A separate but simultaneous vote in the oil-rich province of Abyei will allow voters to choose if they want to join the North or South.
Un vote simultané mais séparé dans la riche province pétrolifère d’Abyei permettra aux électeurs de déterminer s’ils veulent rejoindre le Sud ou le Nord.