In doing so, France became the catalyst not only for building European unity, but also for creating the prosperity that marked Europe’s post-war decades – a prosperity now under threat because of the global financial and economic crisis.
En agissant ainsi, elle est devenue le catalyseur non seulement de la construction de l’unité européenne, mais aussi de la prospérité qui a marqué les décennies d’après guerre en Europe – prospérité aujourd’hui menacée par la crise financière et économique mondiale.