Indeed, international lawyers who are seeking to define the legal status of outer space – Who will own the moon? Who will own the resources that may one day be extracted there? – often look to the “Antarctic treaty system” for precedents and analogies.
إن بيئة منطقة القطب الجنوبي تحظى الآن بحماية فعّالة من جانب المجتمع الدولي، والذي يعتبر المالك الفعلي لهذه القارة، دون أي شكل من أشكال التفرقة الوطنية. وهي حالة منفردة في العالم. والحقيقة أن المحامين الدوليين الذين يسعون إلى تحديد الوضع القانوني للفضاء الخارجي ـ من سيمتلك القمر؟ ومن سيمتلك الموارد التي قد تُـستخرج منه ذات يوم؟ ـ كثيراً ما ينظرون إلى ampquot;نظام معاهدة القطب الجنوبيampquot; باعتبارها سابقة صالحة للقياس.