People relate much more readily to a friend dying of cancer than they do to statistics about strangers suffering from the consequences of testing.
On est plus facilement influencé par la vue d'un ami qui meurt d'un cancer que par des statistiques portant sur des inconnus victimes des conséquences d'un dépistage erroné.