The defining moment came with the Wassenaar agreement of that year--a pact between employers and trade unions, reached with the active encouragement of government.
L'épiphanie se produisit quand les accords de Wassenaar, un pacte entre le patronat et les syndicats, cette année-là, reçurent les encouragements actifs du gouvernement.