Of course, this should occur in a context of cooperation across regions as well as within them.
Bien sûr, cela devrait se passer dans un contexte coopératif entre les régions ainsi qu’au sein de celles-ci.