Fourthly - and I am coming to a conclusion here - on access to medicines, we need assurance that nothing in the Cariforum Agreement threatens the use of the TRIPS mechanism - the mechanism should be put in no doubt.
În al patrulea rând - aceasta este şi concluzia prezentării mele, în ceea ce priveşte accesul la medicamente, trebuie să ne asigurăm că nimic din Acordul Cariforum nu ameninţă utilizarea mecanismului creat de Acordul TRIPS - nu trebuie să existe nicio îndoială în privinţa acestuia.