We need to know why some forms of collective irrationality gain a stronger grip on us than others.
Il nous faut savoir pourquoi nous avons été le jouet de tel type de comportement irrationnel plutôt que de tel autre.