The Dawes Plan of 1924 sought to stagger Germany’s reparations payments for World War I. The Young Plan of 1929 reduced the sum that Germany owed in reparations and gave the country much more time to pay.
Le plan Dawes de 1924 a eu pour objet d’échelonner les paiements versés par l’Allemagne en réparation de la Première Guerre mondiale. Le plan Young de 1929 a réduit le montant qu’il restait pour l’Allemagne à verser en réparations, et accordé au pays un délai de paiement largement supérieur.