The EU has achieved several notable foreign-policy advances recently, all of them essential to the UK’s national interest. The EU played a central role in reaching the recent nuclear agreement with Iran; brokered a previously unthinkable deal between Serbia and Kosovo (principally by dangling the carrot of EU membership before both countries); and has led the way in responding to Russian aggression in Ukraine with crippling economic sanctions.
لقد حقق الاتحاد الأوروبي العديد من النجاحات البارزة في السياسة الخارجية مؤخرا، وجميعها كانت ضرورية لتعزيز مصالح المملكة المتحدة الوطنية. فقد لعب الاتحاد الأوروبي دوراً مركزياً في التوصل إلى الاتفاق النووي الأخير مع إيران؛ وتوسط في اتفاق لم يكن من المتصور أن يصبح ممكناً بين صربيا وكوسوفو (في الأساس من خلال تدلية جزرة عضوية الاتحاد الأوروبي أمام البلدين)؛ كما قاد الطريق في الرد على العدوان الروسي في أوكرانيا بفرض عقوبات اقتصادية خانقة.