They are second-best local-policy responses to an ineffective mechanism for international adjustment (or non-adjustment).
Elles ne sont que des pis-aller régionaux pour compenser un mécanisme inefficace d’ajustement international (ou plutôt un non ajustement).