I agree with the critics’ conclusion, but not with their premise, for the success of the single currency so far has been due precisely to the political commitments of the Union’s member countries.
Je suis d’accord avec les conclusions de ces critiques, mais pas avec leur point de départ, car le succès de cette monnaie unique tient jusqu’à présent précisément aux engagements politiques des pays membres de l’Union.