The result is that the vast majority of the public has lost respect for the “temple of democracy,” as the parliament is known. The daily adjournments have also taken place on many occasions in the presence of bemused visiting members of other countries’ legislatures, which does India’s international reputation little good.
والنتيجة هي أن الغالبية العظمى من عامة الناس فقدوا احترامهم "لمعبد الديمقراطية"، كما يطلق على البرلمان. وكان تأجيل الجلسات يتكرر بشكل يومي أيضاً في العديد من المناسبات في حضرة نواب زائرين مذهولين من مجالس تشريعية في بلدان أخرى، وهذا من شأنه أن يسيء إلى سمعة الهند على المستوى الدولي.