This management structure is neither democratically legitimate nor justified by its performance (which appears to consist of mere reactions to pressure from financial markets).
Ce fonctionnement n’est défendable ni du point de vue de la démocratie, ni du point de vue de ses résultats (qui semblent n’être faits que de simples réactions aux pressions des marchés financiers).