For example, ordinary citizens could be allowed zero-interest-transactions balances (up to a limit). Presumably, nominal interest rates would move into negative territory only in response to a deep deflationary crisis.
ولكن من حسن الحظ أن هناك طريقة أفضل كثيرا. فالانتقال إلى عملة حكومة إلكترونية لن يتطلب تغييراً مزعزعاً للاستقرار في هدف التضخم. ومن الممكن التغلب على بعض المشاكل الفنية البسيطة بسهولة. على سبيل المثال، من الممكن السماح للمواطنين العاديين بأرصدة معاملات بسعر فائدة صفر (ضمن حد ما). ومن المفترض أن أسعار الفائدة الاسمية لن تتحرك إلى المنطقة السالبة إلا كاستجابة لأزمة انكماشية عميقة.