This approach commits India's national government and state governments to ensuring that all Indians, including the poorest, have access to basic social investments, including health, nutrition, and schooling, and to basic infrastructure, including electricity, information and communications technology, safe drinking water, and inputs for modern agriculture.
Cette approche engage le gouvernement national et les gouvernements des Etats indiens à faire en sorte que tous les Indiens, même les plus démunis, aient accès à des services sociaux de base - santé publique, alimentation, éducation - et à des infrastructures essentielles - électricité, technologies d'information et de communication, eau potable, moyens de production agricoles modernes -.