Presumably, the anonymous Chinese buyers at recent Sotheby’s and Christie’s auctions had spirited their money out of the country before bidding, and the paintings are just an investment vehicle that is particularly easy to hold secretively. The art is not necessarily even displayed anywhere: It may well be spirited off to a temperature- and humidity-controlled storage vault in Switzerland or Luxembourg.
من المفترض أن المشترين الصينيين المجهولين في مزادات أقيمت مؤخراً في صالات مثل سوثبي وكريستي أخرجوا أموالهم من البلاد خُفية قبل تقديم عطاءاتهم، وأن اللوحات مجرد أداة استثمارية يسهل استخدامها سراً بشكل خاص. وهذا الفن لا يُعرَض بالضرورة في أي مكان: بل وربما تم تهريبها إلى أقبية تخزين يمكن التحكم في درجات حرارتها ورطوبتها في سويسرا أو لوكسمبورج. ويُقال إن بعض مبيعات الفن اليوم تنتهي إلى مجرد نقل اللوحات من قسم إلى قسم آخر في نفس قبو التخزين، وهذا يذكرنا بالكيفية التي يسجل بها بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك مبيعات الذهب بين البنوك المركزية الوطنية.