The most significant meetings took place on September 16 and October 28 – in the aftermath of the collapse of the US investment bank Lehman Brothers – and focused on the creation of bilateral currency-swap agreements aimed at ensuring adequate liquidity. The Fed would extend dollar credits to a foreign bank in exchange for its currency, which the foreign bank agreed to buy back after a specified period at the same exchange rate, plus interest.
وقد جرت الاجتماعات الأكثر أهمية في السادس عشر من سبتمبر/أيلول والثامن والعشرين من أكتوبر/تشرين الأول ــ في أعقاب انهيار بنك الاستثمار الأميركي ليمان براذرز ــ وركزت على إنشاء اتفاقيات ثنائية لمبادلة العملة بهدف ضمان السيولة الكافية. فكان على بنك الاحتياطي الفيدرالي أن يمدد الاعتمادات المالية بالدولار للبنوك الأجنبية في مقابل عملتها، والتي وافق البنك الأجنبي على إعادة شرائها بعد فترة محددة بنفس سعر الصرف، بالإضافة إلى الفائدة. وقد تمكنت بهذا البنوك المركزية ــ وخاصة تلك في أوروبا التي واجهت نقصاً في الدولارات مع هروب المستثمرين الأميركيين ــ من الحصول على الدولارات التي تحتاج إليها لإقراض المؤسسات المالية المحلية المتأزمة.