Huge risks will remain as long as the financial system remains on government respirators, as is effectively the case in the US, UK, the euro zone, and many other countries today.
D’énormes risques subsisteront tant que le système financier sera sous respirateur gouvernemental, comme c’est effectivement le cas à l’heure actuelle aux Etats-Unis, au Royaume-Uni, dans la zone euro et dans une multitude de pays.