The driving force behind this scheme is the need for political instruments to reflect current power realities.
Ce projet a été élaboré pour répondre au besoin d'instruments politiques qui reflèteraient les réalités actuelles du pouvoir.