Faced with unemployment close to the post-WWII maximum, Barack Obama’s administration has delayed adjustment in order to avoid smothering recovery. It even gave the economy a further boost at the end of 2010, in part to offset the highly restrictive policies of America’s 50 states, most of which have balanced-budget rules and thus run highly pro-cyclical policies.
أما موقف الولايات المتحدة فكان مختلفاً تمام الاختلاف. ففي مواجهة مستويات بطالة تكاد تنافس الذروة التي بلغتها بعد الحرب العالمية الثانية، ذهبت إدارة باراك أوباما إلى تأخير عملية التعديل والتكيف في محاولة لتجنب خنق التعافي. حتى أنها أعطت الاقتصاد دَفعة أخرى في نهاية عام 2010، بهدف التعويض عن السياسات البالغة التقييد للولايات الأميركية الخمسين، والتي تتبنى أغلبها قواعد خاصة بالموازنات المنضبطة، وهذا يعني بدوره أنها تتبنى سياسات مؤيدة للغاية للدورة الاقتصادية.