Talk about the book in Japan is so fervid that the term “dignity” (hinkaku) has become a buzzword.
Les débats autours de ce livre sont si vifs au Japon que le terme dignité (hinkaku) est devenu le dernier mot à la mode.