But we all know the outcome: while international capital flows soared, the large net flow of capital from rich to poor countries simply never materialized.
Mais nous savons bien ce qui s'est passé : alors que les flux de capitaux internationaux se sont envolés, le flux net de capitaux des pays riches vers les pays pauvres n’a pas eu lieu.