Since the onset of the crisis, Greece has received massive financing from the so-called “troika”: the European Commission, the European Central Bank, and the International Monetary Fund.
منذ اندلاع الأزمة، تلقت اليونان تمويلاً هائلاً من ما يسمى "الترويكا": المفوضية الأوروبية، والبنك المركزي الأوروبي، وصندوق النقد الدولي. فقد تلقت حزم إنقاذ في عام 2010 ثم في عام 2012 بلغ مجموعها 240 مليار يورو (266 مليار دولار أميركي)، بما في ذلك 30 مليار يورو من صندوق النقد الدولي، وهو أكثر من ثلاثة أضعاف الحد التراكمي لاقتراض اليونان من صندوق النقد الدولي. ويَعِد الاتفاق الأخير بما قد يصل إلى 86 مليار يورو أخرى.