But Barak skipped a cruelly candid paragraph in Dayan’s speech that evoked the imposing magnitude of the Palestinian plight: “Let us not cast the blame on the murderers today….For eight years, they have been sitting in the refugee camps in Gaza, and before their eyes we have been transforming the lands and the villages where they and their fathers dwelt into our estate.
ولكن إيهود باراك أغفل فقرة صريحة إلى حد القسوة في خطاب ديان والتي استحضرت جسامة المحنة التي يعيشها الفلسطينيون: "دعونا لا نلقي باللائمة على القتلة اليوم... فعلى مدى ثمانية أعوام، كانوا يجلسون في مخيمات اللاجئين في غزة، وأمام أعينهم كنا نحول الأرض والقرى التي سكنوها هم وآباؤهم من قبلنا إلى ضيعة لنا. وإذا كان علينا أن نبحث عن دماء روي فلنبحث عنها بيننا وليس بين العرب في غزة".