In the second case, the Supreme Court wants Pakistan’s military intelligence agencies to account for hundreds, if not thousands, of missing people who were detained as part of the agencies’ campaign to contain the rise of Islamic extremism, or to undermine separatist aspirations in restive Baluchistan.
وفي القضية الثانية، تريد المحكمة العليا أن تتحمل الهيئات الاستخباراتية العسكرية الباكستانية المسؤولية عن المئات، إن لم يكن الآلاف، من الأشخاص المفقودين الذين كانوا محتجزين كجزء من الحملات التي شنتها هذه الهيئات لاحتواء صعود التطرف الإسلامي، أو لتقويض طموحات الانفصاليين في منطلقة بلوشستان المضطربة.