The address also embraced social welfare (“The commitments we make to each other through Medicare and Medicaid and Social Security, these things do not sap our initiative, they strengthen us”) and the idea of fraternité (“preserving our individual freedoms ultimately requires collective action”).
Le discours du président a également fait l’éloge de la protection sociale (« Ces engagements que nous prenons les uns à l’égard des autres, à travers le Medicare, le Medicaid et la sécurité sociale, n’entravent en rien nos capacités d’initiative, ils nous rendent plus forts ») et de l’idée de fraternité (« la préservation de nos libertés individuelles nécessite au bout du compte une action collective »).