Yet, in facing a worsening problem of home-grown terrorism, Western countries are often unaware of this radicalization process. To intervene effectively, we need to find answers to three questions: Where and how do people radicalize?
ولكن في مواجهة المشكلة المتفاقمة المتمثلة في الإرهاب المولد محلياً، فإن البلدان الغربية كثيراً ما تكون غير منتبهة لعملية نمو التطرف هذه. ولكي نتدخل بطريقة فعّالة فيتعين علينا أن نتوصل إلى الإجابة على ثلاثة أسئلة: أين ومتى يتحول الناس إلى التطرف؟ ولماذا ينجذبون إلى الأفكار المتطرفة؟ وماذا نستطيع أن نفعل للتصدي للتطرف؟