The IMF, which should be standing up to this dangerous bargain, instead plans to open the spigots (with Chinese, American, and other countries’ funds) even more widely to insolvent nations. On August 30, the Fund abolished ceilings on its “Flexible Credit Line” facility, which was introduced in 2009 to provide rapid funds to countries in temporary crisis.
أما صندوق النقد الدولي الذي ينبغي له أن يقف في وجه هذه الصفقة الخطيرة، فإنه يخطط بدلاً من ذلك لفتح الأبواب (للأموال القادمة من الصين والولايات المتحدة وغيرها من البلدان) على مصراعيها لصالح البلدان المتخلفة عن سداد ديونها. وفي الثلاثين من أغسطس/آب، قرر صندوق النقد الدولي إلغاء سقف "خطوط الائتمان المرنة"، التي تم تقديمها في عام 2009 لتوفير الأموال بسرعة للبلدان التي تمر بأزمات مؤقتة.