And, two years after the earthquake in L’Aquila in 2009, which killed hundreds of people, nothing much had been done to reconstruct the city, despite an initial flurry of publicity stunts showing Berlusconi, posing in a fireman’s hat, personally taking charge.
Deux ans après le tremblement de terre de L'Aquila en 2009 qui a tué des centaines de personnes, la reconstruction marque le pas. Or ce n'est pas ce que laissait entendre le flot de pubs montrant Berlusconi casque de pompier sur la tête, dirigeant les opérations sur le terrain immédiatement après la catastrophe.