We also need to see easier registration procedures and working conditions for NGOs and the lifting of the restrictions on the freedom of NGO activists - like, for example, Mr Barazenka - and we need to see further evidence that peaceful demonstrations can take place freely and without participants fearing arrest.
Este necesar, de asemenea, să constatăm proceduri de înregistrare mai simple şi condiţii de lucru pentru ONG-uri, precum şi ridicarea restricţiilor privind libertatea persoanelor care activează în ONG-uri - cum ar fi, de exemplu, dl Barazenka - şi este necesar să constatăm în continuare dovezi privind faptul că demonstraţiile paşnice pot avea loc liber şi fără ca participanţilor să le fie teamă de arest.