Reassured by this groundswell of support, the Eurocrats should be fostering a much more pluralistic approach to EU policymaking and debate.
الآن لا يشكل المتشككون في أوروبا أغلبية في أيٍ من بلدان الاتحاد الأوروبي. ولا أساس من الصحة للانطباع السائد بأن المواطنين في غرب أوروبا وشرقها على السواء يديرون أظهرهم الآن للاتحاد الأوروبي. وتؤكد الحقائق أنه على الرغم من نظرة الناخبين إلى الاتحاد الأوروبي باعتباره خيالاً بعيداً، ألا أن أغلبهم يقدرون حاجة أوروبا إلى الاتحاد في هذا العالم حيث باتت الصين والهند والدول السريعة النمو الأخرى تستعد لتحديها.