Now that oil price has reached $80 per barrel, Russia’s central bank can start buying foreign currency again. Gold and foreign currency reserves are increasing, implying appreciation of the ruble.
لقد أصبح الاقتصاد الروسي الآن مرهوناً بالنمو العالمي المحتمل. والسبب واضح: فميزانية الدولة تكاد تعتمد اعتماداً تاماً على أسعار الطاقة. والآن بعد أن بلغت أسعار النفط 80 دولاراً للبرميل، فقد يتسنى للبنك المركزي الروسي أن يبدأ بشراء العملات الأجنبية مرة أخرى. إن أسعار الذهب والاحتياطيات من العملات الأجنبية أصبحت في ازدياد، الأمر الذي يعني ض��ناً انخفاض قيمة الروبل. ولكن الميزانية الروسية في عام 2010 ما زالت متجهة نحو عجز خطير، وذلك بسبب زيادة الإنفاق.