According to China’s official news agency, the development bank’s primary objective would be “to direct development in a manner that reflects the BRICS’ priorities and competencies.” Once the bank is established, a working group will be tasked with building the necessary technical and governance capacity.
وفقاً لوكالة أنباء الصين الرسمية، فإن الهدف الأساسي لبنك التنمية يتلخص في "توجيه التنمية على النحو الذي يعكس أولويات مجموعة البريكس وإمكاناتها". وبمجرد تأسيس البنك، فسوف يتم تكليف فريق عمل ببناء القدرة الفنية والإدارية اللازمة. ولكن هذا الخطاب لا يعالج التناقضات بين مصالح دول مجموعة البريكس، ولا يحدد دور البنك في التوفيق بين هذه المصالح وتعزيزها.