Through all of this, governments have strengthened bank regulation only slightly, leaving key issues like liquidity creation, exposure to derivatives, and tax avoidance largely unaddressed. Today, 98% of the $750 trillion in global liquidity is in speculative markets.
وخلال كل هذا، لم تعزز الحكومات من تنظيماتها المصرفية إلا قليلا، فتركت قضايا أساسية مثل خلق السيولة والتعرض للمشتقات المالية والتهرب الضريبي بلا علاج تقريبا. واليوم تتداول أسواق المضاربة نحو 98% من أصل 750 تريليون دولار أميركي من السيولة العالمية. ومثلها كمثل كل الفقاعات، فإن مصير هذه الفقاعة إلى الانفجار حتما.