This partly explains why Japan's domestic market remains uncompetitive despite its vibrant democracy.
C'est ce qui explique en partie que le marché intérieur japonais n'est pas compétitif, en dépit d'une démocratie dynamique.