Nonetheless, the responsibility for pension provision remains with the Member States, meaning that pension systems primarily fall within the competence of the Member States and therefore the only thing that should be provided by Europe is coordinated guidance for Member States.
Totuși, responsabilitatea dispozițiilor privind pensia le revine statelor membre, ceea ce înseamnă că sistemele de pensii intră în principal sub incidența statelor membre și, prin urmare, singurul lucru pe care trebuie să-l furnizeze Europa este orientarea coordonată a statelor membre.