Eichel's commitment to balancing the budget is certainly important, but balancing the budget is no substitute for a medium and long-term strategic perspective for fiscal policy that promotes sustainable growth and recognizes the need to invest in Germany's ailing education system.
Eichel veut réellement équilibrer le budget. Mais un budget équilibré ne remplace pas une stratégie fiscale à moyen et à long terme qui serait destinée à favoriser une croissance durable et à remettre sur pied un système éducatif chancelant.