The “rare-earth threat” is not confined to Japan, as China accounts for over 90% of the world’s production, roughly 120,000 tons.
La « menace des éléments des terres rares » ne se limite pas au Japon puisque la Chine représente 90% de la production mondiale, soit environ 120 000 tonnes.