If the G-20 is to play a serious role, it must broker a solution to this situation. Unfortunately, the standoff on global policy coordination during the recent International Monetary Fund/World Bank meetings may be a demonstration of the limits of multilateral surveillance and international coordination.
وإذا كان لمجموعة العشرين أن تلعب دوراً جاداً في هذا السياق فلابد وأن تسعى إلى التوصل إلى حل لهذا الوضع. ولكن من المؤسف أن المواجهة التي دارت حول تنسيق السياسة العالمية أثناء الاجتماعين الأخيرين لصندوق النقد الدولي والبنك الدولي قد تكون بمثابة استعراض لحدود المراقبة المتعددة الأطراف والتنسيق الدولي.