At least for the foreseeable future, however, this status is highly dependent upon India’s relationship with the US.
Cette “image,” du moins pour ce qui est de l’avenir proche, est fortement tributaire de la qualité de ses relations avec les Etats-Unis.