But it is the House Republicans' move to overturn Obama's executive actions on immigration reform – which would shield as many as five million undocumented immigrants from deportation – that has turned into the biggest headache for party leaders. They know that in 2016, the party will need more Hispanic votes than it received in 2012.
ولكن تحرك الجمهوريين في مجلس النواب لإلغاء التدابير التنفيذية التي أقرها أوباما بشأن إصلاح الهجرة ــ والتي من شأنها أن تحمي ما قد يصل إلى خمسة ملايين من المهاجرين غير المسجلين من الترحيل ــ هو الذي تحول إلى أكبر صداع لقادة الحزب. فهم يعلمون أن الحزب سوف يحتاج في عام 2016 إلى أصوات من المنتمين إلى أصول أسبانية أكثر من تلك التي حصل عليها في عام 2012. ومن هذا المنطلق فإن الحكم الأخير الصادر عن القاضي الفيدرالي في تكساس بوقف التنفيذ ــ وهو القرار الذي تستأنفه إدارة أوباما ــ لن يساعد الجمهوريين، أياً كان مبلغ سعادة وابتهاج المناهضين للهجرة.