BERKELEY – The latest data on employment in the United States confirm that the American economy continues to recover from the Great Recession of 2008-2009, despite the slowdown engulfing the other G-20 nations. Indeed, the pace of private-sector job growth has actually been much stronger during this recovery than during the recovery from the 2001 recession, and is comparable to the recovery from the 1990-1991 recession.
بيركيلي- ان اخر المعلومات الصادرة عن التوظيف في الولايات المتحدة الامريكية تؤكد ان الاقتصاد الامريكي مستمر في استعادة عافيته من الركود العظيم لسنة 2008-2009 وبالرغم من التباطؤ الذي يخيم على دول مجموعة العشرين العظام الاخرى . ان رتم نمو الوظائف في القطاع الخاص كان في واقع الامر اكثر قوة خلال فترة الانتعاش هذه مقارنة بفترة الانتعاش التي تلت ركود سنة 2001 وهي تشبه فترة الانتعاش التي تلت الركود الحاصل في سنة 1990-1991.