Always a politician in search of a platform to sustain his lust for power, Netanyahu is now forced to change course and form a centrist government. The remarkable success of Yair Lapid’s new centrist party, Yesh Atid (“there is a future”), makes it practically impossible for Netanyahu to form a right-wing coalition with his traditional allies from the lunatic fringe.
والخبر السار هنا هو أن هذه الانتخابات تجعل مثل هذا التغير في التحالفات حتمية سياسية. والواقع أن نتنياهو، السياسي الذي ظل يبحث دوماً عن برنامج يدعم شهوته إلى السلطة، بات مرغماً الآن على تغيير مساره وتشكيل حكومة وسطية. وكان النجاح المذهل الذي حققه حزب يائير لابيد الوسطي الجديد ييش آتيد ("هناك مستقبل")، سبباً في جعل محاولات نتنياهو لتشكيل ائتلاف يميني بالاستعانة بحلفائه من المتطرفين المهووسين في حكم المستحيل.