At the same time, the performance on the Council of those countries that aspire to permanent membership will be seen as a harbinger of what would come if they were to succeed.
En même temps, les actions des aspirants à un siège permanent seront évaluées comme annonciatrices de leur attitude s’ils siégeaient de manière permanente au Conseil.