The UK example is important; but, given the scope and scale of the challenges, the proposal is a relatively modest one.
L'exemple britannique est important mais, compte tenu de la portée et de l'ampleur des défis, la proposition est relativement modeste.