François Hollande, bland and bureaucratic, campaigned on a promise to be a “normal” president, unlike the colorful incumbent, Nicolas Sarkozy – and, indeed, unlike all of his predecessors since the Fifth Republic was established in 1959.
François Hollande, un bureaucrate assez terne , a mené campagne en promettant d’être un président « normal », contrairement à Nicolas Sarkozy, le président sortant haut en couleur – et à vrai dire, contrairement aussi à tous ses prédécesseurs depuis l’instauration de la Ve République en 1959.