In fact, they are examples of crisis-mode policymaking, which tends to favor impressive-seeming stopgap measures (not to mention lofty declarations that can verge on hollowness or hyperbole), instead of real solutions.
En réalité, elles constituent autant d'illustrations d'un mode d'élaboration des politiques fondé sur une simple gestion de crise, qui tend à privilégier les mesures de façade provisoires (sans parler des nobles déclarations qui accompagnent ces mesures, et qui ne cessent de flirter avec la vacuité ou l'hyperbole), en lieu et place de véritables solutions.