The three new agencies will not only enforce common technical standards, which may eventually become binding throughout the EU if endorsed by the European Commission, but will also be allowed to settle disputes between national supervisors.
Les trois nouvelles agences ne renforceront pas seulement les standards techniques communs, qui pourraient à terme constituer une obligation dans toute l’Union Européenne si validés par la Commission Européenne, mais seront aussi autorisés à régler les différents entre les superviseurs nationaux.