If carefully crafted, it may even be implicitly accepted, albeit without much enthusiasm, by the Israeli government.
Si elle est bien ficelée, le gouvernement israélien pourrait même accepter tacitement cette proposition, en dépit de son manque d'enthousiasme.