In fact, there is good reason to believe that the situation is less alarming and more containable than this.
En fait, il y de bonnes raisons de penser que la situation est moins alarmante et plus maîtrisable qu’il n’y paraît.