One idea making the rounds is for the European Parliament to define the ECB’s objectives, on the basis that it is democratically elected – as if the Maastricht Treaty did not result from a democratic process.
L’une des propositions qui circulent voudrait que le Parlement européen fixe les objectifs de la BCE, puisqu’il est démocratiquement élu, comme si le traité de Maastricht n’était pas lui aussi le fruit d’un processus démocratique.