Furthermore, as Mr Simpson highlighted, despite the two accidents, which we must obviously learn from in terms of rail safety - precisely to show our commitment on this, we organised a series of events which Mr Simpson also attended - I wish to stress that rail transport in Europe nevertheless offers an especially high level of safety compared with other means of transport.
Pe de altă parte, după cum a subliniat dl Simpson, în ciuda celor două accidente, din care bineînţeles că avem de învăţat în ceea ce priveşte siguranţa transportului feroviar - şi tocmai pentru a demonstra angajamentul nostru în acest sens, am organizat o serie de evenimente la care a participat şi dl Simpson - doresc să subliniez faptul că în Europa transportul feroviar oferă un nivel ridicat de siguranţă în comparaţie cu alte mijloace de transport.