Moreover, political gridlock will ensure that little is done about the other festering problems confronting the American economy: mortgage foreclosures are likely to continue unabated (legal complications aside); small and medium-sized enterprises are likely to continue to be starved of funds; and the small and medium-sized banks that traditionally provide them with credit are likely to continue to struggle to survive.
فضلاً عن ذلك فإن الجمود السياسي من شأنه أن يضمن القيام بأقل القليل لعلاج مشاكل أخرى مستعصية تواجه الاقتصاد الأميركي: من المرجح أن تستمر عمليات حبس الرهن العقاري بلا هوادة (ناهيك عن التعقيدات القانونية)؛ ومن المرجح أن تظل الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم محرومة من الأموال؛ ومن المرجح أيضاً أن تستمر البنوك الصغيرة والمتوسطة الحجم، التي كانت تزود هذه الشركات بالائتمان اللازم، في الكفاح حتى تتمكن من البقاء.