Currently, all eyes in China are on Hong Kong's upcoming legislative election on September 12, which will indicate to Hong Kong's government and to China's leaders what people think about the pace and direction of reform. A high turnout in favor of pro-democracy candidates is expected, although this won't guarantee them a majority in the legislature because of Hong Kong's unusual political structure.
في الوقت الحالي تتجه أنظار الجميع في الصين إلى انتخابات المجلس التشريعي القادمة في هونغ كونغ، والمنتظرة في الثاني عشر من سبتمبر. ومن المتوقع أن تعمل هذه الانتخابات كمؤشر بالنسبة لحكومة هونغ كونغ وقادة الصين حول آراء الناس فيما يتعلق بسرعة تقدم عميلة الإصلاح والاتجاه الذي تسلكه. ويتنبأ الخبراء بتفوق كبير للمرشحين من مؤيدي الديمقراطية، على الرغم من أن تفوقهم هذا لن يضمن لهم الأغلبية في المجلس التشريعي بسبب البنية السياسية غير العادية لهونغ كونغ. وفي انتخابات الشهر الحالي يستطيع أصحاب الأصوات الانتخابية في هونغ كونغ، والذين يبلغ عددهم 3.2 مليون ناخباً، أن يختاروا من بين المرشحين لشغل ثلاثين مقعداً فقط من أصل ستين.