By contrast, if a country attempts to defy its comparative advantage, such as by adopting an import-substitution strategy to pursue the development of capital-intensive or high-tech industries in a capital-scarce economy, the government may resort to distortional subsidies and protections that dampen economic performance. In turn, this risks weakening both the government’s fiscal position and the economy’s external account.
وعلى النقيض من هذا، فإن أي بلد يحاول تحدي ميزته النسبية، كأن يتبنى استراتيجية إحلال للواردات على سبيل المثال بهدف ملاحقة تنمية صناعات تتطلب مقادير ضخمة من رؤوس الأموال أو صناعات متقدمة تقنياً في ظل اقتصاد يتسم بندرة رأس المال، فقد تلجأ حكومة هذا البلد إلى تقديم إعانات دعم مشوهة وتوفير سبل حماية من شأنها أن تثبط الأداء الاقتصادي. وهذا يشتمل بدورة على المجازفة بإضعاف الموقف المالي للحكومة والحساب الخارجي للاقتصاد. ومن دون القدرة على اتخاذا تدابير معاكسة للتقلبات الدورية في الوقت المناسب، فإن مثل هذه البلدان تجد نفسها في ورطة كبرى في أوقات الأزمات.