Not only is the Pact's fixed 3% limit for the ratio of budget deficit to GDP arbitrary, but it also ignores the fact that when an economy slows, deficits increase automatically.
La limitation du déficit à 3% du PNB est arbitraire et sans considération du fait que les déficits augmentent automatiquement quand l'économie ralentit.