Thus, EMU members indirectly share the liability for fellow countries’ private-sector debt, which for this reason should be monitored within the EMU’s surveillance framework.
Par conséquent, comme la responsabilité de la dette du secteur privé des pays partenaires incombe indirectement aux membres de l'UEM, celle-ci devrait également être placée sous le contrôle de l’Union monétaire européenne.