With foreign borrowing financing a yawning trade deficit, the US economy as a whole spent more than it earned, which both caused and hid structural problems.
Avec un financement par l’étranger d’un déficit commercial de plus en plus important, l’économie américaine a dans son ensemble dépensé plus qu’elle n’a gagné, une tendance qui a à la fois causé et dissimulé les problèmes structurels.