All the while, Americans have been enjoying the cheapest gasoline in the developed world. The country failed to anticipate the rise of China and India, whose exponential demand growth would have obvious implications for global energy prices.
وفي نفس الوقت كان الأميركيون يتمتعون بأرخص سعر للبنزين في العالم المتقدم. وفشلت أميركا في توقع نهوض الصين والهند، الدولتين اللتين كان من المؤكد أن يؤدي طلبهما المتنامي على الطاقة إلى تأثيرات واضحة على أسعار الطاقة العالمية.