New Delhi’s political circles are rife with gossip about a former prime minister who was guided daily by a godman, and a former finance minister whose decisions were influenced by astrology (though tempered, it seems, by a former cabinet secretary who passed himself off as an amateur astrologer). The leader of Bihar state’s Rashtriya Janata Dal party, Laloo Prasad Yadav, reportedly filled his swimming pool with mud and garbage because a pandit told him it would stop the “leak” of defecting members.
ان الدوائر السياسية في نيودلهي مليئه بالشائعات عن رئيس وزراء سابق والذي كان يسترشد يوميا بمعلم مرشد ووزير ماليه سابق كانت تتأثر قراراته بعلم التنجيم وان كان ذلك لا يقارن بسكرتير سابق لمجلس الوزراء والذي كان يصف نفسه بانه منجم هاوي . يقال ان زعيم حزب راشتريا جانتا دال في ولاية بيهار براساد ياداف قد ملأ حوض السباحة الخاص به بالطين والنفايات لأن احد المتخصصين بالثقافة الهنديه والسنسكرتيه اخبره ان ذلك سوف يوقف "تسرب" الاعضاء المنشقين .