As the political scientist Samuel Huntington has said, “Business may bring communities closer but it cannot bring them into harmony.” Today, Latin American states need political agreements that protect them from becoming the victims of both North American unilateralism and the global economy.
لا ينبغي لنا أن نؤسس توجهاتنا على الإرادة التجارية الاقتصادية فحسب، لأن هذا من شأنه أن يحدد تصرفاتنا وفقاً لنزوات الأسواق الدولية. وكما قال العالم السياسي صامويل هنتنجتون ، "قد يقرب الاقتصاد بين المجتمعات لكنه يعجز عن تحقيق التجانس والتوافق بينها". اليوم تحتاج دول أميركا اللاتينية إلى عقد اتفاقيات سياسية تحميها من التحول إلى ضحية للاقتصاد العالمي وللتوجهات الأحادية التي ينتهجها الأميركيون في الشمال.