Many observers portray Raúl Castro, Fidel’s younger brother and designated heir, as a pragmatist – the “practical Castro.” When Cuba’s lavish Soviet subsidies vanished in the early 1990’s, it was Raúl who recognized that the regime’s survival required economic reforms, pressing to allow private agricultural markets to reopen in order to boost food production and stave off possible starvation.
يذهب العديد من المراقبين إلى تصوير راؤول كاسترو ، أخي فيدل الأصغر وخليفته المعين، باعتباره رجلاً برجماتياً ـ أو "كاسترو العملي". فحين فقدت كوبا المساعدات السوفيتية السخية في أوائل التسعينيات، كان راؤول هو الذي أدرك أن بقاء النظام يتطلب إصلاحات اقتصادية، فمارس الضغوط من أجل السماح بإعادة فتح الأسواق الزراعية الخاصة من أجل دعم إنتاج الغذاء ودرء خطر المجاعة عن البلاد.