The case, Carter v. Canada, could serve as a textbook on the facts, law, and ethics of assistance in dying.
Le cas Carter vs Canada, a pu servir de manuel sur les faits, la loi et l'éthique de l'assistance dans la mort.