But simple modifications like contract amendments will not overcome the system's deficiencies. With multiple debts subject to a slew of sometimes-contradictory laws in different jurisdictions, a basic formula for adding the votes of creditors – which supporters of a market-based approach have promoted – would do little to resolve complicated bargaining problems.
ولكن التعديلات البسيطة مثل تنقيح العقود لن تتغلب على أوجه القصور التي تعيب النظام. فمع خضوع ديون متعددة لعدد كبير من القوانين التي قد تكون متناقضة أحياناً في ولايات قضائية مختلفة، فإن الصيغة الأساسية المتمثلة في إضافة أصوات الدائنين ــ التي روج لها أنصار النهج القائم على السوق ــ إلى المعادلة، لن تفعل الكثير لحل مشاكل المساومة المعقدة. ولن تنجح في إنشاء أسعار صرف يمكن استخدامها لتقييم الديون الصادرة بعملات مختلفة. وإذا تُرِكَت هذه المشاكل للأسواق لمعالجتها فإن قوة المساومة المحضة، وليس اعتبارات الكفاءة والإنصاف، هي التي سوف تحدد الحلول.