The reform efforts by the OECD, acting at the request of the G-20, represent welcome attempts to address so-called “base erosion and profit shifting” (BEPS), but they do not go far enough.
Les efforts de réforme dirigés par l'OCDE, à la demande du G-20, représentent des tentatives louables de s'attaquer à ce que l'on appelle « l'érosion de l'assiette fiscale et les transferts artificiels de bénéfices » (base erosion and profit shifting ou BEPS). Pourtant ces efforts ne vont pas assez loin.