The result, as we are now witnessing, is that a moderate sell-off can easily turn into a stampede. And government intervention to block the exits is inadequate.
والنتيجة، كما نشهد الآن، هي أن عملية بيع معتدلة من الممكن أن تتحول بسهولة إلى تدافع قاتل. والتدخلات من جانب الحكومة لسد المخارج غير كافية. بل على العكس من ذلك، إلى أن تنفتح سوق البورصة في الصين وتصبح قواعدها المؤسسية متوقعة، فسوف تظل التقلبات القاعدة التوجيهية الوحيدة المتاحة لها.