At times, the US seemingly sought to eradicate any knowledge of nuclear technology from a country of which it is deeply suspicious, whereas the European approach was to seek reliable assurances that Iran would never develop a nuclear weapon.
Les Américains ont semble-t-il parfois cherché à effacer toute trace d’information sur les technologies nucléaires dans un pays dont ils étaient particulièrement suspicieux, alors que l’approche européenne était de chercher des garanties viables sur le fait que l’Iran ne développerait jamais l’arme nucléaire.