The guidelines correctly emphasize that these regulations should complement, not replace, counter-cyclical macroeconomic policies.
Cette ébauche de code de conduite souligne à juste titre le fait que ces réglementations doivent compléter, et non remplacer, les politiques macroéconomiques contracycliques.