Media tend to depict Japan’s current economic troubles in almost funereal terms.
مهما يكن من امر فلقد تسببت تحركات الحكومة بخلافات في بلد تعتبر فيه السلميه جزءا لا يتجزأ من الدستور كما ان هذه السلميه تحظى بدعم واسع من الشعب . لقد وجد مسح اجراه مؤخرا مركز ابحاث بيو ان 23% فقط من اليابانيين يريدون بلادهم ان تلعب دورا اكثر فعالية ضمن الامن الاسيوي ولقد كشف مسح اخر في العام الماضي ان 15،3% فقط من اليابانيين –اقل نسبة في العالم –راغبون بالدفاع عن بلادهم مقارنة بنسبة 75% من الصينيين .