A dozen international think tanks are organizing a worldwide on-line debate, to be held from February 4-9, in association with NATO, the European Commission, and several governments. The debate will be open not just to defense experts, but also to non-governmental organizations, development specialists, and anyone with views on where global security thinking should be headed.
ولكن إلى أين يقودنا هذا؟ هناك أكثر من عشرة مراكز بحثية دولية تعمل على تنظيم مناقشة عالمية مفتوحة على شبكة الإنترنت، والتي من المقرر أن تعقد أثناء الفترة من الرابع إلى التاسع من فبراير/شباط، وذلك بالاشتراك مع حلف شمال الأطلنطي، والمفوضية الأوروبية، والعديد من الحكومات. ولن تكون المناقشة مفتوحة لخبراء الدفاع فحسب، بل وأيضاً كل شخص قادر على الإدلاء برأيه بشأن الوجهة التي ينبغي للتفكير الأمني العالمي أن يسلكها.