In the US-South Korea relationship’s heyday, American politicians considered the country an “extended arm of America.”
À l’époque de l’apogée des relations américano-sud-coréennes, les dirigeants américains considéraient le pays comme une « extension du bras de l’Amérique. » Une telle condescendance aurait pu être défendable à l’époque où la dictature militaire de la Corée du Sud nécessitait une protection politique et une garantie de sécurité de la part des États-Unis ; or, le pays constitue désormais un espoir de démocratie en Asie orientale.