The motion was subsequently revoked; but the fact that it was put forward at all is astonishing enough.
La motion a été révoquée par la suite, mais le fait qu’elle ait été mise en avant est assez étonnant en soi.