But EU-wide measures aimed at ensuring discipline are necessary to spur the growth of preventive mechanisms in the member states, and such initiatives are largely dependent on the large countries, which thus bear a special responsibility for the developments within the eurozone – and within the EU.
Ensuite, au-delà du renforcement des institutions économiques, il faut que les pays de l’UE hâtent des réformes structurelles, afin d’améliorer leurs perspectives de croissance à long terme et faciliter leur capacité d’absorption des chocs.