It is possible, for example, to imagine a “Western world” (one that applies Ferguson’s “killer apps”) in which the actual West is no longer the dominant factor: America will simply passes the torch to China, as Britain once did to America.
Il est possible, par exemple, d’imaginer un « monde occidental » (un monde qui s’appliquerait à l’une des « applications mortelles » de Fergusson) dans lequel l’actuel Occident ne sera plus le facteur dominant : l’Amérique passera simplement le relais à la Chine, tout comme la Grande Bretagne le fit au profit de l’Amérique.