Some member states are touting their sovereign right to embrace unilateral action, even as they request financial assistance, while others are acting as mere creditors, ignoring the social suffering that the current debt crisis has caused.
Certains États membres font valoir leur droit souverain pour adopter des mesures unilatérales, même quand ils demandent une aide financière, tandis que d'autres agissent comme de simples créanciers, ignorant la souffrance sociale provoquée par l'actuelle crise de la dette.