The challenge for Europe is to use English as such an instrument, while avoiding submersion in American and British culture.
Le défi pour l'Europe consiste à l'utiliser comme instrument, tout en évitant de se noyer dans les cultures américaine et britannique.