It would take a good deal more than a hiccup in the EU’s delicate political process to bring integration to a standstill, let alone put it into reverse.
Il faudrait beaucoup plus qu’une anicroche dans le délicat processus politique de l’Union pour que l’intégration soit au point mort, à plus forte raison qu’elle fasse marche arrière.