While the blocking of foreign Web sites was eased during the Olympics, deletion of politically sensitive content from Chinese blogs and chat rooms continued unabated throughout 2008.
L’interdiction de sites Web étrangers a certes été levée durant les Jeux Olympiques ; mais la suppression de contenu « politiquement sensible » des blogs et autres discussions en ligne chinois s’est maintenue tout au long de 2008.