Two separate discussions about the rule of law are currently underway: an erudite, theoretical debate among elites at think tanks and universities, and a more general – and more consequential – popular “conversation” predicated on frustration with legal abuses.
وفي الوقت الحالي تجري مناقشتان منفصلتان حول سيادة القانون: الأولى مناقشة نظرية مثقفة بين أهل النخبة في المراكز البحثية والجامعات، والثانية "محادثة" شعبية أكثر عموما ــ وأكثر أهمية من حيث العواقب ــ وتستند إلى الإحباط إزاء التجاوزات القانونية. فمن جنوب أوروبا إلى ماليزيا والصين، ينزل المواطنون إلى الشوارع للأعراب عن رغبتهم في تحقيق المساواة والعدالة. وقد لا يكون بوسعهم أن يحددوا تعريفاً دقيقاً لسيادة القانون، ولكنهم يعرفون متى ينحرف القانون.