Possibly the biggest obstacle to more effective treatment is that the diagnostic category "major depression" is so heterogeneous as to be outright unhelpful when trying to decide on a therapeutic plan for an individual patient.
Le fait que la catégorie de diagnostics " Dépression majeure " soit si hétérogène qu'elle se révèle totalement inutile lorsqu'un médecin doit décider d'un plan thérapeutique pour un patient individuel constitue peut-être le plus grand obstacle à un traitement plus efficace.