I regret the fact that the issue of emergency situations has been politicised by giving the Council the responsibility of declaring that an emergency exists, and I also regret that the potential scope of direct supervision by the European supervisory authorities has been limited to credit-rating agencies only.
Regret faptul că problema situaţiilor de urgenţă a fost politizată prin aceea că i s-a dat Consiliului responsabilitatea de a declara că există o situaţie de urgenţă şi, de asemenea, regret faptul că domeniul potenţial de aplicare a supravegherii directe de către autorităţile europene de supraveghere a fost limitat doar la agenţiile de rating al creditelor.