Precisely because of the urgent need to diversify their exports, Chile, Peru, and other middle-income countries could benefit tremendously from agreements like the TPP. But that potential will be realized only if more knowledge, not less, flows across member countries’ borders.
الواقع أن الأمر برمته ذهب إلى أبعد مما ينبغي له. فبفِعل الحاجة العاجلة إلى تنويع صادراتها على وجه التحديد، تستطيع شيلي وبيرو وغيرها من البلدان المتوسطة الدخل أن تستفيد بشكل كبير من اتفاقيات مثل الشراكة عبر المحيط الهادئ. ولكن الإمكانات لن تتحقق إلا إذا تدفق قدر أكبر، وليس أقل، من المعرفة عبر حدود البلدان الأعضاء. والولايات المتحدة ذاتها سوف تستفيد من الحصول على شركاء تجاريين قادرين على الإبداع، بدلاً من العمل فقط كمشترين سلبيين للأفلام والأغاني الأميركية. وكلما أدرك المفاوضون الأميركيون هذه الحقيقة بسرعة أكبر كان ذلك أفضل للجميع.