By defending the coca leaf, consumed for centuries in the Andean world and the raw material for cocaine, Morales was able to link his opposition to America’s anti-drug policy with the defense of native cultural tradition and the economic rights of the poor.
Morales prend la défense de la feuille de coca, consommée depuis des siècles dans les Andes, et de la pâte-base de cocaïne, et ce faisant, il peut raccorder son opposition à la campagne anti-drogue de l’Amérique à la défense des traditions indigénistes et des droits économiques des plus défavorisés.