But it has always been India, a status quo power, that wishes to live in peace, while Pakistan, craving Kashmir, uses every means at its disposal to alter the status quo. For this reason, India’s army must be well prepared and vigilant in defense of the country’s borders.
ولكن الهند، قوة الوضع الراهن، كانت هي دوماً الدولة الراغبة في الحياة في سلام، في حين كانت باكستان، الراغبة بشدة في ضم كشمير، تستخدم كل الوسائل المتاحة تحت تصرفها لتغيير الوضع الراهن. وينبغي لجيش الهند لهذا السبب أن يكون مستعداً ويقظاً في الدفاع عن حدود البلاد. ولكن خلافاً للحال في باكستان، فإن الجيش في الهند لا يصنع السياسة الخارجية، فهو من اختصاص مقصور على حكومة مدنية منتخبة عازمة على الدخول في حوار وهي منتبهة ومتيقظة (وأسلحتها على أهبة الاستعداد).