When it comes to politics, bilateral relations prevail, and from that standpoint France and Germany seem more important than Great Britain. The Raj era may be visible in the buildings of New Delhi and in the uniforms of the Indian army, but Britain has lost any competitive edge that it once had in India.
ورغم أن نظرة الهند إلى العالم ما زال فيها متسع لأوروبا، فإن أوروبا في نظر الهند (والصين) تشكل في المقام الأول واقعاً اقتصادياً وليس واقعاً سياسيا. وحين يتعلق الأمر بالسياسة، فإن الغلبة تكون دوماً للعلاقات الثنائية، ومن هذا المنطلق فإن فرنسا وألمانيا تبدوان في نظر الهند أكثر أهمية من بريطانيا العظمي. وقد يكون عصر راج مرئياً في البنايات في نيودلهي وفي الزي الرسمي للجيش الهندي، ولكن بريطانيا خسرت أي قدرة تنافسية كانت تتمتع بها في الهند ذات يوم. والواقع أن الماضي ولى وانقضى بالفعل.