I know that this seemingly trivial approach is actually a solid recipe for success. I co-founded a similar program called The Woodhull Institute; by teaching these skill sets, and adding mutual support in an all-female space, our alumnae – whether from barrios or Ivy League universities – quickly and dramatically outpaced their peers.
وأنا أعلم أن هذا النهج التافه ظاهرياً يُعَد في واقع الأمر وصفة أكيدة للنجاح. فقد شاركت في تأسيس برنامج مماثل بعنوان "معهد وودهول"؛ فمن خلال تعليم هذه المجموعة من المهارات، وإضافة الدعم المتبادل في مكان كل من فيه إناث، تمكنت خريجاتنا ــ سواء من الضواحي أو من جامعات النخبة ــ من التفوق بسرعة وبشكل كبير على أقرانهن.