The first impact of monetizing vanishing assets could be to lower demand for such goods, since one lawnmower, for example, can serve many people. But it will also lower the cost of using them.
إن الأثر الأول المترتب على تحويل الأصول الزائلة إلى نقود قد يتلخص في خفض الطلب على مثل هذه السلع، حيث سيكون بوسع جزازة عشب واحدة على سبيل المثال أن تخدم عدداً كبيراً من الناس. ولكن هذا من شأنه أيضاً أن يخفض من تكاليف استخدام هذه الأغراض. ولنتخيل فقط لو لم يكن هناك سبيل إلى استخدام الطائرة غير أن تمتلكها. إننا بتقاسم المعدات الرأسمالية نجعلها في متناول عدد أكبر من الناس ـ وبالتالي زيادة الطلب عليها.