If, say, southern Europe kept its inflation rate at 0% and France inflated at a rate of 1%, Germany would have to inflate by a good 4%, and the rest of the eurozone at 2% annually, to reach a eurozone average of slightly less than 2%.
Dans le cas où le sud de l’Europe maintienne son taux d’inflation à 0 % et que les prix en France augmentaient de 1 %, les prix de l’Allemagne devraient augmenter au rythme annuel appréciable de 4 % et les autres pays de la zone euro à 2 %, pour obtenir une moyenne légèrement inférieure à 2 % pour toute la zone euro.