The presidential election will obviously serve as a catalyst for renewed, and possibly more successful, negotiations with Israel. But the impact of the Palestinian vote will also be watched closely in the Arab world, because what happened in the West Bank and Gaza is unparalleled in the annals of Arab politics.
ومن الواضح أن الانتخابات الرئاسية التي جرت مؤخراً ستخدم كعامل محفز لمفاوضات متجددة بل وربما أكثر نجاحاً مع إسرائيل. لكن وقع الانتخابات الفلسطينية سيكون مشهوداً أيضاً في العالم العربي، وذلك لأن ما حدث في الضفة الغربية وغزة لا نظير له في سجلات تاريخ السياسة العربية. فلسوف ينعم عباس الآن ببريق تفرده كرئيس منتخب. ولم يحدث أي شيء كهذا في أي بلد عربي آخر. والحقيقة أن عباس الآن هو الزعيم العربي الوحيد الذي أتى إلى السلطة بانتخابات حرة إلى حد ما.