Certainly, coordination between the member states exists, and is even successful at times, but without strong European institutions, such singular successes will not last.
Bien sûr, une coordination existe entre les États membres, et est même parfois couronnée de succès, mais sans institutions européennes fortes, ces succès isolés ne se reproduiront pas.