Given the major role that tax revenues play in funding development efforts – providing two-thirds of the financing for the UN Millennium Development Goals, with official aid and private flows covering the rest – the bleeding must be stanched.
Étant donné le rôle majeur que les recettes fiscales jouent dans le financement des efforts de développement (en fournissant deux tiers du financement des Objectifs de Développement du Millénaire des Nations Unies, l'aide publique et les apports privés couvrant le reste), il faut étancher la saignée.