The successes of populist/right wing parties can largely be attributed to the failures of left-leaning governments.
Les succès des parties populistes et de droite peuvent largement être mis sur le compte de la faillite des gouvernements de gauche.