What the Conservatives did succeed in doing, and doing brilliantly, was to persuade English people that they were only “cleaning up Labour’s mess,” and that, but for austerity, Britain would have “gone the way of Greece” – exactly Ferguson’s view.
Ce que les conservateurs ont réussi, et brillamment réussi, a été de persuader le peuple anglais qu'ils étaient les seuls capables de "réparer le désordre créé par les travaillistes" et que sans l'austérité, la Grande-Bretagne "aurait suivi le même chemin que la Grèce" - exactement le point de vue de Ferguson.