Many in the audience were shocked by his remarks, but Cheney seemingly failed to grasp how appalled his audience was. They were not concerned with legalisms, about whether, technically, the Geneva conventions did or did not apply.
تلقى العديد من الحاضرين هذه التعليقات بالصدمة، ولكن على ما يبدو أن تشيني لم يدرك مدى الذهول الذي أصاب الحاضرين. فلم يكن اهتمامهم منصرفاً إلى قانونية أو مدى انطباق اتفاقيات جنيف على هؤلاء المحتجزين من عدمه، بل كان منصباً في الأساس على المبادئ الأساسية لحقوق الإنسان. ومن بين أكثر الحاضرين ذهولاً إزاء ذلك الرد كان أولئك الذين كافحوا في الآونة الأخيرة من أجل تحقيق الديمقراطية، والذين استمروا في النضال في سبيل حقوق الإنسان.