But the report’s authors believe that there is a need to expand the current mandates, develop a comprehensive approach to consumer protection, and reduce further the influence of national authorities. The ESAs should have more power to impose their will in the interests of the EU as a whole.
ولكن من أعدوا التقرير يعتقدون أن هناك حاجة إلى توسيع السلطات الحالية، وتطوير نهج شامل لحماية المستهلك، والحد من تزايد نفوذ السلطات الوطنية. وينبغي للسلطات الرقابية الأوروبية أن تحصل على المزيد من الصلاحيات لفرض إرادتها لمصلحة الاتحاد الأوروبي ككل. ولابد أن يتمتع رؤساؤها بسلطات تقديرية أوسع لكي يعملوا بمبادرة ذاتية منهم. كما تحتاج السلطات الرقابية الأوروبية إلى المزيد من المال، وهو ما قد يأتي من رسوم يتم فرضها على الشركات المالية، ولابد من التفكير في دمج هذه السلطات في موقع واحد، وربما بروكسل.