If China manages one day to follow the example of South Korea, Japan, and Taiwan, and join the “mainstream of civilized nations” by establishing a liberal democracy, then December 10, 2008, will go down in history as one of the key dates of its conception.
Si la Chine parvient un jour à suivre l’exemple de la Corée du Sud, du Japon et de Taiwan, et à rejoindre le “courant majoritaire des nations civilisées” en mettant en place une démocratie libérale, alors le 10 décembre 2008 restera dans l’histoire comme l’une des dates-clés de sa conception.