The run-up in prices took place at a time when deposit interest rates were officially capped. When the alternatives are few and provide only low returns, the equity market looks more attractive, especially if – as was the case – the country’s major newspapers are running bullish editorials about stock prices.
ان صعود وهبوط سوق الاسهم ��لصيني يجب ان يفهم في سياق الخيارات المحدودة للأسر الصينية عند تخزين المدخرات. ان صعود الاسعار يأتي في وقت تكون فيه اسعار الفائدة على الودائع محددة رسميا بسقف لا يمكن تجاوزه وعندما تكون البدائل قليلة وتوفر عوائد منخفضة فقط فإن سوق الاسهم يبدو اكثر جذبا وخاصة لو كانت الصحف الرئيسة –كما كان الحال هنا- تنشر افتتاحيات متفائلة عن اسعار الاسهم.