But in doing so, claims the IADB, Latin American governments may have gone too far: “There is now a growing consensus among policymakers and analysts alike that by putting all industrial policy out of bounds, the region may have thrown out the baby with the bathwater.
لا شك أن هذه المشاكل لابد أن تصحح. ولكن في القيام بذلك، كما يزعم بنك التنمية للأميركيتين، ربما تكون حكومات أميركا اللاتينية قد تجاوزت مداها: "فهناك الأن إجماع متزايد بين صناع السياسات والمحللين على حد سواء على أن استبعاد المنطقة للسياسة الصناعية برمتها ربما ألحق الضرر بمصالحها. فعلى نحو متزايد، لم يعد السؤال ما إذا كان من الواجب تفعيل سياسات التنمية الإنتاجية، بل كيف يمكن تفعيلها". وخلافاً للسياسة الصناعية العتيقة في ستينيات القرن العشرين، فإن سياسات التنمية الإنتاجية الحديثة تهدف إلى تصحيح إخفاقات السوق، وليس التخلص من حوافز السوق.