Running clinical trials under the auspices of affected countries’ health ministries and the WHO – with full transparency in terms of processes and outcomes – would enable the relevant authorities to make timely and informed decisions regarding which treatments and vaccines to investigate further and when to deploy them.
Effectuer les essais cliniques sous l’égide des ministères de la Santé des pays concernés et de l’OMS – en assurant la transparence entière des processus et résultats – permettrait aux autorités compétentes de prendre des décisions opportunes et informées concernant les traitements et vaccins à développer davantage et à quel moment les déployer.