A “diagnosis” frequently in the news is “attention-deficit/hyperactivity disorder.” The “symptoms” include fidgeting, losing things, talking excessively, and difficulty playing quietly or taking turns.
ومن بين "التشخيصات" المتكررة هناك "خلل قصور الانتباه/فرط النشاط". وتتضمن أعراضه التململ، وفقدان الأشياء، والإفراط في الكلام، والصعوبة في اللعب بهدوء أو انتظار الدور. بطبيعة الحال يعاني بعض الأطفال من المشاكل أحياناً. ولكن هل يبادر أحد إلى مساعدتهم؟ ربما نحجب الأسباب الحقيقية في بعض الأحيان، بينما نرى المشكلة وكأنها كامنة بالكامل في الطفل، الذي نصمه في كثير من الأحوال بأنه مجرد نتيجة.