I merely wanted to make you aware of the fact that this situation is perhaps not quite as you imagine it to be.
N-am vrut decât să vă atrag atenția că lucrurile stau poate puțin altfel decât vă imaginați dvs.