It is certainly handy to be able to treat a flight from Zurich to Oslo as a domestic journey, with no passport controls to contend with upon departure and arrival. And it is undoubtedly convenient to be able to drive from Berlin to Barcelona without having to wait in line at each border one crosses.
من المفيد بكل تأكيد أن يكون المرء قادراً على السفر جواً من زيوريخ إلى أوسلو في رحلة داخلية، من دون احتياج إلى التعامل مع ضوابط الجوازات عند المغادرة والوصول. ومن المريح بلا أدنى شك أن تكون قادراً على قيادة سيارتك من برلين إلى برشلونة من دون الاضطرار إلى الانتظار في الطابور عند كل حدود تعبرها. ولعل هذا القدر من الارتياح هو الذي دفع كافة بلدان الاتحاد الأوروبي باستثناء أيرلندا والمملكة المتحدة إلى الانضمام إلى اتفاقية شنجن.