Yet homogenising EU law on the issue would undermine British competence in this area and also open up further channels for EU businesses to exploit the British market as they may be able to circumvent EU law.
Cu toate acestea, armonizarea legislației UE cu privire la această chestiune ar submina competențele britanice în domeniu și, de asemenea, ar deschide noi căi prin care întreprinderile din UE ar exploata piața britanică, având în vedere că ar putea să se sustragă legislației UE.