In short, far from leading some sort of worldwide Islamist revolution, the violent fanaticism of Al Qaeda and other organizations now resembles a repulsive, but manageable, form of ideological toxic waste.
En résumé, loin de mener une sorte de révolution islamique mondiale, le fanatisme violent d’Al Qaida et d’autres organisations ressemble aujourd’hui à une forme répugnante, mais malgré tout gérable, de déchet toxique idéologique.