If they continued the reparation payments or attempted to negotiate with Germany's “creditors," they would have discredited themselves in the eyes of their supporters.
S’ils avaient poursuivi le paiement des réparations ou tenté de négocier avec les « créanciers » de l’Allemagne, ils se seraient discrédités aux yeux de leurs sympathisants.