From the banks’ perspective, that means that capital is trapped in subsidiaries, and cannot be optimally used across its network.
Désormais, les régulateurs tentent de décourager ce type d'activités transfrontalières, ce qui conduit à un processus répondant au bien laid qualificatif de «dé-euroïsation».