسية عظيمة. فلسوف يتعامل نستور و كريستينا مع برلمان تملك منه الضعف: حيث يصبح من الممكن تمرير القوانين عن طريق المشرعين المقربين إلى الحكومة، حتى يصبح بوسع الرئيس "تصحيح" الميزانية وإصدار القرارات "الضرورية والعاجلة" التي ستحل محل القوانين. أي أن الزوجين كيرشنر سوف يمارسان شكلاً من أشكال "الرئاسة المفرطة".