(BG) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the maritime community has long discussed the need to improve the regulation, control and monitoring of vessel traffic due to risks of incidents, environmental pollution, danger to human life and illegal trafficking which, unfortunately, is far from negligible.
- (BG) Domnule preşedinte, domnule comisar, doamnelor şi domnilor, comunitatea maritimă a discutat îndelung necesitatea de îmbunătăţire a reglementărilor, a controlului şi a monitorizării traficului naval din cauza riscurilor legate de accidente, de poluarea mediului, de periclitarea vieţii umane şi de traficul ilegal care, din păcate, este departe de a fi neglijabil.