Debt forgiveness raises thorny ethical concerns about condoning reckless and irresponsible behavior. But converting underwater “non-recourse” mortgage loans, where only the house is at risk, into so-called “recourse liabilities,” for which nonpayment would have consequences for all of a borrower’s assets, could address this concern, while simultaneously tempering America’s culture of leverage with a much greater sense of responsibility.
أجل، إن كل هذه السياسات مثيرة للجدال. فالإعفاء من الديون يثير مخاوف أخلاقية شائكة حول التغاضي عن السلوك المتهور غير المسؤول. ولكن تحويل قروض الرهن العقاري "المعدومة الموارد"، حيث المسكن وحده في خطر، إلى ما يسمى بـ"خصوم الموارد"، والتي قد يؤدي عدم سدادها إلى عواقب تتحملها كل أصول المقترض، كفيل بمعالجة هذا التخوف، في حين يعمل في الوقت نفسه على تهدئة ثقافية الاستدانة الأميركية من خلال شعور أكبر كثيراً بالمسؤولية.