When Playboy unveiled plans for a nudity-free Indonesian edition early this year, it was denounced by politicians and conservative religious leaders as a threat to traditional values. The national parliament introduced an “Anti-Pornography Bill,” which turned out to be a vaguely-worded document with the potential to outlaw not only pornography, but also certain traditional dances, sunbathing, and public kissing.
أما مسألة مجلة البلاي بوي فأنا أعتبرها مقياساً أكثر دقة لحالة التطرف الديني في إندونيسيا. فحين كشفت البلاي بوي عن خططها لإصدار طبعة إندونيسية خالية من العري في أوائل هذا العام، سارع أهل السياسة والزعامات الدينية المحافظة إلى إدانة هذه الخطط باعتبارها تشكل تهديداً للقيم التقليدية. وقدم البرلمان الوطني مشروع قانون "لمكافحة الفن الإباحي"، والذي تبين في النهاية أنه عبارة عن وثيقة غامضة التعبيرات ومن المحتمل ألا تقضي بتجريم الإباحية فحسب، بل وأيضاً بعض الرقصات التقليدية، وحمامات الشمس، والتقبيل في الأماكن العامة.