In this way, the new Basel rules allow for requiring banks to maintain a so-called countercyclical buffer of extra capital.
C'est réalisable, car les nouveaux accords de Bâle permettent d'exiger des banques de maintenir un capital tampon contre-cyclique supplémentaire.