Moreover, because the regions in which Russia has interests face a number of problems, it must seek influence over the strategies for these regions pursued of other powers of various sizes, from China and the US, to the EU and Iran. Russia is expected to act in ways that are beneficial to US and Western interests.
فضلاً عن ذلك، ولأن المناطق التي تشتمل على مصالح خاصة لروسيا تواجه عدداً من المشاكل، فلابد وأن تسعى إلى فرض تأثيرها على الاستراتيجيات التي تلاحقها قوى أخرى من أحجام مختلفة، من الصين إلى الولايات المتحدة إلى الاتحاد الأوروبي وإيران، في تلك المناطق. ويبدو الأمر وكأنه من المفترض أن تتصرف روسيا على نحو يعود بالفائدة على مصالح الولايات المتحدة والغرب. ولكن من مصلحة الولايات المتحدة أن تعزز من قدرة روسيا على العمل ـ أو بعبارة أخرى تعزز روسيا المقتدرة عالمياً. والمطلوب لتحقيق هذه الغاية هو روسيا التي تعمل على تحقيق مصالحها الخاصة ـ وهي نفس الطريقة التي تعمل بها الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي.