So it probably would not take much for politicians to be persuaded that the press is essential to democracy, and that its survival – like that of public television in many countries – depends on government support.
Alors il en faudrait peu pour que les hommes politiques se laissent convaincre que la presse est essentielle à la démocratie, et que sa survie – comme celle de la télévision publique dans de nombreux pays – ne dépend que d’une aide publique.