Despite the grandiose vision of Félix Houphouët-Boigny, Côte d'Ivoire today is a country torn apart by the conflict between Mr Gbagbo and Mr Ouattara, and which is threatening to go on indefinitely.
În ciuda viziunii grandioase a lui Félix Houphouët-Boigny, Republica Côte d'Ivoire este astăzi o țară dezbinată de conflictul dintre dl Gbagbo și dl Ouattara, care amenință să continue la nesfârșit.