But it is much easier for them to adopt a low profile, get the “Brussels bureaucrats” to do it, and then blame those Brussels officials, indeed the EU, for any and all of the pain.
Mais il est bien plus facile pour eux d’adopter un profil bas, d’amener les « bureaucrates de Bruxelles » à l’appliquer, puis d’accuser ces mêmes représentants de Bruxelles, en fait l’UE, pour la douleur occasionnée.