This is not, of course, the first time in history that credit expansion has been used to assuage the concerns of a group that is being left behind, nor will it be the last.
Ce n’est bien sur pas la première fois dans l’histoire qu’une expansion du crédit est utilisée pour apaiser les inquiétudes d’une partie de la population laissée pour compte ; et ce ne sera pas non plus la dernière.