The problem is that binding BIT arbitration judgments based on international law could entail commitments to investors by Member States that give rise to EU Treaty infringement proceedings.
Problema este că hotărârile arbitrale privind TBI cu caracter obligatoriu bazate pe dreptul internațional ar putea conduce la angajamente pentru investitori din partea statelor membre, care să dea naștere la o procedură privind încălcarea dreptului comunitar din Tratatul UE.