Things may, however, be starting to change, especially following the release three years ago of Joshua Oppenheimer’s extraordinary documentary film, The Act of Killing. Oppenheimer records, in meticulous and horrifying detail, a group of former death-squad leaders re-enacting the murders they committed – not, at least initially, in any spirit of confession or remorse, but rather to portray themselves as the heroes of a necessary process of national purification.
ولكن ربما بدأت الأمور تتبدل، وخاصة في أعقاب إصدار فيلم جوشوا أوبنهايمر التسجيلي الاستثنائي "صك القتل" (The Act of Killing) قبل ثلاث سنوات. يسجل أوبنهايمر بالتفصيل الدقيق المرعب روايات مجموعة من قادة فرق الموت سابقاً الذين أعادوا تمثيل جرائم القتل التي ارتكبوها ــ وليس بروح الاعتراف أو الندم على الأقل، بل لتصوير أنفسهم على أنهم الأبطال الذين نفذوا عملية ضرورية للتطهير الوطني.