If it was just Britain, he argues, there would indeed be pressure for the country to vote again (as Denmark did in 1992 and Ireland in 2001), or to remove the country from the Union to some sort of associate status. If several others, and not just "small countries," also vote No, there will be a tendency (according to Grant), especially in France and Germany, "to move ahead with a core Europe."
تأمل تشارلز جرانت، رئيس المركز البريطاني للإصلاح الأوروبي، متفكراً فيما قد يحدث إذا اختارت بريطانيا أن تُصَوّت بالرفض. فيقول: " إذا كان الأمر متعلقاً ببريطانيا فحسب فلسوف يكون هناك من الضغوط ما يدفعها إلى التصويت مرة أخرى (كما فعلت الدنمارك في عام 1992، وأيرلندا في عام 2001) ، أو أن تُسْتَبعَد بريطانيا من الاتحاد فيُصبح وضعها بالنسة للاتحاد أقرب إلى الشراكة ". أما إذا صوتت دول كثيرة (وليس الصغيرة منها فحسب) بالرفض، فلسوف يكون هناك ميل، وعلى الأخص في فرنسا وألمانيا، إلى التحرك نحو أوروبا مركزية ـ طبقاً لرأي جرانت.