But these responses overlook the underlying challenge of helping communities meet their urgent needs for water, food, and livelihoods. As a result, the United States and Europe often spend tens or even hundreds of billions of dollars to send troops or bombers to quell uprisings or target “failed states,” but do not send one-tenth or even one-hundredth of that amount to address the underlying crises of water scarcity and under-development.
بيد أن هذه الاستجابات تتجاهل التحدي الأساسي المتمثل في مساعدة المجتمعات المحلية على تلبية احتياجاتها الملحة من المياه والغذاء وسبل العيش. ونتيجة لهذا فكثيراً ما تنفق الولايات المتحدة، وأوروبا، عشرات بل ومئات المليارات من الدولارات لإرسال القوات أو القاذفات لقمع وسحق الانتفاضات أو استهداف "الدول الفاشلة"، ولكنها لا ترسل ولو 10% أو حتى 1% من هذه المبالغ لمعالجة الأزمة الأساسية المتمثلة في ندرة المياه وتأخر التنمية.