As for the entrepreneurs and the people they hire to launch their start-ups, people need jobs, but they also create start-ups to solve a problem that bothers them or to pursue an opportunity that inspires them. They may want freedom from a corporation, or freedom to do things in a way that they could not in their old job.
أما بالنسبة لرجال الأعمال والأشخاص الذين يستأجرونهم لإطلاق مشاريعهم المبتدئة، فإن الناس يحتاجون إلى وظائف، ولكنهم يحتاجون أيضاً إلى إنشاء مشاريع مبتدئة لحل المشاكل التي تزعجهم أو لملاحقة الفرصة التي تلهمهم. وربما كانوا راغبين في التحرر من شركة ما، أو الاستمتاع بحريتهم في القيام بالأمور على نحو لا يمكنهم اختياره في وظائفهم القديمة.