The quotas for each member country have already been agreed, so there would be no need for further complex and time-consuming negotiations.
Les quotas de chaque pays membre ont déjà été promis, il serait donc inutile de poursuivre des négociations complexes et fastidieuses.