Then there are the errors of commission – cases in which economists’ fixation on one particular model of the world makes them complicit in the administration of policies whose failure could have been predicted ahead of time.
Viennent ensuite les erreurs par action : des cas dans lesquels la fixation des économistes sur un modèle particulier du monde les rend complices de l'administration des mesures dont l'échec était prévisible bien à l'avance.