On the contrary, as they explain, if there are unemployed resources, extra government spending can “crowd in” private spending by creating additional demand that would otherwise not exist.
Au contraire : si des ressources ne sont pas employées, expliquent-ils, les dépenses publiques supplémentaires peuvent ‘encombrer’ les dépenses du privé en générant de la demande qui n’existerait pas autrement.