More recently, the US, France, and the UK toppled Muammar el-Qaddafi in Libya, and the US worked with the Egyptian generals who ousted the elected Muslim Brotherhood government. In Syria, following President Bashar al-Assad’s violent suppression of peaceful public protests in 2011, the US, Saudi Arabia, Turkey, and other regional allies helped to foment a military insurgency that has pushed the country into a downward spiral of chaos and violence.
ثم أطلقت الحرب غير المبررة التي شنتها أميركا ضد العراق في عام 2003 العنان لكل الشياطين. فلم تُشَن الحرب ذاتها استناداً على أكاذيب وكالة الاستخبارات المركزية فحسب؛ بل إنها كانت تهدف أيضاً إلى خلق نظام تابع للولايات المتحدة بقيادة شيعية ومناهض للجهاديين السُنّة وعدد أكبر كثيراً من العراقيين السُنّة الذين كانوا على استعداد لحمل السلاح. وفي زمن أقرب إلى الوقت الحاضر، أطاحت الولايات المتحدة وفرنسا والمملكة المتحدة بمعمر القذافي في ليبيا، وعملت الولايات المتحدة مع الجنرالات المصريين الذين أطاحوا في وقت لاحق بحكومة الإخوان المسلمين المنتخبة. وفي سوريا، في أعقاب قمع الرئيس بشار الأسد العنيف للاحتجاجات الشعبية السلمية في عام 2011، ساعدت الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية وتركيا وحلفاء إقليميون آخرون في تحريض التمرد العسكري الذي دفع البلاد إلى دوامة من الفوضى والعنف.