It endorses policies that capture accurately the relationship between “out of area operations” and members’ commitment to their mutual self-defense under Article 5 of the North Atlantic Treaty. It further rightly suggests that NATO’s strategic political and military objectives could be achieved jointly with Russia through greater stability, mutual transparency, predictability, and arms reduction verified by non-proliferation and arms control agreements.
إن تقرير أولبرايت يحاول التعامل مع هذه التساؤلات بطريقة متوازنة. فهو يؤيد السياسات التي تدرك بدقة العلاقة بين "العمليات خارج المنطقة" والتزام الأعضاء بمبدأ الدفاع المشترك بموجب المادة الخامسة من معاهدة شمال الأطلنطي. وهو يقترح فضلاً عن ذلك إمكانية تحقيق الأهداف الاستراتيجية السياسية والعسكرية على نحو مشترك مع روسيا من خلال ضمان قدر أعظم من الاستقرار، والشفافية المتبادلة، والحد من التسلح على نحو يمكن التحقق منه بالاستعانة باتفاقيات منع الانتشار والحد من التسلح.