Indeed, in the wake of the invasion of Georgia, China may be seriously rethinking its relations with Russia. It may not yet be ready to embark on a full-fledged policy of “containment,” but in the wake of the dismemberment of Georgia – and with Russia claiming a zone of “privileged influence” throughout the former Soviet world – China clearly views Russia as an emerging strategic threat.
بيد أن سبعة عشر عاماً من التعاون الثنائي على أعلى مستوى لم يسفر إلا عن القليل من النتائج الإيجابية. بل إن الصين قد تعيد النظر جدياً في علاقاتها بروسيا، بعد اجتياحها لجورجيا. وقد لا تكون الصين مستعدة بعد للشروع في تبني سياسة "الاحتواء" بشكل كامل، ولكن في أعقاب تفكيك جورجيا ـ وفي ظل المزاعم الروسية فيما يتصل بمسألة "النفوذ المتميز" في مختلف أنحاء الجمهوريات السوفييتية السابقة ـ فمن الواضح أن الصين تنظر إلى روسيا باعتبارها تهديداً استراتيجياً ناشئاً.