But his strategy – “renegotiation” of EU membership, followed by a British referendum on the new agreement – is the product of two illusions: first, that he can ensure a positive outcome, and, second, that the EU is able and willing to give him the concessions that he wants.
Mais sa stratégie de « renégociation » de l'adhésion à l'UE, suivie d'un référendum britannique sur le nouvel accord, est le produit de deux illusions : d'abord, qu'il peut s'assurer des résultats positifs, et, ensuite que l'UE est capable et désireuse de lui accorder les concessions qu'il espère.