A jittery global financial system, like the one we have now, does not tolerate unwelcome surprises well.
Un système financier mondial nerveux, comme celui que nous avons en ce moment, ne tolère pas bien de mauvaises surprises.