In releasing the five, the Obama administration claimed that it was simply doing what was necessary to secure the return by the Taliban of Sergeant Bowe Bergdahl (who has now been charged with desertion). But the real objective was clear: to lay the groundwork for direct talks with the Taliban.
لقد ادعت ادارة اوباما انها باطلاقها سراح الخمسة فإنها ببساطة تقوم بما هو ضروري من اجل ان تقوم طالبان باعادة الرقيب بو بيرجدال (والذي تم الان توجيه تهمة الفرار من الجنديه له) ولكن الهدف الحقيقي واضح وهو تمهيد الطريق من اجل اطلاق محادثات مباشرة مع طالبان . ان الخطوة لم تكذب ادعاءات الولايات المتحدة الامريكية بانها لا تتفاوض مع الارهابيين فحسب بل انها فشلت كذلك في ان تدفع بميليشيا طالبان الى طاولة المفاوضات .