MADRID – We have been living in an illusion. For years, the world has believed that the transition from a unipolar to a multipolar order would be peaceful, orderly, and steady, with new players like China, Brazil, and Turkey adapting to the existing multilateral framework in a natural, harmonious way.
مدريد ــ يبدو أننا كنا نعيش في وهم كبير. فلسنوات تصور العالم أن التحول من النظام الأحادي القطب إلى نظام متعدد الأقطاب لابد أن يكون سلمياً ومنظماً وثابتاً مع تكيف لاعبين جدد مثل الصين والبرازيل وتركيا مع الإطار القائم المتعدد الأطراف بطريقة طبيعية متناغمة. ولكن كم كنا مخطئين!