We must discuss European added value and the necessary synergies between the national budgets and the EU budget in greater detail than before because, irrespective of the potential savings to be achieved in the EU budget, a lot of the additional resources required can be discussed in the context of a genuine debate on synergy and potential savings between the EU budget and the national budgets.
Trebuie să discutăm mai în detaliu despre valoarea adăugată europeană şi sinergiile necesare între bugetele naţionale şi bugetul UE, deoarece independent de economiile potenţiale de la bugetul UE care urmează să fie făcute, multe dintre resursele suplimentare necesare pot fi discutate în contextul unei dezbateri reale privind posibilele economii şi sinergia dintre bugetul UE şi bugetele naţionale.