Hollande’s main new promise – not to impose any new taxes, beginning next year – might have been an implicit acknowledgement of this.
La nouvelle promesse de Hollande – ne pas imposer de nouvelles taxes, à partir de l'an prochain – pourrait être une reconnaissance implicite de cet état de fait.