MOSCOW – The emergence of a Kremlin leader, President Dmitri Medvedev, without a KGB background, combined with the economic crisis, has inspired talk that when Barack Obama visits Moscow, America’s president will be seeing a country on the verge of a new political thaw, a revived perestroika . But pushing the “re-set button” on US-Russia relations may be harder than Obama and his team imagined.
موسكو ـ كان ظهور زعيم الكرملين، الرئيس ديمتري ميدفيديف ، من دون خلفية وكالة الأمن الداخلي والاستخبارات السابقة ( KGB ) المعتادة، فضلاً عن الأزمة الاقتصادية الحالية، سبباً في إثارة الأحاديث التي زعمت أن الرئيس الأميركي باراك أوباما سوف يرى حين يزور موسكو بلداً تشهد تحولاً سياسياً جديداً وشيكاً ـ إحياء البريسترويكا. ولكن الضغط على "زر إعادة تشغيل" العلاقات الأميركية الروسية قد يكون أصعب مما يتخيل أوباما وفريقه.