In contrast to the United States, the EU cannot send its marshals to enforce its pacts or collect debt. Any country can leave the EU, and thus the eurozone, when the perceived burden of its obligations becomes too onerous.
وعلى النقيض من الولايات المتحدة، لا يستطيع الاتحاد الأوروبي أن يرسل مبعوثيه الأمنيين لفرض اتفاقياته أو جمع الديون. فبوسع أي دولة أن تترك الاتحاد الأوروبي، وبالتالي منطقة اليورو، إذا ارتأت أن الأعباء المترتبة على التزاماتها أصبحت مرهقة إلى حد لا يطاق. وحتى وقتنا هذا كان من المفترض أن تكاليف الخروج سوف تكون باهظة إلى الحد الذي يصبح معه التفكير في الخروج مستبعدا. ولكن لم تعد هذه هي الحال، على الأقل بالنسبة لليونان.