The failure to demobilize and reconcile factions in Lebanon, where Hezbollah remained armed despite its transformation into a political party, meant that belligerency was always bubbling below the surface. Likewise, the collapse of peace processes in Angola and Haiti and the various setbacks in Cambodia and Nicaragua during the 1990’s reflect a failure to demobilize and integrate.
إن الإخفاق في تسريح قوات الطوائف المتحاربة وتحقيق المصالحة بينها في لبنان، حيث ظل حزب الله مسلحاً على الرغم من تحوله إلى حزب سياسي، سبباً في إبقاء النار مشتعلة تحت الرماد. وعلى نحو مماثل، كان انهيار عمليات السلام في أنجولا وهاييتي، والكبوات العديدة التي شهدتها محاولات إحلال السلام في كمبوديا ونيكارجوا أثناء فترة التسعينيات، بمثابة انعكاس للفشل في تسريح قوات الطوائف المتحاربة وتحقيق المصالحة فيما بينها.