When these risk warnings or recommendations are directed at individual Member States or at groups of Member States, the ESRB may propose appropriate support measures.
În cazurile în care astfel de avertismente sau recomandări sunt adresate unor state membre sau unui grup de state membre, ar trebui ca CERS să poată propune şi măsuri adecvate de asistenţă.