For these analyses are hardly neutral, but unwittingly enter an ongoing confrontation.
Parce que ces analyses sont rarement neutres mais se retrouvent involontairement au centre d'une confrontation sans fin.