Firstly, to improve the management of the funds, facilities are being offered to the Member States, not least additional advances of 2% or 2.5%, amounting to a total of EUR 6.25 billion in 2009.
Mai întâi, pentru a îmbunătăţi gestionarea fondurilor, sunt oferite facilităţi statelor membre, cât şi avansuri suplimentare de 2% sau 2,5%, ridicându-se la un total de 6,25 miliarde EUR în 2009.