The Commission notes that, in four of the nine infringement cases - that is in Denmark, France, Italy and Hungary - amendments to domestic legislation have been proposed in response to the infringement procedures.
Comisia notează că, în patru din cele nouă cauze privind încălcarea dreptului comunitar - şi anume Danemarca, Franţa, Italia şi Ungaria - au fost propuse modificări ale legislaţiei naţionale ca răspuns la procedurile privind încălcarea dreptului comunitar.