But such low rates do not reflect ordinary market sentiment; rather, they stem from the fact that the Federal Reserve is now buying more long-term securities than the government is issuing to finance the budget deficit.
Le problème, c’est que ces faibles taux ne reflètent pas le sentiment du marché ordinaire ; au contraire, ils proviennent du fait que la Réserve fédérale achète désormais plus de titres à long terme que le gouvernement n’en émet pour financer le déficit budgétaire.