But what is so absurd about establishing standards by which to assess the fulfillment of Sarkozy’s campaign promises? As soon as they were appointed in June 2007, Sarkozy’s ministers were given a clear set of objectives in the form of a letter of intent.
ولكن ما وجه الغرابة في تأسيس معايير يتم على ضوئها تقييم مدى إنجاز الوعود الانتخابية التي بذلها ساركوزي ؟ منذ تعيين وزراء حكومة ساركوزي في يونيو/حزيران 2007، حُـدِّدَت لهم مجموعة من الأهداف الواضحة في هيئة خطاب نوايا. أليس من الطبيعي ابتكار بعض السُـبل لمحاسبة الوزراء عن تصرفاتهم؟