Could we go back to 1944, when the lessons of the 1930’s were drawn at an international level, and fix exchange rates once more? That would run counter to almost every argument of modern economics, but, at a moment when we are looking to the past for financial solutions, it is no longer unthinkable.
تُرى هل نعود إلى عام 1944، حين كانت الدروس المستفادة من أحداث الثلاثينيات تستقى على مستوى دولي، فنعمل على إصلاح أسعار الصرف مرة أخرى؟ إن هذا من شأنه أن يتعارض مع كل حجج الاقتصاد الحديث تقريباً، ولكن في لحظتنا هذه حيث نتطلع إلى الماضي بحثاً عن الحلول المالية، فإن هذا الخيار لم يعد بعيداً عن التصور.