The 2012 Greek debt restructuring, for example, did not restore sustainability, as the desperate need for a new restructuring only three years later demonstrated. And it has become almost the norm to violate the principles of sovereign immunity and equitable treatment of creditors, evidenced so clearly in the New York court’s decision on Argentine debt.
الواقع أن احترام المبادئ التسعة التي وافقت عليها الأمم المتحدة هو على وجه التحديد ما كان مفقوداً في العقود الأخيرة. على سبيل المثال، لم تعمل إعادة هيكلة ديون اليونان عام 2012 على استعادة الاستدامة، كما أظهرت الحاجة الملحة إلى إعادة هيكلة جديدة بعد ثلاث سنوات فقط. وتكاد تكون القاعدة الآن انتهاك مبادئ الحصانة السيادية والمعاملة المنصفة للدائنين، وهو ما تجلى بوضوح في قرار محكمة نيويورك بشأن ديون الأرجنتين. وقد تسببت سوق مقايضة سندات العجز عن سداد الائتمان في نشوء عملية غير شفافة من إعادة الهيكلة والتي لا تخلق أي حافز قد يدفع الأطراف إلى التفاوض بحسن نية.