Wherever the answers are affirmative, an integrated package of organisational changes should be considered.
Chaque fois que les réponses étaient affirmatives, des modifications devaient être prises en considération au niveau organisationnel.