Indeed, the new EU members are projected to reduce their greenhouse gas emissions by at least 21% by 2010. Old EU members also have a collective Kyoto target of lowering their CO2 emissions by 8% by 2010, but they are projected to achieve a mere 4.6% reduction.
إن الدول الأعضاء الجديدة في الاتحاد الأوروبي تفي بالتزاماتها الفردية نحو معاهدة كيوتو. ولقد التزمت أغلب هذه الدول بتقليص الانبعاثات بنسبة 8% بحلول العام 2010. ولقد بدأت لاتفيا بالفعل في تنفيذ مخطط يرمي إلى تخفيض الانبعاثات الكربونية التي تنتجها بنسبة 46% بحلول نفس التاريخ، حتى بدون تنفيذ أية سياسات إضافية خاصة بتخفيض الانبعاثات من غاز ثاني أكسيد الكربون. والحقيقة أن الدول الأعضاء الجديدة في الاتحاد الأوروبي تخطط لتخفيض إجمالي الغازات المسببة لظاهرة الاحتباس الحراري الناتجة عنها مجتمعة، بما لا يقل عن 21% بحلول العام 2010.