It also draws attention to the situation of women, regretting that no special consideration has been given to this issue in the Commission communication, particularly in the 'projects' dimension, which should include the promotion of geographical, economic and social cohesion and which should always take into account the issue of equal opportunities for men and women and the gender perspective.
De asemenea, atrage atenţia asupra situaţiei femeilor, regretând faptul că nu s-a acordat o atenţie specială acestui aspect în cadrul comunicării Comisiei, în special în dimensiunea "proiectelor”, care include promovarea coeziunii geografice, economice şi sociale ce ar trebui să ia întotdeauna în considerare aspectul privind acordarea de şanse egale pentru bărbaţi şi femei şi perspectiva de gen.