In this sense, Cortés’s strategy was perfect: in case of defeat, the Spanish would have no time to rebuild the burned ships.
En ce sens, la stratégie de Cortés était parfaite : en cas de défaite, les Espagnols ne pouvaient reconstruire les navires brulés.