Some, like John Murtha and Nancy Pelosi, the minority leader in the House of Representatives, want a short timetable, while others, like Senator Joseph Biden, resists a firm timetable but predicts a withdrawal of 50,000 US troops in 2006, with many of the remaining 100,000 to follow in 2007. Those of us who believe that invading Iraq was a mistake, and that Bush is guilty of hubris in his failure to plan adequately for the aftermath, face a dilemma: if America withdraws too precipitously, it may compound these mistakes.
وفي ذات الوقت فإن الديمقراطيين منقسمون. ذلك أن البعض منهم، مثل جون ميورثا ونانسي بيلوسي زعيمة الأقلية في مجلس النواب، يريدون جدولاً زمنياً قصيراً لسحب القوات، بينما آخرون، مثل النائب جوزيف بايدن، يقاومون مسألة وضع جدول زمني محدد ونهائي لكنهم يتوقعون سحب حوالي خمسين ألف من قوات الولايات المتحدة في العراق في غضون عام 2006، ثم سحب عدد كبير من المائة ألف المتبقية خلال عام 2007. والحقيقة أن الذين يرون مثلنا أن غزو العراق كان خطأً فادحاً وأن بوش مذنب بغطرسته التي قادته إلى الفشل في التخطيط على النحو الملائم للخطوات اللاحقة، يجدون أنفسهم في معضلة: ذلك أن انسحاب أميركا على نحو متهور ومتعجل قد يؤدي إلى تفاقم الأخطاء السابقة التي ارتكبتها الإدارة الأميركية.