Parliament asked the Commission back in 2006 to submit proposals for amending the Regulation, suggesting several recommendations:
Parlamentul a cerut Comisiei încă din 2006 să prezinte propuneri de modificare a regulamentului, formulând mai multe recomandări: