It is a relationship founded largely on Chinese dependence on Russian energy supplies, mutual support for “spheres of influence” as the conceptual foundation of an alternative world order, and joint naval exercises in the Black Sea. But the two countries have conflicting interests in Central Asia, where China is pursuing major investments to expand its influence in countries that Russia views as its “near abroad.”
ان علاقة روسيا الثنائية مع الصين لا تختلف عن ذلك فهي علاقة قائمة بشكل عام على الاعتماد الصيني على موارد الطاقة الروسية والدعم المتبادل "لمناطق النفوذ" كمفهوم اساسي للنظام العالمي البديل وتمارين بحرية مشتركة في البحر الاسود ولكن البلدين لديهما مصالح متعارضة في اسيا الوسطى حيث تسعى الصين للقيام باستثمارات كبيرة من اجل توسيع نفوذها في بلدان تنظر اليها روسيا على انها من دول الاتحاد السوفياتي السابق وعندما شكك بوتين في استقلال كازخستان في العام الماضي سارعت الصين لدعم سيادة ذلك البلد. ان امكانية تعدي الصين على الحدود غير المأهولة بالسكان لروسيا في الشرق الاقصى والتي تعتبرها الصين اراضي مسروقة مثل هونغ كونغ وتايوان خلال "قرن الاذلال" هو مصدر اخر للقلق في الكرملين .