The size of the broad money stock (known as M2) grew at an average rate of just 6.2% a year from the end of 2008 to the end of 2012. While nominal GDP generally rises over long periods of time at the same rate as the money stock, with interest rates very low and declining, households and institutions were willing to hold more money relative to total nominal GDP after 2008.
وقد سجل حجم المخزون الواسع من المال نمواً بمعدل متوسط لم يتجاوز 6.2% سنوياً منذ نهاية عام 2008 وإلى نهاية عام 2012. وفي حين يرتفع الناتج المحلي الإجمالي الاسمي عموماً على مدى فترات طويلة من الزمن بنفس المعدل الذي يرتفع به المخزون من المال، ففي ظل أسعار فائدة منخفضة للغاية وآخذة في الانخفاض، كانت الأسر والشركات على استعداد للاحتفاظ بقدر أكبر من المال نسبة إلى الناتج المحلي الإجمالي الاسمي الكلي بعد عام 2008. وبالتالي فبرغم نمو المعروض الواسع من المال بأكثر من 6%، فإن الناتج المحلي الإجمالي الاسمي ازداد بنسبة 3.5% فقط وارتفع مؤشر أسعار الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 1.7% فقط.