If confidence in Italy or Spain deteriorates again, the eurozone may have to resort to the traditional bridge between weak credibility and low-cost financing: a temporary International Monetary Fund-style monitored reform program.
Si la confiance baisse à nouveau en Italie ou en Espagne, la zone euro pourrait avoir recours à la mesure habituelle pour répondre à un besoin de financement à bas coût dans un contexte de faible crédibilité : un programme de réforme temporaire et conditionnel dans le genre de ceux du FMI.