Former Greek Finance Minister Yanis Varoufakis revealed that after taking office, he assembled a group, with the consent of Prime Minister Alexis Tsipras, that met in secret to prepare the introduction of a parallel currency and the takeover of Greece’s central bank – effectively an exit (or “Grexit”) from the eurozone. Germany’s government also was ready to accept what appeared to be the inevitable.
كشف وزير المالية اليوناني السابق يانيس فاروفاكيس أنه بعد توليه منصبه سارع إلى تشكيل مجموعة، بموافقة رئيس الوزراء ألكسيس تسيبراس، والتي كانت تجتمع سراً للإعداد لإدخال عملة موازية والاستيلاء على إدارة البنك المركزي اليوناني ــ وهو ما يعادل فعلياً الخرود من منطقة اليورو. وكانت الحكومة الألمانية أيضاً على استعداد لقبول ما بدا وكأنه أمر حتمي لا مفر منه. ولو لم يقدم الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند المشورة لليونان، من وراء ظهر المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل، حول كيفية التفاوض، فإن الأحداث كانت لتتخذ مساراً مختلفاً تمام الاختلاف.