So we have four theories, all advocated by smart, thoughtful, and hard-working economists. In a better world, sophisticated debate in a vibrant public sphere would inform economic policy.
لذا فقد أصبح لدينا أربع نظريات، وكلها يدافع عنها خبراء اقتصاد أذكياء ومخضرمون ومجتهدون. في عالم أفضل، كانت المناقشة الراقية الرفيعة في مجال عام نابض بالحياة لتكون كافية لتوجيه وتنوير السياسة الاقتصادية. وفي العالم على حاله الآن فإننا جميعاً أشبه باليابان في اوائل التسعينيات، نتطلع إلى عقدين أو أكثر من النمو الاقتصادي المفقود.