CAIRO – Mass death sentences are usually associated with regimes like those of Adolf Hitler’s Nazis or Pol Pot’s Khmer Rouge. But Egypt’s military rulers have now joined the ranks of such regimes, staging circus-like trials in which the outcome is foreordained.
القاهرة ــ إن أحكام الإعدام الجماعية ترتبط عادة بأنظمة مثل النازية في عهد أدولف هتلر أو الخمير الحمر في عهد بول بوت. ولكن الحكام العسكريين في مصر انضموا الآن إلى صفوف تلك الأنظمة، فنظموا محاكمات أشبه بالسيرك وكانت النتيجة مقررة سلفا. كانت إحدى هذه المحاكمات في مارس/آذار 2014، والتي أصدرت 529 حكماً بالإعدام؛ وأخرى في إبريل/نيسان، والتي أصدرت 683 حكماً بالإعدام. ولا يُظهِر هذا الاتجاه أي مؤشر يدل على تباطؤه.