An important change in the legal framework, such as the elimination of the champerty defense, is de facto a change in “property rights,” with the debtors losing, and creditors who purchase the bonds intending to sue if they are not paid what they want – the vultures – gaining. The vultures were thus unjustly enriched, doubly so with the novel and unjustified interpretation of the pari passu clause.
إن أي تغيير كبير في الإطار القانوني، مثل إلغاء دفاع المشاركة، هو تغيير في "حقوق الملكية" بحكم الأمر الواقع، حيث يخسر المدينون في حين يكسب الدائنون ــ الصناديق الانتهازية ــ الذين يشترون السندات وهم عازمون على إقامة دعوى قضائية إذا لم يسدد لهم المدين ما يريدون. وبالتالي فقد أصابت الصناديق الانتهازية ثورة عن غير حق بفضل تفسير جديد وغير مبرر لفقرة المساواة.