At the height of the Irish crisis – mainly a crisis of confidence in banks’ stability and the strength and competence of Europe’s political leadership – European leaders were publicly at each other’s throats.
Au plus fort de la crise irlandaise – principalement une crise de confiance dans la stabilité des banques et la solidité et les compétences des dirigeants politiques européens – les chefs d’État européens étaient à couteaux tirés.