Nonetheless, the fact remains that, in addition to domestic financial resources, mobilization of external resources will be needed to meet additional financing needs and achieve the Sustainable Development Goals, the 15-year global framework that the UN will adopt in September. Indeed, given the constraints on the capacity of most African countries to attract private financing, it is critical that the international community increase official development assistance (ODA) if the SDGs are to be achieved.
ورغم هذا، تظل الحقيقة المؤكدة هي أن تعبئة الموارد الخارجية، فضلاً عن الموارد المالية المحلية، سوف تكون مطلوبة لتلبية احتياجات التمويل الإضافية وتحقيق أهداف التنمية المستدامة، التي تشكل إطاراً عالمياً يدوم خمسة عشر عاما، والذي سوف تتبناه الأمم المتحدة في سبتمبر/أيلول. ونظراً للقيود المفروضة على قدرة أغلب البلدان الأفريقية على اجتذاب التمويل الخاص، فمن الأهمية بمكان أن يعمل المجتمع الدولي على زيادة مساعدات التنمية الرسمية إذا كان له أن يتمكن من تحقيق أهداف التنمية المستدامة.