But whether they are right is by no means certain, because the question was never put to the test. South Korea and Taiwan went through democratic transformations in the 1980s, following the end of their versions of authoritarian capitalism, and are thriving more than ever.
هل من الصواب ان نقول انه على اقل تقدير فإن المزيد من الديمقراطية كانت ستجعل سنغافورة اقل فعالية وازدهارا وسلاما ؟ ومن الممكن ان الكثير من السنغافوريين يأمنون بذلك ولكن من غير المؤكد ما اذا كانوا محقين لأن المسألة لم تختبر بعد . لقد شهدت كوريا الجنوبية وتايوان تحولا ديمقراطيا في الثمانينات بعد انتهاء نسخهما من الرأسمالية السلطوية وهي الان دولا مزدهره اكثر من اي وقت مضى كما ان من المؤكد ان الديمقراطية لم تلحق الضرر بالاقتصاد الياباني.