What happens in Ukraine – not the financial standoff with Greece – will be the ultimate test of whether European and transatlantic unity endure. The fault lines extending from Ukraine are undermining the fundamental values that have underpinned Europe's postwar peace and prosperity.
ولنكن واضحين. ما يحدث في أوكرانيا ــ وليس المواجهة المالية مع اليونان ــ سوف يكون الاختبار النهائي لقدرة الوحدة الأوروبية وعبر الأطلسية على التحمل. وخطوط الصدع التي تمتد من أوكرانيا تعمل على تقويض القيم الأساسية التي قام عليها السلام والرخاء في أوروبا ما بعد الحرب. والفشل في الدفاع عن هذه القيم في أوكرانيا من شأنه أن يزيدها تفككاً وانحلالاً في مناطق أبعد كثيراً من حدودنا. والغرب المنقسم في هذه الأزمة لا يمكنه الصمود. والآن حان وقت العمل الجاد.