Here, eurozone members would collectively opt for a smaller and less imperfect union that includes countries with more similar initial conditions – economically, financially, politically, and socially. And, again, there is no easy way to do this, especially given that the eurozone was intentionally designed with no exit in mind.
فمن ناحية، يمكنهم أن يقرروا السماح للسياسة بالهيمنة على الاقتصاد. وهذا ليس بالأمر الذي قد يسهل على الساسة إقناع الناخبين به، وخاصة في دول القلب (وخاصة ألمانيا وفنلندا وهولندا)، وذلك لأنه سوف يشتمل على تقديم إعانات دعم للدول الطرفية لسنوات عديدة ــ أو المعادل التحليلي للقرار الصعب الذي اتخذ قبل أكثر من عشرين عاماً بإعادة توحيد ألمانيا على تعادل قيمة العملة. ولكن هنا سوف تواجهنا صعوبة إضافية تتلخص في الصراع المحتمل بين السياسات الإقليمية والعمليات الديمقراطية الوطنية.