This requires appropriate laws, both at Community and Member State level, which do not counteract each other but rather reinforce the objectives of one another.
Acest lucru necesită legi adecvate, atât la nivel comunitar, cât şi la nivelul statelor membre, legi care nu se subminează unele pe altele, ci mai degrabă îşi consolidează reciproc obiectivele.