The resistance to the reforms necessary to make the euro project viable, particularly in the area of public finance, was overcome by setting a precise, gradual timetable and clear penalties for missing the deadlines.
La résistance aux réformes nécessaires pour rendre le projet de l'euro viable, particulièrement dans le domaine des finances publiques, a été vaincue par la mise en place d'un calendrier précis et progressif et de sanctions claires en cas de non-respect des dates limites.