The fundamental error occurred in April and May 2010, when official lenders – in the form of other eurozone member states – replaced Greece’s private creditors.
L'erreur fondamentale a eu lieu en avril et mai 2010, quand les prêteurs officiels (sous la forme d'autres États membres de la zone euro), ont remplacé les créanciers privés de la Grèce.