The sheer scale of the number makes it almost impossible to grasp, no matter how one approaches it.
La mesure proprement colossale de ce chiffre le rend presque impossible à envisager, quelle que soit la manière de l'aborder.