The Fed might also consider policy in 1924-1927, when low interest rates fueled stock-market and real-estate bubbles, or 2003-2005, when interest rates were held down in the face of serious financial imbalances.
La Fed pourrait en effet envisager les politiques des années 1924-1927, époque où les taux d’intérêt faibles alimentèrent des bulles boursières et immobilières, ou celles des années 2003-2005, période à laquelle les taux d’intérêt ont été maintenus à des niveaux faibles face à de sérieux déséquilibres financiers.