Although Ukraine’s economy is no longer in free-fall, as it was last winter, GDP has declined by a quarter since Russian troops first invaded in February 2014. Official unemployment now stands at over 10%, compared to 7.3% before Russia’s occupation and annexation of Crimea.
بالرغم من ان الاقتصاد الاوكراني لم يعد في حالة انهيار كما كان الحال في اواخر الشتاء فلقد انخفض الناتج المحلي الاجمالي بمقدار الربع منذ ان غزت القوات الروسية لأول مرة في فبراير 2014. ان البطالة الرسمية الان تصل الى نسبة تزيد عن 10% مقارنة بما نسبته 7،3% قبل احتلال روسيا وضم شبه جزيرة القرم. ان ديننا الوطني يتزايد يوميا لمستويات جعلت صحيفة الايكونومست تعلن اننا قد نصبح "يونان الشرق " كما ان جزء كبير من الاقتصاد ما يزال في ايدي الانفصاليين حيث لم يكن مفاجئا ان يستنفذوا جميع تلك الاصول المسروقة .