This would be quite different if the identities of future victims were known at the time such decisions are taken.
Il en serait bien autrement si l’identité des futures victimes était connue au moment où de telles décisions sont prises.