"China is now in the stage of surging nationalism, and the trend is expected to continue in the future," the Council warned in its interim report, concluding that, "Japan must take appropriate actions in response to each incident" in which China attempts to "gradually advance its defense line [ocean-ward]."
Dans son rapport préliminaire, le Conseil prévient que "la Chine traverse actuellement une vague nationaliste, et cette tendance devrait se poursuivre," avant de conclure "le Japon doit prendre des mesures appropriées pour répondre à chaque incident" lorsque la Chine s'efforce de "faire avancer progressivement sa ligne de défense [vers la haute mer]."