By applying the customs exemption, the Community must also ensure that this measure ensures the basic objective - to promote local enterprise and help local farmers and small and medium-sized businesses to survive this difficult period - and that these principles are applied to other EU Member States.
Prin aplicarea acestor scutiri vamale, Comunitatea trebuie să se asigure, în acelaşi timp, că această măsură deserveşte obiectivul esenţial - promovează companiile locale şi ajută fermierii locali şi întreprinderile mici şi mijlocii să supravieţuiască acestei perioade dificile - şi că aceste principii se aplică şi altor state UE.