The “bad bank” that was established for this purpose, Securum, needed an enormous injection of capital from the owner, the Swedish government. But Securum was then able to recruit skilled staff members who could maximize the assets’ value when markets recovered, and to be in a financial position to await that recovery.
وكان بنك الأصول الرديئة الذي تم إنشاؤه لهذا الغرض، وهو بنك Securum ، في حاجة إلى ضخ كم هائل من رأس المال من جانب المالك، والذي كان الحكومة السويدية. ولكن بنك Securum كان بوسعه آنذاك أن يستعين بهيئة من الموظفين المهرة الذين تمكنوا من تعظيم قيمة الأصول حين استعادت الأسواق عافيتها، ووضع البنك في موقف مالي يسمح له بانتظار استعادة الأسواق لعافيتها. أما بقية بنك Nordbanken ، والذي يُعرَف الآن باسم Nordea ، فقد استمر في العمل حتى أصبح أضخم بنك في البلدان الاسكندينافية.