The problem is that it is no more than a workshop: lack of innovation and creation form the economy’s Achilles’ heel.
Le problème est précisément qu’elle n’est qu’un atelier : l’absence d’innovation et de création est le tendon d’Achille de l’économie.