Many countries are now planning to develop their own or alternative sources of rare-earth elements, and to accelerate efforts to develop technologies that are free of them.
De nombreux pays envisagent maintenant de développer leur propre production ou des sources alternatives d’éléments de terres rares, et d’accélérer les recherches pour mettre au point des technologies qui ne nécessiteraient pas leur utilisation.