The cure, such as it was, finally came about, years behind schedule, not through fiscal bleeding, but by massive monetary stimulus.
Ce remède en tant que tel allait finalement émerger avec plusieurs années de retard, non pas sous la forme d’une saignée budgétaire, mais d’une relance monétaire massive.