When that phrase was inserted in the Treaty, it appeared as if the hurdles to effective European banking supervision could hardly be set higher.
Avec cette phrase dans le traité, les obstacles à un contrôle bancaire efficace européen auraient difficilement pu être plus élevés.