Choosing the right general in that war will not assure victory, but choosing the wrong one surely enhances the chances of failure.
Choisir le bon général pour mener cette guerre ne garantira pas la victoire, mais choisir le mauvais général améliorera assurément les chances d’échec.