Diplomats and policy analysts are generally agreed that key elements of the failed constitution will be rescued from the wreckage and turned into something along the lines of the “mini-treaty” that Nicolas Sarkozy, the front-runner in the French presidential race, proposed last autumn at a Friends of Europe meeting in Brussels.
Les diplomates et les analystes politiques s’accordent dans l’ensemble à dire que les éléments clés de la constitution manquée seront sauvés du naufrage et transformés dans l’esprit du « mini traité » que Nicolas Sarkozy, favori des élections présidentielles françaises, a proposé l’automne dernier lors d’une conférence des Amis de l’Europe à Bruxelles.