Before physicists can claim that their anomalies really come from Higgs particles, they must gather enough data to rule out flukes.
Avant de pouvoir annoncer que les anomalies observées par les expérimentateurs proviennent réellement des bosons de Higgs, ils doivent recueillir assez de données pour écarter la possibilité d’aberrations statistiques.