Although cuts in CO2 emissions and agreement on funding and finance are necessary goals, the geopolitical reality is that climate change cannot be decoupled from trade or discussions on exchange rates, the IMF, reform of the UN, and so on. There is a quid pro quo that no one explicitly talks about but which must be addressed: trade-offs between these negotiations, not just within them.
Bien que les réductions des émissions de CO2 et l’accord sur les fonds et le financement soient des buts nécessaires, la réalité géopolitique est que l’évolution du climat ne peut être dissociée des échanges ni des discussions sur les taux de change, le FMI, la réforme des Nations Unies, etc. Il existe une contrepartie sur laquelle personne de s’exprime ouvertement mais qu’il faut pourtant évoquer : les compromis qui interviennent entre ces négociations et pas seulement au moment où elles ont lieu.