I am very pleased that he is supporting the proposal negotiated by the committee, because it really is a very good compromise between various standpoints: a compromise between the Commission's standpoint, on the one hand, and the opinions presented by the Member States, and, on the other, it is compatible with investors' interests, but most of all, it opens up good prospects for the Union's investment policy in the future, serving the Union as a whole.
Mă bucur foarte mult că domnia sa sprijină propunerea negociată de către comisie, pentru că este, într-adevăr, un compromis foarte bun între diferite puncte de vedere: un compromis între punctul de vedere al Comisiei, pe de o parte, și opiniile prezentate de către statele membre, pe de altă parte, este compatibil cu interesele investitorilor, dar mai presus de toate, deschide perspective bune pentru politica Uniunii de investiții în viitor, servind Uniunii în ansamblul său.