“It could happen here” is the shorthand phrase frequently used for a variety of alarming hypothetical scenarios.
“Ça pourrait arriver chez nous” est une expression souvent utilisée pour toute une variété d’hypothétiques scénarios-catastrophes.