NEW YORK – There are many recurring debates in American foreign policy – for example, isolationism versus internationalism, and unilateralism versus multilateralism. But no debate is more persistent than that between those who believe that American foreign policy’s principal purpose should be to influence the external behavior of other states and those who hold that it should be to shape their internal nature.
نيويورك ـ هناك العديد من المناقشات المتكررة في السياسية الخارجية الأميركية ـ على سبيل المثال، الانعزالية في مقابل الدولية، والأحادية في مقابل التعددية. ولكن المناقشة الأكثر إلحاحاً هي تلك الدائرة بين هؤلاء الذين يعتقدون أن الغرض الأساسي للسياسة الخارجية الأميركية لابد وأن يدور حول التأثير في السلوك الخارجي للدول الأخرى وهؤلاء الذين يرون أن ذلك الغرض لابد وأن يدور حول تشكيل الطبيعة الداخلية لهذه الدول.