But TLAC is just jargon for saying that these banks should fund themselves with both equity and “bail-in-able debt” – debt that can be converted to equity (or wiped out) when there is an official resolution event.
Mais la TLAC n'est qu'une formule de jargon pour dire que ces banques se financent avec des fonds propres et « des dettes renflouables » : des dettes peuvent être converties en capitaux propres (ou effacées) en cas d'événement officiel de résolution.