Given that disinflation or deflation leads through a valley of tears before competitiveness improves, there is reason to doubt whether election-minded politicians, with their short-term orientation, are capable of staying the course.
Étant donné que la désinflation ou la déflation demande de traverser une vallée de larmes avant de connaitre une amélioration de la compétitivité, il y a lieu de douter que les politiciens, qui pensent aux prochaines élections et ont un biais pour le court terme, soient capables de maintenir le cap.