Rather than see the 30% euro appreciation that would follow from the ECB’s current monetary policy, German exporters would scream for measures to prevent America’s “competitive devaluation,” finally bringing about moderate inflation in the north rather than the current grinding depression in the south.
Plutôt que d'imaginer une augmentation de 30% du prix de l'euro, qui résulterait de l'actuelle politique monétaire de la BCE, les exportateurs allemands devraient implorer pour avoir des mesures pour empêcher une « dévaluation compétitive », ce qui entrainerait une inflation modérée au Nord, plutôt que l'actuelle dépression qui éreinte le Sud.