After all, the judge is only enforcing the legal contract embodied in the original bonds, isn’t he? As President Calvin Coolidge supposedly said of the American loans to the World War I allies, “They hired the money, didn’t they?”
والواقع أن ردود الفعل الأكثر شيوعاً للأحكام الأخيرة جاءت مؤيدة للرافضين. فالقاضي في نهاية المطا�� يطبق العقد القانوني المتمثل في السندات الأصلية، أليس كذلك؟ وكما قال الرئيس كالفين كوليدج عن القروض الأميركية التي قدمت إلى حلفاء الحرب العالمية الأولى: "لقد استأجروا المال، أليس كذلك؟".