In countries like Greece, Finland, Italy, and Portugal, joining the single currency ran against the interests of some industrialists, who viewed the devaluation of the national currency as preferable to better but tougher choices aimed at maintaining and improving competitiveness.
Dans les pays tels que la Grèce, la Finlande, l'Italie et le Portugal, rejoindre la devise unique allait contre les intérêts de certains industriels, accoutumés à voir la dévaluation de la devise nationale comme une alternative à de meilleurs mais plus durs choix visant à maintenir et à améliorer la compétitivité.