A dogmatic target of budgetary balance four years hence, irrespective of a country’s position in the economic cycle, would achieve little: targets are meaningless if they are impossible to implement.
Choisir dogmatiquement l'équilibre fiscal dans quatre ans, indépendamment de la position d'un pays dans le cycle économique, serait n’y rien comprendre : les objectifs n'ont pas de sens s’ils sont impossibles à mettre en ouvre.