Although member states appear to have resigned themselves to this, they fervently resist other European firms taking control of their “national champion” companies.
Les Etats s'y résignent en apparence, tout en opposant la plus ferme des résistances à la prise de contrôle de leurs entreprises énergétiques par d'autres entreprises européennes.