While Iran’s leadership continues to repress liberal dissenters, it feels secure enough to talk of “reconciliation” with parts of the “loyal” opposition – Ahmadinejad’s conservative and reform-oriented adversaries who want to preserve the Islamic system as such.
Tandis que les autorités iraniennes continuent à réprimer les insoumis, elles se sentent assez sûres d’elles-mêmes pour parler de “réconciliation” avec certaines fractions de l’opposition “loyale” – les adversaires d’Ahmadinejad, conservateurs et réformistes, qui veulent préserver le système islamique tel qu’il est.