The action plan and Merkel’s visit were viewed within Turkey as de facto endorsements of Erdoğan; the EU even delayed the release of a critical “progress report” on Turkey’s accession negotiations until after the vote. In the end, Erdoğan’s Justice and Development Party (AKP) regained its comfortable parliamentary majority.
وقد خدم كل هذا أردوغان على أحسن وجه في فترة التحضير للانتخابات العامة في تركيا في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني. وفي تركيا نظر المراقبون إلى خطة العمل وزيارة ميركل باعتبارهما موافقة على أردوغان بحكم الأمر الواقع؛ حتى أن الاتحاد الأوروبي تعمد تأخير إصدار "تقرير تقدم" بشأن مفاوضات عضوية تركيا، والذي حمل انتقادات لها، إلى ما بعد الانتخابات. وفي النهاية استعاد حزب أردوغان، العدالة والتنمية، أغلبيته المريحة في البرلمان.