Consider the impact of Yuan’s textbook campaign on China’s 28 million college undergraduates, who would be left with substandard course materials. How could these students be expected to compete in the global economy, when their education has been compromised in this way?
سوف تتكبد الصين ثمناً باهظاً لهذا الخطأ. ولنتأمل هنا التأثير الذي تخلفه حملة يوان ضد الكتب الدراسية على 28 مليون طالب جامعي في الصين، والذين سوف يحرمون من كل ما يزيد على المواد الدراسية التي هي دون المستوى. فكيف نتوقع من مثل هؤلاء الطلاب أن يتمكنوا من المنافسة في الاقتصاد العالمي، بعد الانتقاص من تعليمهم على هذا النحو؟