But it can provide a political framework and institution-building support to improve the deficiencies that made these countries so vulnerable to the crisis: imperfect market economies, weak state institutions, and continued corruption.
إن الشراكة الشرقية لا تقدم أية علاجات سريعة للأزمة. ولكنها من الممكن أن توفر إطاراً سياسياً ووسيلة لدعم بناء المؤسسات من أجل معالجة أسباب العجز والقصور التي جعلت هذه البلدان عُـرضة للأزمة: اقتصاد السوق المنقوص، ومؤسسات الدولة الضعيفة، والفساد المستمر. والحقيقة أن ما تعرضه الشراكة الشرقية من التكامل العميق مع الاتحاد الأوروبي في مجالات مثل التجارة والطاقة يحمل في طياته قدراً كبيراً من طاقات التغيير.