In other words, the US government was designed to be inefficient, in order to ensure that it could not easily threaten the liberty of its citizens.
Autrement dit, l'Etat américain a été conçu pour être inefficace, de manière à ce qu'il ne puisse s'en prendre trop facilement à la liberté des citoyens.