They have all invoked heroic precedents from the nineteenth and early twentieth centuries, as well as the impossibility of proceeding otherwise under brutal right-wing dictatorships, such as Batista’s in Cuba, Somoza’s in Nicaragua, and military-oligarchic complexes in Guatemala, El Salvador, Bolivia, Argentina, Peru, Uruguay, and elsewhere – including Colombia.
Tous ont invoqué les précédents héroïques des XIXe et XXe siècles, et l’impossibilité de procéder autrement sous les dictatures de droite, comme celles de Batista à Cuba, de Somoza au Nicaragua et d’oligarchies militaires au Guatemala, au Salvador, en Bolivie, en Argentine, au Pérou, en Uruguay et partout ailleurs – y compris en Colombie.