However one looks at it, the corporate sector in advanced economies in general, and in the US in particular, is as strong as it has been in many years. Non-financial firms have achieved a mix of resilience and agility that contrasts sharply with prevailing conditions for some households and governments around the world that have yet to confront adequately a legacy of over-leverage.
ولكن عندما ننظر الى الامر سنجد ان قطاع الشركات في الاقتصادات المتقدمه بشكل عام وفي الولايات المتحده الامريكيه بشكل خاص هو قطاع قوي وهذا يشكل امتداد لوضع الاقتصاد منذ عدة سنوات. ان الشركات غير الماليه قد حققت مزيجا من الصلابه والمرونه والتي تتناقض بشكل كبير مع الاوضاع السائده لبعض الناس والحكومات حول العالم والتي ما تزال غير قادره وبشكل كافي على مواجهة ارث الزياده المبالغ فيها في نسبة ديون الشركات مقارنة بقيمة اسهمها العاديه.