President of the Commission. - Mr President, today we are here to debate migration and cross-border movement of European citizens, but let me start by reminding all of us that yesterday was the 61st anniversary of the Schuman Declaration, which laid the foundations of the European Union, and from that day began a process in which European people have been willing to come together and put aside their differences, to build a European continent without borders, where our citizens can move freely between countries.
președinte al Comisiei. - Dle Președinte, ne aflăm astăzi aici pentru a dezbate problema migrației și a circulației transfrontaliere a cetățenilor europeni, dar permiteți-mi să încep prin a reaminti tuturor că ieri s-au împlinit 61 de ani de la Declarația Schuman, care a pus bazele Uniunii Europene. Din acea zi a început un proces prin care europenii și-au exprimat dorința de a se unifica și de a lăsa deoparte diferențele, pentru a construi un continent european fără frontiere, în care cetățenii noștri să poată circula liber dintr-o țară în alta.