As Gilens and Page emphasize, their evidence does not imply that government policy makes the average citizen worse off.
Gilens et Page précisent que leurs résultats n’impliquent pas que l’action gouvernementale s’exerce au détriment des citoyens moyens.