The third analogy is reflected in Israeli Prime Minister Ehud Olmert’s recent references to Israel’s nuclear deterrent, which may have been a mistake, but probably indicate the evolution of Israeli strategic thinking.
La récente référence du Premier ministre israélien Ehud Olmert à l'arme de dissuasion nucléaire israélienne - peut-être une erreur de sa part – illustre la troisième analogie et indique probablement une évolution de la pensée stratégique israélienne.