Citizens must be persuaded that the reasons (especially for preemptive action) stand up to scrutiny.
Les citoyens doivent être persuadés que les raisons (de toute action préventive en particulier) d'agir peuvent être soumises à un examen minutieux.