Faulted by some for its inability to prevent “illiberal” anti-terrorism measures, the Human Rights Act is criticized by just as many others for hampering counter-terrorism policy.
Tandis que certains reprochent au Human Rights Act son incapacité à prévenir des mesures anti-terroristes « illibérales », d’autres critiquent le fait qu’il entrave toute politique contreterroriste.