One way to think about guilt versus shame is to begin with the response that fits our sentiment of responsibility.
Entre culpabilité et honte, on peut réfléchir à la réponse qui convient le mieux à notre sentiment de responsabilité.