Photovoltaics can be rapidly deployed in rural areas without the need for installing an expensive grid system – Bangladesh is a pioneering case in point. And we are only just coming to grips with the cooling costs of thermal power plants in terms of finite water resources – let alone the future price of unchecked climate change.
كما أكد تقرير فريق الأمم المتحدة الحكومي المعني بدراسة تغير المناخ أيضاً على ما دأب بعض خبراء التنمية والاقتصاد على التأكيد عليه طلية أعوام: ألا وهو أن مختلف خيارات الطاقة لابد وأن تأخذ في الاعتبار الفوائد الأوسع نطاقا. فالطاقة المتجددة تحد من تلوث الهواء، الذي يكلف الاقتصاد العالمي مليارات الدولارات سنوياً في مجال الرعاية الصحية وحده. ومن الممكن نشر وحدات الطاقة الشمسية بسرعة في المناطق الريفية من دون الحاجة إلى تركيب شبكات باهظة التكاليف ـ وتحمل بنجلاديش لواء الريادة في هذا المجال. ولقد بدأنا بالكاد في التغلب على تكاليف تبريد محطات الطاقة الحرارية الناتجة عن موارد المياه المحدودة ـ ناهيك عن الثمن المستقبلي الذي قد يتكبده العالم نتيجة لتغيرات المناخ الجامحة.