The new United Nations tribunal that was formed – nearly five decades after the final judgments were rendered at Nuremberg and Tokyo – became the forerunner of ad hoc courts to prosecute perpetrators of Rwanda’s genocide, Charles Taylor and his blood-diamond butchers in Sierra Leone, and the Khmer Rouge killers in Cambodia.
Le nouveau tribunal des Nations Unies qui fut formé – près de cinquante ans après les derniers jugements rendus à Nuremberg et à Tokyo – fut le précurseur de tribunaux ad hoc en vue de poursuivre les auteurs du génocide au Rwanda, Charles Taylor et ses bouchers trafiquants de  diamants de sang en Sierra Leone et les assassins Khmer Rouge au Cambodge.