Contrary to Keynes, orthodox economists believe that, after a big shock, economies will “naturally” return to their previous rate of growth, provided that governments balance their budgets and stop stealing resources from the private sector.  The theory underlying this way of thinking was set out in the July Bulletin of the European Central Bank.
A l’inverse de Keynes, l’orthodoxie économique estime qu’à la suite d’un choc important, les économies reviendront « naturellement » à leur rythme de croissance précédent, à condition bien sûr, que les gouvernements équilibrent leurs budgets et cessent de voler les ressources du secteur privé. La théorie de ce mode de pensée a été exposée dans le Bulletin de la Banque Centrale Européenne du mois de juillet.