In practice, it is only banks that have access to cheap borrowing, so they can reconstitute their balance sheets by borrowing cheaply and lending expensively.
Dans la pratique, seules les banques ont accès à un emprunt faible, afin d’obtenir un bilan équilibré en empruntant à taux bas et en prêtant à taux élevé.