Hence, the Fed’s intervention in the housing market is really an intervention in the government bond market; the purported “switch” from buying mortgages to buying government bonds is of little significance.
L’intervention de la Fed dans le marché immobilier est donc en fait réellement une intervention dans le marché des obligations d’État ; la prétendue « permutation » de l’achat d’hypothèques à l’achat d’obligations d’État n’est pas le plus important.