The proposal by the Squam Lake Working Group – named for the scenic site in New Hampshire where a group of finance professors first met to devise ideas for responding to the current economic crisis – seems particularly appealing. To me, the group’s work has exemplified the creative application of financial theory to find solutions to the crisis.
والاقتراح الذي تقدمت به مجموعة عمل سكوام ليك ـ والتي تحمل اسم موقع سياحي في نيو هامبشير حيث التقى أفارد مجموعة من أساتذة التمويل لأول مرة من أجل ابتكار الأفكار الصالحة للتعامل مع الأزمة الاقتصادية الحالية ـ يبدو جذاباً بشكل خاص. وفي اعتقادي أن عمل هذه المجموعة يُعَد نموذجاً للتطبيق الخلاق للنظرية المالية في البحث عن حلول للأزمة (وأنا عضو في هذه المجموعة، إلا أنني لست مصدر فكرتها المهمة الخاصة برأس المال المشروط).