It is the investment agreements themselves that most seriously threaten democratic decision-making.
Ce sont les accords d'investissement eux-même qui menacent le plus le processus de décision démocratique.