In the 1990’s, Japan’s government, grossly misjudging the sources of the economy’s difficulties, vastly increased government expenditures on public works, but ignored supply-side adjustments.
Durant la décennie précédant le nouveau millénaire, le gouvernement japonais, qui se méprenait grossièrement sur l’origine des difficultés économiques, a fortement accru ses dépenses, en investissant dans les travaux publics, au détriment de tout ajustement visant à relancer la demande.