New lending facilities could be created, with governance structures more consonant with the twenty-first century.
De nouvelles facilités de crédit pourraient être créées, pourvues de structures de gouvernance plus appropriées au XXIe siècle.