The Griesafault is only the latest of many decisions and legal changes that have revealed what one might call a symptom of “corruption, American-style," in which lobbying and campaign contributions compromise the entire system, even when no individual official is on the take.
La faillite Griesa n’est que le dernier chapitre d’une série de décisions qui ont révélé ce que l’on pourrait qualifier de symptôme de « corruption à l’américaine », dans lequel le lobbying et les contributions de campagnes compromettent tout le système, même lorsqu’aucun responsable officiel n’est pris en faute.