While Iran promotes the Shia religious parties in Iraq, Syria’s interests there tilt toward secular nationalism, as represented by former prime minister Ayad Allawi’s coalition, which actually defeated Maliki in the parliamentary elections held earlier this year. Indeed, Syria has supported Allawi for the past seven years.
L’Iran soutient les partis religieux shiites en Irak tandis que les intérêts de la Syrie penchent plutôt vers un nationalisme laïc, dans l’esprit de la coalition de l’ancien premier ministre Ayad Allawi, qu’elle soutient depuis sept ans et qui a d’ailleurs battu Maliki aux élections parlementaires qui se sont tenues un peu plus tôt cette année.