Could this be because the military and civilian leaders of the US defense establishment have seen first-hand the costs of stunted intellectual growth, hyperactivity, and lack of impulse control?
Serait-ce parce que les responsables civils et militaires de la Défense américaine ont pu de leurs propres yeux constater les coûts induits par un développement intellectuel retardé, l’hyperactivité et l’incapacité à contrôler ses impulsions ?