For starters, the separation of the IMF’s SDR account from its general account made it impossible to use SDRs to finance IMF lending.
Tout d’abord, étant donné la séparation du compte du FMI lié aux DTS de son compte général, il était impossible d'utiliser les DTS pour financer les prêts du FMI.