In a recent interview, Obama emphasized America’s “extremely effective” participation in multilateral organizations and its role in developing international rules and norms as successes of his first-term foreign policy. To the extent that an institutional approach was taken, however, it was largely taken outside the framework of formal institutions such as the United Nations.
في مقابلة أجريت معه مؤخرا، أكد أوباما على المشاركة الأميركية "البالغة الفعالية" في المنظمات المتعددة الأطراف ودورها في تطوير القواعد والأعراف الدولية باعتبار ذلك نجاحات ملموسة للسياسة الخارجية الأميركية أثناء ولايته الأولى. ولكن برغم النهج المؤسسي الذي تبنته أميركا، فإن ذلك النهج مورس إلى حد كبير خارج إطار المؤسسات الرسمية مثل الأمم المتحدة. بل إن ذلك النهج أبرز بدلاً من ذلك بنية لينة أو مصممة خصيصا، مثل المنتدى العالمي لمكافحة الإرهاب، أو الشراكة الحكومية المفتوحة، أو مجموعات الدول المختلفة، وبخاصة مجموعة العشرين.