Yet, despite history’s long train of failures, Hamas’s June 2007 seizure of control of Gaza, and its pariah status in the West, we are repeatedly told by the US that 2008 will be the year of a peace agreement. Meanwhile, the Arab peace proposal, which calls for a Palestinian state on the 1967 borders and a fair solution to the refugee problem in exchange for normalization of Arab states’ relations with Israel, appears doomed.
ولكن رغم الإخفاقات التاريخية العديدة، واستيلاء حماس في شهر يونيو/حزيران 2007 على السلطة في غزة، ورغم وضع حركة حماس المنبوذ في الغرب، ما زالت الولايات المتحدة تؤكد مراراً وتكراراً أن العام 2008 سوف يكون عام التوصل إلى اتفاقية سلام. وفي نفس الوقت، يبدو أن الفشل بات مصيراً محتماً لاقتراح السلام العربي الذي يدعو إلى إنشاء دولة فلسطينية على حدود 1967 وحل عادل لمشكلة اللاجئين في مقابل التطبيع الكامل للعلاقات مع إسرائيل من جانب الدول العربية.