In that sense, although China, with its $3.5 trillion stock of foreign-exchange reserves, may seem to exemplify emerging economies’ tendency to be over-insured against external risks, it actually faces the same credit risks as its counterparts.
En ce sens, bien qu’une Chine forte d’un stock de 3 500 milliards $ de réserves de change puisse sembler illustrer au plus haut point la tendance des économies émergentes à une surassurance contre les risques externes, elle est en réalité confrontée aux mêmes risques de crédit que ses homologues.