This balance involves not only economic factors, but also such considerations as security and the desire to control one’s own economic development. The concept of “twenty-first-century nationalization,” introduced by Peruvian presidential candidate Ollanta Humala, mirrors in this respect the “economic patriotism” of French Prime Minister Dominique de Villepin.
لقد تغيرت في الماضي أساليب التناول المختلفة للمسائل المتصلة بالاستثمار الأجنبي المباشر، ومن الممكن أن تتغير من جديد في المستقبل، وذلك تبعاً لنظرة الحكومات إلى كيفية إيجاد التوازن بين التكاليف والفوائد. ولا يشتمل هذا التوازن على العوامل الاقتصادية فحسب، بل هناك أيضاً اعتبارات أخرى مثل الأمن ورغبة كل دولة في التحكم في تنميتها الاقتصادية. والحقيقة أن مفهوم "التأميم في القرن الواحد والعشرين"، والذي قدمه المرشح الرئاسي في بيرو أولانتا هيومالا، يعكس في هذا السياق "الوطنية الاقتصادية" لدى رئيس الوزراء الفرنسي دومينيك دوفيلبان.