The Commission is always validating these choices and making sure that factors, such as the availability and nutritious quality of commodities, dietary habits of the local populations, availability of cooking facilities and cost considerations, including transportation costs, are taken into account.
Comisia validează întotdeauna aceste alegeri și se asigură că sunt luați în considerare astfel de factori precum disponibilitatea și calitatea nutritivă a mărfurilor, obiceiurile alimentare ale populațiilor locale, disponibilitatea facilităților de gătit și considerentele legate de costuri, inclusiv costurile transportului.