Graeme Wood, a journalist who spent four years working in the Middle East, notes that journalists in dangerous areas were always at risk of being kidnapped or killed for ideological reasons; but it does not help that a Western journalist could be worth millions of dollars, a sum he calls “universally motivating.”
Graeme Wood, journaliste ayant travaillé quatre ans au Moyen-Orient, a expliqué que les journalistes déployés en zones de conflit risquaient depuis toujours d’être capturés ou tués pour des raisons idéologiques, mais que le fait qu’un journaliste occidental puisse valoir plusieurs millions de dollars – somme qu’il décrit comme « universellement motivante » – ne venait pas arranger la situation.