The emerging countries are doing nothing more blameworthy than working towards their place as equals alongside advanced countries.
Les pays émergents ne font rien de répréhensible : ils travaillent à se faire une place aux côtés des pays industrialisés en qualité d'égal.