In order to create the political space needed for economic reform, Arab leaders must underwrite a regional growth pact – a Marshall Plan of sorts – that would facilitate major new investments aimed at reviving economic activity.
Afin de ménager l’espace politique nécessaire à la réforme économique, il appartient aux dirigeants arabes d’adopter un pacte régional de croissance – une sorte de plan Marshall – qui permettrait de faciliter de nouveaux investissements majeurs destinés à raviver l’activité économique.