Apart from the fact that some areas of medicine in countries with high medical standards could rapidly be overwhelmed, there is also the risk that poorer EU Member States, which have invested less in healthcare, will be required to pay massive costs.
În afară de faptul că anumite domenii medicale în state cu standarde medicale înalte ar putea fi rapid copleșite, există, de asemenea, riscul ca statelor membre mai sărace ale UE, care au investit mai puțin în servicii medicale, să li se solicite să plătească costuri masive.