There is also little doubt that this is the view of senior economists within the IMF; for example, the recently departed head of the Fund’s European Department, Reza Moghadan, has called for Greek debt to be halved. The second lesson of the Argentine crisis is that a short period of political turmoil can cost surprisingly little compared to a long period of mindless pursuit of misconceived policies.
الدرس الأول المستفاد من تجربة الأرجنتين هو كالتالي: إذا كان الاقتصاد في جانبك، فبوسعك ــ بل ينبغي لك ــ أن تتجاهل الساسة المتنبئين بالكارثة. الواقع أن الغالبية العظمى من خبراء الاقتصاد (خارج ألمانيا) يتفقون على ضرورة شطب الديون اليونانية وتخفيف قيود السياسة المالية في اليونان. ولا شك أيضاً أن هذا هو رأي كبار الاقتصاديين في صندوق النقد الدولي؛ على سبيل المثال، دعا رئيس القسم الأوروبي في صندوق النقد الدولي رض�� موغادان، والذي انتهت ولايته مؤخرا، إلى خفض الديون اليونانية إلى النصف.