In reality, in this area, ministers of police have made decisions on police laws - behind closed doors - without the control of the courts or the European Court of Justice and without the application of a comprehensive code of basic rights and freedoms.
În realitate, în acest domeniu, miniştrii de poliţie au adoptat decizii privind legislaţia poliţienească - în spatele uşilor închide - fără controlul instanţelor sau al Curţii Europene de Justiţie şi fără punerea în aplicare al unui cod clar de drepturi şi libertăţi fundamentale.