Indeed, in 2005, when one of us (Werner) recommended such policies to prevent “recurring banking crises,” he faced vehement criticism.
En effet, en 2005, quand l'un d'entre nous (Werner) a recommandé ces mesures pour éviter « des crises bancaires chroniques », il a essuyé de violentes critiques.