As British Prime Minister David Cameron said of the agreement with France: “This is the beginning of something new, not an end in itself” – words that echo those of Jean Monet, one of the Union’s founding fathers, on cooperation in the West. “This is not an end in itself,” Monet said.
Comme l’a dit le Premier ministre britannique David Cameron à propos de l’accord conclu avec la France : « C’est le début de quelque chose de nouveau et pas la fin d’un processus », mots qui font écho à ceux de Jean Monnet, l’un des pères fondateurs de l’Union européenne, à propos de la coopération en Occident. « Ce n’est pas une fin en soi », dit-il. « C’est le début d’un chemin vers un monde plus ordonné que nous devons réaliser si nous voulons échapper à la destruction ».