The goal of squeezing as much money as possible out of time makes a great deal of sense in poor countries, where inefficient use of time can lead to starvation. The whole point of economic development is, surely, to reduce the cost of inefficiency.
إن الهدف من استخلاص أكبر قدر ممكن من المال من الوقت يُعَد منطقياً إلى حد كبير في البلدان الفقيرة، حيث قد يؤدي عدم الكفاءة في استخدام الوقت إلى المجاعة. ومن المؤكد أن بيت القصيد في التنمية الاقتصادية يتلخص في الحد من تكلفة الكفاءة. ورغم هذا فإن خبراء الاقتصاد، الذين لم ينتبهوا إلى أن منطقهم أقل انطباقاً على البلدان الغنية، لا زالوا يحاولون توسيع نطاق منطقهم هذا لكي يشمل المزيد والمزيد من مجالات الحياة.