What is needed now is a new reform-oriented agreement – one that recognizes the need for measures to be implemented in the right sequence, delaying those that will have a recessionary effect. The agreement’s focus should be the business environment, allowing the forces of creative destruction to lay down the foundation for a sustainable recovery.
والمطلوب الآن هو التوصل إلى اتفاق إصلاحي جديد ــ يعترف بالحاجة إلى تدابير يمكن تنفيذها بالتسلسل الصحيح، ويؤخر تلك التي قد تخلف تأثيراً ركوديا. ولابد أن يركز الاتفاق على بيئة العمل، على النحو الذي يسمح لقوى التدمير الخلّاق بإرساء الأساس للتعافي المستدام.