In most other regions, ongoing political divisions have their roots in the Cold War or the colonial era. During the Cold War, neighbors often competed with each other by “choosing sides” – allying themselves with either the United States or the Soviet Union.  Pakistan tilted towards the Americans;
في أغلب المناطق الأخرى، ترجع جذور الانقسامات السياسية الجارية إلى الحرب الباردة أو الحقبة الاستعمارية. ففي أيام الحرب الباردة، كان الجيران كثيراً ما يتسابقون على "اختيار أحد الجانبين" ـ فإما أن يتحالفوا مع الولايات المتحدة أو الاتحاد السوفييتي. فمالت باكستان باتجاه الأميركيين؛ في حين مالت الهند باتجاه السوفييت. ولم يكن لدى البلدان القدر الكافي من التحفيز أو الدافع لصنع السلام مع جيرانها ما دامت تتمتع بالدعم المالي من الولايات المتحدة أو الاتحاد السوفييتي. بل إن الصراعات المستمرة كثيراً ما كانت تؤدي بشكل مباشر إلى المزيد من المساعدات المالية.