Most foreign observers miss the scale and depth of institutional and process innovation in this supply chain, which has managed (mostly) to protect property rights, reduce transaction costs, and minimize risks by aligning government services with market interests.
La plupart des observateurs étrangers ignorent l’ampleur et la l’importance des innovations dans cette chaine d’approvisionnement, tant du point de vue institutionnel que des processus. Elle est (largement) parvenue à protéger le droit de propriété, à réduire les coûts de transactions, et à minimiser les risques par un alignement des services gouvernementaux aux intérêts des marchés.