Neither alternative is particularly charming, which would explain why he preferred to obscure his country’s position.
Aucune solution de rechange n'est particulièrement séduisante, ce qui expliquerait pourquoi il a préféré obscurcir la position de son pays.