According to the United Nations Population Division’s (UNPD) “medium-variant” projections, without reform of the “one-child” policy, the share of China’s population aged 15 and below would decline from 24.8% in 2000 to 15.7% in 2050, while the share of those aged 65 and above would soar from 6.8% to 23.6%. With fewer children to replenish the workforce, the working-age cohort of those 15-64 years old would shrink from 68.4% to 60.7%.
وطبقاً لمؤشر "العامل المتغير المتوسط" التابع لقسم السكان بالأمم المتحدة ( UNPD )، فإن عدم إصلاح سياسة "الطفل الواحد" من شأنه أن يؤدي إلى انخفاض نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم خمسة عشر عاماً أو أقل من 24.8% في عام 2000 إلى 15.7% في عام 2050، بينما ترتفع نسبة الذين تبلغ أعمارهم 65 عاماً أو أكثر من 6.8% إلى 23.6%. ومع انخفاض أعداد المواليد التي من المفترض أن تسد النقص في قوة العمل، فإن نسبة المجموعة العمرية القادرة على العمل (من 15 إلى 64 عاماً) سوف تتقلص من 68.4% إلى 60.7%. وعلى هذا فإن المتقدمين في العمر سوف يشكلون نسبة من إجمالي تعداد السكان في الصين تتجاوز إلى حد كبير مثيلاتها في دول ناشئة أخرى، مثل البرازيل، والهند، وإندونيسيا، والمكسيك.