These anti-US forces are not all necessarily left wing; they are, however, stridently critical of the US.
Ces forces anti-américaines ne sont pas toutes nécessairement de gauche ; elles critiquent toutefois les Etats-Unis avec véhémence.