Likewise, countries like Mauritius, China, and Vietnam did not implement rapid liberalization (so-called “shock therapy”), which the Washington Consensus advocated; instead, they followed a dual-track gradual approach (and often continued to perform poorly on various governance indicators).
De la même manière, des pays comme l'île Maurice, la Chine et le Vietnam n'ont pas voulu d'une libéralisation rapide (la thérapie de choc) prônée par le Consensus de Washington. Ils ont adopté une approche graduelle fondée à la fois sur le soutien aux exportations et sur la restriction des importations (avec souvent de mauvais résultats selon divers indicateurs de gouvernance).