Many people have long argued that democratization in the Middle East will not get far until Egypt becomes fully engaged in the process. Egypt could not truly set out on a path of democratization without first amending its constitution – to downsize the Pharaonic powers of its president and set limits on his term in office.
أكدت آراء عديدة أن إدخال الديمقراطية إلى الشرق الأوسط لن يتقدم كثيراً ما لم تنخرط مصر في العملية الديمقراطية. والحقيقة أن مصر لا تستطيع حقاً أن تبدأ على طريق الديمقراطية دون تعديل دستورها أولاً ـ لتقليص السلطات المطلقة التي تكاد تشبه سلطان ملوك الفراعنة، ووضع حد لمدة تولي منصب الرئاسة. لقد بدأ مبارك بالفعل عامه الرابع والعشرين كرئيس لمصر. وعلى هذا فإن الإعلان عن رغبته في عقد انتخابات رئاسية يتنافس فيها أكثر من شخص على المنصب، يعد بمثابة خطوة أولى على قدر كبير من الأهمية.