America’s current exchange-rate regime is one of floating rates – or at least of rates that can float. Back in the 1950s and 1960s, economists like Milton Friedman assumed that a global regime of floating exchange rates would be one in which currency values moved slowly and gradually alongside differences in the economy’s inflation and productivity-growth rates.
إن نظام سعر الصرف الحالي في أميركا يعتمد على الأسعار العائمة ــ أو على الأقل على أسعار يمكن تعويمها. في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، افترض خبراء في الاقتصاد مثل ميلتون فريدمان أن النظام العالمي القائم على أسعار صرف عائمة سوف يكون نظاماً حيث تتحرك قيم العملات ببطء وتدريجياً وفقاً للاختلافات في معدلات التضخم ونمو الإنتاجية في أي اقتصاد.