In his bitter resignation letter, the general accused Rajapaksa of “ unnecessarily placing Indian troops on high alert” and failing to “win the peace in spite of the fact that the army under my leadership won the war.”
Dans une lettre de démission au ton amer, le général accuse Rajapakse  « d’avoir inutilement fait placer les troupes indiennes en état d’alerte » et « d’avoir encore à gagner la paix en dépit du fait que l'armée sous mon commandement a gagné la guerre ».