More than 90% of Venezuela’s export earnings come from the oil and gas sectors, which provide about half of the government’s income. In Ecuador and Bolivia, income from oil and gas is more modest, but in both cases hydrocarbon exports account for the largest share of total exports, and provide about one-third of government revenue.
وفي هذا السياق يكتسب الصراع في سبيل السيطرة على عائدات النفط والغاز قدراً عظيماً من الأهمية. ذلك أن ما يزيد على 90% من عائدات التصدير في فنزويلا تأتي من قطاعي النفط والغاز، اللذين يزودان الحكومة بما يقرب من نصف دخلها. وقد تكون عائدات النفط والغاز في الإكوادور وبوليفيا أكثر تواضعاً، إلا أن الصادرات من المركبات العضوية الكربونية تشكل في الحالتين الحصة الأضخم من إجمالي الصادرات، وتقدم للحكومة ما يقرب من ثلث عائداتها.