There, the government, whose statistical agency puts annual inflation at 10%, is punishing private-sector economists who release much higher estimates – typically around 25% – with heavy fines.
Là-bas, le gouvernement, dont l’agence statistique fait état d’un niveau d’inflation de 10%, sanctionne au moyen de lourdes amendes les économistes du secteur privé qui publient des estimations bien plus élevées – en général autour de 25%.