Indeed, since the industry launched its public-relations campaign in the early 2000’s, cost estimates have increased roughly sevenfold, and profits have declined. The 34 reactors that started up over the last decade had a mean construction time of nearly ten years, but contributed just 26 GW – one-third of what solar and wind added in one year.
الواقع أنه منذ أطلقت الصناعة حملة العلاقات العامة قبل أكثر من عشرة أعوام، ارتفعت تقديرات التكاليف بنحو سبعة أضعاف تقريبا، وانخفضت الأرباح. وكان متوسط زمن بناء المفاعلات الأربعة والثلاثين التي بدأت العمل على مدى العقد الماضي عشر سنوات تقريبا، ولكنها ساهمت بنحو 26 جيجاواط فقط ــ وهذا يعادل ثلث مساهمة طاقة الرياح والطاقة الشمسية المضافة في عام واحد.