And, while no one can be certain about where the limits lie, there are both theoretical and operational bounds to how many government bonds can (and should) be placed on the balance sheet of a modern, well-functioning central bank.
Et, bien que personne ne puisse être certain de savoir où se situent exactement les limites, il existe néanmoins des limites théoriques et opérationnelles au montant d'obligations d'état qui peut (et doit) être mis au bilan d'une banque centrale moderne qui fonctionne bien.