The South Korean leadership, which understands better than anyone the danger that North Korea poses, has long recognized the need for such a dialogue. Indeed, despite North Korea’s refusal to make any real concessions on human-rights issues and family visits, much less its military posture, South Korea has regularly sought to establish a process for such discussions.
إن القيادة الكورية الجنوبية، التي تفهم المخاطر التي تفرضها كوريا الشمالية أفضل من أي جهة أخرى، تدرك الحاجة إلى مثل هذا الحوار. والواقع أنه برغم رفض كوريا الشمالية لتقديم أي تنازلات حقيقة بشأن قضايا حقوق الإنسان والزيارات الأسرية، ناهيك عن موقفها العسكري، كانت كوريا الجنوبية تسعى بشكل منتظم إلى إنشاء عملية لإدارة مثل هذه المناقشات.