Such self-help can be encouraged by policies (which is what Ludwig Erhard, the father of the “social market economy” did in Germany), but some starting capital helps.
Ces initiatives peuvent être encouragées par des politiques (comme celles de Ludwig Erhard, père de l’“ économie de marché sociale ” en Allemagne), mais les choses sont plus faciles avec un capital de départ.