The German dogma of “no payments without counter-performance and control” was thus off the table, and the bargain struck in the early hours of the morning was exactly the opposite of what she had wanted.
Le dogme allemand qui prône « pas de paiements sans contre-performance et contrôle » était ainsi retiré des négociations, et l'accord conclu tôt dans la matinée était exactement contraire à ce qu'elle avait voulu.