It took the Indian government some time to formulate an answer to Musharraf’s request for a visit. When it came, it carried Singh’s characteristic warmth.
Il fallut un certain temps au gouvernement indien pour répondre à la demande de Musharraf, mais une fois formulée, elle reflétait la cordialité caractéristique de Singh.