Here, it is important to note that whereas formal rules can be altered quickly, informal cultural norms are difficult to change in the short run.
Il faut ici se rappeler que les règles officielles sont fluctuantes, mais aussi qu’il est difficile de changer ses us et coutumes à court terme.