CAMBRIDGE – In 2001, Goldman Sachs’ Jim O’Neill famously coined the term BRIC to characterize the world’s four largest developing economies – Brazil, Russia, India, and China. But, more than a decade later, just about the only thing that these countries have in common is that they are the only economies ranked among the world’s 15 largest (adjusted for purchasing power) that are not members of the OECD.
كمبريدج ــ في عام 2001، صاغ جيم أونيل من بنك جولدمان ساكس مصطلح "بريك" لوصف أكبر أربع اقتصادات نامية على مستوى العالم ــ البرازيل، وروسيا، والهند، والصين. ولكن بعد مرور أكثر من عشر سنوات، يكاد يكون القاسم المشترك الأوحد بين هذه الدول الأربع هو أنها الاقتصادات الوحيدة المصنفة بين أكبر خمسة عشر اقتصاداً (بعد التعديل وفقاً للقوة  الشرائية) وهي ليست من دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.