Indeed, the Basel Committee plans to require more capital in the future, though the new requirements will be delayed, owing to concerns about the cost and availability of credit to sustain the recovery.
Le Comité de Bâle à l’intention d’exiger des fonds propres supérieurs à l’avenir, même si l’entrée en vigueur de ces nouvelles obligations va être reportée, car il s’inquiète du coût et de la disponibilité du crédit pour soutenir la reprise.