Second, the electorate grasped the importance of re-electing a modest but wise and determined leader who understood the direction India needed to take. Singh will open up India’s economy even more than he has so far.
Ensuite, l’électorat a aussi compris l’importance de la réélection d’un dirigeant modeste, mais sage et déterminé qui comprend dans quelle direction l’Inde doit aller, notamment en engageant une ouverture économique plus grande que celle qu’il avait amorcée jusqu’à présent.