Countries claiming to have reached the limit of what they can do really mean that they have reached the limit of what they can do on their own.
Les pays qui disent avoir fait tout ce qui était en leur pouvoir, sous-entendent "tout ce qui était en leur pouvoir en agissant seul".