Its panels do not assess whether a chemical will cause cancer – only if it is capable of causing cancer.
Ses comités n'évaluent pas si un produit chimique va effectivement causer le cancer, mais seulement s'il est capable de causer le cancer.