Compounding the problem is the approach taken by policymakers in the developing world, who are far more likely to look for solutions abroad than at home.
في مختلف أنحاء العالم النامي، ولكن بشكل أكثر وضوحاً في أفريقيا، هناك مجموعتان تهتمان بإيجاد الأدوات اللازمة لمكافحة خطر العقاقير الرديئة. تسعى إحدى المجموعتين، والتي تضم الطلاب ورجال الأعمال والباحثين، إلى إيجاد حلول محلية وأصلية والمصممة وفقاً لاحتياجات مجتمعاتهم. ويسارع أفراد هذه المجموعة إلى تقاسم الأفكار ويحرصون على التعاون. ورغم أن هذه المجموعة أنتجت بعض الحلول المبدعة ــ على سبيل المثال، يستخدم رجل الأعمال الغاني برايت سيمونز تكنولوجيا أجهزة الاتصال المحمولة لمعالجة مشكلة الأدوية المغشوشة ــ ولابد أن يشارك عدد أكبر كثيراً من المخترعين المحليين ورجال الأعمال المتحمسين.