The new conservative cycle was triggered by the inflation of the 1970’s, which seemed to be a product of Keynesian policies.
Le nouveau cycle conservateur a été déclenché par l'inflation des années 1970 qui semblait résulter de la politique keynésienne.