Obama’s presidency is coming to an end, the Republicans are poised to regain control of the Senate in November’s mid-term election, and Democrats are increasingly reticent to be viewed as “soft on Iran.” As a result, the US Congress appears to be growing more hostile toward a deal; indeed, the longer it takes to conclude a final agreement, the more likely Congress is to scupper it.
ولكن إيران تدرك أيضاً أن الوقت يمضي. فرئاسة أوباما تقترب من نهايتها، والجمهوريون يستعدون لاستعادة السيطرة على مجلس الشيوخ في انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر/تشرين الثاني، والديمقراطيون متحفظون على نحو متزايد إزاء اعتبارهم "ناعمين في التعامل مع إيران". ونتيجة لهذا، يبدو أن الكونجرس الأميركي أصبح متزايد العدائية تجاه الصفقة؛ وكلما استغرق إبرام الاتفاق النهائي وقتاً أطول كلما زادت احتمالات عرقلة الكونجرس له.