Fiscal rules of the type envisaged (and a new body to enforce them) would not necessarily require a treaty change.
Des règles fiscales du type envisagé (et un nouveau corps pour les faire appliquer) n’ont pas nécessairement besoin d’une modification du traité.