Post-war global diplomacy might have to promote, perhaps more robustly than ever, the creation a nuclear-weapons-free zone in the Middle East, and thus address Israel’s nuclear capabilities, as well as the Palestinian problem – issues that Netanyahu has worked hard to ignore.
La diplomatie mondiale d’après-guerre pourrait bien être amenée à recourir, peut-être plus solidement que jamais, à la création au Moyen-Orient d’une zone interdite d’armes nucléaire, et ainsi avoir à se préoccuper de la capacité nucléaire d’Israël, de même que du problème palestinien – des sujets que Netanyahu s’efforce avec ferveur d’ignorer.