His problem is the regime’s utter loss of legitimacy, which means that repression will not be enough.
Son problème est la perte absolue de légitimité de son régime, ce qui signifie que la répression ne suffira pas.