Moreover, there is a real tradeoff between equality and economic growth, and egalitarianism is not a popular policy even for many low-income people. In my experience, trade unions are much more interested in wage differentials than in a simple policy of equal pay for all.
وعلاوة على ذلك فإن الإنصاف مقياس أفضل من المساواة للعدالة الاجتماعية. وهذا لأنه من الصعب أن نبتكر سياسات عملية وفعّالة لتحقيق المساواة في اقتصاد السوق. وهناك فضلاً عن ذلك علاقة تبادلية حقيقية بين المساواة والنمو الاقتصادي، والمساواة ليست سياسة شعبية حتى بالنسبة للعديد من الأشخاص من ذوي الدخل المنخفض. ومن واقع تجربتي فإن النقابات العمالية تبدي اهتماماً أكبر بالفوارق في الأجور مقارنة باهتمامها بالسياسة البسيطة المتمثلة في حصول الجميع على أجور متساوية.