For ten years in the Indian Ocean, we supported US operations to stop the flow of terrorists and arms. In Cambodia, the Golan Heights, Iraq, Haiti, and South Sudan, members of our Self-Defense Forces provided humanitarian support and participated in peace-keeping operations.
وأخيرا، أصبحت اليابان أكثر استعداداً من أي وقت مضى لتحمل مسؤولياتها العالمية. في أوائل تسعينيات القرن الماضي، ساعدت قوات الدفاع عن الذات اليابانية في إزالة الألغام في الخليج الفارسي. وعلى مدى عشر سنوات، في المحيط الهندي، تولينا دعم العمليات الأميركية لوقف تدفق الإرهابيين والأسلحة. وفي كمبوديا ومرتفعات الجولان والعراق وهايتي وجنوب السودان، قامت قوات الدفاع عن الذات بتوفير الدعم الإنساني وساهمت في عمليات حفظ السلام. وقد شارك نحو خمسين ألف جندي في هذه الأنشطة حتى الآن.