So it is not surprising that massive government deficits financed by explosive monetary growth have caused the currency to collapse, with multinationals writing down the value of their Venezuelan subsidiaries each time the official exchange rate is lowered. Nor is it surprising that, with inadequate foreign exchange, the country is having difficulty paying its bills, or that price controls and police-state regulation have severely worsened food shortages.
لذا فمن غير المستغرب أن يتسبب العجز الحكومي الهائل الممول بالنمو النقدي السريع في انهيار العملة، مع خفض الشركات المتعددة الجنسيات لقيمة فروعها الفنزويلية كلما تم خفض سعر الصرف الرسمي. وليس من المستغرب أيضاً أن تجد البلاد، مع نقص الصرف الأجنبي، صعوبة في سداد فواتيرها، أو أن تؤدي ضوابط الأسعار والقيود التنظيمية التي تفرضها الدولة البوليسية إلى تفاقم حالة نقص المواد الغذائية. وأخيرا، وسط انتشار التكهنات بأن فنزويلا قد تتخلف بالفعل عن سداد نحو 80 مليار دولار أميركي من الديون الأجنبية، فليس من المستغرب أن ترتفع العائدات على ديونها السيادية إلى 15%.