But this direct link between higher household saving and a lower dollar will only be forged if higher household saving is not outweighed by a rise in government dis-saving, i.e., by a larger government deficit.
Mais ce lien direct entre une épargne plus forte et un dollar plus faible ne sera établi que si l’épargne des ménages n’est pas neutralisée par une croissance des dépenses du gouvernement, c’est à dire par un déficit budgétaire plus important encore.