Foremost among the new generation of revisionist historians was Niall Ferguson of Harvard University, whose television series, based on his new book Civilization: The West and the Rest, has just started showing in Britain.
وفي طليعة الجيل الجديد من المؤرخين التنقيحيين كان نيال فيرجسون من جامعة هارفارد، الذي يذاع برنامجه التلفزيوني الذي يستند إلى كتابه الجديد "الحضارة: الغرب وبقية العالم" ��ي بريطانيا الآن. في الحلقة الأولى من برنامجه يظهر فيرجسون وسط مجموعة من الآثار الصينية الرائعة من عهد أسرة مينج، التي كانت في القرن الخامس عشر صاحبة الحضارة الأعظم بلا منازع في ذلك العصر، والتي وصلت بعثاتها البحرية سواحل أفريقيا. وبعد ذلك بدأ انحدار الصين (وكل "البقية") وصعود الغرب.