There is another reason Shia, Sunnis, and Kurds won’t move immediately to undermine federal authority: the central government in Baghdad won’t have the legal or economic means to challenge their local power.
هناك سبب آخر يمنع الشيعة والسُـنة والأكراد من التحرك على نحو مباشر لتقويض السلطة الفيدرالية: ألا وهو أن الحكومة المركزية في بغداد لن يكون لديها من السبل القانونية أو الاقتصادية ما يسمح لها بتحدي سلطاتهم المحلية. وفي جوهر الأمر، فعلى الرغم من أن كافة الطوائف العراقية تبدي اهتماماً شديداً بتأسيس حكومة مركزية تبدو قادرة على أداء وظائفها على أكمل وجه، إلا أن سلطات تلك الحكومة سوف تكون في واقع الأمر محدودة.