They could argue that action is not necessary in a specific case, but they would have to do so publicly, thus becoming accountable for their inaction.
Ils pourraient cependant estimer qu'une action n'est pas nécessaire dans un cas donné, mais ils devraient alors le déclarer publiquement, prenant ainsi la responsabilité de leur inaction.