Even if the US – and, to some extent, Western Europe – does retain a competitive edge, it is unlikely to retain the kind of global geopolitical control that it has had since World War II and, especially, since the Soviet Union’s collapse left it as the world’s sole superpower.
Même si les États-Unis (et dans une certaine mesure l'Europe occidentale), conservent un avantage concurrentiel, ils ont de faibles chances de conserver le type de contrôle géopolitique mondial acquis depuis la Seconde Guerre mondiale, en particulier depuis que l'effondrement de l'Union soviétique les ont laissés comme unique superpuissance mondiale.