Shortly before Christmas, rumors of an impending rebel assault began to filter into Sierra Leone's capital. First a trickle, then a deluge of internally displaced persons arrived.
ثم انحرفت خططنا عن مسارها تماماً. فقبل الكريسماس بوقت قليل، انتشرت شائعات حول هجوم وشيك للمتمردين الذين بدءوا يتسللون إلى عاصمة سيراليون. في البداية كان النازحون من الداخل يتوافدون في أعداد قليلة، ثم بدأ طوفان من النازحين الداخليين في الوصول. حاولنا تغيير رحلتينا بالطائرة والعودة إلى نيجيريا، لكن كل الرحلات كانت محجوزة بالكامل. وفي السادس من يناير، اجتاح المتمردون البيت الذي كنا نقيم به في فريتاون. وكنا من بين تسعة نيجيريين يقيمون هناك.