The DPJ’s leader, Ichiro Ozawa, seems to be opting for the obstructionist approach favored by the bureaucrats, which will seek to bring not only a populist reversal of Koizumi’s economic and political reforms, but the shelving of Abe’s civil-service reforms as well.
Le leader du PDJ, Ichiro Ozawa, semble opter pour l’approche obstructionniste qui a la faveur des fonctionnaires, qui tenteront dès lors d’obtenir non seulement l’abrogation des réformes économiques et politiques de Koizumi, mais également l’abandon du projet de réforme de la fonction publique.