South Korea called on the G-20’s members to focus on challenges such as meeting the United Nations’ Millennium Development Goals, raising agricultural production, and building sustainable infrastructure in developing economies. This was the first time that long-term development issues had been put so clearly on the G-20 agenda, and it is a sign of the growing geopolitical weight of the group’s emerging-market members.
ومن جانبها، كانت البلدان الناشئة راغبة في تغيير الموضوع من تحفيز الاقتصاد الكلي في الأمد القريب واختلال التوازن إلى قضايا التنمية الأطول أمدا. وكانت حكمة كوريا الجنوبية المضيفة بالغة النشاط في هذا السياق. فقد دعت كوريا الجنوبية بلدان مجموعة العشرين إلى التركيز على تحديات مثل تلبية الأهداف الإنمائية للألفية ، وزيادة الإنتاج الزراعي، وتشييد بنية أساسية مستدامة في البلدان النامية. وكانت هذه المرة الأولى التي توضع فيها قضايا التنمية البعيدة الأمد بهذا القدر من الوضوح على أجندة مجموعة العشرين، وهي علامة تدلل على الثِقَل الجغرافي السياسي المتنامي الذي اكتسبته مجموعة الأسواق الناشئة.