The problem is not that the European Union and other multilateral institutions are too strong; it is that they are too weak. Indeed, regional institutions in the Arab world, Africa, Latin America, and East Asia are still in their infancy – and need to grow up fast.
وأخيرا، يتعين على الغرب أن يعيد اكتشاف مباهج التعددية والسيادة المشتركة. وهو أمر بالغ الصعوبة ما دام لا أحد في أوروبا يرغب في دفع فواتير اليونان. ولكن التعددية تُعَد بمثابة وثيقة تأمين ضد إساءة استخدام القوة من جانب أي دولة. والمشكلة هنا ليست أن الاتحاد الأوروبي وغيره من المؤسسات التعددية أكثر قوة مما ينبغي؛ بل إن المشكلة تكمن في ضعفه. والواقع أن المؤسسات الإقليمية في العالم العربي، وأفريقيا، وأميركا اللاتينية، وشرق آسيا لا تزال وليدة ـ ومن الأهمية بمكان أن تنمو بسرعة.