The value of loans denominated in renminbi – CN¥188 billion ($29.2 billion) – is tiny, especially when one considers that almost 50% of total international banking liabilities are denominated in dollars, approximately 30% in euros, 5% in pounds, and about 3% in yen. And the renminbi accounts for 0.6-1% of global foreign-exchange reserves held by central banks, whereas the dollar and the euro account for 62% and 23%, respectively.
والتباين بين الرنمينبي ونظرائه في سلة عملات حقوق السحب الخاصة صارخ. فلا تتجاوز سوق سندات الرنمينبي بالخارج 0.5% من الإجمالي العالمي، في حين يصدر 40% من السندات بالدولار، و41% باليورو، وما يقرب من 10% بالجنيه الإسترليني، ونحو 2% بالين. وكانت قيمة القروض المقومة بالرنمينبي ــ 188 مليار يوان (29.2 مليار دولار أميركي) ــ ضئيلة، وخاصة عندما نضع في الاعتبار أن ما يقرب من 50% من إجمالي المطلوبات المصرفية الدولية مقومة بالدولار، ونحو 30% باليورو، ونحو 5% بالجنيه الإسترليني، ونحو 3% بالين. ويمثل الرنمينبي حوالي 0.6% إلى 1% من إجمالي الاحتياطيات العالمية من النقد الأجنبي لدى البنوك المركزية، في حين يمثل الدولار واليورو 62% و23% على التوالي.