This is not because the migrants deserve Europeans’ sympathy, but because Europe needs them.
Et cela non pas au motif que les migrants mériteraient la compassion des Européens, mais parce que l’Europe a tout simplement besoin d’eux.