However, it continues to be extremely difficult for a creditor to enforce a debt if the debtor's assets are divided between several Member States, which - there is no harm in repeating it - creates serious difficulties for the implementation of a true Single Market.
Cu toate acestea, continuă să fie extrem de dificil pentru un creditor să execute o datorie dacă bunurile debitorului sunt împărțite între mai multe state membre, care - nu există niciun rău în a repeta - creează dificultăți serioase pentru punerea în aplicare a unei piețe unice reale.