Ever since Laurent Fabius took a hit in the polls when he mocked her candidacy by asking, “Who will mind the children?”, her opponents have feared appearing misogynous when attacking her, and when they do criticize her, she immediately assumes the pose of innocent victim, unfairly bashed by schoolboy bullies.
Depuis que Laurent Fabius a plongé dans les sondages après s'être moqué de sa candidature, en demandant “qui va s'occuper des enfants ?”ses opposants ont peur de passer pour misogynes en l'attaquant, et quand ils la critiquent, elle prend immédiatement des poses de victime innocente, injustement rudoyée par les voyous de l'école.