In the case of some other developed countries (for example, Canada, France, Germany), national security concerns extend to economic considerations and the protection of “national champions.”
Dans le cas de certains pays développés (au Canada, en France ou en Allemagne), le souci de sécurité nationale porte sur des questions économiques et sur la protection des « champions nationaux ».