When it comes to economic governance - because that is what this is also about - the current proposal is to say to Member States: 'Cut off your expenditure arm while tying your revenue arm behind your back'. That is what is being referred to as a competitiveness pact.
Când vine vorba de guvernanța economică - întrucât aceasta este o altă dimensiune a problemei - se propune să le spunem statelor membre: "Tăiați-vă brațul responsabil de cheltuieli și legați-vă la spate brațul responsabil de venituri” Acest îndemn este cunoscut sub numele de pactul pentru competitivitate.