According to the United Nations Population Division’s (UNPD) “medium-variant” projections, without reform of the “one-child” policy, the share of China’s population aged 15 and below would decline from 24.8% in 2000 to 15.7% in 2050, while the share of those aged 65 and above would soar from 6.8% to 23.6%.
À en croire les projections de la variante “moyenne” de la Division de la population des Nations unies, sans une réforme de la politique de l'enfant unique, la proportion de la population chinoise de moins de 15 ans passera de 24,8 % en 2000 à 15,7 % en 2050, alors que la proportion de plus de 65 ans augmentera, passant de 6,8 % à 23,6 %.