Moreover, under pressure from France, the Maastricht Treaty’s requirement that countries could introduce the euro only if their national debt was less than 60% of GDP was relaxed in order to admit countries that were seen to be “evolving” toward that goal.
De plus, sous la pression de la France, la disposition du Traité de Maastricht exigeant des pays désirant adopter l’euro une dette nationale inférieure à 60% du PIB a été assouplie pour finalement admettre l’entrée de pays apparaissant simplement comme « évoluant » dans cette direction.