Nor is the difference greater political effectiveness; few would say that the US government is functioning well nowadays, given rising partisanship and sharp disagreement about its proper role.
La différence ne tient pas non plus à une plus grande efficacité politique ; étant donné la polarisation croissante et les désaccords marqués quant à son rôle, on ne peut pas dire que le gouvernement américain fonctionne efficacement.