As functionaries of the state, they had certain duties imposed by law: to evaluate and characterize the risks that were present in L’Aquila.”
La loi prévoit par contre qu'à titre de commis de l’État, ils sont tenus d'accomplir leurs fonctions d’évaluation et de caractérisation des risques présents à L’Aquila ».