This was a war with no witnesses, as the government barred independent journalists and observers from the war zone.
Cette guerre fut une guerre sans témoins, après que Colombo ait interdit l’accès des zones de guerre aux journalistes indépendants et aux observateurs.