In China, thousands of “sensitive words,” including “self-immolating lamas,” “democracy,” “human rights,” “Tiananmen protest,” and even the title of my book Beijing Coma, cannot even be searched online.
Le Conseil britannique maintient qu’il aspire à dévoiler «& l’extraordinaire étendue et diversité de la littérature chinoise contemporaine.& » Pourtant, tout événement véritablement divers ne se contenterait pas de réunir les 21 écrivains accrédités par l’État figurant sur la liste, mais solliciterait bien d’autres écrivains également officiellement reconnus, bien qu’à l’extrême inverse du spectre, tels que Yan Lianke, qui s’est vu refuser trois fois la permission de participer à la Foire du livre de Londres de cette année. & & & & Un événement véritablement divers devrait également rassembler un certain nombre d’écrivains totalement contraints au silence par la Chine, tels que Wang Lixiong, Tan Hecheng, Mo Jiangang, et Yang Jisheng.