The internal market’s four pillars – the free movement of goods, services, capital, and people – have underpinned broader EU measures, in areas like foreign policy and justice and home affairs, and will now be subsumed under new policy labels, from economy and financial affairs to the digital agenda.
Les quatre piliers du marché int��rieur – libre circulation des biens, des services, des capitaux et des personnes – sous-tendaient jusqu’à présent au sens large les mesures de l’UE, dans des domaines tels que la politique étrangère, la justice et les affaires intérieures, et ne constitueront désormais que les sous-catégories d’autres nouvelles préoccupations politiques allant des affaires économiques et financières à la question de l’agenda numérique.