In this context, I think that Member States must develop long-term policies and action plans for speeding up access to research funding in the field of dementia and Alzheimer's, including research into prevention, at a level commensurate with these illnesses' economic impact on society. They must also anticipate and prevent social and demographic trends and focus on the support provided to the families of the patients being cared for by them, thereby affording social protection to vulnerable people suffering from dementia.
În acest context, consider că Statele Membre trebuie să dezvolte politici şi planuri de acţiune pe termen lung pentru a eficientiza accesarea fondurilor de cercetare în domeniul demenţei şi a bolii Alzheimer, incluzând şi cercetări în domeniul prevenţiei, la un nivel proporţional cu impactul economic al acestora asupra societăţii şi care să anticipeze şi să prevină tendinţele sociale şi demografice şi să-şi concentreze atenţia pe sprijinul oferit familiilor pacienţilor care îi îngrijesc, oferind astfel protecţie socială persoanelor vulnerabile suferinde de demenţă.