Freedom of expression is never categorically right or wrong; instead, it accommodates rights and wrongs. The Danish cartoons were offensive, but did their publication warrant the killing of innocent individuals, attacking Danish and Western embassies and their citizens, and the burning of the Danish flag around the world?
ولكن هل لهذه الاعتبارات أن تطغى على حرية التعبير بأي ثمن؟ لا أظن ذلك. فحرية التعبير لا ينبغي أن تصنف أبداً تحت فئة الصواب أو الخطأ؛ بل إنها بدلاً من هذا لابد وأن تحتمل الصواب والخطأ. لقد كانت الرسوم الكاريكاتورية الدنمركية مسيئة، ولكن هل كان نشرها مبرراً لقتل أفراد أبرياء، والهجوم على السفارة الدنمركية والسفارات الغربية والمواطنين الغربيين، وإحراق العلم الدنمركي في كل أنحاء العالم؟ هل يمثل أولئك الذين رسموا تلك الرسوم الشعب الدنمركي والغرب؟ وهل يمثل أولئك الذين أحرقوا العلم الدنمركي ولوحوا بالتهديدات الإسلام؟