But simple modifications like contract amendments will not overcome the system's deficiencies.
Mais de simples modifications, comme les amendements aux contrats, ne suffiront pas à surmonter les déficiences du système.