This is notwithstanding the United Nations Security Council’s unanimous adoption in January of a resolution opposing payment of such ransoms, and a similar declaration at last year’s G-8 summit – which was signed by some of the governments that have continued to pay.
Ceci vient contrarier l’adoption unanime, par le Conseil de sécurité des Nations Unies au mois de janvier, d’une résolution s’opposant au paiement de telles rançons, de même qu’une déclaration similaire émanant du sommet du G8 de l’an dernier – qu’ont signée plusieurs des gouvernements qui continuent pourtant de payer.