The van Nistelrooij report should therefore be warmly welcomed since, in addition to providing an in-depth picture of the work that has been done to date in the Member States, it starts to deal with the question of criteria for harmonisation of financial instruments and operational plans aimed at innovation.
De aceea, raportul van Nistelrooij trebuie să fie călduros salutat, deoarece, în afară de punerea la dispoziţie a unei imagini profunde a ceea ce s-a făcut până acum în statele membre, începe să abordeze problema criteriilor de armonizare a instrumentelor financiare şi a planurilor operaţionale destinate inovaţiei.