In other words, it is a significant - in fact the major - concern that these animals are transported under favourable conditions.
Cu alte cuvinte, grija semnificativă - în realitate, grija majoră - este ca aceste animale să fie transportate în condiţii favorabile.