Failure to seize this moment would, I believe, lead to the disintegration and eventual collapse of the European Union.
Le fait d’échouer à saisir l’instant aboutirait, je le crois, à la désintégration et en fin de compte à l’effondrement de l’Union européenne.