New privacy rules must protect citizens and allow innovation; calls for mandatory data localization and local versions of the “Internet” must be resisted.
Les nouvelles règles de protection des renseignements privés doivent protéger les citoyens tout en favorisant l’innovation ; et il faut aussi résister aux demandes de ceux qui réclament une localisation obligatoire des données et des versions « Internet ».