As a result, while central bankers before the 2008 financial crisis viewed themselves as heroes in a battle against inflation, they increasingly found themselves offsetting structural deflationary pressures by setting interest rates low enough to stimulate credit booms.
En conséquence, alors que les banquiers centraux avant la crise financière de 2008 se considéraient comme les héros de la bataille contre l'inflation, ils ont été de plus en plus souvent obligés de lutter contre les pressions déflationnistes structurelles en fixant des taux suffisamment bas pour stimuler l'expansion du crédit.