In fact, as was seen from some of the reports on this issue, coordination solely between national supervisors, whose jurisdiction stops at their own country's borders, is not sufficient to control financial institutions that view the internal market as a truly borderless area.
De fapt, după cum am văzut din unele rapoarte privind această problemă, coordonarea exclusivă între supervizorii naţionali, ale căror jurisdicţii se opresc la graniţele propriilor state, nu este suficientă pentru a controla instituţiile financiare care văd piaţa internă ca o zonă cu adevărat fără frontiere.