The second fundamental principle is the polluter pays principle and, therefore, the proposal of a form of insurance which offers two advantages: firstly, it ensures that if a disaster does occur - which we obviously do not want - those responsible for it will not be able to escape their financial obligations.
Cel de-al doilea principiu fundamental este principiul "poluatorul plăteşte” şi, prin urmare, propunerea unei forme de asigurare care oferă două avantaje: primul, se asigură că dacă are loc într-adevăr un dezastru - fapt pe care nu-l dorim, în mod evident - cei responsabili nu vor putea scăpa de obligaţiile lor financiare.