Also, from a general point of view, the chapter on investment must respect both parties' right to legislate in areas such as the environment, public health, employee and consumer rights, industrial policy and cultural diversity, among others.
De asemenea, dintr-un punct de vedere general, capitolul referitor la investiții trebuie să respecte dreptul ambelor părți de a legifera în domenii precum mediul, sănătatea publică, drepturile angajaților și ale consumatorilor, politica industrială și diversitatea culturală, printre altele.