Another is that investors and corporate treasurers could become increasingly confident and aggressive in borrowing euros to convert into dollars and take advantage of higher US rates. Finally, Asian and Middle Eastern central banks or sovereign wealth funds could take advantage of the ECB's bond-purchase program to sell increasing proportions of their German, French, or Italian debt and reinvest the proceeds in higher-yielding US Treasury securities.
فعلى جانب الدولار الأقوى واليورو الأضعف، يبدو أن هناك ثلاثة احتمالات. الأول أن بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي قد يرفع أسعار الفائدة بشكل كبير وبسرعة أكبر من المتوقع. والثاني أن المستثمرين وأمناء صناديق الشركات ربما يزدادون ثقة وعدوانية في اقتراض اليورو لتحويله إلى دولار والاستفادة من ميزة أسعار الولايات المتحدة الأعلى. وأخيرا، قد تغتنم البنوك المركزية في آسيا والشرق الأوسط أو صناديق الثروة السيادية فرصة برنامج البنك المركزي الأوروبي لشراء السندات لبيع نسب متزايدة من ديونها الألمانية والفرنسية والإيطالية وإعادة استثمار العائدات في سندات الخزانة الأميركية الأعلى عائدا.