The IMF would use those deposits to finance its lending operations, rather than having to rely on quota allocations or “arrangements to borrow” from members.
Le FMI utiliserait ces dépôts pour financer ses opérations de prêt, plutôt que d'avoir à compter sur les allocations de quotas ou « accords d'emprunt » des membres.