The proposal for the directive merges the four existing Community directives into a single legal instrument.
Propunerea de directivă combină cele patru directive comunitare existente într-un singur instrument legislativ.