Jettisoning the Manichean rhetoric of that “war” allowed the US to regain the political legitimacy that former President George W. Bush had lost, without diminishing its strategic credibility.
Rejeter la rhétorique manichéenne de cette « guerre » a permis aux Etats-Unis de renouer avec la légitimité politique qu’avait perdue le président George W. Bush, sans pour autant diminuer leur crédibilité stratégique.