Yet governments have consistently failed to heed their own experts’ warnings. Marine management remains a fragmented patchwork of national and international bodies, with separate and often overlapping jurisdictions, and no global accountability.
كان الرأي العلمي فيما يتصل بمصائد الأسماك واضحاً جلياً لعقود من الزمان. ورغم ذلك تقاعست الحكومات على نحو مستمر عن الاستجابة لتحذيرات الخبراء. ولا تزال إدارة البحار عبارة عن خليط مجزأ يتألف من هيئات وطنية ودولية، ولا يخلو الأمر من صلاحيات منفصلة ومتضاربة في الكثير من الأحيان، وفي ظل غياب كال للمساءلة العالمية. فضلاً عن ذلك، ففي العديد من أجزاء محيطات العالم لا توجد أي جهة مسؤولة. ولابد من معالجة هذا القصور الشديد.