This is most surprising and, in addition, does not stem from Commissioners themselves but, rather, from certain high-ranking officials - very few, but from some high-ranking officials - convinced that they are permanent members of staff in contrast to Members of Parliament and even Commissioners who are, by definition, interim staff here on a short-term basis.
Acest lucru este foarte surprinzător şi nu vine din partea comisarilor ci, mai degrabă, din partea unor persoane cu funcţii administrative importante - puţine, însă persoane cu funcţii importante - care sunt convinse că sunt angajaţi permanenţi, spre deosebire de deputaţii în Parlamentul European şi chiar de comisari care, prin definiţie, se află aici pe termen scurt.