A misguided focus on GDP has neglected the costs of natural-resource depletion, pollution and other externalities, and the asymmetrical distribution of growth in predetermined economic sectors, all of which have long been associated with emerging economies like Egypt.
Du fait de la trop grande importance accordée au PIB, on a négligé le coût de l'épuisement des ressources naturelles, de la pollution et d'autres facteurs externes, ainsi que la très inégale distribution de la croissance entre différents secteurs économiques. Or de longue date on associe tous ces éléments aux pays émergents comme l'Egypte.