Aleppo is one of the oldest inhabited cities in the world – and one of the bloodiest battlegrounds in the war. The ancient walled city is one of Syria’s six UNESCO World Heritage sites.
إن حلب واحدة من أقدم المدن المأهولة في العالم ــ وواحدة من أعنف ساحات المعارك وأكثرها دموية في هذه الحرب. وهذه المدينة المسوِّرة العتيقة واحدة من ستة مواقع تعتبرها منظمة اليونسكو تراثاً عالمياً في سوريا. والواقع أن قسماً كبيراً من المدينة تضرر بشكل يستحيل معه إصلاحه. واليوم أصبحت حلب تحت سيطرة المتمردين ــ ومحاصرة بقوات الجيش السوري. وعلى بُعد بضع عشرات من الكيلومترات ينتظر مسلحون متشددون موالون لتنظيم الدولة الإسلامية.