A practical example of cooperation between the Commission services is the 'Practical Guide to EU funding opportunities for research and innovation' published in 2007, which was conceived to help potential beneficiaries to find their way through the three funding Community instruments and provides policy makers with advice on coordinated access to those instruments.
Un exemplu practic de cooperare între serviciile Comisiei este "Ghidul practic al oportunităţilor de finanţare europeană pentru cercetare şi inovare”, publicat în 2007, care a fost conceput pentru a ajuta potenţialii beneficiari să înţeleagă mai bine cele trei instrumente de finanţare ale Comunităţii şi care oferă factorilor decizionali sfaturi privind accesul coordonat la aceste instrumente.