China’s willingness to demonstrate its new might is not confined to land; on the contrary, China’s maritime ambitions have no end in sight. Indeed, when Admiral Timothy J. Keating, the commander of the United States Navy’s Pacific fleet, visited China in 2007, a high-ranking Chinese naval officer proposed that the two countries demarcate a “zone of control” at Hawaii, defining the limits of US naval influence and the beginning of China’s maritime sphere.
هناك أسباب تدفعنا إلى الشك في أن الصين سوف تفعل ذلك. فمن الواضح أن استعداد الصين لاستعراض قوتها الجديدة لا يقتصر على الأرض؛ بل إن طموحات الصين البحرية لا نهاية لها. فحين قام الأدميرال تيموثي جيه. كيتنج قائد الأسطول التابع لسلاح البحرية الأميركية في المحيط الهادئ بزيارة الصين في عام 2007، اقترح أحد كبار قادة البحرية الصينية ترسيم "منطقة سيطرة" عند هاواي، لتعيين حدود نفوذ البحرية الأميركية وبداية المجال البحري للصين. ومن المعتَقَد أن البحرية الصينية تحاول الآن تحقيق ذلك الهدف.