But improved governance and human capital do not necessarily translate into economic dynamism. What Rwanda and other African countries lack are the modern, tradable industries that can turn the potential into reality by acting as the domestic engine of productivity growth.
ان أي من تلك النقاط لا تقلل من اهمية التقدم الذي حققته رواندا في مكافحة الفقر والذي يعكس اصلاحات في الصحة والتعليم والسياسة البيئية العامة وبدون شك فإن هذه التحسينات قد زادت من الدخل المحتمل للبلاد ولكن تحسين الادارة وتحسين رأس المال البشري لا يترجم بالضرورة لديناميكية اقتصادية . ان ما ينقص رواندا وغيرها من الدول الافريقية هو صناعات حديثة يمكن المتاجرة بها والتي يمكن ان تحول الامكانات الى واقع بحيث تصبح المحرك المحلي لنمو الانتاجية.