The Planetary Boundaries framework, which a group of scientists, including one of us (Johan), first published in 2009, does just that.
Le cadre théorique sur les limites planétaires, un groupe de scientifiques dont l'un d'entre nous (Johan) a fait une première publication en 2009, sert à cela.