Israel’s National Security Advisor, Giora Eiland, appears to have recognized this even before the violence began. In May, he is said to have advised Israeli Prime Minister Yehud Olmert that Israel should hand over the disputed Sheba Farms area on the border with Lebanon and Syria, as well as returning Lebanese prisoners.
ومع علمنا بأن اندلاع الأزمتين الأخيرتين كان نتيجة لاختطاف جنود إسرائيليين بغرض مبادلتهم بسجناء عرب، فلابد وأن تكون إسرائيل قد أدركت الآن أن احتجاز السجناء العرب إلى ما لا نهاية في سجونها لن يسفر إلا عن المزيد من العنف. ويبدو أن مستشار الأمن القومي الإسرائيلي جيورا إيلاند قد أدرك هذه الحقيقة حتى قبل اندلاع أعمال العنف، فيقال إنه شهر مايو/أيار نصح رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود إولميرت بضرورة تخلي إسرائيل عن منطقة مزارع شبعة المتنازع عليها، والواقعة على حدودها مع لبنان وسوريا، وإطلاق سراح السجناء اللبنانيين.