The conflict’s end would also bolster development efforts in Colombia – already a model of democracy and political and economic stability. Even in the wake of the global economic crisis, Colombia’s economy has been growing at an average rate of close to 5%, while benefiting from unprecedented inflows of foreign investment.
وإنهاء الصراع كفيل أيضاً بتعزيز جهود التنمية في كولومبيا ــ التي تُعَد بالفعل نموذجاً للديمقراطية والاستقرار السياسي والاقتصادي. فحتى في أعقاب الأزمة الاقتصادية العالمية، سجل الاقتصاد الكولومبي نمواً بلغ معدله نحو 5% في المتوسط، في حين استفاد من التدفقات غير المسبوقة من الاستثمارات الأجنبية. وأصبح الحكم في كولومبيا مثار إعجاب العالم أجمع.