Ports known for lax enforcement or limited inspection capacity are a prime pathway for unethical fishermen and companies to move their catch from ship to shelf.
Les ports réputés pour leur laxisme dans l’application des règles ou pour leur faible capacité d’inspection sont des destinations de prédilection pour les pêcheries et les sociétés peu scrupuleuses qui veulent écouler leurs prises dans les étalages des poissonneries.