It is the last group that is decisive: when senior military and security personnel abandon an authoritarian regime in the face of popular pressure, its days are numbered.
Ce dernier groupe fait toute la différence : lorsque la pression populaire incite les hauts gradés et les forces de sécurité à se désolidariser d’un régime autoritaire, c’est le signe que sa chute est proche.