For this reason alone, the IAEA’s board must refer Iran to the Security Council for further actions, as required by the agency’s charter.
Rien que pour cette raison, le Conseil de l’AIEA doit saisir le Conseil de sécurité du dossier iranien pour d’éventuelles poursuites, comme l’exige la charte de l’Agence.