The financial crisis of 2008 and the threats from insurgency and terrorism in 2014 are seen as “clear and present dangers” to one and all – and both have drawn a global response.
La crise financière de 2008 et les menaces d’insurrection et de terrorisme que nous connaissons en 2014 sont considérées comme « des dangers évidents et actuels », non par une personne isolée mais par tout un chacun ; et elles ont provoqué une réaction à l’échelle mondiale.