Allowing for flexibility while avoiding fragmentation is now a well-established approach within the EU.
La promotion d’une certaine flexibilité, en parallèle d’un refus de la fragmentation, constitue désormais une approche bien établie au sein de l’UE.