By joining the US in the rebalancing process and supporting relations with China that are built on cooperation rather than containment, the EU would contribute to global stability, while spreading European values. To this end, the EU can leverage its position as a leading trading partner, investor, and aid donor; it can also contribute at leaders’ summits, such as the Asia-Europe Meeting and the ASEAN Regional Forum.
وسوف تخلق عملية إعادة التوازن الأميركية أيضاً الفرصة لأوروبا لكي تضطلع بدور أعظم في منطقة متزايدة الأهمية. فبالانضمام إلى الولايات المتحدة في عملية إعادة التوازن، ودعم العلاقات مع الصين بحيث تنبني على التعاون وليس على الاحتواء، يساهم الاتحاد الأوروبي في تعزيز الاستقرار العالمي، في حين يساعد في نشر القيم الأوروبية. ولتحقيق هذه الغاية، يستطيع الاتحاد الأوروبي أن يدعم موقفه كشريك تجاري ومستثمر ومانح رائد للمساعدات؛ وبوسعه أن يساهم أيضاً في مؤتمرات القمة التي تجمع الزعماء، مثل اجتماع آسيا وأوروبا، والمنتدى الإقليمي لمنظمة آسيان.