That means that CO2 emissions – the largest component of the greenhouse-gas emissions that cause global warming – will begin falling, too, enabling China to fulfill its pledge, made last November as part of a landmark climate agreement with the United States, that emissions would peak around 2030. In fact, if China’s leaders act boldly, the peak could be reached even sooner, in the early 2020s.
ان هذا يعني ان انبعاثات ثاني اكسيد الكربون-العنصر الاكبر من انبعاثات غاز الدفيئة والتي تسبب الاحتباس الحراري- سوف تبدأ بالانخفاض كذلك مما يعني ان الصين سوف توفي بتعهداتها والتي قطعتها في نوفمبر الماضي كجزء من اتفاقية المناخ التاريخية مع الولايات المتحدة الامريكية بإن الانبعاثات سوف تصل لذروتها في سنة 2030 وفي واقع الامر لو تصرف قادة الصين بشكل جريء فإنه سوف يمكن الوصول لتلك الذروة في وقت اقرب من ذلك أي في اوائل سنة 2020.