But, so far, the EU has stood out more because the rest of the world is lagging than because it has designed a truly effective strategy to address the problem; its recently concluded agreement could actually serve as a counter-model for next year’s summit.
Mais, jusqu’ici, le bilan plus positif de l’UE provient plus du retard des autres régions que de l’élaboration d’une stratégie qui s’attaque vraiment au cœur du problème ; en fait, l’accord qui vient d’être conclu pourrait servir de contre-modèle au sommet de l’an prochain.