Our modern computer and communications technologies simply make it too cheap and too easy to distribute a competing product.
La technologie moderne de l'informatique et des télécommunications fait qu'il est excessivement bon marché et facile de diffuser un produit concurrent.