As a result, enormous resources – both funds and officials’ time – were invested in youth movements created by Kremlin puppeteers, with two aims: control street political activity and prepare brigades for a future struggle – which might include ballot rigging – against political opponents.
D’énormes ressources – en temps et en argent – ont en conséquence été investies dans des mouvements de jeunes créés par les marionnettistes du Kremlin, avec deux objectifs : contrôler les activités politiques de la rue et mettre sur pied des brigades pour des actions futures – dont le contrôle des bureaux de vote – contre les opposants politiques.