The Scots would almost certainly want to break away from England and rejoin the EU as an independent member, giving further encouragement (as if that were needed) to separatists in Catalonia and other frustrated European regions.
Les Écossais vont presque à coup sûr vouloir se séparer de l'Angleterre et rejoindre l'UE en tant que membre indépendant, ce qui encouragerait encore plus (comme si cela était nécessaire) les séparatistes de Catalogne et d'autres régions européennes frustrées.