The “air tax” currently applies to only 7-10% of all airline tickets sold, yet the $400 million it brings in yearly accounts for three-quarters of UNITAID’s financing. With more than a billion people now traveling by air every year, and with a total of 2.2 billion flights sold, extending the “air tax” approach to a voluntary contributions model would vastly multiply the program’s benefits.
لا يتم تطبيق "ضريبة الهواء" حالياً إلا على 7-10% من إجمالي تذاكر الطيران المباعة، ولكنها تشكل رغم ذلك ثلاثة أرباع إجمالي تمويل برنامج يونيت ايد. وإذا كان أكثر من مليار شخص يسافرون سنوياً بالطائرات، وبإجمالي يبلغ 2,2 مليار تذكرة مباعة، فإن توسيع نطاق ضريبة الهواء بحيث يشمل نموذج للتبرعات الطوعية من شأنه أن يضاعف الفوائد المترتبة على البرنامج.