Given that the implicit nominal exchange rates are fixed “forever” within the euro, these countries have accumulated major deficits relative to Germany.
Dans la mesure où les taux de change nominaux implicites sont fixés « ad vitam aeternam » au sein de la zone euro, ces pays ont accumulé des déficits majeurs par rapport à l’Allemagne.