So, while monetary policy can in theory be automated, as computer programmers say, “garbage in, garbage out.” Stock and housing prices may be volatile, but the data are much cleaner and timelier than anything available for output and inflation.
إذاً، فعلى الرغم من إمكانية تشغيل السياسة النقدية آلياً من حيث النظرية، كما يقرر الحاسب الآلي، على سبيل المثال، حجم المهملات الذي تتسع له سلة المهملات وحجم المهملات الواجب التخلص منها إلى الأبد، وعلى الرغم من تقلب أسعار الأسهم والإسكان، إلا أن البيانات الخاصة بها أكثر دقة وتحديثاً من كل البيانات المتاحة فيما يتصل بالناتج والتضخم. وهذا هو السبب الذي لابد وأن يدفع محافظي البنوك المركزية إلى التفكير في التضخم باعتباره جزءاً لا يتجزأ من أسعار الأصول.