The Member States, both individually and jointly in the Council, are studying in detail all aspects of the questions concerned.
Statele membre studiază în detaliu, atât individual, cât şi în comun, în Consiliu, toate aspectele chestiunilor în cauză.