As the Final Report of its 2004 mission to observe the Belarusian parliamentary elections clearly stated, the vote “fell significantly short of OSCE commitments.” Similarly, the 2004 referendum to eliminate term limits on the presidency “took place with unrestrained Government bias in favor of the referendum,” and without “the conditions, particularly freedom of expression and freedom of the media, to ensure that the will of the people serves as the basis of government authority.”
كما اتخذت منظمة الأمن والتعاون في أوروبا (OSCE) أيضاً موقفاً قوياً في مواجهة دكتاتور بيلاروسيا. فقد أكدت في تقريرها الأخير الصادر في عام 2004 بشأن بعثتها الخاصة بمراقبة الانتخابات البرلمانية التي جرت في بيلاروسيا آنذاك أن "عملية التصويت شابها انحراف ملموس عن التعهدات الخاصة بمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا". وعلى نحو مماثل أعلن التقرير أن الاستفتاء الذي جرى في عام 2004 حول إلغاء الحد الأقصى لمدة الرئاسة "قد تم في ظل انحياز فاضح من قِـبَل الحكومة لصالح الموافقة على الاستفتاء. علاوة على إجراءه في بيئة تفتقر إلى الظروف التي تضمن انتصار إرادة الشعب في مواجهة انحراف السلطات الحكومية، وعلى الأخص حرية التعبير وحرية الإعلام.