The declaration must stipulate that a legally binding agreement must be finalized by COP15-bis in 2010. That would allow the United States and other countries to enact the necessary legislation, and provide United Nations negotiators time to translate the COP15 Declaration into an appropriate, workable legal structure.
إن أفضل الاحتمالات أمامنا الآن يتلخص في عملية من خطوتين. أولاً يتعين على بلدان العالم أن تبذل تعهداً سياسياً بالالتزام بإطار عمل يشتمل على أهداف إجمالية، وإطار عمل مؤسسي، وتعهدات محددة فيما يتصل بالعمل المبكر والتمويل. ولابد وأن ينص الإعلان على ضرورة إتمام اتفاق ملزم قانوناً في قمة كوبنهاجن المكررة (COP15-bis) في عام 2010. وهذا من شأنه أن يسمح للولايات المتحدة وغيرها من البلدان باستنان التشريعات اللازمة، وتوفير الوقت اللازم لمفاوضي الأمم المتحدة لترجمة إعلان قمة كوبنهاجن (COP15) إلى بنية قانونية لائقة وصالحة للعمل والتطبيق. وإذا كان هذا يعني إعادة صياغة الوثيقة الحالية بالكامل، فليكن ذلك.