In essence, Koizumi’s reforms effectively dismantled the LDP’s vote-getting machine, which relied on buying off vested interests.
En fait, les réformes de Koizumi ont démantelé avec efficacité la machine à recueillir des votes du PLD, qui s’appuyait sur l’achat des droits acquis.