In the first seven months of 2010, China’s trade surplus was $84 billion, down 21.2% from January-July 2009. This large, steady fall in the country’s trade surplus makes the Chinese government hesitant to allow the RMB to appreciate significantly, for fear of the lagged impact on the trade balance.
فنتيجة للأزمة المالية العالمية، هبط نمو الصادرات الصينية في عام 2009 بنسبة 34% مقارنة بعام 2008. وفي الأشهر السبعة الأولى من عام 2010 كان الفائض التجاري الصيني 84 مليار دولار، مسجلاً هبوطاً بلغ 21,2% مقارنة بالفترة من يناير/كانون الثاني إلى يوليو/تموز 2009. وهذا الهبوط الضخم المضطرد في الفائض التجاري يجعل الحكومة الصينية مترددة في السماح بأي ارتفاع كبير في قيمة الرنمينبي، خوفاً من التأثير المتأخر على الميزان التجاري.