But bloody-mindedness is a natural and inevitable reaction when leaders see double standards – “my security concerns justify nuclear weapons, but yours do not” – at work on this scale.
Par contre, une certaine réaction de cynisme est normale et inévitable lorsque des dirigeants constatent l’ampleur de l’influence des déclarations deux poids deux mesures du type « Les préoccupations de sécurité de mon pays justifient son arsenal nucléaire, mais celles de votre pays n’ont pas droit au chapitre ».