My colleagues and I suggest a system in which compensation is provided by a third party (government, a charity, or insurance) with public oversight.
Mes collègues et moi-même avons proposé un système prévoyant une compensation du donneur par une tierce partie (gouvernement, organisation caritative, ou compagnie d’assurance) avec un droit de regard de la collectivité.