Thirdly, the decision to treat in another Member State must be based on need, and not on the size of the patient's wallet.
În al treilea rând, decizia de a efectua un tratament într-un alt stat membru trebuie să fie luată în funcţie de necesităţi, şi nu de posibilităţile financiare ale pacientului.