I would like to hear from the Commission whether it now intends to implement this reiterated recommendation or I would ask them, at the very least, to tell us what it is that is preventing them from taking on board the particular concerns of small and medium-sized enterprises in this way.
Aş dori să aud de la Comisie dacă acum intenţionează să pună în aplicare această recomandare reiterată sau i-aş invita cel puţin să ne spună ce anume îi împiedică să ia în considerare în acest mod preocupările specifice ale întreprinderilor mici şi mijlocii.