Second, peaceful reunification of the mainland and Taiwan remains unlikely, unless it takes place – as China continues to promise – on the basis of “one country, two systems.” But the Taiwanese cannot be very reassured by what they see happening today in Hong Kong, which was promised the same thing before its return to China in 1997.
والثاني أن التوحيد السلمي للبر الرئيسي وتايوان يظل أمراً مستبعدا، ما لم يحدث على أساس "دولة واحد ونظامين" كما تَعِد الصين دوما. بيد أن التايوانيين لا يمكنهم أن يشعروا بالاطمئنان إزاء ما يرونه يحدث اليوم في هونج كونج، التي سبق أن وُعِدَت بنفس الشيء قبل عودتها إلى الصين في عام 1997.