It was a classic “prisoner’s dilemma.” Both sides have known throughout the tortuous negotiations of recent months that failure to reach an agreement would benefit no one.
D'où un cas classique du « dilemme du prisonnier. » Les deux camps savaient tout au long des négociations tortueuses des derniers mois qu'un échec sur la conclusion d'un accord ne bénéficierait à personne.