If the government were to walk away now, real-estate prices would fall even further, banks would come under even greater financial stress, and the economy’s short-run prospects would become bleaker.
Si le gouvernement devait se retirer aujourd’hui, cela entrainerait un rechute des prix de l’immobilier, un stress financier d’autant plus lourd pour les banques, et des perspectives économiques à court terme plus sombres encore.