Rather than just extending insider-trading law to the US Congress (or to other legislatures), citizens should demand that all restrictions and reporting requirements imposed on the private sector apply automatically to elected representatives as well.
Au lieu de demander que la loi sur les délits d’initié soit étendue aux membres du Congrès américain (et à d’autres législatures), les citoyens doivent exiger que toutes les restrictions et exigences comptables imposées au secteur privé s’appliquent automatiquement et également aux représentants élus.