However, the 1943 Cairo Declaration, which stipulated the Allied Powers’ basic position on Japan’s territorial boundaries after WWII, stated that Japan would be expelled from all territories that it had annexed through violence. In this context, the unconditional return of Dokdo to Korea – and Korea’s continued sovereignty over Dokdo – is indisputable.
ورغم هذا، فإن إعلان القاهرة في عام 1943، الذي نص على موقف القوة المتحالفة الأساسي من الحدود الإقليمية لليابان بعد الحرب العالمية الثانية، ذَكَر أن اليابان سوف تُطرَد من كل الأراضي التي ضمتها بالعنف. وفي هذا السياق، فإن عودة جزر دوكدو غير المشروطة إلى كوريا ــ واستمرار سيادة كوريا على جزر دوكدو ــ أمر لا يقبل الجدال.