It is also important that these improvements in the transposition of European legislation be implemented much more emphatically in the procurement rules, that there be improvements in the powers to overcome obstacles and in enforcement, particularly in the Member States.
Totodată, este important ca aceste îmbunătăţiri în transpunerea legislaţiei europene să fie puse în aplicare mult mai riguros în ceea ce priveşte regulile de achiziţie, să aibă loc o ameliorare a capacităţii de depăşire a obstacolelor şi a punerii în aplicare, mai ales la nivelul statelor membre.