Bonds of this sort have worked elsewhere, notably in Argentina’s recent debt restructuring.  They have not been without controversy, with investors complaining that the Argentine government manipulates the statistics. But Europe has an obvious solution to this problem.
لقد نجحت مثل هذه السندات في تحقيق الغرض منها في أماكن أخرى، وبشكل خاص في عملية إعادة هيكلة ديون الأرجنتين مؤخرا. ولم يخل الأمر من الجدال، حيث اشتكى المستثمرون من تلاعب حكومة الأرجنتين بالإحصاءات. ولكن أوروبا لديها حل واضح لهذه المشكلة. وهي تسمى (يوروستات)، أو الوكالة الإحصائية للاتحاد الأوروبي.