Green investment amounts to only 15% of the total, and investment in energy efficiency – in buildings, transport, and industry – totals a meager $130 billion. Containing the increase in average surface temperature to two degrees requires developing clean technologies, and even more important, a four-fold increase in investment in energy efficiency over the next ten years.
والسبب الثاني وراء أهمية التمويل هو أن الانتقال إلى اقتصاد منخفض الكربون يتطلب استثمارات ضخمة. ووفقاً لهيئة الطاقة الدولية، فإن الاستثمار العالمي في إمدادات الطاقة يبلغ حالياً نحو 1.6 تريليون دولار سنويا، ولا يزال 70% من هذا الاستثمار قائماً على النفط أو الفحم أو الغاز. ويبلغ الاستثمار الأخضر 15% فقط من الإجمالي، ولا يتجاوز الاستثمار في كفاءة استخدام الطاقة ــ في المباني، ووسائل النقل، والصناعة ــ 130 مليار دولار. واحتواء الزيادة في متوسط حرارة سطح الأرض بحيث لا تتجاوز درجتين مئويتين يتطلب تطوير تكنولوجيات نظيفة، والأمر الأكثر أهمية، زيادة الاستثمار في كفاءة الطاقة إلى أربعة أضعاف على مدى السنوات العشر المقبلة.