For the US, those questions arose in the 1840s and 1850s, when the urgent need for a union to secure independence had faded, causing issues and conflicts that had been papered over to resurface.
Pour les États-Unis, ces questions se sont posées dans les années 1840-50, quand le besoin urgent d'une union pour garantir l'indépendance s'était dissipé, causant des problèmes et des conflits qui avaient été dissimulés pour mieux refaire surface.