On the other hand, increased automation could be a huge barrier to economic development for countries still facing rapid population growth. By making it possible to manufacture in almost workerless factories in advanced economies, automation could cut off the path of export-led growth that all of the successful East Asian economies pursued.
من ناحية أخرى، قد تشكل زيادة التشغيل الآلي عائقاً ضخماً يحول دون تحقيق التنمية الاقتصادية في البلدان التي لا تزال تواجه النمو السكاني السريع. فمن خلال تمكين التصنيع في مصانع تكاد تكون خالية من العمال في الاقتصادات المتقدمة، من الممكن أن يقطع التشغيل الآلي مسار النمو القائم على التصدير الذي سلكته كل الاقتصادات الناجحة في شرق آسيا. وقد تعمل البطالة المرتفعة الناتجة عن ذلك، وخاصة بين الشباب، على تأجيج حالة عدم الاستقرار السياسي. وربما يرجع العنف المتطرف الذي يمارسه تنظيم الدولة الإسلامية إلى جذور عديدة، ولكن من المؤكد أن تضاعف عدد سكان منطقة شمال أفريقيا والشرق الأوسط إلى ثلاثة أمثاله على مدى السنوات الخمسين الماضية كان أحد هذه الجذور.