America’s under-regulated for-profit universities excel in two dimensions: the ability to exploit young people from poor backgrounds, charging them high fees without delivering anything of value, and the ability to lobby for government money without regulation and to continue their exploitative practices.
Par contre les universités américaines à but lucratif réussissent dans deux domaines : leur capacité à exploiter les jeunes d'origine modeste en leurs faisant payer des droits d'inscription exorbitants tout en leur délivrant des diplomes sans grande valeur et leur capacité à obtenir de l'argent public sans guère de conditions à la clé, tout en maintenant des pratiques abusives.