Improved regulatory conditions for long-term investments and savings would help. So would expansion of financing instruments for infrastructure investment – for example, by substantially increasing the supply of project bonds supported by the European Investment Bank.
ومن المؤكد أن الحاجة إلى المزيد من الاستثمار في النقل والاتصالات والطاقة والتعليم ليست قضية ألمانية فحسب. ونظراً لمشاكل الديون التي تعاني منها أغلب الحكومات الأوروبية، فإن التحدي يتمثل في اجتذاب المزيد من رأس المال الخاص إلى هذه المناطق. وسوف يساعد أيضاً تحسين الظروف التنظيمية للاستثمارات والمدخرات الطويلة الأجل. وكذا سوف يساعد التوسع في أدوات تمويل الاستثمار في البنية الأساسية ــ على سبيل المثال، من خلال الزيادة الكبيرة في المعروض من سندات المشروع بدعم من بنك الاستثمار الأوروبي.