Because of this simple fact, the military considerations are very different from those in a conflict between countries that are distant from each other.
Si l’on tient compte de ce simple fait, les considérations militaires sont fort différentes de celles d’un conflit entre des pays distants.