WASHINGTON, DC – For those on the frontline of the battle against malaria, news of the development of a vaccine against the parasite is an exciting development.
واشنطن العاصمة ــ كانت الأنباء عن تطوير لقاح ضد طفيل الملاريا مثيرة للغاية في نظر أولئك الذين يقفون على خط المواجهة في المعركة ضد الملاريا. ففي عام 2013، كان ذلك المرض مسؤولاً عن 584 ألف حالة وفاة، وما يقرب من 90% من هذه الحالات كانت في منطقة جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا؛ وكان نحو 78% من ضحايا المرض من الأطفال تحت سن الخامسة. وفي 97 دولة حيث يتوطن مرض الملاريا، يعمل على تدمير الإنتاجية الاقتصادية لأولئك القل قدرة على تحمل مثل هذا الضرر: وهم الفقراء من ذوي القدرة المحدودة على الحصول على العلاج والرعاية.