Indeed, within the context of the Arab Peace Plan, announced in Beirut in 2002, the Arab states take it upon themselves to ensure the security of “all states in the region” – code words for dealing with the threats from Hezbollah and Hamas – since the region includes Israel.
En effet, dans le contexte du Plan de Paix Arabe annoncé à Beyrouth en 2002, les états arabes assument la responsabilité de la sécurité de « tous les états de la région » - une manière codée de traiter des menaces provenant du Hamas et du Hezbollah – puisque la région comprend Israël.