Remaining in step with each other on security issues is essential if Japan and the US are to maintain a firm alliance to ensure the stability of the Asia-Pacific region.
Si le Japon et les États-Unis veulent entretenir une alliance déterminée et capable d’assurer la stabilité de la région Asie Pacifique, il leur faudra nécessairement agir d’un commun accord sur les questions de sécurité.