The IPCC is by statute “politically neutral” – it is supposed to tell us just the facts and leave the rest to politicians and the people who elect them.
L’IPCC est par statut “politiquement neutre” – il est supposé nous dire simplement les faits et laisser le reste aux politiciens et à leurs électeurs.