As policymakers continue to seek a path out of the ongoing malaise, it would be wise to remember Roosevelt’s words before he led the US out of a very similar crisis. “The country needs and…demands bold, persistent experimentation,” he said in 1932.
مع استمرار صناع السياسات في البحث عن مسار للخروج من الوعكة المتواصلة، فمن الحكمة أن نتذكر كلمات روزفلت قبل أن يقود الولايات المتحدة إلى الخروج من أزمة مشابهة للغاية، حين قال في عام 1932: "إن بلدنا يحتاج إلى التجريب المستمر الجريء، بل إنه يطالب به بشدة. وعلينا أن نتبنى طريقة ونجربها، وإذا فشلت فينبغي لنا أن نعترف بفشلها بصراحة ونجرب طريقة أخرى. ولكن علينا في كل الأحوال أن نجرب شيئاً ما".