However, the financial stability mechanism dreamt up by the Council and approved by this report makes the granting of new European loans subject to the implementation of economic and financial reforms based on the policies which created this crisis.
Cu toate acestea, mecanismul de stabilizare financiară conceput de Consiliu şi aprobat în acest raport condiţionează acordarea unor noi împrumuturi europene de aplicarea reformelor economice şi financiare bazate pe politicile care au creat această criză.