Then came the counter-revolution, which advanced a long list of reasons why the multiplier was likely to be much lower.
Puis est arrivée la contre-révolution, qui a fourni une longue liste de raisons pour lesquelles le coefficient multiplicateur était probablement beaucoup plus faible.