Second, despite a supposed lack of ideology in contemporary China, there is, in fact, a raging debate – often taking place below the radar – about the future of China’s political system and its relationship to the economy. And, while North Korea’s communist system and that of China have become profoundly dissimilar, some Chinese worry that a collapse of North Korea’s order could shift the battle lines of that debate.
وثانيا، على الرغم من الافتقار المفترض إلى الإيديولوجية في الصين المعاصرة، فهناك في واقع الأمر مناقشة محتدمة تدور الآن ــ بعيداً عن الأضواء غالبا ــ حول مستقبل النظام السياسي في الصين وعلاقته بالاقتصاد. ورغم أن النظام الشيوعي في كوريا الشمالية أصبح مختلفاً بشكل عميق عن النظام الشيوعي في الصين، فإن بعض الصينيين يشعرون بالقلق أن يؤدي انهيار النظام في كوريا الشمالية إلى تحويل خطوط المعركة في تلك المناقشة.