Lowering the birth rate lowers the overall dependency ratio – though at the risk of future labor shortages, weaker consumer spending, and reduced productivity.
La baisse du taux de naissance diminue également le ratio général de dépendance – au risque de connaître à l’avenir des pénuries de main-d’œuvre, de plus faibles dépenses liées à la consommation et une productivité réduite.