Israel is a small country living in a permanent state of siege, highly security-conscious and surrounded by forces hostile to it; India is a giant country whose borders are notoriously permeable, an open society known for its lax and easy-going ways.
Israël est un petit pays qui vit dans un état de siège permanent, très conscient de sa sécurité et entouré de forces hostiles, alors que l'Inde est un pays énorme dont les frontières sont notoirement perméables, une société ouverte connue pour son laisser-faire.