From the outset, the Defense Ministry was skeptical of Putin's order to include anti-terrorism on the military agenda. It suggested, instead, that the army should play a secondary role in anti-terrorist operations.
ومنذ البداية، ثارت التشككات في أروقة وزارة الدفاع حين أمر بوتن بضم مسألة إنشاء هيئة لمكافحة الإرهاب إلى جدول الأعمال العسكري. فاقترحت وزارة الدفاع بدلاً من هذا أن يلعب الجيش دوراً ثانوياً في عمليات مكافحة الإرهاب.