Putin has discarded former President Dmitri Medvedev’s concept of a “partnership for modernization” with the West. But a Eurasian customs union among post-Soviet and other countries is not the road to modernization for Russia; nor is an effort to make the defense industry the engine of industrialization.
لقد تخلى بوتين عن مفهوم الرئيس السابق ديمتري ميدفيدف المتعلق "بالشراكة من اجل التحديث" مع الغرب لكن اتحاد جمركي اوراسي بين دول الاتحاد السوفياتي السابق ودول اخرى ليست الطريق للتحديث بالنسبة لروسيا كما ان الجهود المبذولة لجعل صناعة الدفاع محركا للتصنيع هي ليست طريقا للتحديث كذلك وباختصار كان ذلك هو النموذج السوفياتي وهو نموذج فشل في السابق وسوف يفشل مجددا.