Both findings are consistent with the global warming observed since the report’s publication. “We have tried but have been unable to find any overlooked or underestimated physical effects that could reduce the currently estimated global warming … to negligible proportions,” the report concluded.
Ces deux résultats concordent avec le réchauffement planétaire observé depuis que le rapport a été rendu public. « Nous avons tenté, sans succès, d’identifier des effets physiques qui nous auraient échappé ou que nous aurions sous-évalués et qui auraient pu réduire […] à des proportions négligeables les estimations actuelles de réchauffement climatique », conclut le rapport.