Just as Bush openly denounced the “thousand lobbyists” working the halls of the US Congress against a vital national interest, Obama said in a conference call that his critics “would be opposed to any deal with Iran,” and called out AIPAC’s $20 million advertising campaign against the agreement.
De la même manière que Bush-père avait ouvertement dénoncé la démarche de plusieurs « milliers de lobbyistes », consistant à travailler au corps les membres du Congrès américain au sein des couloirs de l’institution, contre les intérêts vitaux de la nation, Obama a fait savoir dans une conférence téléphonique que ses détracteurs « s’opposeraient au moindre accord avec l’Iran, » et qu’ils avaient fait intervenir la campagne publicitaire de 20 millions $ de l’AIPAC pour œuvrer contre l’accord.