We do not deny the need for there to be ways for the various Member States to cooperate, link up and coordinate their activities to control and combat illegal fishing, but we were sceptical of the benefits of creating the Community Fisheries Control Agency (CFCA) because we believe that some of its competences clash with those of the Member States.
Nu negăm nevoia ca între diferitele state membre să existe căi de cooperare, de colaborare și de coordonare a activităților acestora de control și de combatere a pescuitului ilegal, însă am fost sceptici cu privire la beneficiile aduse de crearea Agenției Comunitare pentru Controlul Pescuitului (ACCP), întrucât credem că unele dintre competențele sale se întrepătrund cu cele ale statelor membre.