Governments should thus strengthen their ministries of infrastructure (including power, roads, water and sanitation, and information and communication technologies), as well as their national development banks, so that they can properly design long-term infrastructure projects and programs. The ability to offset the crisis in a constructive manner through expanded public-private partnerships will determine the subsequent success of countries and regions.
وعلى هذا فقد بات لزاماً على الحكومات أن تعمل على تعزيز قوة الوزارات المعنية بالبنية الأساسية (بما في ذلك مشاريع الطاقة، والطرق، ومرافق المياه والصرف الصحي، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات)، فضلاً عن دعم بنوك التنمية الوطنية حتى تتمكن من تصميم مشاريع وبرامج البنية الأساسية طويلة الأجل على النحو اللائق. والحقيقة أن القدرة على مواجهة الأزمة بطريقة بناءة من خلال التوسع في الشراكات بين القطاعين العام والخاص سوف تحدد حجم النجاح الذي قد تتمكن أي دولة أو منطقة من إحرازه. ومن المثير للاهتمام أن الولايات المتحدة تعمل الآن على إنشاء بنك وطني مختص بمشاريع البنية الأساسية للمرة الأولى على الإطلاق.