The Saudis, deeply disturbed by the Syrian-Iranian alliance, worry that re-imposition of Syrian supremacy in Lebanon, and with it the strengthening of Iranian and Shiite power there, would threaten the Kingdom itself. But, as the Saudis also want Syria to be included in King Abdullah’s regional peace plan, and with the US planning to hold a regional peace conference in November, they are not looking for an open-ended confrontation with Assad.
تشكل المملكة العربية السعودية لاعباً رئيسياً آخر، ومن المعروف أن علاقات المملكة بسوريا كانت في غاية السوء دوماً. وهذا التحالف بين سوريا وإيران يزعج السعوديين بشدة، فهم يخشون أن تكون عودة الهيمنة السورية على لبنان إلى سابق عهدها، علاوة على تعزز قوة الإيرانيين والشيعة هناك، بمثابة تهديد صريح للمملكة ذاتها. ولكن بينما يرغب السعوديون أيضاً في ضم سوريا إلى خطة السلام الإقليمية التي اقترحها الملك عبد الله ، ومع تخطيط الولايات المتحدة لعقد مؤتمر سلام إقليمي في شهر نوفمبر/تشرين الثاني، فهم لا يرغبون في مواجهة مفتوحة مع الأسد .