Still, the terms were acceptable to the vast majority of the country’s creditors, who exchanged their old claims for new ones worth 30 cents on the dollar. All, that is, except for a few holdouts who bought up the remaining bonds on the cheap and went to court, specifically to the US District Court of the Southern District of New York, asking to be paid in full.
ومع ذلك، كانت الشروط مقبولة لدى الغالبية العظمى من دائني البلاد، الذين بادلوا مطالباتهم القديمة بأخرى جديدة بقيمة 30 سنتاً على الدولار. وفعل كل الدائنين ذلك فيما عدا بضعة رافضين اشتروا السندات المتبقية بأثمان زهيدة ثم ذهبوا إلى المحكمة، وخاصة محكمة المنطقة الجنوبية في ولاية نيويورك بالولايات المتحدة، لمطالبة الأرجنتين بالسداد بالكامل.