Mainstream economic models were discredited by the crisis because they simply did not admit of its possibility.
Les modèles économiques dominants ont été discrédités par la crise, pour la simple et bonne raison qu’ils n’avaient pas admis la possibilité d’une telle catastrophe.