If Abe and his allies were cosmopolitan in their outlook, with a deep understanding of, or concern for, other countries, the decision to revisit the 1993 apology would indeed be extraordinary.
Si Abe et ses alliés avaient une vision cosmopolite, avec une profonde compréhension de, et un intérêt pour d’autres pays, l’idée de réexaminer les excuses de 1993 semblerait en effet incongru.