The third reason concerns the poor state of global policy dialogue, notwithstanding all the happy talk about global challenges and shared responsibilities. Last month’s G-20 meeting ended up as yet another expensive summit lacking sufficient content and follow through.
ويتعلق السبب الثالث بالحالة السيئة التي أصبح عليها الحوار السياسي العالمي، على الرغم من كل الأحاديث المبتهجة عن التحديات العالمية والمسؤوليات المشتركة. ففي الشهر الماضي انتهى اجتماع مجموعة العشرين كأي قمة أخرى مكلفة تفتقر إلى القدر الكافي من المحتوى والمتابعة. وبدلاً من تحفيز التنسيق البنّاء للسياسات، شجعت القمة عن غير قصد الرضا عن الذات.