The European Union has achieved peace precisely by learning, gradually, to replace the old logic of confrontation and conflict with that of negotiation and compromise. Despite its defects, the EU has become a laboratory of democratic innovation, in which, for the first time in centuries, an attempt is being made to settle differences not by political war and blackmail but by listening, dialogue, and a synthesis of different points of view.
لقد حقق الاتحاد الأوروبي السلام على وجه التحديد من خلال التعلم التدريجي لكيفية الاستعاضة عن منطق المواجهة القديم والصراع بمنطق التفاوض والتسوية. وعلى الرغم من عيوبه، أصبح الاتحاد الأوروبي أشبه بمختبر للإبداع الديمقراطي، حيث تجري لأول مرة منذ قرون من الزمان محاولة لتسوية الخلافات ليس عن طريق الحروب السياسية والابتزاز بل من خلال الاستماع والحوار والتوفيق بين وجهات النظر المختلفة.