In previous decades, financial crises often originated in emerging economies, sanctimoniously patronized by the “virtuous” West and its institutions. This time, powered by the dogma of market resilience and self-correction, the storm formed at the heart of the world economy, the US.
وأخيرا، تسببت الأزمة في تحطيم الهيمنة الإيديولوجية التي كانت للغرب. في العقود السابقة كانت الأزمات المالية تنشأ عادة في البلدان ذات الاقتصاد الناشئ، وكان الغرب المرائي ـ والمؤسسات الغربية ـ يتعامل مع هذه الأزمات بكل صَلَف. ولكن هذه المرة، وبفضل عقيدة مرونة السوق والتصحيح الذاتي، تشكلت العاصفة في قلب الاقتصاد العالمي، الولايات المتحدة.