This worldview, which today pervades the Russian establishment, was not developed by Putin himself; it was introduced by a think tank established in December 1999 and headed by German Gref, who would later become Economic Development and Trade Minister under Putin. In anticipation of Putin’s victory, Gref’s Center for Strategic Research invited experts to develop two programs – one focused on the economy and the other on public administration reform – based on one fundamental directive: Don’t complicate things.
ان وجهة النظر العالمية تلك والتي تنتشر اليوم في المؤسسة الروسية لم يتم تطويرها من قبل بوتين نفسه بل من قبل مركز ابحاث تم تأسيسه في ديسمبر 1999 وكان يترأسه جيرمان جيرف والذي اصبح فيما بعد وزير التنمية الاقتصادية والتجارة تحت حكم بوتين ولقد قام مركز جيرف للابحاث الاستراتيجية متوقعا انتصار بوتين بدعوة خبراء من اجل تطوير برنامجين . البرنامج الاول كان يهدف للتركيز على الاقتصاد والثاني على اصلاح الادارة العامة على اساس توجيه اساسي : لا تعقدوا الاشياء.