This idea of monetary financing of fiscal deficits (borrowing from the central bank, rather than from the bond markets) has a reputable pedigree.
Cette idée de financement monétaire des déficits budgétaires (par emprunt auprès d'une banque centrale plutôt que sur les marchés obligataires) bénéficie d'adeptes de renom.