And this assumes that there is only a one-time permanent downward shock, with no additional slowdown in the rate of potential output growth.
Et cela suppose qu'il y ait seulement un seul choc à la baisse permanent, sans ralentissement supplémentaire du taux de croissance de la production potentielle.