In terms of external economic policy, European policymakers have done very little in response to the wholesale changes now underway in the world economy – beyond complaining about Chinese imports and Russia’s aggressive use of its commodities, and, most recently, becoming embarrassingly obsessed with so-called Sovereign Wealth Funds.
En termes de politique économique extérieure, les responsables politiques européens ont fait très peu pour réagir aux nombreux changements survenant dans le monde économique – à part se plaindre des importations venant de Chine et de l’emploi agressif par la Russie de ses matières premières ; et, plus récemment, manifester une obsession embarrassante pour les fonds souverains.