A first step could be establishing a contact group for the region, authorized by the United Nations Security Council. This contact group could promote dialogue between India and Pakistan about their respective interests in Afghanistan and about finding a solution to the Kashmir dispute; seek a long-term political strategy from the Pakistani government for the future of the tribal agencies; move Afghanistan and Pakistan toward discussions on frontier issues, and promote a regional plan for economic development and integration.
وقد تتمثل الخطوة الأولى في تشكيل مجموعة اتصال في المنطقة، بتفويض من مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. ومن الممكن أن تساعد مجموعة الاتصال هذه في تعزيز الحوار بين الهند وباكستان بشأن مصالحهما في أفغانستان وبشأن التوصل إلى حل لمشكلة كشمير؛ فضلاً عن التعرف على الاستراتيجية السياسية التي تتبناها الحكومة الباكستانية على الأمد البعيد فيما يتصل بمستقبل الوكالات القَـبَلية؛ ودفع أفغانستان وباكستان نحو مناقشة القضايا الحدودية المعلقة بينهما، وإنشاء خطة إقليمية للتنمية الاقتصادية والتكامل. وتستطيع الصين، باعتبارها المستثمر الأضخم في كل من باكستان وأفغانستان، أن تساعد في تمويل المشاريع ذات الاهتمام المشترك.