Infectious diseases neither respect national borders nor conveniently follow economies into recession.
Les maladies infectieuses ne respectent nullement les frontières nationales, et ne connaissent pas la récession.