The fall in property prices was modest relative to Ireland and Spain, and, because there was no construction boom, there was no construction bust.
La baisse des prix de l'immobilier a été modeste par rapport à l'Irlande et l'Espagne, et comme il n'y a pas eu de boom immobilier, il n'y a pas eu non plus de récession immobilière.