The rest of Asia might be content to sit back and watch the spectacle of Japan’s myopic politics if Japan’s inability to work to help stabilize the region did not matter so much.
Le reste de l’Asie pourrait se contenter de s’asseoir confortablement pour profiter du spectacle de l’étroitesse politique du Japon si l’incapacité du Japon à contribuer à la stabilisation de la région n’avait pas autant d’importance.