But that growth, based mainly on commodity exports and extractive industries, has demonstrated a limited capacity to drive socioeconomic transformation, not least because most of its benefits have accrued to a small share of the population.
Mais cette croissance, reposant principalement sur les exportations de produits de base et les industries extractives, a démontré une capacité limitée d’entraîner une transformation socioéconomique, ne fût-ce qu’en raison de retombées qui n’ont profité qu’à une petite minorité de la population.