The Black Sea Synergy, elaborated not long after the admission of those two countries, appears to have been, in retrospect, a hastily put together document designed to cover a 'blank spot' or 'black hole' - depending on your preference - which the EU had to deal with almost overnight.
Sinergia Mării Negre, elaborată nu cu mult timp după admiterea celor două ţări, pare să fi fost, în retrospectivă, un document elaborat în grabă, menit să acopere "un loc gol” sau o "gaură” - în funcţie de preferinţa dvs. - cu care UE a trebuit să se confrunte aproape instantaneu.