An American friend of mine speculated that, “We might be one terrorist act away from a Trump presidency.” A spectacular murder spree by Islamists could spook Americans enough to vote for the greatest fear-monger.
تَكَهَّن صديق أميركي بأن الولايات المتحدة ربما لا يفصلها عن انتخاب شخص مثل ترامب رئيساً سوى عمل إرهابي واحد. والواقع أن اندلاع فورة مثيرة من أعمال القتل من قِبَل المتأسلمين من الممكن أن يروع الأميركيين بالقدر الكافي لحملهم على التصويت لصالح أكبر دُعاة الخوف. كل شيء ممكن، ولكن لا أظن أن الناخبين الأميركيين قد يبلغ بهم الغباء هذا المبلغ.