The US economy has been sustained by a consumption boom fueled by excessive borrowing, and that will be curtailed.
L'économie américaine a bénéficié d'un boom de la consommation qui était alimenté par des emprunts excessifs ; ceci va s'arrêter.