Instead, the “ limit-the-swings” strategy proposed here implies that, as the exchange rate moves further away from parity, central banks should use their reserves to intervene at unpredictable moments in order to reinforce the effect of their regular announcements of the parity range on traders’ perception of increased risk of capital losses.
À la place, la stratégie de “ limite du swing” proposée ici implique que, quand le taux de change s’éloigne de la parité, les banques centrales utilisent leurs réserves pour intervenir à certains moments imprévisibles, afin de renforcer l’effet de leurs annonces régulières des variations de la parité sur la perception des traders des risques accrus de pertes de capitaux.