Health-related initiatives have the potential not only to save people’s lives, but also to transform them, and thus should feature in the new global development agenda. The challenge lies in identifying the specific initiatives that will make the most of limited resources.
إن المبادرات المرتبطة بالصحة لديها القدرة ليس فقط على إنقاذ حياة البشر، بل وأيضاً تحويل حياتهم، وبالتالي لابد أن يكون لها مكان في أجندة التنمية العالمية الجديدة. ويكمن التحدي في تعيين المبادرات المحددة القادرة على تحقيق أعظم قدر من النفع بالاستعانة بالموارد المحدودة المتاحة. ويتعين على زعماء العالم أن يعكفوا على فحص ودراسة الأدلة بدقة من أجل التوصل إلى الاختيارات الذكية. وغني عن القول إن حياة الملايين من البشر تعتمد على هذا الجهد.