Yet my experience in Geneva was not an isolated incident; many policymakers remain convinced that monetary policy is not all that powerful. At last year's World Knowledge Forum, several leading central bankers – including former BOJ Governor Masaaki Shirakawa, former ECB President Jean-Claude Trichet, and former Bank of Korea Governor Kim Choong-soo – also dismissed the potential of unconventional monetary policy.
ونظراً لنجاح التيسير الكمي في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة واليابان، فإن اجتذاب مثل هذا الدعم لابد أن يكون سهلاً نسبياً كما نفترض. ورغم هذا فإن تجربتي في جنيف لم تكن حدثاً معزولا؛ فالعديد من صناع السياسات لا يزالوا مقتنعين بأن السياسة النقدية ليست قوية إلى هذا الحد. ففي منتدى المعرفة العالمي في العام الماضي، ذهب العديد من محافظي البنوك المركزية البارزين ــ بما في ذلك محافظ بنك اليابان السابق ماساكي شيراكاوا، ورئيس البنك المركزي الأوروبي الأسبق جان كلود تريشية، ومحافظ بنك كوريا السابق كيم تشونج سو ــ إلى رفض إمكانات السياسة النقدية غير التقليدية.