There is a chance that, following Bin Laden’s death, the Haqqani group could now be tamed and thus become willing to enter into negotiations with the Afghan government. That would satisfy both the US and Pakistan.
La possibilité existe pourtant qu’à la suite de la mort de Ben Laden, le réseau Haqqani pourrait être pacifié et qu’il accepte d’entamer des négociations avec le gouvernement afghan, une évolution qui satisferait à la fois le Pakistan et les Etats-Unis.