Mr President, I am pleased that Mr De Gucht, Mr Désir and Mrs Saïfi understand very well that if we are to have equal trade conditions, then standards - and I mean standards in a broad sense, including human rights and social and environmental standards - must undergo extensive harmonisation.
Domnule președinte, sunt încântat de faptul că domnul De Gucht, domnul Désir și doamna Saïfi înțeleg foarte bine că, pentru a avea condiții comerciale egale, standardele - și mă refer la standarde într-un sens general, acestea cuprinzând drepturile omului și standardele sociale și de mediu - trebuie să fie supuse unei armonizări extinse.