In the last century, the world got richer; its population quadrupled; the number of people living in cities grew thirteen-fold; and we consumed more of everything.
Au cours du siècle dernier, le monde s’est enrichi ; sa population a quadruplé ; le nombre de personnes vivant dans des villes a été multiplié par treize ; et nous avons consommé plus de tout.