Under the United Nations Convention on the Law of the Sea, unlike natural islands, China’s constructed islands – which were built on top of natural features that did not originally rise above the water at high tide – do not have sovereignty over 12 nautical miles of surrounding sea. Yet it was not until recently that the United States sent a warship within 12 nautical miles of an artificial island.
دعونا نكون صريحين ونقول هذا ليس كافيا فبموجب معاهدة الأمم المتحدة الخاصة بقانون البحار فإنه بخلاف الجزر الطبيعية فإن الجزر التي بنتها الصين- والتي تم بناؤهافوق تضاريس طبيعية لم ترتفع بالإصل عن سطح البحر عند المد العالي- لا تتمتع بالسيادة على 12 ميل بحري من المنطقة البحرية المجاورة ومع ذلك وحتى وقت قريب لم تقم الولايات المتحدة الأمريكية بإرسال سفينة حربية ضمن 12 ميل بحري حول الجزيرة الصناعية وحتى عندما أرسلت سفينة حربية كانت للعبور فقط ولدرجة أن الناطق الرسمي الصيني وصف ذلك على أنه "عرض سياسي". لم تقم الولايات المتحدة الأمريكية بتحدي المطالبات الإقليمية الصينية بشكل مباشر أو المطالبة بإن توقف الصين برنامجها لبناء الجزر.