But the trade-offs that were part of that transition led to consequences – particularly the country’s territorial distribution of power – that must now be confronted openly.
Mais les compromis qui ont accompagné la transition ont eu des conséquences - notamment la répartition territoriale du pouvoir à l'intérieur du pays - qu'il faut maintenant affronter ouvertement.