The US Securities and Exchange Commission (SEC) and the US Department of Justice apparently decided to fight the “backdating” practices, which where especially common in Silicon Valley.
La SEC (Securities and exchange commission, le gendarme américain de la Bourse) et le Département américain de la Justice ont apparemment décidé de combattre cette pratique qui était courante dans la Silicon Valley.