A politically more successful plan would be to adopt the "big bang" approach: implement quickly a broad set of reforms that will break the opposition of special interests and leave enough time before the next election for the benefits of reform to be felt by voters.
هناك خطة أكثر نجاحاً من الناحية السياسية، ألا وهي تبني أسلوب "الانفجار الأعظم" في تناول المسألة. أو بعبارة أوضح، المسارعة إلى تنفيذ مجموعة عريضة من الإصلاحات، بحيث يؤدي هذا إلى إضعاف المعارضة التي يغذيها أصحاب المصالح الخاصة، ويمنح الناخبين وقتاً كافياً للإحساس بفوائد الإصلاح قبل الانتخابات التالية. فحين يرى المستهلكون فوائد تحرير السوق من التنظيمات الحكومية، على سبيل المثال، فربما يشعرون بالتعويض عن اضطرارهم للعمل لمدة أطول ليتمتعوا بفوائد معاشات التقاعد. ولكننا لا نرى في الأفق من قد ينحو هذا المنحى من السياسيين الأوروبيين.