More important, should the Council declare a state of financial emergency – such as the one we are in currently – the EU agencies might exceptionally be given a position of predominance over national supervisory authorities.
Plus important, si le Conseil devait déclarer un état d’urgence financier - similaire à celui que nous subissons aujourd’hui - les agences de l’UE pourraient se voir exceptionnellement octroyé une position prédominante sur les autorités de supervision nationales.