Summers was unconvinced that the underlying economic reality had changed, so his focus was technical – an attempt to guard against a repetition of the inflationary disturbances of the 1970s that marked the end of the glory years.
Son propos portait donc principalement sur des aspects techniques – une démarche pour prévenir une éventuelle répétition des perturbations inflationnistes des années soixante-dix qui ont marqué la fin des Trente Glorieuses.