This partly reflected the existential threat that the terrorist attacks of September 11, 2001, represented in so many people’s minds.
Cela traduisait en partie la menace existentielle que le 11 septembre représentait dans l'esprit de beaucoup de gens.