But corruption remains a profound and persistent threat to this effort, and if the government cannot reduce it significantly – especially among its anti-drug forces – a return to tolerance is inevitable.
Le principal obstacle à cet effort reste toutefois la corruption. Si le gouvernement ne parvient pas à l’éradiquer, en particulier au sein des unités chargées de lutter contre la criminalité – un retour à la tolérance sera inévitable.