However, I would also like to point out that, following the interinstitutional agreement between the Commission and Parliament, and I have seen this happen with the Services Directive, which we discussed in Brussels months ago, Parliament has a right to demand that the Commissioner responsible should be here to answer difficult questions.
Cu toate acestea, doresc să subliniez faptul că, în baza acordului interinstituţional dintre Comisie şi Parlament, la fel ca şi în cazul Directivei privind serviciile, despre care am discutat la Bruxelles în urmă cu câteva luni, Parlamentul are dreptul să solicite prezenţa comisarului responsabil, pentru ca acesta să poată răspunde întrebărilor dificile.