Elite networks continue to conspire with foreign interests to cannibalize their economies and retain the perquisites of power: fleets of luxury cars, private jets, bank accounts in tax havens, overseas properties, consumer goods, weaponry, etc.
وتواصل شبكات النخبة التآمر مع المصالح الأجنبية لنهب اقتصاد بلدانها في مقابل الاحتفاظ بمزايا السلطة: أساطيل السيارات الفخمة، والطائرات النفاثة الخاصة، والحسابات المصرفية في البلدان التي توفر الملاذ الضريبي، والممتلكات في الخارج، والسلع الاستهلاكية، والأسلحة، إلى آخر ذلك. ويمتد ازدراء هؤلاء اللصوص للمنتجات المحلية إلى الصحة والتعليم: فبدلاً من الاستثمار في مثل هذه القطاعات الحيوية، يستفيد حكام أفريقيا وأبناؤهم من الرعاية الصحية والتعليم في الخارج.