India has become an accepted, legitimate member of the nuclear club, the fiction of the NPT notwithstanding.
L’Inde est devenue un membre légitime et accepté du club nucléaire, en dépit de la fiction qu’est le TNP.