Ironically, in both Europe and North America, the designation “organic” is itself a synthetic bureaucratic construct – and it makes little sense.
Ironie du sort, en Europe et en Amérique du Nord, l'appellation « biologique » est elle-même une formulation bureaucratique - et n'a pas vraiment de sens.