An integrated, continent-wide energy strategy, linked to national policies for growth would, indeed, go a long way toward addressing this important need.
Une stratégie énergétique intégrée au niveau du continent tout en étant harmonisée avec les politiques nationales de croissance entraînerait des avancées considérables dans ce domaine.