If a country like Belgium wishes to ensure that Europe is not allowed to make decisions on Belgium's behalf in the future, then it is high time to demand that those responsible for federal policy should recognise their responsibilities to their citizens, instead of intervening with the Commission for the retention of the index or of social policy in Belgium.
Dacă o țară precum Belgia dorește să asigure că Europa nu are permisiunea de a adopta decizii în numele Belgiei pe viitor, atunci este momentul să cerem ca cei responsabili pentru politica federală să își recunoască responsabilitățile față de cetățeni, în loc să intervină alături de Comisie pentru menținerea indicelui sau a politicii sociale din Belgia.