Indeed, Israel’s critics in Europe are indulging in a frivolous banalization when they compare the recent Gaza conflict or the battle of Jenin in 2002 – with its 58 casualties among Palestinian combatants (Israel lost 25 soldiers) – to Auschwitz, a death factory where 30,000 Jews were slaughtered daily.
Les critiques européens d’Israël se laissent aller à des banalisations frivoles lorsqu’ils comparent la récente attaque sur la bande de Gaza ou la bataille de Jénine en 2002 – avec 58 morts du côté palestinien et 25 soldats du côté israélien – à Auschwitz, une usine de la mort où 30.000 juifs périssaient chaque jour.