As Sherlock Holmes understood, a dog that does not bark in the nighttime usually goes unnoticed.
Comme l’avait compris Sherlock Holmes, on ne prête pas attention à un chien qui n’aboie pas dans la nuit.