Many families now face stagnating wages, owing to the kinds of jobs now available, but are determined to cling to a lifestyle that they can no longer afford. Families with children are engaged in an escalating “educational arms race,” devoting large shares of their income to private education and tutoring to prepare children for entrance to elite universities and a shot at a secure job at a major corporation.
ويقودنا هذا إلى التحدي الثاني: أو الضائقة المالية التي تعاني منها الأسر ذات الدخل المتوسط. إن العديد من الأسر تواجه الآن أجوراً راكدة، نظراً لأنواع الوظائف المتاحة الآن، ولكنها رغم ذلك تصر على التشبث بنمط حياة لم تعد قادرة على تحمل تكاليفه. فالأسر التي لديها أطفال منهمكة في "سباق تسلح تعليمي" متصاعد، وتخصص حصص ضخمة من دخلها للتعليم الخاص والدروس الخصوصية لإعداد أطفالها للالتحاق بجامعات النخبة ومنحهم فرصة للحصول على وظيفة في شركة كبرى.