Yet even mainstream politicians, sometimes for the best of reasons, are in danger of making the same kinds of mistakes as the members of the 1814 Norwegian Constituent Assembly. British Prime Minister David Cameron, for example, is aiming to crack down on Islamist extremism by banning the expression of ideas that the government deems to be promoting or glorifying it.
ولكن حتى ساسة التيار السائد ربما باتوا معرضين، وأحياناً لأفضل الأسباب، لخطر الانزلاق إلى ارتكاب نفس النوع من الأخطاء التي ارتكبها أعضاء الجمعية التأسيسية النرويجية في عام 1814. على سبيل المثال، يسعى رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون إلى اتخاذ إجراءات صارمة ضد التطرف الإسلامي من خلال حظر التعبير عن أفكار ترى الحكومة أنها تروج للتطرف أو تمجده. وقد أعلن أن الأشخاص الذين "يرفضون قيمنا" سوف يحاكمون "سواء انتهجوا أساليب عنيفة أو لم يفعلوا".