Even after the dollar’s recent rally relative to the euro, the trade-weighted value of the dollar is now 15% lower against a broad basket of major currencies than it was a decade ago, and 30% lower than it was 25 years ago.
Même après sa légère remontée par rapport à l'euro intervenue récemment, le dollar a perdu 15% de sa valeur comparé à ce qu'elle était il y a 10 ans et 30% de sa valeur comparé à ce qu'elle était il y a 25 ans, ceci en référence à un panier étendu constitué des principales devises.