All medical assistance, regardless of its distinctive features, falls within the scope of application of the Treaty establishing the European Union.
Întreaga asistenţă medicală, indiferent de caracteristicile specifice, intră în domeniul de aplicare al Tratatului de instituire a Uniunii Europene.