With 7% of the global population, 25% of global GDP, and 50% of global welfare expenditure, the EU has created a model that inspires millions of people to dream of emigrating to Europe. However, the EU’s historic emphasis on achieving its social goals, to the exclusion of industry’s long-term needs, is undermining the entire European project.
إن الاتحاد الأوروبي الذي يضم 7% من سكان العالم، ويمثل 25% من الناتج المحلي الإجمالي، و50% من الإنفاق على الرفاهة الاجتماعية العالمية، نجح في خلق نموذج يلهم الملايين من البشر حلم الهجرة إلى أوروبا. ورغم ذلك فإن تركيز الاتحاد الأوروبي التاريخي على تحقيق أهدافه الاجتماعية، وتجاهل احتياجات الصناعة في الأجل الطويل، يعمل على تقويض المشروع الأوروبي بالكامل. ولن يكون الاتحاد الأوروبي هو ذلك البيت الشامل المزدهر الديمقراطي الذي يحلم به الملايين إذا سُمِح للروتين بخنق الصناعات التي تشكل أهمية بالغة لتحقيق الرخاء الأوروبي.