In France, more than 7% of voters cast their ballots for Trotskyite and Communist candidates in the first round of the presidential election, while the Socialists, who received 27% of the votes, are much more left-leaning than Germany’s Social Democrats. Dirigiste attitudes are more popular in France than in most other European countries.
وفي فرنسا صوت أكثر من 7% من الناخبين لمرشحين "تروتسكيين" وشيوعيين في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية، أما الاشتراكيون، الذين حصلوا على 27% من الأصوات، فهم أكثر ميلاً إلى اليسار من الديمقراطيين الاجتماعيين في ألمانيا. فضلاً عن ذلك يتسم نفوذ الحكومة على الاقتصاد في فرنسا بالقوة، مقارنة بأغلب الدول الأوروبية الأخرى، إلى الحد الذي ربما قاد فرنسا إلى نظام سياسيي حيث تجد الشركات الصغيرة ومتوسطة الحجم صعوبة كبيرة في تحقيق الازدهار. وربما كان ذلك النفوذ الحكومي القوي من بين الأسباب التي ساهمت فيما تعانيه فرنسا اليوم من مشاكل.