In recent years, an emerging debate has focused on whether the global economic system of the 2000s – in which export-oriented emerging economies essentially pegged their currencies to the dollar to obtain faster growth and accumulate foreign-exchange reserves at spectacular rates – effectively created a sort of “Bretton Woods II.”
Ces dernières années, un nouveau débat a porté sur l'opportunité du système économique mondial des années 2000 (dans lequel les économies émergentes axées sur les exportations ont essentiellement lié leur monnaie au dollar pour obtenir une croissance plus rapide et pour accumuler des réserves de change à un rythme spectaculaire) a effectivement créé une sorte de « Bretton Woods II ».