But the EU cannot realize this scenario as easily as the US can, because micro-level rules in the EU generate friction that slows that kind of an expansion.
L’UE n'est cependant pas en mesure de concrétiser ce scénario aussi facilement que le peuvent les États-Unis, dans la mesure où les règles de l’UE au niveau microéconomique génèrent des frictions qui ralentissent ce type de croissance.