After all, lending and aid to Egypt by the US and other Western powers have long been entangled with geopolitics, and using the tools of finance to back a loyal ally in an unstable region is not odious or illegitimate per se.
Car les prêts et l’aide accordés à l’Égypte par les Etats-Unis et d’autres puissances occidentales sont depuis longtemps étroitement liés à la géopolitique, et utiliser les outils de la finance pour soutenir un allié loyal dans une région instable n’est, à proprement parlé, ni odieux ni illégitime.