The poem “What Must Be Said,” written in 2012 by the late Nobel laureate Günter Grass, may be frivolous and cliché-laden, but it is no less revealing of the growing fatigue of German society with the paralyzing memory of the Holocaust.
Le poème intitulé « Ce qui doit être dit », écrit en 2012 par le regretté prix Nobel Günter Grass, peut sembler frivole et empli de clichés. Il révèle pour autant l’épuisement croissant de la société allemande face au souvenir paralysant de la Shoa.