That means building new gas pipelines – such as the Nabucco, Trans-Saharan and White Stream projects – that bypass Russia, and perhaps making their completion a condition for any new Russian pipelines, particularly the controversial trans-Baltic Nordstream pipeline and the South Stream pipeline to the Balkans and Italy.
Cela signifie construire de nouveaux gazoducs – comme les projets Nabucco, Trans-Saharan et White Stream– contournant la Russie, et peut-être faire de leur achèvement une condition pour tout nouveau pipeline russe, particulièrement le très controversé pipeline Nordstream trans-Baltique et le pipeline South Stream vers les Balkans et l’Italie.