Instead of having humans scrutinize every item in every batch of 1,000,000 transactions for indications of fraud, PayPal’s computers can approve the obviously legitimate transactions, and pass on the 1,000 or so that could be fraudulent for thoughtful consideration by a human.
Au lieu d’avoir des êtres humains qui scrutent chaque article de lots de 1 million de transactions pour déceler des fraudes, les ordinateurs de PayPal peuvent autoriser les transactions où il est évident qu’elles sont légitimes et transmettre, pour analyse plus détaillée, à des êtres en chair et en os, les 1000 cas qui pourraient constituer une fraude.