Furthermore, Russia and China are pushing back against traditional Western dominance in multilateral institutions. They – along with Brazil, India, and South Africa (the BRICS) – have established their own development bank, motivated partly by the International Monetary Fund’s failure to fulfill its 2010 pledge to adjust voting rights to reflect the global balance of economic power.
وعلاوة على ذلك، تحاول روسيا والصين صد الهيمنة الغربية التقليدية في المؤسسات المتعددة الأطراف. وقد أنشأ البلدان ــ مع البرازيل والهند وجنوب أفريقيا (مجموعة البريكس) ــ بنك تنمية خاص بالمجموعة، وهو التحرك الذي كان مدفوعاً جزئياً بفشل صندوق النقد الدولي في الوفاء بتعهداته في عام 2010 بتعديل حقوق التصويت بحيث تعكس التوازن العالمي للقوى الاقتصادية. (عندما بُذِل ذلك التعهد في إطار قمة مجموعة العشرين في عام 2010، كانت حقوق التصويت التي تتمتع بها الصين تعادل نفس الحقوق التي تتمتع بها بلجيكا).