Without the incentives provided by those on the receiving end of its output, research risks drifting along, often without clear direction.
Sans les motivations apportées par les personnes bénéficiant de ces résultats de recherche, la recherche risque de dériver, souvent sans direction précise.