The report can be dismissed as just the musings of two senior members of the Joint Chiefs of Staff writing in their “personal capacity.”
Ce rapport pourrait être considéré comme de simples méditations de la part de deux membres cadres du conseil des États-Majors qui écrivent « en leur nom propre ».