This has exposed the fragility of the banking system, including quasi-banking institutions, as revealed by Bears Sterns, Lehman Brothers, and other US investment banks, and in Europe by Northern Rock, UBS, WestLB, and many more.
Cela a mis en évidence la fragilité du système bancaire, y compris des institutions quasi-bancaires, comme l’ont révélé Bears Sterns, Lehman Brothers et d’autres banques d’investissement américaines, et en Europe Northern Rock, UBS, WestLB et beaucoup d’autres.