Of course, if you follow the news, you know that kids nowadays are not using email; they communicate via social networks and text messages. The social networks, meanwhile, are starting to create their own email services, which, of course, assume that your circle of friends lives within that particular social network (Facebook, Google+, etc.).
لا أشك أنك إن كنت تتابع الأخبار، فسوف تعرف أن الأطفال اليوم لا يستخدمون البريد الإلكتروني؛ بل يتواصلون عبر شبكات التواصل الاجتماعي والرسائل النصية. ومن ناحية أخرى، بدأت شبكات التواصل الاجتماعي في إنشاء خدمات بريد إلكتروني خاصة بها، وهو ما يفترض بالتالي أن دائرة أصدقائك يعيشون في إطار الشبكة الاجتماعية التي تستخدمها (فيس بوك، أو جوجل+، إلى آخر ذلك).