Nine days later, Hagel handed in his resignation, which will take effect as soon as the US Senate confirms his replacement. A policy aimed at restoring defense innovation and production in America would ensure that the US upholds its global technological leadership and commercial competitiveness.
وبعد تسعة أيام، قدم هاجل استقالته، والتي من المفترض أن تدخل حيز التنفيذ بمجرد تأكيد مجلس الشيوخ الأميركي على خليفته. إن السياسة التي تهدف إلى استعادة الإبداع الدفاعي والإنتاج في أميركا من شأنها أن تضمن احتفاظ الولايات المتحدة بزعامتها التكنولوجية العالمية وقدرتها التنافسية التجارية. ولكن من المؤسف أن خليفة هاجل من المرجح أن يكتشف أن الاستراتيجية الإبداعية الشاملة من ذلك النوع الذي تصوره هاجل ربما تكون غير قابلة للتطبيق في عصر يتسم بالميزانيات المحدودة والخفض التلقائي للإنفاق.