As for the Conservatives, the party has allowed its belief in the union of the country’s constituent parts to foreclose any discussion of how that union can be modernized.
Pour ce qui est des conservateurs, le parti a laissé sa conviction concernant l’union des diverses composantes du pays exclure toute discussion sur la manière dont cette union pourrait être modernisée.