Nor would it be proper, where the gravity and scale of crimes materially differ, to charge all sides in a conflict in order to preserve a false sense of parity.
Il ne serait pas non plus correct, la où la gravité et l’échelle des crimes diffèrent matériellement, d’inculper tous les camps lors d’un conflit, juste pour préserver un faux sentiment d’équilibre.