Hezbollah is under order by the UN Security Council to disarm and disband its militia, but it claimed that even after Israel’s full withdrawal from Lebanon in 2000, it needed its weapons to continue to liberate “Lebanese territory.” That refers to a tiny fragment of land, the so-called Sheba farms, declared by UN inspectors to be in Israel, but which Hezbollah claims as part of Lebanon.
Une résolution du Conseil de sécurité des Nations Unies demande la dissolution et le désarmement des milices du Hezbollah, mais celui-ci soutient que – même après le retrait complet d’Israël du Liban en 2000 - les armes sont encore nécessaires pour achever la libération du “ territoire libanais ” : une zone minuscule, connue sous le nom de “ fermes de Chebaa ”, que les inspecteurs des Nations Unies situent en Israël, mais qui pour le Hezbollah est libanaise.