BERLIN – Germany’s stance toward Europe has become one of rejection and disengagement. Its policymakers deny the eurozone’s crisis-ridden countries a more active fiscal policy; refuse to support a European investment agenda to generate demand and growth; have declared a fiscal surplus, rather than faster potential growth, as their primary domestic goal; and have begun turning against the European Central Bank (ECB) in the struggle against deflation and a credit crunch.
برلين- ان موقف المانيا تجاه اوروبا قد اصبح موقفا يتميز بالرفض وفك الارتباط فصناع السياسة الالمان لا يقدمون لدول منطقة اليورو والتي تعصف بها الازمات سياسة ماليه فعاله ويرفضون دعم اجندة استثمار اوروبيه من اجل تحقيق الطلب والنمو كما أعلنوا ان الفائض المالي عوضا عن النمو الاسرع هو هدفهم المحلي الرئيس كما بدأوا بالتحول ضد البنك المركزي الاوروبي في الصراع ضد الانكماش وازمة الائتمان وعلى كل تلك الاصعدة فإن المانيا مخطئه.