Christine Lagarde, Managing Director of the International Monetary Fund, is a case in point. Her recent statement that she feels no sympathy for the suffering Greeks, because they should have paid their taxes, has been widely criticized for being not just unfeeling, but hypocritical (as a diplomat she pays no taxes herself).
وتُعَد كريستين لاجارد، المديرة الإدارية لصندوق النقد الدولي، مثالاً مناسباً هنا. فقد أثار تصريحها الأخير بأنها لا تشعر بالتعاطف مع اليونانيين المنكوبين، لأنهم كان من الواجب عليهم أن يسددوا الضرائب المستحقة عليهم، أثار انتقادات واسعة النطاق ليس لأنها خالية من المشاعر الإنسانية فحسب، بل لأنها كانت أيضاً مشربة بالنفاق (فهي شخصياً لا تدفع ضرائب باعتبارها دبلوماسية). والواقع أن هذه هي المشاعر النموذجية لتكنوقراطي يفتقر إلى الحس السياسي.