Unilateralism seems very expedient to shortsighted politicians, for it obviates the need for what they perceive as the mess of actual negotiations – that is, meeting their counterparts face to face and discovering the human results of their policies. Going it alone also seems politically advantageous domestically, because leaders can decide how much and how far they want to carry out a particular policy.
قد تبدو التحركات الأحادية الجانب ملائمة في نظر الساسة الذين يفتقرون إلى البصيرة وبعد النظر، ذلك أنها تجنبهم الحاجة إلى الخوض في مفاوضات حقيقية مرهقة ـ أو الجلوس مع الطرف الآخر وجهاً لوجها والتعرف على العواقب الإنسانية للسياسات التي ينتهجها كل من الطرفين. كما أن التحرك من طرف واحد يبدو مفيداً على الصعيد السياسي في الداخل، ذلك أنه يسمح للقادة باتخاذ القرار وفقاً لرغباتهم بشأن مدى استمرارهم في انتهاج سياسة بعينها.