Passive importation of techniques, controls, and beliefs, via agencies and experts that run around solving everyone else's problems, may be the biggest impediment to development--just another form of outside exploitation, of which Africa has had more than enough.
L'importation passive de techniques, de contrôles et de croyances par les administrations et les experts qui s'occupent de résoudre tous les problèmes de tout les autres représentent probablement le plus important empêchement du développement, ce n'est qu'une autre forme d'exploitation extérieure, dont l'Afrique a reçu plus que nécessaire.