It is central to India’s “Look East” policy, which has evolved into more of an “Act East” policy, whereby the original strategy’s economic logic has been amplified by the larger geopolitical objective of ensuring Asian stability and a regional balance of power.
Il tient une place centrale dans la politique indienne qui est de plus en plus axée vers l'Est. L'objectif économique initial de cette politique a été renforcé par un objectif géopolitique plus large : assurer la stabilité politique de l'Asie et l'équilibre régional des pouvoirs.