Because consular officials do not enjoy the same degree of immunity as higher-ranking diplomats, the police were acting within their authority, even if their methods – strip-searching Khobragade, for example – might be considered excessive.
Parce que les représentants consulaires ne bénéficient pas du même degré d’immunité que les chefs de mission diplomatique, la police était dans son bon droit, même si ses méthodes, dont une fouille au corps, peuvent être jugées excessives.