CDSs magnified the size of the bubble by hugely speeding up the velocity of monetary circulation. The CDO market grew from $275 billion to $4.7 trillion from 2000 to 2006, whereas the CDS market grew four times faster, from $920 billion in 2001 to $62 trillion by the end of 2007.
لقد تسببت سندات مقايضة العجز عن سداد الائتمان في تضخيم حجم الفقاعة من خلال زيادة سرعة الدورة النقدية، فشهد سوق التزامات الدين الجانبية نمواً هائلاً، من 275 مليار دولار إلى 4,7 تريليون دولار في غضون الفترة من عام 2000 إلى 2006، بينما كانت سرعة نمو سوق سندات مقايضة العجز عن سداد الائتمان أربعة أمثال سرعة نمو سوق التزامات الدين الجانبية، حيث ارتفعت من 920 مليار دولار في عام 2001 إلى 62 تريليون دولار بحلول نهاية عام 2007.