A woman with great career ambitions should be able to find a partner who is willing to slow down or stop working to support her, just as a man should.
Une femme, comme un homme, ayant de grandes ambitions de carrière devrait pouvoir trouver un partenaire prêt à mettre sa propre carrière entre parenthèses, ou à cesser de travailler, pour la ou le soutenir.