The EU was and is institutionalized compromise, and must remain so now, in the midst of a global economic crisis. If Germany and France don’t quickly resolve their differences and find a joint strategic answer to the crisis, they will damage themselves and Europe as a whole.
كان الاتحاد الأوروبي وما زال عبارة عن تسوية مؤسسية، ولابد وأن يظل هكذا الآن، في خِـضَم الأزمة الاقتصادية العالمية. وما لم تسارع ألمانيا وفرنسا إلى حل خلافاتهما والتوصل إلى استجابة استراتيجية مشتركة للأزمة فإن هذا يعني أن كلاً من البلدين يدمر نفسه ويدمر أوروبا ككل.