Though self-employment and part-time labor are hardly new, the sharing economy is different, because it allows freelancers to become “nano-workers,” shifting among employers not just monthly or even weekly, but several times a day.
Bien que l’existence de travailleurs indépendants et à temps partiel ne soit pas une nouveauté, il y a quelque chose de différent dans l’économie du partage, dans la mesure où celle-ci permet aux freelancers de devenir en quelque sorte des « nano-travailleurs, » changeant d’employeur pas seulement chaque mois ou chaque semaine, mais bel et bien plusieurs fois par jour.