In order to appeal to the leaders of East Asia’s fast-growing economies – which Putin has called the most important factor for Russia’s long-term success – the government spent billions of dollars this year to modernize the dilapidated port of Vladivostok. But, given that Asian leaders view Russia as little more than a natural-resource milk cow, it is far from clear that the investment will pay off, particularly given the absence of a comprehensive economic-development plan for the region.
ان جهود بوتين لتوحيد جمهوريات الاتحاد السوفياتي السابق ليست المبادرة الوحيدة التي تمثل نظرته الخاطئة فمن اجل ان تكون له حظوة عند قادة اقتصادات شرق اسيا السريعة النمو – والتي وصفها بوتين على انها اهم عامل في نجاح روسيا على المدى الطويل – قامت الحكومة باستثمار بلايين الدولات هذا العام من اجل تحديث ميناء فلاديفوستك المتداعي ولكن اذا اخذنا بعين الاعتبار ان القادة الاسيويين لا ينظروا لروسيا الا كبقرة حلوب للموارد الطبيعية فإن من غير الواضح ما اذا كان هذا الاستثمار سوف ينجح وخاصة اذا اخذنا بعين الاعتبار غياب خطة تطوير اقتصادي شاملة لهذه المنطقة .