If implemented fully, the current round of reforms would have a far-reaching impact on China’s political economy, because they shift the balance of power from officials to markets. This would enable China to continue its ascent toward high-income status, improving the wellbeing of millions of its citizens along the way.
وإذا نفذت بشكل كامل فإن الجولة الحالية من الإصلاحات قد تخلف تأثيراً بعيد المدى على الاقتصاد السياسي في الصين، لأنها تقضي بتحويل توازن القوى من المسؤولين إلى الأسواق. وهذا من شأنه أن يمكن الصين من مواصلة صعودها نحو وضع الدولة ذات الدخل المرتفع، وتحسين رفاهة الملايين من المواطنين على طول الطريق.