America needs allies, and is not preoccupied by their potential independent strength. As one top American diplomat put it, “The last worry I have when I wake up at three in the morning is that Europe is becoming too strong.”
إن أميركا تحتاج إلى حلفاء، وهي ليست مشغولة بالقوة الكامنة في هؤلاء الحلفاء. وكما عبر عن هذا أحد الدبلوماسيين الأميركيين حين قال: "إن آخر ما يشغل بالي حين أستيقظ في الثالثة صباحاً هو أن أوروبا أصبحت أقوى مما ينبغي".