Bear Stearns’ shareholders did not do well and much of its management immediately left the scene, but creditors were fully protected (in fact, ensuring this protection was a central motivation for the Fed’s intervention).
Les actionnaires de Bear Stearns n'ont pas eu de bons résultats et une grande partie de ses gestionnaires se sont immédiatement retirés, mais les créanciers étaient entièrement protégés (en fait, s'assurer de cette protection a été la principale motivation de l'intervention de la Fed).