They found that, when isolated from aging cells – whether from human or cow blood, or from genetically engineered sources – free hemoglobin can be rejuvenated, chemically stabilized, and re-infused as a blood “substitute” that can carry oxygen as effectively as red blood cells, but for a much shorter time.
Ils ont trouvé que, lorsqu’isolée des cellules de vieillissement, pour du sang humain ou bovin, ou de sources transgéniques, l’hémoglobine libre peut être régénérée, stabilisée chimiquement et réinjectée comme « substitut » sanguin qui peut transporter de l’oxygène aussi efficacement que des cellules rouges, mais pour un laps de temps beaucoup plus court.