But by August, it was clear that all three corporate giants would receive only a small share of what they wanted. The powerful head of Russian Railways, Vladimir Yakunin, an alleged former KGB officer and friend of Putin’s, was fired.
وقد تأثرت الشركات المملوكة للدولة أيضا. فكانت شركات مثل جازبروم، وروزنفت (اللتين استوعبتا يوكوس) والسكك الحديدية الروسية تتسول أموال الحكومة علنا. وفي شهر ديسمبر/كانون الأول الماضي، وافق بوتن على خطة تمويل معقدة لشركة روزنفت. ولكن بحلول شهر أغسطس/آب، كان من الواضح أن الشركات العملاقة الثلاث لن تحصل إلا على حصة صغيرة فقط من إجمالي ما كانت تريد الحصول عليه. والواقع أن رئيس السكك الحديدية القوي فلاديمير ياكونين، الذي يُقال إنه صديق بوتن وضابط سابق في الاستخبارات الروسية، أقيل من منصبه.