Do not follow the encomiums of US special interests, whether in the corporate or financial arena, because, although they preach free markets, back home they rely on the US government to advance their aims.
Ne suivez pas les panégyriques des intérêts privés américains, dans le domaine financier ou des affaires, parce que bien qu'ils prêchent le libre marché, à la maison, ils s'appuient sur le gouvernement américain pour faire avancer leurs projets.