Regimes that systematically violate human rights have been quick to seize on every episode of US wrongdoing. With its own human rights record in question, the US, which had been the democratic teacher of the post-war world, is in a much weaker position to give lessons and set standards.
أما الفضائح المرتبطة بجوانتانمو وسجن أبو غريب، والمزيد من فضائح جرائم الحرب الأخيرة، فقد كان لها أبلغ الأثر في الإضرار بمكانة أميركا وهيبتها. حتى أن الأنظمة التي تنتهك حقوق الإنسان على نحو نظامي سارعت إلى التشبث بكل حلقة من حلقات الإساءات التي ارتكبتها الولايات المتحدة. وبعد أن أصبح سجلها فيما يتصل بحقوق الإنسان محل التشكيك والتساؤل، باتت الولايات المتحدة التي كانت تضطلع بدور معلمة الديمقراطية في عالم ما بعد الحرب الباردة، في موقف أكثر ضعفاً من أن يسمح لها بإعطاء الدروس ووضع المعايير.