The second such period followed Deng Xiaoping’s southern tour in 1992, during which he emphasized the need to shift to a market-based – albeit state-controlled – system by opening China’s economy to foreign direct investment and establishing special economic zones to help develop export-oriented industries.
La seconde période fait suite au voyage de Deng Xiaoping dans le sud du pays en 1992 au cours duquel il avait insisté sur la nécessité de basculer vers un système fondé sur l’économie de marché – quoique contrôlé par l’état – en ouvrant l’économie chinoise à l’investissement direct étranger et en établissant des zones économiques spéciales pour soutenir le développement des industries exportatrices.