Perhaps the next crisis will not turn out so “well,” and the losses borne by the public will be staggering.
Peut-être la prochaine crise ne se déroulera-t-elle pas aussi "bien" et la note à payer par la population pourrait être vertigineuse.