In the short to medium run, increasing Greek competitiveness requires remedies targeted at specific binding constraints faced by exporters. A Greek program that identifies these constraints and proposes remedies would be much better economics than blind adherence to the troika's laundry list of structural reforms.
في الأمد القريب إلى المتوسط، تتطلب زيادة القدرة التنافسية علاجات تستهدف قيوداً ملزمة محددة يواجهها المصدرون. وأي برنامج يوناني يحدد هذه القيود ويقترح علاجات لها لابد أن يكون أفضل كثيراً على الجانب الاقتصادي من التمسك الأعمى بقائمة الإصلاحات البنيوية التي تفرضها الترويكا. وهو يقدم أيضاً بديلاً معقولاً للبقاء في منطقة اليورو في ظل الشروط الحالية، وهذا من شأنه بالتالي أن يقوي يد اليونان في التفاوض من أجل التوصل إلى اتفاق يضمن عدم حدوث خروج اليونان في واقع الأمر.