Their reasons also seem to have a pragmatic ring: they don’t want to cause North Korea to collapse by being too harsh; they fear losing influence in Burma to India or the United States; no one is doing much about Darfur, so to jeopardize the supply of Sudanese oil by pushing the regime in Khartoum appears futile.
Les raisons en sont pragmatiques : elle ne veut pas que la Corée du Nord s'effondre si elle se montrait trop dure, elle craint de perdre son influence sur la Birmanie au profit de l'Inde ou des USA, personne ne faisant grand chose au sujet du Darfour, il lui paraît futile de mettre en danger son approvisionnement en pétrole soudanais par des pressions sur le régime de Khartoum.