There are, of course, other forms of interaction, and this brings us back to the question of how to respond to homegrown terrorism. A distinction is often made between “hard” tools for combating terrorism – i.e. executive, including military measures – and “soft” tools such as programs promoting the integration of Muslim immigrants, efforts to stabilize and develop problem countries, and strategies for intercultural dialogue.
هناك بطبيعة الحال أشكال أخرى من التفاعل، وهذا يعيدنا إلى مسألة كيفية التعامل مع الإرهاب الداخلي. كثيراً ما ينشأ التمييز بين الأدوات "الصارمة" في مكافحة الإرهاب ـ وهي الأدوات التنفيذية، بما في ذلك التدابير العسكرية ـ والأدوات "الناعمة" مثل برامج تعزيز إدماج المهاجرين المسلمين، والجهود الرامية إلى ترسيخ الاستقرار والتنمية في البلدان التي تعتبر المنشأ لهذه المشكلة، فضلاً عن استراتيجيات الحوار بين الثقافات.