Japanese companies have formidable R&D operations, but most will need to reconfigure them to obtain better returns and impact.
Les entreprises japonaises font des prouesses en R&D, néanmoins la plupart d'entre elles devront procéder à sa reconfiguration pour accroître leur efficacité et leur impact.