The consequences of 1989 ended up being less enduring than many observers, including me, would have assumed.
Finalement, les conséquences de 1989 ont été moins durables que ce que beaucoup d'observateurs (moi y compris) le pensaient.