For 50 years, James Bond and his “license to kill” have stood for imperial justice beyond the limits of law. But he is imaginary, as are his victims.
على مدى خمسين عاما، وقف جيمس بوند هو و"رخصة القتل" رمزاً للعدالة الإمبراطورية خارج حدود القانون. غير أن بوند شخصية خيالية، وكذلك ضحاياه. أما الانتهاكات الأميركية للقانون المحلي والدولي ــ وجثث الأبرياء الذين تحصد أرواحهم طائرات بدون طيار أو عملاء ــ فهي حقيقية بكل تأكيد.