It is almost enough to have one longing again for the day when information was a scarce resource and one had to go out to find it. Now so much information is so readily available that the challenge is to sift the wheat from the chaff.
ويكاد يكون الأمر كافياً لدفع المرء إلى التشوق من جديد إلى اليوم الذي كانت فيه المعلومات مصدراً شحيحاً وكان لزاماً على المرء أن يخرج بحثاً عنها. الآن أصبح قدر هائل من المعلومات متاحاً بسهولة حتى أن التحدي بات يتلخص في التمييز بين الغث والسمين. وعلى سبيل إعادة صياغة مقولة كيبلينج، أقول: من الواضح أن البريد الإلكتروني هو أشد أنواع البريد فتكاً.