But while South Africa has highly capable architecture, construction, and engineering sectors, its current share of foreign-built projects in Sub-Saharan Africa stands at only 7%, compared to 32% for China. According to the McKinsey Global Institute (MGI), a coordinated effort by South African construction firms, banks, financial institutions, and government ministries – in partnership with their counterparts in other African countries – could triple this share, potentially creating 80,000 new domestic jobs from exports of construction services by 2030.
ولكن في حين تمتلك جنوب أفريقيا قطاعات قوية في مجالات الهندسة المعمارية والبناء والهندسة المدنية، فإن حصتها الحالية في المشاريع التي تبنيها شركات أجنبية في منطقة جنوب الصحراء الكبرى لا تتجاوز 7% مقارنة بنحو 32% للصين. ووفقاً لمعهد ماكينزي العالمي، فإن الجهود المنسقة من قِبَل شركات البناء والبنوك والمؤسسات المالية والوزارات الحكومية في جنوب أفريقيا ــ بالشراكة مع نظرائها في بلدان أفريقية أخرى ــ من الممكن أن تضاعف هذه الحصة إلى ثلاثة أمثالها، وربما تخلق 80 ألف فرصة عمل محلية جديدة من صادرات خدمات البناء والتشييد بحلول عام 2030.