While recent scandals have put China’s princelings under a harsh media spotlight, they have been hot commodities for Western companies seeking to capitalize on their guanxi (connections) in order to secure multi-billion dollar transactions. The list of financial institutions that have engaged in such hiring practices reads like a who’s who of investment banking.
وفي حين وضعت الفضائح الأخيرة أمراء الصين تحت أضواء وسائل الإعلام القاسية، فإنهم كانوا سلعة رائجة في نظر الشركات الغربية التي تسعى إلى الاستفادة من اتصالاتهم في تأمين صفقات بمليارات الدولارات. حتى أن قائمة المؤسسات المالية التي انخرطت في ممارسات التوظيف هذه تبدو أشبه بدليل التعريف بكبار الشخصيات في عالم الخدمات المصرفية الاستثمارية.