In addition, we must consider whether the directive has had the intended effect or whether it was incapable of achieving certain results right from its conception.
De asemenea, trebuie să ne gândim dacă directiva a avut efectul dorit sau dacă, încă de la concepere, a fost incapabilă de a obţine anumite rezultate.