Legally, of course, this guarantee is only worth the solvency of the guarantor – in this case the near-bankrupt Cypriot state.
Légalement, bien sûr, la garantie se mesure à l’aune de la solvabilité du garant – dans ce cas précis, l’état chypriote au bord de la banqueroute.