Many people view that mechanism as being intended to strengthen the power of the EU's big members to the detriment of small countries.
Beaucoup voit ce mécanisme comme le renforcement du pouvoir des pays membres les plus importants au détriment des pays les plus petits.