In Africa, oil is usually extracted by foreign companies, so well designed taxes are needed to ensure that countries retain a fair share of the profits. While taxing profits looks good on paper, it encourages oil producers simply to shift their profits to a tax haven.
عادة ما يتم استخراج النفط في افريقيا من قبل الشركات الاجنبية مما يعني انه يجب فرض ضرائب مصممة بعناية من اجل التحقق من احتفاظ البلدان بحصة عادلة من الارباح وبينما فرض ضرائب على الارباح يبدو جيدا على الورق الا انه يشجع وبكل بساطة منتجي النفط على تحويل ارباحهم الى الملاذات الضريبية. ان حقوق الملكية والتي تفرض ضريبة على كل برميل يتم انتاجه هي عبارة عن مقاربة اكثر نجاعة كما ان اسعار النفط هي اسعار متقلبة بشكل كبير مما يعني انه يتوجب على النظام الضريبي ان يتحقق من ان الحكومة وشركات النفط تتشارك في تكاليف وفوائد تقلبات الاسعار.