But the differences between Europe’s economies were never so dramatic as to form an insurmountable barrier to embarking upon the most ambitious project of all: adopting a common currency.
Mais les différences entre les économies européennes n’ont jamais été si importantes qu’elles aient pu représenter des barrières insurmontables pour se lancer dans le plus ambitieux projet de tous :  l’adoption d’une monnaie commune.