In Hamlet, Claudius, contemplating Ophelia’s deteriorating mental state, observes that, “When sorrows come, they come not single spies/but in battalions.”
Dans Hamlet, Claudius, constatant la dégradation de la santé mentale d’Ophélia, remarque que « quand les malheurs arrivent, ils ne viennent pas en éclaireurs solitaires, mais en bataillons rangés ».