He consummated the love-in by expressing his admiration for “the skill and sense of honor” of the Japanese submariners who died attacking Sydney Harbor in 1942, while saying of Japan’s waging of aggressive war and wartime atrocities only that “we disagreed with what they did.”
Il a souligné cet engouement en faisant part de son admiration pour « l’habileté et le sens de l’honneur » des sous-mariniers japonais décédés lors de l’attaque du port de Sydney en 1942, disant seulement de la guerre d’agression et des atrocités commises par le Japon à cette époque « que nous n’étions pas d’accord avec leurs actions ».