As if that were not bad enough, the final session witnessed new lows in unruly behavior, with microphones broken, scuffles in the well of the house, and a legislator releasing pepper spray to prevent discussion of a bill he opposed. In the latter incident, the Speaker was rushed, choking, from her seat, and three asthmatic MPs were taken to the hospital, prompting the offender to explain that he was acting in self-defense against those who sought to prevent him from engaging in less exotic forms of disruption.
وكأن ذلك لم يكن سيئاً بالقدر الكافي، فإن دورة المجلس الأخيرة شهدت مستويات متدنية غير مسبوقة من السلوك الجامح العنيد، مع الميكروفونات المعطلة، والمشاجرات داخل المجلس، والنائب الذي أطلق رذاذ الفلفل لمنع مناقشة مشروع قانون كان يعارضه. وفي الحادث الأخير، أبعدت رئيسة المجلس بسرعة بعد أن اختنقت في مقعدها، وحُمِل ثلاثة من النواب المصابين بالربو إلى المستشفى، الأمر الذي دفع المعتدي إلى الادعاء بأن تصرفه كان دفاعاً عن النفس ضد أولئك الذين سعوا إلى منعه من الانخراط في شكل أقل غرابة من أشكال التعطيل.