Only this inducement to the most powerful state in the union persuaded Madison to drop his opposition to the proposal. That compromise (which also led to the US capital’s relocation to the District of Columbia, on the border of Virginia and Maryland) may serve as a precedent for limiting Germany’s liabilities if Eurobonds, or some other debt-mutualization scheme, are introduced.
ولكن في الحالة الأميركية لم تأت الوحدة بلا ثمن: فقد تم فرض سقف لتعرض ولاية فرجينيا للديون المشتركة. وكان هذا الاستحثاث للولاية الأكثر قوة في الاتحاد سبباً في إقناع ماديسون بالتخلي عن معارضة الاقتراح. ولعل هذه التسوية (التي أدت أيضاً إلى نقل عاصمة الولايات المتحدة إلى منطقة كولومبيا، على الحدود بين ولايتي فرجينيا وماريلاند) تصلح كسابقة للحد من التزامات ألمانيا في حالة تقديم سندات اليورو، أو مخطط آخر لتقاسم الديون.