Our maladies are largely random, and even if our doctors cannot tell us which ones we will have in the next year, or eliminate all of our suffering when we have them, we are happy for the help that they can provide. Likewise, most economists devote their efforts to issues far removed from establishing a consensus outlook for the stock market or the unemployment rate.
ولكن هذا الانتقاد غير عادل. فنحن لا نلوم الأطباء لفشلهم في التنبؤ بكل أمراضنا. فأمراضنا عشوائية إلى حد كبير، وحتى إذا لم يتمكن أطباؤنا من إخبارنا بأي من هذه الأمراض قد يصيبنا في العام المقبل، أو إزالة كل معاناتنا عندما نصاب بها، فإننا نسعد بالعون الذي يمكنهم تقديمه لنا. وعلى نحو مماثل، يكرس أغلب خبراء الاقتصاد جهودهم لقضايا بعيدة كل البعد عن تأسيس الإجماع على آفاق سوق الأوراق المالية أو معدل البطالة. وينبغي لنا أن نكون شاكرين لأنهم يفعلون ذلك.