This was to a large extent due to the fact that Member States felt they would not be punished, because the sanctions provided for in the system were not applied automatically.
Acest lucru s-a datorat într-o mare măsură faptului că statele membre și-au dat seama că nu vor fi pedepsite, deoarece sancțiunile prevăzute de sistem nu se aplicau automat.