The long-term costs of a worsening security confrontation with the US would exceed the short-term tactical benefits to be derived from continuing to support the North as a buffer state, especially given China’s deepening relationship with South Korea. Though Park’s visit to Beijing has not closed the gap between the Chinese and South Korean approaches to the North Korean nuclear issue, it does seem to have prepared the ground for closer coordination between the two governments.
ولا مصلحة للصين في الوصول إلى مثل هذه النتيجة. ذلك أن التكاليف الطويلة الأجل المترتبة على تفاقم المواجهة الأمنية مع الولايات المتحدة قد تتجاوز الفوائد التكتيكية القصيرة الأجل التي يمكن جنيها من الاستمرار في دعم كوريا الشمالية باعتبارها دولة عازلة، وخاصة في ضوء تعميق علاقات الصين مع كوريا الجنوبية. ورغم أن الزيارة التي قامت بها باك إلى بكين لم تغلق الفجوة بين نهجي الصين وكوريا الجنوبية في التعامل مع قضية كوريا الشمالية النووية، فمن الواضح أنها ساعدت في تمهيد الأرض للتنسيق الأفضل بين الحكومتين.