In case of insolvency, a bank’s computers would not be turned off, its employees would not instantly be dismissed, and payment transactions would not collapse.
En cas d’insolvabilité, les ordinateurs de la banque ne s’éteindraient pas subitement, son personnel ne serait pas renvoyé du jour au lendemain et les transactions de paiement ne seraient pas interrompues.