With the rise of non-traditional threats, Europeans are increasingly overlooking classical security risks like inter-state warfare, believing that they are no longer relevant – a notion that is reflected in the ESS.
Face à la montée des menaces non-conventionnelles, les Européens négligent de plus en plus l’existence de risques sécuritaires traditionnels, de type affrontement armé entre les États, ne les considérant plus désormais comme une question pertinente – un raisonnement que l’on retrouve également dans la SES.