In thinking about these prospects, it is important to understand the nature of the British disease.  It was not simply that America and Germany grew faster than Britain after 1870.
Dans cette perspective, il est important de comprendre la nature du mal britannique. D’une part, les États-Unis et l’Allemagne ont cru plus rapidement que la Grande-Bretagne après 1870.