Inspired by American leadership since World War II’s end, Europe, then Japan, then much of Asia and the world rose to new levels of prosperity; the world economy globalized upon the foundation of international institutions, norms, and standards; and foreign students educated in American universities returned home with new ideas about free markets, entrepreneurship, and democracy.
Inspirés par le leadership américain depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, l’Europe, puis le Japon, enfin la plus grande partie de l’Asie et du monde, ont connu des niveaux de prospérité inconnus jusqu’alors ; l’économie mondiale s’est globalisée en se basant sur des institutions, des normes et des standards internationaux ; et des étudiants étrangers ayant fréquenté des universités américaines rentraient chez eux avec de nouvelles idées sur le libre-échange, l’esprit d’entreprise et la démocratie.