Ruling out the connivance of top executives raises an alarming question: Does Jamie Dimon, J.P. Morgan’s highly regarded CEO, have as little grasp of the exposures embedded in his bank’s nearly $80 billion derivatives book as Tony Hayward, the hapless ex-CEO of BP, had of the hazards of his company’s ill-fated rig in the Gulf of Mexico?
Si l’on exclu la connivence des top managers, on est en droit de se poser la question alarmante suivante : Jamie Dimon, le très respecté CEO de J.P. Morgan, comprend-il aussi mal l’exposition au risque liée aux presque 80 milliards de dollars de produits dérivés que détient sa banque, que Tony Hayward, le malheureux ex-CEO de BP, concernant le péril de la plateforme son entreprise qui a mal tourné dans le Golfe du Mexique ?