I am referring to the complex fiscal situation in the United States – a fluid problem that has just been rendered more consequential by the recent warning from the ratings agency Moody’s that the US could lose its top credit rating next year if Congress fails to make progress on medium-term fiscal reforms.
Non, je faisais plutôt allusion à la situation budgétaire complexe aux États-Unis – un problème flou qui vient de devenir bien concret par la récente mise en garde de l'agence de notation Moody, selon laquelle les Etats-Unis pourraient perdre leur note de crédit l'année prochaine si le Congrès ne parvenait pas à avancer sur le projet de réforme fiscale à moyen terme.