Whatever the problems in the financial system, the massive improvements over the years in technology, productivity, and social progress – the real fundamentals – are a genuine testament to the power of globalization as a force for good.
Quels que soient les désordres du système financier, les immenses avancées, au fil des années, en termes de technologie, de productivité et d’acquis sociaux – les vrais fondements – constituent un authentique legs de la puissance de la mondialisation comme force positive.