But democratic governments fear that these processes are too cumbersome, and would undercut the flexibility of the “multi-stakeholder” approach, which stresses the involvement of the private and non-profit sectors, as well as governments.
Mais les gouvernements démocratiques craignent que ces processus ne soient trop lourds et n'affaiblissent la souplesse de l'approche « multilatérale », qui met l'accent sur l'engagement des secteurs privé et communautaire, ainsi que sur celui des gouvernements.