The disasters that occurred in Madeira and France were considered by the Commission to be a 'major natural disaster' and an 'extraordinary regional disaster', respectively, and both applications by the national authorities for mobilisation of the fund were accepted.
Catastrofele care au avut loc în Madeira și în Franța au fost considerate de Comisie ca fiind o "catastrofă naturală majoră”, respectiv o "catastrofă regională ieșită din comun”, iar ambele cereri prezentate de autoritățile naționale pentru mobilizarea fondului au fost acceptate.