The history of this important project, referred to by a number of you, had its seeds first of all in Professor Monti's work, for which I pay him tribute, and in a desire by my committee - and I want to thank all the coordinators particularly for the support and energy they put behind this - to say that Parliament needed a response to this as well.
Acest proiect important, la al cărui istoric ați făcut trimitere câțiva dintre dvs., își are rădăcinile în primul rând în lucrarea profesorului Monti, lucru pentru care vreau să-mi exprim recunoștința și într-o dorință a comisiei din care fac parte - și aici doresc să le mulțumesc tuturor coordonatorilor în special pentru sprijinul și energia de care au dat dovadă - de a afirma că și Parlamentul avea nevoie de un răspuns la această problemă.