Because the biggest share of the US trade gap is with China, a country vilified as a currency-manipulating cheater, the bilateral trade deficit has become the lightening rod for China bashers.
Parce que le déficit commercial des Etats-Unis est majoritairement avec la Chine, un pays vilipendé pour avoir triché et manipulé sa monnaie, le déficit commercial bilatéral est devenu l’argument phare des pourfendeurs de la Chine.