President-in-Office of the Council. - (CS) Madam President, ladies and gentlemen, this problem has now been resolved by the working bodies of the Council within the framework of the negotiations over a proposed Council Regulation amending Regulation (EC) No 1234/2007, establishing a common organisation of agricultural markets with regard to trading standards for poultry meat.
Dnă preşedintă, doamnelor şi domnilor, această problemă a fost rezolvată de organismele de lucru ale Consiliului în cadrul negocierilor cu privire la propunerea de Regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 de instituire a unei organizări comune a pieţelor agricole şi privind standarde comerciale pentru carnea de pasăre.