To military observers, the Beijing/Shenyang exercises seemed to be practice for a possible offensive operation against Russia, because exercises on such a scale are undertaken only at the final stage of a multi-year program to train troops to enact specific strategic and operational plans. The geography of the exercises, and the offensive nature of the tasks undertaken, leaves little doubt that Russia was cast in the role of “potential adversary.”
يرى المراقبون العسكريون أن التدريبات المشتركة بين منطقتي بكين وشينيانغ قد تشكل تجربة لعملية عسكرية ضد روسيا، وذلك لأن تدريباً عسكرياً بهذا الحجم لا يتم إلا في المراحل الأخيرة من برنامج يدوم لسنوات لتدريب القوات على تنفيذ خطط إستراتيجية وعملياتية محددة. والحقيقة أن الطبيعة الجغرافية للمنطقة التي جرت فيها التدريبات، والطبيعة الهجومية للمهام المنفذة، لا تترك مجالاً للشك في أن روسيا أصبحت تشكل "خصماً محتملاً" في نظر الصين. ويشكل استعراض القوى على هذا النحو أسلوباً سياسياً صي��ياً تقليدياً قديماً.