On the one hand, the Court’s actions often have political consequences: however well-founded, accusing the leader of a rebel army may be seen as taking sides in a conflict.
D’un côté, les actions de la Cour ont souvent des conséquences politiques : des accusations contre un chef d’armée rebelle, aussi fondées soient-elles, peuvent être vues comme une prise de position dans un conflit.