But even professional regulators, who should know better, sometimes get sidetracked by this sort of misapprehension, and overreact.
Les études qui révèlent un lien entre un facteur particulier et un effet sur la santé ne devraient être considérées que comme des résultats préliminaires destinés à orienter les chercheurs vers des recherches et des analyses plus approfondies.