Whether Iraq’s switch from a Sunni-minority regime to Shia-majority rule is a cause or a symptom of the current regional churn, it is clear that the sectarian divide has underpinned the crises in Iraq, Syria, Bahrain, Yemen, and parts of Saudi Arabia.
Que le fait que l'Irak passe d'un régime sunnite minoritaire à une domination de la majorité chiite soit une cause ou un symptôme des convulsions régionales actuelles, il est clair que les divisions sectaires étaient à la base des crises en Irak, en Syrie, au Bahreïn, au Yémen et dans certaines parties de l'Arabie Saoudite.