This time the system actually broke down in the aftermath of Lehman Brothers’ collapse last September, and it had to be put on artificial life support.
Cette fois-ci, c’est le système lui-même qui a été entraîné dans la chute de Lehman Brothers en septembre, et qui a dû être placé sous respiration artificielle.