In the light of these figures, I believe that the green light should be given to the long-heralded need for Europe-wide coordination of national laws which, firstly, will help simplify inter-European adoption procedures and, secondly, will guarantee that the fundamental principles of adoption are observed when children are adopted from third countries.
Din perspectiva acestor cifre, cred că lumina verde ar trebui să fie acordată necesității semnalate în avans pentru coordonarea la nivel european a legislațiilor naționale care, în primul rând, va ajuta la simplificarea procedurilor de adopție inter-europene și, în al doilea rând, va garanta că principiile fundamentale ale adopției sunt respectate atunci când copiii sunt adoptați din țări terțe.