While the regime gradually succeeded in violently quelling the momentum of the opposition Green Movement, the country’s deep internal rifts – both among political elites as well as between government and society – are far from being reconciled.
Tandis que le régime parvenait progressivement à museler dans la violence l’opposition du Mouvement Vert, les profondes divisions intérieures du pays – aussi bien au sein même des élites politiques qu’entre le gouvernement et la société – sont loin d’être résorbées.