It now seems possible that the Union for the Mediterranean (UfM), the mechanism that French President Nicolas Sarkozy set up in 2008 to increase regional cooperation, may actually step up to the challenge of reclaiming the region’s past as the cradle of reason, tolerance, and humanism.
Il semble aujourd’hui possible que l’Union pour la Méditerranée (UPM), le mécanisme établi par le président français Nicolas Sarkozy en 2008 pour améliorer la coopération régionale, s’attaque au défi de revendiquer le passé de la région en tant que berceau de la raison, de la tolérance et de l’humanisme.