Supporting further real-estate investment would make the sector’s value even more dependent on government policies, ensuring that future policymakers face greater political pressure from interests groups like real-estate developers and bonds holders.
Persister à soutenir l’investissement immobilier renforcerait la dépendance de la valeur du secteur à la politique gouvernementale, transférant ainsi  le poids de pressions politiques supplémentaires de la part de groupes de pression comme les promoteurs immobiliers et les détenteurs d’obligations sur les décideurs politiques de demain.