The inflation differential between the dollar and the euro is now relatively small – only about one percentage point a year – but is greater relative to the yen and lower relative to the renminbi and other high-inflation currencies.  Over the longer run, however, inflation differentials could be a more significant force in determining the dollar’s path.
إن فارق التضخم بين الدولار واليورو بسيط نسبياً الآن ـ حوالي نقطة مئوية واحدة سنوياً ـ إلا أنه أعظم نسبة إلى الين وأقل نسبة إلى الرينمينبي (عملة الصين) والعملات الأخرى في البلدان التي تعاني من ارتفاع معدلات التضخم. ولكن على الأمد الأبعد قد تشكل الفوارق في التضخم قوة على قدر عظيم من الأهمية في تحديد المسار الذي قد يسلكه الدولار في المستقبل.