A case can be made, however, for keeping discussion of the issue alive. Indeed, deficiencies in the global monetary system contributed to several economic failings in recent years: excess global liquidity; over-accumulation of dollar-denominated reserve assets; uneven policy responses to current-account surpluses and deficits; resistance to necessary exchange-rate adjustments in the emerging world; and coexistence of inflation and deflation at a global level.
ولكن قد يسوق البعض الحجج لصالح استمرار هذه المناقشة. والواقع أن أوجه القصور في النظام النقدي العالمي أسهمت في العديد من الإخفاقات الاقتصادية في الأعوام الأخيرة: فائض السيولة العالمية؛ وتكدس الأصول الاحتياطية المقومة بالدولار؛ والاستجابات السياسية المتفاوتة للفائض والعجز في الحساب الجاري؛ والمقاومة لتعديلات سعر الصرف الضرورية في بلدان العالم الناشئ؛ والتعايش بن التضخم والانكماش على مستوى عالمي.