Morales, therefore, served his first term as the head of a different state. When asked why he will run again, he replied – in a peculiar confession for a nationalist leader – that former Queen Sofía of Spain had encouraged him to “finish the job.”
أما في بوليفيا فلقد لجأ ايفو موراليس الى مجموعة من المناورات القانونيه والدستوريه من اجل ان يضمن لنفسه فتره رئاسيه اخرى وبعد فترتين رئاسيتين فإنه من المفترض ان لا يحق لموراليس الترشح مرة اخرى ولكن المحكمة الدستوريه في بوليفيا اصدرت حكما بإن بإمكانه الترشح لأن تبني الدستور الجديد اعاد تعريف البلاد على انها دولة بوليفيا المتعددة القوميات مما يعني ان موراليس قد انهى فقط فترة رئاسته الاولى كرئيس لدوله مختلفه. وعندما تم سؤاله لماذا يريد الترشح مرة أخرى، اجاب – في اعتراف غريب صادر عن قائد وطني –ان ملكة اسبانيا السابقة الملكة صوفيا شجعته على ان يكمل عمله .