In the context of the abovementioned statement on the closure of Guantánamo, on 16 June 2009 the President of the Council wrote to the co-chair of the US Detention Policy Task Force.
În contextul declaraţiei menţionate mai sus cu privire la închiderea centrului Guantánamo, la 16 iunie 2009, preşedintele Consiliului i-a adresat o scrisoare copreşedintelui Grupului operativ privind politica de detenţie din SUA.