But, in that case, they violated the first rule of exchange-rate management: Don’t cut off a cat’s tail in slices.
Mais dans ce cas, ils ont enfreint la première règle de la gestion de taux de change : ne pas couper en tranches la queue du chat.