This may mean that buyers will not allow prices to rise like last time, but it could also mean that owners will be more ready to exit from the market.
Cela pourrait bien indiquer que les acheteurs ne laisseront pas les prix grimper comme par le passé, mais cela pourrait également indiquer que les propriétaires seront mieux préparés à sortir du marché.