As far as European operators are concerned, I would like to say very clearly that the regulation as we have amended it should do nothing but benefit responsible European operators, since the vast majority of them already do most of what is being asked, and the existence of the regulation will prevent them from being undercut by other, less scrupulous, operators.
În ceea ce-i priveşte pe operatorii europeni, aş dori să precizez foarte clar că regulamentul, aşa cum l-am modificat, ar trebui să aducă doar beneficii operatorilor europeni responsabili, deoarece marea majoritate a acestora îndeplinesc deja cele mai multe cerinţe, iar existenţa regulamentului îi va împiedica să fie subminaţi de alţi operatori, mai puţin stricţi.