But ratings agencies and analysts who misjudged the repayment ability of debtors – including governments – have gotten off too lightly.
Mais les agences de notation et les analystes qui ont mal évalué la capacité de remboursement des débiteurs (gouvernements compris) s'en sont tirés à trop bon compte.