It is unclear whether Maduro, who called for Venezuela’s authorities to take unspecified “action” against Hausmann and Santos (both Venezuelan citizens), was more offended by the suggestion that his government should default on external debt, or by the authors’ list of all the other ways it has already defaulted. These include the government’s $3.5 billion unpaid bill for pharmaceutical imports, payment arrears of more than $2 billion for food, and nearly $4 billion owed to airline companies.
من غير الواضح ما إذا كان مادورو، الذي دعا السلطات في فنزويلا إلى اتخاذ "إجراءات" غير محددة ضد هوسمان وسانتوس (وكلاهما من مواطني فنزويلا)، قد شعر بالإهانة إزاء الاقتراح بأن حكومته لابد أن تتخلف عن سداد ديونها الخارجية، أم بسبب القائمة التي أوردها المؤلفان بكل الطرق الأخرى التي تخلفت بها فنزويلا عن سداد ديونها بالفعل. وتضم هذه القائمة تخلف الحكومة عن سداد فاتورة واردات الأدوية والتي بلغت قيمتها 3.5 مليار دولار، ومتأخرات الغذاء التي تجاوزت 2 مليار دولار، وما يقرب من 4 مليار دولار مستحقة لشركات الطيران. وقد انخفض إنتاج النفط إلى أكثر من النصف منذ عام 1997، ويرجع هذا إلى حد كبير إلى تخلف شركة النفط المملوكة للدولة عن سداد مستحقات الموردين وشركائها في المشاريع المشتركة.