Furthermore, US-style QE, in particular, tends to have adverse distributional implications, because it channels more money toward the wealthy, who have a lower propensity to spend, without providing much to the poorer people who would use it to consume more. In the eurozone, the distribution issue is especially complex, given that institutional differences between countries can give the impression of discrimination among them.
وعلاوة على ذلك، يميل التيسير الكمي على الطريقة الأميركية بشكل خاص إلى إحداث عواقب سلبية فيما يتصل بالتوزيع، لأنه يوجه المزيد من الأموال نحو الأثرياء، الذين هم أقل ميلاً إلى الإنفاق، من دون تقديم الكثير للفقراء الذين قد يستخدمون هذه الأموال لزيادة إنفاقهم. وفي منطقة اليورو تزداد قضية التوزيع تعقيداً بشكل خاص، لأن الاختلافات المؤسسية بين البلدان من الممكن أن تعطي انطباعاً بالتمييز فيما بينها.