But the bigger economic stimulus derives from the government's continued large fiscal deficits, effectively funded with BOJ-created money.
Mais le plus grand stimulus économique découle des importants déficits publics budgétaires à répétition de l’État, financé en fait par une injection de la BCJ dans la masse monétaire.