Growing awareness of the failure of current policies is causing social discontent, civil disorder, and political instability, with the recently concluded Italian elections and the growing popular resistance to Greek reform efforts serving as a bellwether.
La prise de conscience de l'échec des politiques actuelles est à l'origine de mécontentement social, de troubles civils et d’instabilité politique ; les élections récentes en Italie et la résistance croissante de la population grecque aux efforts de réforme entrepris par son gouvernement servent de baromètre.