The structure of service delivery and the funding of health services work to discourage professionals from the art of care-giving, and can, in fact, undermine the practitioner’s efforts.
La structure des services de soins et le financement des services de santé contribuent à détourner les professionnels de l’art de prodiguer les soins et peuvent même, dans certains cas, saper les efforts du praticien.