Ten years on, France should not be afraid of exchanging some of its sovereignty for political union in Europe. On the contrary, France should be one of the leaders of that effort, adding its voice and centrality as a country halfway between Europe’s north and south and acting as a model for many other countries on social issues.
ولا تزال فرنسا مثقلة بالعواقب التي ترتبت على تصويتها في عام 2005 برفضالدستور الأوروبي المقترح ــ ومن الواضح أنها لم تكن أبدع ساعاتها. ولا ينبغي لفرنسا، بعد مرور عشر سنوات، أن تخشى التنازل عن بعض سيادتها من أجل الاتحاد السياسي في أوروبا. بل على العكس من ذلك، لابد أن تكون فرنسا واحدة من قادة هذا الجهد، وأن تضيف صوتها ومركزيتها باعتبارها البلد الواقع عند منتصف الطريق بين شمال أوروبا وجنوبها، وأن تعمل كنموذج لكثير من البلدان الأخرى في ما يتصل بالقضايا الاجتماعية.