Even if parents had the means to choose healthy milk donors, the benefits of milk-sharing remain dubious. Existing scientific evidence for the benefits of breast milk over formula has emerged from studies that assume that mothers are feeding their own children from their own breasts.
وحتى إذا كان بوسع الآباء أن يختاروا مانحات الحليب الموفورات الصحة، فإن الفوائد المترتبة على مشاركة الحليب تظل محل شك. الواقع أن الأدلة العلمية القائمة للتأكيد على فوائد حليب الثدي وأفضليته على ألبان الأطفال نشأت عن دراسات تفترض أن الأمهات يرضعن أطفالهن من أثدائهن. ونحن لا نعرف ما إذا كانت هذه النتائج صحيحة بنفس القدر عندما يتغذى طفل رضيع على حليب أم أخرى باستخدام زجاجة.