India is a glorious democracy with an economically literate government and pockets of real economic achievement. But the fiasco in the run-up to the Commonwealth Games showcased some of India’s problems, not least deep corruption and inadequate infrastructure.
الواقع أن الأدلة فيما يتصل بهذه النقطة مختلطة إلى حد كبير. فالهند عبارة عن ديمقراطية مجيدة تديرها حكومة متعلمة اقتصادياً وتنتشر فيها جيوب من الإنجاز الاقتصادي الحقيقي. ولكن الفشل في الاستعداد لدورة ألعاب الكومنولث يعرض لنا بعضاً من المشاكل التي تواجه الهند، وليس أقلها الفساد العميق والبنية الأساسية الهزيلة. وإذا نجحت الهند في معالجة هذه المشاكل فإن معدلات النمو الهندية قد تتفوق على نظيراتها في الصين.