But, though the much-discussed multi-polar world order may well be in the cards, the reality is that, for now, efforts to address global challenges – from climate change to conflict in the Middle East – demand US engagement.
Mais bien que se profile à l’horizon ce nouvel ordre mondial multipolaire que beaucoup évoquent, la réalité veut que pour l’heure les efforts de résolution des défis globaux – qu’il s’agisse des changements climatiques ou du conflit au Moyen-Orient – nécessitent l’implication des États-Unis.