Another is that US ratings agencies helped fool the world by giving triple-A ratings to their American clients, while aggressively downgrading foreign borrowers.
Une autre hypothèse serait de dire que les agences de notations ont contribué à tromper leur monde en accordant des triples A à leurs clients américains tout en rétrogradant de manière agressive les emprunteurs étrangers.