Given the state of the US economy – real growth of 2%, a tightening labor market, and little evidence of inflation rising toward the Fed’s 2% target – I view the rate rise as a reasonable and cautious first step toward normality (defined as a better balance between borrowers and lenders).
Compte tenu de l'état de l'économie américaine – une croissance réelle de 2%, un marché du travail de plus en plus tendu et peu d’éléments permettant d’affirmer que l’inflation soit en train d’augmenter vers l'objectif de la Fed de 2% – je considère cette hausse des taux comme une première étape raisonnable et prudente vers la normalité (définie comme un meilleur équilibre entre les emprunteurs et les prêteurs).