Together, they have already cost more than America’s long war in Vietnam, but they have not increased public vigilance or political accountability at home. Indeed, the younger generation of Americans has greeted military action abroad with a yawn.
ولكن الصراعات الموسعة التي تخوضها أميركا في أفغانستان والعراق مختلفة. ولقد تكلفت هذه الصراعات بالفعل أكثر مما تكلفته الحرب الطويلة التي خاضتها أميركا في فيتنام، ولكنها لم تتسبب في زيادة الوعي العام أو المساءلة السياسية في الداخل. بل إن الأجيال الشابة من الأميركيين لم تلتفت كثيراً إلى العمليات العسكرية الأميركية في الخارج.