In other words, the segment of the US government that is directly responsible for upholding national security recognizes the need to attract and retain highly educated workers to provide care and early learning to the children of all employees. Could this be because the military and civilian leaders of the US defense establishment have seen first-hand the costs of stunted intellectual growth, hyperactivity, and lack of impulse control?
والاستثناء الوحيد هو المؤسسة العسكرية الأميركية، التي تدفع للمعلمين وفقاً لنفس النظام المعمول به مع غيرهم من موظفي وزارة الدفاع، استناداً إلى معايير مثل التدريب والتعليم والأقدمية والخبرات. بعبارة أخرى، تُدرك الشريحة من حكومة الولايات المتحدة المسؤولة بشكل مباشر عن حماية الأمن القومي الحاجة إلى اجتذاب عاملين من ذوي التعليم العالي لتقديم الرعاية والتعلم المبكر لأطفال كل الموظفين. تُرى هل يرجع هذا إلى أن القادة العسكريين والمدنيين في مؤسسة الدفاع الأميركية عاينوا بشكل مباشر تكاليف توقف النمو الفكري، وفرط النشاط، والافتقار إلى السيطرة على الانفعالات؟