That is not such a great increase in odds, given that there may be better treatments available by the time the cancer recurs, and that costs of treatment – in time, pain, and side-effects such as heart disease and cognitive impairment (“chemo brain”), as well as money – are high.
وهذه ليست بالزيادة الكبيرة في الاحتمالات، إذا ما علمنا أن علاجات أفضل ربما تصبح متاحة حين يتكرر ظهور السرطان، وأن تكاليف العلاج ـ من حيث الوقت، والآلام، والآثار الجانبية مثل مرض القلب وضعف الإدراك ("الدماغ الكيماوي")، فضلاً عن المال، أصبحت أعلى.