(China must learn to behave “responsibly,” McCain declares with breath-taking condescension.)  In fact, Russia has mostly cooperated with the US in the “war against terrorism.”
Les stigmatiser pour en faire des parias risque plutôt de les rebuter (la Chine doit apprendre à se comporter de façon « responsable », déclare McCain avec une condescendance à couper le souffle). En fait, la Russie a quasiment coopéré avec les États‑Unis dans la « guerre contre le terrorisme ».