Stretching from the strategic Karakoram Pass, near Pakistan in the north, the LAC runs south, along the ridges of the eastern Himalayas to the ancient Buddhist monastery town of Tawang. After that, it traces the old McMahon Line drawn in 1914 – and rejected by China as an imperial dictate – to demarcate British India from what was then Tibet.
ان خط التحكم الفعلي يمتد جنوبا من معبر كاراكورام الاستراتيجي بالقرب من الباكستان في الشمال على امتداد قمم جبال الهملايا الشرقية الى بلدة الدير البوذي القديمة تاوانج وبعد ذلك يتبع خط مكماهون القديم والمرسوم سنة 1914 – ترفضه الصين وتعتبره من الاملاءات الامبرياليه- والذي يرسم الحدود بين الهند البريطانية وبين ما كان يسمى عندئذ بالتبت وبعد ذلك يتعرج خط التحكم الفعلي حتى يصل الى نقطة التقاء الهند والصين وبورما .