Relieved from unnecessary costs, in this case, unnecessary costs for a tax advisor, not from the otherwise essential costs - in Belgium it is lawyers who complete these annual accounts, in France auditors - and relieved from an unnecessary amount of work and administrative burdens, now more than ever in the current financial and economic crisis.
Eliberate de costuri nejustificate, în acest caz costurile nejustificate ale unui consultant fiscal, nu costurile esenţiale - în Belgia, aceste conturi anuale sunt completate de avocaţi, în Franţa de auditori - şi eliberate de o sarcină nejustificată de lucru şi de sarcini administrative, acum mai mult ca oricând, în cadrul actualei crize financiare şi economice.