He will be remembered for accepting the painful secession of Eritrea in 1993, rather than prolong the civil war, and for his efforts to reach an agreement with Egypt over the use of the Blue Nile waters.
On se souviendra qu’il avait accepté la douloureuse sécession de l’Erythrée en 1993, plutôt que de s’entêter dans une guerre civile, et de ses efforts d’entente avec l’Égypte sur la question de l’utilisation des eaux du Nil Bleu.