Indeed, these extremists can hardly claim to espouse Hinduism, which stands out not only as an eclectic embodiment of tolerance, but also as the only major religion that does not claim to be the sole true one.
En effet, c’est à peine si ces intégristes peuvent prétendre à embrasser l’hindouisme, qui se distingue des autres religions non seulement car elle est l’incarnation éclectique de la tolérance, mais aussi car c’est la seule grande religion qui n’affirme pas détenir l’unique vérité.