The US, he believed, should emphasize its position as a great power – one that needed Latin America far less than Latin America needed the US. If Latin American governments did not cooperate with the US, they would be directly or indirectly disciplined.
لقد تركزت توصيات كينان السياسية حول الهيمنة. فالويلات المتحدة كما يعتقد لابد أن تؤكد على مكانتها باعتبارها قوة عظمى ــ القوة التي كان احتياجها إلى أميركا اللاتينية اقل كثيراً من احتياج أميركا اللاتينية إليها. وإذا لم تتعاون حكومات أميركا اللاتينية مع الولايات المتحدة، فلابد من تأديبها بشكل مباشر أو غير مباشر. وعلى حد تعبيره " فإن خطر الفشل في استنفاد احتمالات علاقاتنا المشتركة أع��م كثيراً في كل الأحوال بالنسبة لهم مقارنة بحاله بالنسبة لنا". وهذا هو الافتراض الذي شكل سياسة الولايات المتحدة في التعامل مع المنطقة منذ ذلك الحين.