The end of President Alvaro Uribe’s re-election bid in Colombia will complicate life for the Caracas caudillo , removing a pretext for his own perpetuation in power.
La fin de la course à la réélection du président Alvaro Uribe en Colombie devrait aussi compliquer les choses pour le caudillo de Caracas, puisqu’elle invalide sa propre permanence au pouvoir.