We will not know how close we are to the production of individually tailored stem-cell lines until the scientific investigations into Hwang’s research are completed. Nevertheless, few researchers doubt that what Hwang and his colleagues claimed to do is, in principle, achievable.
لن نعرف أبداً كم اقتربنا من إنتاج خطوط خلية جذعية مفصلة وفقاً للحاجة الفردية، حتى تكتمل التحقيقات العلمية الرامية إلى تحديد مدى صحة بحث هوانج. ولكن هناك قلة من الباحثين الذين يرتابون في أن ما زعم هوانج وزملاؤه أنهم توصلوا إليه، يمكن تحقيقه بالفعل من حيث المبدأ. وإذا لم يكن هوانج هو أول من توصل إلى ذلك، فلابد وأن عالماً غيره سيفعل ذلك في النهاية. وبمجرد أن يصبح زعم هوانج في الإمكان بصورة يمكن التعويل عليها، فإن هذا من شأنه أن يمهد الطريق إلى اختراقات طبية على قدر عظيم من الأهمية.