The aim of the amendment to the directive is, in a period of economic downturn, to assist the construction sector in eliminating commercial obstacles, thereby preserving jobs and sustaining a great many construction firms that would otherwise not survive the economic downturn.
Scopul modificării directivei constă, într-o perioadă de recesiune economică, în a sprijini sectorul construcţiilor prin înlăturarea barierelor comerciale, ajutând lucrătorii să îşi păstreze locurile de muncă şi sprijinind numeroase întreprinderi de construcţii care, altfel, nu ar supravieţui recesiunii economice.