Then, because the US refuses to take responsibility for its cumulative and per capita greenhouse-gas emissions – which are, respectively, roughly four and three times greater than China’s – the Chinese leadership refuses to make concessions.
Et ensuite, parce que les Etats-Unis refusent d’assumer leurs responsabilités pour leurs émissions cumulées et par tête de gaz à effet de serre, qui sont respectivement de trois et de quatre fois supérieures à celles de la Chine, les autorités chinoises refusent de faire des concessions de leur côté.