Sarkozy’s NATO policy is thus more of a follow-up on decisions and developments in the 1990’s than a radical U-turn from the policies of his predecessors. Where Sarkozy does distinguish himself is in adopting a more openly pro-Atlantic stance.
وعلى هذا فإن سياسة ساركوزي في التعامل مع حلف شمال الأطلنطي كانت أقرب إلى متابعة القرارات والتطورات التي شهدتها فترة التسعينيات منها إلى كونها تراجعاً عن السياسات التي تبناها أسلافه. غير أن ساركوزي يميز نفسه من خلال تبني موقف أكثر انفتاحاً وتأييداً للارتباط بين ضفتي الأطلنطي.