NEW YORK – Russian President Vladimir Putin has just vowed to “find and punish” those responsible for using a homemade bomb to bring down a Russian airliner over Egypt in October, killing 224 people. The timing of his announcement, just days after terrorists used suicide bombs and Kalashnikovs to kill 129 people in Paris, is no coincidence.
نيويورك ــ تعهد الرئيس الروسي فلاديمير بوتن للتو "بالتوصل إلى ومعاقبة" المسؤولين عن استخدام قنبلة محلية الصُنع لإسقاط طائرة الركاب الروسية في سماء مصر في أكتوبر/تشرين الثاني، وقتل 224 شخصا. ولم يكن توقيت إعلانه، بعد أيام فقط من تنفيذ الإرهابيين لعمليات تفجيرية انتحارية واستخدام بنادق الكلاشينكوف لقتل 129 شخصاً في باريس، من قبيل المصادفة. فالآن، يرى بوتن فرصة للانفتاح على الغرب، وهو يريد اغتنامها. ولا ينبغي للغرب أن يمنعه أو يقصيه.