Moreover, with excess reliance on domestic demand, the structure of the US economy evolved with a bias toward the non-tradable sector (where all of the new jobs were created) and insufficient reliance on foreign demand and hence exports.
Par ailleurs, s'appuyant trop sur cette demande, la structure de l'économie américaine a accordé trop d'importance aux secteurs non-exportateurs (qui étaient seuls créateurs d'emplois) et pas assez à la demande extérieure, donc aux exportations.