For example, his call for Syrian President Bashar al-Assad to remain in power until the scheduled 2014 elections is risible, given that Assad typically “wins” Syria’s presidential elections by Soviet-like margins, with more than 95% of the popular vote.
Par exemple, affirmer que le gouvernement de Bachar al-Assad devrait rester en place jusqu’à la prochaine présidentielle en 2014 est risible, étant donné qu’Assad « gagne » l’élection présidentielle en Syrie avec une marge digne de l’époque soviétique, de l’ordre du 95 pour cent des votes en sa faveur.