However, prescribing a common methodology for the energy performance calculation itself could be counter-productive, causing delays in the implementation of the Directive by several years due to the complexity of Member States' building codes.
Cu toate acestea, prescrierea unei metodologii comune pentru calculul performanţei energetice poate fi contraproductivă şi poate produce întârzieri de câţiva ani în punerea în aplicare a Directivei, având în vedere complexitatea codurilor de construcţii din statele membre.