Following an explosion of government programs in the 1960’s, a belief developed in the minds of key American opinion leaders and policymakers that the best government is the least government. Reagan captured this assumption well, recalling the sixth-century BC Chinese philosopher Lao Tzu’s famous words: “Governing a great nation is like cooking a small fish: too much handling will spoil it.”
في أعقاب انفجار للبرامج الحكومية في ستينيات القرن العشرين، نشأ اعتقاد في أذهان قادة الرأي وصناع القرار السياسي الرئيسيين في أميركا مفاده أن أفضل أشكال الحكم هو أقل قدر منه. ولقد صور ريجان هذا الافتراض بشكل جيد حينما استدعى كلمات شهيرة جاءت على لسان الفيلسوف الصيني لاو تسو من القرن السادس قبل الميلاد: "إن حكم أمة عظيمة أشبه بطبخ سمكة صغيرة: حيث الإفراط في معالجتها قد يفسدها".