As we have heard and as we have already appraised - although I think we need to go into this area as well in greater depth - there are different systems and different circumstances in the Member States, which need to be carefully assessed so that no countries automatically benefit while others automatically lose out.
După cum am auzit și după cum am susținut deja - deși cred că și în acest domeniu trebuie să aprofundăm mai mult - în statele membre există diferite sisteme și diferite circumstanțe care trebuie să fie evaluate cu atenție astfel încât să nu existe țări care beneficiază în mod automat în timp ce altele ies în pierdere.