Taxation is broad-based and relatively non-distorting, while open international trade, market forces, and private ownership of industry are relied on to maintain incentives. The Nordic countries are not “socialist” economies, based on state ownership and planning, but “social welfare” economies, based on private ownership and markets, with public provision of social protection.
هناك عوامل كثيرة تفسر النجاح الاقتصادي في دول الشمال. فنظام الضرائب هناك متسع القاعدة ويخلو نسبياً من التشوهات الضريبية، بينما تعتمد تلك الدول على التجارة الدولية المفتوحة، وقوى السوق، والملكية الخاصة للصناعة في صيانة الحوافز وتشجيعها. لا نستطيع أن نقول إن الاقتصاد في دول الشمال "اشتراكي" اعتماداً على ملكية الدولة والتخطيط هناك، لكننا نؤكد أنها أنظمة اقتصادية قائمة على "الرفاهية الاجتماعية"، اعتماداً على الملكية الخاصة والأسواق الخاصة، في ظل توفير الدولة للحماية الاجتماعية. ومن المهم أن ندرك أن تلك الدول تستثمر قدراً كبيراً من الأموال في مجالات التعليم العالي والعلوم والتكنولوجيا، حتى تظل متمكنة من أحدث التطورات في صناعات التكنولوجيا المتقدمة.