Normally in an emergency, there are no facilities, buildings, or staff to keep children in school. What is missing in Jordan, Lebanon, and Turkey, however, are not classrooms or trained teachers – there are plenty locally and among adult Syrian refugees – but the money to pay for them.
عادة في حالات الطوارىء لا يوجد هناك تسهيلات أو مباني أو موظفين من اجل ابقاء الاطفال في المدارس ولكن ما ينقصنا في الاردن ولبنان وتركيا ليس الصفوف المدرسية ولا المدرسين المدربين –هناك الكثير منهم محليا وبين اللاجئين السوريين البالغين – بل ينقصنا الاموال من اجل ان ندفع لهم .