TUNIS – Like a long dormant volcano that suddenly erupts, the revolutions that have swept across North Africa – against a backdrop of strong economic performance – took all by surprise.
TUNIS – Tel un volcan longtemps endormi et qui soudain se réveille, les révolutions qui ont balayé l’Afrique du nord – dans un contexte de forte performance économique – a surpris tout le monde.