But the Chinese Communist Party still harps on old grievances to reinforce its claim to legitimacy: full restoration of China’s “dignity” after a century of humiliation at the hands of foreign powers.
Mais le Parti Communiste Chinois s’accroche toujours à de vieilles querelles pour conforter la légitimité des prétentions chinoises : récupérer l’intégralité de sa « dignité » après un siècle d’humiliation entre les mains de puissances étrangères.