On the contrary, its overland and maritime routes could attract considerable investment to participating countries – especially from China, as it seeks new avenues for deploying its vast reserves. But the modern Silk Road’s establishment will also mark a step toward reinvigorating the ancient Chinese concept of tianxia, in which the Chinese emperor was considered the divinely appointed ruler of the entire known world.
ولا يعني هذا أن طريق الحرير الجديد سيفيد الصين فقط. بل على العكس من ذلك، بوسع مسلكه البري وطريقه البحري أن يجتذب قدراً كبيراً من الاستثمارات للبلدان المشاركة ــ وخاصة من الصين، التي تسعى إلى إيجاد سبل جديدة لنشر احتياطياتها الهائلة. ولكن إنشاء طريق الحرير الجديد سوف يكون أيضاً بمثابة خطوة مهمة نحو إعادة تنشيط مفهوم "كل ما تحت السماء" الصيني القديم، والذي اعتُبِر إمبراطور الصين بموجبه الحاكم المقدس المعين للعالم المعروف بأسره.