First, the Iraqi government must immediately establish “Protection of Women” security patrols in Iraq’s southern cities. These patrols must receive gender-sensitive training and prioritize women’s security over tribal or fundamentalist religious values.
إن الأمر يتطلب اتخاذ خطوتين عاجلتين. أولاً، يتعين على الحكومة العراقية أن تعمل على الفور على إنشاء قوات أمن خاصة لحماية النساء في مدن العراق الجنوبية. ولابد وأن تتلقى هذه القوات تدريباً خاصاً لحثها على تقديم حماية النساء كأولوية على الاعتبارات القَـبَلية أو الأصولية الإسلامية.