As for purely private-sector investment, the committee recommends a focus on developing the sectors that will dominate tomorrow’s economy.
Quant aux investissements purement issus du secteur privé, le comité recommande que l’accent soit placé sur le développement des secteurs voués à dominer l’économie de demain.