Indeed, police regularly harass users (and people who help them), making matters worse.
De fait, la police harcèle régulièrement les toxicomanes (et ceux qui leur viennent en aide), rendant leur situation plus difficile encore.