An open-data platform would facilitate discussion of the social value of clinical research and the associated ethical dilemmas.
Un accès libre aux données faciliterait le débat sur la valeur sociale de la recherche clinique et des dilemmes éthiques qui lui sont associés.