Against this backdrop, institutional investors self-insured – quite rationally – against a eurozone breakup by withdrawing behind safer borders.
Les mesures budgétaires ne pouvant répondre à la crise, la BCE a dû assumer une deuxième fonction d'intermédiation : remédier avec son système Target2 aux effets de la resegmentation des marchés financiers sur des positions nationales.