I would also stress the call for the Commission to table a legislative proposal on guaranteeing access to certain basic banking services by June 2011 and to improve the transparency and comparability of bank charges by the end of 2011, as well as the call to table a legislative proposal to remove obstacles encountered by mobile workers in order to ensure the full portability of pension rights.
Aș sublinia, de asemenea, solicitarea înaintată Comisiei de a prezenta o propunere legislativă privind garantarea accesului la anumite servicii bancare de bază până în iunie 2011 și de a îmbunătăți transparența și comparabilitatea comisioanelor bancare până la sfârșitul anului 2011, precum și solicitarea de a prezenta o propunere legislativă prin care să se elimine obstacolele cu care se confruntă lucrătorii mobili pentru a garanta transferabilitatea integrală a drepturilor de pensie.