·         Expanded NATO-Russian theater-level BMD exercises that build on earlier collaboration – disrupted by Russia’s August 2008 war with Georgia – and that rehearse how deployed NATO and Russian forces can jointly defend against missile threats; and
• Des exercices étendus de défense antimissile de théâtre dans la continuation de la collaboration antérieure – interrompue  par la guerre de la Russie avec la Géorgie en août 2008 – qui permettent d’évaluer comment le déploiement de forces russes et de l’Otan peuvent conjointement faire face aux menaces posées par des missiles ; et