SEOUL – While the United Nations celebrates its 70th anniversary in 2015, Koreans will lament 70 years of national division. Considering all of the challenges and opportunities that the divided peninsula faces – and will continue to confront in the coming years – unification remains an important goal that we must continue to pursue.
سول ــ في عام 2015، تحتفل الأمم المتحدة بالذكرى السنوية السبعين لإنشائها، ويتحسر الكوريون ندماً على سبعين سنة من الانقسام الوطني. ونظراً لكل التحديات والفرص التي تواجهها شبه الجزيرة المنقسمة ــ والتي سوف تستمر في مواجهتها في السنوات المقبلة ــ فإن التوحيد يظل يشكل هدفاً بالغ الأهمية وينبغي لنا أن نستمر في ملاحقته.