This responsibility cannot be absolute or unlimited, however, and should be confined to situations where lenders were aware (or should have been aware) that the funds might be used for corrupt or oppressive ends.
Cette responsabilité ne peut être absolue ou illimitée, cependant, et devrait être réservée aux situations dans lesquelles les prêteurs étaient conscients (ou auraient dû être conscients) que les fonds pouvaient potentiellement être utilisés à des fins corruptives ou oppressives.