That leaves external demand, which underscores what is perhaps Abenomics’ most serious strategic flaw: It does not take into consideration some of the biggest changes that are likely to occur in the global economy.
Reste la demande extérieure, qui souligne ce qui est peut-être plus grave défaut stratégique des Abenomics : ils ne prennent pas en compte certains des plus importants changements susceptibles de survenir dans l'économie mondiale.