Another significant fact to be welcomed is that this is the only text of the 'asylum package' to have ultimately been adopted under the Belgian Presidency of the Council of the European Union, and this in spite of the commitments made at the beginning of its mandate.
Trebuie remarcat faptul că acesta este singurul text din pachetul legislativ privind azilul care a fost adoptat în ultima vreme, sub conducerea președinției belgiene a Consiliului Uniunii Europene, în pofida angajamentelor asumate la începutul mandatului.