This would involve – in order – removal of Sudan from the State Sponsors of Terrorism list, exchange of ambassadors, lifting of unilateral sanctions, and support for bilateral and multilateral debt relief, together with other economic measures by international financial institutions. Conversely, the US must be prepared to lead international efforts to impose severe consequences on any party that plunges the country back into war.
وهذا يشتمل ـ بالترتيب ـ إزالة اسم السودان من قائمة الدول الراعية للإرهاب، وتبادل السفراء، ورفع العقوبات المفروضة من جانب واحد، ودعم الجهود الثنائية والمتعددة الأطراف لتخفيف أعباء الديون، فضلاً عن تدابير اقتصادية أخرى من جانب المؤسسات المالية الدولية. ومن ناحية أخرى يتعين على الولايات المتحدة أن تكون على أتم استعداد لقيادة الجهود الدولية لفرض عقوبات مشددة على أي طرف يتسبب في الدفع بالبلاد إلى آتون الحرب مرة أخرى.