In fact, speculative bubbles are just one example of social epidemics, which can be even worse in the absence of financial markets.
En fait, les bulles spéculatives ne sont qu’un exemple d’épidémie sociale, qui peut être pire encore en l’absence des marchés financiers.