NEW DELHI – Sri Lanka’s parliamentary election this month promises to shape not only the country’s political future, but also geopolitics in the wider Indian Ocean region, a global center of trade and energy flows that accounts for half of the world’s container traffic and 70% of its petroleum shipments.
نيودلهي ــ إن الانتخابات البرلمانية في سريلانكا هذا الشهر لا تَعِد بإعادة تشكيل المستقبل السياسي للبلاد فحسب، بل وأيضاً المشهد الجيوسياسي في منطقة المحيط الهندي بالكامل، والتي تُعَد مركزاً عالمياً لتدفقات التجارة والطاقة يمثل نصف حركة الحاويات على مستوى العالم ونحو 70% من شحنات النفط العالمية. ولم تخسر البلاد أهميتها الاستراتيجية لصالح الصين، التي كانت تعمل جاهدة، برغم استياء الهند والولايات المتحدة، على تعزيز وجودها في المحيط الهندي.