So continued silence when poets, writers, or lawyers – people like Shi Tao, Yang Tianshui, and Tan Zuoren – are treated like criminals will only assure that China’s markets are eventually lost alongside Chinese freedoms.
Garder le silence tandis que des poètes, des écrivains ou des avocats – des gens comme Shi Tao, Yang Tianshui et Tan Zuoren – sont traités comme des délinquants, n’aura pour résultat que de causer la perte des marchés chinois, et la perte des libertés chinoises.