This had serious implications for India’s role in the world economy. Instead of integrating India into the global capitalist system, as only a handful of post-colonial countries – for example, Singapore – chose to do, India’s leaders (and those of most former colonies) were convinced that the political independence that they had fought for could be guaranteed only through economic independence.
وكان لهذه النظرة تداعيات خطيرة على دور الهند في الاقتصاد العالمي. فبدلاً من دمج الهند في النظام الرأسمالي العالمي، كما اختارت أن تفعل قِلة قليلة من دول ما بعد الاستعمار ــ على سبيل المثال سنغافورة، كان زعماء الهند (وهؤلاء من أقدم المستعمرات) على اقتناع تام بأن الاستقلال السياسي الذي حاربوا من أجله لا يمكن ضمان استمراره إلا من خلال الاستقلال الاقتصادي.