Its inadequacy may lead to the formulation of a much older answer: revulsion against the market economy, accompanied by indiscriminate condemnation of debt and debt instruments.
اتسم القرن العشرين بمذهب مركزية الدولة في استجابة للشكوك الجديدة. وقد يؤدي قصور هذا المذهب إلى صياغة إجابة أقدم كثيراً: والتي تتلخص في النفور من اقتصاد السوق، وما يصاحب ذلك من إدانة عشوائية للدين وأدوات الدين. وبينما تتخبط الحكومات في مساعيها الرامية إلى مواجهة الأزمة الحالية، يتعين علينا أن نتذكر أن الانكماش يميل إلى تحريض المشاعر الراديكالية المناهضة للرأسمالية، ليس هذا فحسب، بل ويستحث أيضاً نوعاً من العداوة العميقة لأي شكل من أشكال التنظيم الاقتصادي أو السياسي.