A common bond would be no cure for a lack of fiscal discipline; on the contrary, it would be no more than a placebo for a “weak” country, but it would also be harmful because it would foster the illusion that it is possible to get out of fiscal difficulty without undertaking fundamental reform.
Une obligation commune ne serait en aucun cas un remède à l’absence de discipline budgétaire : elle ne serait rien de plus qu’un placebo pour les pays « faibles », de surcroît nuisible car elle conforterait dans l’illusion qu’il est possible de sortir des difficultés budgétaires sans entreprendre de réforme de fond.