The presence of successful and influential Indians in so many countries is also a source of direct support for India, as they influence not just popular attitudes, but also government policies, to the benefit of India. The country also received $70 billion in remittances last year – more than double the level of inward foreign direct investment.
والواقع أن تواجد الهنود الناجحين النافذين في عدد كبير من البلدان يشكل أيضاً مصدراً للدعم المباشر للهند، ذلك أنهم لا يؤثرون على المواقف الشعبية فحسب، بل أيضاً السياسات الحكومية، لصالح الهند. كما استقبلت الهند 70 مليار دولار من التحويلات في العام الماضي ــ أكثر من ضعف مستوى الاستثمار المباشر الأجنبي الموجه إلى الداخل.