After it bought the 67,500-ton, Soviet-era Varyag carrier – still little more than a hull when the Soviet Union collapsed – China repeatedly denied that it had any intention to refit it for naval deployment. For example, Zhang Guangqin, Deputy Director of the Chinese State Commission for Science, Technology, and Industry for National Defense, said in 2005 that the Varyag was not being modified for military use.
لقد انكرت الصين مرارا وتكرارا بعد قيامها بشراء الحاملة فارياج والتي تعود الى العهد السوفياتي وتزن 67500 طن – والتي لم تكن اكثر من هيكل عند انهيار الاتحاد السوفياتي -، ان لديها اية نوايا لاعادة تجهيزها لغايات الانتشار البحري فعلى سبيل المثال لقد ذكر زيانج جوانجكن ، نائب مدير مفوضية الدولة الصينية للعلوم والتكنولوجيا والصناعة للدفاع الوطني في سنة 2005 انه لم يتم تعديل فارياج للاستخدام العسكري مع ان العمل من اجل اعادة تجهيز الحاملة كان قد بدأ فعليا في داليان ، حوض السفن الرئيس للصين.