China’s leaders do not need to inform the press and the public directly about anything, including their foreign-policy positions. Indeed, with the notable exceptions of Mao Zedong and Deng Xiaoping, China’s leaders have seldom imposed their own personalities upon Chinese diplomacy.
إن زعماء الصين يتعاملون مع السلطة على نحو مختلف تماماً عن تعامل الزعماء السياسيين معها في الولايات المتحدة على سبيل المثال. إذ يتعين على الساسة في أميركا أن يروجوا لأفكارهم وقيمهم بين الناخبين؛ أما زعماء الصين فإنهم لا يحتاجون إلى إبلاغ الصحافة وعامة الناس بشكل مباشر بأي شيء، بما في ذلك مواقفهم من السياسة الخارجية. والواقع أن زعماء الصين، باستثناء ماو تسي تونج ودنج شياو بينج، نادراً ما فرضوا شخصياتهم على الدبلوماسية الصينية.