Agreement on a LEU fuel swap would not resolve the nuclear dispute between Iran and the West, but it would open the door for a diplomatic process that could eventually reach the core of the problem – Iran’s uranium enrichment and the risks of diversion for military purposes.
Un accord sur l’échange de combustible UFE ne réglerait pas le litige entre l’Iran et l’Ouest sur le nucléaire, mais il ouvrirait la porte à un processus diplomatique qui pourrait parvenir au cour du problème – l’enrichissement de l’uranium en Iran et le risque de sa déviation vers des fins militaires.