Most of the next two decades were a honeymoon for Sino-American relations. On the economic front, the US not only granted China most-favored-nation trade status, but also tolerated China’s mercantilist approach to international trade and finance, notably its dual-track exchange-rate regime.
وكان القسم الأعظم من العقدين التاليين بمثابة شهر عسل العلاقات الصينية الأميركية. فعلى الصعيد الاقتصادي لم تكتف الولايات المتحدة بمنح الصين وضع الدولة الأولى بالرعاية التجارية فحسب، بل إنها تسامحت أيضاً مع النهج التجاري البحت الذي تبنته الصين في التعامل مع التجارة الدولية والتمويل، وبخاصة نظام سعر الصرف المزدوج. وفي التسعينيات استمرت العلاقات الاقتصادية الثنائية في التوسع. ثم بلغ الدعم الأميركي لاندماج الصين في النظام العالمي ذروته بالتحاق الصين بعضوية منظمة التجارة العالمية في عام 2001. ومنذ ذلك الحين، نمت صادرات الصين إلى خمسة أمثالها.