Human rights, and not only the right to personal privacy, must be respected in cyberspace. Because no single body or government sets rules for the entire Internet, any digital code of conduct would have to emerge from the grassroots – and thus would be highly imperfect.
إن الحرية من غير الممكن أن تكون مطلقة، سواء على شبكة الإنترنت أو خارجها. ولابد من احترام حقوق الإنسان، وليس فقط حق الخصوصية الشخصية، في الفضاء الإلكتروني. ولأن أي هيئة أو حكومة لا يمكنها أن تتولى منفردة وضع القواعد التي تحكم الإنترنت بالكامل، فإن أي مدونة سلوك أو ميثاق شرف رقمي لابد أن ينشأ من القاعدة الشعبية ــ وهو بالتالي سوف يكون منقوصاً إلى حد كبير. ولكن لعل وكالة الأمن القومي ساعدت في بدء المناقشة: فبرغم أننا قد لا نعرف على وجه التحديد القواعد التي نريدها فربما اكتسبنا الآن القدرة على تكوين فكرة أفضل كثيراً عن القواعد التي لا نريدها.