Similarly, Israel’s ground actions were hesitant and inconclusive from start to finish. A fully developed contingency plan – a sophisticated blend of amphibious, airborne, and ground penetrations to reach swiftly and deeply behind the front, before rolling back and destroying Hezbollah positions one by one from the rear, all the way to the Israeli border – was never implemented.
الحقيقة أن القوات الإسرائيلية كانت تفتقر إلى خطة حربية متماسكة، حتى أن أكثر عمليات القصف الإسرائيلي دقة بدت وكأنها عمليات تدمير وحشية (على الرغم من الردع الذي حققته والذي أكده عجز سوريا عن التحرك). وعلى نحو مماثل، كانت العمليات الإسرائيلية الأرضية تتسم بالتردد والقصور من البداية وحتى النهاية. فقد كان من المفترض أن تعد القوات الإسرائيلية خطة طوارئ كاملة ـ تشتمل على خليط محنك من العناصر البرمائية والمحمولة جواً والاختراقات الأرضية للوصول بسرعة إلى ما وراء جبهة القتال ثم الارتداد إلى الخلف مع تدمير مواقع حزب الله واحداً تلو الآخر بداية من المؤخرة وعلى طول الطريق إلى الحدود الإسرائيلية ـ وهو ما لم يحدث قط.