This hypocrisy has characterized virtually every policy decision that the BJP government has taken so far. Despite the BJP’s strident criticism of the United States-India Civil Nuclear Cooperation deal – the UPA administration’s signature foreign-policy triumph – Modi’s government has just ratified an India-specific “additional protocol,” granting the International Atomic Energy Agency access to India’s civilian nuclear sites.
لقد ميز هذا النفاق في واقع الامر كل قرار يتعلق بالسياسات اتخدته حكومة حزب بهارتيا جانتا حتى تاريخه وبالرغم من الانتقادات الحادة الموجهه من حزب بهارتيا جانتا الى الاتفاقية النوويه المدنيه بين الولايات المتحدة الامريكية والهند – والتي تعد انتصارا في السياسة الخارجية للتحالف التقدمي الموحد- قامت حكومة مودي مؤخرا بالمصادقة على "البروتوكول الاضافي " الخاص بالهند والذي يمنح الوكالة الدولية للطاقة الذرية حرية الوصول للمواقع النووية المدنيه الهنديه.