According to McKinsey research, from 1990 to 2005, US companies almost always allocated resources on the basis of past, rather than future, opportunities.
Selon des recherches menées par le cabinet de conseil McKinsey entre 1990 et 2005, les sociétés américaines ont presque toujours affecté leurs ressources en se référant à des débouchés passés, et non futurs.