Renewed conflict could also drag in the United States (supporting the South) and China (Bashir’s key international backer) into a dangerous and potentially escalating proxy conflict of the kind that was common in Africa throughout the Cold War.
La reprise du conflit pourrait aussi entrainer les Etats-Unis (qui soutiennent le Sud) et la Chine (principal soutien international de Bashir) dans un conflit dangereux qui pourrait potentiellement se transformer en un conflit par procuration du genre de celui que l’Afrique a connu un peu partout sur son territoire durant les années de la guerre froide.