These firms know that the return on their investment will be relatively low, owing to the long lead-in time that results from slow manufacturing processes (though new, faster methods offer some hope).
Ces entreprises ont conscience que le rendement de leur investissement se révélera relativement maigre compte tenue d’importants délais d’introduction, eux-mêmes liés à la lenteur des processus de fabrication (bien que de nouvelles méthodes plus rapides offrent un certain espoir).