FRANKFURT – During the recent hearing on the constitutionality of the European Central Bank’s measures to prevent the eurozone from falling apart, Andreas Vosskuhle, President of Germany’s Constitutional Court, raised an important question: Do non-German economists condemn the ECB’s outright monetary transactions (OMT) as unequivocally as all but one of the German experts testifying?
FRANCFORT – Lors de la récente audience de la Cour constitutionnelle allemande portant sur les mesures de la Banque centrale européenne (BCE) visant à sauver la zone euro, le président de la Cour, Andreas Vosskuhle, a soulevé une question importante : hormis les Allemands, les économistes condamnent-ils aussi totalement les rachats de titres de dette  (OMT) que l'ont affirmé les experts allemands qui ont témoigné (à l'exception de l'un d'entre eux) ?