But, as direct-tax concessions have little or no effect in diverting international investment, let alone in attracting such flows, they constitute an unnecessary loss of revenue.
Or, ces baisses d’imposition directe n’impactant que faiblement – voire aucunement – le mouvement de l’investissement international et l’attraction de ces flux, elles constituent une perte inutile de recettes.