Lee’s government, while still allowing elections as a token of democratic rule, preferred to crush opposition through intimidation and financial punishment: brave men and women who stood up to him were bankrupted in ruinously expensive lawsuits;
Le gouvernement de Lee, en autorisant les élections pour sauver les apparences d'un régime démocratique, a préféré écraser l'opposition par l'intimidation et la répression financière : les hommes et les femmes de courage opposés à lui ont été mis en faillite par des poursuites judiciaires ruineuses.