It is proposed that Member States appoint competent authorities to supervise the implementation of this regulation, and those authorities should also actively cooperate across nations, so that there are fewer obstacles to business; they could also lay down guidelines on how to assess procedures for determining compliance with the principle.
Se propune ca statele membre să desemneze autorităţi competente responsabile cu asigurarea respectării dispoziţiilor acestui regulament, iar aceste autorităţi ar trebui, de asemenea, să coopereze în mod activ la nivel interstatal, astfel încât să existe mai puţine obstacole pentru întreprinderi; acestea ar putea să emită şi orientări privind modul de evaluare a procedurilor de stabilire a conformităţii cu principiul.