Israeli officials’ claims that barring the movement of people and goods is required for security reasons do not withstand scrutiny. Under the leadership of US General Keith Dayton (Mitchell’s security deputy), the most vigorous security checks can be made to allow such travel.
إن مزاعم المسؤولين الإسرائيليين بأن حظر انتقال البشر والبضائع أمر مطلوب لأسباب أمنية ليس أكثر من حجة لا يقبلها عقل ولا منطق ولا تصمد أمام التمحيص. فتحت قيادة الجنرال الأميركي كيث دايتون (النائب الأمني للمبعوث الخاص ميتشل )، يمكن وضع أكثر الضوابط الأمنية متانة للسماح بمثل هذا النوع من الانتقال.