In any case, what's really worrisome is not that the Bush administration examines candidates for compatibility with its "values."
Dans tous les cas, le fait que l'Administration Bush fasse passer des tests aux candidats à des postes clés afin de déterminer leur compatibilité avec ses " valeurs " n'est pas réellement inquiétant.