Moreover, other things being equal, the extremely rapid rise in fixed-asset investment has eroded China’s investment efficiency and capital efficiency, reducing potential output growth further. And, as China’s economy approaches full technological modernization, its latecomer’s advantage will be exhausted, and its inability to innovate and create may become an important bottleneck to further growth.
اولا ، ان الصين تشيخ بشكل مضطرد واختفاء هذا العامل الديمغرافي سوف يخفض من النمو المحتمل بشكل كبير كما ان ان تساوي الاشياء الاخرى والزيادة السريعة للغاية في استثمارات الاصول الثابتة قد ادت الى تآكل فعالية الاستثمار ورأس المال في الصين مما يؤدي الى تقليل امكانية نمو الانتاج وبينما يتجه الاقتصاد الصيني الى التحديث التقني الكامل فإن افضلية اخر الواصلين والتي تتمتع بها الصين سوف يتم استنفاذها وعدم قدرتها على الابتكار والابداع يمكن ان تصبح مثل عنق الزجاجة الذي يحد من المزيد من النمو . بالرغم من ان المشاركة الفعالة في شبكات الانتاج العالمي قد ادت الى تحقيق فوائد كبيرة فإن من الممكن انها قد حصرت الصين في اسفل سلسلة القيمة مما يخفض من امكانية تحقيقها لمزيد من التقدم .