With the share of people living in cities rising to 53% in 2013, from 20% in 1981, China is shifting to a “new normal.” According to President Xi Jinping, the aim is to ensure annual economic growth of around 7%, driven by new opportunities in value-added manufacturing, information technologies, and modernized agricultural production.
هونج كونج ــ على مدى عقود من الزمان، عمل التوسع الحضري السريع في الصين على خلق تكتلات من المعرفة والتصنيع والتوزيع في المناطق التي استفادت من الاتصال الراسخ بالاقتصاد العالمي. لكن نموذج النمو هذا بلغ منتهاه. فمع ارتفاع نسبة من يعيشون في المدن من 20% في عام 1981 إلى 53% في عام 2013، تتحول الصين إلى "وضع معتاد جديد". ووفقاً للرئيس شي جين بينج فإن الهدف يتلخص في ضمان نمو اقتصادي سنوي بنسبة 7% تقريباً بدعم من فرص جديدة في الصناعات التحويلية ذات القيمة المضافة، وتكنولوجيا المعلومات، والإنتاج الزراعي الحديث.