Indeed, the Fed’s monetary policy has not been sufficient to stave off a US recession, albeit one that remains so mild that many doubt whether it qualifies as the real animal.
La politique monétaire de la Fed n'a pas suffit à empêcher la récession américaine, bien qu'elle soit si légère que l'on puisse en venir à douter de son existence.