The very question of which states of mind, characteristics, and circumstances a language has words for tells us something about cultural peculiarities.
La question même de savoir s'il existe des mots dans une langue pour exprimer certains états d'esprit, caractéristiques et circonstances nous en dit long sur les particularités culturelles.