Having pledged to destroy the “old LDP,” Koizumi implemented exemplary reforms that took the spoils away from special-interest groups, which merely accelerated the LDP’s enfeeblement. Behind Koizumi’s pro-reform slogans was an intra-party factional struggle with the dominant Tanaka faction, whose seemingly invincible political machine and electoral constituencies were anchored to public works involving special-interest groups, particularly civil engineering and construction firms.
ومن عجيب المفارقات هنا أن القوة التي يتمتع بها أوزاوا كانت ناتجة عن صعود وسقوط رئيس الوزراء جونيشيرو كويزومي والحزب الديمقراطي الليبرالي. فبعد أن تعهد كويزومي بتدمير الحزب الديمقراطي الليبرالي القديم، سارع إلى تنفيذ إصلاحات مثالية أسفرت عن حرمان جماعات المصالح الخاصة من مغانمها، الأمر الذي عجل بإضعاف الحزب الديمقراطي الليبرالي. ومن وراء الشعارات المناصرة للإصلاح والتي رفعها كويزومي دار صراع بين فصائل الحزب وفصيل تاناكا المهيمن، الذي كانت آلته السياسية وجماهيره الانتخابية التي بدت وكأنها لا تقهر ترتكز على الأشغال العامة التي تشارك فيها جماعات المصالح الخاصة، وعلى نحو خاص شركات الهندسة المدنية والإنشاءات.