A company that develops a product would earn a share of reward money based on its share of the health improvements achieved by all the products competing for the available funds.
Une société développant un produit se verrait octroyer une récompense monétaire sur la base de sa part de participation aux améliorations pour la santé réalisées par l’ensemble des produits en compétition pour les fonds disponibles.