Moreover, Harper’s victory follows the Republican Party’s resounding 2010 triumph in the United States’ mid-term election, a campaign largely fought on the size and scope of government, following the massive expansion of public spending in the wake of the financial crisis and recession. British Prime Minister David Cameron (who leads, as Harper did until recently, a center-right coalition government), likewise won on a platform to roll back the excesses of the welfare state.
ولقد جاء فوز هاربر فضلاً عن ذلك في أعقاب الانتصار المدوي الذي حققه الحزب الجمهورية في عام 2010 في انتخابات التجديد النصفي في الولايات المتحدة، التي كانت بمثابة حملة مناهضة لحجم ومجال نفوذ الحكومة، على إثر التوسع الهائل في الإنفاق العام بعد الأزمة المالية والركود. وعلى نحو مماثل، فاز رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون (الذي يقود حكومة ائتلافية من يمين الوسط، كما كانت حال هاربر حتى وقت قريب) بفضل برنامجه الانتخابي الذي دعا إلى رفض ومقاومة تجاوزات دولة الرفاهة.