Given that China owes much of its recent growth to debt-financed investment – often in projects like infrastructure and housing, meant to support the Chinese Dream – any effort to get credit growth under control is likely to cause a hard landing.
Dans la mesure où la Chine doit une grande part de sa croissance récente à des investissements financés par la dette – souvent dans des projets liés à l’infrastructure et à l’habitat supposés soutenir le rêve chinois – tout effort pour contrôler la croissance du crédit risque de se traduire par un atterrissage difficile.