Russia could also insist on greater military cooperation, including the deployment of Russian missiles in Belarus in response to America’s planned missile shield in Poland and the Czech Republic. Prime Minister Vladimir Putin and President Dmitry Medvedev may also insist on Belarus recognizing the independence, declared following last summer’s war, of Georgia’s Abkhazia and South Ossetia regions, knowing that this would make the EU shrink from further commitments to Belarus.
وقد تصر روسيا أيضاً على زيادة حجم التعاون العسكري بين البلدين، بما في ذلك نشر الصواريخ الروسية في بيلاروسيا رداً على الدرع الدفاعية الصاروخية التي تعتزم أميركا أقامتها في بولندا وجمهورية التشيك. وربما يصر رئيس الوزراء فلاديمير بوتن والرئيس ديمتري ميدفيديف على اعتراف بيلاروسيا باستقلال إقليمي أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية في جورجيا، الذي أعلن في أعقاب حرب الصيف الماضي، من منطلق إدراكهما أن هذا من شأنه أن يحمل الاتحاد الأوروبي على التراجع عن بذل المزيد من التعهدات لبيلاروسيا.