So, while global markets arguably have been rationally complacent, financial contagion cannot be ruled out. A century ago, financial markets priced in a very low probability that a major conflict would occur, blissfully ignoring the risks that led to World War I until late in the summer of 1914.
لذا، فبرغم أن الأسواق العالمية كانت تسودها حالة من الاطمئنان الواعي والرضا عن الذات، فإن العدوى المالية لا يمكن استبعادها. فقبل قرن من الزمان، كان تقدير الأسواق المالية لاحتمالات حدوث صراع كبير منخفضاً للغاية، فتجاهلت بسعادة المخاطر التي أدت إلى اندلاع الحرب العالمية الأولى حتى وقت متأخر من صيف عام 1914. آنذاك كانت الأسواق قليلة البراعة في تقدير المخاطر الضئيلة الاحتمالات ولكنها شديدة التأثير إذا تحققت. ومن الواضح أنها لا تزال تفتقر إلى هذه المهارة.