Since after-tax personal income accounts for about 75% of GDP, a household saving rate of 6% translates into just 4.5% of GDP. Corporate retained earnings have averaged about 3% of GDP after allowing for depreciation of existing plant and equipment.
إن مدخرات الأسر تشكل جزءاً واحداً فقط من صافي الادخار الوطني. وبما أن الدخل الشخصي بعد سداد الضرائب يشكل نحو 75% من الناتج المحلي الإجمالي، فإن معدل ادخار الأسر الذي يبلغ 6% يُتَرجَم إلى 4,5% فقط من الناتج المحلي الإجمالي. ولقد بلغ متوسط الأرباح التي تحتفظ بها الشركات نحو 3% من الناتج المحلي الإجمالي إذا وضعنا في الحسبان انخفاض أسعار المصانع والمعدات الحالية. والواقع أن مجموع مدخرات الأسر والشركات يجعل إجمالي الادخار الخاص 7,5% من الناتج المحلي الإجمالي. ولكن من المؤسف أن اقتراض الحكومة لتمويل عجزها طيلة الوقت المتبقي من هذا العقد من المتوقع أن يمتص نحو 5% من الناتج المحلي الإجمالي. وهذا من شأنه أن يجعل صافي معدل الادخار الوطني 2,5% من الناتج المحلي الإجمالي.