Because the US can borrow and pay for imports in its own currency, it does not face a hard balance-of-payments constraint.
Les USA pouvant emprunter et régler leurs importations avec leur propre monnaie, ils ne sont pas confrontés aux contraintes sévères liées à la balance des paiements.