In those circumstances, the violence is not imminent, and it is carried out by those offended by the speaker’s views rather than by sympathizers.
Dans de telles circonstances, la violence n’est pas immédiate et elle est infligée par ceux qui se sentent offensés par les vues de celui qui a prononcé le blasphème plutôt que par ses sympathisants.