All of this shows the tenuousness of civilian control and institutions, despite 30 years of democracy.
Tout ceci démontre la fragilité des institutions et du contrôle civils, malgré 30 années de démocratie.