Despite a widely held belief that the current international system is based on rules, the fact is that major powers are rule makers and rule imposers, not rule takers. They have a propensity to violate or manipulate international law when it is in their interest to do so.
وبرغم الاعتقاد السائد على نطاق واسع بأن النظام الدولي الحالي يقوم على قواعد واضحة فإن الحقيقة هي أن القوى الكبرى هي صانعة القواعد وهي من يفرض هذه القواعد. وهي تميل إلى انتهاك القانون الدولي أو التلاعب به عندما يكون في مصلحتها أن تفعل ذلك. وإذا كان التوافق العالمي على نظام دولي قائم على قواعد ثابتة لا يزال يبدو حلماً بعيد المنال، فإن السبب الأكثر أهمية وراء ذلك هو أن الدول التي ينبغي لها أن تقود هذه المهمة لا تزال تتصرف مثل الدول المارقة غالبا.