The only difference is that, if exchange rates remain fixed, advanced countries will have to go through a protracted period of low inflation (or even deflation), which will make their debt burden even harder to bear, and emerging countries will have to enter an inflationary period as capital flows in, driving up reserves, increasing the money supply, and ultimately boosting the price level.
La seule différence est que si les taux de change restent fixes, les économies avancées devront traverser une période prolongée de faible inflation (ou même de déflation), qui ne fera qu’alourdir le poids de la dette publique. Les économies émergentes entreront de leur côté dans une période inflationniste avec d’importants influx de capitaux, augmentant les réserves de change, augmentant la masse monétaire en circulation et en fin de compte, poussant les prix à la hausse.