Mr Bloom's two interventions - one from the floor and one from his place - were both heard by many people and were both unacceptable in parliamentary terms.
Cele două intervenții ale domnului Bloom - una de la tribună, și una de la locul său - au fost ascultate de multe persoane și ambele au fost inacceptabile din punct de vedere parlamentar.