The 2008 financial crash revealed major flaws in the neoliberal view of capitalism, and an objective view of the last 35 years shows that the neoliberal model has not performed well relative to the previous 30 years in terms of economic growth, financial stability, and social justice. But a credible progressive alternative has yet to take shape.
لقد كشف السقوط المالي في عام 2008 عن عيوب كبرى في نظرة الليبراليين الجدد إلى الرأسمالية، وتُظهِر النظرة الموضوعية إلى السنوات الخمس والثلاثين الأخيرة أن أداء النموذج الليبرالي الجديد لم يكن طيباً مقارنة بالسنوات الثلاثين السابقة لتلك الفترة من حيث النمو الاقتصادي، والاستقرار المالي، والعدالة الاجتماعية. ولكن البديل التقدمي الذي يتمتع بالمصداقية لم يتشكل بعد.