The government may also need to consider injecting funds more directly into the mortgage sector while the private sector reconstitutes itself.
Le gouvernement aura peut-être aussi besoin d’injecter des fonds plus directement dans le domaine hypothécaire pendant que le secteur privé se reconstitue.