That project has still not been completed, but the missing bits are a continuing process, not a new idea.
Ce projet n'a toujours pas été achevé, mais les bouts manquants constituent un processus continu, et non une nouvelle idée.