According to this logic, the “undecided” are actually leaning toward Capriles, and if their number is larger than Chávez’s margin in the polls, the caudillo will lose.
Selon cette logique, les « indécis » pencheraient en réalité en faveur de Capriles, et si leur nombre était supérieur à l’avance de Chávez dans les sondages, le caudillo pourrait alors perdre la bataille.