We are therefore not indifferent to the potential linked to the existence of a common body of general standards and principles applicable to contract law, in terms of increasing cross-border transactions, of regulating e-commerce and of improving consumers' access to products.
Prin urmare, nu suntem indiferenţi faţă de potenţialul legat de existenţa unui corp comun de standarde şi principii generale, aplicabile legislaţiei contractuale, din punctul de vedere al dezvoltării tranzacţiilor transfrontaliere, al reglementării comerţului electronic şi al îmbunătăţirii accesului consumatorilor la produse.