This induces lenders to provide not only NINJA (no income, no job, no assets) mortgages, but also generous loans to real-estate developers to build ever larger mansions and housing estates.
Cette situation incite les prêteurs à accorder non seulement des prêts dit NINJA ( no income, no job, no assets), c’est-à-dire des prêts accordés à des gens n’ayant ni revenu, ni travail, ni actifs, mais également des prêts généreux aux promoteurs immobiliers pour construire des résidences et des lotissements toujours plus grands.