But taxi drivers and pharmacists have successfully resisted efforts to open their professions and make provision of their services more flexible and efficient.
Les chauffeurs de taxi et les pharmaciens sont toutefois parvenus à résister aux tentatives d’ouverture de leur profession et d’instauration de services plus flexibles et plus efficaces.