The “rogue traders” escorted from their desks by security guards are typically unsuccessful exponents of the martingale.
Les « traders malhonnêtes » escortés à leur bureau par des agents de sécurité sont généralement des représentants malheureux de la martingale.