In 2007 (i.e., pre-crash), the IMF reported that average GDP per head in the United States stood at $47,000, and at $46,000 in the UK. In other words, the UK has had a five-fold increase in living standards since 1930 – despite the falsification of two of Keynes’s assumptions: “no major wars” and “no population growth” (in the UK, the population is 33% higher than in 1930).
وبعد مرور ثمانين عاماً اقترب العالم المتقدم من الهدف الذي حدده كينز . ففي عام 2007 (أي قبل الانهيار الحالي) كان متوسط نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي في الولايات المتحدة طبقاً لتقرير صندوق النقد الدولي حوالي 47 ألف دولار، وفي المملكة المتحدة 46 ألف دولار. أو بعبارة أخرى، بلغت الزيادة في مستويات المعيشة في المملكة المتحدة خمسة أضعافها منذ عام 1930 ـ وذلك على الرغم من زيف اثنين من افتراضات كينز : "عدم اندلاع حروب كبرى وتوقف النمو السكاني" (في المملكة المتحدة سجل النمو السكاني ارتفاعاً بلغ 33% مقارنة بعام 1930).