Liberal cycles are characterized by government intervention and conservative cycles by government retreat.
Les cycles libéraux se caractérisent par l'intervention de l'Etat et les cycles conservateurs par son retrait.