It is too early to say that this is a general trend, but right now, all signs point that way.
Il est trop tôt pour avancer qu’il s’agit d’une tendance généralisée mais, en ce moment, tous les signes portent à le croire.