They identified as austerity plans only those cases in which governments imposed tax hikes or spending cuts because they viewed it as a prudent policy with potential long-term benefits, not because they were responding to the short-term economic outlook and sought to reduce the risk of overheating.
Ils ont considéré qu'un Etat appliquait un plan d'austérité lorsqu'il augmentait les impôts et réduisait les dépenses parce qu'il estimait que c'était une politique avantageuse à long terme, et non une mesure pour réagir à la situation économique à court terme ou pour diminuer le risque de surchauffe.