That is, we should know more about our government than it knows about us. When citizens acquire power – through, say, an elected position, a job that lets them decide who gets a liquor license or who gets arrested with a gun – the public has a right to know more about them.
ولكن الأمور التي تزعجني مختلفة. إن السلطة ــ وبوجه خاص السلطة المدمرة ــ تستلزم الاحتياج إلى الشفافية. أي أننا لابد أن نعرف عن حكومتنا أكثر مما تعرفه عنا. فعندما يكتسب المواطنون السلطة ــ ولنقل من خلال وظيفة منتخبة، وهي الوظيفة التي تسمح لهم باتخاذ القرار حول من يحصل على ترخيص لبيع الخمر أو من يلقى القبض عليه وهو يحمل سلاحاً ناريا ــ يصبح من حق عامة الناس أن يعرفوا المزيد عنهم.