I believe that the Council and the Commission will have to take into account the democratic development which has been in evidence since the adoption of the Euratom Treaty, that is, from somewhere around 1958, and pay more attention to what acts Parliament is adopting in the field of nuclear energy.
Consider că Consiliul și Comisia vor trebui să țină cont de evoluția democratică vizibilă care a avut loc de la adoptarea Tratatului Euratom, adică din anul 1958 până în prezent, și că vor trebui să acorde o atenție sporită actelor adoptate de Parlament în domeniul energiei nucleare.