DAKAR – The Ebola epidemic is threatening not only West Africans’ lives, but also the progress toward democracy, economic growth, and social integration that Liberia, Sierra Leone, and Guinea have made in the last decade. In order to protect their achievements, the three countries’ governments, which comprise the Mano River Union, must buttress their response to the current epidemic with a coordinated strategy to prevent future outbreaks.
دكار ــ إن وباء الإيبولا لا يهدد أرواح البشر في غرب أفريقيا فحسب، بل ويهدد أيضاً التقدم نحو الديمقراطية والنمو الاقتصادي والتكامل الاجتماعي الذي حققته ليبريا وسيراليون وغينيا في العقد الأخير. ومن أجل حماية إنجازاتها، فيتعين على حكومات البلدان الثلاثة، والتي تشكل اتحاد نهر مانو، دعم استجابتها للوباء الحالي من خلال استراتيجية منسقة لمنع انتشار الأوبئة في المستقبل.