I believe the crisis has more to do with deep-rooted problems in some eurozone Member States than with speculators: Member States with fiscal indiscipline, inefficient labour markets and massive debts in the private sector.
După părerea mea, criza este mai legată de problemele complexe din unele state ale zonei euro decât de speculanţi: statele membre care nu au o disciplină fiscală, care au pieţe ale muncii ineficiente şi datorii masive în sectorul privat.