It is senseless for each national government to invest limited resources identically. This moment holds potential: spending cuts could be transformed into an opportunity to coordinate and integrate Europe’s defense industry, thus maximizing overall efficiency.
ومع تقلص الميزانيات الوطنية تحت وطأة التقشف، فيتعين على الاتحاد الأوروبي أن يراجع إنفاق البلدان الأعضاء على الأمن. ومن الحماقة أن تستثمر كل حكومة وطنية مواردها المحدودة بشكل متطابق. وتنطوي هذه اللحظة على إمكانات هائلة: فمن الممكن تحويل خفض الإنفاق إلى فرصة لتنسيق ودمج صناعة الدفاع في أوروبا، وبالتالي تعظيم الكفاءة الإجمالية.