The most important help the international community could give the Northern Triangle is to continue nudging its governments toward structural reforms. While it is not clear that the region’s current political elite will prove to be a suitable partner for such an effort, the unprecedented popular mobilization against corruption in Guatemala and Honduras suggests that their newly assertive civil societies could be an important ally.
تتمثل المساعدة الأكثر أهمية التي يستطيع المجتمع الدولي أن يقدمها للمثلث الشمالي في الاستمرار في دفع حكومات المنطقة نحو الإصلاح البنيوي. ورغم أنه ليس من الواضح ما إذا كانت النخب السياسية الحالية في المنطقة سوف تثبت صلاحيتها كشريك في مثل هذا الجهد، فإن التعبئة الشعبية غير المسبوقة ضد الفساد في جواتيمالا وهندوراس تشير إلى أن المجتمعات المدنية التي تكتسب قوة متزايدة مؤخراً هناك من الممكن أن تعمل كحليف مهم.