Rising stock-market capitalization also helps to reduce the real economy’s exposure to bank financing. The US is much more “financialized” than China, with stocks and bonds amounting to 133% and 205% of GDP, respectively, at the end of 2013.
كما يساعد ارتفاع رسملة سوق الأسهم في الحد من تعرض الاقتصاد الحقيقي للتمويل المصرفي. فالولايات المتحدة أكثر اعتماداً على القطاع المالي مقارنة بالصين، حيث بلغت قيمة الأسهم والسندات 133% و205% من الناتج المحلي الإجمالي على التوالي، في نهاية 2013. وكانت هاتان النسبتان 35% و43% فقط على التوالي في الصين. ومن ناحية أخرى، بلغت أصول البنوك نحو 215% من الناتج المحلي الإجمالي ــ أكثر من ضعف النسبة في أميركا (95%).