But the costs must be borne by everyone, including firms that are not rescued – probably because they operate more efficiently – and are put at a competitive disadvantage as a result.
Mais tout le monde finit par en accuser le coût, y compris les sociétés non subventionnées – sans doute car elles sont plus efficaces – qui se retrouvent par conséquent en concurrence désavantageuse.