At the same time, Hamas suspects that Abbas’s effort to gain UN recognition is intended to impose pressure on Netanyahu to revive peace negotiations on the basis of the 1967 borders, a position that Hamas rejects. Hamas believes that if Israel were to come under pressure and, for example, freeze settlement construction, Abbas’s position would be strengthened.
ومن ناحية أخرى تشتبه حماس في أن يكون المقصود من الجهود التي يبذلها عباس للحصول على اعتراف الأمم المتحدة فرض الضغوط على نتنياهو لحمله على استئناف مفاوضات السلام على أساس حدود عام 1967، وهو الموقف الذي ترفضه حماس. إذ تعتقد حماس أن خضوع إسرائيل للضغوط، واضطرارها إلى تجميد بناء المستوطنات على سبيل المثال، من شأنه أن يعزز من موقف عباس. ولقد انتقدت حركة حماس خطاب عباس في الأمم المتحدة وسعيه إلى إقامة دولة فلسطينية، لأن ذلك الطلب يتخلى عن 78% من دولة فلسطين التاريخية ويهدد بإهدار حق اللاجئين الفلسطينيين في العودة.