These pervasive failures appear to be due mostly to governments’ inability to align their efforts with their country’s resource base and level of development.
Ces échecs fréquents sont dus essentiellement à l'incapacité des Etats à prendre des mesures adaptées aux ressources et au niveau de développement du pays.