This is when the Treaty establishing the European Coal and Steel Community (ECSC) expired after 50 years and a successor arrangement was needed, not only with regard to aid, but also other issues.
Acest lucru a avut loc atunci când Tratatul de instituire a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO) a expirat după 50 de ani și era nevoie de un acord care să îi ia locul, nu numai în privința ajutoarelor, ci și a altor aspecte.