For economists to misrepresent their policy decisions as mere technical matters violates basic ethical and professional precepts.
Parce que les économistes qui présentent faussement leurs décisions politiques comme de simples questions techniques enfreignent les préceptes éthiques et professionnels fondamentaux.