The fact is that the strengthening of the Stability and Growth Pact that you have just agreed with Mr Barroso places enormous pressure on workers, young people and retired people, and those States that do not implement it shall henceforth be threatened with sanctions, up to and including the withdrawal of their voting rights in the Council, which you preside over, and the withdrawal of certain aid funds.
Consolidarea Pactului de stabilitate şi de creştere, pe care tocmai aţi convenit-o cu dl Barroso, exercită presiuni enorme asupra lucrătorilor, asupra tinerilor şi asupra pensionarilor, iar acele state care nu îl pun în aplicare vor fi ameninţate cu sancţiuni, inclusiv cu retragerea drepturilor de vot în cadrul Consiliului, pe care îl conduceţi, şi cu retragerea anumitor fonduri de ajutorare.