Even on the Golan Heights, where there is no Syrian presence, the settlements, located only a few kilometers from enormous Syrian troop concentrations, create a heavy burden, because, in the event of war, the Israeli army would be forced to evacuate them quickly, as was the case during the Yom Kippur war of October 1973.
Sur le plateau du Golan par exemple, où il n’y a aucune présence syrienne, ces colonies, situées à quelques kilomètres seulement d’énormes concentrations de troupes syriennes, constituent un lourd fardeau. En cas de guerre, l’armée israélienne devra les évacuer rapidement, comme cela a été le cas pendant la guerre du Kippour en octobre 1973.