The first step toward reversing this trend could be to create work environments that are better suited to the needs of Japanese women, and that promote their talents.
La première étape pour renverser cette tendance pourrait être de créer un environnement de travail mieux adapté aux besoins des femmes japonaises et qui valorise leurs compétences.