The implicit argument is that this move from price to quantity adjustments is the functional equivalent of additional monetary-policy easing.
L’argument implicite consiste à considérer cette réorientation, de l’ajustement du prix à l’ajustement de la quantité, comme l’équivalent fonctionnel d’un surplus d’assouplissement de la politique monétaire.