This optional instrument would stand alongside Member States' contract laws as an alternative option which the contractual parties would be free to choose.
Acest instrument opţional ar însoţi dreptul contractual din statele membre, ca opţiune alternativă pe care părţile contractuale ar fi libere să o aleagă.