This approach should favor China’s global strategy, which is premised upon Xi’s desire to build a new type of “major power” relationship between China and the US (the Chinese government prefers “major power” to “great power,” probably in order to highlight its stated renunciation of hegemonic ambition). Indeed, among the myriad unresolved issues dividing the US and China, North Korea’s nuclear program is the one most likely to impede mutual trust.
وينبغي لهذا النهج أن يصب في مصلحة الاستراتيجية العالمية للصين، والتي ترتكز على رغبة شي في بناء نوع جديد من علاقات "القوى الكبرى" بين الصين والولايات المتحدة (تفضل الصين تعبير "القوة الكبرى" على تعبير "القوة العظمى"، ربما بهدف التأكيد على تخليها عن طموحات الهيمنة). ويُعَد البرنامج النووي الكوري الشمالي من بين القضايا العديدة غير المحلولة التي تحدث انقساماً بين الولايات المتحدة والصين والتي من المرجح أن تعوق بناء الثقة المتبادلة.