I would think that, if the EU were to introduce an increased de minimis at this point in time, it is likely to undermine the EU leadership in the ongoing negotiation process, sending a signal round the world that other countries, too, could increase their fishery subsidies on fuel, which would lead to a vicious circle, increasing the pressure on the world's fish stocks.
Cred că poziția de lider a UE în cadrul actualului proces de negociere ar fi subminată de introducerea în acest moment a unei majorări a plafonului de minimis, transmițându-se astfel un semnal în întreaga lume că și alte țări pot majora subvențiile pentru petrol acordate industriei pescuitului, ceea ce ar da naștere unui cerc vicios, care ar spori presiunea la care sunt supuse stocurile mondiale de pește.