Beyond the phenomenon of so-called ghost children - meaning those born illegally or abandoned and never picked up by the system - there is an undetermined number of children who can be adopted and who are matched by an equal number of couples hoping to adopt, who never cross paths due to legislative interpretation and cumbersome bureaucracy.
Dincolo de fenomenul așa-numiților copii fantomă - adică cei născuți ilegal sau abandonați și care nu au fost recuperați de sistem - există un număr nedeterminat de copii care pot fi adoptați și cărora le corespunde un număr egal de cupluri care speră să adopte, care niciodată nu își încrucișează căile din cauza interpretării legislative și a birocrației greoaie.