In the last two years, former British Prime Minister Tony Blair and US General Keith Dayton have succeeded in effective institution-building in three West Bank districts – Jenin, Bethlehem, and Hebron – turning them into the most peaceful areas in the West Bank, with a minimal Israeli military presence. Local authorities were supplied with adequate funding and advice; independent chambers of commerce became the backbone of a local commercial middle class, which is interested in keeping the region peaceful, even absent an overall agreement; local police were trained (in Jordan), and now function effectively as police forces, not armed militias; and business relations with adjacent Israeli regions have been renewed.
أثناء العامين الماضيين، نجح رئيس الوزراء البريطاني السابق توني بلير والجنرال الأميركي كيث دايتون في بناء مؤسسات فعّالة في ثلاث من مناطق الضفة الغربية ـ جنين، وبيت لحم، والخليل ـ التي تحولت إلى أكثر المناطق تنعماً بالسلام في الضفة الغربية، في ظل الحد الأدنى من التواجد العسكري الإسرائيلي. وتم تزويد السلطات المحلية في هذه المناطق بالتمويل الكافي والمشورة؛ وأصبحت الغرف التجارية المستقلة هناك بمثابة العمود الفقري للطبقة المتوسطة التجارية المحلية، التي يهمها في المقام الأول الحفاظ على السلام في المنطقة، حتى في غياب اتفاق سلام شامل؛ كما تلقت قوات الشرطة المحلية التدريب (في الأردن)، فأصبحت الآن تمارس وظيفتها بكفاءة وفعالية، باعتبارها قوات شرطة وليس مليشيات مسلحة؛ هذا فضلاً عن تجدد العلاقات التجارية مع المناطق الإسرائيلية المجاورة.