The corporate world – indeed, the formal workplace more generally – can no longer be strictly separated from the informal world in which work and leisure have become blurred.
Le monde de l’entreprise – en fait, le milieu du travail formel dans son ensemble – ne saurait être strictement séparé du monde informel où la frontière entre travail et loisirs est floue.