It would be a grave mistake, for example, to sell out Ukraine’s interests and lift the sanctions imposed on Russia out of the mistaken belief that the Kremlin’s assistance is needed in Syria. Cooperation with Russia, however useful and advisable, must not come at the expense of third parties and Western interests and unity.
ولكن ينبغي لأوروبا أن تتجنب ذلك النوع من الواقعية السياسية الكئيبة التي من شأنها أن تخون قيمها الأساسية في أماكن أخرى. فمن الخطأ الفادح على سبيل المثال أن نبيع مصالح أوكرانيا فنرفع العقوبات المفروضة على روسيا انطلاقاً من اعتقاد مضلل بأن مساعدة الكرملين مطلوبة في سوريا. إن التعاون مع روسيا، مهما كان مفيداً ومندوبا، لا يجب أن يأتي على حساب أطراف ثالثة والمصالح الغربية ووحدة الغرب. ولا يُنصَح بمحاولة التكفير عن أخطاء الماضي إذا كان ذلك يعني ارتكاب أخطاء أشد فداحة.