But they have never been able to emulate it, because their motivations for union have been so varied.
Mais ils ne sont jamais parvenus à l’imiter, parce que leurs raisons pour constituer une union ont été trop variées.