In both countries, a narrow elite managed and manipulated the economy for their own benefit, but found it easy to win praise from the international financial institutions whenever they made gestures toward liberalization.
Dans les deux pays, une petite élite a géré et manipulé l’économie pour son profit, mais a trouvé facile de convaincre les institutions financières internationales à chaque fois qu’elles manifestaient un geste de libéralisation.