This approach is not only proven, but it also provides both the incentives and wherewithal needed for lending to resume.
Cette approche a non seulement fait ses preuves, mais elle stimule la reprise des pr��ts et s'en donne les moyens.