To get the G-8 to agree on priorities is a complicated enough; building consensus within the G-20 is exponentially more difficult, not simply because of the larger number of players involved, but because many of them don’t agree on the most basic rules of the global economic game.
Il est déjà assez compliqué d’obtenir du G-8 qu’il s’entende sur des priorités, alors quand il s’agit de demander au G-20 de construire un consensus, la difficulté s’accroît de façon exponentielle, non seulement à cause du nombre plus élevé de joueurs en présence, mais parce que beaucoup d’entre eux ne sont pas d’accord sur les règles les plus élémentaires du jeu économique mondial.