If the underlying price trend is added to this, it is easily understandable why inflation rates are currently coming down everywhere. In the US, the annual inflation rate fell from 5.6% in July 2008 to 0.1% in December 2008, and in Europe from 4.4% in July 2008 to 2.2% in January 2009.
وإذا ما أضفنا الميل الأساسي للأسعار فمن السهل أن نفهم السبب وراء انخفاض معدلات التضخم في كل مكان من حولنا حالياً. ففي الولايات المتحدة هبط معدل التضخم السنوي من 5,6% في شهر يوليو/تموز 2008 إلى 0,1% في ديسمبر/كانون الأول 2008، وفي أوروبا من 4,4% في يوليو/تموز 2008 إلى 2,2% في يناير/كانون الثاني 2009.