The political moralist wants to "hammer out morality" in keeping with the requirements of politics construed as a cynical game. It is a label that easily applies to all the types of dishonest politicians described above.
Le politicien moraliste qui veut « parvenir à la moralité après maintes discussions » pour rester fidèle aux besoins de la politique conçue comme un jeu cynique, une étiquette qu'on peut facilement appliquer à tous les politiciens malhonnêtes décrits ci-dessus.