When it comes to analyzing what ails Africa, it is customary to dwell at length on the continent’s traumatic past.
Lorsque l’on pense aux maux qui accablent l’Afrique, on s’attarde en général sur les traumas du passé.