But China has attained much higher GDP growth than the OECD economies, driven largely by the rapid productivity gains that characterize the initial “catch up” phase of emerging-market development. As China continues to implement market-oriented reforms, the prices of non-tradable assets – such as property, natural resources, utilities, services, and wages – will continue to rise much faster than in the OECD countries, until they eventually converge.
ولكن الصين حققت نمواً في الناتج المحلي الإجمالي أعلى كثيراً من اقتصادات دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، مدفوعاً إلى حد كبير بمكاسب الإنتاجية السريعة التي ميزت مرحلة "اللحاق" الأولية في تنمية الأسواق الناشئة. ومع استمرار الصين في تنفيذ الإصلاحات المؤيدة للسوق، فإن أسعار الأصول غير القابلة للتداول ــ مثل العقارات، والموارد الطبيعية، والمرافق، والخدمات، والأجور ــ سوف تستمر في الارتفاع بسرعة أكبر من نظيراتها في دولة منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، إلى أن تلتقي في نهاية المطاف. ومن المحتم أن تؤدي هذه العملية إلى تضخم بنيوي أعلى وارتفاع قيمة العملة في الصين.