The hard truth is that the US remains reluctant to trade its sovereignty for multilateral solutions. Notably, it is not a party to a large number of important international conventions, including the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS), the Convention for the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Rome Statute of the International Criminal Court, the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change, the World Health Organization Framework Convention on Tobacco Control, and the Convention on the Rights of the Child (one of only three UN members that has not ratified the CRC).
والحقيقة المرة هي أن الولايات المتحدة تظل عازفة عن التخلي عن سيادتها لصالح حلول متعددة الأطراف. وتجدر الإشارة هنا إلى أنها ليست طرفاً في عدد كبير من المعاهدات الدولية المهمة، بما في ذلك اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، ونظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، وبرتوكول كيوتو الملحق باتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، واتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ، واتفاقية حقوق الطفل (وهي واحدة من ثلاث دول في الأمم المتحدة لم تصادق على اتفاقية حقوق الطفل).