This cycle has become so bizarre and confusing that Palestinians are not sure whether they should hope for continued tensions with Israel (which usually means no new settlements) or for continued negotiations (which usually provide cover for building settlements).
Ce scénario est si étrange et déroutant que les Palestiniens ne savent plus s’ils doivent espérer des tensions continues avec Israël (ce qui est généralement synonyme d’un arrêt de la construction) ou des négociations continues (ce qui sert généralement de couverture pour construire de nouveaux logements).