The effects of tax policies that stole demand from the future – such as incentives for buyers of cars and homes – will diminish as programs expire.
L’effet des mesures fiscales qui incitaient à acheter des maisons, des voitures, etc. – et ont donc ravi la demande à venir – se tassera à mesure qu’elles arriveront à échéance.