The rapid increase thus appears to be mostly the result of speculative momentum that occurred before the interest-rate cuts.
Il apparaît donc que cette montée en flèche découle de l’élan spéculatif qui s’est produit avant la réduction des taux d’intérêt.