In 2008, on the eve of the crisis, three-quarters of Portuguese debt, one-half of Spanish and Greek debt, and more than two-fifths of Italian debt was held by foreigners, with foreign banks holding a significant proportion, especially in the case of Greece, Portugal, and Italy.
En 2008, à la veille de la crise, les trois quarts de la dette portugaise, la moitié de la dette espagnole et grecque, et plus des deux cinquièmes de la dette italienne étaient détenus à l’étranger, dont une proportion considérable détenue auprès de banques étrangères, surtout en Grèce, au Portugal et en Italie.