It is irrelevant whether Internet regulations that fail to promote competition and protect consumers are passed by governments afraid of freely flowing information or, as in the case of the jailed entrepreneur, in order to protect established companies.
La question de savoir si les réglementations Internet qui ne réussissent pas à favoriser la concurrence et à protéger les consommateurs sont promulguées par des gouvernements effrayés par une information librement mise à la portée de tous ou, comme dans l'affaire de l'entrepreneur emprisonnée, qui souhaitent protéger les entreprises établies, n'est pas pertinente dans ce contexte.