And how that future is shaped will determine whether or not Mubarak’s end marks the beginning of political transformation throughout the Middle East.
Et la façon dont tournera l’avenir sera décisive. La fin de Moubarak marquera-t-elle – ou pas – le début d’une transformation politique du Moyen-Orient?