I also have an idea of how that can be brought about, which is for the Commission to prepare everything - including proposals and drafts - on behalf of the Council, and the Council to then be obliged, much like in the monetary dialogue that we have with the independent European Central Bank, to report to us here and discuss matters with us.
Știu cum pot fi atinse aceste obiective: Comisia trebuie să conceapă totul în numele Consiliului, inclusiv propunerile și proiectele, iar Consiliul va avea apoi obligația de a ne raporta și a discuta cu noi, în mod similar dialogului monetar pe care îl purtăm cu Banca Centrală Europeană independentă.