Gas became artificially cheap, consumers seldom bothered to turn the thermostat down, and producers stopped investing.
Le gaz est devenu artificiellement bon marché, les consommateurs ne se sont plus préoccupés de baisser le thermostat et les producteurs ont cessé d’investir.