We too will insist on Amendment 14, concerning Article 6, because we believe that to make optional for the assisting spouse or life partner that which is, however, obligatory for the main worker is to lower protection and to open the door to conditions that undermine the Commission's aims.
Şi noi vom insista asupra amendamentului 14, referitor la articolul 6, deoarece considerăm că dacă o anumită prevedere este obligatorie pentru lucrătorul principal şi opţională pentru soţul colaborator sau partenerul de viaţă ar însemna să reducem protecţia şi să creăm căi prin care să se poată submina obiectivele Comisiei.