These monopolies are not only concerned with the production of energy, but also the distribution of energy, and citizens and undertakings, both small businesses and large industries, are therefore locked into an unacceptable situation.
Aceste monopolurilor se referă nu numai la producerea de energie, ci şi la distribuţia acesteia, iar cetăţenii şi întreprinderile, atât întreprinderile mici, cât şi cele mari, sunt prin urmare blocate într-o situaţie de neacceptat.