And the patient has become a vocal and proactive consumer, ready to search for better options, even if that means going abroad.
Ils peuvent continuer à suivre eux-mêmes leur état de santé à mesure du progrès des traitements et leurs données peuvent être versées au dossier médical pour dresser un bilan de santé à long terme, au lieu de se contenter d’un instantané épisodique le jour de la consultation du médecin. Grâce à un accès continu à des conseils professionnels et à de l’assistance médicale, les patients disposeront de plus de moyens pour prendre en main leur propre bien-être physique.