But the GCC economies are also rife with structural problems that short-term economic packages will not address – bloated public sectors, heavy dependence on imported labor, and endemic unemployment, especially among young people, who make up a disproportionately large share of the population. The region needs sustainable policies aimed at bringing about much-needed economic diversification.
بيد أن اقتصادات دول مجلس التعاون الخليجي تعاني من وفرة من المشاكل البنيوية التي لن تنجح الحزم الاقتصادية القصيرة الأمد في علاجها ــ القطاع العام المتضخم، وفرط الاعتماد على العمالة المستجلبة، والبطالة المزمنة، وبخاصة بين الشباب، الذين يشكلون قسماً كبيراً غير متناسب من السكان. وتحتاج المنطقة إلى سياسات مستدامة تهدف إلى تحقيق التنوع الاقتصادي المطلوب بشدة. وفي غياب التغيرات البنيوية العميقة فمن المرجح أن تتآكل مستويات المعيشة الـمُرضية التي تدعم الاستقرار السياسي في دول الخليج الآن.