Africa has the highest level of poverty in the world and is one of the two regions where poverty has not declined in the past twenty years. As the United Nations Economic Commission for Africa’s forthcoming Economic Report on Africa 2005 shows, the proportion of the poor – those living on less that one dollar a day – halved between 1980 and 2003 at the global level, from 40% to 20%.
في أفريقيا نجد أعلى معدلات الفقر على مستوى العالم، وهي واحدة من منطقتين لم تنخفض فيهما معدلات الفقر طيلة العشرين عاماً الماضية. وكما يبين التقرير الاقتصادي عن أفريقيا لعام 2005، والذي ستصدره قريباً اللجنة الاقتصادية لشئون أفريقيا التابعة للأمم المتحدة، فإن نسبة الفقراء ـ أولئك الذين يعيشون على دخل يقل عن دولار أميركي واحد في اليوم ـ قد انخفضت على المستوى العالمي إلى النصف بين عامي 1980 و2003، من 40% إلى 20%. أما في أفريقيا فقد زادت نسبة الفقراء قليلاً، من 45% إلى 46%. ويتجاوز معدل الفقر في أفريقيا في عام 2003 نظيره لدى ثاني أفقر منطقة في العالم، وهي جنوب آسيا، بمعدل 17 نقطة نسبية.