It is now up to government agencies to facilitate its development.
La recherche scientifique sur le développement de produits semblables d'insectes stériles irradiés ou sur la technologie des moustiques Oxitec avance progressivement, en fonction de conditions plus ou moins maîtrisées : du laboratoire pour des essais en milieu confiné, jusqu'aux de terrain limités.