Simply talking about the responsibility to protect, as Obama once did, accompanied by even limited strikes – perhaps as punishment for Assad’s reported recent use of chlorine gas against civilians – would change the game quickly.
Le recours à un discours autour de la simple responsabilité de protéger, utilisé un temps par Obama, accompagné de frappes limitées – comme à titre de sanction de l’utilisation qu’aurait récemment fait Assad de gaz de chlore contre des civiles – permettrait de changer rapidement la donne.