When Greece lost access to financial markets, several months were needed to engineer a response, which took great care not to rely on EU funds and to limit each country’s financial commitment.
Quand la Grèce n'a plus eu accès aux  marchés financiers, il a fallu plusieurs mois pour décider d'une réponse qui évitait soigneusement de faire appel aux fonds européens, et limitait l'engagement financier de chaque pays.