Most Western commentators continue to over-simplify this debate, framing it in terms of the proverbial China hard-landing scenarios that have been off the mark for 20 years.
La plupart des observateurs occidentaux continuent à simplifier outrageusement ce débat. Ils le présentent sous forme de scénarios d'atterrissages brutaux qui sont à coté de la plaque, et ce depuis 20 ans.