China argues that the waters have been Chinese for a thousand years, but the likelier inspiration is more recent, reflecting Imperial Japan’s occupation of Taiwan until 1945.
La Chine affirme que ces eaux sont chinoises depuis des milliers d’années, mais la source la plus probable des litige territoriaux est plus récente, liée à l’occupation de Taiwan par le Japon impérial jusqu’en 1945.