The US could legislate a pre-announced path of slow but steady increases in energy or carbon taxes (accompanied by immediate short-term offsets, such as a reduction in the distortionary payroll tax or an end to the damaging spending sequester). As in Japan, such measures would enhance long-run fiscal sustainability without weakening demand at a time when the economy has not yet fully recovered from the Great Recession.
وهناك مقارنات مفيدة لسياسات في بلدان أخرى. فبوسع الولايات المتحدة أن تشرع لمسار معلن مسبقاً لزيادة بطيئة ولكنها ثابتة في الضرائب المفروضة على الطاقة أو الكربون (مصحوبة بتعويضات فورية قصيرة الأمد، مثل خفض الضريبة المشوهة المفروضة على الرواتب أو إنهاء جدولة الإنفاق الضارة). وكما هي الحال في اليابان، فإن مثل هذه التدابير من شأنها أن تعزز الاستدامة المالية في الأمد البعيد من دون إضعاف الطلب في وقت حيث لم يتعاف الاقتصاد بالكامل بعد من الركود العظيم.