The greatest skepticism about an Obama presidency lies among Indian strategic elite, who are focused on promoting India’s economic and political interests in the wider world. They found an ally in that cause in Bush.
إن أعظم الشكوك التي تحيط برئاسة أوباما تكمن بين أهل النخبة الاستراتيجية الهندية، الذين يركزون كافة جهودهم على دعم المصالح الاقتصادية والسياسية للهند في العالم. فقد وجدوا في بوش حليفاً قوياً لهم في هذه القضية. وأياً كانت مؤهلات أوباما العرقية فقد استشفت حكومة الهند من تصريحاته ما دعاها إلى الاعتقاد بأنه سوف يكون أقل دعماً من بوش لقضيتها.