I fully support the notion in this report of asking the Commission to propose more effective instruments for implementing the legislation, to supplement those which already exist for dealing with cross-border claims, such as the Brussels I Regulation or the Small Claims Procedure.
Susțin întru totul ideea acestui raport, de a cere Comisiei să propună instrumente mai eficiente de aplicare a legislației, pentru a le completa pe cele deja existente în cazul creanțelor transfrontaliere, așa cum e Regulamentul Bruxelles I sau procedura pentru cererile de despăgubire cu valoare redusă.