In this sense, the participation of more European countries in the AIIB is a positive development, as it helps to ensure that the new bank complements, rather than rivals, existing institutions. (In fact, Europe’s impact would be even greater if the EU, rather than individual members, was represented at the AIIB, as it is at the G-20 and the World Trade Organization.)
وبهذا المعنى فإن مشاركة المزيد من البلدان الأوروبية في البنك الآسيوية للاستثمار في البنية الأساسية يُعَد تطوراً إيجابيا، حيث يساعد في ضمان قدرة البنك الجديد على تكميل المؤسسات القائمة، وليس منافَستها. (الواقع أن تأثير أوروبا قد يكون أعظم إذا تم تمثيل الاتحاد الأوروبي، وليس بلدنه الأعضاء فرادى، في البنك الآسيوي للاستثمار في البنية الأساسية، كما هي الحال في مجموعة العشرين ومنظمة التجارة العالمية).