The process the IARC uses in coming to conclusions is not only scientifically wrong; it is harmful.
Non seulement le processus que le CIRC utilise pour parvenir à ses conclusions est scientifiquement faux, mais il est également nocif.