(In light of events in eastern Ukraine, it is perhaps advisable not to inquire too closely about Russia’s views.) The old transatlantic West seems to be alone in this respect, and therefore remains indispensable to preserving global stability.
ولكن كيف، على سبيل المثال، قد تبدو الصيغة الصيني�� أو الهندية لنظام عالمي جديد؟ (ربما من المستحسن في ضوء الأحداث الجارية في شرق أوكرانيا ألا نلح في الاستفسار عن وجهات نظر روسيا). ويبدو أن الغرب القديم عبر ضفتي الأطلسي وحده في هذا الشأن، وهو يظل بالتالي لا غنى عنه للحفاظ على الاستقرار العالمي.