But policymakers should not be so distracted by it that they fail to prepare for the other two possible storms – and, much more worrisome, the possibility that they merge into a single more devastating one. Europe’s leaders must act now to minimize the risks, lest they find their shelters inadequate to the extreme weather that could lie ahead.
ان التركيز الحالي على العاصفة في اليونان هو امر يمكن تفهمه ولكنها يجب ان لا تشتت تركيز صناع السياسات بحيث يفشلوا في الاستعداد للعاصفتين الاخرتين المحتملتين علما ان اكثر ما يثير القلق هو احتمالية ان تندمج تلك العواصف لتصبح عاصفة واحدة اكثر تدميرا. يجب على القادة الاوروبيين التصرف الان من اجل التقليل من المخاطر خوفا من ان يجدوا ملاذاتهم وقد اصبحت لا تكفي لحمايتهم من الانواء المناخية التي تنتظرهم .