But, while it has overcome them all, with the European Union now comprising 28 states, many of which now share a common currency, the EU faces another, equally important challenge – that of reducing the burden of regulation weighing down its major industries.
Mais, bien qu’elle les ai tous surmonté, cette Union Européenne qui compte aujourd’hui 28 états dont un grand nombre partage une monnaie commune, se voit confrontée à un tout autre défi, tout aussi important : celui de réduire le poids de la réglementation qui pèse lourdement sur ses principales industries.