The Bush administration can be criticized for many other policies, but none are as important as Iraq. The war has cost nearly $200 billion, and costs will continue to mount, because getting into Iraq was much easier than getting out will be.
نستطيع أن نوجه العديد من الانتقادات إلى إدارة بوش بسبب سياسات أخرى كثيرة، لكن أياً منها ليس بأهمية العراق. لقد تكلفت الحرب ما يقرب من 200 بليون دولار. وستستمر التكاليف في التصاعد، لأن الدخول إلى العراق كان أسهل كثيراً من الخروج منها. ولقد دأب بوش على توبيخ جون كيري والسخرية منه لدفعه إلى الإدلاء بالكيفية التي كان قد يدير بها الأمور على نحو مختلف. ولقد جاء رد كيري بأنه كان قد يدير كل شيء على نحو مختلف تمام الاختلاف، وأنه كان سيصبح في موقف أفضل يسمح له بتخليصنا من ورطة العراق. لكن الأمر لن يكون يسيراً بالنسبة له أيضاً، وذلك لأن أميركا قد سقطت في مستنقع عميق.