If China had let its currency float back then, it would have depreciated in value, deepening the crisis.
Si la Chine avait de nouveau laissé sa devise flotter, celle-ci se serait dépréciée et aurait ainsi intensifié la crise.