In fact, Modi rode to victory by crushing the dynastic aspirations of Rahul Gandhi, whose failure to articulate clear views or demonstrate leadership ran counter to the Indian electorate’s yearning for an era of decisive government.
وتشكل إعادة الزخم إلى العلاقات مع الولايات المتحدة ــ والتي تضرر مؤخراً بفعل توترات دبلوماسية ونزاعات تجارية ــ تحدياً آخر ملحا. ولكن التزام مودي بالسياسات الاقتصادية الداعمة للسوق وتحديث الدفاع من غير المرجح أن يسفر عن خلق فرص جديدة للشركات الأميركية ورفع العلاقات الثنائية إلى مستوى جديد من الارتباط.