Steyer recently pledged to donate $100 million to candidates in the 2014 US midterm elections who favor aggressive action to reduce carbon-dioxide emissions. But Steyer’s own hedge fund, it soon emerged, had financed an Australian coal mine that is projected to produce hundreds of millions of tons of CO2 emissions over the next three decades.
وهنا، يشكل الملياردير ومدير صناديق التحوط السابق توم ستاير مثالاً واضحا. فمؤخرا، تعهد ستاير بتقديم 100 مليون دولار للمرشحين في انتخابات 2014 النصفية في الولايات المتحدة الذين يفضلون التحركات القوية للحد من الانبعاثات من ثاني أكسيد الكربون. ولكن سرعان ما تبين أن صندوق تحوط ستاير ذاته قام بتمويل منجم فحم أسترالي من المتوقع أن ينتج مئات الملايين من الأطنان من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون على مدى العقود الثلاثة المقبلة. ومنذ ذلك الوقت ترك ستاير صندوق التحوط وباع حصصه في الفحم، وإن لم يكن من الواضح حتى وقت قريب ما إذا كان لا يزال يستفيد من استثماراته.