But while most EU governments pay lip service to the idea of creating a common foreign and security policy, they fail to address a key stumbling block - the fact that power, and the ability to project power, is distributed unequally across the member states.
Mais tandis que la majorité des gouvernements européens souscrivent en paroles à l'idée de créer une politique étrangère et de sécurité commune, ils négligent de s'attaquer à une pierre d'achoppement maîtresse : le pouvoir (et la capacité à projeter ce pouvoir) est réparti de manière inégale entre les états membres.