For example, the US has effectively balkanized global banking by requiring all foreign banks operating there to become subsidiary companies and requiring international banks with US-dollar clearing accounts to comply fully with US tax, regulatory, and even, to some degree, foreign policy (for example, refraining from trading with US enemies).
Les Etats-Unis ont par exemple effectivement balkanisé le système bancaire mondial en obligeant les banques étrangères opérant chez eux de devenir des sociétés filiales et en exigeant des banques internationales ayant des comptes de compensation en dollars de respecter les politiques fiscale et de régulation américaines, et même, jusqu’à un certain point, leur politique étrangère (en évitant par exemple de développer des liens commerciaux avec les ennemis de l’Amérique).