But now that America and its coalition have proven themselves to be incapable of bringing stability to Iraq on their own, the French and German governments can no longer rest and smugly say, "I told you so," as the situation deteriorates even further.
Mais maintenant que les Etats-Unis et leur coalition ont prouvé qu'ils sont incapables de stabiliser seuls l'Irak, les gouvernements français et allemand ne peuvent plus se contenter de prendre un air suffisant - " Je vous l'avais bien dit " - alors que la situation ne cesse d'empirer.