The decline in government bond prices has exposed the banks’ undercapitalization, while the prospect that governments will have to finance banks’ recapitalization has driven up risk premiums on government bonds.
La baisse des prix des obligations d’État a exposé la sous-capitalisation des banques, tandis que la possibilité de voir les gouvernements financer la recapitalisation des banques a fait grimper les primes de risque sur les obligations d’État.