On the contrary, in this scenario there are opportunities: the dollar, after all, might rise; US interest rates will be at normal levels; asset values will not be unduly depressed; and investment spending will not be affected by financial turmoil.
À l’inverse, dans ce scénario, plusieurs opportunités se présentent : après tout, le dollar peut remonter, les taux d’intérêt américains se retrouver alors à des niveaux normaux, les actifs ne pas connaître de baisse trop importante et les dépenses d’investissement ne pas être affectées par des troubles financiers.