Previously, the LDP had given barely a second thought to women’s issues, focusing only on the needs of business and dealing with an aging society. Now, to Ms. Watanabe’s surprise, it has made women’s policy one of the key aspects of its long-term strategy.
لقد تغيرت حكومة اليابان العام الماضي حيث عاد الحزب الليبرالي الديمقراطي للحكم وفي السابق لم يكن الحزب الليبرالي الديمقراطي يهتم بقضايا المرأة على الاطلاق حيث كان يركز على احتياجات قطاع الاعمال والتعامل مع تزايد اعداد كبار السن في المجتمع والان تفاجأت الانسه واتانابي ان الحزب قد جعل قضايا المرأة على قمة اولويات استراتيجيته طويلة المدى .