In part, this is because creditors would otherwise stop extending credit and demand repayment at the first sign of trouble. This is because the first creditors to be paid would receive the full amount owed to them, leaving less for later creditors – and thus creating an incentive for all creditors to rush for the exits even before debt servicing had become impossible.
ان من اسباب ذلك انه بدون تلك الاجراءات فإن الدائنين سوف يتوقفون عن تمديد الائتمان وسوف يطالبون بالسداد عندما يرون اول اشارة على وجود متاعب وهذا بسبب ان الدائنين الاوائل سوف يتلقون كامل المبلغ المستحق لهم مما يترك مبالغ اقل للدائنين اللاحقين وهذا بدوره يخلق حافز لجميع الدائنين ان يسارعوا للخروج حتى قبل ان يصبح خدمة الدين امرا مستحيلا.