From my vantage point as a US foreign-policy expert, the only bright spot in recent months has been Obama’s normalization of diplomatic relations with Cuba. Finally, America has an opportunity to launch a new beginning, not only with Cuba but also with the Caribbean and Latin American countries that have pressed us hard and often to change our stance.
ومن منظوري بوصفي خبيرة في السياسة الخارجية الأميركية، فإن النقطة المضيئة الوحيدة في الأشهر الأخيرة كانت الخطوة التي اتخذها أوباما لتطبيع العلاقات الدبلوماسية مع كوبا. فأخيرا، تسنح الفرصة لأميركا لإطلاق بداية جديدة، ليس فقط مع كوبا بل وأيضاً مع بلدان منطقة الكاريبي وأميركا اللاتينية التي ألحت علينا كثيراً وبشدة لحملنا على تغيير موقفنا. والواقع أن هذه الخطوة سوف تبرز باعتبارها أحد أكبر إنجازات أوباما في السياسة الخارجية، وسوف تظل آثارها باقية لعقود من الزمان.