Positive feedback from consumption to production, employment, and income generation – both within countries and across countries via trade channels – could further accelerate the pace of global growth, particularly if monetary policies in most advanced economies remain looser than expected, supporting asset reflation and thus demand and growth.
Des effets de feed-back positifs de la consommation vers la production, l’emploi et la création de revenu – aussi bien au sein des pays qu’au niveau international grâce au commerce – pourraient également accélérer le rythme de la croissance mondiale, en particulier si les politiques monétaires des économies les plus avancées demeurent plus expansives que prévu. On pourrait alors assister à une relance du marché des actifs et, à sa suite, de la demande et de la croissance.