The dogma of European policymakers’ infallibility and the irrevocability of every step toward integration collided with reality.
Le dogme de l'infaillibilité des décideurs européens et de l'irrévocabilité de chaque étape vers l'intégration se sont heurtés à la réalité.