Netanyahu would dismiss as political lunacy the notion that the nuclear agreement opened a 10-15-year window for creative statesmanship to reshape regional politics. A regional system of peace and security based on an accord with Arab countries that includes nuclear non-proliferation is, he would argue, the agenda of naïve dreamers, not of a leader so aware of the lessons of Jewish history.
وبهذا المنطق يصبح من غير الممكن التعامل مع المخاطر والتحديات من منظور الباحث عن الحل؛ بل لابد أن تستخدم كأدوات لتذكير الشعب اليهودي بضرورة الانتباه واليقظة الدائمة. وقد ينظر نتنياهو إلى فِكرة أن الاتفاق النووي فتح نافذة تدوم لعشر سنوات إلى خمس عشرة سنة، للسماح لحنكة رجال الدولة المبدعين بإعادة صياغة السياسات الإقليمية، باعتبارها جنوناً سياسيا. وسوف يزعم أيضاً أن فكرة إقامة نظام إقليمي لإحلال السلام والأمن استناداً إلى اتفاق مع البلدان العربية يتضمن منع الانتشار النووي ليست سوى أجندة قد يتبناها حالمون سذج، وليس الزعيم الذي يعي تماماً دورس التاريخ اليهودي.