CAMBRIDGE – Perhaps the most impressive current example of leadership based on the ability to communicate is Barack Obama, who has given three times as many interviews as George W. Bush and held four times as many prime press conferences as Bill Clinton at this stage in their presidencies. Some critics are now wondering if all this talking is too much of a good thing.
كمبريدج ـ لعل باراك أوباما يُـعَد المثال الأكثر إبهاراً للزعامة القائمة على القدرة على التواصل مع الناس. إن عدد المقابلات العامة التي أجراها أوباما حتى الآن يكاد يكون ثلاثة أضعاف المقابلات التي أجراها جورج دبليو بوش ، وعدد المؤتمرات الصحفية التي عقدها يكاد يكون أربعة أمثال عدد المؤتمرات التي عقدها بل كلينتون أثناء نفس المرحلة من الرئاسة. ويتساءل بعض المنتقدين الآن ما إذا كانت كل هذه الأحاديث أجمل من أن تكون حقيقة.