Canada’s large banking system distributed risk more widely, and fared better in episodes of financial panic, whether in 1907 or in 1929-1933.
Le vaste système bancaire canadien a réparti plus largement les risques et s’est mieux comporté en périodes de panique financière, notamment en 1907 et entre 1929 et 1933.