It is not about removing people from permanent contracts, it is helping those who, so far, only had a chance to have a short-term or fixed-term contract, to have an open-ended one and build up their rights.
Nu este vorba despre înlocuirea contractelor permanente de muncă, ci despre a-i ajuta pe cei care, până acum, au avut șansa de a avea doar un contract pe termen scurt sau pe durată determinată, să aibă un contract pe durată nedeterminată și să își dezvolte drepturile.