Many in the Canadian energy sector will follow Trudeau’s climate agenda with trepidation; but his push for environmental reform may turn out to be a blessing in disguise for the country’s energy companies. Canada has an opportunity not only to repair its international reputation, but also to highlight the significant technological and ecological advances made by innovative oil producers in recent years.
وسوف يتابع كثيرون في قطاع الطاقة الكندي أجندة ترودو المناخية بخوف ��ارتياب؛ ولكن سعيه إلى الإصلاح البيئي ربما يتبين أنه نعمة مستترة لشركات الطاقة في البلاد. والفرصة متاحة لكندا ليس فقط لإصلاح سمعتها الدولية، بل وأيضاً لتسليط الضوء على التقدم التكنولوجي والبيئي الكبير الذي حققته الشركات المنتجة المبدعة في السنوات الأخيرة.