The conventional view, then as now, was that unilateral action risked unleashing a wave of protectionism. When Federal Reserve Chairman Arthur Burns objected on the grounds that other countries might retaliate, Connolly replied, “Let ‘em.
��ان نيكسون يفتقر إلى الثقة في التعددية على نحو متأصل. وكانت وجهة النظر التقليدية آنذاك، كما هي الحال الآن، تتلخص في أن العمل الأحادي يهدد بإطلاق موجة من النزوع إلى الحماية. وحين اعترض رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي آرثر بيرنز محتجاً بأن البلدان الأخرى قد تتبنى ردود أفعال انتقامية، رد عليه كونولي قائلاً: "دعك منهم. ماذا بوسعهم أن يفعلوا؟". وكان المقصود واضحاً: "إذا كانت البلدان الأخرى لا يعجبها ذلك، إذاً فليكن".