But for everyone except Bush - and those left unemployed by the lag in demand - it is an extraordinary opportunity.
Mais pour tout le monde, sauf Bush - et pour ceux qui ne retrouvent pas d'emploi à cause de la faiblesse de la demande - c'est une occasion extraordinaire.