As a result, politicians are prepared to pick a city and order it to create the functions of a financial center, as if such a thing can be constructed like a building – a concept that could not be more off the mark.
C’est pourquoi les autorités chinoises sont prêtes à choisir une ville et à lui ordonner de devenir un centre financier, comme s’il s’agissait de construire un immeuble. Elles se trompent lourdement.