The German public — hungry for economic recovery and tired of excuses -- has not been fooled by the euro and ECB bashing of its present government, and handed German Chancellor Gerhard Schroeder a decisive defeat in the recent North Rhine-Westphalia elections.
Le public allemand, avide de reprise économique et fatigué des excuses sans fin, ne s’est pas laissé tromper par les attaques contre l’euro et la BCE de son gouvernement actuel et a fait subir au chancelier allemand Gerhard Schröder une défaite historique lors des dernières élections dans la région de la Westphalie et du nord du Rhin.