The current turmoil eventually will lead smaller European countries to look for ways to tie themselves much more closely to the euro. That is what happened in the 1970’s, during the original wave of currency turmoil: the Scandinavians and the Swiss negotiated to associate themselves with a European currency regime.
إن الاضطرابات الحالية لابد وأن تدفع في النهاية البلدان الأوروبية الأصغر حجماً إلى البحث عن سبل لربط نفسها بشكل أكثر قوة باليورو. وهذا هو ما حدث في سبعينيات القرن العشرين، أثناء الموجة الأصيلة من اضطرابات العملة: حيث تفاوض الاسكندنافيون والسويسريون من أجل ربط أنفسهم بنظام العملة الأوروبية. واليوم أصبح المنطق وراء تلك الاستراتيجية أكثر إلحاحا.