Taking a cue from Abenomics 2.0, South Korea would do well to provide a better environment for child rearing, including flexible working environments, affordable and high-quality childcare and after-school programs, and paid maternal and paternal leave. Financial support, such as low-interest loans for newlyweds, could also promote marriage and childbirth.
واسترشاداً باقتصاد آبي 2.0، تُحسِن كوريا الجنوبية صُنعاً بتوفير بيئة أفضل لتربية الأطفال، بما في ذلك بيئة العمل المرنة، وبرامج رعاية الأطفال بعد المدرسة العالية الجودة والمقدمة بأسعار معقولة، وإجازات الأمومة والأبوة المدفوعة الأجر. ومن الممكن أن يساعد الدعم المالي، مثل القروض ذات الفائدة المنخفضة للمتزوجين حديثا، في تشجيع الزواج والإنجاب.