Even worse, after the Socialist Party denied a young deputy, Marco Enríquez-Ominami, the possibility to compete in a primary against Frei, Enríquez launched a quite successful independent candidacy, which split the Concertación vote in the first round.
Pire encore, après que le parti socialiste ait refusé au jeune député Enríquez-Ominami la possibilité de se présenter contre Frei dans le cadre d’une primaire, Enríquez a présenté une candidature indépendante couronnée d’un certain succès et qui a divisé le vote pour la Concertación dès le premier tour.