It is an approach to the world with which Europeans have great difficulty coming to terms. Even with Obama as president, they may be quick to denounce the combination of arrogance and hypocrisy that they see as linked to America’s view of her “special and unique mission.”
إن الطبيعة الدولية الأميركية تظل قائمة على فكرة "استثنائية" أميركا ـ الدور الفريد والوعي بجسامة المهمة. وهو منهج في التعامل مع العالم يجد الأوروبيون صعوبة في تقبله والتعايش معه. وحتى في وجود أوباما كرئيس فقد يسارعون إلى التنديد بذلك المزيج من الغطرسة والنفاق الذي يرون أنه مرتبط بنظرة أميركا إلى "مهمتها الخاصة والفريدة".