Changing the rules of the game to prop up personal rule would help perpetuate weaknesses such as a lack of accountability, and prevent important government policies from becoming entrenched as state policies.
Changer les règles du jeu pour soutenir des règles personnelles risque d’aggraver certaines défaillances, notamment l’absence de transparence, et d’empêcher d’importantes politiques gouvernementales de s’ancrer au niveau public.