Fourth, China dispenses aid without compliance conditions such as environmental protection measures or community-participation exercises. Excruciatingly laborious “stakeholder” consultations – of the type that lasted nearly ten years to construct the World Bank-funded Nam Theun 2 hydroelectric power plant in Laos – are not required of Chinese aid.
ورابعا، توزع الصين مساعداتها من دون الالتزام بشروط مثل تدابير الحماية البيئية أو ممارسات المشاركة المجتمعية. ولا تتطلب المساعدات الصينية "مشاورات" أصحاب المصلحة المرهقة ـ من ذلك النوع الذي دام ما يقرب من عشرة أعوام لبناء محطة توليد الطاقة الكهرومائية ثيون 2 في لاوس بتمويل من البنك الدولي.