Public investment is high enough; expanding it now would shift the composition of aggregate demand in the wrong direction. And, with the corporate sector already overleveraged, a broad-based expansion of credit is not safe.
Le niveau de l'investissement public est suffisant et son augmentation modifierait la structure de la demande agrégée dans la mauvaise direction.  Le secteur privé étant déjà surendetté, élargir le champ du crédit n'est pas sans risque.