He has created security forces – some of which have reportedly acted as death squads – that are answerable directly to him, thus bypassing the constitutional chain of command.
Il a créé des forces de sécurité – dont certaines unités se seraient comportées comme des escadrons de la mort – qui ne répondent qu’à lui, outrepassant ainsi la chaine de commandement constitutionnelle.