That is why the Fed has been taking steps to become more transparent: it releases the minutes of Federal Open Market Committee meetings and publishes transcripts with appropriate delay, while FOMC members give speeches detailing their views.
ويدرك المسؤولون في بنك الاحتياطي الفيدرالي أن مؤسستهم لن يتسنى لها أن تظل مستقلة إلا إذا كانت قابلة للمساءلة عن تصرفاتها أمام محكمة الرأي العام. ولهذا السبب كان بنك الاحتياطي الفيدرالي حريصاً على اتخاذ خطوات كفيلة بجعل عمله أكثر شفافية: فهو ينشر محاضر اجتماعات اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوحة، وينشر النسخ بالمدى المناسب من التأخير، في حين يلقي أعضاء اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوحة خطباً يعرضون فيها وجهات نظرهم بالتفصيل. فضلاً عن ذلك، وفي ابتكار أخير، ينشر بنك الاحتياطي الفيدرالي الآن توقعات اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوحة ورؤساء بنك الاحتياطي الفيدرالي فيما يتصل بالتضخم وأسعار الفائدة.