European spending on export refunds has declined considerably in recent years – from 30% of agricultural expenditure in the early 1990’s to less than 1% today (if rural development is excluded).
Les dépenses européennes en restitutions à l’exportation ont diminué considérablement ces dernières années – de 30% des dépenses agricoles au début des années 90 à moins de 1% aujourd’hui (si l’on exclue le développement rural.)