Mubarak has been re-elected four times, and rumors have persisted that he will either seek a fifth six-year term or establish a "hereditary republic" and groom his 41-year old son, Gamal, to succeed him, like Syria's Hafez al-Assad and son, Bashar.
Selon des rumeurs persistantes, Moubarak, qui a déjà été réélu quatre fois, chercherait à obtenir un sixième mandat ou à établir une sorte de "république héréditaire". Il préparerait son fils Gamal, 41 ans, à lui succéder, à l'image du président syrien Hafez Al-Assad et de son fils Bashar.