A return to full proportionality would probably mean a return to rapid government turnover, which carries with it the risk that policy horizons will also become shorter.
Un retour à la proportionnalité impliquerait probablement un retour à un renouvellement rapide du gouvernement, et donc un risque de réduction des horizons politiques.