One site was still operating 24 hours a day; in others production had been temporarily halted until the deadline passed.
Un site continuait de fonctionner 24 heures sur 24. Sur d’autres sites, la production avait été temporairement arrêtée jusqu’à la date de l’échéance.