The common currency, once portrayed as the start of a quasi-federal Europe, instead created serious tension between “creditor” and “debtor” countries when many debtors faced a protracted economic downturn.
La monnaie commune, une fois dépeinte comme le début d'une Europe quasi-fédérale, a au contraire créé de graves tensions entre pays « créanciers » et pays « débiteurs » lorsque de nombreux débiteurs ont été confrontés à un ralentissement économique prolongé.