This is why the goods and services that a place can sell to non-residents have a disproportionate impact on its quality of life – and even its viability. A mining town becomes a ghost town when the mine closes, because the grocery store, the pharmacy, and the movie theater no longer have the capacity to buy the “imported” food, medicine, and films they need.
بطبيعة الحال، يستطيع الأشخاص من خارج البلدة أن يختاروا الشراء من مكان آخر. ولهذا السبب فإن السلع والخدمات التي يستطيع مكان ما أن يبيعها لغير المقيمين به تخلف تأثيراً غير متناسب على نوعية الحياة في ذلك المكان ــ بل وحتى قدرته على البقاء. فقد تتحول بلدة تشتغل بالتعدين إلى مدينة أشباح عندما يغلق المنجم أبوابه، لأن محل البقالة، والصيدلية، ودار السينما تصبح غير قادرة القدرة على شراء الأغذية والأدوية والأفلام "المستوردة" التي تحتاج إليها.