The results showed very clearly that a dog’s “guilty looks” came about solely because it was being scolded: the look had nothing to do with whether the dog had really committed an offense.
Les réponses ont très clairement montré que “l’air de culpabilité” du chien n’apparaissait que si l’animal avait été réprimandé: l’air n’avait rien à voir avec une quelconque faute du chien.