Such systems cannot work, because they eliminate the capital market as the economic system’s main steering mechanism.
Les systèmes de ce genre ne sauraient fonctionner, car ils éliminent le marché des capitaux, qui fait alors défaut en tant que mécanisme moteur du système économique.