Thus, Sunni Arabs and Shia Persians alike view Iraq as still up for grabs, a question rather than a country, a “great game” of the kind with which the world is very familiar.
Aussi, les Arabes sunnites et les Perses chiites considèrent-ils les uns et les autres l'Irak non pas tellement comme un pays, mais plutôt comme un territoire disponible, un terrain de jeux d'influences - jeux auxquels le monde est habitué.