Five years ago the dream of several former Soviet satellites being members of the EU was becoming a reality.  Dissidents and those committed to the spread of democracy had made this possible.
Enfin, il faut que l'UE continue à soutenir activement les mouvements démocratiques non violents et les organisations de la société civile à Cuba en profitant de la connaissance intrinsèque de certains de ses Etats membres quant à la manière de mener une transition démocratique. Il y a cinq ans, le rêve de plusieurs pays satellites de l'Union soviétique est devenu réalité.