Given these flaws, reviews of old studies do not provide a reliable evidence base for diagnosing abuse. They simply predict the likelihood that specific findings will be categorized as abusive, and that, consequently, the child’s caregiver at the time will be accused or convicted of abuse, regardless of the accuracy of the diagnosis.
ونظراً لهذه العيوب، فإن استعراض الدراسات القديمة لا يزودنا بقاعدة من الأدلة التي يمكن الاعتماد عليها في تشخيص إساءة المعاملة. فهي ببساطة تتوقع احتمال تصنيف نتائج محددة باعتبارها إساءة معاملة، وبالتالي فإن الشخص الذي تولى العناية بالطفل في ذلك الوقت سوف يتهم أو يُدان بإساءة المعاملة، بصرف النظر عن مدى دقة التشخيص.