In other words, the ENP does not account for the developmental, cultural, and aspirational differences among the EU’s partner countries.
Autrement dit, la PEV semble faire fi des différences existant chez les États partenaires de l’UE sur le plan du développement, de la culture, et des aspirations.