This helps co-opt the elite among the lower castes to the ruling coalition, and keeps the poor divided along caste lines.
Cette démarche contribue à rallier l’élite des basses castes à la coalition au pouvoir et à maintenir les pauvres derrière la barrière des castes.