Whereas Asia played an important role in a US presidential election campaign that was marked by often-heated references to China’s rise, the Middle East has kept the US bogged down for decades. In addition to the eternal Israel-Palestine conflict, Iraq’s instability, the Arab Spring, Syria’s civil war, and the ongoing nuclear standoff with Iran all demand America’s attention.
ان واحدة من نقاط التركيز الجيوسياسية التي تتطلب اهتمام امريكا تمثل المستقبل والاخرى تمثل الماضي وبينما لعبت اسيا دورا مهما في حملة الانتخابات الرئاسية الامريكية والتي تخللتها اشارات ساخنة تتعلق بصعود الصين ، فإن منطقة الشرق الاوسط قد جعلت امريكا غائصة في اوحالها لعقود من الزمن فبالاضافة الى الصراع الاسرائيلي الفلسطيني الابدي فإن عدم استقرار العراق والربيع العربي والحرب الاهلية في سوريا والمواجهة النووية مع ايران هي امور تتطلب اهتمام امريكا.