These transitional provisions must safeguard equal treatment of the institutions - especially Parliament - in accordance with the new competences which it will acquire under the new treaty.
Aceste dispoziţii de tranziţie trebuie să protejeze tratamentul egal al instituţiilor - mai ales al Parlamentului - în conformitate cu noile competenţe pe care acesta le va dobândi în temeiul noului tratat.