That implies a system of governance with at least two decision-making centers – perhaps in addition to United Russia, the party of Putin and Medvedev, which won 64% of the vote in the recent parliamentary election up from 37% in 2003. All this represents obvious progress from the standpoint of the separation of powers.
لكن بوتن سوف يكون رئيس وزراء قوياً، ولو لمجرد كونه بوتن . وهو عاقد العزم على أن يظل الشخص الأكثر شهرة في روسيا لمدة طويلة قادمة. وهذا يعني قيام نظام حكم يعتمد على مركزين على الأقل لاتخاذ القرار ـ ربما بالإضافة إلى روسيا الموحدة، الحزب الذي ينتمي إليه بوتن و ميدفيديف ، والذي فاز بِـ 64% من الأصوات في الانتخابات البرلمانية الأخيرة، بعد أن فاز في انتخابات العام 2003 بحوالي 37% من الأصوات. كل ذلك يشكل تقدماً واضحاً من وجهة نظر الفصل بين السلطات.