Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, as our new Commissioner has already said, the legislative framework is no longer suited to today's reality of a greatly changed travel market, which has given rise to very many problems and a great deal of frustration, not only among consumers but also among travel agents and tour operators.
Dle preşedinte, dle comisar, doamnelor şi domnilor, aşa cum a spus deja noul nostru comisar, cadrul legislativ nu se mai potriveşte realităţii de astăzi a unei pieţe a călătoriilor foarte mult schimbată, ce a dat naştere foarte multor probleme şi unor frustrări foarte mari, nu doar în rândul consumatorilor, ci şi al agenţiilor de turism şi a tour-operatorilor.