Events and common sense drove them to deficit finance in 2009-2010, but they have not abandoned the theory that depressions cannot happen, and that deficits are therefore always harmful (except in war!).
Les évènements et le bon sens les ont conduit au financement du déficit en 2009-2010, mais ils n’ont pas abandonné la théorie selon laquelle il ne peut y avoir de dépression, et que les déficits sont donc toujours dangereux (excepté en temps de guerre !).