Private venture capitalists cover their losses from failed investments with their profits from those that succeed; but government programs are rarely set up to generate significant returns.
Les investisseurs en capital de risque couvrent leurs pertes des mauvais investissements par leurs profits de ceux qui ont bien tourné ; mais les programmes gouvernementaux sont rarement structurés pour générer des rendements importants.