rapporteur. - Madam President, just to satisfy the prudential concerns mentioned by Mrs Berès, I would point out that we have insisted in this directive and report that e-money funds are not deposits; credit cannot be created upon them.
raportor - Doamnă preşedintă, numai pentru a satisface îngrijorările de natură prudenţială menţionate de dna Berès, aş dori să subliniez faptul că am insistat în această directivă, precum şi în raport, asupra faptului că fondurile de monedă europeană nu sunt depozite; nu pot fi constituite credite pe baza acestora.