The first is that there is no mathematical link between the length of maternity leave and women's fertility rate, and to prove it I need only mention the situation in France, since France is a country which provides for 14 weeks' maternity leave and which, today, has one of the highest birth rates in Europe.
Primul dintre acestea este că nu există vreo legătură matematică între durata concediului de maternitate şi rata fertilităţii în rândul femeilor şi pentru a dovedi acest lucru trebuie doar să menţionez situaţia din Franţa, din moment ce Franţa este o ţară care asigură un concediu de maternitate de 14 săptămâni şi care are astăzi una dintre cele mai ridicate rate ale natalităţii în Europa.