The second reason for Bayrou’s spectacular rise has less to do with personalities and more with France’s national mood.
La deuxième raison à l’origine de sa progression spectaculaire a moins à voir avec les personnes et plus à voir avec l’humeur nationale de la France.