Having earlier preached the gospel of its “peaceful rise,” China no longer is shy about showcasing its military capabilities and asserting itself on multiple fronts. With the Chinese Communist Party increasingly dependent on the military to maintain its monopoly on power and ensure domestic order, senior military officers are overtly influencing foreign policy.
إن الصين التي خالفت في وقت سابق إنجيل "نهضتها الصينية"، لم تعد تشعر بالخجل من استعراض قدراتها العسكرية وفرض نفسها على جبهات متعددة. ومع اعتماد الحزب الشيوعي الصيني بشكل متزايد على المؤسسة العسكرية للحفاظ على احتكاره للسلطة وضمان النظام الداخلي، فإن كبار الضباط العسكريين أصبحوا يؤثرون بشكل علني مكشوف على السياسة الخارجية. والنتيجة هي تنامي النزعة العدوانية الإقليمية، التي باتت تشكل مصدراً جديداً للاحتكاكات على طول الحدود البرية والبحرية للصين. وهذا بدوره وضع الصين في مركز الانقسامات السياسية في آسيا.