In particular, the attempt to make expansionary policies conditional on the implementation of a host of microeconomic reforms is problematic. If only some parts of a complex package linking fiscal leeway with structural reform are realized, the outcome is likely to disappoint – or even prove counterproductive.
وعلاوة على ذلك، قد تكون الأساليب السياسية التي تنتجها البنوك المركزية أكثر تعقيداً وتشابكاً من أن تعمل بكفاءة. وبشكل خاص، تُعَد محاولة جعل السياسات التوسعية مشروطة بتنفيذ مجموعة من الإصلاحات الاقتصادية الجزئية إشكالية إلى حد كبير. فإذا تحققت بضعة أجزاء فقط من حزمة معقدة تربط حيز المناورة المالية بإصلاح بنيوي، فمن المرجح أن تأتي النتيجة محبطة ومخيبة للآمال ــ أو قد تكون حتى هدّامة فتأتي بنتائج عكسية. وعندما يحدث هذا فمن المرجح أن تعود الانقسامات الفلسفية القديمة إلى الظهور على السطح.