They are likely to find that economic reality, once all the electioneering is over, is a very cold shower indeed.
Ils risquent de trouver que la réalité économique, suite à tout ce ramdam électoral, est une douche particulièrement froide.