The so-called traditional means of organising the markets, such as public intervention and others, neither should nor could be abolished on the pretext of alleged rationalisation and simplification, as to do so would continue and intensify the destruction of small and medium-sized agriculture that is under way in many countries.
Așa-numitele mijloace de organizare a piețelor, precum intervențiile publice și altele, nu ar trebui și nu ar putea fi eliminate sub pretextul unei pretinse raționalizări și simplificări, întrucât acest fapt ar continua și accelera distrugerea întreprinderilor agricole mici și mijlocii, care are loc în multe țări.