They could, for example, try to persuade the US to stop selling arms to Pakistan, or secure better access to the American market for India’s highly competitive IT and pharmaceutical sectors, which are facing new US non-tariff barriers.
Il aurait par exemple pu tenter de convaincre les Etats-Unis de cesser de vendre des armes au Pakistan ou d’obtenir un meilleur accès au marché américain pour les entreprises indiennes très compétitives des secteurs pharmaceutique et des technologies de l’information, qui sont aujourd’hui confrontées à de nouvelles barrières non tarifaires américaines.