Notable among them was then-Chief Cabinet Secretary Yohei Kono’s statement in 1993 on the issue of Korea’s “comfort women,” and Prime Minister Tomiichi Murayama’s expression, on the 50th anniversary of the end of the World War II, of “deep remorse” and “heartfelt apology.”
Il faut notamment souligner la déclaration de 1993 du chef de cabinet de l’époque, Yohei Kono, sur la question des « femmes de réconfort » et l’expression du « profond remords et les excuses sincères » du Premier ministre Tomiichi Murayama lors des commémorations du cinquantième anniversaire de la fin de la Seconde guerre mondiale.