Specifically, they should revisit the consensus that banks will become gradually safer, and their required capital should amount to no more than 10% of their assets. If the banks are successfully lobbying for the right to pursue riskier activities, regulators should consider raising their capital requirements.
الواقع أن هذه النتيجة ليست حتمية. ذلك أن هذا الإلغاء من الممكن ــ بل ينبغي له ــ أن يحث القائمين على التنظيم على إعادة تقييم نهجهم. وبشكل خاص، ينبغي لهم أن يعيدوا النظر في الإجماع على أن البنوك سوف تصبح آمنة تدريجيا، وأن رأسمالها المطلوب إلزاماً لا ينبغي أن يكون أكثر من 10% من أصولها. وإذا كانت البنوك تمارس ضغوطاً ناجحة للحصول على الحق في ملاحقة أنشطة أكثر خطورة، فيتعين على القائمين على التنظيم أن يفكروا في رفع متطلبات رأس المال التي يجب إلزامها بها.