The underlying loss of competitiveness is not discussed, because that is a problem that discussion alone cannot resolve.
La perte sous-jacente de compétitivité n'est pas discutée, parce que c'est un problème que la discussion seule ne peut résoudre.