The regulation’s impact could be bolstered by two other proposals: automatic exchange of tax information among jurisdictions and a requirement that multinationals report revenues on a country-by-country basis.
ومن الممكن تعزيز تأثير هذا القيد التنظيمي بتفعيل اقتراحين آخرين: التبادل التلقائي للمعلومات الضريبية بين الولايات القضائية المختلفة وفرض متطلب يقضي بتقديم الشركات المتعددة الجنسيات تقارير عن عائداتها على أساس كل بلد على حِدة. وهذا المستوى من الشفافية ــ والذي قد يرقى في بعض الحالات إلى "التشهير والتعيير" ــ من شأنه أن يحول الكيفية التي تدير بها الشركات شؤونها المالية. ورغم الصعوبة الشديدة التي قد تواجه القائمين على تقدير التكاليف والفوائد بدقة، فمن المأمون أن نقول إن مثل هذه التدابير من المرجح أن تكون فعّالة للغاية من حيث التكاليف.