Indeed, the European Parliament and the European Commission have been sidelined, while a new management model for Europe has emerged: Germany makes the decisions, France gives the press conferences, and the rest nod in agreement (except the British, who have chosen isolationism once again).
Parlement européen et Commission européenne ont été mis sur la touche. Un nouveau modèle managérial est apparu: l’Allemagne prend les décisions, la France donne des conférences de presse et les autres, à part les Britanniques qui ont refait le choix de l’isolationnisme, se contentent d’acquiescer.