A half-century later, the simultaneous revolts in the Arab world were the result of neither political tendency, instead reflecting broad popular rejection of dysfunctional and corrupt authoritarian governments.
Un demi-siècle plus tard, les révoltes simultanées dans le monde arabe ne résultent d’aucune de ces tendances politiques, mais reflètent plutôt un large rejet populaire des gouvernements autoritaires dysfonctionnels et corrompus.