Abe has flinched because the economy remains weak, posing renewed risks of a deflationary relapse.
Abe a hésité parce que l'économie reste faible, ce qui entraîne de nouveaux risques de rechute déflationniste.