Many of the lost jobs – in construction, finance, and outsourced manufacturing and services – are gone forever, and recent studies suggest that a quarter of US jobs can be fully outsourced over time to other countries.
De nombreux emplois perdus dans les secteurs de la construction, de la finance, de l’externalisation des services et de la fabrications sont perdus pour toujours, et des études récentes indiquent qu’un quart des emplois américains peut être totalement externalisé dans d’autres pays à terme.