Indeed, we are at a turning point in European investment policy and at a time when we have to seize the new power conferred on us by the Treaty of Lisbon in order to meet a dual challenge.
Într-adevăr, ne aflăm la un punct de cotitură în ceea ce privește politica europeană de investiții, într-un moment în care trebuie să folosim noua competență care ne este conferită prin Tratatul de la Lisabona pentru a răspunde unei duble provocări.