The tax rate required to fund social-welfare benefits depends on three factors: the dependency ratio (the ratio of recipients to taxpayers); the replacement rate (the ratio of benefits to average wages); and the economic-growth rate (roughly, productivity plus population growth).
Le taux d'imposition nécessaire pour financer les prestations d'aide sociale dépend de trois facteurs : le taux de dépendance (le ratio des bénéficiaires par rapport aux contribuables); le taux de remplacement (le ratio des avantages par rapport à la moyenne des salaires) et le taux de croissance économique (en gros, la somme de la productivité et de la croissance démographique).