However, President El Béchir has just increased the evidence against him by taking a decision which is ill-conceived on two counts: first, because it adds to the grievances already lodged against him and, secondly, because this on its own could be brought before the International Criminal Court as the consequences for Darfur are extraordinarily serious on a humanitarian level.
Cu toate acestea, preşedintele El Béchir tocmai a înmulţit dovezile împotriva sa, prin luarea unei decizii care este prost concepută din două puncte de vedere: în primul rând, deoarece se alătură plângerilor făcute deja la adresa acestuia, şi în al doilea rând, pentru că doar acest fapt în sine ar putea fi adus în faţa Tribunalului Penal Internaţional, întrucât consecinţele pentru Darfur sunt extrem de serioase la nivel umanitar.