Within a month, the US military was on the ground in Afghanistan. Within three years the US had an official report on the causes of the events of 9/11; the well-resourced expert commission that produced it identified the weaknesses of America’s national-security agencies and provided recommendations for addressing them.
في غضون بضعة أيام في أعقاب الهجمات الإرهابية في الحادي عشر من سبتمبر/أيلول 2001، فرضت الولايات المتحدة تدابير أمنية صارمة جديدة في مختلف مطارات البلاد. وفي غضون شهر كانت القوات المسلحة الأميركية على الأرض في أفغانستان. وفي غضون ثلاثة أعوام أصدرت الولايات المتحدة تقريراً رسمياً حول الأسباب التي أدت إلى أحداث الحادي عشر من سبتمبر؛ وكانت لجنة الخبراء التي أصدرت التقرير والتي تمتعت بكل الموارد اللازمة لتيسير عملها حريصة على تحديد نقاط الضعف التي تعيب وكالات الأمن الوطني في أميركا، وتقديم التوصيات لعلاج نقاط الضعف هذه.