Because the PBOC had been setting the opening fix pretty much wherever it wanted, this change could be seen as moving the renminbi toward a more market-determined exchange rate.
Parce que la PBOC avait l'habitude de fixer le prix à l'ouverture à peu près comme bon lui semblait, ce changement peut être considéré comme l'évolution du renminbi vers un taux de change davantage déterminé par le marché.