Unless it is ready to take punitive measures now, the EU will have to give these countries additional leeway – mindful that the European public tends to respond negatively every time it is consulted.
Sauf à s'engager dès maintenant dans des mesures punitives, l'UE sera obligée de concéder une marge de manœuvre supplémentaire à ces pays, consciente que chaque fois qu’on la consulte, l'opinion publique européenne réagit négativement.