But, while such fears are not entirely unfounded, discussions about population aging tend to exaggerate the trend’s scale, speed, and impact, owing to a fundamental misperception about how populations grow older.
Bien que ces craintes ne soient pas sans fondement, les débats sur le vieillissement de la population tendant à exagérer l’ampleur, la rapidité et les effets de cette tendance, en raison d’une méconnaissance fondamentale de la manière dont vieillissent les populations.