To return to the more general issue, it is a fact that the current crisis has highlighted chronic sicknesses and weaknesses in terms of the economic coordination of the euro area and in terms of the global system of economic governance and, as a result, huge, uncontrolled power has been amassed in the globalised financial system.
Ca să mă întorc la o chestiune mai generală, este cert faptul că prezenta criză a evidenţiat boli cronice şi puncte slabe ale coordonării economice a zonei euro şi ale sistemului global de guvernanţă economică şi, drept urmare, s-a adunat o putere imensă, necontrolată în sistemul financiar globalizat.