Nevertheless, they are reticent about providing such specifications in advance – even when innovators request them – perhaps to protect their market position or internal efforts.
Néanmoins, ils sont réticents à fournir ces cahiers de charge à l'avance – même quand les innovateurs les demandent – peut-être pour protéger leur position sur le marché ou des efforts internes.