Until the financial reforms adopted since the crisis, this “shadow” banking system operated outside the regulatory regime that applied to traditional deposit-taking banks.
Jusqu'au moment des réformes financières effectuées après la crise, ce système de "banques de l'ombre" fonctionnait en dehors de la réglementation qui s'appliquaient aux banques de dépôt traditionnelles.