Most commissioners now seem to advocate relaxing state-aid rules to fund investment in R&D; so, even if we have not witnessed an open dismantling of the Single Market, it is certainly not moving forward.
Même si le Marché unique n'est pas ouvertement sur la voie du démantèlement, de toute évidence il ne progresse pas. Enfin, les pays européens ont instrumentalisé le G20 en dirigeant vers des pays à revenu moyen en Europe ou dans son voisinage la plus grande partie des fonds destinés en principe par ce dernier à des plans de sauvetage.