However, the differences in the various legal systems of the Member States are creating barriers to the development of European legislation.
Cu toate acestea, diferențele dintre diversele sisteme juridice ale statelor membre creează bariere în dezvoltarea legislației europene.