Indeed, before announcing its decision, the Court felt it necessary to state that while it did not conclude that the Convention had been violated, statistics still revealed “worrying figures, and the situation in general in the Czech Republic regarding Roma children’s education needs to be improved.”
Par ailleurs, avant de conclure, la Chambre a éprouvé le besoin de rappeler que si, dans le cas d’espèce, elle n’avait pas conclu à la violation de la Convention, les statistiques révélaient « des chiffres inquiétants et que la situation générale en République tchèque concernant l’éducation des enfants roms rest[ait] à parfaire ».