The heads of the world’s historical powers need to recognize that it is in their interest, too, to follow the rules, and to allow rising states to help write these rules. As I have often argued, the Security Council must be enlarged, and developing countries should be given greater voting rights in the Bretton Woods institutions: the IMF and the World Bank.
وعندما نتطلع إلى عام 2015 وما بعده، فسوف ندرك أن العالم في حاجة ماسة إلى زعماء شجعان قادرين على رؤية الصورة الكاملة من خلال نظرة طويلة متأنية. ففي عالم حيث تتأرج القوة صعوداً وهبوطا، تكمن مصلحة الجميع في التمسك بنظام عادل من القواعد التي تحترم السيادة الوطنية والحقوق الفردية. ويتعين على قادة القوى التاريخية العالمية أن يدركوا أنه من مصلحتهم أيضاً أن يلتزموا بالقواعد، وأن يسمحوا للدول الصاعدة بالمساعدة في صياغة هذه القواعد. وكما أكَّدت دوماً فإن مجلس الأمن لابد أن يتوسع حتى يتسنى للدول النامية أن تحظى بحقوق تصويت أكبر في مؤسسات بريتون وودز: صندوق النقد الدولي والبنك الدولي.