In financial markets, an unexpected collapse in real-estate securities and design defects in the derivatives and repo markets combined to damage core financial institutions’ ability make good on their payment obligations.
En ce qui concerne les marchés financiers, un effondrement non anticipé des valeurs immobilières, combiné à des défauts de conception dans les marchés des produits dérivés et des repos, a endommagé la capacité d’institutions financières importantes à honorer leurs dettes.