But as long as average retirement ages rise to keep stable the proportions of life spent in work and in retirement, the fact that working and retirement years are growing at equal rates has no adverse economic effect.
Cependant, tant que l'âge moyen de départ à la retraite augmente pour maintenir stable la proportion de la vie passée au travail par rapport à celle passée à la retraite, le fait que les années passées au travail et à la retraite augmentent à des rythmes identiques n'a aucun effet économique négatif.