Income from employment is being punished and capital gains income is being favoured, because there is no harmonisation in fiscal policies and, as part of what is meant by the liberalisation of services, the European social model is being dismantled.
Generarea de venit din ocuparea forţei de muncă se pedepseşte, iar veniturile din câştigurile de capital sunt favorizate, pentru că nu există o armonizare a politicilor fiscale şi, ca o parte a ceea ce se intenţionează prin liberalizarea serviciilor, se distruge modelul social european.