Worse, according to the plaintiffs, although the liability of any country vis-à-vis external partners is limited to that country’s share of capital, this limitation does not apply to other signatory states.
Pire encore, selon les plaignants, même si la responsabilité d'un pays à l'égard d'un partenaire extérieur est limitée à sa part du capital, cette limite ne s'applique pas aux autres pays signataires du traité.