Darnton’s plan falls short of a universal library, because works in print and in copyright would be excluded; but he believes that Congress might grant a non-commercial public library the right to digitize orphan books.
La proposition de Darnton n’est cependant pas celle d’une bibliothèque universelle car les ouvrages encore imprimés et encore protégés par les droits d’auteur en seraient exclus ; mais il estime que le Congrès pourrait envisager d’accorder à une bibliothèque publique non commerciale le droit de numériser les livres orphelins.