At the same time, it would avoid the complications of having multiple Europes – an option that may be attractive to veteran Eurocrats from a purely functional perspective, but soon becomes hopelessly complicated.
Il permettrait dans le même temps d’éviter les complications liées à l’existence d’Europes multiples – possibilité qui peut paraître séduisante pour les vétérans de l’eurocratie d’un point de vue purement fonctionnel, mais qui devient rapidement désespérément compliquée.