On the other hand, a victory for Lourdes Flores would stand out as an exception in the area, together with Alvaro Uribe in Colombia, whose reelection at the end of May seems certain today.
ومن ناحية أخرى، فإن فوز فلوريس ـ مصحوباً بإعادة انتخاب شبه مؤكد لألفارو يوريب رئيساً لكولومبيا ـ سيساهم في مقاومة النزعة اليسارية المعادية للأمريكية المنتشرة في القارة. إذ تطرح فلوريس، المرشحة المسيحية الاشتراكية التي تمثل التحالف اليميني، الاستمرار في السياسات التحررية الجديدة الحالية للرئيس أليخاندرو توليدو والتي ساهمت بشكل استثنائي في دفع النمو الاقتصادي وزيادة الاستثمارات الأجنبية والصادرات خلال السنوات الأربعة الماضية.