If we have to choose between being very strict and rigorous or being more generous, I would err on the side of being more generous.
Dacă va trebui să alegem între a fi foarte stricţi şi riguroşi sau să fim mai generoşi, eu aş alege soluţia de a fi mai generoşi.