Rules without any monitoring and enforcement mechanism are merely empty rhetoric.
La « pression des partenaires » qui aurait dû s’appliquer dans la méthode ouverte de coordination n’a été qu’un outil puissant pour appliquer la « protection des partenaires » afin de justifier les retards.