The second law assures fair – indeed generous – compensation to people, often small-scale farmers, whose land is acquired by the state for development purposes. In a country where two-thirds of the population is still dependent on agriculture and small holdings are all that a majority of Indians live on, the new law helps those who have often felt exploited and deprived of their livelihoods by the state’s power of eminent domain.
ان القانون الثاني يضمن تقديم تعويض عادل وسخي للناس والذين عادة ما يكونوا من صغار المزارعين والذين تقوم الدولة بنزع ملكية اراضيهم لغايات التطوير وفي بلد ما يزال ثلثا الناس فيه يعتمدون على الزراعة ومعظم الناس يعتاشون من اراضي صغيرة مستأجرة فإن القانون الجديد يساعد اولئك الذين عادة ما يشعرون بإن الدولة تستغلهم وتحرمهم من كسب رزقهم .