Here, a vital step would be for the West to begin to envisage Iran as a potential alternative supplier of gas, by offering to link Iran to the proposed White Stream and Nabucco pipelines that are currently under development to bring Central Asian gas to Europe.
Une démarche fondamentale serait que l’occident commence à considérer l’Iran comme un fournisseur alternatif possible de gaz, en proposant de relier l’Iran aux pipelines White Stream et Nabucco en cours de développement pour apporter le gaz d’Asie centrale en Europe.