Then we can define terrorism with reference to all these variables, but without making any one of them decisive.
Nous pourrions alors définir le terrorisme par rapport à toutes ces variables, mais sans que l'une d'entre elles ne prenne le pas sur les autres.