A vision of a very different Palestine, and of the Israel beside it, is not hard to find. In 2005, the Rand Corporation, a US research institute, developed the “Arc,” a genuinely inspiring plan to build a transportation corridor that would link Palestine’s principal business and population hubs in the West Bank, then curve across Israel into Gaza, where a long-planned airport and seaport would be built.
إن هذه الرؤية المختلفة تماماً لفلسطين، وإسرائيل بجانبها، لا يصعب تحقيقها. ففي عام 2005، وضعت مؤسسة راند، معهد البحوث الأميركي، خطة "القوس"، وهي خطة ملهمة حقاً لبناء ممر نقل يربط بين محاور الأعمال التجارية الرئيسية والتجمعات السكانية بالضفة الغربية في فلسطين، ثم ينحني الممر ليعبر إسرائيل إلى غزة، حيث من المقرر وفقاً للخطة بناء مطار وميناء تم التخطيط لهما منذ فترة طويلة.