In fact, export-oriented economies like Germany, Japan, and China owe much of their success to America’s capacity to absorb a massive share of global exports – and they need to keep paying America to play this role.
Les économies orientées vers l'exportation comme celles de l'Allemagne, du Japon et de la Chine doivent beaucoup au fait que les USA absorbent une grande part des exportations mondiales - et ils doivent payer continuellement l'Amérique pour qu'elle tienne ce rôle.