These were the methods of fascism and communism, and they would, in the end, have destroyed not just economic, but political, liberty.
Ces méthodes étaient celles du fascisme et du communisme. Elles auraient fini par détruire non seulement la liberté économique, mais aussi la liberté politique.