Unfortunately, this political consensus has so far remained aspirational, rather than prescriptive. Policymakers have yet to develop an internationally recognized policy framework – with a corresponding set of indicators and measurable milestones – to guide countries targeting broad-based improvements in living standards, rather than simply continuing to use GDP growth as the bottom-line measure of national economic performance.
للاسف فإن هذا الاجماع السياسي ما يزال حتى اليوم يعكس الطموحات بدلا من ان يعكس توجيهات محددة. لم يستطع صناع السياسات لغاية الان تطوير اطار سياسي معترف به عالميا –مع مجموعة مناسبة من المؤشرات والمنجزات التي يمكن قياسها- من اجل توجيه البلدان التي تستهدف تحقيق تقدم كبير في مستويات المعيشه بدلا من الاستمرار ببساطه في استخدام نمو الناتج المحلي الاجمالي كقياس اساسي للاداء الاقتصادي الوطني.