They will gradually reorient their growth models to make them more sustainable – an effort that occasional bouts of global financial-market instability will shake, but not derail.
Ils vont peu à peu réorienter leur modèle de croissance pour qu'elle soit plus durable - ce qui pourra entraîner des phases d'instabilité des marchés financiers mondiaux, sans provoquer toutefois de véritable crise.