Indeed, not only are new institutional circuit breakers, such as the European Financial Stability Facility, in place; existing bodies have also been made more flexible and thus more effective.
En effet, non seulement de nouveaux disjoncteurs institutionnels, comme le Fonds européen de stabilité financière (FESF) ont été mis en place. Mais en outre, certains organismes existants ont également été rendus plus flexibles et donc plus efficaces.