Following negotiations with the Council, the directive has been improved, especially on the following points:
Ca urmare a negocierilor cu Consiliul, directiva a fost îmbunătățită, în special cu privire la următoarele puncte: