This is a well-known phenomenon; indeed the study of the market for automotive “lemons” won George Akerlof the Nobel Prize.
C’est un phénomène connu; c’est celui dont parle George Akerlof dans son étude du marché des voitures d’occasion invendables, et qui lui a valu un Prix Nobel.