Or was it a deliberate push toward realizing Chinese President Xi Jinping’s proposal to Indian Prime Minister Manmohan Singh on the sidelines of the BRICS summit in South Africa in March? Xi told Singh that he sought “a fair, reasonable, and mutually acceptable settlement based on mutual understanding and accommodation,” adding significantly, “Let’s settle the boundary framework agreement quickly.”
هل كان كل ذلك عبارة عن جهد صيني للحصول كما قال هنري كيسنجر على "رادع استراتيجي" او هل كان ذلك عملا متعمدا من اجل تطبيق اقتراح الرئيس الصيني شي جينبينج لرئيس الوزراء الهندي مانموهان سينج على هامش قمة مجموعة بريكس والتي تضم البرازيل وروسيا والهند والصين في جنوب افريقيا في مارس ؟ لقد اخبر شي سينج انه يسعى الى " تسوية عادلة ومعقولة ومقبوله للطرفين ومبنيه على تفاهم متبادل " واضاف " دعونا نسوي الاتفاقية الاطارية المتعلقة بالحدود سريعا" فهل كان التجاوز الصيني للحدود هو بمثابة تسريع دبلوماسي للامور ؟