Anti-capitalist radicalism pushed many Western protesters toward the extreme left, rejection of liberal democracy, and, in some cases, terrorism. The ideological evolution of the Polish students led in the opposite direction – from efforts to “improve” socialism in the name of “true” Marxism to anti-totalitarian opposition and the construction of a free civil society.
كان ربيع الاحتجاجات، الذي يتذكره العديد من الناس في الغرب بالإعجاب والتقدير، سبباً في نتائج مختلفة إلى حد كبير. فقد دفعت الراديكالية المناهضة للرأسمالية العديد من المحتجين الغربيين نحو أقصى اليسار ورفع الديمقراطية الليبرالية، بل لقد دفعتهم في بعض الحالات إلى الإرهاب. أما التطور الإيديولوجي للطلاب البولنديين فقد اتخذ اتجاه المعارضة ـ من الجهود الرامية إلى "تحسين" الاشتراكية باسم الماركسية "الحقيقية" إلى المعارضة المناهضة للاستبداد وتأسيس المجتمع المدني الحر.