Unfortunately, the system completely collapsed after the war broke out in August 1914. Revenue-desperate combatants were forced to turn to inflation finance.
ولكن من المؤسف أن النظام انهار تماماً بعد اندلاع الحرب في أغسطس/آب 1914. واضطرت الأطراف المتحاربة اليائسة في البحث عن العائدات إلى التحول نحو التمويل بالتضخم. ولم يكن بوسعها أن تخفض قيمة العملة وتدعمها بالذهب عند سعر ثابت في نفس الوقت.