The Council has tended to stretch into areas like HIV/AIDS, climate change, and women’s empowerment, which inflate the term “peace and security” beyond recognition.
Le Conseil s’est préoccupé de sujets tels que le VIH/sida, le changement climatique et l’émancipation des femmes, bien au-delà de sa responsabilité principale de maintien de la paix et de la sécurité internationales.