It would remain valid until the US was in a position to increase its quota and recover its voting share.
Il pourrait rester valable jusqu'à ce que les États-Unis soient en mesure d'augmenter leur quota et récupèrent leur part de droit de vote.