This is in part the explanation for the failure of the “Greys,” that is, of political groups catering to the interests of the elderly. While such interests do exist, they do not lead older people to close ranks and organize themselves.
وهذا يفسر على نحو جزئي الفشل الذي مُـنِي به "الرماديون"، الذين ينتمون إلى الجماعات السياسية التي تعمل على خدمة مصالح المسنين. وعلى الرغم من وجود تلك المصالح إلا أنها لا تؤدي بالمسنين إلى تضييق الفجوة وتنظيم أنفسهم. فهم إن كانوا فقراء، أو محرومين بأي صورة أخرى، فلسوف ينظرون على الأرجح إلى هذا الفقر أو الحرمان باعتباره قدراً شخصياً مفروضاً عليهم. ومثلهم كمثل العاطلين عن العمل، فهم لا يحتاجون إلى حزب سياسي يكرس كافة جهوده لمعالجة محنتهم الخاصة.