As a result, speculators had little time to let the capital gains sink in and have a lasting impact on lifestyle expectations.
Aussi les gains des spéculateurs n'ont-ils baissé que pendant une durée limitée, sans conséquence durable sur leurs attentes en terme de niveau de vie.