In conclusion, do you not consider it opportune to strengthen the legal powers in Directive 2005/36/EC to facilitate the mutual recognition of professional qualifications among Member States?
În concluzie, nu consideraţi că ar fi oportun să se întărească competenţele juridice din Directiva 2005/36/CE pentru a facilita recunoaşterea mutuală în statele membre a calificării profesionale?