Based on these trends – and assuming a constant labor-participation rate – China’s potential growth rate over the next decade is likely to hover around 6.9-7.6%, averaging 7.27%. This may be much lower than the 9.4% average growth rate in 1988-2013, but it is more than adequate by global standards.
استناداً إلى هذه الاتجاهات ــ وبافتراض معدل ثابت للمشاركة في العمل ــ فمن المرجح أن يراوح معدل النمو المحتمل في الصين على مدى العقد المقبل حول 6.9% إلى 7.6%، بمتوسط 7.27%. وقد يكون هذا أدنى كثيراً من متوسط معدل النمو في الفترة 1988-2013 والذي بلغ 9.4%، ولكنه رغم ذلك أكثر من كاف وفقاً للمعايير العالمية. وإذا كانت هذه هي "الحالة الطبيعية الجديدة" في الصين، فسوف تظل بلا أدنى شك موضع حسد بقية العالم.