Which brings me to the paradox of ignorance in our era: on the one hand, we are constantly bombarded by expert opinion, by all sorts of people – with or without Ph.D. after their name – who tell us exactly what to think (though rarely why we should think it).
Ce qui m’amène au paradoxe de l’ignorance à notre époque : nous sommes d’un côté constamment bombardés d’opinions expertes, émises par toutes sortes de personnes – titulaires ou non d’un doctorat – qui nous disent avec précision que penser (plus rarement pourquoi nous devons le penser).