China is rising, Japan is in the economic doldrums, and the Korean peninsula remains divided.
La Chine est en train de devenir une grande puissance. Le Japon est plongé dans un marasme économique et la péninsule coréenne reste divisée.