Their commander in the film, Colonel Mathieu (based on General Jacques Massu), explained the logic of the situation from the French point of view.
La manière d’étouffer l’insurrection était de provoquer les populations par des mesures oppressives, mais « inutiles »; l’objectif était d’affaiblir la structure de commandement du FLN.