These jokes all seem to rely on the same assumption: everyone thinks that knowledge, especially scientific knowledge, should be useful.
La connaissance, surtout scientifique, est en général considérée comme utile. C’est justement ce sur quoi ces bons mots semblent faire fond.