In any case, the Maastricht rules were never designed for a perfect storm like the one triggered by the collapse of Lehman Brothers in September 2008.
Quoi qu'il en soit, les règles fixées par le traité de Maastricht n'ont pas été conçues pour faire face à des crises telles que celle déclenchée par la faillite de Lehman Brothers en septembre 2008.