Why not start now to overcome the traditional tension between NATO and the EU – especially as French policy toward NATO under President Nicolas Sarkozy has been moving in the right direction?
Pourquoi ne pas commencer aujourd’hui à dépasser la tension traditionnelle qui existe entre l’OTAN et l’UE – d’autant que, sous l’influence de son président Nicolas Sarkozy, la France a désormais pris une meilleure direction envers l’OTAN ?