As such, there is a need to strike a balance between these institutions' freedom to conduct their business, in what is an essentially private matter, and the economic impact that another crisis in the financial system could have on the real economy, and for the lives of everyone as members of a community.
Ca atare, este necesară obținerea unui echilibrul între libertatea acestor instituții de a-și desfășura activitatea, ceea ce este, în esență, un aspect privat, și impactul economic pe care l-ar putea avea o nouă criză în sistemul financiar asupra economiei reale și pentru viețile tuturor, ca membri ai unei comunități.