The real issue is that the US Congress – like many countries’ legislatures – lives by rules that are very different from those imposed on ordinary citizens.
La véritable question tient au fait que les membres du Congrès américain – comme les parlementaires de nombreux autres pays – suivent des règles qui n’ont rien à voir avec les règles imposées aux citoyens ordinaires.