Energy saving, increased energy efficiency, research into commercially viable renewable energy and new technologies for transport and diversity of supply are all known routes to reduced dependence for the Member States.
Este foarte bine cunoscut faptul că prin economisirea energiei, ameliorarea eficienţei energetice, cercetarea în domeniul energiilor regenerabile rentabile şi a noilor tehnologii în transport şi diversificarea aprovizionării se poate determina o reducere a dependenţei statelor membre.