The reason is that healthy spending and production no longer depend only on the soundness of the banking system and public confidence in its stability.
En effet, la santé des dépenses et de la production ne dépend plus seulement de la solidité du système bancaire, ni de la confiance du public en sa stabilité.