However, there are very many domains which can contribute to synergies or economies of scale: the European External Action Service, humanitarian aid and civil protection, pooling of resources in defence, research and innovation, major infrastructure projects (especially in the areas of energy and transport).
Cu toate acestea, există foarte multe domenii care pot contribui la sinergii sau economii de amploare: Serviciul European de Acţiune Externă, ​​ajutorul umanitar şi protecţia civilă, punerea în comun a resurselor din apărare, cercetare şi inovare, proiecte majore de infrastructură (în special în domeniile energiei şi transporturilor).