And while only 37% of inflows in 2006 were “hot money” that can leave at a moment’s notice, last year such inflows accounted for 69% of the total.
Et si en 2006, 37 pour cent seulement de ces flux de capitaux étaient des capitaux spéculatifs, qui peuvent repartir du jour au lendemain, ces flux s’élevaient à 69 pour cent du total en 2010.