Imagine if one were to suggest that banks operating in Illinois should be required to hold large portfolios of Illinois state bonds, with their deposits insured by an Illinois state insurance scheme, and the Illinois state government responsible for recapitalization, if needed.
Imaginez qui vous proposiez que les banques opérant dans l’Illinois soient contraintes de détenir d’importants portefeuilles d’obligations publiques de l’Illinois, que leurs dépôts soient assurés par un plan de garantie de la part de l’Illinois, et que le gouvernement de l’Illinois soit si nécessaire responsable des recapitalisations.