There is, moreover, little evidence that a deep involuntary restructuring would be any more traumatic than a deep voluntary restructuring.
Il n'y a guère d'éléments qui laissent à penser qu'une restructuration en profondeur  soit plus traumatique si elle est imposée.