They note the infrastructure improvements – airports, for example – while sighing over what remains to be done and drawing invidious comparisons with China. But there is no impatience for a bigger government role.
وهم يرون التحسينات التي أدخلت على البنية الأساسية ـ المطارات على سبيل المثال ـ في حين يتطلعون بحسرة إلى ما ينبغي أن ينجز ولم ينجز بعد، ويعقدون مقارنات غير عادلة بين الهند والصين. ولكن صبرهم لم ينفد فيما يتصل باضطلاع الحكومة بدور أكبر. وهم لم يفقدوا الأمل في الحكومة؛ كل ما في الأمر أنهم ينظرون بعين الواقع إلى ما قد تتمكن الحكومة من إنجازه. ويبدو أن المجتمع الهندي أصبح أكثر اندماجاً في العولمة من حكومته.