Mr President, it is a pity that an enthusiastic majority in the Committee on Women's Rights and Gender Equality is trying hard to overload our position on the Committee's annual report on equality between men and women in the European Union with considerations and claims that are counterproductive for women and which harm, among other things, their chances of employment.
Dle preşedinte, păcat că o majoritate entuziastă din Comisia pentru drepturile femeii şi egalitatea de gen încearcă din răsputeri să împovăreze excesiv poziţia noastră asupra raportului anual al Comisiei privind egalitatea între bărbaţi şi femei din Uniunea Europeană cu consideraţii şi declaraţii care sunt contraproductive pentru femei şi care dăunează, printre altele, şanselor acestora de ocupare a locurilor de muncă.