In the words of David Miliband, a former British foreign secretary and current president of the International Rescue Committee, the disaster in Syria has reached “almost biblical proportions.” The Syrian Observatory for Human Rights estimates that, over the last four years, nearly 250,000 people have been killed, including more than 100,000 civilians, many of whom were killed in horrific ways by their own government.
على حد تعبير ديفيد ميليباند، وزير الخارجية البريطاني السابق والرئيس الحالي للجنة الإنقاذ الدولية، فإن الكارثة في سوريا بلغت "أبعاداً تكاد تكون فلكية". وتشير تقديرات المرصد السوري لحقوق الإنسان إلى أن ما يقرب من 250 ألف شخص قُتِلوا، بما في ذلك 100 ألف مدني، وكثيرين منهم قُتِلوا بأساليب مروعة بواسطة حكومتهم على مدى السنوات الأربع الماضية. كما تشير تقديرات الأمم المتحدة إلى أن ما يزيد على نصف مواطني البلاد الذين يبلغ عددهم 22 مليون نسمة تركوا ديارهم، وهي أرقام لم يشهدها العالم منذ الحرب العالمية الثانية. وسوف تؤثر موجة اليوم العارمة من المرض والجوع والبؤس والأمية ــ أكثر من نصف الأطفال اللاجئين لا يذهبون إلى المدرسة ــ على جيل كامل مدى الحياة.