In hindsight, the 2012 French Presidential election could well be remembered not so much for Hollande’s victory and the triumph of normalcy, but as the decisive step in populist parties’ long march to power. In the first round of the French presidential election, the far left, a motley collection of anti-capitalists and radical environmentalists garnered 14% of the vote.
عندما نتذكر الانتخابات الرئاسية الفرنسية لعام 2012 في المستقبل فقد لا نتذكرها لفوز هولاند بها وانتصار الحالة الطبيعية بقدر ما نتذكرها باعتبارها خطوة حاسمة في مسيرة الأحزاب الشعبوية نحو السلطة. ففي الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية الفرنسية، نجح أقصى اليسار الذي يتألف من مجموعة متنافرة الألوان من مناهضي الرأسمالية وأنصار البيئة المتطرفين في الحصول على 14% من الأصوات. ومن أقصى اليمين، نجحت الجبهة الوطنية بقيادة ماريان لوبان، الوريث السياسي للفاشية الفرنسية، في الحصول على 18% من الأصوات، وهي أفضل نتائج حققها الحزب على الإطلاق.