But, in order to regain and maintain public confidence, governments, regulators, and operators must be transparent about the benefits and risks of nuclear power – and honest when things go wrong.
Mais, pour retrouver et conserver la confiance de l’opinion publique, les gouvernements, les régulateurs, et les exploitants doivent être transparents sur les bénéfices et les risques de l’énergie nucléaire – et honnêtes lorsque les choses tournent mal.