Few doubt that Bill Clinton will be a powerful force in America if his wife becomes president. Kirchner, too, is not going to retire and put his slippers on in 2007 or 2011 if Cristina heads the government.
وعلى أية حال فإن الزواج والشراكة السياسية من شأنهما أن يبقيا على ذلك الترادف. والحقيقة أن قلة من الناس هم من يتصورون أن بل كلينتون لن يشكل قوة ذات وزن في أميركا إذا ما تولت زوجته منصب الرئاسة. وكيرشنر أيضاً لن يتقاعد ويجلس في الظل حين يأتي موعد الانتخابات في عام 2007 أو عام 2011 إذا ما ترأست كريستينا الحكومة.