And now, as then, the level and quality of investment have been consistently inadequate, with public spending on tangible and intangible capital – a critical factor in long-term growth – well below optimal levels for some time.
Et aujourd'hui comme à cette époque, le niveau et la qualité des investissements sont insuffisants, les dépenses publiques en faveur des actifs matériels et immatériels (un facteur crucial pour la croissance à long terme) étant bien en dessous de leur niveau optimal depuis assez longtemps.