Whether motivated by tribal animosities, an ideological rejection of the peace process, or cultural estrangement from Israel’s liberal elites, anyone who feels alienated – ethnically, culturally, or socially – joined Netanyahu to defeat those on the left who had usurped Jewish history and betrayed Eretz Israel.
Que l’on soit motivé par des animosités tribales, un rejet idéologique du processus de paix, ou une distanciation culturelle des élites libérales israéliennes, quiconque s’est senti aliéné – que ce soit ethniquement, culturellement, ou socialement – a rejoint Netanyahu pour vaincre ceux qui à gauche ont usurpé l’histoire juive et trahi Eretz Israel (la terre d’Israël).