Grasping a handful of dirt from a riverbank does leave one’s hand more oily than tarred, and the greasy dirt is somewhat sandy.
Si l’on saisit une poignée de terre au bord d’une rivière où affleure du bitume, la main sera couverte d’une pellicule plus proche de l’huile que du goudron, et cette terre huileuse est aussi sablonneuse.