Even if the Fed ignores deflationary pressure and hikes interest rates more quickly, medium- and long-term rates are still likely to be anchored, given how little yield is available elsewhere in the world. Yields on German Bunds are now negative out to eight years.
وحتى إذا تجاهل بنك الاحتياطي الفيدرالي الضغوط الانكماشية فرفع أسعار الفائدة بسرعة أكبر، فإن أسعار الفائدة المتوسطة والطويلة الأجل من المرجح أن تظل ثابتة، نظراً لقلة العائد المتاح في أي مكان آخر في العالم. فالعائدات على السندات الألمانية الآن سلبية لثماني سنوات. وفي الاقتصادات الواقعة على أطراف أوروبا، تقترب العائدات على سندات العشر سنوات من 1%، في حين ينفذ البنك المركزي الأوروبي برنامج التيسير الكمي بقيمة 1.1 تريليون يورو (1.3 تريليون دولار أميركي). وفي اليابان كانت العائدات على سندات العشر سنوات أقل من 0.4%.