It simply doesn’t work, and, worse still, it crowds out or stifles potentially valuable competing technologies.
Cela ne fonctionne pas ainsi et pire encore, cela freine les technologies potentiellement porteuses.