The negative effect of the US financial setbacks on Indian stock markets, therefore, made little sense, since they bore no relation to the real value of Indian companies. Instead, the decline in Indian stocks reflected foreign investors’ liquidity problems: they withdrew from holdings in India because they needed their money back home, not because it wasn’t growing for them.
وعلى هذا فإن التأثير السلبي الذي خلفته النكسات المالية الأمريكية علي أسواق الأوراق المالية الهندية كان بسيطاً للغاية، وذلك لعدم ارتباطها بالقيمة الحقيقية للشركات الهندية. بل إن هبوط قيمة الأوراق المالية الهندية كان يعكس مشاكل السيولة لدى المستثمرين الأجانب، الذين انسحبوا من المشاريع القابضة في الهند بسبب احتياجهم لأموالهم في بلدانهم الأصلية، وليس لأنهم لم يربحوا في الهند.