Now we must lead a nation in which – thanks to the cynical ploys and hate-filled rhetoric of a discredited regime – some sections seem to be set against the democracy we seek to build. But no section of Ukraine is our enemy and none will be treated that way.
والآن يتعين علينا أن نقود أمة تقف بعض قطاعاتها ضد الديمقراطية التي نسعى إلى بنائها، وذلك بفضل الحيل المشئومة والخطب المليئة بالحقد التي برع فيها نظام كاذب. لكننا لا نعادي أي قطاع من قطاعات الشعب الأوكراني، ولن نتعامل مع أي منها كعدو لنا أبداً. لقد كانت صيحتنا واحدة من على كل منصة في البلاد: "فلنضع حداً للفساد واستغلال السلطة في تحقيق مصالح شخصية وإرضاء المناصرين". إنها رسالة محفورة في قلوبنا.