But Italy’s government, like that of the United States and other fiscally constrained countries, is subtracting effective demand.
Or, le gouvernement de l'Italie, comme celui des États-Unis et d'autres pays contraints financièrement, ne fait que soustraire de la demande effective.