In 2003, German, Italian, British, and American authorities confiscated nuclear equipment bound for Tripoli, leading to Libya’s decision to open its weapons inventories to inspectors.
En 2003, les autorités allemandes, italiennes, britanniques et américaines ont confisqué de l’équipement nucléaire destiné à Tripoli, poussant ainsi la Libye à accepter d’ouvrir ses inventaires d’armements aux inspecteurs.