Moreover, even if the double-majority system helps to empower some weaker states, it does not account for the role of the world’s smallest countries in global decision-making processes.
En outre, même si le système de double majorité contribue à l'autonomisation des États les plus faibles, il ne tient pas compte du rôle des plus petits pays du monde dans les processus mondiaux de prise de décision.