Right now, US inventories held by manufacturers, wholesalers, and retailers are valued at around $1.7 trillion – or about 10% of annual GDP. This includes many things that cannot be 3D-printed (anytime soon, at least), but it does hint at how much stuff is just sitting around.
الآن، تقدر قيمة المخزونات في الولايات المتحدة بواسطة المصنعين وتجار الجملة والتجزئة بنحو 1.7 تريليون دولار ــ أو نحو 10% من الناتج المحلي الإجمالي السنوي. ويشمل هذا العديد من الأشياء التي لا يمكن طباعتها بالأبعاد الثلاثية (في أي وقت قريب على الأقل)، ولكنها تشير إلى الكم الهائل من الأشياء الكاسدة التي تحيط بنا.