This will hold true, however, only on the assumption that the implementation of the proposed measures, which I supported, results in the elimination of bottlenecks in the movement of people, capital, goods and services between the individual countries of the Union, increasing the availability and reliability of loans and banking services, as well as Internet commerce.
Totuși, acest lucru va fi posibil doar în cazul în care punerea în aplicare a măsurilor propuse, pe care le-am susținut, are ca urmare eliminarea obstacolelor din calea circulației persoanelor, a capitalurilor, a bunurilor și a serviciilor între țările Uniunii, sporind disponibilitatea și fiabilitatea creditării și a serviciilor bancare, precum și a comerțului electronic.