The same is true, to varying degrees, of Europe’s relationship with South Asia; but here the India-Pakistan conflict, a looming “post-American” Afghanistan in 2014, and uncertainty concerning Iran and the Persian Gulf have a direct security impact on the EU.
Il en va de même à des degrés divers dans les relations de l'Europe avec l'Asie du Sud-Est. Mais ici le conflit entre l'Inde et le Pakistan, une menace « post-américaine » en Afghanistan en 2014 et l’incertitude concernant l'Iran et le Golfe persique, ont une incidence directe sur la sécurité de l'UE.