Cutting the umbilical cord in a relationship of aid dependency is never easy, and there is no reason to expect that it will be any different with Greece.
Il n’est jamais facile de couper le cordon ombilical dans une relation de dépendance à l'aide ; il n'y a aucune raison de penser que ce sera différent avec la Grèce.