Thus, “Asian values” are not universal norms, but rather a self-preservation strategy harnessed to identity politics.
Aussi, « les valeurs orientales » ne sont pas des normes universelles, mais plutôt une stratégie de survie qui se sert du jeu politique identitaire.