Because the beneficiaries of trade protection are concentrated and politically influential, while consumers are diffuse and disorganized.
Parce que les bénéficiaires de la protection commerciale sont concentrés et politiquement influents, là où les consommateurs sont épars et désorganisés.