But it is an even greater test for the Palestinians: will they once again be led by a radical and fanatical leadership into another national catastrophe?
من الواضح أن الأزمة الحالية تعد أول اختبار جاد لرئيس الوزراء أولمرت وخطته الرامية إلى الاستمرار في الانسحاب من المزيد من المناطق التي تحتلها إسرائيل. لكنها في الواقع تشكل أيضاً اختباراً أعظم للفلسطينيين: هل يسمحون لأنفسهم مرة أخرى بأن تسوقهم زعامة متطرفة ومتعصبة إلى كارثة وطنية أخرى؟ أم هل يدركون أخيراً أن مستقبلاً من الاستقلال والسيادة والكرامة مفتوح أمامهم ـ بشرط أن يضمنوا للإسرائيليين حصولهم على ما يطالبون به كحق مشروع لهم؟