The Chinese bureaucracy must adapt radically to cope with the risks – and take advantage of the benefits – of technology and globalization, with the biggest challenge being the shift to a knowledge-based, environmentally conscious, inclusive, and stable industrial base. And China’s government must take steps to enable market forces to play a greater role in directing economic activity, including by reducing licensing and regulatory requirements in the private sector.
هذا لا يعني أن الإبحار إلى الأمام سوف يكون سلساً دائما. إذ يتعين على البيروقراطية الصينية أن تتكيف جذرياً مع المخاطر ــ واستغلال الفوائد ــ التي تفرضها التكنولوجيا والعولمة، حيث يتمثل التحدي الأعظم في التحول إلى قاعدة صناعية قائمة على المعرفة، ورحيمة بالبيئة، وشاملة، ومستقرة. ويتعين على الحكومة الصينية أن تتخذ الخطوات اللازمة لتمكين قوى السوق من الاضطلاع بدور أكبر في توجيه النشاط الاقتصادي، بما في ذلك الحد من متطلبات الترخيص والقيود التنظيمية في القطاع الخاص.