But why, in light of these developments, the EU bothered to enact the Lisbon Treaty is increasingly hard to understand. After all, this treaty is about the last thing a mere confederation needs.
Dans ce contexte il est de plus en plus difficile de comprendre pourquoi l'UE s'est donnée la peine d'adopter le Traité de Lisbonne - la dernière chose dont ait besoin une simple confédération.