More than a year later, in July 2010, prosecutor Fabio Picuti charged the Commission members with manslaughter and negligence for failing to warn the public of the impending risk.
Plus d’un an après, en juillet 2010, le procureur Fabio Picuti a porté des accusations d’homicide involontaire et de négligence contre les membres du comité pour avoir failli à leur devoir de prévenir le public de risques imminents.