The uneasy relationship of money and politics has given rise to several high-profile scandals in recent years. It is no longer clear that France’s highly educated leaders are better able to run the country’s affairs more efficiently and more honestly than others.
على الرغم من ذلك فقد تحولت النظرة إلى أهل النخبة في فرنسا اليوم إلى الشك على نحو متزايد، حتى أنهم باتوا موضعاً للسباب والشتائم من قِـبَل جزء من مواطني فرنسا. ومن المؤكد أن قادة فرنسا ليسوا منيعين على الفساد. فقد أدت العلاقة غير المستقرة بين المال والسياسة إلى بروز عدة فضائح ذائعة الانتشار في الأعوام الأخيرة. ولم يعد بمقدورنا أن نؤكد عن يقين أن زعماء فرنسا من ذوي التعليم الرفيع هم الأقدر على إدارة شئون البلاد على نحو أكثر كفاءة ونزاهة من الآخرين.