But I think it is doable – especially if they work together to figure out the numbers, study the effects of small-scale healthy-living/preventive health-care efforts, and encourage one another to move forward. Regardless, each investor must work with existing institutions – if only to access revenue streams initially and benefit from the lowered costs later on.
الواقع أن مثل هذه المبادرة تشكل قفزة  إيمانية كبرى بالنسبة لكل هذه الكيانات. ولكن في اعتقادي أن الأمر قابل للتنفيذ ــ إذا عملت هذه الكيانات معاً على دراسة الأرقام، ودراسة التأثيرات المترتبة على الحياة الصحية على نطاق صغير/وجهود الرعاية الصحية الوقائية، وتشجيع كل من هذه الكيانات الأخرى على المضي قدما. ولكن بصرف  النظر عن هذا، فإن كل مستثمر لابد أن يعمل مع المؤسسات القائمة ــ ولو لمجرد الوصول إلى مصادر العائد في البداية والاستفادة من التكاليف المخفضة في وقت لاحق.