Here’s where the political cover comes into play.
Merkel et Sarkozy doivent défendre l’idée que si l’euro doit devenir une monnaie normale, l’Europe a besoin d’une banque centrale normal - une banque qui ne se contente pas simplement de détecter l’inflation de manière robotique, mais qui comprenne aussi ses propres responsabilités en tant que prêteur de dernier recours.