In this respect, Ebola is – or, rather, was – an example of what is sometimes referred to as the 90/10 rule: 90% of medical research is directed toward illnesses that comprise only 10% of the global burden of disease.
En ce sens, Ebola est – ou plutôt était – un exemple de ce qui est parfois connu comme le ratio 90/10 : 90 pour cent de la recherche médicale porte sur des maladies qui ne représentent que 10 pour cent de la charge mondiale de morbidité.