LONDON – With Labour trailing the Conservatives slightly in opinion polls, the British election on May 6 could well produce a “hung” parliament, in which neither major party obtains a majority and the Liberal Democrats hold the balance of power.
LONDRES – Les sondages donnent les Travaillistes légèrement en retard sur les Conservateurs et l’élection britannique du 6 mai pourrait bien produire un parlement ‘suspendu’, dans lequel aucun des deux principaux partis n’obtiendra la majorité et l’équilibre des pouvoirs sera entre les mains des Libéraux Démocrates.