After bottoming out at 36% of GDP in 2010, private consumption’s share of GDP inched up to 38% in 2014 – a two-percentage-point increase that is only about one-fourth the magnitude of the services-led shift in the economy’s structure.
Après avoir atteint son point le plus bas en 2010, la consommation des ménages qui ne représentait que 36% du PIB à progressé tout doucement pour atteindre 38% du PIB en 2014 – une hausse de 2 points de pourcentage, environ un quart seulement de la progression de la part des services dans l'économie.