For starters, finance provides an accurate yardstick to gauge if deeds are consistent with words. In 2011, “Unburnable Carbon,” a path-breaking report by the nongovernmental Carbon Tracker Initiative, showed that the proven fossil-fuel reserves owned by governments and private companies exceed by a factor of five the quantity of carbon that can be burned in the next 50 years if global warming is to be kept below two degrees Celsius.
فبادئ ذي بدء، يوفر التمويل مقياساً دقيقاً لقياس مدى توافق الأفعال مع الأقوال. في عام 2011، أظهر تقرير بعنوان "كربون غير قابل للاحتراق"، وهو التقرير الرائد الذي أعدته مبادرة تقفي أثر الكربون غير الحكومية، أن الاحتياطيات المؤكدة من الوقود الأحفوري والتي تملكها الحكومات والشركات الخاصة تتجاوز بمعامل خمسة كم الكربون الذي يمكن إحراقه في السنوات الخمسين القادمة إذا تمكنا من إبقاء الزيادة ف�� درجات حرارة الأرض بفِعل الانحباس الحراري العالمي عند مستوى أدنى من درجتين مئويتين.