In the so-called “six-party talks,” North Korea’s neighbors offered tangible incentives to Kim Jong-il’s regime to abandon its nuclear program.  The most prominent of these was an end to North Korea’s economic isolation.
Dans ce qu’on appelle les “pourparlers à six,” les voisins de la Corée du Nord ont proposé des incitations tangibles au régime de Kim Jong-il pour qu’il abandonne son programme nucléaire. La principale était de mettre un terme à l’isolement économique de la Corée du Nord.