Financial re-regulation should and will emphasize capital, reserve, and margin requirements; limiting systemic risk buildup by constraining leverage; eliminating fragmented and incomplete regulatory coverage and regulatory arbitrage (a huge challenge internationally); and a focus on transparency.
Il importe que la re-réglementation financière mette l’accent sur les conditions relatives au capital, aux réserves et aux marges pour réduire l’intensification des risques systémiques en limitant l’effet de levier, supprimer une couverture de réglementation et un arbitrage fragmentés et incomplets (gageure au niveau international), et privilégier la transparence.