The Universal Declaration of Human Rights remains the world’s moral charter, and the SDGs promise to provide new guideposts for global development cooperation. Yet the UN’s ability to continue to fulfill its vast potential in a new and challenging century requires its member states to commit to support the organization with the resources, political backing, and reforms that this new era demands.
مع دخول الأمم المتحدة عقدها الثامن، فإنها لا تزال تشكل مصدر إلهام للبشرية. ويظل الإعلان العالمي لحقوق الإنسان يمثل الميثاق الأخلاقي للعالم، كما تَعِد أهداف التنمية المستدامة بتوفير علامات إرشادية جديدة للتعاون الإنمائي العالمي. بيد أن تعزيز قدرة الأمم المتحدة على الاستمرار في تحقيق إمكاناتها الهائلة في قرن جديد كثير التحديات يتطلب التزام بلدانها الأعضاء بمساندة المنظمة بالموارد، والدعم السياسي، والإصلاح الذي يحتمه هذا العصر الجديد.