As a result, Pakistan’s reliance on China has been strengthened, not weakened. And, instead of reducing the chances of a nuclear standoff in South Asia, the White House plan served only to distract attention from efforts to address tensions between India and Pakistan.
على هذه الخلفية، كان من الواجب على الولايات المتحدة أن تدرك أن محاولة إرغام باكستان على الحد من قدراتها في مجال الأسلحة النووية سوف تفشل حتما. ولكنها واصلت ضغوطها رغم ذلك. ونتيجة لهذا، ازداد اعتماد باكستان على الصين قوة، ولم يضعف بطبيعة الحال. وبدلاً من الحد من فرص اندلاع مواجهة نووية في جنوب آسيا، لم تسفر خطة البيت الأبيض إلا عن صرف الانتباه عن الجهود المبذولة لمعالجة التوترات بين الهند وباكستان.