George W Bush’s approach was to view India as the “anti-China,” and thereby to balance the “biggest democracy in the world” against the “oldest civilization in the world.”
L’Inde était apparue à George W. Bush comme une “anti-Chine,” lui permettant de faire jouer contre la “plus ancienne civilisation du monde,” la “plus grande démocratie du monde.”