The judge's visit - and the Chad government's full cooperation - seemed to give the victims courage, however.
La visite du juge - et la pleine coopération du gouvernement du Tchad - a toutefois paru encourager les victimes.