The key operating components of Apple’s iPod were invented by the Hyderabad company PortalPlayer, while the iPod itself are manufactured in China.
Les principaux composants de l'iPod d'Apple ont été créés par la société PortalPlayer qui est à Hyderabad, et l'iPod lui-même est fabriqué en Chine.