The debate over Chávez’s political legacy is a posthumous re-enactment of the ideological battles that were fought while he was alive.
Le débat autour de l’héritage politique de Chávez est une redite posthume des batailles idéologiques qui eurent lieu de son vivant.