These criteria can only be met if the new organisation is set up through the effective teamwork of the European Commission, the Council, Parliament and the competent parliamentary committees, and if all significant details are coordinated efficiently.
Aceste criterii pot fi îndeplinite numai dacă noua organizaţie este înfiinţată în urma unei munci eficace de echipă depusă de Comisia Europeană, Consiliu, Parlament şi comisiile parlamentare competente şi dacă toate detaliile semnificative sunt coordonate în mod eficace.