Second, during the 2000’s, US multinationals expanded abroad more quickly than they did at home. As a result, from 1999 to 2009, the US share of their global operations fell by roughly 7-8 percentage points in value added, capital investment, and employment, and by about 3-4 percentage points in R&D and compensation.
- De 1999 et 2009, la part de la Rampamp;D et de la masse salariale des multinationales dans le secteur privé n'a pas varié, tandis que leur part dans la valeur ajoutée, en dépenses d'investissement et en nombre d'emplois a baissé.