Trading on the momentum of price movements may then become a rational activity that becomes self-fulfilling, as investors decide to “ride the bubble” while it lasts.
Tirant parti de l’impulsion des prix, les mouvements se règlent sur une activité rationnelle qui s’effectue d’elle même, et les investisseurs décident de “chevaucher la bulle,” tant qu’elle dure.