According to a 2007 study of Lebanon’s copyright-based industries, conducted by the World Intellectual Property Organization, the main challenges facing the country’s software sector – an important part of its economy – include restricted markets, intense competition, a brain drain (loss of human capital), inadequate technology policy, a lack of government incentives, and rampant piracy.
Selon une étude de 2007 sur les secteurs liés aux droits d’auteur au Liban, menée par l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, les principaux défis auxquels se heurte le secteur libanais des logiciels –pan important de l’économie du pays – ne sont autres que le caractère fermé des marchés, l’intensité de la concurrence, la fuite des cerveaux, l’existence de mesures inadéquates en matière de technologie, le manque d’incitation de la part du gouvernement, ainsi qu’un piratage omniprésent.