(DA) Mr President, I voted against this budget report, but I would actually like to thank the many fellow Members - a few too many, unfortunately - who voted in favour, because it gave a wonderful picture of the shift in the perception of reality here in the European Parliament and here in the EU's institutions in relation to the outside world where the people who we are actually creating regulations for are to be found.
(DA) Dle președinte, am votat împotriva acestui raport privind bugetul, dar aș dori să le mulțumesc, de fapt, colegilor deputați - puțin cam mulți, din păcate - care au votat în favoare deoarece astfel s-a prezentat o imagine minunată a schimbării modului de percepție a realității aici, în Parlamentul European și în cadrul instituțiilor UE referitor la lumea exterioară unde se găsesc oamenii pentru care creăm, de fapt, aceste reglementări.