If, for example, Ireland (or Spain) needed emergency support, the other eurozone countries could simply agree to lend it their IMF quotas.
Si par exemple l’Irlande (ou l’Espagne) avait besoin d’un soutien d’urgence, les autres pays de la zone euro pourraient simplement convenir de lui prêter leurs quotes-parts.