In Ecuador, a country that is now a successful exporter of cut flowers, farmers would not grow flowers decades ago because there was no modern cooling facility near the airport, and private firms would not invest in such facilities without a supply of flowers for export.
En Equateur, un pays qui exporte avec succès des fleurs coupées, les fermiers ne s’étaient pas lancés dans l’horticulture auparavant car il n’y avait pas d’infrastructures modernes de réfrigération aux abords de l’aéroport, et les entreprises privées ne voulaient pas investir dans de telles infrastructures s’il n’y avait pas de fleurs à exporter.