Unless its competitors take extraordinary and extraordinarily costly steps--like those taken by Microsoft against Netscape, its rival in the Internet browser market, by pouring a fortune into creating its Internet Explorer and then distributing it for free--the first firm to establish a dominant market position will reap high profits as long as its sector of the industry lasts.
La première entreprise à se placer en position dominante sur un segment du marché va gagner énormément d'argent aussi longtemps que le secteur perdure, sauf si ses concurrents adoptent une politique hors norme et très coûteuse - comme Microsoft à l'égard de son rival Netscape dans le domaine des navigateurs sur Internet. Microsoft a dépensé une fortune pour créer Internet Explorer et le diffuser gratuitement.