The upsurge of protest across the Arab world raised expectations among Europeans that these countries would, to some extent, emulate Western institutions, values, and norms. But, while that did not occur, European principles certainly have not lost their allure, as recent protests in Ukraine, triggered by President Viktor Yanukovych’s decision to shun closer ties with Europe, have shown.
ان تركيز استراتيجية الامن الاوروبي على القوة الناعمة بحاجة ايضا الى اعادة تقييم عاجلة فتصاعد الاحتجاجات في العالم العربي قد رفع سقف التوقعات بين الاوروبيين بإن تلك الدول قادرة الى حد ما على محاكاة المؤسسات والقيم والمبادىء الاوروبية ولكن بالرغم ان ذلك لم يحصل الا ان من المؤكد ان المبادىء الاوروبية لم تفقد جاذبيتها كما اظهرت الاحتجاجات الاخيرة في اوكرانيا والتي تسبب بها قرار الرئيس فيكتور يانكوفيتش بتجنب اقامة علاقات اوثق مع اوروبا.