Now that the commodity boom is ending, all of these countries face the challenge of building a new economic engine to sustain growth and create jobs. Without the commodity windfall, they must develop new sectors that can produce new goods and services, requiring new sets of skills and new types of infrastructure.
الآن وقد أصبحت طفرة السلع الأساسية في طريقها إلى الانتهاء، فإن كل هذه البلدان تواجه التحدي المتمثل في بناء محرك اقتصادي جديد لدعم النمو وخلق فرص العمل. وفي غياب ثروة السلع الأساسية، بات لزاماً عليها أن تعمل على تطوير قطاعات جديدة قادرة على إنتاج سلع وخدمات جديدة، وهو ما يتطلب مجموعات جديدة من المهارات وأنماطاً جديدة من البنية الأساسية.