Many member states will worry about leaping straight to the contentious issue of ultimate membership for Ukraine, but the EU already recognizes Ukraine’s theoretical right to join once it has met the Copenhagen criteria; and it cannot be beyond EU leaders’ verbal dexterity to play up the prospect.
Nombre d’États membres s'inquiètent toujours de passer directement à la question controversée de l’adhésion de l’Ukraine, alors que l'Union reconnaît déjà le droit théorique de ce pays d’y adhérer s’il remplit les critères de Copenhague – les dirigeants européens ont certainement le verbe suffisamment habile pour présenter cette possibilité comme favorable.