Greece, Ireland, Portugal, and Spain’s collective draw on Target credits forced the Bundesbank to reduce the refinancing credit that it issued by about €30 billion per year from 2008 to the end of 2010, when it stood at barely €90 billion.
L’utilisation collective de crédits Target de la Grèce, l’Irlande, le Portugal et l’Espagne a obligé la Bundesbank à réduire sa propre émission de crédit de refinancement d’un peu près 30 milliards d’euros par an entre 2008 et la fin 2010, date à laquelle elle ne valait plus que 90 milliards d’euros.