This balance reflects the full awareness of the Commission that the market cannot act against the citizens, but must act to serve them, in the short as well as the long term.
Acest echilibru reflectă deplina conștientizare a Comisiei potrivit căreia piața nu poate acționa împotriva cetățenilor, ci trebuie să acționeze în folosul acestora atât pe termen scurt, cât și pe termen lung.