The Thatcherite assumption, in other words, was that government failure is far more menacing to prosperity than market failure.
En d’autres termes, le raisonnement Thatchérien supposait que la faillite d’un gouvernement est bien plus menaçante pour la prospérité que celle des marchés.