US Army Chief of Staff Eric Shinseki warned that although it would be possible to win the war with the 160,000 troops that Secretary of Defense Donald Rumsfeld used, it would take double that number to win the peace. But because Rumsfeld wanted to prove a point about transforming American military strategy, and his neo-conservative advisors had ideological blinders that distorted their appraisal of Iraqi reality, Shinseki’s advice was rejected.
كان العديد من القادة العسكريين قد توقعوا حدوث هذه المشكلة. فقد حذر إيريك شينسكي رئيس أركان جيش الولايات المتحدة من أنه على الرغم من إمكانية تحقيق النصر في الحرب بالاستعانة بالمائة والستين ألف جندي الذين استخدمهم وزير الدفاع دونالد رمسفيلد في العراق، إلا أن الأمر سوف يتطلب ضعف هذا العدد لإحلال السلام هناك. إلا أن نصيحة شينسكي ووجهت بالرفض لأن دونالد رمسفيلد كان راغباً في إثبات نقطة ما بشأن الإستراتيجية العسكرية الأميركية المتحولة، ولأن مستشاريه وناصحيه من المحافظين الجدد أعمتهم ثوابتهم الإيديولوجية عن إدراك وتقدير الحقائق في العراق. ولقد شهد نائب وزير الدفاع بول ولفويتز أمام الكونجرس بأن تقدير شينسكي لعدد القوات المطلوبة في العراق كان بعيداً عن الواقع إلى حد كبير. إلا أن الحقائق والوقائع أثبتت أن رمسفيلد و ولفويتز هما اللذان كانا بعيدان عن الواقع كل البعد. والآن، وبعد رحيل الاثنين يقرر بوش الآن اللجوء إلى زيادة أعداد القوات في العراق.