Even when developing-country governments win the suits (which have proliferated greatly in the last 15 years), the litigation costs are huge. The (intended) effect is to chill governments’ legitimate efforts to protect and advance citizens’ interests by imposing regulations, taxation, and other responsibilities on corporations.
Même quand le gouvernement d'un pays en développement gagne un procès (les procédures judiciaires prolifèrent depuis 15 ans), les frais de justice sont astronomiques, car il s'agit d'éviter qu'un gouvernement ne prenne des mesures légitimes dans l'intérêt de ses citoyens en imposant une réglementation, une fiscalité ou encore d'autres responsabilités aux entreprises.