Like his own body, Arafat’s familiar world was steadily fading away with irreversible loss of control.
Comme son propre corps, le monde qu'il avait connu s'effaçait peu à peu, avec une perte de contrôle irréversible.