The moment that the Commission supported the creation, in Poland, of a factory of the same company focused on producing laptop computers, was the moment - because the market is made that way and because there is a much higher demand for laptop computers - that signalled the collapse of the Irish production plant.
Momentul în care Comisia a susţinut înfiinţarea, în Polonia, a unei întreprinderi a aceleiaşi companii, dar axate pe producerea de calculatoare portabile, a fost şi momentul care a semnalat colapsul fabricii de producţie irlandeze - pentru că astfel funcţionează piaţa şi pentru că există o cerere mult mai mare pentru calculatoare portabile.