The real issue is whether societies are willing to provide elderly people with equal access to ever newer and improved medical techniques.
La vraie question est de savoir si nous sommes prêts à offrir aux personnes âgées l’égalité d’accès à des techniques médicales toujours plus modernes et plus perfectionnées.