If there are any human rights at all, the right not to be locked up indefinitely without trial is surely one of them. The US Constitution’s Bill of Rights puts considerable emphasis on that right, specifying in the Sixth Amendment that in all criminal prosecutions, “the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial, by an impartial jury” and “to be informed of the nature and cause of the accusation; to be confronted with the witnesses against him.”
إن كان هناك أي وجود لما يسمى بحقوق الإنسان، فمما لا شك فيه أن الحق في عدم الاحتجاز بصورة غير محددة وبدون محاكمة من بين هذه الحقوق. والحقيقة أن "إعلان الحقوق" في دستور الولايات المتحدة يؤكد بشكل واضح على هذا الحق، ويحدد في التعديل السادس أن السجين في كل الدعاوى القضائية الجنائية "لابد وأن يتمتع بالحق في محاكمة سريعة وعامة، من قِـبَل هيئة محلفين محايدة، وأن يتم إطلاعه على طبيعة وسبب التهمة الموجهة إليه؛ وأن يتم مواجهته بشهود الإثبات". إلا أن أياً من نزلاء جوانتانامو لم يمنح أي من هذه الحقوق. وعلى ذلك فلم يثبت قط، طبقاً للمعايير التي أرساها دستور الولايات المتحدة، أن أياً من هؤلاء المحتجزين إرهابي حقاً.