In practice, few of us can manage to compartmentalize our perceptions – and, perhaps, doing so would not be desirable.
En pratique, peu d’entre nous réussissent à trier nos perceptions dans divers compartiments, ce qui n’est du reste peut-être pas désirable.