Educational establishments should be designated as safe havens, deserving protection in exactly the same way that the Geneva Conventions protect Red Cross hospitals. Abducting students from schools must become a “trigger violation,” leading to automatic inclusion on the list of terrorist organizations that the UN Secretary-General submits annually to the Security Council.
وبموجب هذه المبادئ التوجيهية، يتم تصميم المنشآت التعليمية كملاذ آمن يستحق الحماية بنفس الطريقة التي تحمي بها اتفاقيات جنيف مستشفيات الصليب الأحمر. وسوف يصبح اختطاف الطلاب من المدارس "انتهاكاً يستدعي التدخل" ويؤدي إلى الإدراج التلقائي على لائحة المنظمات الإرهابية التي يقدمها الأمين العام للأمم المتحدة سنوياً إلى مجلس الأمن.