Yes, the British economy has finally started to grow; and, yes, growth is expected to continue. But is there any reason to believe that the recovery will not be undermined by another five years of austerity, leading Osborne (or his successor) to postpone the deadline once again?
والان بعد ان وعد اوزبورن مرة اخرى بتخفيضات جديده وجدول زمني جديد لمدة خمس سنوات من اجل موازنة الحسابات فإن السؤال هو ما اذا كان باستطاعته المحافظه على وعده هذه المرة . صحيح ان الاقتصاد البريطاني قد بدأ اخيرا بالنمو وصحيح ان من المتوقع ان يستمر النمو ولكن هل هناك اي سبب للاعتقاد بإنه لن يتم تقويض الانتعاش بخمسة سنوات اخرى من التقشف مما يجعل اوزبورن (او من سوف يحل مكانه) يؤجل الموعد النهائي مرة اخرى؟