When I read news from Germany that it is doubtful that the country's market surveillance is in a position to meet the requirements of the new Toys Directive, then there is only one thing I can say, and that is that the German Government is under obligation to ensure that the German market surveillance authorities can meet these requirements.
Când citesc ştiri din Germania care relatează că este îndoielnic că monitorizarea pieţei în ţară se va putea desfăşura conform cerinţelor prevăzute de noua directivă privind jucăriile, nu pot spune decât un singur lucru, şi anume că guvernul german are obligaţia de a asigura că autorităţile germane responsabile de supravegherea pieţei pot respecta aceste cerinţe.