Since oil and food prices have fallen sharply, and probably have further to fall, while unemployment is soaring, our models suggest that consumer price inflation, particularly in the US, must fall at record rates over the next 6-12 months. It is entirely possible that US inflation, measured over 12 months, will become negative by mid-2009..
وما دامت أسعار النفط والغذاء قد شهدت هبوطاً حاداً، ومن المحتمل أن تشهد المزيد من الانحدار، بينما ترتفع مستويات البطالة إلى عنان السماء، فإن النماذج المتاحة لدينا تشير إلى أن تضخم الأسعار الاستهلاكية، وبخاصة في الولايات المتحدة، لابد وأن يهبط بمعدلات غير مسبوقة على مدى الأشهر الستة أو الاثني عشر القادمة. أما مستويات التضخم في الولايات المتحدة، إذا ما قيست على مدى اثني عشر شهراً، فمن المحتمل إلى حد كبير أن تكون سالبة بحول منتصف العام 2009.