This does not mean that recovery of households’ balance sheets can be ignored in the post-crisis period.
Il n’est pour autant possible de négliger le rétablissement du bilan des ménages dans cette période.