Many of the journalists and opposition figures were eventually released or granted clemency, but there has been no letup to the torment.
Beaucoup de journalistes et de personnalités de l’opposition ont finalement été libéré ou se sont vu accorder la clémence, sans pour autant que ces gestes mettent fin aux instabilités.