At the heart of this process is the even touchier issue of whether the people who will take charge of the EU’s main institutions should be strong leaders.
Au cœur de ce processus se pose une question encore plus délicate, à savoir si les personnes qui vont prendre la tête des principales institutions européennes doivent, ou non, être des dirigeants forts.