If society is to derive the maximum benefit from personalized medicine – which will require companies to pursue it – regulators worldwide will need to adopt reasoned and reasonable policies.
Si la société veut tirer un bénéfice maximum d’une médecine personnalisée – ce qui exigerait des entreprises qu’elles poursuivent dans cette voie – les régulateurs partout dans le monde devront adopter des mesures raisonnables et raisonnées.