These were adopted not only with America’s assent, but at its insistence, at a time (the mid-2000s) when China’s renminbi was greatly undervalued, contributing to the loss of millions of US manufacturing jobs.
Ces directives ont été adoptées non seulement avec l’assentiment de l’Amérique, mais également parce que celle-ci a insisté en ce sens, à l’époque (milieu des années 2000) où le renminbi chinois était considérablement sous-évalué, contribuant à la disparition de plusieurs millions d’emplois américains dans le secteur manufacturier.