India’s borders were defined by British imperial administrators in 1913 – the MacMahon Line, which China rejects (though it accepts that line as its frontier with Burma, which was then part of British India).
Les frontières indiennes ont été définies par les administrateurs de l’Empire britannique en 1913 – notamment la ligne Mac-Mahon, refusée par la Chine (bien que cette dernière l’accepte comme sa frontière avec la Birmanie, qui appartenait à l’époque à l’Inde britannique).