But it is instructive to recall that many of those now-universally-admired rules were fiercely resisted when first proposed.
Mais il est instructif de se souvenir que beaucoup de ces règles, qui font aujourd’hui l’unanimité, ont reçu un accueil très hostile la première fois qu’elles ont été proposées.