Within a few hours of the accident, critics trained their sights on all the usual suspects: the Minerals Management Service, for giving BP a pass on routine inspections and lapsing into a relationship with the oil industry that United States President Barack Obama denounced as “cozy”;
ففي غضون ساعات قليلة من وقوع الحادث سارع النقاد إلى تدريب أنفسهم على توجيه اللوم إلى المشتبه بهم المعتادين: هيئة إدارة المعادن، لأنها أعلنت في وقت سابق عن اجتياز شركة بريتيش بتروليم لعمليات التفتيش الدورية وانزلقت إلى علاقة مع صناعة النفط في الولايات المتحدة وصفها الرئيس باراك أوباما بالعلاقة "الدافئة"؛ وأوباما ذاته لأنه تقاعس عن فرض الإصلاحات على مستوى الإدارة الداخلية والتي وعد بها أثناء حملته الانتخابية؛ وشركة الخدمات النفطية ترانس أوشن بسبب استخدامها لمانع الانفجار الخطأ؛ وبالطبع شركة بريتيش بتروليم بسبب ثقافتها الأمنية "المتراخية" بل وحتى "الطائشة".