Understandably, this thesis has not met with universal approbation. The historian Alex von Tunzelmann accused Ferguson of leaving out all of imperialism’s nasty bits: the Black War in Australia, the German genocide in Namibia, the Belgian exterminations in the Congo, the Amritsar Massacre, the Bengal Famine, the Irish potato famine, and much else.
ومن المفهوم ألا تحظى هذه الفرضية باستحسان عالمي. فقد سارع المؤرخ أليكس فون تونزلمان إلى اتهام فيرجسون بتجاهل كل فظائع الإمبريالية وإخراجها من المعادلة: الحرب السوداء في أستراليا، والإبادة الجماعية الألمانية في ناميبيا، وعمليات الإبادة البلجيكية في الكونغو، ومذبحة أميرستار، ومجاعة البنغال، ومجاعة البطاطا الأيرلندية، وغيرها ذلك الكثير.