The critics’ last argument – that opening the door to repairing genetic disorders will also leave the way open for eugenics – is the most worrying. The same technology that can be deployed to eliminate hereditary diseases can undoubtedly be used to try to build genetically enhanced children.
أما الحجة الأخيرة التي يسوقها المنتقدون ــ وهي أن فتح الباب أمام إصلاح أشكال الخلل الوراثي من شأنه أن يفتح الطريق أيضاً أمام علم تحسين النسل (اليوجينيا) ــ فهي الأكثر إثارة للقلق. ذلك أن نفس التكنولوجيا التي يمكن نشرها للقضاء على الأمراض الموروثة ربما تستخدم أيضاً لمحاولة بناء أطفال محسنين وراثيا. ولكن بقدر ما قد يبدو هذا المنحدر زلقا، فسوف نجد أنفسنا عاجلاً أو آجلاً نقترب تدريجياً من هذه النتيجة.