Their reduced demand for dollars will cause the dollar to decline and the trade deficit to shrink.  That reduced trade deficit and the resulting decline in capital inflows will lead to higher real interest rates in the US. The higher interest rate will reduce the level of business investment and residential construction until they can be financed with the smaller volume of national saving plus the reduced capital inflows.
من الممكن بطبيعة الحال ـ أو على الأرجح في اعتقادي ـ ألا تظل الصين، وغيرها من المقرضين الأجانب، راغبة في الاستمرار في توفير الحجم الحالي من الإقراض للولايات المتحدة. وانخفاض الطلب من جانب هؤلاء المقرضين على الدولار سوف يؤدي إلى انحدار قيمة الدولار وتقلص العجز التجاري. وهذا العجز التجاري المتقلص وما يترتب عليه من انحدار في تدفقات رأس المال الأجنبي سوف يؤدي إلى ارتفاع أسعار الفائدة الحقيقية في الولايات المتحدة. وأسعار الفائدة الأعلى سوف تقلل بدورها من مستوى الاستثمار التجاري وبناء المساكن إلى أن يصبح من الممكن تمويل هذه المشاريع بالحجم الأقل من المدخرات الوطنية بالإضافية إلى تدفقات رأس المال الأجنبي بعد انخفاض حجمها.