When British officials said that it was “clearly disappointing” that about 300,000 more people came to Britain than left in 2014, they were not mainly talking about asylum-seekers. The majority of these newcomers are from other European Union countries, such as Poland, Romania, and Bulgaria.
عندما قال مسؤولون بريطانيون إنه لمن "المخيب للآمال بوضوح" أن نحو 300 ألف شخص قدموا إلى بريطانيا زيادة على أولئك الذين رحلوا عنها في عام 2014، فإنهم كانوا في الأساس لا يتحدثون عن طالبي اللجوء. ذلك أن غالبية هؤلاء القادمين الجدد كانوا من بلدان أخرى في الاتحاد الأوروبي، مثل بولندا، ورومانيا، وبلغاريا.