The banks, having been recapitalized only to the extent necessary to keep them afloat, still have weak balance sheets.
Les banques, recapitalisées juste ce qu’il fallait pour les maintenir à flot, ont toujours des bilans incertains.