Unfortunately, the long-term trend towards ever-lower income shares for unskilled workers is likely to continue over the coming decades, as modern technology permeates the globe, and as emerging markets like China, India, Brazil, and Eastern Europe continue to integrate into global production. This is not to say that unskilled workers are actually being made worse off by globalization in absolute terms; the vast majority are actually breaking even or better.
ومن سوء الحظ أن تلك النزعة بعيدة الأمد نحو حصول العمال غير المهرة على حصص متزايدة التضاؤل من الدخل من المرجح أن تستمر طيلة العقود القادمة، مع اختراق التكنولوجيا الحديثة للعالم، ومع استمرار الأسواق الناشئة مثل الصين، والهند، والبرازيل، وأوروبا الشرقية في الاندماج في الإنتاج العالمي. وهذا لا يعني أن أحوال العمال غير المهرة تزداد سوءاً بسبب العولمة علـى نحو مطلق؛ ذلك أن الغالبية العظمى منها أصبحت متساوية أو ما هو أفضل. لكن دخول العمال غير المهرة تعجز عن ملاحقة النمو الاقتصادي الكلي، والآثار الاجتماعية المترتبة على ذلك تعد بمثابة قنبلة موقوتة.