But real tax cuts also mean spending cuts and, as elections loom barely a year from now, it is too late. Concerned that cutting spending might lose him votes, Berlusconi is proposing a tax cut of less that 0.3% of GDP -- and one that is partly to be financed by other levies.
وفي إيطاليا، انتظر رئيس الوزراء ا بيرلسكوني ثلاثة أعوام ونصف العام قبل أن يقرر التصريح بالوعود الانتخابية الرئيسية بشأن تخفيض الضرائب. لكن التخفيضات الحقيقية على الضرائب تعني بالضرورة تخفيضات ف�� الإنفاق العام. ومع اقتراب موعد الانتخابات التي لم يتبق عليها سوى عام واحد تقريباً، فقد فات الأوان. ولأن تخفيض الإنفاق العام قد يؤدي به إلى خسارة الأصوات الانتخابية، فقد اقترح بيرلسكوني تخفيضات على الضرائب لا تتجاوز 0.3% من الناتج المحلي الإجمالي ـ بحيث يتم تمويل هذه التخفيضات جزئياً بفرض ضرائب أخرى. وإذا كان الألمان يعانون حالة من الركود فقد بلغ الإيطاليون مرحلة الغيبوبة.