This could happen because, in the long run, the EU won’t be able to withstand its conflicts of interest and the resulting process of “renationalization” in all member states without suffering grave damage.
Si cela devait arriver, ce serait parce qu’à long terme, l’UE ne pourrait pas subir les conflits d’intérêts et le processus subséquent de « renationalisation » sans souffrir de graves dommages.