Due to the lack of public oversight on government budgeting, China’s political system is especially biased to favor big physical projects, and, through taxation and state ownership, the government maintains almost full control over much national income and wealth, maximizing the impact of this bias. The wonderful Olympics sites in Beijing were no accident, but rather a result of the system.
وبسبب الافتقار إلى الإشراف الشعبي العام على ميزانية الحكومة، فإن النظام السياسي في الصين يميل بصورة خاصة إلى الانحياز لصالح المشاريع المادية الضخمة. وعن طريق فرض الضرائب وملكية الدولة، تفرض الحكوم�� سيطرة شبه كاملة على القدر الأعظم من الدخل الوطني والثروة، الأمر الذي يؤدي إلى تعظيم الآثار المترتبة على هذا النوع من التحيز. ولم تأت المواقع الأوليمبية الرائعة في بكين عن طريق الصدفة، بل كانت نتيجة لهذا النظام.