If that is the case, the kind of glorification of the past on display in the renovated Rijksmuseum is a very bad sign indeed.
Si tel est le cas, le genre de glorification du passé affichée au sein du nouveau Rijksmuseum constitue alors un très mauvais signe.