Latin American countries suffered a lost decade after 1982, and Japan has been stagnating for a quarter-century; both have survived. But the European Union is not a country, and it is unlikely to survive.
وسواء تمكن اليورو من البقاء أو لم يتمكن، فإن أوروبا تواجه فترة طويلة من الركود الاقتصادي أو ما هو أسوأ. ولقد مرت دول أخرى بتجارب مماثلة. فقد عانت دول أميركا اللاتينية عقداً ضائعاً بعد عام 1982، كما عانت اليابان من الركود طيلة ربع قرن من الزمان؛ ولكن في كل الأحوال تمكنت هذه الدول من البقاء. ولكن الاتحاد الأوروبي ليس دولة، ومن غير المرجح أن يتمكن من البقاء. كما يهدد فخ الديون الانكماشية بتدمير اتحاد سياسي غير مكتمل.