But science, almost everyone agrees, is different, and here the United States is beginning to stand as a cautionary example to the rest of the world.
Mais la science, de l'avis de tous, occupe une place à part et sur ce point, les Etats-Unis commencent à servir d'exemple d'avertissement pour le reste du monde.