This is an unusual move, considering the Gulf states’ tradition of treating political disagreements as a family matter, to be handled behind the scenes.
Une démarche inhabituelle, en regard de la tradition des états du Golfe consistant à toujours envisager les désaccords politiques comme une affaire familiale qui doit être gérée en toute discrétion.