They could operate as a network, rely on similar methodologies, and thus help ensure more consistency among individual policies.
Elles pourraient constituer un réseau, utiliser des méthodes similaires, et favoriser ainsi la cohérence entre les politiques des différents pays.