I voted in favour of this motion for a resolution following the agreement reached on 15 December 2009 between the EU, a group of Latin American countries and the US on customs duties on imports of bananas, which calls attention to the need to conduct an assessment of its impact on banana-producing developing countries and Europe's outermost regions, and the need to provide adequate support to banana-producing countries in the African, Caribbean and Pacific Group of States and in the EU, to enable them to adapt to the new reality of the international market.
Am votat în favoarea acestei propuneri de rezoluție în urma acordului de la 15 decembrie 2009 dintre UE, un grup de țări din America Latină și SUA privind taxele vamale pentru importul de banane, care atrage atenția asupra necesității efectuării unei evaluări a impactului său asupra țărilor în curs de dezvoltare producătoare de banane și a regiunilor ultraperiferice europene și asupra necesității de a furniza o susținere adecvată pentru țările producătoare de banane din Grupul de State din Africa, zona Caraibilor și Pacific și din UE, pentru a le permite să se adapteze la realitatea nouă a pieței internaționale.