The mechanism would include provisions allowing for a temporary standstill on all payments due, whether private or public; an automatic stay on creditor litigation; temporary exchange-rate and capital controls; the provision of debtor-in-possession and interim financing for vital current-account transactions; and, eventually, debt restructuring and relief.
Le mécanisme pourrait comprendre des dispositions permettant un moratoire temporaire sur tous les paiements dus (aussi bien privés que publics), une suspension automatique des litiges avec les créanciers, des taux de change temporaires et des contrôles sur les capitaux, une disposition de débiteur non dessaisi et le financement provisoire pour les transactions indispensables sur compte courant, et finalement, la restructuration et l'allégement de la dette.