Moreover, India’s leaders have not leveraged the bargaining power afforded by its massive arms purchases to advance national interests. They could, for example, try to persuade the US to stop selling arms to Pakistan, or secure better access to the American market for India’s highly competitive IT and pharmaceutical sectors, which are facing new US non-tariff barriers.
بالاضافة الى ذلك لم يستغل القادة الهنود قوة المساومة لديهم بفضل مشتريات الاسلحة الضخمة من اجل تعزيز المصالح الوطنية حيث ان باستطاعتهم على سبيل المثال محاولة اقناع الولايات المتحدة الامريكية بوقف مبيعات الاسلحة للباكستان او الحصول على شروط افضل من اجل تمكين قطاعات تقنية المعلومات والصناعات الدوائية ذات القدرة التنافسية العالية من الوصول للسوق الامريكية علما ان تلك القطاعات تواجه عوائق امريكية جديدة غير جمركية.