Despite its professed strategic pivot toward Asia, US President Barack Obama’s administration has done little to address China’s increasingly assertive efforts to stake its territorial claims in the South and East China Seas or North Korea’s affronts to the status quo on the Korean Peninsula. Add to that America’s weak response to Russia’s annexation of Crimea, and it is no wonder that Israeli and Palestinian leaders have dismissed its peace overtures.
ولا تقتصر المشكلة على الشرق الأوسط. فبرغم محورها الاستراتيجي المعلن تجاه آسيا، لم تفعل إدارة الرئيس الأميركي باراك أوباما شيئاً يُذكَر في التصدي للجهود المتزايدة العدوانية التي تبذلها الصين لفرض سيادتها على المناطق التي تطالب بها في بحري الصين الجنوبي والشرقي، أو تحدي كوريا الشمالية للوضع الراهن في شبه الجزيرة الكورية. أضف إلى هذا استجابة أميركا الضعيفة لضم روسيا لشبه جزيرة القرم، ولن تجد أي غرابة في رفض قادة إسرائيل وفلسطين لاقتراحات السلام التي تعرضها الولايات المتحدة عليهم.