For example, The Economist’s recent portrait of Italian Prime Minister Mario Monti shows that Italy continues to be stymied by labor rules that make businesses reluctant to expand beyond 15 employees (after which it becomes hard for a firm to downsize).
Par exemple, le récent portrait du Premier ministre italien Mario Monti publié par The Economist’s révèle que l'Italie continue d'être entravé par un droit du travail en raison duquel les entreprises se refusent à s'étendre au-delà de 15 employées (après quoi il devient difficile pour une entreprise de réduire les effectifs).