That would be a grave mistake, for such an outcome would most likely pave the way for extreme alternatives. Europe and the US must be as supportive of democracy in the Mediterranean region as they are within Europe itself.
وإذا حدث ذلك فسوف يشكل خطأً فادحاً، لأن مثل هذه النتيجة من شأنها في الأرجح أن تمهد الطريق أمام بدائل متطرفة. ويتعين على أوروبا والولايات المتحدة أن تعملا على دعم الديمقراطية في منطقة البحر الأبيض المتوسط بقدر دعمهما لها في أوروبا ذاتها. وحين ينحسر المد فإن الناس سوف يتذكرون من وقف معهم ومن لم يفعل. وكما حدث أثناء ثورة أوكرانيا البرتقالية في عام 2004، فيتعين على أوروبا أن تؤكد على دعمها للديمقراطية، وليس الاستقرار فحسب.