America depends on China’s trade surplus and savings to finance its outsize budget deficits, while China relies on its huge exports to the US to sustain its economic growth and finance its military modernization.
Les États-Unis dépendent du surplus commercial et de l’épargne de la Chine pour financer ses déficits budgétaires démesurés, alors que la Chine se fie aux exportations massives vers les États-Unis pour soutenir sa croissance économique et financer la modernisation de son armée.