Many suspect that some EU member states, while insisting on robust human-rights clauses in bilateral agreements with countries known to torture prisoners, secretly aided in the rendition of suspected terrorists to these same countries.
Beaucoup ont accusé certains États membres de l’UE de se livrer à une démarche consistant – tout en insistant sur de solides clauses en faveur des droits de l’homme dans le cadre d’accords bilatéraux auprès de pays connus pour torturer leurs prisonniers – à faciliter secrètement l’extradition de terroristes suspectés vers ces mêmes pays.