For example, many who are preoccupied with family, school, work, and mortgages may not consider it cost-effective to sift through a mass of often-inconsistent data to understand, say, the risks and benefits of nuclear power, plasticizers in children’s toys, or the Mediterranean diet.
Par exemple, beaucoup de ceux qui sont préoccupés par la famille, l'école, le travail ou par les prêts immobiliers pourraient ne pas juger rentable de passer au crible une masse de données souvent contradictoires pour comprendre par exemple les risques et les avantages de l'énergie nucléaire, des plastifiants dans les jouets pour enfants ou le régime méditerranéen.