in writing. - (NL) Madam President, ladies and gentlemen, for years, the European Parliament has been arguing for the extension of the list of goods and services to which a reduced VAT rate may optionally be applied The call for a reduced VAT rate in the Member States for things including catering services, building renovations and small repairs, such as shoe repairs, has become ever more pronounced.
Doamnă preşedintă, doamnelor şi domnilor, de ani de zile, Parlamentul European a adus argumente pentru extinderea listei de produse şi servicii la care se poate aplica o reducere a cotei de TVA. Solicitarea unei cotei reduse de TVA în statele membre, pentru lucruri care includ servicii de catering, renovările construcţiilor şi reparaţiile mici, cum ar fi reparaţii de pantofi, a devenit din ce în ce mai pronunţată.