Collective burden-sharing is in the long run the only non-catastrophic way out of Europe’s current crisis, but that requires a substantially greater degree of political accountability and control on a European level. The lesson to be learned from Hamilton and the US is that the necessary institutions will not function without a greater degree of moral consensus as well.
إن تقاسم الأعباء الجماعي في الأمد البعيد يشكل السبيل الوحيد غير المأساوي لخروج أوروبا من أزمتها الحالية، ولكن الأمر يتطلب درجة أعلى كثيراً من المساءلة السياسية والسيطرة على مستوى أوروبا بالكامل. والدرس الذي يتعين علينا أن نستوعبه من تجربة هاملتون والولايات المتحدة هو أن المؤسسات الضرورية لن تعمل في غياب درجة أعظم من الإجماع الأخلاقي أيضا.