He chose his papal name, he explains in the text, because he considers St. Francis of Assisi to be “the example par excellence of care for the vulnerable and of an integral ecology lived out joyfully and authentically.” His namesake showed that concern for nature is inseparable from justice for the poor, social commitment, and peace within oneself.
برينستون ــ في الشهر الماضي، أطلق البابا فرانسيس منشوره التاريخي Laudatio Si، أو "الحمد لك". وقد اختار اسمه البابوي كما يشرح في النص لأنه يعتبر القديس فرانسيس الأسيزي "مثالاً للامتياز في رعاية للمستضعفين والبيئة المتكاملة التي عايشها في خدمة الناس ببهجة وصدق". وقد أظهر سميه أن الاهتمام بالطبيعة لا ينفصل عن العدالة من أجل الفقراء، والالتزام الاجتماعي، والسلام الداخلي.