For example, one of the key initiatives to address the fiscal shortfall is an increase in the value-added tax to 23% for almost all goods and services. But with VAT evasion in Greece as high as 50%, the hike will place firms that pay, which tend to be larger and more efficient, at an even greater disadvantage relative to firms that do not.
على سبيل المثال، تتلخص إحدى المبادرات الرئيسية لمعالجة العجز المالي في زيادة ضريبة القيمة المضافة إلى 23% على كل السلع والخدمات تقريبا. ولكن مع ارتفاع معدلات التهرب من ضريبة القيمة المضافة في اليونان إلى 50%، فإن هذه الزيادة من شأنها أن تضع الشركات التي تسدد الضريبة، والتي تميل إلى كونها أكبر حجماً وأكثر كفاءة، في موقف أسوأ نسبة إلى الشركات التي لا تسدد الضريبة. وبالتالي، ينبغي لليونان أن تركز أولاً على إقامة البنية الأساسية القانونية والفنية اللازمة لمكافحة التهرب الضريبي.