But, happily for us, our evolution is determined not only by entropy, but also by the accumulation of knowledge and technological progress – a process that is just as irreversible as the decrease in stocks of non-renewable resources and the degradation of environmental quality. Thus, the economy is entropic for resources and historical for the production, organization, and spread of knowledge, with the prospects for economic and environmental sustainability residing in the space left between those two dynamic processes: the level of growth we choose must be conditioned on a sufficient level of knowledge to ensure the system’s survival.
ولكن من حسن حظنا أن تطورنا لا تحكمه نظرية التدهور الحتمي فحسب، بل ويحكه أيضاً تراكم المعارف والتقدم التكنولوجي ـ وهي أيضاً عمليه غير قابلة للارتداد مثلها في ذلك كمثل تناقص المخزون من الموارد الطبيعية غير القابلة للتجدد�� وانحطاط نوعية البيئة. وعلى هذا فإن اقتصادنا يتبدد لأننا نستهلك مواردنا المحدودة، إلا أنه في ذات الوقت يتجدد بسبب الإنتاج، والتنظيم، ونشر المعارف. أي أن احتمالات استقرار الاقتصاد والبيئة تكمن في الحيز المتاح بين هاتين العمليتين الديناميكيتين: فمستوى النمو الذي نختاره لابد وأن يكون مشروطاً بمستوى وافٍ من المعرفة من أجل ضمان بقاء النظام واستمراره.