The Japanese were not ready for it and Kishi was tainted by his wartime record as Minister of Munitions.
Les Japonais n’étaient alors pas prêts pour une telle démarche, l’image de Kishi étant par ailleurs entachée par ses antécédents de guerre au poste de ministre de l’Armement.