There may have been more savings opportunities for households and more diverse funding sources for firms, but the added value of asset-management activity was illusory.
Bien que cette tendance ait conféré davantage d’opportunités d’épargne pour les ménages, et diversifié les sources de financement pour les entreprises, la valeur ajoutée de l’activité de gestion d’actifs aurait en effet été illusoire.