In America, as in much of the world, health care is late to the IT game, and is experiencing these growing pains only now. But health-care providers can shorten the process of transformation by learning from other industries. The US government is trying to help.
في أميركا، كما هي الحال في الكثير من دول العالم، تخلفت الرعاية الصحية عن إتقان لعبة تكنولوجيا المعلومات، والآن فقط بدأت تعاني هذه الآلام المتزايدة. ولكن مقدمي الرعاية الصحية قادرون على تقصير زمن عملية التحول من خلال التعلم من صناعات أخرى. وتحاول حكومة الولايات المتحدة تقديم يد العون. ففي عام 2009، وافق الكونجرس الأميركي على قانون تكنولوجيا المعلومات الصحية للصحة الاقتصادية والسريرية. ولقد عمل هذا القانون بكل تأكيد على التعجيل بتبني تكنولوجيا المعلومات بين مقدمي الرعاية الصحية. ولكن المشاكل المرتبطة بصعوبة الاستخدام والتوافقية لا تزال قائمة.