The historian Ben Friedman has observed that the “central question” in US history is not “the poverty of the most disadvantaged” or “the success of the most privileged”; it is “the economic well-being of the broad majority” of the population. The same is true on a global level, as billions of aspiring consumers rise up to join the middle class.
وقد لاحظ المؤرخ بِن فريدمان أن "المسألة المركزية" في تاريخ الولايات المتحدة ليست "فقر الأكثر حرمانا" أو "نجاح الأوفر حظا"؛ بل هي "الرفاهة الاقتصادية للأغلبية العريضة" من السكان. ويصدق نفس القول على المستوى العالمي، مع صعود المليارات من المستهلكين الطامحين للانضمام إلى الطبقة المتوسطة.