The real failings in the Obama recovery program, however, lie not in the stimulus package but in its efforts to revive financial markets.
Les vrais défauts du programme de redressement de l’économie d’Obama, cependant, ne résident pas dans le plan de relance mais dans ses tentatives de réanimer les marchés financiers.