The US may view its war on drugs in Mexico and Colombia as partially successful; the danger is that Central America does not have those countries’ institutional resilience, leaving the way open for new fronts to be opened.
Si les Etats-Unis pensent remporter en partie leur lutte contre la drogue au Mexique et en Colombie, l’Amérique centrale risque de ne pas avoir la même résistance institutionnelle – ce qui laisse à d’autres fronts la possibilité de s’ouvrir.