Moreover, the agreement calls for the inclusion of existing international environmental standards in free-trade agreements, including rules concerning pollution and endangered animals. Likewise, such agreements should support fair access to pharmaceutical patents and to the data used to prove the safety of medical treatments.
وعلاوة على ذلك، يدعو الاتفاق إلى إدراج المعايير البيئية الدولة القائمة في اتفاقيات التجارة الحرة، بما في ذلك القواعد المتعلقة بالتلوث والحيوانات المهددة بالانقراض. وعلى نحو مماثل، لابد أن تدعم مثل هذه الاتفاقيات الوصول العادل إلى براءات اختراع الأدوية والبيانات المستخدمة لإثبات سلامة العلاجات الطبية. وينص اتفاق مايو 2007 بوضوح على "عدم منح المستثمرين الأجانب في الولايات المتحدة قدر أعظم من الحقوق الموضوعية في ما يتعلق بتدابير حماية الاستثمار مقارنة بالمستثمرين الأميركيين في الولايات المتحدة".