Like other dictators in their political death throes – former Egyptian President Hosni Mubarak and Libya’s Col. Muammar el-Qaddafi, for example – Saleh has warned of the dangers the world would face if he is forced to depart: the Muslim Brotherhood, al-Qaeda attacks, Iranian regional hegemony, and the breakup of Yemen.Après moi le déluge seems to be the sole justification he can offer for his continued rule.
Comme d’autres dictateurs confrontés à leur agonie politique – hier le président égyptien Hosni Moubarak et aujourd’hui le dirigeant libyen Mouammar Khadafi, par exemple – Saleh a mis en garde contre les risques que le monde devra affronter s’il était chassé du pouvoir : les Frères musulmans, des attentats perpétrés par Al Qaïda, l’hégémonie régionale de l’Iran, et la désintégration du Yémen. « Après moi le déluge » semble être la seule explication qu’il puisse avancer pour justifier son maintien au pouvoir.