It is now part of conventional wisdom that large external balances – typified by the bilateral US-China trade relationship – played a major contributing role in the great crash.
L’opinion générale admet que les balances commerciales importantes avec l’étranger – telles que celle issue de la relation bilatérale Chine-Etats-Unis – ont joué un grand rôle dans ce crash.