When the North Koreans failed to take such steps, primarily in the form of refusing to agree to a verification regime, its interlocutors stopped providing fuel oil. There was one instance of frozen bank accounts holding $23 million that involved applying the US Patriot Act against a bank in Macau that did not even operate in the US market.
وعندما فشلت كوريا الشمالية في اتخاذ تلك الخطوات، في المقام الأول برفضها الموافقة على نظام التحقق والتفتيش، توقف محاوروها عن توفير زيت الوقود لها. وقد حدث أن تم تجميد حسابات مصرفية بقيمة 23 مليون دولار أميركي في إطار تطبيق قانون الإرهاب (باتريوت) الأميركي ضد بنك في مكاو لم يكن حتى يعمل داخل سوق الولايات المتحدة. وفي نهاية المطاف استعادة كوريا الشمالية أموالها، ولكن ما يسمى بـ"تخفيف العقوبات" لم يكن بأي حال من الأحوال معادلاً للمليارات التي ورد ذكرها في محادثات جنيف.