Although hardly democrats, President Hu Jintao and Premier Wen Jiabao already are expending large of amounts of time and resources on divisive social problems in the countryside, where Mao’s revolution started, but where income growth has lagged. Hu and Wen have cancelled national agricultural taxes, made rural schooling free, launched a new rural medical insurance plan, and guaranteed that, since there is still no title for holding private agricultural land, peasants are entitled to renew their long-term leases.
ومع أننا لا نستطيع أن نصف الرئيس هيو جينتاو أو رئيس الوزراء وين جياباو بالديمقراطية، إلا أنهما ينفقان الكثير من الوقت والموارد في محاولة لإيجاد حلول للمشاكل الاجتماعية المسببة للخلافات والصراعات في المناطق الريفية، التي انطلقت منها ثورة ماو ، إلا أنها ما زالت تشهد تأخراً في نمو الدخول. لقد ألغى هيو و وين الضرائب الزراعية الوطنية، وجعلا المدارس الريفية مجانية، وأقرا خطة جديدة للتأمين الصحي في المناطق الريفية، وضمنا للمزارعين حق إعادة تجديد عقود الإيجار الطويلة الأمد، ما دامت الحكومة لم تنظم بعد مسألة الملكية الخاصة للأراضي الزراعية.