It stands in the way of a restructuring of its decision-making process that would better reflect developing countries’ growing importance and dynamism. Furthermore, with the reforms in limbo, the IMF has been forced to depend largely on loans from its members, rather than the permanent resources called for by the new measures.
ان التأخير من قبل الولايات المتحدة الامريكية يمثل نكسه كبيره لصندوق النقد الدولي فهذا التأخير يعرقل عملية اتخاذ القرار فيها والتي كانت ستعكس بشكل افضل الاهمية والديناميه المتزايده للدول الناميه ومع هذه الشكوك التي تحيط بعملية الاصلاح وجد صندوق النقد الدولي نفسه مجبرا على ان يعتمد بشكل عام على القروض من اعضاءه بدلا من الموارد الدائمة والتي كانت الاجراءات الجديده تستهدف الحصول عليها. ان هذه القروض والتي كانت بمثابة جسر مؤقت قبل دخول الاصلاحات حيز التنفيذ تحتاج الى اعادة التأكيد عليها كل ستة اشهر.