Let me emphasize that I am not saying that the beliefs of today's Christian fundamentalists are morally on a par with those of today's Muslim fundamentalists. There is a vast moral difference between those who oppose the taking of innocent human life and those who kill people because of their nationality, or what they say, or because they are “apostates."
واسمحوا لي أن أؤكد أنني لا أقول إن معتقدات الأصوليين المسيحيين اليوم تتساوى أخلاقياً مع معتقدات الأصوليين المسلمين اليوم. فهناك فارق أخلاقي شاسع بين أولئك الذين يعارضون إزهاق أرواح الأبرياء من البشر وهؤلاء الذين يقتلون الناس بسبب جنسيتهم، أو ما يقولون، أو لأنهم "مرتدّين". ولكن نظرة الأصوليين إلى العالم متماثلة في جوانب كبرى، بصرف النظر عن الديانة التي ينتمون إليها.