Russia’s diplomats would have gained little without America’s foreign-policy malaise – a victim of Obama’s vacillation and of Americans’ hostility to any new military adventure, however limited its scope – and Europe’s deep internal divisions.
Les diplomates de la Russie n’auraient pu si bien paraître, n’eût été le malaise de la politique étrangère des États-Unis, victime des hésitations d’Obama et de l’hostilité des Américains envers toute nouvelle aventure militaire, même de portée restreinte, ainsi que des profondes divisions à l’intérieur de l’Europe.