What did help was to provide better incentives for good lending, by making creditors more responsible for the consequences of their decisions.
Une aide véritable a consisté à fournir de meilleures incitations pour de bons prêts, en rendant les créanciers plus responsables des conséquences de leurs décisions.