Egypt is, however, better placed to embrace democracy than the other Arab countries, because the obstacles to democracy in the Arab world are less formidable in Egypt than elsewhere.
Cependant, l’Égypte est mieux placée que d’autres pays arabes pour adopter la démocratie, parce que les obstacles à la démocratie sont moins considérables en Égypte qu’ailleurs dans le monde arabe.