The new study uses an approach similar to that underpinning Germany’s 2020 emissions-reduction target of -40%. At last year’s United Nations-sponsored climate-change conference in Cancún, Mexico, German Federal Environment Minister Norbert Röttgen noted that, “In Germany, there has been a shift in thinking over the past years: in industry, politics, and society, we now see climate policy as an opportunity and challenge, not as a threat.”
وتستعين الدراسة الجديدة بنهج مماثل لنظيره الذي يقوم عليه هدف خفض الانبعاثات في ألمانيا بنسبة 40% بحلول عام 2020. وفي العام الماضي، وفي إطار مؤتمر تغير المناخ تحت رعاية الأمم المتحدة والذي استضافته مدينة كانكون في المكسيك، قال وزير البيئة الاتحادي الألماني نوربرت روتجين: "لقد شهدت ألمانيا تحولاً في التفكير على مدى العام الماضي: ففي الصناعة والسياسة والمجتمع، نرى في السياسة المناخية فرصة كبرى وتحدياً هائلاً، ولكن ليس تهديدا".