As Maya recounted the grisly story, I watched the faces of the two young male guards who accompanied us. Their expressions were as frozen as the ground outside.
بينما كانت مايا تروي القصة المروعة، كنت أراقب وجهي اثنين من الحراس الشباب الذين رافقونا. وكان التعبير على وجه كل منهما متجمداً كمثل الأرض في الخارج. ولكن تُرى هل كانا يفكران في مباراة كرة قدم أو شيء من هذا القبيل؟ وإذا تناولا القدر الكافي من الفودكا فهل كان ليصبح بوسعهما هما أيضاً ممارسة القتل على سبيل التسلية؟ أخشى أن تكون الإجابة هي "أجل" في الأرجح. ويبدو أن الأنظمة الشريرة لا تجد صعوبة في العثور على حاجتها من الأتباع الأمناء.