On May 23, the government issued an estimate of the economic cost of the “war on terror” that put the total at $60 billion, compared to the $20 billon the Americans have supposedly paid in compensation. In fact, a substantial share of the promised US aid has yet to arrive, particularly the part that is meant to rescue the economy from a deep downturn.
في الثالث والعشرين من مايو/أيار، أصدرت الحكومة تقديراً للتكاليف الاقتصادية المترتبة على "الحرب ضد الإرهاب"، فبلغ الإجمالي ستين مليار دولار، مقارنة بالعشرين ملياراً التي دفعها الأميركيون كتعويض كما يفترض. والواقع أن نسبة كبيرة من المساعدات الأميركية الموعودة لم تصل بعد، وخاصة ذلك الجزء الذي كان المقصود منه إنقاذ الاقتصاد من الركود العميق.