We know that terrorist groups have the capacity to engineer nuclear devices and would explode them anywhere they could; we simply cannot be confident that we can forever deny them access to the fissile material they need to fuel them.
Nous savons que les groupes terroristes ont la capacité de fabriquer des dispositifs nucléaires et les moyens de les faire exploser n’importe où ; mais nous ne pouvons pas être certains de pouvoir indéfiniment leur interdire l’accès au matériau fissible dont ils ont besoin pour les fabriquer.