The Bush administration’s reaction was uncharacteristically blunt, with its call for “Beijing to reconsider the passage of the law'” – a rather directly worded intrusion into what China considers to be an internal matter.
Le gouvernement Bush n’a pas mâché ses mots, en demandant à Beijing de revoir sa position quant à l’adoption de la loi, intervenant ainsi de façon assez directe dans une affaire que la Chine considère interne.