To achieve her goal, she prefers to emphasize her “essence,” thereby countering Sarkozy’s stress on his record as a “doer.”
Pour atteindre son but, elle préfère insister sur son “essence,” faisant ainsi contrepoids au côté “acteur” cher à Sarkozy.