America is once more paving the way for what Europeans should be able to achieve one day with their own minorities: a land of dreams made possible.
ويصدق العكس تماماً بالنسبة لأوروبا، حيث الطبيعة الجوهرية المعقدة التي يتسم بها باراك أوباما تشكل إضافة مطلقة. فبالنسبة للبلدان الأوروبية الاستعمارية سابقاً، والتي لا يوجد بها من يعادل أوباما ، يصبح تقديم الدعم الكامل له نوعاً من طرد أشباح الماضي، إن لم يكن نوعاً من الافتداء أو التكفير. وعلى نحو أكثر تقليدية نستطيع أن نقول إن أعمق مشاعر العداء المناهضة للرئيس بوش في أوروبا تفسر عمق مشاعر التأييد التي يحملها الأوروبيون تجاه أوباما ونفورهم النسبي من ترشيح ماكين .