in writing. - (PT) I voted in favour of the conclusion of the Agreement on Air Transport between the EU and Vietnam, which is aimed at replacing certain provisions of the 17 existing bilateral air services agreements signed by that country and the Member States, guaranteeing EU air carriers non-discriminatory access to routes between the European Union and Vietnam, in accordance with what was established by the Court of Justice in 2002, along with compliance with Community law on competition.
în scris. - (PT) Am votat în favoarea încheierii Acordului privind transportul aerian dintre UE și Vietnam, care este destinat să înlocuiască anumite dispoziții din cele 17 acorduri bilaterale existente privind serviciile aeriene semnate de acea țară și de statele membre, garantând transportatorilor aerieni UE un acces fără discriminare la rutele dintre Uniunea Europeană și Vietnam, în conformitate cu ce a stabilit Curtea de Justiție în 2002, precum și în conformitate cu dreptul comunitar privind concurența.