BERLIN – Revolutions, it is said, almost always devour their children. Obviously, this is also true for the “color revolutions” – first in Georgia, and now in Ukraine, where President Viktor Yushchenko, the hero of the “Orange Revolution” in 2004, was voted out in the first round of presidential elections a few weeks ago, having received less than 6% of the vote.
برلين ـ يُقال إن الثورات تكاد تلتهم كل أبنائها دوماً. ومن الواضح أن هذا يصدق أيضاً على "الثورات الملونة" ـ أولاً في جورجيا، ثم الآن في أوكرانيا، حيث فوجئنا بالرئيس فيكتور يوتشينكو ، بطل "الثورة البرتقالية" في عام 2004، وقد خرج من الجولة الأولى للانتخابات الرئاسية قبل بضعة أسابيع، بعد أن حصل على أقل من 6% من الأصوات.