As adamant opposition to the legal regulation of assisted dying weakens, so the issues of practical applicability become more important. Of course there is the question of who qualifies for an assisted death.
ومع تضاؤل المعارضة الشديدة للتنظيم القانوني لتقديم المساعدة لمن يطلب الموت، فقد أصبحت القضايا المتصلة بإمكانية التطبيق العملي لهذه المسألة أكثر أهمية. بطبيعة الحال هناك تساؤل حول من هو الشخص المؤهل للحصول على المساعدة إذا ما طلب الموت. هل يقتصر الأمر على من يعانون من مرض عضال غير قابل للشفاء؟ هل يجوز لنا على سبيل المثال أن نقدم هذه المساعدة للمصابين بمرض إلزاهايمر في مراحله المبكرة؟ أو حتى لأي مصاب بمرض خطير غير قابل للشفاء أو أي مصاب بعجز ما؟ وماذا عن الأشخاص الذين لا ترجع أسباب رغبتهم في الموت إلى حالتهم الصحية على الإطلاق؟