The guidelines for the 2012 budget are based on a balance between the need to give the European institutions sufficient and appropriate resources to carry out their activities, and the need to find a quality and efficient response in the face of the current financial, economic and social crisis.
Orientările pentru bugetul 2012 se fundamentează pe echilibrul dintre necesitatea de a oferi resurse suficiente și corespunzătoare instituțiilor europene pentru ca acestea să-și poată îndeplini activitățile și necesitatea de a găsi o abordare de calitate și eficientă a actualei crize financiare, economice și sociale.