Regardless of whether such policies were in the long-term interest of these countries, in the short run they were politically costly.
Que ce soit ou non dans leur intérêt à long terme, à court terme il y a eu un coût politique important.