The ESDP does not necessarily require Security Council authorization as a condition for its missions, and it retains an independent role in executing them.
La PESD n’a pas forcément besoin de l’autorisation du Conseil de sécurité pour ses missions, et elle garde un rôle indépendant dans leur exécution.