By mid-century, Japan’s population could shrink by 30% unless it attracts 17 million immigrants – a hard task in a country historically resistant to immigration. Moreover, the Japanese language is not widely spoken, and Japan’s meager English-language skills make it difficult to attract international talent to its universities.
كما تواجه اليابان تحديات ديموغرافية خطيرة. فمن المتوقع أن ينكمش تعداد سكان اليابان بنسبة 30% بحلول منتصف هذا القرن ما لم تتمكن الدولة من اجتذاب 17 مليون مهاجر ـ وهي مهمة بالغة الصعوبة في دولة معروفة تاريخياً بمقاومتها للهجرة. فضلاً عن ذلك، فإن اللغة اليابانية ليست واسعة الانتشار، كما أن مهارات اللغة الإنجليزية الضئيلة لدى اليابانيين تجعل من الصعب على اليابان اجتذاب المواهب الدولية إلى جامعاتها. فما زالت ثقافة اليابان تنظر إلى الداخل.