Nonetheless, it would be difficult to deem them inferior, given their medium-to-long-term advantages.
Il serait néanmoins délicat de les déconsidérer, compte tenu de leurs avantages à moyen et long termes.