President George W. Bush believed that he needed to take account of only one half of America’s dual role in the Middle East, namely the alliance with Israel.
Le président George W. Bush estimait qu’il n’avait besoin de tenir compte que d’une part du double rôle de l’Amérique au Moyen-Orient, c’est-à-dire l’alliance avec Israël.