But, whatever the probabilities, the fact remains that there will generally be a high percentage of false positives when screening for rare conditions.
Pourtant le dépistage d'une maladie relativement peu fréquente dont le taux de prévalence est du même ordre de grandeur que celui du taux de faux positifs est sujet à caution.