In reality, consumer protection in the US is considerably better and stricter than in the EU, where, following the European Court of Justice’s Cassis de Dijon decision, the minimum standard applicable to all countries is set by the country with the lowest standard in each case.
Or, la protection du consommateur se révèle en réalité beaucoup plus stricte et poussée aux États-Unis que dans l’UE, au sein de laquelle, à l’issue de la décision Cassis de Dijon rendue par la Cour de justice des communautés européennes, la norme minimale applicable à tous les États est déterminée par le pays appliquant dans chaque cas la norme la moins stricte.