Madam President, ladies and gentlemen, I would first of all like to state on behalf of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats that it is not in the interests of European workers that the conciliation procedure on new working time legislation has failed and that the old working time legislation continues to apply.
Doamnă preşedintă, doamnelor şi domnilor, în primul rând aş dori să declar în numele Grupului Partidului Popular European (Creştin-Democrat) şi al Democraţilor Europeni că nu este în interesul lucrătorilor europeni faptul că procedura de conciliere asupra noii legislaţii privind timpul de lucru a eşuat şi că legislaţia veche privind timpul de lucru este aplicată în continuare.