When the global crisis erupted in 2008, there was no regulatory framework to protect the cross-border networks, and large vulnerabilities, in the form of excessive leverage and foreign exchange, were exposed.
Lorsque la crise globale s’est déclenchée en 2008, il n’existait pas de cadre légal de protection des réseaux transnationaux et des vulnérabilités importantes, sous la forme d’endettement et de risque de change excessifs, ont été mises à nu.