Whatever the huge political, social, and economic tensions may exist, there is a “feel good” factor in China, a sense of progress, with the 2008 Olympics in Beijing figuring as the symbolic moment that will proclaim to the world the scale of the country’s achievements.
Malgré les tensions politiques, sociales et économiques, il existe en Chine un facteur qui « donne chaud au cœur », un sentiment de progrès – l’occasion symbolique des Jeux olympiques de Pékin de 2008 permettra de montrer au monde l’ampleur des progrès du pays.