To calculate how much of a latecomer advantage China has after 35 years of unprecedented growth, one needs to look at the gap between its levels of technological and industrial development and those of high-income countries. The best way to see this is by comparing its per capita income, adjusted for purchasing power parity (PPP), with those of developed countries.
ولكي نحسب حجم ميزة القادم المتأخر التي حصلت عليها الصين بعد 35 عاماً من النمو غير المسبوق، فعلينا أن ننظر في الفجوة بين مستويات تطورها التكنولوجي والصناعي ونظيراتها في الدول ذات الدخل المرتفع. وأفضل وسيلة لرؤية هذه الفجوة هي المقارنة بين نصيب الفرد لديها في الدخل معدلاً وفقاً لتعادل القيمة الشرائية وبين نصيب الفرد في الدخل في البلدان المتقدمة. وكلما كانت الفجوة في نصيب الفرد في الدخل أكبر، كلما كانت ميزة القادم المتأخر أكبر وازدادت احتمالات النمو.