This is a future that would radically and irreversibly change life on earth as we know it.
Il y a là un futur dans lequel la vie sur Terre serait radicalement et irréversiblement différente de la vie telle que nous la connaissons.