A Federal court has ruled that the military tribunals system – Star Chambers where evidence derived from torture is used against the accused – can proceed. Another recently ruled that the president may call anyone anywhere an “enemy combatant” and detain him or her indefinitely.
وحتى النظام القضائي الأميركي، الذي يتباهى بعظمته، فشل في كبح أو تقييد انتهاكات واضحة. بل إن إحدى المحاكم الفيدرالية أصدرت قرارها بجواز استمرار نظام المحاكمات العسكرية ـ وهي المحاكم التعسفية التي تبيح استخدام الأدلة المنتزعة من المتهم بالتعذيب لإدانته. كما قررت محكمة أخرى أن صلاحيات رئيس الولايات المتحدة تبيح له إطلاق صفة "العدو المقاتل" على أي شخص في أي مكان واحتجازه إلى أجل غير محدد.