A credible growth compact would help to overcome immediate hurdles. After all, the post-war Marshall Plan was so successful not because of its size, but because it helped to counteract zero-sum games and self-fulfilling pessimism.
إن اتفاق النمو الجدير بالثقة من شأنه أن يساعد في التغلب على العقبات المباشرة. والواقع أن خطة مارشال في مرحلة ما بعد الحرب حققت قدراً هائلاً من النجاح ليس بسبب حجمها، بل لأنها ساعدت في مواجهة ألعاب المكسب الذي يعادل الخسارة والتشاؤم ذاتي التحقق. وهذا درس يتعين علينا أن نأخذه في الاعتبار اليوم.