Already German, Dutch, and Finish savings amounting to €15,000, €17,000, and €21,000, respectively, per working person have been converted from marketable investments into mere equalization claims against the ECB.
Déjà les épargnes allemandes, néerlandaises et finlandaises, qui s’élèvent respectivement à 15 000, 17 000 et 21 000 € par travailleur, ont été converties d’investissements compétitifs en simples créances d’égalisation contre la BCE.