This is a French bureaucratic tradition to ensure that an authority can quickly take decisions on anything under the sun without needing to worry about public influence.
Aceasta este o tradiţie birocratică franceză care asigură că o autoritate poate adopta decizii cu uşurinţă cu privire la orice aspect de sub soare, fără să trebuiască să se îngrijoreze din cauza influenţei politice.