This helps explain why Singh has made such an extraordinary effort to sustain dialogue with Pakistan – and why India remains a strong proponent of universal nuclear disarmament. India’s approach is based on the belief that non-proliferation cannot be an end in itself; rather, it must be linked to nuclear disarmament in a mutually reinforcing process.
ان هذا يفسر لماذا بذل سنج جهودا استثنائية من اجل الابقاء على الحوار مع الباكستان  ولماذا تبقى الهند داعم قوي لنزع الاسلحة على النطاق الدولي . ان مقاربة الهند مبنية على اساس الاعتقاد بإن عدم الانتشار لا يجب ان يكون بحد ذاته نهاية المطاف بل يجب ربطه بنزع الاسلحة النووية بشكل متبادل اي ان نزع الاسلحة الفعال يجب ان يعزز امن جميع الدول وليس كما تنص عليه اتفاقية عدم الانتشار بعض الدول فقط.