The twin symbols are Guantanamo and Abu Ghraib. Having practiced long-term detentions without charge, trial, or access to family or counsel; having sexually humiliated and tortured prisoners, some of them to death; and having failed to hold accountable any of the high-level officials responsible for the policies that led to those crimes, the US is now seen as a hypocrite when it calls on other governments not to engage in such abuses.
ويتمثل الرمز التوأم الذي يعبر عن هذه الحقيقة في معتقل جوانتانامو وسجن "أبو غريب". فبعد أن استباحت الولايات المتحدة احتجاز السجناء لمدد طويلة دون توجيه اتهام أو محاكمة ودون السماح لهم بمقابلة أسرهم أو الاستعانة بمحامين؛ وبعد إخضاع السجناء للمهانة جنسياً وتعذيبهم ـ بعضهم حتى الموت ـ وبعد الإخفاق في تحميل أي من القيادات الرسمية رفيعة المستوى المسئولية عن السياسات التي أدت إلى ارتكاب هذه الجرائم، فقد أصبح العالم الآن ينظر إلى الولايات المتحدة نظرته إلى منافق مراءٍ حين تدعو الحكومات الأخرى إلى عدم ارتكاب مثل هذه الانتهاكات.