Moreover, Commissioner, scientists - and I assure you that I have talked to many of them in order to draw up this report, both before and during the process - have problems when submitting projects to the Seventh Framework Programme.
În afară de aceasta, domnule comisar, oamenii de ştiinţă - şi vă asigur că am vorbit cu mulţi pentru a întocmi acest raport, atât înainte, cât şi în cursul elaborării raportului - se confruntă cu dificultăţi atunci când prezintă proiecte în contextul celui de-al şaptelea program-cadru.