The fact that the Cancún meeting provided no funds, location, charter, or staff for the new organization will not matter: Latin American leaders are used to building castles in the air.
Le fait que la réunion de Cancun n’ait déterminé ni mode de financement, ni siège officiel, ni charte, ni même choisi une équipe pour la nouvelle organisation n’a semblé déranger personne : les responsables Latino-Américains ont l’habitude de construire des châteaux de cartes.