But the military pays disability benefits that are markedly lower than the value of lost earnings. Similarly, payments for those who are killed amount to only $500,000, which is far less than standard estimates of the lifetime economic cost of a death, sometimes referred to as the statistical value of a life ($6.1 to $6.5 million).
بطبيعة الحال يتحمل الجنود وأسرهم القدر الأعظم من التكاليف المترتبة على الإصابة والوفاة. لكن الإدارة العسكرية تتحمل تكاليف إعانات العجز التي هي في حقيقة الأمر أقل كثيراً من قيمة الكسب الحقيقي الذي خسره المصابون بالعجز. وعلى نحو مماثل فإن مبلغ التعويض عن الوفاة يصل إلى خمسمائة ألف دولار فقط، وهو ما يقل كثيراً عن التقديرات المعيارية للخسارة الاقتصادية المترتبة على الموت، والتي يشار إليها أحياناً بالقيمة الإحصائية للحياة (ما بين 6.1 إلى 6.5 مليون دولار).