Investing now, on the other hand, would pay off in the long term: just $6 billion more per year for the AIDS response today would save more than $40 billion in averted treatment costs alone over the next decade.
Par ailleurs, investir dès aujourd’hui serait payant à long terme : seulement 6 milliards $ de plus par an pour la lutte contre le SIDA permettraient d’économiser, dans les dix prochaines années, 40 milliards $ en coûts de traitement épargnés.