First, the tradable part of the global economy – where competition for economic activity and jobs is direct – is becoming a larger share of the whole; the same is true of individual economies.
Tout d’abord, le pan des biens échangeables de l’économie mondiale – où la concurrence en matière d’activité économique et d’emploi est directe – devient une composante de plus en plus importante de l’ensemble ; il en va de même dans les économies prises individuellement.