Productivity and profitability in manufacturing and heavy industries picked up, boosting China’s national savings dramatically. Indeed, the huge increase in China’s trade surplus in recent years is a consequence not of the renminbi’s exchange rate, as many believe, but of the domestic savings’ increase.
ثم بدأت الإنتاجية والربحية في قطاع التصنيع والصناعات الثقيلة في اكتساب المزيد من الزخم، الأمر الذي عزز من القدرة الادخارية الوطنية للصين بصورة جذرية. والحقيقة أن الزيادة الضخمة في الفائض التجاري الصيني أثناء الأعوام الأخيرة لم يكن نتيجة لسعر صرف عملة الصين الوطنية، كما يعتقد العديد من الناس، بل كان راجعاً إلى الزيادة في المدخرات المحلية.