Congress and the US Supreme Court are the only federal agencies whose employees may, without restrictions, trade stocks based on non-public information.
Le Congrès et la Cour suprême américaine sont les seuls deux organismes fédéraux dont les employés peuvent, sans restrictions, vendre ou acheter des actions sur la base d’informations non accessibles au grand public.