When a company seeks to protect itself from currency fluctuation, it can reduce its exposure to the target currency with a derivative (for example, it promises to pay its trading partner if the euro rises, but gets paid if it falls). Although the company using the derivative reduces its exposure to the risk of a failing euro, the derivative comes packaged with a new risk – counterparty risk.
Quand une entreprise cherche à se protéger des fluctuations monétaires, elle peut réduire son exposition au moyen d'un produit dérivé (par exemple en s'engageant à verser de l'argent à un partenaire commercial si l'euro monte, ce dernier lui versant de l'argent dans le cas contraire).