This message, delivered on July 3, 1933, was known as “the bombshell.” Roosevelt talked about the need to restore “the sound internal economic system of a nation” and condemned the “old fetishes of so-called international bankers.”
لم يكن روزفلت يعرف ما الخط الذي يتعين عليه أن يتبناه في المؤتمر، وكان مستشاروه يقدمون له نصائح متضاربة. وفي النهاية فقد صبره وأعلن أن الولايات المتحدة لا تعتزم تثبيت الدولار في ذلك الوقت. ولقد عُـرِفَت هذه الرسالة التي بثها في الثالث من يوليو/تموز 1933 باسم ampquot;القنبلةampquot;. فد تحدث روزفلت عن الحاجة إلى استعادة ampquot;النظام الاقتصادي الداخلي السليم للأمةampquot;، وأدان ampquot;الأوثان القديمة للمصرفيين الدوليينampquot;.