Finally, this information should be digitized and made freely available over the Internet to all concerned researchers and parties.
Finalement, ces informations devront être numérisées et mises gratuitement sur Internet à la disposition de tous les chercheurs et des parties concernées.