The alternative for a fully sovereign Scotland would be to continue using the pound without retaining any influence over interest rates or the exchange rate.
L’autre pan de l’alternative attachée à une Écosse pleinement souveraine consisterait pour le pays à continuer d’utiliser la livre sans toutefois conserver quelque influence que ce soit sur les taux d’intérêt ou le taux de change.