Unless China demonstrates that it can reach peaceful accommodations in its sovereignty disputes with its neighbors, its claims to a “peaceful rise” will appear unconvincing not only in Washington, but in capitals across Asia.
A moins que la Chine ne démontre qu’elle est capable de faire valoir sa souveraineté auprès de ses voisins de façon sereine, ces prétentions à un « éveil pacifique » sembleront peu convaincantes, non seulement à Washington, mais aussi dans toutes les capitales asiatiques.