That warning made sense 10 or 15 years ago; not any longer. India is now impossible to ignore, much less forget, owing not only to its rapid economic growth, but also to the country’s increasing geopolitical stature.
Une telle consigne pouvait encore se comprendre il y a 10 ou 15 ans, mais ce pays a connu depuis une telle expansion, tant économique que géopolitique, qu’il n’est plus possible désormais de l’ignorer, encore moins de l’oublier.