I may be too optimistic, but I think there is good reason to believe that the current budget stalemate reflects election posturing, and that the US political system will prove more effective at making progress on fiscal consolidation once the election is past.
L'impasse économique actuelle est troublante parce que les marchés financiers pourraient réagir négativement, et parce que les retards dans la lutte contre le déficit budgétaire, signifient une dette nationale plus importante.