This debt almost surely needs to be restructured, but, having allowed the banks to leverage themselves beyond any level of prudence and load up on toxic derivatives, the ECB is now warning against any sort of restructuring or write-down.
Cette dette a certainement besoin d’être restructurée. Pourtant, en permettant aux banques de pratiquer des ratios d’endettement au-delà de tout niveau de prudence et d’accumuler les produits dérivés toxiques, la BCE empêche à présent toute sorte de restructuration ou de réduction de prix.