The decision should be based on where activities are carried out most efficiently, serving the interests of most citizens the best.
Le bon critère est de savoir si un secteur sert au mieux l'intérêt général s'il reste dans le giron public ou s'il est privatisé.