In such cases, the physician must determine how close his or her patient’s situation matches that in the relevant studies. If the disease is not as advanced as in the trials, the doctor will have to decide whether to embark on the recommended protocol.
في مثل تلك الحالات يتوجب على الطبيب ان يحدد مدى تطابق وضع المريض مع الوضع في الدراسات ذات العلاقة . لو كان المرض ليس في حالة متقدمه كما يظهر في الاختبارات فإنه يتوجب على الطبيب ان يقرر ما اذا كان سوف يتبع النظام العلاجي الموصى به وفي نهاية المطاف فإن الحكم النهائي يعتمد على الخبرة الشخصية والتعرف على النموذج وهي مقاربة يطرحها جانبا او حتى يستهين بها انصار الطب المبني على الادله .