Initially, central bankers were keen to cultivate this romance as a means of meeting their broader policy objectives of growth, employment, stable inflation, and financial stability. More recently, however, some have become less comfortable, warning that the codependence is encouraging excessive risk-taking and, in some cases, bubbly valuations.
في البداية، كانت البنوك المركزية حريصة على رعاية وتشجيع هذه العلاقة الرومانسية كوسيلة لتحقيق أهدافها السياسية الأوسع المتمثلة في النمو وتشغيل العمالة واستقرار التضخم والاستقرار المالي. ولكن في الآونة الأخيرة، أصبح البعض أقل ارتياحا، فحذروا من أن هذه الحالة من الاعتماد المتبادل تشجع الإفراط في خوض المجازفات وفي بعض الحالات التقييمات التي قد تؤدي إلى نشوء فقاعات. ويخشى البعض أن تتسبب هذه الحالة في تقويض الاستقلال السياسي الذي يتمتع به بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي. قبل أسبوعين فقط، أعلن جيريمي شتاين، وهو أحد محافظي بنك الاحتياطي الفيدرالي، أن البنك يمر بمنتصف مرحلة انتقالية تجعل توجيهاته للأسواق "أكثر ارتباطاً بالكيفية"، و"أقل حتمية"، وبالتالي أقل دقة.