Technology is accelerating a shift in the balance of power between governments and governed that offers both opportunities for democratic accountability and obstacles to inclusive politics.
La technologie accélère la transition vers un nouvel équilibre du pouvoir entre gouvernants et gouvernés, ce qui offre à la fois des perspectives de meilleur contrôle démocratique et constitue un obstacle à une politique inclusive.