Holes in the social safety net have led to high and rising levels of precautionary saving – driving a wedge between increases in labor income and any impetus to discretionary purchasing power.
Ces failles dans le système de sécurité sociale ont conduit à des niveaux élevés et croissants d’épargne de précaution – créant un décalage entre la hausse des revenus du travail et toute impulsion pour encourager un pouvoir d’achat discrétionnaire.