In 1979, when West Germany adopted a fixed exchange-rate regime with a support mechanism for its partners (the European Monetary System), the Bundesbank ensured that it was not committed to unlimited currency interventions and that it might stop when the stability of the Deutsche Mark was endangered.
En 1979, lorsque l’Allemagne de l’Ouest a adopté un mécanisme de taux de change encadré, avec un mécanisme de soutien pour ses partenaires (le système monétaire européen), la Bundesbank s’est assurée qu’elle ne s’engageait pas à des interventions monétaires illimitées et qu’elle pouvait se retirer du système si la stabilité du mark allemand était menacée.