In each country where conflict is present or emerging (Bolivia, Guatemala, El Salvador, Paraguay, and Ecuador) the hard-left will push hard, the democracies will look the other way, and Obama will either give in (as at the OAS) and pay a domestic political price, or step back from Latin America, for fear of appearing isolated.
Dans les pays où le conflit est présent ou semble s’amorcer (Bolivie, Guatemala, Salvador, Paraguay et Equateur), la gauche enfoncera le clou, les démocraties fermeront les yeux et soit Obama cédera (comme à l’OEA) et paiera un tribut politique national, soit il se retirera d’Amérique latine de peur de paraître isolé.