In the event, it turned into a three-way battle between Britain, France and the new member states.
En fait, la bataille a eu lieu sur trois fronts et a opposé la Grande-Bretagne, la France et les nouveaux États membres.