Israel is, of course, resigned to its numerical inferiority, and will continue to train its soldiers in order to overcome this deficit. As a result, one prisoner in exchange for a thousand Palestinian prisoners is neither a humiliation nor a surrender, but an acceptable agreement that acknowledges, even on behalf of the enemy, the military capacity of Israeli soldiers.
L’État hébreu est, bien sûr, habitué à son infériorité numérique et continuera à former ses soldats pour compenser ce désavantage. L’échange d’un prisonnier contre un millier de prisonniers palestiniens n’est donc ni une humiliation, ni une défaite, mais un accord acceptable qui reconnaît, même de la part de l’ennemi, l’avantage militaire des soldats israéliens.