Similarly, resolving the crises that will inevitably emerge from the current rigid exchange-rate system will ultimately require Germany to agree either to debt write-offs or to large-scale government-bond purchases by the European Central Bank, which would flood the eurozone with liquidity.
De même, la résolution des crises qui découleront inévitablement du caractère rigide du système de taux de change actuel exigera en fin de compte de l’Allemagne qu’elle consente soit à des annulations de dettes, soit à des achats d’obligations étatiques à grande échelle de la part de la Banque centrale européenne, ce qui inonderait la zone euro de liquidités.