It would not have been easy for Abe to postpone the move, given that it had been locked in place by broad-based political agreement before he took office.
Il n'aurait pas été facile pour Abe de reporter cette mesure, étant donné qu'elle avait été bloquée à cette date par un accord de portée générale avant son entrée en fonction.