The pain and suffering arising from last year’s earthquake was already enormous, and has since been compounded by Hurricane Tomas and an outbreak of cholera.  Now there is growing tension surrounding the just completed election.
Les douleurs et les souffrances considérables provoquées par le tremblement de terre de l’année dernière sont aujourd’hui aggravées par le passage de l’ouragan Tomas et l’épidémie de choléra. Et les tensions montent autour des dernières élections.