Perhaps so. But, because we now know a great deal about what has worked in resettling migrants, we can hope to avoid the mistakes of the past – not least by documenting and sharing the experiences of the countries that have managed migration well.
C’est possible, mais parce que nous connaissons bien aujourd'hui les mesures qui ont donné des résultats satisfaisants en matière de réinstallation des migrants, nous espérons éviter à l’avenir de reproduire les erreurs du passé, en particulier en réunissant des informations sur les expériences des pays qui ont bien géré leur immigration et en partageant ces expériences.