Finally, in order to help prevent the crises that lead to displacement, the EU should work to strengthen its relationships with African countries, especially those bordering the Mediterranean. Talk of an African Marshall Plan – with loans issued to local businesses, which would repay them to their national governments to use for infrastructure development – proliferated after the Arab Spring, but led nowhere.
وأخيرا، للمساعدة في منع الأزمات التي تؤدي إلى نزوح البشر وتشريدهم، يتعين على الاتحاد الأوروبي أن يعمل على تعزيز علاقاته بالبلدان الأفريقية، وخاصة تلك المطلة على البحر الأبيض المتوسط. والواقع أن الحديث عن خطة مارشال أفريقية ــ بالاستعانة بقروض تقدم لشركات محلية، على أن تسددها لحكوماتها الوطنية لاستخدامها في تنمية البنية الأساسية ــ انتشر بعد ثورات الربيع العربي، ولكنها انتهت إلى لا شيء. غير أن مثل هذا الاستثمار في تنمية أفريقيا، جنباً إلى جنب مع إقامة حوار منتظم ومرتب، من الممكن أن يساعد في تخفيف العديد من المحن في أفريقيا. وهذا من شأنه أن يقلل من الحوافز التي قد تدفع الأفارقة إلى الهجرة، وتيسير عملية أكثر تنظيماً في الحالات حيث لا يزال الناس يتطلعون إلى الوصول إلى أوروبا.