That is why we have tabled this oral question and this motion for a resolution before the House, given that this aid does not cost the EU budget anything and that, furthermore, the increase in aid being requested falls far short of the de minimis aid received by other sectors, such as transport or agriculture.
Acesta este și motivul pentru care am adresat această întrebare cu solicitare de răspuns oral și am prezentat Parlamentului propunerea de rezoluție conexă, luând în calcul faptul că ajutorul propus nu implică niciun fel de costuri pentru bugetul UE și că, în plus, majorarea solicitată este mult inferioară ajutorului de minimis primit de alte sectoare, precum transportul sau agricultura.