Ramming democracy down people’s throats is self-defeating. Just as it produced a potent fusion of communism and anti-American nationalism in Southeast Asia and Latin America, it is now producing a similar combination of radical Islam and anti-American nationalism across the Middle East.
Il est inutile de parler à satiété de la démocratie : cette méthode est déjà à l’origine de la puissante fusion du communisme et du nationalisme anti-américain en Asie du Sud‑Est et en Amérique latine, et provoque actuellement un rapprochement similaire entre l’Islam radical et le nationalisme anti-américain au Proche-Orient.