By guaranteeing to buy shares of a mutual fund, the central bank would provide an incentive for private investors to channel money to the stronger parts of the banking system while allowing the weaker parts to fail.
En s’engageant à acheter des parts d’un fond mutuel, la banque centrale donnerait une incitation aux investisseurs privés pour acheminer l’argent vers les entités plus fortes du système bancaire tout en autorisant les plus faibles à faire faillite.