When that, too, proved ineffective at promoting competition, as countries used their national rules to block new entrants, the emphasis switched to maximum harmonization, with directives spelling out exactly how local rules must be applied across the EU. That caused great concern in the City of London, but has been grudgingly accepted.
وعندما تبين أن هذا أيضاً غير فعّال في تشجيع المنافسة، مع استخدام البلدان لقواعدها الوطنية لمنع الداخلين الجدد، تحول التركيز باتجاه القدر الأقصى من المواءمة، مع تحديد التوجيهات بوضوح للكيفية المحددة التي ينبغي بها تطبيق القواعد في مختلف أنحاء الاتحاد الأوروبي. وكان هذا سبباً في انزعاج كبير في مدينة لندن، ولكنه بات مقبولاً بالتدريج. ومنذ اندلاع الأزمة المالية العالمية، أصبحت لندن أقل قدرة على الاحتجاج بأنها ذات وضع خاص ولابد أن تُترَك لحالها.