A decision to refer Iran to the Security Council could come as early as November 24, when the IAEA’s board meets to discuss “new information” discovered by inspectors on the ground.
La décision de transmettre le dossier iranien au Conseil de sécurité des Nations unies pourrait se prendre dès le 24 novembre, date à laquelle le Conseil des gouverneurs de l’AIEA se réunit pour débattre des « nouvelles informations » découvertes par les inspecteurs sur le terrain.