The EIB needs to be offered special conditions by the European Central Bank to allow it access to fresh capital, which is not currently permitted by law.
BEI are nevoie ca Banca Centrală Europeană să-i ofere condiţii speciale, care să-i permită să acceseze capital proaspăt, lucru care în prezent nu este permis de lege.