Danny claimed that the only word of the brothers’ conversation that he understood was “Manhattan,” and that the terrorists had asked him if his car could leave the state – say, to get to New York. The Globe’s one-source report proved nothing – and was unverifiable by other reporters or citizens – but it suggested much, leading to a spate of equally unverifiable reports that New York had been targeted.
بطبيعة الحال، ربما لا يزال الاعتماد على الخوف والتضليل يشكل جزءاً من الاستراتيجية الرسمية. فمع وجود جوهر تسارنييف قيد الاحتجاز وموت أخيه، تحدثت الجولة التالية من القصص عن "خلايا نائمة" مزعومة وهجمات مخطط لها نجحت أجهزة الأمن الأميركية في إحباطها. فنشرت صحيفة بوسطن جلوب على سبيل المثال مقالاً عن الرجل ــ الذي لم يتم تعريفه إلا باسمه الأول فقط، داني ــ الذي سرق الشقيقان سيارته بالقوة بعد ثلاثة أيام من وقوع الهجوم. زعم داني أن الكلمة الوحيدة التي فهمهما في المحادثة التي دارت بين الأخوين كانت "مانهاتن"، وأن الإرهابيين سألاه ما إذا كانت سيارته قادرة على مغادرة الولاية ــ ولنقل للذهاب إلى نيويورك. ثم تبين أن تقرير بوسطن جلوب ذا المصدر الوحيد كان عديم الأهمية ــ ولم يكن من الممكن التحقق من صدقه بشهادة مواطنين آخرين ــ ولكنه كان موحياً بالكثير، الأمر الذي أدى إلى ظهور سلسلة من التقارير المماثلة التي لا يمكن التحقق منها، والتي زعمت أن نيويورك كانت مستهدفة.