In fact, the main commercial value of new technology is not always apparent even to the inventor.
En fait, la valeur commerciale principale de la nouvelle technologie n’est pas toujours évidente, même pour l'inventeur lui-même.