The cost will be $1 billion, but the EU says that this is incredibly cheap when compared to the cost of inaction on climate change, which will run into the trillions. It should be obvious that the $1 billion windmill doesn’t negate the trillions of dollars of damage from climate change that we still have to pay by the end of the century.
على سبيل المثال، فلنقل إن الاتحاد الأوروبي قرر تركيب توربين رياح مرصعاً بالماس أعلى مقر المفوضية الأوروبية في بروكسيل، وأن هذا التوربين سوف يوفر طناً من ثاني أكسيد الكربون في كل عام. سوف تبلغ تكاليف التوربين مليار دولار، ولكن الاتحاد الأوروبي يقول إنه هذه التكلفة زهيدة للغاية حين تقارن بتكاليف التقاعس عن العمل في مكافحة تغير المناخ، والتي قد تبلغ تريليونات الدولارات. لابد وأن يكون من الواضح أن طاحونة الهواء التي يبلغ ثمنها مليار دولار لن تبطل تريليونات الدولارات المترتبة على الضرر الناشئ عن تغير المناخ، والذي سيظل علينا أن نتحمله بحلول نهاية هذا القرن.