Paulson’s appointment presumably shows that Bush is far more concerned about environmental issues than is commonly believed. But, on the other hand, some of Bush’s more intemperate Republican colleagues might have told him that global warming will lift ocean levels to the point where many of the coastal “blue” states, which tend to vote for the opposition Democrats, will be washed away, leaving only “red” Republican states in the center of the country.
فمن أحد الجوانب، من المعروف عن نجمه الجديد وزير الخزانة هانك بولسون، الرئيس السابق لشركة جولدمان ساك، التزامه العميق بقضايا البيئة. ومن المفترض أن يبرهن تعيين بولسون على أن بوش أكثر اهتماماً بقضايا البيئة عما يشاع عنه. ولكن من جانب آخر، ربما يكون بعض زملاء بوش من الجمهوريين الأكثر تطرفاً قد أقنعوا بوش أن ظاهرة ارتفاع حرارة جو الأرض سوف تؤدي إلى ارتفاع مستويات سطح المحيط إلى الحد الذي سيجعل مياه المحيط تغمر العديد من الولايات "الزرقاء" (الديمقراطية) التي تميل إلى التصويت لمرشحي الديمقراطيين المعارضين، فلا يتبقى سوى الولايات الجمهورية "الزرقاء" في وسط البلاد.