Likewise, the decision to recognize Kosovo’s independence came only after Russia made clear that it would veto the deal proposed by the UN Secretary General’s Special Envoy, former Finnish President Martii Ahtisaari. Even then we agreed to a further four months of EU-US-Russia negotiations in order to ensure that no stone was left unturned in the search for a mutually acceptable compromise.
وعلى نحو مماثل، لم يتم التوصل إلى قرار الاعتراف باستقلال كوسوفو إلا بعد أن أوضحت روسيا أنها سوف تستخدم حق النقض ضد الاتفاق المقترح من جانب مبعوث مجلس الأمن الخاص، الرئيس الفنلندي الأسبق مارتي أهتيساري . وحتى بعد ذلك اتفقنا على أربعة أشهر أخرى من المفاوضات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة وروسيا لضمان خضوع المسألة للدراسة الوافية من كافة الجوانب سعياً إلى البحث عن تسوية مقبولة من كافة الأطراف.