One was to stretch the definition of ‘the judiciary’ to include thousands of loyal government employees who have law degrees but no experience on the bench.  This boxes in the true judges, for if they protest by boycotting their supervisory duties, the task will fall once more to police from the infamous Ministry of the Interior.
L'un d'entre eux fut d'étirer la définition du “judiciaire” pour y inclure des milliers d'employés diplômés en droit, sans expérience à la cour mais fidèles au gouvernement.  Cela laisse peu de marge aux vrais juges, car s'ils protestent en boycottant leur travail d'observation, la tâche va revenir une fois de plus à la police de l'infâme ministère de l'Intérieur.