The arrival of desperate boat people on Europe’s shores is a symptom of their failure to do so.
L'arrivée de boat people désespérés sur les rivages de l'Europe est un symptôme de leur incapacité à agir dans ce sens.