One aspect of regulation that is particularly important is the exclusion from the scope of the directive of those substances which would have been banned without any scientific evidence, thus damaging the numerous businesses which operate in the market.
Un aspect deosebit de important al reglementării îl reprezintă excluderea din domeniul de aplicare al directivei a acelor substanțe care ar fi fost interzise în lipsa unor dovezi științifice, afectând astfel numeroasele întreprinderi care funcționează pe piață.