And, to those who are concerned for the SNB's independence, one might ask a fundamental question: What is independence for if not to ignore those who complain that the central bank is insufficiently profit-oriented?
Quant à ceux qui s'inquiètent de l'indépendance de la Banque nationale, on pourrait leur poser une question fondamentale : à quoi sert l'indépendance si elle ne sert pas à ignorer ceux qui se plaignent que la Banque centrale soit insuffisamment axée sur le profit ?