First, Xi’s initiative shows the extent to which he dominates Chinese politics. A weaker leader could not have taken such an ambitious step, which represents a real break with past Communist orthodoxy.
الأول أن مبادرة شي تبين إلى أي مدى يهيمن على السياسة الصينية. فأي زعيم أضعف ما كان ليجرؤ على اتخاذ هذه الخطوة الطموحة، والتي تمثل انفصالاً حقيقياً عن العقيدة الشيوعية القويمة من الماضي.