But perhaps the greatest significance of these cases lies in their very presence on the docket of Europe’s highest rights tribunal. A decade ago, few minority victims would have been inclined or able to seek legal remedies for discrimination.
ولكن ربما كان المغزى الأعظم لهاتين القضيتين كامناً في وجودهما على جدول أعمال أعلى منبر قضائي لحقوق الإنسان في أوروبا. فمنذ عقد من الزمان، كان عدد قليل من ضحايا الأقليات يتمكنون حتى من مجرد السعي طلباً لأية وسيلة قانونية لرفع ظلم التمييز عنهم. وإن نجاح بعض هؤلاء الضحايا في جعل المجتمع يستمع إلى دعاواهم يعد بمثابة شهادة على القوة المتنامية للقانون باعتباره قوة دافعة إلى التغيير الإيجابي في أوروبا.