The truth is, quite simply, that the Member States, or some Member States, have made greater and greater demands.
Adevărul este, pur şi simplu, că statele membre, sau unele state membre, au făcut din ce în ce mai multe solicitări.