Mr President, this has been a long journey, from Tampere, where we saw just the outlines of an area of freedom, security and justice - and perhaps we talk too much - to this extraordinary position where we have Stockholm and Lisbon colliding.
Dle preşedinte, a trecut mult timp de la Tampere, unde am văzut doar liniile generale ale acestui spaţiu al libertăţii, securităţii şi justiţiei - şi poate vorbim prea mult - până la această poziţie extraordinară în care avem atât Programul de la Stockholm cât şi Tratatul de la Lisabona.