Today, developing countries and emerging markets say to the US and others: If you will not live up to your promises, at least get out of the way and let us create an international architecture for a global economy that works for the poor, too.
واليوم، تقول البلدان النامية والأسواق الناشئة للولايات المتحدة وغيرها: إذا لم تحترموا تعهداتكم، فلتبتعدوا عن الطريق على الأقل ودعونا ننشئ بنية دولية لاقتصاد عالمي داعم للفقراء أيضا. ومن غير المستغرب أن تبذل البلدان المهيمنة الحالية، وعلى رأسها الولايات المتحدة، قصارى جهدها لإحباط مثل هذه الجهود. فعندما اقترحت الصين إنشاء البنك الأسيوي للاستثمار في البنية الأساسية للمساعدة في إعادة تدوير جزء من تخمة المدخرات العالمية وتحويلها إلى حيث التمويل مطلوب بشدة، سعت الولايات المتحدة إلى نسف هذه المحاولة. ومنيت إدارة الرئيس باراك أوباما بهزيمة قاسية (ومحرجة للغاية).