These proposals all take into account the social importance of the land and of the people who work it, the specific characteristics of each country and social justice in the distribution of grants, both among Member States and among crops and farmers.
Toate aceste propuneri iau în considerare importanța socială a terenului și a persoanelor care îl lucrează, caracteristicile specifice fiecărei țări și echitatea socială în distribuirea subvențiilor, atât între statele membre, cât și între culturi și agricultori.