Given the institutional paralysis built into Japan's political system, it is difficult to see who will undertake this task.
Etant donné la paralysie institutionnelle inhérente au système politique du Japon, il est difficile de savoir qui s'attellera à cette tâche.