The disadvantages included the lack of a clean break between Poland’s authoritarian past and its democratic present. The price of a smooth transition was also that many members of the Communist regime – including Jaruzelski – were not held accountable for their crimes while in power.
وشملت المساوئ الافتقار إلى القطيعة الواضحة بين ماضي بولندا الاستبدادي وحاضرها الديمقراطي. وكان ثمن الانتقال السلس أيضاً أن العديد من أعضاء النظام الشيوعية ــ بما في ذلك ياروزلسكي ــ لم يحاسبوا على الجرائم التي ارتكبوها أثناء وجودهم في السلطة.