Ladies and gentlemen, these five speeches - three on behalf of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, the Commissioner's speech and that of Mrs Győri - have started a great debate, one which is very important for the future of the European Union and its citizens, and also for our rapid development.
Doamnelor și domnilor, aceste cinci discursuri - trei în numele Comisiei pentru piața internă și protecția consumatorilor, discursul comisarului și cel al dnei Győri - au inițiat o mare dezbatere, una care este foarte importantă pentru viitorul Uniunii Europene și al cetățenilor săi, vizând, de asemenea, dezvoltarea noastră rapidă.