Meanwhile, a growing number of companies are offering a new commercial service: direct-to-consumer analysis of DNA for genealogical or medical purposes.
ان اعداد متزايدة من الشركات تعرض خدمة تجارية جديدة : تحليل للحمض النووي مباشرة للزبون لاغراض تتعلق بالنسب او لاغراض طبية وبينما تزداد نشاطاتها وزبائنها بشكل ثابت فإن العديد من النتائج حاليا هي ذات قيمة محدودة فيما يتعلق بتحديد الخصائص الجسمانية والسلوكية او مخاطر الامراض الشائعة مثل ارتفاع ضغط الدم وامراض القلب والاوعية الدموية والسكري والاكتئاب .