It invokes its effects not by sheer destruction, but by dramatizing atrocious acts against civilians.
Il exprime ses effets non pas par la destruction pure mais par la dramatisation d’actes d’atrocités contre des civils.