The development of energy and transport infrastructure, investment in research and development, learning and youth policy must find fresh impetus in the Union's future budgets, while the fundamental pillars of the cohesion policy and the agricultural policy should continue to receive the current amount of funding.
Dezvoltarea infrastructurii energetice şi de transport, a investiţiilor în cercetare şi dezvoltare, a învăţării şi a politicii privind tinerii trebuie să dobândească un suflu proaspăt graţie viitoarelor bugete ale Uniunii, în timp ce pilonii fundamentali (politica de coeziune şi politica agricolă) ar trebui să primească aceeaşi finanţare ca în prezent.