To avoid ruble depreciation and inflationary pressure, the CBR raised its benchmark interest rate to 8% (from 5.5% before the Crimea crisis). But this may not be enough, given that Russia’s recently introduced “counter-sanctions” – an embargo of food imports from the EU and the US – will contribute significantly to price growth.
والواقع أن الأسواق المالية والحكومة الروسية تدرك خطورة التهديدات في الأمد المتوسط. ولتجنب انخفاض قيمة الروبل والضغوط التضخمية، قرر البنك المركزي الروسي رفع سعر الفائدة الرسمي إلى 8% (من 5.5% قبل أزمة شبه جزيرة القرم). ولكن هذا قد يكون كافيا، نظراً للعقوبات المضادة التي فرضتها روسيا مؤخرا ــ حظر الواردات من المواد الغذائية من الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة ــ والتي سوف تساهم بشكل كبير في نمو الأسعار.