Cancers that are detected early – when they are small and less likely to have metastasized (spread away from the primary tumor) – are more likely to be treatable with local therapy, whereas successful treatment is ultimately unlikely once metastatic tumors develop.
Les cancers diagnostiqués précocement – lorsqu’ils sont petits et probablement pas encore métastasés (répandus loin de la tumeur primaire) – sont plus susceptibles d’être soignés par un traitement localisé, alors que la réussite du traitement est à terme moins certaine lorsque les métastases se sont développées.