Currently, other member states can provide assistance to Greece only by bending the rules, which prevent them from lending except in response to natural disasters or circumstances beyond a country’s control.
Aujourd’hui, les membres de l’Union ne peuvent apporter leur aide à la Grèce qu’en outrepassant la réglementation qui les empêche d’accorder un prêt excepté dans le cadre de désastres naturels ou dans des circonstances indépendantes du contrôle d’un pays.