If Germany refuses to take a more reasoned approach, it risks undermining the ECB’s credibility, thereby reducing the effectiveness of its measures. If that happens, the ECB may well be compelled to initiate large-scale purchases of eurozone government bonds through its so-called “outright monetary transactions” scheme – a plan that many German policymakers and economists staunchly oppose.
لو رفضت المانيا ان تتبع مقاربة اكثر منطقية فانها تخاطر بتقويض مصداقية البنك المركزي الاوروبي مما سوف يقلل من فعاليه اجراءاته ولو حصل ذلك فإن من الممكن ان يضطر البنك المركزي الاوروبي البدء بالشراء على نطاق واسع للسندات الحكومية لمنطقة اليورو من خلال برنامج "المعاملات النقديه الصريحه " وهي خطه يعارضها العديد من صناع السياسه والاقتصاديون الالمان بقوه.