As soon as a vaccine or treatment is deemed suitable for implementation, it must be made available in large quantities, to be administered quickly to citizens at no cost to them.
Dès qu’un vaccin ou un traitement est jugé apte à une utilisation répandue, il doit être mis à disposition en grande quantité et administré gratuitement aux citoyens.