This is costly for poor economies, which could better use the resources for investment and consumption. Unfortunately, the recent demonstration of the volatility of global financial markets only encourages the tendency to stockpile reserves.
الدور الثاني الذي يتعين على صندوق النقد الدولي أن يضطلع به ��و أن يعمل كمركز للاحتياطي العالمي. لقد عمدت بلدان عديدة إلى تكديس احتياطيات نقدية ضخمة سعياً إلى تأمين نفسها ضد الصدمات. وهذه استراتيجية باهظة التكاليف بالنسبة للبلدان الفقيرة، والتي كان بوسعها أن تستخدم مواردها على نحو أفضل في الاستثمار والاستهلاك. ولكن من المؤسف أن الأدلة الأخيرة التي أكدت تقلب أسواق المال العالمية لم تسفر إلا عن تشجيع الميل إلى تكديس المزيد من الاحتياطيات.