There are far more overlapping interests between the established and the emerging powers than the “West versus the rest” narrative suggests; indeed, the rising powers often share as many interests with their Western counterparts as they do with each other.
Les intérêts se recoupent beaucoup plus entre les puissances établies et les économies émergentes que le suggère le scénario d’une confrontation entre l’Occident et ces autres pays. De fait, les puissances ascendantes ont souvent autant d’intérêts communs avec leurs pendants occidentaux qu’avec les autres nations sur leur trajectoire ascendante.