Given how civil society has mobilized around such issues, the decision to extract would be a natural starting point for much-needed public debate. Moreover, it could spur a more realistic cost-benefit analysis of hydrocarbon development.
لو اخذنا بعين الاعتبار كيف تتم تعبئة المجتمع المدني فيما يتعلق بمثل هذه القضايا ، فإن القرار بالاستخراج سوف يكون نقطة بدايه طبيعيه لنقاش عام نحتاجه بشده كما انه يمكن ان يحفز على تحليل اكثر واقعيه للتكلفة والفوائد فيما يتعلق بتنمية الهيدروكربون.