But this successful performance, together with high growth rates from 2004 to 2010, seems to have led to an unhealthy level of self-satisfaction among observers and policymakers in some countries. Indeed, many now apparently assume that their countries have become immune to future shocks.
ولكن هذا الأداء الناجح، جنباً إلى جنب مع معدلات النمو المرتفعة أثناء الفترة 2004-2010، يبدو أنه أدى إلى مستوى غير صحي من الرضا عن الذات بين المراقبين وصناع السياسات في بعض البلدان. ومن الواضح أن العديد من الناس يفترضون الآن أن بلدانهم أصبحت محصنة ضد الصدمات في المستقبل.