Even though some, such as the British, wished to give the Union as little power as possible, the force of the argument was with those who pressed for political integration alongside economic integration.
Même si certains, comme les Britanniques, ne souhaitaient accorder à l’Union qu’un pouvoir a minima, ce fut l’option d’une intégration économique associée simultanément à une intégration politique qui fut finalement retenue.