Given the EU’s fundamental interconnectedness – in economic, financial, geopolitical, and social terms – the disruptive impact of each shock would amplify the others, overwhelming the region’s circuit breakers, leading to recession, reviving financial instability, and creating pockets of social tension. This would increase already-high unemployment, expose excessive financial risk-taking, embolden Russia, and strengthen populist movements further, thereby impeding comprehensive policy responses.
لكن هذه الامور المخففة للصدمات سوف تتعرض لتوتر شديد لو اجتمعت العواصف والتي هي في طور التشكل لتصبح عاصفة كبيرة مدمرة ونظرا للترابط الاساسي ضمن الاتحاد الاوروبي- بالنسبة للامور الاقتصادية والمالية والجيوسياسيه-فإن التأثير التخريبي لكل صدمة سوف تزيد من الصدمات الاخرى وهذا سيشكل عبئا كبيرا على قواطع المنطقة مما سيؤدي الى الركود واحياء انعدام الاستقرار المالي وخلق جيوب من التوترات الاجتماعيه . ان هذا سوف يزيد من البطالة المرتفعه فعليا ويكشف الافراط في خوض المجازفات المالية ويجعل روسيا اكثر جرأه ويقوي الحركات الشعبوية مما سوف يعيق من الردود الشاملة فيما يتعلق بالسياسات.