As always, the “devil is in the details,” and financial-sector lobbyists have labored hard to make sure that the new regulations’ details work to their employers’ benefit.
Comme toujours, le « diable se cache dans les détails », et les lobbies du secteur financier ont ouvré avec force afin de s’assurer que les détails des nouvelles régulations fonctionnent dans le sens des intérêts de leurs employeurs.