But this future-oriented approach had serious short-term political consequences, with Schröder losing the next election and his party’s popularity diminishing considerably.
Cette approche axée sur l’avenir a toutefois souffert de sérieuses conséquences politiques à court terme, Schröder perdant l’élection suivante, et voyant la popularité de son parti s’éroder considérablement.