Madam President, my request to make a one-minute speech on the withdrawal of democratic rights to vote in elections and stand for election in Spain was sent to the Secretariat last Wednesday, at which time the Supreme Court, at the request of the Spanish Government, had banned the Bildu electoral coalition formed by two legal parties, Eusko Alkartasuna and Alternatiba, as well as independent candidates.
Dnă președintă, cererea mea de a ține un discurs de un minut privind revocarea drepturilor democratice de vot în cadrul alegerilor și de a candida la alegerile din Spania a fost trimisă Secretariatului miercurea trecută, când Curtea Supremă de Justiție, la cererea guvernului spaniol, a avut interzis coaliție electorală Bildu, formată din două partide legale, Eusko Alkartasuna și Alternatiba, precum și candidații independenți.