Fortunately for the US, the immediate adverse impact on borrowing costs would be alleviated, if not nullified, by investors’ lack of readily available alternatives to US government bonds, as well as a Federal Reserve that has been buying large volumes of US Treasuries.
Heureusement pour les Etats-Unis, l'impact négatif immédiat sur les coûts d'emprunt serait atténué, voire annulé, par le manque d'alternatives facilement accessibles pour les investisseurs par rapport aux obligations du gouvernement américain, ainsi que par les achats massifs de bons du Trésor américain par la Réserve fédérale.