The agreement was to be a phased, “action for action” program; no party, including North Korea, would have fulfilled its obligations in the absence of corresponding actions.
Celle-ci était censée consister en un programme donnant-donnant, par phases ; aucune partie concernée, Corée du Nord incluse, n’honorerait ainsi ses obligations en l’absence de démarches réciproques.