To be sure, the US now has more power resources relative to other countries than Britain had at its imperial peak.
Assurément, les États-Unis possèdent plus de ressources de pouvoir par rapport à tout autre pays que l'Angleterre n'en possédait à l'âge d'or de son empire.