But a gradual phase-in of an overall cap on tax deductions and exclusions (so-called tax expenditures), combined with reform of entitlement spending, could achieve the long-run fiscal consolidation that America needs without risking a new recession.
En revanche, l’introduction progressive d’un plafond global sur les déductions et exemptions fiscales (le manque à gagner fiscal), combinée à une réforme des dépenses sociales, pourrait permettre à l’Amérique d’atteindre la consolidation budgétaire à long terme dont elle a besoin, sans avoir à risquer de nouvelle récession.