The night of November 9, 1989, marked the beginning of the end of the Soviet Union and its empire, and thus also of the bipolar world that had, for five decades, divided Germany and Europe.
La nuit du 9 novembre 1989 a marqué le commencement de la fin de l’Union Soviétique et de son empire, et, par conséquent celle d’un monde bipolaire qui depuis cinquante ans avait divisé l’Allemagne et l’Europe.