What produces good appointments is the threat that mediocre professors will make it difficult to attract good students and large research grants.
Les meilleures nominations sont le fait de la menace selon laquelle des professeurs médiocres ne permettront pas d'attirer de bons étudiants et d'importantes subventions de recherche.