A classic example is the way that “family” has replaced “marriage” in public discourse, with the implication that all “lifestyles” are equally valuable, despite the fact that most people persist in wanting to get married.
Un exemple type est la manière dont le mot « famille » a remplacé celui de « mariage » dans le discours public, impliquant que tous les styles de vie se valent, même si une majorité persiste à vouloir se marier.