Such a possibility seems even more far-fetched as long as the Iranian nuclear crisis remains unresolved and the Syrian crisis continues to widen the region’s Shia-Sunni divide (reflected in increased tension between Turkey and Iran). Even as US President Barack Obama was visiting Asia in November – a trip meant to underscore America’s “pivot” – he was forced to devote considerable time and attention to mediating a cease-fire between Israel and Hamas in Gaza.
الواقع أن هذا الاحتمال يبدو بعيداً تماماً ما دامت الأزمة النووية الإيرانية باقية بلا حل وما دامت الأزمة السورية مستمرة في توسيع الانقسام الشيعي السُنّي في المنطقة (والذي انعكس في زيادة التوترات بين تركيا وإيران). وحتى عندما كان الرئيس الأميركي باراك أوباما في زيارة إلى آسيا في نوفمبر/تشرين الثاني ــ الرحلة التي كان المقصود منها التأكيد على "محور" أميركا الجديد ــ فإنه اضطر إلى تخصيص قدر كبير من الوقت والاهتمام للتوسط من أجل التوصل إلى وقف إطلاق النار بين إسرائيل وحماس في غزة.