There are those who argue that these are sensitive and complicated issues beyond most voters’ understanding, and that more democracy would result in either populism or embarrassingly widespread abstentions. Others believe the EU cannot continue being run along the same lines as in Beijing or even Pyongyang. It’s an issue that will confront any new team chosen by the old methods.
وفي هذا السياق سنجد مدرستين فكريتين واضحتين في طور النشوء. فهناك هؤلاء الذين يزعمون أن مثل هذه القضايا تتسم بالحساسية والتعقيد إلى الحد الذي يجعلها بعيدة عن مدارك أغلب الناخبين، وأن المزيد من الديمقراطية من شأنه أن يؤدي إما إلى الشعوبية أو امتناع الناخبين عن الإقبال على صناديق الاقتراع على نحو محرج. وهناك أولئك الذين يعتقدون أن إدارة كيان مثل الاتحاد الأوروبي لا يجوز أن تتم على غرار الأساليب المتبعة في بكين، بل وربما في بيونغ يانغ. وهي المشكلة التي لابد وأن تجابه أي فريق جديد يتم اختياره وفقاً للأساليب القديمة.