In short, an optimal path of fiscal austerity would, in most countries, imply a back-loaded but credible commitment to medium-term consolidation, together with short-term additional stimulus when necessary and allowed by market conditions, thereby avoiding the prospect of a deflationary and recessionary spiral.
Autrement dit, dans la plupart des pays la meilleure politique budgétaire passe par un engagement crédible de consolidation à moyen terme avec des mesures d'austérité appliquée en fin d'exercice, accompagné si nécessaire de plans de relance additionnels si l'etat du marché le permet. Cela éviterait la perspective d'une spirale déflationniste conduisant à la récession.