These criteria should be assessed by national courts on the basis of the existing case-law of the European Court of Justice.
Aceste criterii ar trebui să fie evaluate de instanțele naționale, pe baza jurisprudenței existente a Curții Europene de Justiție.