Transposition of European legislation into the laws of a number of Member States and the associated implementation have driven up the error rate to its present very high level.
Transpunerea legislaţiei europene în legislaţia unei serii de state membre şi punerea în aplicare aferentă au determinat creşterea indicelui de eroare până la nivelul foarte ridicat din prezent.