And the US fiscal system collects roughly two-thirds of all taxes at the national level, which implies an automatic and substantial net fiscal transfer to states with temporarily falling incomes.
Et comme aux USA environ deux tiers des impôts sont prélevés au niveau fédéral, les Etats dont les revenus sont momentanément insuffisants bénéficient de transferts budgétaires importants.