Taylor sees the law as offering her a cruel choice: either end her life when she still finds it enjoyable, but is capable of killing herself, or give up the right that others have to end their lives when they choose.
Taylor estime que la loi lui propose un choix cruel : soit mettre fin à sa vie quand elle la trouve encore agréable mais est capable de se tuer ; soit renoncer au droit que les autres ont de mettre fin à leur vie quand ils le choisissent.