But the extent of that lending is largely unknown, because much of it came from development banks in China that are not included in the data collected by the Bank for International Settlements (the primary global source for such information). And, because the loans were rarely issued as securities in international capital markets, it is not included in, say, World Bank databases, either.
ولكن حجم هذا الإقراض غير معلوم إلى حد كبير، لأن قسماً كبيراً منه جاء من بنوك التنمية في الصين والتي هي غير مدرجة في البيانات التي يجمعها بنك التسويات الدولية (المصدر العالمي الرئيسي لهذه المعلومات). ولأن القروض كانت نادراً ما تصدر كأوراق مالية في أسواق رأس المال الدولية، فإنها غير مدرجة في قاعدة بيانات البنك الدولي أيضا.