Too much public debate, or interference from citizens and their political representatives, would only slow things down.
D’où le discours typique de l’UE sur « les trains que l’on arrête pas en marche » et « les décisions irréversibles » : les citoyens ne sont pas supposés remettre en question le bon sens des grands planificateurs.