The opportunity for a triumphal group photo was especially welcome for Brazilian President Dilma Rousseff, in light of her country’s ignominious World Cup defeat and slack economy, and for Russia’s President Vladimir Putin, given the international reaction against his government’s support of the rebels in Ukraine.
Le triomphe d’une telle photo de groupe arrangeait particulièrement le président brésilien Dilma Rousseff, au lendemain de la triste défaite de son équipe nationale à la Coupe du monde, sur fonds d’économie en berne, tout comme elle servait les intérêts du président russe Vladimir Poutine, compte tenu des réactions internationales entreprises face aux agissements de son gouvernement en appui des forces rebelles d’Ukraine.