A lawsuit for losses stemming from the hoaxed tweet would face nearly insurmountable obstacles.
Une action en justice pour les pertes découlant du faux tweet ferait face à des obstacles quasiment insurmontables.