Its greatest virtue is that it offers two means of resolving controversies, conciliation and arbitration, in a process that places states and investors on an equal footing.
Le CIRDI présente l'avantage d'offrir deux manières de résoudre ces conflits - la conciliation et l'arbitrage - dans une procédure qui met Etats et investisseurs sur un pied d'égalité.