Someday, the electric car will, indeed, be a great product – just not now. It costs too much; it is inconvenient; and its environmental benefits are negligible (and, in some cases, non-existent).
ذات يوم، سوف تصبح السيارة الكهربائية منتجاً عظيماً حقا ــ ولكن ليس الآن. فهي باهظة التكاليف؛ وهي غير مريحة؛ والفوائد البيئية المترتبة عليها تكاد لا تُذكَر (وفي بعض الحالات قد لا يكون لها أي فائدة على الإطلاق).