PARIS – In his masterpiece Diplomacy, Henry Kissinger describes, probably too idyllically, the international balance-of-power system that, following the Congress of Vienna in 1814-1815, produced what came to be called the “Concert of Europe.” As Kissinger describes it, after the Napoleonic Wars, “There was not only a physical equilibrium, but a moral one.
باريس ــ في رائعته بعنوان "الدبلوماسية"، يصف هنري كيسنجر، وربما بأسلوب رعوي أهدأ مما ينبغي، نظام توازن القوى الدولي الذي أنتج في أعقاب مؤتمر فيينا في 1814-1815 ما أصبح يطلق عليه وصف "التناغم الأوروبي". وكما يصف كيسنجر الأمر، فبعد حروب نابليون، "لم يكن التوازن الناشئ مادياً فحسب، بل وكان أخلاقياً أيضا. فقد كان التناغم بين القوة والعدالة كبيرا". لا شك أن التناغم انتهى إلى نشاز باندلاع الحرب العالمية الأولى في صيف عام 1914.