The first is the decline in global demand in the wake of the 2008 financial crisis, which has forced China to adjust its growth model sooner than anticipated. The second is China’s ongoing demographic transformation.
وهناك عاملان رئيسيان يدفعان هذا التحول. الأول يتلخص في انخفاض الطلب العالمي في أعقاب الأزمة المالية في عام 2008، والذي أرغم الصين على تعديل نموذج النمو الذي تتبناه بسرعة أكبر مما كان متوقعا. ويتمثل العامل الثاني في التحول الديموغرافي المستمر في الصين. كانت نسبة السكان في سن العمل (بين 16 إلى 65 سنة) من مجموع السكان في انخفاض منذ الذروة التي بلغتها في عام 2010 بنسبة 72%. وكان العدد المطلق للسكان في سن العمل في انخفاض منذ عام 2012.