On the European side is the temptation to speed the emergence of the Union as an international actor by constantly claiming autonomy or independence from the US.
Du côté européen, celle d’accélérer l’émergence de l’Union en tant qu’acteur international en proclamant sans cesse autonomie ou indépendance vis-à-vis des Etats-Unis.