Increasingly, alarmists claim that we should not be allowed to hear such facts. In June, Hansen proclaimed that people who spread “disinformation” about global warming – CEOs, politicians, in fact anyone who doesn’t follow Hansen’s narrow definition of the “truth” – should literally be tried for crimes against humanity.
يزعم المتشائمون على نحو متزايد أن الناس لا ينبغي لها أن تستمع إلى مثل هذه الحقائق. ففي شهر يونيو/حزيران، أعلن هانسِن أن كل من ينشرون "معلومات مضللة" عن الانحباس الحراري ـ ويقصد أصحاب الشركات وأهل السياسة، بل في الحقيقة كل من لا يتفق معه في تعريفه الضيق "للحقيقة" ـ لابد وأن يحاكموا بتهمة ارتكاب جريمة في حق الإنسانية.