Though historical disagreements have long hampered bilateral ties, the increasingly nationalistic stance of Japanese Prime Minister Shinzo Abe and South Korean President Park Geun-hye has aggravated festering tensions. If they fail to work together to stem the revival of bitter historical disputes, their relationship will remain frozen, playing into China’s hands.
للإجابة على هذا السؤال، دعونا نتأمل العلاقة بين أقرب حليفين لأميركا في منطقة شرق آسيا، اليابان وكوريا الجنوبية. برغم الخلافات التاريخية التي تسببت في تقييد وعرقلة العلاقات الثنائية لفترة طويلة، فإن الموقف المتزايد الاستغراق في القومية والذي ينتهجه رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي ورئيسة كوريا الجنوبية باك كون هيه كان سبباً في تفاقم التوترات الشديدة. وإذا فشلا في العمل معاً لمنع الصراعات التاريخية المريرة من العودة إلى الحياة فإن العلاقات بين البلدين سوف تظل متجمدة، وهو ما يصب في صالح الصين.