Nigeria, Africa’s largest economy, generates less electricity than the tiny island state of Singapore, despite possessing huge gas reserves. In the absence of a high-quality air-transport network, the preferred route between many African capitals is now via Dubai on Emirates Airlines.
إن أفريقيا في حاجة ماسة إلى تحسين بنيتها الأساسية المادية، مثل محطات الطاقة والمطارات والموانئ والطرق والسكك الحديدية. فنيجيريا على سبيل المثال، وهي صاحبة أكبر اقتصاد في أفريقيا، تولد من الكهرباء ما يقل عن ما تنتجه دولة ضئيلة الحجم مثل سنغافورة، برغم امتلاكها لاحتياطيات ضخمة من الغاز. وفي غياب شبكة عالية الجودة للنقل الجوي، فإن المسار المفضل بين العديد من العواصم الأفريقية يمر الآن عبر دبي على خطوط الإمارات الجوية.