LONDON – With recent data showing that German exports fell 5.8% from July to August, and that industrial production shrank by 4%, it has become clear that the country’s unsustainable credit-fueled expansion is ending.
LONDRES – Suite aux récents chiffres qui montrent que les exportations allemandes ont chuté de 5,8% de juillet à août et que la production industrielle a diminué de 4%, il est à présent clair que l'expansion non viable du pays, alimentée par le crédit, touche à sa fin.