Buildings, fashions, and even regimes (at least in name) may change, but the country’s core, its secret-police-state legacy, is never far from the surface.
Les bâtiments, les modes et même les régimes (au moins dans le nom) ont beau changer, le noyau du pays, son legs de police secrète d’Etat, n’est jamais loin de la surface.