The Committee stated in its reply that since there was less than a month, which is the normal cooling-off period, between 28 April, when the Committee voted on this report, and this plenary, this report could therefore not be tabled at the May plenary.
În răspunsul său, Comisia a precizat că, întrucât între 28 aprilie, data la care comisia a votat raportul, şi această sesiune plenară este mai puţin de o lună, perioada obişnuită de aşteptare, acest raport nu poate fi depus la sesiunea plenară din mai.