This surge in volatility appears to reflect a new and different attitude toward homes as an asset – an attitude that has spread around much of the world.
Cette poussée de la volatilité semble refléter un comportement nouveau et différent vis à vis de l’immobilier en tant qu’avoir – un comportement qui s’est généralisé un peu partout dans le monde.