How to help Africa meet this challenge – including by learning from the lessons of past success – will be the goal of a major conference sponsored by the IMF and President Jakaya Kikwete of Tanzania, to be held in Dar-es-Salaam this March. This discussion of Africa’s prospects will involve not only official policy makers, but also representatives of the private sector and civil society, which, as we all recognize, have a key role to play.
ولسوف تكون كيفية مساعدة أفريقيا في مواجهة هذه التحديات ـ بما في ذلك التعلم من دروس نجاحات الماضي ـ هدفاً صريحاً لمؤتمر رئيسي سوف يعقد تحت رعاية صندوق النقد الدولي ورئيس تانزانيا جاكايا كيكويتي ، والذي من المقرر أن تستضيفه دار السلام في شهر مارس/آذار المقبل. وهذه المناقشة لآفاق أفريقيا لن يشارك فيها صناع القرار السياسي الرسميون فحسب، بل وأيضاً ممثلو القطاع الخاص والمجتمع المدني، والذين يلعبون دوراً رئيسياً في هذا السياق، كما ندرك جميعاً.