Second, while the shame of New Orleans could never happen in Europe, European social solidarity nonetheless is failing lower-income groups by not sufficiently delivering to them the benefits of economic growth.
Certes, la honte de la Nouvelle-Orléans ne pourrait jamais se produire en Europe. Toutefois, le système européen de solidarité sociale délaisse les classes à faibles revenus en ne leur redistribuant pas suffisamment les bénéfices de la croissance économique.