If the government falls down on the job, John Maynard Keynes wrote 76 years ago, and “demand is deficient…the individual enterpriser...is operating with the odds loaded against him. The game of hazard which he plays is furnished with many zeros,” which represent “the increment [by which] the world’s wealth has fallen short of...savings,” owing to “the losses of those whose courage and initiative have not been supplemented by exceptional skill or unusual good fortune.
إذا أهملت الحكومات هذه الوظيفة، كما كتب جون ماينارد كينز قبل 76 عاما: "وإذا كان الطلب ناقصا... فإن رجل الأعمال الفردي... يعمل في والاحتمالات كلها ضده. وتصبح لعبة الخطر التي يمارسها عامرة بالعديد من الأصفار، والتي تمثل الزيادة التي عجزت ثروة العالم عن تحقيقها... أو المدخرات، ويرجع هذا إلى الخسائر التي تكبدها هؤلاء الذين لم تكتمل شجاعتهم ورغبتهم في المبادرة بمهارات استثنائية أو حسن طالع غير عادي. ولكن إذا كان الطلب الفعّال كافيا، فإن المهارة المتوسطة، إلى جانب قدر ضئيل من الحظ، تصبح كافية".