Between the joint decision on the multiannual financial framework taken in May 2006 and now, there has been the financial crisis, the very strong pressures on the price of energy, raw materials and even foodstuffs, and the negotiations on climate change.
Între decizia comună privind cadrul financiar multianual luată în mai 2006 şi momentul de faţă, a fost criza financiară, au fost presiuni foarte mari asupra preţului energiei, materialelor brute şi chiar produselor alimentare şi negocierile privind schimbările climatice.