If I were raped in Uppsala, where Assange is alleged to have committed his crime, I could not expect top prosecutors to lobby governments to arrest my assailant. On the contrary, “ordinary” Swedish rapists and abusers of women should assume that the police might not respond when called.
إذا تعرضت للاغتصاب في أوبسالا، حيثما يُزعَم أن أسانج ارتكب جريمته، فما كنت لأتوقع أن يقوم كبير المدعين العموميين بالضغط على الحكومة للقبض على الشخص المعتدي عليّ. بل إن الأمر على العكس من ذلك تماما، فالمغتصبون السويديون "العاديون"، وأولئك الذين يسيئون معاملة المرأة، يفترضون أن الشرطة قد لا تستجيب إذا دُعيت. فعندما حاولت الاتصال بالخط الساخن الخاص بأزمات الاغتصاب في المركز الحكومي لإدارة الأزمات للمرأة في ستوكهولم، لم أجد من يجيبني - ولا توجد لديهم حتى ماكينة للرد الآلي.