However, it should be stressed that the Court of Auditors has, once again, noted a high number of budget transfers in 2009 (49 in 2009, 52 in 2008 and 32 in 2007), so it is desirable that the EMSA improve its planning and monitoring to thus reduce the number of transfers.
Cu toate acestea, ar trebui subliniat faptul că, în 2009, Curtea de Conturi a constatat din nou un număr ridicat de transferuri bugetare (49 în 2009, 52 în 2008 și 32 în 2007), prin urmare este de dorit ca EMSA să își îmbunătățească planificarea și monitorizarea în vederea reducerii numărului de transferuri.