In China, the winners were companies’ majority owners (including the state) who sold while the Shanghai index was rising toward 5,000, and the losers were the retail investors who bought above 4,000.
En Chine, les gagnants ont été les détenteurs de participation majoritaire dans les entreprises (parmi lesquels l’État), qui ont vendu au moment où l’indice Shangai s’élevait aux alentours de 5 000, tandis qu’ont été perdants les investisseurs de détail qui avaient acheté au-dessus de 4 000.