But Fischer recognized that US culture marginalizes any pursuit that does not produce big money, so he viewed the six-figure cash prize as the ultimate symbol of advancement in his sport.
Mais Fischer, conscient du fait que la culture américaine marginalisait toute activité qui ne générait pas d’importantes rentrées d’argent, a perçu ce prix à six chiffres comme le symbole par excellence de sa progression.