the oral question by Mr de Jong, on behalf of the GUE/NGL Group, Mr Cashman, on behalf of the S&D Group, Mr Canfin, on behalf of the Verts/ALE Group, and Mrs Macovei, to the Commission on the revision of the framework for Commission expert groups and balanced representation and transparency (B7-0010/2011);
întrebarea cu solicitare de răspuns oral adresată Comisiei de dl De Jong, în numele Grupului GUE/NGL, dl Cashman, în numele Grupului S&D, dl Canfin, în numele Grupului Verts/ALE și dna Macovei, privind revizuirea cadrului pentru grupurile de experți ale Comisiei, reprezentarea echilibrată și transparența (B7-0010/2011);