Israeli hardliners saw the “war on terror” and the war in Iraq as their wars, supported Bush’s war-like rhetoric and isolation of Iran, and considered the neo-conservatives their ideological kin. In particular, they shared the neo-cons’ conviction that military intervention is a legitimate and effective way of achieving political change.
لقد رأى المتشددون الإسرائيليون في "الحرب ضد الإرهاب" والحرب في العراق حربين يخصان إسرائيل، وأيدوا الحرب الخطابية التي شنها بوش ومحاولاته لعزل إيران، واعتبروا المحافظين الجدد أقاربهم في الإيديولوجية. واشتركوا بصورة خاصة مع المحافظين الجدد في اقتناعهم بأن التدخل العسكري يشكل وسيلة مشروعة وفعّالة لإحداث التغيير السياسي. وهي نفس الغاية التي حاولت الحكومة الإسرائيلية تحقيقها في لبنان "بسحق حزب الله" في العام 2006. والآن تكرر نفس المحاولة ولكن في غزة.