However, the problem is that this item is not structured like that: in other words, it is not structured so as to give priority to members of the corresponding committee, but is structured so as to give priority to those Members who 'catch the eye' of the President before anybody else.
Cu toate acestea, problema rezidă în faptul că acest punct al ordinii de zi nu este structurat astfel: cu alte cuvinte nu este structurat astfel încât să dea prioritate membrilor respectivei comisii, ci este structurat astfel încât să dea prioritate acelor membri ai Parlamentului care reuşesc să se adreseze direct preşedintelui înainte de oricine altcineva.