But they reflect the fundamental reality that at every turning point, the EU has moved forward through more integration.
Mais elles reflètent la réalité fondamentale suivante : à chaque moment décisif, l'UE a progressé vers une plus grande intégration.