In both places, other policymaking entities, with much better tools at their disposal, appear either unwilling or unable to play their part.
Aux deux endroits, d’autres entités d'élaboration de politiques, disposant de bien meilleurs outils, semblent réticents ou incapables de jouer leur rôle.