This worrying level of EU dependence on imports is the result of a double phenomenon: firstly, there has been a decline in EU production, and, secondly, the EU market has been increasingly opened up to imports, as a result of the trade policies conducted by the Commission in the course of the last decade.
Acest nivel îngrijorător al dependenței UE este rezultatul unui fenomen dublu: în primul rând, s-a înregistrat o scădere a producției UE și, în al doilea rând, piața UE a fost tot mai deschisă către importuri, ca urmare a politicilor comerciale practicate de Comisie în ultimul deceniu.