Indeed, the BOJ could maintain its current level of government-debt holdings indefinitely, making new purchases as existing bonds mature.
En fait, la BCJ pourrait maintenir indéfiniment le niveau détenu en obligations du gouvernement, en continuant d’effectuer de nouveaux achats à mesure de l’échéance des obligations existantes.