Taking the lectures seriously –  even adopting tight budget frameworks – can be counterproductive.
Les prendre au sérieux ou même simplement adopter un cadre budgétaire plus strict pourrait aboutir à l'inverse du résultat recherché.