But some powers could be renationalized at a level lower than primary law, without treaty changes, primarily through a shift in the roles of the EU and the British government in the case of shared powers.
Certains pouvoirs pourraient toutefois être renationalisés à un niveau inférieur à celui du droit primaire, sans modification de traité, principalement via une réorganisation des rôles de l’UE et du gouvernement britannique, dans le cas de pouvoirs partagés.