However, as there are certain points in the report which are typical of the Bologna policy on education, to which I am opposed, in that it refers to the need to formulate programmes in keeping with the 'needs of the market', which I consider may jeopardise the nature of the programme, I abstained.
Cu toate acestea, întrucât există în raport câteva chestiuni specifice politicii Bologna privind educația, cu care nu sunt de acord, deoarece se referă la nevoia de a elabora programe în armonie cu "nevoile pieței”, fapt care, cred eu, ar putea pune în pericol natura programului, m-am abținut.