Nowadays, by contrast, bookstores not only report what stock they carry but also when customers’ orders will arrive. If they did not, they would be excluded from the product-aggregation sites that have come to determine so many buying decisions.
ولنتأمل هنا صناعة الكتاب. كانت المكتبات ذات يوم تعتبر قوائم الأصول لديها من الأسرار التجارية. وكان الزبائن والمنافسون والموردون نادراً ما يعرفون ما تحتفظ به المكتبات من مخزون. وعلى النقيض من ذلك، لا تكتفي المكتبات في الوقت الحاضر بتقديم بيان بما تحتفظ به من مخزون، بل ومتى ستصل أوامر عملائها أيضا. وإذا لم تفعل هذا فإنها سوف تستبعد من مواقع تجميع المنتجات التي تساعد في تحديد الكثير من قرارات الشراء.