In 1993, Cuba invited an IMF official, Executive Director Jacques de Groote, to visit Havana for secret meetings with Castro and other senior officials. De Groote, who had a good relationship with a number of Communist countries, offered advice on a personal basis and provided documents and other information about how the Fund operated and what it could offer.
وفي عام 1993، وجهت كوبا الدعوة إلى أحد مسؤولي صندوق النقد الدولي، المدير التنفيذي جاك دي جروت، لزيارة هافانا وعقد لقاءات سرية مع كاسترو وغيره من كبار المسؤولين. ولم يبخل دي جروت، الذي كان على علاقة طيبة بعدد من الدول الشيوعية، بتقديم المشورة على أساس شخصي، كما قدم الوثائق وغير ذلك من المعلومات حول كيفية عمل صندوق النقد الدولي وما يمكنه أن يقدم. وأدى ذلك إلى المزيد من الاتصالات، على مستوى أدنى، وفي نهاية المطاف تقدمت كوبا بطلب المساعدة الفنية من صندوق النقد الدولي. غير أن الصندوق رفض الطلب في رضوخ واضح للمعارضة من جانب الولايات المتحدة. وانتهت المسألة عند ذلك الحد.