It is uncertain whether Tony Blair could have dissuaded George Bush from waging war in Iraq. Nevertheless, by enthusiastically backing Bush’s war, his legacy will forever remain deeply compromised.
لقد تضرر الموقف الأخلاقي البريطاني، تماماً كما تضرر الموقف الأخلاقي الأميركي. إلا أن الضرر الذي لحق بالموقف الأخلاقي الأميركي يشكل خطورة شديدة على سلامة وأمن العالم. لا نستطيع أن نجزم الآن ما إذا كان بلير قادراً على إقناع جورج بوش بالعدول عن فكرة شن الحرب على العراق منذ البداية. ولكن من المؤكد أن الدعم الحماسي الهائل الذي قدمه بلير لحرب بوش في العراق، كان سبباً في التشوه العميق الذي سيظل ملازماً للتراث الذي خلفه بلير إلى الأبد.