I can already hear the sound of lawyers sharpening their pencils: the offense must be defined specifically enough to withstand a human-rights challenge.
Mais si la proposition de la Commission est validée, le régime mis en œuvre sera certainement plus strict que les régimes aujourd’hui appliqués par les centres bancaires de New York et d’ailleurs.