This moment must be seized not only to beef up MONUC, but, more importantly, to use all existing leverage with the combatants and the governments that back them to get all the parties to return to the negotiating table.
Ce moment doit être mis à profit pour renforcer la Monuc, mais, avant tout, pour tirer parti de tout l’avantage acquis auprès des combattants et des autorités qui les soutiennent, afin d’amener toutes les parties à revenir à la table des négociations.