Congress created the Fed, which means that Congress can un-create it. By assuming away the damage that highly leveraged megabanks can do, the myth of a “good crisis” merely makes political pressure on central banks all the more likely.
وينبغي لهذه الحقيقة أن تثير انزعاج محافظي البنوك المركزية، وذلك لأنهم لا يملكون إلا مصداقيتهم. والواقع أن الدستور الأميركي لا يضمن استقلال بنك الاحتياطي الفيدرالي. فق أسس الكونجرس مجلس الاحتياطي الفيدرالي، وهذا يعني أن الكونجرس قادر على حل هذا المجلس. وإذا افترضنا استبعاد الضرر الذي قد تجلبه البنوك الضخمة التي تفرط في الاعتماد على الروافع المالية، فإن أسطورة "الأزمة الحسنة" لا تسفر على الأرجح إلا عن زيادة الضغوط السياسية على البنوك المركزية.