But the price for protecting workers and firms was slower growth and higher unemployment. And, while inequality did not increase as much as in the US, job prospects were terrible for the young and unemployed, who were left out of the protected system.
وبوسع السرد البديل أن يقول المزيد. إن أوروبا القارية لم تحرر اقتصادها من القيود بنفس القدر، وفضلت السعي إلى تحقيق النمو في المزيد من التكامل الاقتصادي. ولكن ثمن حماية العمال والشركات كان تباطؤ النمو ارتفاع معدلات البطالة. وفي حين لم تتسع فجوة التفاوت بنفس القدر الذي شهدناه في الولايات المتحدة، فإن التوقعات فيما يتصل بفرص العمل كانت مروعة بالنسبة للشباب والعاطلين عن العمل، الذين تُرِكوا خارج النظام المحمي.