In the Greek context, there has already been enough name-calling for several debt crises. Issuing a statement of regret at the inability to reach a negotiated solution, offering clear short- and long-term plans to manage the default, and outlining a compelling strategy for recovery and growth would be far preferable.
وفي السياق اليوناني، كان هناك بالفعل القدر الكافي من تبادل الاتهامات لعِدة أزمات. وكان من الأفضل كثيراً أن يتم إصدار بيان يُعرِب عن الأسف إزاء عدم القدرة على التوصل إلى حل عن طريق التفاوض، وعرض خطط واضحة في الأمدين القريب والبعيد لإدارة العجز عن سداد الديون، ووضع الخطوط العريضة لاستراتيجية مقنعة لتحقيق التعافي والنمو.