·        Maximizing taxpayers’ economic interests, not ideology or political considerations, must be the guiding principle.
·        Le principe directeur doit être de maximiser les intérêts économiques des contribuables, et non l’idéologie ou des considérations politiques.