One year later, the media will be sure to intensify its reports and broadcasts along the same lines, encouraging the Japanese public to become all the more determined to overcome the disaster.
Un an plus tard, les médias prennent soin de faire le rapport détaillé des événements et de diffuser tous le même message, celui de l’encouragement du public japonais à faire preuve d’autant plus de détermination pour faire face au désastre.