The drivers behind this question as far as the Committee on Petitions is concerned are nature, which is a contentious matter locally, how the local economy is allowed to develop, and, above all - and I will come back to this subsequently - the uniform application of the law in the European Union.
Elementele determinante care stau la baza acestei probleme în ceea ce privește Comisia pentru petiții sunt natura, care este o chestiune de contencios la nivel local, modul în care economiei locale îi este permis să se dezvolte, și mai presus de toate - și voi reveni la acest lucru ulterior - aplicarea uniformă a legislației în Uniunea Europeană.