America’s president-elect may even understand that his choice for secretary of state learned to look at statecraft and global policy in that way by sitting with and listening to a formerly dirt-poor woman in a sari in a dusty village commons – a woman who has now become a small-scale microcredit entrepreneur, and is helping to educate and feed her family.
Le prochain président des États-Unis comprend peut-être même que celle qu’il a choisie pour être secrétaire d’État a appris à manier l’habileté politique et la politique mondiale en s’asseyant avec, et en écoutant, une femme en sari qui avait connu une pauvreté crasse, dans la salle commune d’un village – une femme aujourd’hui devenue entrepreneur à petite échelle grâce au micro-crédit, et qui contribue à instruire et à nourrir sa famille.