And, because history has shown that outside military intervention can neither solve nor even contain such conflicts, the regional powers will have to sort this out among themselves, which is far easier said than done. It will entail a long phase of largely unpredictable violence, which implies a high risk of escalation, even toward global conflict; and it will most likely result in humanitarian disasters on the order of what is happening in Syria today.
وبالتالي فإن المصالح الجيوسياسية والطائفية الدينية والعرقية تشكل مزيجاً خطيراً في الشرق الأوسط ��لجديد. ولأن التاريخ أثبت أن التدخل العسكري الخارجي لا يستطيع حل أو حتى احتواء مثل هذه الصراعات، فإن القوى الإقليمية سوف يكون لزاماً عليها أن تتدبر هذا الأمر فيما بينها، وهي بطبيعة الحال مهمة ليست باليسيرة على الإطلاق. إذ أن الأمر ينطوي على مرحلة طويلة من العنف الذي لا يمكن التنبؤ به إلى حد كبير، وهو ما يعني ضمناً تزايد خطر التصعيد، حتى باتجاه الصراع العالمي؛ وسوف يسفر ذلك في الأرجح عن كوارث إنسانية على غرار ما يحدث في سوريا اليوم.