And, with trillions of dollars swirling around global financial markets, this predictability creates a fat target, with investors willing to make massive bets when they are pretty sure they are right, even if the profit per dollar is small.
Et, étant donné les billions de dollars qui tourbillonnent autour des marchés financiers mondiaux, cette prévisibilité crée une large cible, qui encourage les investisseurs à parier d’énormes sommes lorsqu’ils sont à peu près sûrs d’avoir raison, même si les bénéfices par dollar sont faibles.