In a speech to a plenary session of the lower house of Japan’s Diet on October 25, Abe emphasized that, given the current security situation in Asia, “It is essential to strengthen command functions for implementing the prime minister’s national security policy.” Now that split control of the Diet’s upper and lower houses has been resolved, with Abe’s Liberal Democrats in strong control of both chambers, a bill to modernize Japan’s national-security governance is certain to pass.
لقد أكد آبي في كلمة القاءها خلال جلسة عامة لمجلس النواب الياباني بتاريخ 25 اكتوبر على انه اذا اخذنا بعين الاعتبار الوضع الامني الحالي في اسيا فإنه " من الضروري تقوية وظائف القيادة فيما يتعلق بتطبيق سياسة الامن الوطني الخاصة برئيس الوزراء" والان تمت تسوية مسألة انقسام السيطرة بين مجلس النواب ومجلس الشيوخ في اليابان حيث اصبح للحزب الليبرالي الديمقراطي الذي ينتمي اليه آبي سيطرة قوية على المجلسين مما يعني ان من المؤكد اقرار مشروع القانون الذي يهدف الى تحديث ادارة الامن الوطني .