Taking them seriously means considering long historical intervals, because institutions change slowly and vary significantly only over time.
Leur prise en considération sérieuse implique la prise en compte d’intervalles temporels considérables, dans la mesure où les institutions évoluent lentement et significativement au cours du temps.