Securitization avoided such costs and placed the new product advantageously – with the complicity of rating agencies, which stood to profit from investors’ inexperience and lack of information.
La titrisation lui épargnait ces dépenses et faisait de ce nouveau produit un placement avantageux – avec la complicité des agences de notation, à qui l’inexpérience et le manque d’information des investisseurs ne pouvaient que profiter.