Individuals and organizations, confronted with adversity and lacking faith in policymakers, can either “exit” from the institutions and societies that bind them, or rally together to revitalize them.
Les individus et les organisations, confrontés à une situation adverse et manquant de confiance dans les décideurs politiques, peuvent « sortir » des institutions et des sociétés qui les lient, ou au contraire se fédérer pour les redynamiser.