It has recently become fashionable to disparage the economic performance of the large emerging countries, particularly China and the other BRIC economies (Brazil, Russia, and India). But it is hardly a surprise that these countries are no longer growing as fast as they once did.
كان من المألوف مؤخراً أن يوجه قدر كبر من الذم للأداء الاقتصادي في البلدان الناشئة، وخاصة الصين وبقية بلدان مجموعة البريك (البرازيل وروسيا والهند). ولكن ليس من المستغرب أن تتوقف هذه البلدان عن النمو بنفس السرعة التي تمكنت من تحقيقها ذات يوم. ففي عام 2010، توقعت أن يتباطأ النمو السنوي في الصين إلى 7.5%. ومنذ ذلك الوقت كان النمو 8% في المتوسط. وكان أداء الهند أكثر إحباطا، ولو أن النمو ارتفع بشكل كبير هناك منذ أوائل عام 2014.