The Bank has been too focused on itself and its reputation, and not enough on the countries that it advises and in which it operates, while institution-building has been considered to be embedded in the growth agenda. As a consequence, law, which constitutes the foundation of institution-building, has been regarded as no more than a toolbox.
كان البنك أكثر تركيزاً على ذاته وسمعته مما ينبغي، ولم يركز بالقدر الكافي على الدول التي يقدم لها المشورة والتي يمارس بها عمله، في حين كانت مسألة بناء المؤسسات جزءاً لا يتجزأ من أجندة النمو. ونتيجة لهذا فإن القانون الذي يشكل الأساس لبناء المؤسسات، كان ينظر إليه باعتباره ليس أكثر من صندوق أدوات. كما أعلنت حقوق الملكية، وإنفاذ العقود، وشروط تنظيم المشاريع، وأسواق الإنتاج والعمل الحرة القادرة على المنافسة، باعتبارها جزءاً من الإطار الاقتصادي ــ وهو الاعتقاد الخاطئ الذي تم التعبير عنه من جديد من قِبَل الخبير الاقتصادي السابق لدى البنك الدولي وخبير التنمية الحالي ويليام إيسترلي.