From 2004 to 2013, the People’s Bank of China (PBOC) bought trillions of dollars in foreign-exchange reserves, thereby preventing the renminbi from appreciating as much as it would have had it floated freely. More recently, the authorities have been deploying every piece of policy artillery they can muster in a vain attempt to moderate this summer’s plunge in equity prices.
من المؤكد أن السلطات الصينية تتدخل بقوة وبطرق متنوعة. ففي الفترة من 2004 إلى 2013، اشترى بنك الشعب الصيني (البنك المركزي الصيني) تريليونات الدولارات من احتياطيات النقد الأجنبي، وبالتالي منع قيمة الرنمينبي من الارتفاع بقدر ما كان ليرتفع لو تُرِك للتعويم بحرية. ومؤخرا، كانت السلطات تنشر كل قطعة من مدفعيتها السياسية التي يمكن حشدها في محاولة يائسة لتخفيف حدة انخفاض أسعار الأسهم هذا الصيف.