The worst mistake would be to follow the opposite policy – an inevitably futile effort to appease the extremists or seek to moderate them.
La pire erreur serait de suivre la politique opposée - une tentative condamnée à l'échec visant à apaiser les extrémistes ou à essayer de les modérer.