On Chechnya, they regularly reported either that they had received no complaints from the EU about humanitarian relief, or that they were complying with the United Nations code on relief efforts; they were duplicitous on both counts.
Sur la question tchétchène, ils rapportèrent par la suite soit qu’ils n’avaient reçu aucune remontrance de l’UE s’agissant de l’aide humanitaire, soit qu’ils se conformaient au protocole des Nations Unies régissant cette aide humanitaire ; selon un comportement dissimulateur dans les deux cas.