LONDON – Among the many challenges facing the new European Commission is determining how to provide ultra-fast broadband Internet access to all 500 million European Union residents without raising taxes or bankrupting Europe’s telecommunications companies. This imperative has led many to demand larger contributions from Internet giants like Google, Netflix, and Facebook, which are frequently criticized for failing to pull their weight – and even lambasted as “free-riders,” intent on pillaging European assets and markets.
لندن ــ من بين التحديات العديدة التي تواجه المفوضية الأوروبية الجديدة تحديد كيفية توفير القدرة على الوصول إلى الإنترنت بواسطة البرودباند (النطاق العريض) الفائق السرعة لكل سكان الاتحاد الأوروبي (500 مليون نسمة) من دون زيادة الضرائب أو إفلاس شركات الاتصالات في أوروبا. والواقع أن هذه الحتمية دفعت كثيرين إلى المطالبة بمساهمات أكبر من قِبَل عمالقة الإنترنت مثل جوجل، ونيتفيكس، وفيسبوك، والتي تتعرض بشكل متكرر للانتقادات بسبب فشلها في استخدام ثِقَلِها ــ حتى أنها اتهمت بأنها من "ركاب المجان" وأنها عازمة على نهب الأصول والأسواق الأوروبية. ولكن هل هذه الانتقادات مبررة؟