One way to weaken this resistance is to involve not only ministers and heads of government in exchanging information on policy design, but also those who resist change, notably trade unions.
L’un des moyens d’affaiblir cette résistance consiste à impliquer non seulement des ministres et des chefs de gouvernement pour qu’ils échangent des informations sur la conception des politiques, mais aussi ceux qui résistent aux changements, notamment les syndicats.