The simplest explanation for this may be found in Flaubert’s words about Don Quixote : “I found my origins in this book, which I knew by heart before I learned how to read.”
La plus simple des raisons à cet état de fait se retrouve dans le mot de Flaubert sur Don Quichotte : « J’ai trouvé mes origines dans ce livre, que je connaissais par cœur avant même d’avoir appris à lire. »