Those who make this claim seem to have in mind a model of a single state, which possesses two relevant features: limited fiscal sovereignty for regional and local governments and a substantial common budget from which regions hit by asymmetric shocks can receive transfers.
Ceux qui se prévalent de cette conception semblent avoir en tête un modèle d’Etat unique, ayant simultanément deux caractéristiques: une souveraineté fiscale limitée aux gouvernements régionaux et locaux, et un budget commun important, capable de subvenir aux besoins des régions touchées par des chocs asymétriques.