Britain has had periods of immobility and stagnation (in the 1950s and 1970s), and Germany has experienced significant change under quantitatively weak government coalitions (Konrad Adenauer's post-1949 administration and Willi Brandt's after 1969).
La Grande-Bretagne a connu des périodes d'immobilisme et de stagnation (dans les années 1950 et 1970), et l'Allemagne a connu des changements significatifs sous des coalitions gouvernementales faibles en nombre (celle de Konrad Adenauer après 1949 et celle de Willi Brandt après 1969).