But, beyond agreeing to hold a trilateral summit at the “earliest convenient time,” the key question that all three face remains unresolved: Will they manage to settle – or at least set aside – their territorial and historical disputes in order to advance their common interests?
Mais au-delà de leur accord pour se rencontrer à nouveau "le plus tôt possible", la principale question qui se pose à eux reste sans réponse : parviendront-ils à résoudre ou à tout le moins à faire abstraction de leurs conflits territoriaux et de leurs antagonismes historiques, de manière à progresser sur la voie de leurs intérêts communs ?