Germany’s general election appears likely to produce a repeat of the current government coalition of Chancellor Angela Merkel’s Christian Democratic Union and the Free Democrats, with opinion polls suggesting that a grand coalition between the CDU and the Social Democrats is less likely. In the former case, current German policies toward the eurozone crisis will not change, despite austerity fatigue in the eurozone’s periphery and bailout fatigue in its core.
وتكثر الشكوك في اقتصادات أخرى متقدمة أيضا. فيبدو من المرجح أن تسفر الانتخابات العامة في ألمانيا تكراراً للائتلاف الحكومي الحالي الذي يتكون من الاتحاد الديمقراطي المسيحي بقيادة المستشارة أنجيلا ميركل والديمقراطيين الأحرار، حيث تشير استطلاعات الرأي إلى أن إنشاء ائتلاف موسع بين الاتحاد الديمقراطي المسيحي والديمقراطيين الاجتماعيين أقل ترجيحا. وفي الحالة الأولى فإن السياسة الألمانية الحالية في التعامل مع أزمة منطقة اليورو لن تتغير، برغم الإجهاد الناجم عن التقشف في الدول الواقعة على أطراف منطقة اليورو والإجهاد الناجم عن عمليات الإنقاذ في قلب المنطقة.