There are inherent conflicts of interest: owners and managers have a natural incentive to present a picture as rosy as possible.
Il existe des conflits d'intérêts inhérents : les propriétaires et les gérants sont naturellement motivés pour présenter une image aussi rose que possible.