All three “arrows” of the strategy were to be aimed at freeing the economy from a 15-year deflationary quagmire.
Les trois « flèches » de la stratégie avaient pour but de libérer l'économie d'un marasme déflationniste en cours depuis 15 ans.