The EHCR was confronted with the third issue in the case D.H. and others vs. Czech Republic .
C’est d’une situation relevant de cette dernière catégorie dont a eu à connaître la Cour européenne des droits de l’homme dans l’affaire D.H. et autres c. République tchèque .