Now, too, as borrowers find credit increasingly difficult to obtain, and as resentment toward banks – and those responsible for regulating them – grows accordingly, we can expect demands for political intervention to alter the distribution of credit.
Il en est de même aujourd’hui : les emprunteurs trouvent qu’il est de plus en plus difficile d’obtenir un crédit ; et comme le ressentiment vis-à-vis des banques – et de ceux responsables de les réguler – est proportionnel, on peut s’attendre à ce que les appels en faveur d’une intervention politique affectent la distribution du crédit.