JOHANNESBURG – Parkinson’s disease is a degenerative neurological disorder that affects around seven million people globally, and one million in the United States alone, usually afflicting people older than 50. The disease strikes 2% of those over age 65, and 5-10% of cases occur in people under 50.
جوهانسبرج ــ إن مرض باركنسون "الشلل الرعاش" هو اضطراب عصبي تنكسي يؤثر على نحو سبعة ملايين شخص على مستوى العالم، ومليون شخص في الولايات المتحدة وحدها، ويصيب عادة الأشخاص الأكبر من خمسين عاما. ويضرب المرض 2% من الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عاما، ونحو 5% إلى 10% من الحالات تحدث لأشخاص تحت سن الخمسين. ويظل السبب غير معروف، الأمر الذي يمنعنا من وقف تطور المرض ــ وإن كانت العوامل البيئية والمهنية تلوح كبيرة في البحوث الأخيرة.