We all look to the next US president to re-engage with the world community and international organizations, accepting that even a superpower should accept the rules that apply to others. The United Nations is far from perfect.
إننا ننتظر من الرئيس الأميركي القادم أن يعيد الولايات المتحدة إلى المشاركة في المجتمع العالمي والمنظمات الدولية، وأن يحملها على تَقَبـُل حقيقة بسيطة مفادها أن حتى القوى العظمى لابد وأن تعمل طبقاً للقواعد التي تنطبق على الآخرين. إن الأمم المتحدة منظمة بعيدة عن الكمال، وهي تحتاج إلى الإصلاح ـ مثلها في ذلك كمثل المؤسسات التي تتولى حكم الاقتصاد العالمي. ولن تتحقق غاية الإصلاح بين عشية وضحاها، ولكن لابد لتحقيقها من توفر شرط ضروري، وإن لم يكن كافياً، والذي يتلخص في التزام أميركا بهذه العملية والتعهد بقيادتها. ولا ينبغي لنا أبداً أن نشتت جهودنا في محاولة إنشاء منظمة عالمية بديلة للأمم المتحدة ـ أو ampquot;اتحاد الديمقراطياتampquot; المزعوم. فلن يتسنى لمثل هذه الأفكار أن تنجح أبداً.