If there is no movement on these fronts, there will likely be pressure in the US for tightening sanctions. If there is no recourse but to pursue stronger sanctions, the US should coordinate with others, including the European Union and ASEAN, to impose targeted financial and banking measures to ensure that military leaders and their associates cannot evade the impact of what otherwise would be less-effective unilateral sanctions.
ينبغي للسياسة الأميركية أن تتحول نحو مرحلة أكثر نشاطاً وقوة إذا بدأ قادة بورما في تخفيف القيود السياسية، وتأسيس الإصلاحات الاقتصادية، وتعزيز حقوق الإنسان. وإذا لم يحد أي تحرك على هذه الجبهات، فمن المرجح أن تتزايد الضغوط الرامية إلى تشديد العقوبات في الولايات المتحدة. وإذا لم يتبق أمام الولايات المتحدة خيار سوى فرض عقوبات أقوى، فيتعين عليها أن تنسق مع الآخرين، بما في ذلك الاتحاد الأوروبي ورابطة دول جنوب شرق آسيا، لفرض تدابير مالية ومصرفية محددة لضمان عجز القادة العسكريين وأعوانهم عن التهرب من تأثير العقوبات التي قد تكون أقل فعالية من دون هذا التنسيق.