The US could benefit from such policies, as capital-account regulation would force investors to find opportunities at home, while a true global reserve currency would free the US from concerns – and harsh rebukes – about the implications of its monetary policy on the global economy. At the same time, emerging markets would gain the full benefits of expansionary monetary policy in the US, to the extent that it boosts demand for their exports.
وبوسع الولايات المتحدة أن تستفيد من مثل هذه السياسات، لأن تنظيم حساب رأس المال من شأنه أن يرغم المستثمرين على إيجاد الفرص في الداخل، في حين تساعد العملة الاحتياطية العالمية الحقيقة في تحرير الولايات المتحدة من المخاوف ــ والتوبيخ القاسي ــ بشأن الآثار التي تخلفها سياستها النقدية على الاقتصاد العالمي. وفي الوقت نفسه، فإن الأسواق الناشئة سوف تحصد الفوائد الكاملة المترتبة على السياسة النقدية التوسعية في الولايات المتحدة، بما يكفي لتعزيز الطلب على صادراتها.