Sharon did not obey, pleading communications difficulties while sending as many of his forces as possible across the canal. He calculated that attacking the Egyptians from their own rear – destroying the missile batteries that impeded the Israeli air force, ambushing reinforcements and supplies, and simply causing massive confusion across the entire front – would induce organizational collapse in the Egyptian army.
والواقع أن رؤساء شارون اتفقوا مع نظرائهم المصريين. فقد أمروا شا��ون بوقف إرسال القوات عبر القناة، واللجوء بدلاً من ذلك إلى توسيع الثغرة على الجانب الإسرائيلي من القناة. ولكن شارون رفض إطاعة الأوامر وتذرع بصعوبات في الاتصال في حين استمر في إرسال أكبر عدد ممكن من قواته عبر القناة. فقد رأي شارون أنه من مهاجمة القوات المصرية من مؤخرتها ــ وتدمير بطاريات الصواريخ التي كانت تعوق القوات الجوية الإسرائيلية، ونصب الكمائن للتعزيزات والإمدادات، وإحداث قدر كبير من البلبلة عبر الجبهة بالكامل ــ من شأنه أن يؤدي إلى انهيار تنظيمي في الجيش المصري.