Is it middle-aged, but nimble and able to remake itself, as it did several times during Steve Jobs’ tenure? Does it need $137 billion to engineer and finance a large-scale Apple TV that will be even more successful than iPhones and iPads?
ولكن أين أبل الآن من دورة حياة الشركات هذه؟ أهي لا تزال في شبابها المتعطش إلى الأموال النقدية ولديها أفكار أكثر من أن تتمكن من تمويلها؟ أم هي في منتصف عمرها، ولكنها ذكية وقادرة على تجديد نفسها، كما فعلت عدة مرات أثناء إدارة ستيف جوبز لها؟ وهل تحتاج إلى 137 مليار دولار لهندسة وتمويل أجهزة تلفزيون أبل على نطاق واسع وبشكل أكثر نجاحاً حتى من أجهزة الآي فون والآي باد؟