On the contrary, employment outside manufacturing and trade declined, so that the economy as a whole suffered a net loss of 1.26 million full-time equivalent jobs.
Au contraire, les emplois ont décliné à l'extérieur du secteur de la fabrication et du commerce, et c'est pourquoi l'économie dans son ensemble a souffert l'équivalent d'une perte nette de 1,26 million d'emplois à plein temps.