Indeed, a DPJ member of the Diet was able to pose pointed questions to Abe and his ministers because he had obtained detailed information from an unidentified Social Security Agency official.
Un membre du PDJ de la Diète a ainsi pu poser des questions embarrassantes à Abe et ses ministres parce qu’il avait obtenu des informations détaillées de la part d’un responsable non identifié de l’Agence de la sécurité sociale.