In this respect, it would have been helpful - this was requested but not obtained - to have already had an ex ante impact assessment on the situation of banana exporting countries.
În acest sens, ar fi fost de ajutor - lucru solicitat însă nu și obținut - să se fi dispus de o evaluare ex ante a impactului asupra situației țărilor exportatoare de banane.