For Eberstadt, the problem is that dependence on government is emasculating, and that too many people are dependent on government.
Pour Eberstadt, le problème réside dans le fait que cette dépendance au gouvernement est affaiblissante, et que trop de personnes sont dépendantes du gouvernement.