There is, however, a fine line to be drawn between supporting, regulating and enforcing - a line that the rapporteur has skilfully explored but that embodies a great number of political and practical considerations.
Trebuie totuși să se diferențieze între sprijinire, reglementare și punere în aplicare - diferențiere pe care raportorul a explorat-o cu pricepere, însă acest lucru implică multe considerente politice și practice.