A study of such spillover effects by the International Monetary Fund suggests that, before the global financial crisis, external factors explained 36% of change in output in the five systemically important economies (the eurozone, the United States, China, Japan, and the United Kingdom); after the crisis, however, this share reached close to 60%.
Une étude menée par le Fonds monétaire international sur la question de ces effets d’entraînement affirme qu’avant la crise financière mondiale, les facteurs extérieurs expliquaient pour 36% la variation de la production des cinq économies les plus importantes en termes systémique (la zone euro, les États-Unis, la Chine, le Japon et le Royaume-Uni) ; cette part s’étant approchée de 60% après la crise.