Residual traces of totalitarian thinking can also be found in the hostility to former dissidents like Adam Michnik or Václav Havel, both of whom argued that the new democracies should not exploit resentments or seek revenge, as the totalitarian state did, but instead build a new national consensus to structure and empower a genuine civil society.
Ces traces résiduelles d’idéologie totalitaire se retrouvent aussi dans l’hostilité qui se manifeste envers d’anciens dissidents comme Adam Michnik ou Václav Havel. Ils ont défendu tous deux l’idée que les nouvelles démocraties doivent éviter d’utiliser les rancœurs ou de chercher à se venger, comme l’ont fait les Etats totalitaires, mais doivent s’appliquer à obtenir un consensus national, afin de structurer et de responsabiliser une authentique société civile.