The drag on growth is more likely to come from the eventual need for the government to raise taxes, as well as from lower investment spending.
Le ralentissement de la croissance est dû au fait que l'Etat doit se résoudre à augmenter la fiscalité et à diminuer les investissements.