The first is the one in which the Commission is urged to improve the working conditions of maritime workers and finally transpose into EU law the International Labour Organization (ILO) Maritime Labour Convention.
Primul amendament îi solicită Comisiei să îmbunătățească condițiile de lucru ale salariaților din domeniul maritim și, în fine, să transpună în legislația comunitară Convenția privind munca din domeniul maritim a Organizației Internaționale a Muncii (OIM).