The urbanist Jane Jacobs, for example, described the rich interactions occurring in New York City neighborhoods – what she called an “intricate ballet, in which the individual dancers and ensembles all have distinctive parts which miraculously reinforce each other.” What computational social science offers is the prospect of quantifying such observations and gaining insights that could shape the design of urban environments in the future.
لا شك أن هذه الفكرة طُرِحَت من قبل. على سبيل المثال، قدمت جين جاكوب المتخصصة في التخطيط الحضري وصفاً للتفاعلات الخصبة التي تحدث في أحياء مدينة نيويورك ــ وهو ما أطلقت عليه وصف "البالية المعقد، حيث يلعب الراقصون الأفراد والمجموعات أدواراً محددة متميزة تعزز كل منها الأخرى على نحو معجز". ويقدم علم الاجتماع الحسابي احتمال القياس الكمي لمثل هذه الملاحظات واكتساب البصيرة التي قد تساهم في تشكيل وتصميم البيئة الحضرية في المستقبل.