Indeed, it is just what the terrorists want – a cause that would rally all Pakistanis to the flag and provide Pakistan’s army an excuse to abandon the unpopular fight against the Taliban and Al-Qaeda in the west for the more familiar terrain of the Indian border in the east.
La guerre, c'est ce que les terroristes espèrent - une cause pour rallier tous les Pakistanais et donner à l'armée pakistanaise le prétexte pour abandonner la lutte impopulaire contre les talibans et contre Al Quaïda dans l'ouest du pays et se déployer sur un terrain bien plus familier, la frontière avec l'Inde à l'est.