Continued crackdowns would result in a military dictatorship, while an accommodation with the protest movement would produce some kind of consensual semi-democratic government.
Une répression permanente se traduira par une dictature militaire, tandis qu’un compromis avec les protestataires débouchera sur une sorte de gouvernement consensuel semi démocratique.