These parties’ extremist tendencies and narrow platforms are limiting governments’ policy flexibility by driving relatively moderate parties and politicians to adopt more radical positions.
Les tendances et les étroites plates-formes extrémistes de ces partis limitent la flexibilité des mesures des gouvernements, ce qui force certains partis et politiciens relativement modérés à adopter des positions plus radicales.