That means that the system’s focus must shift from speculative and proprietary trading to lending and job creation, which implies reforms of financial-sector regulation, and of anti-trust and corporate-governance laws, together with adequate enforcement to ensure that markets do not become rigged casinos.
Il doit se détourner des activités spéculatives et du courtage pour compte propre et s'orienter vers le crédit et la création d'emploi. Cela suppose de réformer la régulation du secteur financier, la gouvernance d'entreprise et la législation anti-trust - avec une mise en oeuvre adéquate pour que les marchés ne deviennent pas des casinos truqués.