Let me use my allotted time, Commissioner, to draw your attention to the fact - in my opinion, a serious one - that the legislation relating to credit rating agencies, which has now entered into force, has not been applied, and that the authorities to which these agencies submitted their files did not take steps to inform them of the requirements of the agreement.
Permiteți-mi să-mi folosesc timpul alocat, dle comisar, pentru a vă atrage atenția asupra faptului - în opinia mea, unul serios - că legislația referitoare la agențiile de rating al creditelor, care a intrat acum în vigoare, nu a fost aplicată, și că autoritățile la care aceste agenții își depun dosarele nu au luat măsuri pentru a le informa cu privire la cerințele acordului.