It is, in fact, a capsule depiction of the United States Federal Reserve and the European Central Bank.
Il s’agit en réalité d’une description imagée de la Réserve fédérale américaine et de la Banque centrale européenne.