As my father saw it, you could order scientists and engineers to work together, but you couldn't force them to create something. In the end, my father told the Nobel committee that all of the Soviet people had distinguished themselves in the work on Sputnik, and that they all deserved the award.
لقد أدرك والدي أن كبار المصممين كانوا من ذوي الطموح والغيرة. وعلى هذا فقط رأي أن بقية أعضاء المجلس سوف يستشيطون غضباً إذا ما منحت لجنة نوبل جائزتها لكورولوف فقط. وبالتالي كانوا قد يرفضون العمل مع كورولوف بعد ذلك، وبهذا ينهار هذا الفريق البارع وكأنه بيت من أوراق اللعب، وتخيب الآمال في أبحاث الفضاء وتصميم الصواريخ في المستقبل، الأمر الذي من شأنه أن يهدد أمن البلاد. وطبقاً لوجهة نظر والدي فقد كان بوسعه أن يأمر العلماء والمهندسين بالعمل معاً، إلا أنه لا يستطيع أن يرغمهم على الإبداع.