The science-based approach of translating a global temperature cap into precise national emission budgets is politically unfeasible. Instead, countries with a strong climate-policy agenda should advocate dynamic formulas for setting targets.
ولكن إذا تخلى زعماء العالم عن هذا الهدف، فسوف يكون لزاماً عليهم أن يتخذوا قرارات استراتيجية جوهرية فيما يتصل ببنية ومستويات صرامة هدف مناخي جديد. أي أن السياسة الدولية في التعامل مع المناخ تحتاج إلى نقلة نوعية. إن النهج القائم على العلم في ترجمة الحد الأقصى لارتفاع درجات الحرارة العالمية إلى ميزانيات وطنية محددة للتعامل مع الانبعاثات غير مجدي على المستوى السياسي. وبدلاً من ذلك، يتعين على البلدان التي تتبنى أجندة سياسية قوية في التعامل مع المناخ أن تدعو إلى إنشاء صيغ ديناميكية لتحديد الأهداف.