The left’s yearning for peace is seen as naive, if not an exercise in political lunacy (and in either case an unpardonable betrayal of Jewish identity).
Les aspirations de paix de la gauche sont perçues comme naïves, ou même une forme de démence politique (dans un cas comme dans l’autre, une impardonnable trahison de l’identité juive.)