So, lower participation in the labor force explains half of the difference, and longer vacations for those who do work accounts for the other half.
Ainsi, une participation moindre à la population active explique la moitié de la différence et les vacances plus longues de ceux qui travaillent expliquent l'autre moitie.