As US Supreme Court Justice Robert Jackson (who was also the chief US prosecutor at Nuremburg) put it, the constitution is not “a suicide pact” – a sentiment echoed by the Israeli jurist Aharon Barak, who emphasized that “civil rights are not an altar for national destruction.”
Pour reprendre la formule du juge de la Cour suprême Robert Jackson (également par le passé procureur général des États-Unis à Nuremberg), la Constitution n’a pas pour vocation de constituer un « pacte suicidaire » – sentiment que l’on retrouve chez le juriste israélien Aharon Barak, qui considère que « les droits civiques ne sauraient être l’autel de la destruction nationale. »