Digital Mirror – along with a book written by Charnock called E-Habits, which serves as a kind of extended documentation – can be used for self-analysis or analysis of the local ecosystem. The program is targeted at individuals, but a company systems administrator or human-resources manager could use it to identify company- or group-wide patterns – though to do so without informing employees that their mail is being monitored would be illegal in Europe and bad practice at best in the United States.
ومن الممكن استخدام برنامج المرآة الرقمية ـ إلى جانب كتاب من تأليف تشارنوك تحت عنوان "العادات الإلكترونية"، والذي هو بمثابة نوع من التوثيق الموسع ـ للتحليل الذاتي أو تحليل الأنظمة البيئية المحلية. والبرنامج موجه نحو الأفراد، ولكن يستطيع مدير الأنظمة أو مدير الموارد البشرية لدى أي شركة أن يستخدمه لتحديد الأنماط في شركته ـ ولو أن القيام بذلك من دون إبلاغ الموظفين بأن بريدهم الإلكتروني خاضع للمراقبة يشكل مخالفة للقانون في أوروبا وممارسة سيئة على أفضل تقدير في الولايات المتحدة.