If emerging conflicts and competitive pressures lead to, say, economic sanctions or the obstruction of key trade routes, the resulting balkanization of global trade would diminish globalization’s benefits substantially.
Si les conflits émergents et les pressions concurrentielles mènent par exemple à des sanctions économiques ou à l’obstruction de routes commerciales clé, la balkanisation du commerce global qui en résulterait minimiserait substantiellement les bénéfices de la globalisation.