Moreover, on the fundamental issue of freedom--"the non-negotiable demand of human dignity," in the words of the Bush administration's National Security Strategy--American and Chinese visions conflict.
Par ailleurs, sur la question fondamentale des libertés - "l'exigence non-négociable de dignité humaine" formulée par le gouvernement Bush dans sa stratégie de sécurité nationale - les points de vue américains et chinois sont antagonistes.