(In the non-medical area, think of business organizations that regulate trade or educational commissions that accredit schools).
Pour ce qui est des domaines non médicaux, n’oublions pas les organisations professionnelles qui régulent le commerce ou les commissions éducatives qui délivrent les certifications accordées aux institutions éducatives.