The system may be “sloppy and breed confusion,” but “tolerating abusive leaks by government [that misinform] is the price that society has to pay for the benefit of receiving essential leaks about government.”
Le système peut bien être « brouillon et source de confusion », mais « tolérer les fuites partiales (et désinformatrices) de la part du gouvernement est le prix à payer par les lecteurs pour être informés de fuites essentielles sur notre gouvernement ».