This created a mutually reinforcing symbiosis between the old mass media and old mass political movements, one hostile to the entry of new players.
La relation de réciprocité entre mass médias et partis de masse n’en est devenue que plus symbiotique, les liguant contre tout nouveau compétiteur.