The most important question, however, is whether fines on this scale serve as useful deterrents.
La question la plus importante, cependant, est de savoir si des amendes de cette ampleur servent de dissuasion utile.