Its two giants, India and China, are especially determined, as Indian author Ashutosh Sheshabalaya recently put it, “to return to their nineteenth-century status, when they accounted for well over half of world economic output.”
Ses deux géants, la Chine et l’Inde, sont particulièrement déterminés, comme l’écrivait récemment Ashutosh Sheshabalaya, un auteur indien, « à retrouver le statut dont ils bénéficiaient au milieu du dix-neuvième siècle, quand ils représentaient plus de la moitié de la production économique mondiale ».