From 1995 to July 21, 2005, China’s authorities held the now unified exchange rate constant at 8.28 yuan/dollar (plus or minus 0.3%). They subordinated domestic monetary and fiscal policies to maintaining the fixed exchange rate – even during the 1997-98 Asian crisis, despite great pressure to devalue.
منذ عام 1995 وحتى 21 يوليو/تموز 2005 كانت السلطات في الصين تحافظ على ما يطلق عليه الآن سعر الصرف الموحد ثابتاً عند معدل 8.28 يوان للدولار (بنسبة زيادة أو نقصان قد تصل إلى 0.3%). لقد طوعت الصين السياسات النقدية والمالية الداخلية من أجل الحفاظ على سعر الصرف الثابت ـ حتى أثناء الأزمة الآسيوية في الفترة من عام 1997 إلى عام 1998، على الرغم من الضغوط العظيمة لتخفيض سعر الصرف آنذاك. كما عملت السلطات الصينية على إزالة التعريفات والحصص المفروضة على الواردات، فسبقت بذلك الالتزامات المفروضة عليها من قِـبَل منظمة التجارة العالمية.