Twenty years ago this month, Mikhail Gorbachev began his policies of perestroika and glasnost, which led to the end of the Cold War. Now, however, a new chill has entered relations between Russia and the West.
يوافق هذا الشهر مرور عشرين عاماً منذ بدأ جورباتشوف في تطبيق سياسات البريسترويكا والجلاسنوست التي أدت إلى إنهاء الحرب الباردة. ولكن الآن نشأت جفوة جديدة في العلاقات بين روسيا والغرب. غالباً ما يتعرض الرئيس فلاديمير بوتن للانتقاد باعتباره يسير بروسيا في الاتجاه الخطأ. وبات نفس الأشخاص الذين امتحدوا بوتن في عام 2000 باعتباره رجلاً يمكن التعامل معه يراجعون أنفسهم الآن. وصار الذين افتتنوا بالرئيس بوتن ذات يوم يوجهون إليه الانتقادات اليوم على الملأ.