By treating all the varied segments of Islam as nothing more than parts of a unified threat to the West, they make it harder for Muslims to stand out and criticize their own block thinkers – people like Osama bin Laden, who are building their own unified enemy, composed of “Christians and Jews.”
En traitant toutes les différentes facettes de l’islam comme une menace unifiée envers l’Occident, elles rendent plus difficile la démarche des musulmans qui souhaitent s’exprimer et critiquer leurs propres « penseurs en bloc » - comme par exemple Osama Ben Laden, qui construit son propre ennemi unifié, composé de « juifs et de chrétiens ».