It also puts at risk Turkey’s robust economic penetration into Arab markets. And, with the Kurdish problem as alive as ever, the Turks also know only too well that upheavals in neighboring countries can spill over into Turkey itself.
من الواضح أن السياسة الخارجية التركية، على النقيض من السياسة الخارجية الإيرانية، تحتاج إلى بيئة مستقرة لكي تزدهر. فعدم الاستقرار يعمل على تقويض رؤيتها الإقليمية بالكامل؛ وهو بكل تأكيد يشكل تحدياً لاستراتيجيتها المثالية القائمة على "لا مشاكل على الإطلاق". كما يفرض عدم الاستقرار مخاطر على التغلغل الاقتصادي التركي القوي في الأسواق العربية. وفي ظل المشكلة الكردية العنيدة كحالها دوما، فإن تركيا تدرك أيضاً أن أي اضطرابات في الدول المجاورة من الممكن أن تمتد إلى تركيا ذاتها.