Neither the “romantic preservationist” nor the “bulldozing modernizer” approach promises an adequate solution.
Ni le "conservatisme romantique" ni le "bulldozer moderniste" ne constituent la solution appropriée.