The actual proposal was anodyne, as it would allow only a few directors – not enough to change a board’s majority – to be nominated, and voted on, at the company’s expense.
Néanmoins, les lobbies des administrateurs - notamment la Business Roundtable et les chambres de commerce (et leurs avocats) - s'en sont pris à cette initiative.