A country that saves more than it invests in equipment and structures (as China does) has the extra output to send abroad as a current-account surplus, while a country that invests more than it saves (as the United States does) must fill the gap by importing more from the rest of the world than it exports.
Un pays qui épargne plus qu'il n'investit en équipement et en structures (ainsi que le fait la Chine) a les moyens d'exporter ce qui constitue son excédent des comptes courants, tandis qu'un pays qui investit plus qu'il n'épargne (ainsi que le font les USA) doit combler le manque en important en plus grande quantité qu'il n'exporte.