We need to build an economy and a society based on opportunity, responsibility and solidarity, an economy which will have to reinvent new sources of growth because we cannot rely for ever on monetary and fiscal stimulus; a Europe of open and well-performing markets; a Europe of smart, green growth; a Europe with more effective regulation and supervision of financial markets; a Europe that deepens its single market and uses its potential to the full; a Europe that resists the trends for fragmentation or protectionism.
Trebuie să construim o economie şi o societate bazate pe oportunitate, responsabilitate şi solidaritate, o economie care va trebui să reinventeze noi surse de creştere economică, pentru că nu ne putem baza pentru totdeauna pe stimulentele monetare şi fiscale; o Europă a pieţelor deschise şi care funcţionează corect; o Europă a creşterii economice inteligente şi ecologice; o Europă cu o reglementare şi supraveghere mai eficientă a pieţelor financiare; o Europă care îşi dezvoltă piaţa unică şi îi exploatează la maxim potenţialul; o Europă care rezistă tendinţelor de fragmentare sau de protecţionism.