Just as cheap mortgage financing papered over the cracks of growing income inequality in the United States, cheap capital from the north accelerated Europe’s apparent economic convergence.
Au moment même où le financement bon marché du crédit hypothécaire a comblé les lacunes de l'inégalité croissante des revenus aux Etats-Unis, le capital bon marché du Nord a accéléré une apparente convergence économique de l'Europe.