I recently met an official working for a provincial Department of Propaganda and was impressed by his bold and straightforward comments on current affairs. In private conversation, one might even take him for a liberal – one of a new breed of young and well-educated propaganda officials with an increasingly higher threshold of political sensitivity.
والحقيقة أن السيطرة الإيديولوجية لإدارة الدعاية المركزية في الحزب لا يمكن الحفاظ عليها إلا من خلال المذكرات الداخلية والمكالمات الهاتفية، وهو الأمر الذي يثير سخرية واسعة النطاق. والأهم من ذلك أن العاملين في الأجهزة الرقابية ارتدوا عن إيمانهم بالمبادئ العتيقة والنظريات الجامدة. وكنت قد التقيت مؤخراً بواحد من المسئولين العاملين في الإدارة الإقليمية للدعاية، ولقد تأثرت كثيراً بتعليقاته الجريئة المباشرة على الشئون الحالية. بل إنك أثناء المحادثات الخصوصية قد تعتبر ذلك الشخص ليبرالياً ـ أو أحد أفراد ذرية جديدة من الشباب والمثقفين من مسئولي الدعاية الرسمية، فضلاً عن الشعور بارتفاع متواصل في عتبة الحساسية السياسية.