Meanwhile, once recovery has set in, the huge borrowing demands of the US and Europe will almost certainly drive up real interest rates globally, posing new problems for the world's emerging markets.
Entre-temps, une fois la relance commencée, les importantes demandes d'emprunts des Etats-Unis et de l'Europe feront certainement faire un bond en avant aux taux d'intérêt réels au niveau mondial, ce qui posera de nouveaux problèmes aux marchés émergents du monde.