Most large US banks – Citi is an exception – passed US Federal Reserve stress tests recently, with enough capital to withstand a hypothetical deep recession (13% unemployment, a 21% further fall in home prices, and a 50% stock-market decline). Europe’s stress tests have been much weaker.
ومؤخرا، نجحت أغلب بنوك الولايات المتحدة الكبرى ــ باستثناء سيتي بانك ــ في اجتياز اختبارات الإجهاد التي فرضها مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأميركي، وبقدر كاف من رأس المال لتحمل الركود العميق المفترض (معدل بطالة 13%، وهبوط أسعار الإسكان بنسبة إضافية تبلغ 21%، وانحدار أسواق الأسهم بنسبة 50%). وكانت اختبارات الإجهاد في أوروبا أضعف كثيرا. وسوف يتطلب الأمر بالضرورة فرض نظام أشبه بسندات برادي للحد من وتمديد الديون السيادية المفرطة.