There are major unresolved issues in the "near-abroad" of the enlarged Union, in Eastern Europe, and in the Balkans. In short, the order of the day should be less abstract worry about Europe's identity and more practical action to define it in deeds, not symbols.
ويتركز المتطلب الثاني حول منح أوروبا الحقيقية المزيد من الإبراز والشهرة. فما زالت السوق الموحدة بعيدة عن الاكتمال. وهناك قضايا كبرى، متعلقة بالحدود القريبة للاتحاد الموسع في أوروبا الشرقية وفي البلقان، لم تُحَل بعد. باختصار، يتعين علينا أن نبتعد عن الانشغال النظري المجرد بشأن الهوية الأوروبية، وأن نتخذ خطوات أكثر عملية لتحديد تلك الهوية من خلال الأفعال وليس الرموز.