There has been some recovery in prices for bank shares from the lows of 2008, of course, but that rally faltered recently.
Il y a eu une certaine reprise des prix des participations bancaires par rapport aux faibles chiffres de 2008, bien sur, mais cette tendance a récemment mollie.