Even though the US government is doing other things as well –fiscal stimulus, quantitative easing, and other uses of bailout funds – it is not doing everything it should.
Bien que l’administration américaine ait aussi pris d’autres mesures – incitations fiscales, détente quantitative et autres utilisations des fonds de renflouage – elle ne fait pas tout ce qu’elle devrait.