The non-partisan Congressional Budget Office (CBO) estimates that the Senate Finance Committee plan would cost about $800 billion between now and 2019. Most of this increased cost would, in principle, be financed by $215 billion of taxes on high-premium insurance policies, and by about $400 billion of cuts in payments to physicians and hospitals that provide services to older patients in the Medicare program.
وطبقاً لتقديرات مكتب الميزانية غير الحزبي التابع للكونجرس فإن خطة لجنة التمويل في مجلس الشيوخ سوف تتكلف حوالي 800 مليار دولار بين الآن وعام 2019. وأغلب هذه التكاليف المتزايدة سوف تمول من حيث المبدأ بالاستعانة بعائدات الضريبة المفروضة على وثائق التأمين ذات الأقساط المرتفعة والتي تبلغ 215 مليار دولار، فضلاً عن حوالي 400 مليار دولار في هيئة دفعات يحصل عليها الأطباء والمستشفيات الذين يقدمون الخدمة للمرضى من كبار السن ضمن برنامج الرعاية الصحية.