Reshaping the US health-care system to focus on successful outcomes and quality of life, rather than on employing the newest and most expensive technology, is a challenge for which no one yet has a proven solution.
Réformer le système de santé américain pour se concentrer sur des résultats positifs et sur une meilleure qualité de vie, plutôt que sur l’emploi de la technologie la plus coûteuse et la plus innovante, est un défi pour lequel personne n’a encore trouvé de solution avérée.