It thereby diverts policymakers’ attention from the main issues. If the financial crisis reveals a structural problem in banking, it is more likely to come from insufficient capital to cushion a bank’s fall, or from too many financial institutions having become too big to fail.
ولكن حتى لو كانت هذه هي كل الأهداف، فإن التركيز مؤخراً على إلغاء قانون جلاس-ستيجال ليس مفيدا، لأنها ليست الوسيلة الأكثر أهمية لتبسيط وتعزيز قوة البنوك الأميركية. وبالتالي فإن هذا التركيز يعمل على تحويل انتباه صناع السياسة بعيداً عن القضية الرئيسية. وإذا كانت الأزمة المالية لتكشف عن مشكلة بنيوية في العمل المصرفي، فمن المرجح أن تنبع هذه المشكلة من عدم كفاية رأس المال لتخفيف الصدمات التي تتعرض لها البنوك، أو من العدد الكبير من المؤسسات المالية التي أصبحت أضخم من أن تترك للإفلاس.