Considering the apparent progress made by democracy in the region since the 1990’s, this assessment may seem a little harsh.
Au vu de l’apparente progression de la démocratie dans la région depuis les années 90, cette évaluation peut paraître sévère.