According to Joanna Poulton, an expert in mitochondrial research at Oxford University, it is not yet appropriate to offer treatment with so little knowledge of the potential consequences when reasonable alternatives – such as egg donation from a woman unaffected by mitochondrial disease or pre-implantation genetic diagnosis – are available. She says, “There are very few families who don’t want to use donated oocytes (eggs), where PGD would not work, and where the risk of having severely affected babies is so high that it might be worth trying the new techniques.”
ووفقاً لجوانا بولتون، الخبيرة في بحوث الميتوكوندريا في جامعة أكسفورد، فمن غير اللائق أو المناسب حتى الآن تقديم علاج بمثل هذا القدر الضئيل من المعرفة بالعواقب المحتملة وخاصة في وجود بدائل معقولة ــ مثل التبرع بالبويضة من قِبَل امرأة غير متأثرة بمرض مرتبط بالميتوكوندريا أو عن طريق التشخيص الجيني قبل الزرع. وهي تقول: هناك عدد قليل للغاية من الأسر التي قد ترفض استخدام بويضات متبرع بها، عندما يفشل التشخيص الجيني قبل الزرع، وعندما يكون خطر إنجاب أطفال متضررين بشدة مرتفع إلى الحد الذي قد يجعل من المفيد تجربة تقنيات جديدة".