Moreover, the requirements for reimbursement to be conditional on the treatment and costs being covered by the healthcare system in the patient's own country, and for the prior authorisation of treatment requiring hospitalisation, are safeguards which will help guarantee the stability of national health services.
În plus, solicitările privind condiționarea rambursării de tratamentul furnizat și de costurile acoperite de sistemul medical din statul de origine al pacientului și autorizarea în prealabil a tratamentului care implică spitalizare reprezintă norme de siguranță care vor contribui la garantarea stabilității serviciilor medicale naționale.