The more these “objective” indicators are used in research assessment and personnel evaluation, the more scientists feel obliged to play the citation game.
Plus ces indicateurs « objectifs » sont utilisés dans l'évaluation de la recherche et de l'évaluation du personnel, plus les scientifiques se sentent obligés de jouer le jeu de la citation.