In principle, the financial industry can become smaller by having each institution contract proportionately, say, by 15%. But this is not the typical pattern in any industry.
En principe, il est possible de réduire la taille de l’industrie financière si chaque établissement réduit ses activités proportionnellement, disons, de 15 % - mais ce schéma n’est propre à aucun secteur.