But, while a widespread consensus held that communism was nothing but a dead end, China’s economic success, and the authoritarian backlash in Russia following Boris Yeltsin’s departure from the Kremlin a decade ago, prompted a more pessimistic analysis. Theories of “democratic rollback” and of a resurgence of “authoritarian great powers” surfaced to unveil the potential of systems that combined nationalism and state-led growth-yielding capitalism.
ولكن في حين استقر الإجماع الواسع النطاق على أن الشيوعية كانت بمثابة طريق مسدود، فإن النجاح الاقتصادي الذي حققته الصين، وردود الفعل العكسية الاستبدادية في روسيا في أعقاب رحيل بوريس يلتسين عن الكرملين قبل عقد من الزمان، من الأسباب التي عجلت بظهور تحليل أكثر تشاؤما. والواقع أن نظريات "التراجع الديمقراطي" وعودة "القوى العظمى الاستبدادية" ظهرت على السطح لكي تكشف النقاب عن الإمكانات التي تتمتع بها الأنظمة التي جمعت بين الحس القومي والرأسمالية المؤدية إلى النمو تحت قيادة الدولة.