Chávez’s connections with Cuba were an important factor in his choice of Maduro – a Marxist tutored by Fidel and Raúl Castro – as his heir. More than a decade ago, Cuba saw in Chávez a way to drive Latin American populism in three main ways: establish North American imperialism and the local “oligarchies” as common enemies; lock in the support of the uneducated and deprived underclass; and erode the bases of viable opposition.
ان ارتباطات شافيز بكوبا كانت عاملا مهما في اختياره لمادورو – ماركسي تتلمذ على يد فيديل وراول كاسترو- كخليفه له . لقد رأت كوبا في شافيز قبل اكثر من عقد من الزمان طريقا يمكنها من دفع الشعبوية في امريكا اللاتينية في ثلاثة اتجاهات : اعتبار الامبريالية الامريكية الشمالية والمتنفذين المحليين اعداء مشتركين والسعي للحصول على دعم الطبقة الطبقات الدنيا المحرومة وغير المتعلمة وتقليل القاعدة الشعبية لأية معارضة قوية .