While intelligence services and police forces must be engaged to prevent attacks, devising an effective strategy to counteract extremist movements requires, first and foremost, understanding what drives them. Western countries must go beyond defending freedom of speech and improving police coordination to develop lasting solutions that address adherents’ economic and social marginalization, while avoiding cultural confrontation and reliance on repression alone.
ورغم أن أجهزة الاستخبارات وقوات الشرطة لابد أن تكون مشغولة بمنع الهجمات، فإن وضع استراتيجية فعّالة لمواجهة الحركات المتطرفة يتطلب أولاً وقبل كل شيء التوصل إلى فهم واضح لدوافع هذه الحركات. ويتعين على البلدان الغربية أن تذهب إلى ما هو أبعد من الدفاع عن حرية التعبير وتحسين التنسيق الشرطي لوضع الحلول الدائمة الكفيلة بعلاج التهميش الاقتصادي والاجتماعي الذي يعيشه أتباع هذه الحركات، مع تجنب المواجهات الثقافية والاعتماد على القمع وحده.