Pluralist democracy is India’s greatest strength, but its current manner of operation is the source of its major weaknesses. The disrepute into which the political process has fallen, and the widespread cynicism about the motives of India’s politicians, can be traced directly to the flawed workings of the parliamentary system.
إن الديمقراطية التعددية واحدة من أعظم أسباب القوة في الهند، ولكن سلوكها الحالي في العمل هو مصدر ضعفها الرئيسي. وهذه الفوضى التي انزلقت إليها العملية السياسية، والسخرية على نطاق واسع من دوافع الساسة في الهند، يمكن تتبعها بشكل مباشر إلى أسلوب العمل المعيب في النظام البرلماني.