Finally, the long-term solution to regional instability lies in sustainable development. The entire Middle East is beset not only by wars but also by deepening development failures: intensifying fresh water stress, desertification, high youth unemployment, poor educational systems, and other serious blockages.
وأخيرا، يكمن الحل الطويل الأجل لعدم الاستقرار في المنطقة في التنمية المستدامة. إن منطقة الشرق الأوسط بأسرها محاطة ليس فقط بالحروب بل وأيضاً إخفاقات التنمية المتزايدة العمق؛ وتزايد حدة الضغوط الناجمة عن نقص المياه العذبة، والتصحر، وارتفاع معدلات البطالة بين الشباب، وضعف الأنظمة التعليمية، وغير ذلك من العراقيل الخطيرة.