But this still ignores the reality that Greeks can walk away from their debts – not only metaphorically, by defaulting, but also literally, by migrating to Germany, for instance.
Or, ce nouveau calcul continue d’ignorer une réalité selon laquelle les Grecs pourraient bien préférer fuir leurs dettes – pas seulement au sens figuré du défaut de paiement, mais véritablement au sens propre, en choisissant d’émigrer par exemple vers l’Allemagne.