For others, low prices would be a tremendous buying opportunity, whose prospective return far exceeds returns from lending today. Political exhortations to lend can have some, albeit limited, impact.
ونتيجة لهذا فقد أصبح هناك فائض من المؤسسات المالية غير السائلة، التي يمكن التخلص من أسهمها بالجملة إذا ما واجهت مصاعب. فتدني الأسعار يعني بالنسبة للبعض الإفلاس. وبالنسبة لآخرين فإن تدني الأسعار يشكل فرصة هائلة للشراء تتجاوز عائداتها المتوقعة اليوم أي مستوى من عائدات الإقراض. وقد تُخَلِف المواعظ السياسية التي تحث على الإقراض بعض الأثر، وإن كان محدوداً. بيد أن أي استئناف طوعي للإقراض سوف يستلزم أولاً الحد من المخاوف والفرص المحتملة على السواء.