Cyprus is expected to join the other three “program countries” (Greece, Ireland, and Portugal) in requiring considerable official financing; and, of the other three, only Ireland is getting close to regaining normal access to capital markets.
Chypre devrait rejoindre les trois autres pays concernés par le programme de sauvetage (Grèce, Irlande, Portugal); et parmi ces trois derniers, seule l’Irlande devrait rapidement pouvoir récupérer un accès normal aux marchés de capitaux.