But there is also a tendency, not only in China, to dismiss such calls for democracy as irrelevant, even misguided.
Mais il existe aussi une tendance, qui n’est pas l’apanage de la Chine, à considérer ce genre d’appels comme hors de propos, voire erronés, et à les traiter par le mépris.