But American women voters know quite well what their own struggles are: paying the bills, educating their kids, dealing with a degenerated, costly health-care system, and so on.
ويبدو أنها تعتقد أيضاً أن الناخبات يرون فيها تجسيداً لنضالهن وسوف يهتفن لها إذا حطمت آخر "سقف زجاجي" عندما تتولى منصب رئيسة الولايات المتحدة. ولكن الناخبات الأميركيات يدركن تمام الإدراك حقيقة نضالهن: سداد الفواتير، وتعليم الأطفال، والتعامل مع نظام الرعاية الصحية المتدهور والمكلف، وما إلى ذلك. والواقع أنهن مهتمات بمرشح، ذكر أو أنثى، يتحدث عن قضايا حياتهن، وينفرن من المرأة التي تفترض أنهن ينتظرن كالنعاج شخصية مثل جان دارك تخدم النساء "الأقل شأنا" في ما يطلق عليه علماء النفس من أتباع كارل يونج "الأنا المثالية".