We have also learned that only 20-40% of the breast cancers that cluster in families come from BRCA1 or BRCA2 germline mutations – genetic alterations that are present from birth in every cell of the body and can be transmitted to the offspring.
Nous avons également découvert que de 20 à 40 pour cent seulement des cancers du sein fréquents dans certaines familles provenaient de mutations germinales des gènes BRCA1 et BRCA2 – des altérations génétiques qui sont présentes dès la naissance dans chaque cellule de l’organisme et qui peuvent être transmises à ses descendants.