Young people are being forced to interrupt their education, and refugees are fully or partly barred from legal labor markets, owing to fears that they will compete for jobs with local inhabitants. They thus face a bleak choice: life in the camps, attempting to eke out a living in the informal sector, or the hope of a future in Europe.
إن عدم وجود فرص في الدول المجاورة لسوريا تفاقم المشكلة الإقتصادية ال��ساسية . يجد الشباب أنفسهم مجبرين على التخلي عن دراستهم علما أن اللاجئين ممنوعون كليا أو جزئيا من العمل في أسواق العمل القانونية بسبب المخاوف من منافستهمللسكان المحليين على الوظائف وعليه فهم يواجهون خيارا قاتما وهوإما الحياة في المخيمات أو محاولة كسب عيشهم في القطاع غير الرسمي أو الأمل بمستقبل في أوروبا والعديد يلجأون للخيار الأخير.