First, the international community seems to be suffering from schizophrenia: whereas all countries solemnly affirmed their commitment to the MDGs, few have provided the means to achieve them.
وهو في الحقيقة أمر مزعج للغاية، وذلك لأنه يشكل عَـرَضَاً لاختلالين آخرين أكثر أهمية. الأول أن المجتمع الدولي يبدو وكأنه يعاني من انفصام الشخصية: فرغم تأكيد جميع البلدان رسمياً التزامها بالعمل على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، لم يسع إلا القليل منها إلى توفير الوسائل اللازمة لتحقيقها. والحقيقة أن المعونة لم تسجل إلا زيادة طفيفة أثناء الفترة بين العام 2000 والعام 2006: فبسبب شطب كميات ضخمة من الديون، لم تُـتَرجَم الزيادة الكبيرة في مساعدات التنمية الرسمية إلى أرصدة متاحة جديدة.