Employment growth continues to disappoint, and fears of deflation will not go away. Lacking other instruments with which to address these problems, the pressure for a protectionist response is growing.
واليوم أصبحت الولايات المتحدة في موقف البلدان التي التزمت بمعيار الذهب في الثلاثينيات. فهي غير قادرة على ضبط مستوى الدولار في مقابل الرنمينبي الصيني من جانب واحدة. وما زال نمو العمالة مخيباً للآمال، ولم تتبدد المخاوف من الانكماش. وفي ظل غياب الأدوات الأخرى اللازمة للتصدي لهذه المشاكل فقد أصبحت الضغوط الدافعة إلى الاستجابة الحمائية في ازدياد.