As long as the US remained competitive and productive, currencies that were pegged to the dollar benefited considerably. For economies in transition – such as Western Europe in the 1950s-1960s, Asia during the growth miracle of the 1970s-1990s, and China in 1996-2005 – the dollar provided an anchor for the macroeconomic stabilization efforts and fiscal and monetary discipline that structural transformation demanded.
وطالما ظلت الولايات المتحدة مُنتِجة وقادرة على المنافسة، استفادت العملات المربوطة بالدولار إلى حد كبير. فبالنسبة للاقتصادات التي كانت تمر بمرحلة انتقالية ــ مثل أوروبا الغربية في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، وآسياً أثناء معجزة النمو في الفترة من السبعينيات إلى التسعينيات، والصين في الفترة 1996-2005 ــ وفَّر الدولار مرتكزاً لجهود تثبيت استقرار الاقتصاد الكلي والانضباط المالي والنقدي التي يستلزمها التحول البنيوي.