At the moment, the United States Treasury can borrow at a real interest rate of zero for five years – and shove the entire five-year inflation risk onto the lender. Time preference means that the $600 billion addition to the debt today, which Barro sees as the cost of stimulus, is not nearly as burdensome as a demand to pay $600 billion now would be.
وأخيراً يفترض بارو أن الإنفاق الأعلى في الفترة 2009-2010 لابد وأن يتم تعويضه بفرض ضرائب أعلى في وقت لاحق، زاعماً أن "توقيت فرض الضرائب في المستقبل لا يشكل أهمية كبيرة". ولكن التوقيت في الواقع أمر بالغ الأهمية. ففي الوقت الحالي، تستطيع خزانة الولايات المتحدة أن تقترض بسعر فائدة حقيقي مقداره صفراً لمدة خمسة أعوام ـ وتحويل خطر التضخم طيلة الأعوام الخمسة بالكامل إلى المقرضين. وأفضلية الوقت هنا تعني أن إضافة ستمائة مليار دولار إلى الدين اليوم، وهو ما يعتبره بارو تكاليف التحفيز، لا تشكل عبئاً بقدر العبء الذي قد تشكله المطالبة بدفع 600 مليار دولار الآن.