It was thus acknowledged that the Uruguay Round had not kept all the promises it had made concerning developing countries, and that the countries of the South were at an unfair disadvantage where trade rules were concerned, particularly in the field of agriculture, because these trade rules allow the richest countries both to protect their market and to continue to fund their production, including that intended for export, bankrupting many farmers of the South in the process.
Astfel, s-a recunoscut faptul că Runda Uruguay nu a respectat toate promisiunile pe care le făcuse cu privire la ţările în curs de dezvoltare, iar ţările din sud s-au aflat pe o poziţie dezavantajată în ceea ce priveşte normele comerciale, în special în domeniul agriculturii, deoarece aceste norme comerciale permit ţărilor celor mai bogate să îşi protejeze piaţa şi să continue să îşi finanţeze producţia, inclusiv cea destinată exportului, falimentându-i pe mulţi agricultori din sud în cadrul acestui proces.