In case the Commission considers that the conditions are not fulfilled, it will present a report to the INTA Committee including an explanation of all factors relevant to the initiation of such an investigation.
În cazul în care Comisia consideră că acestea nu sunt întrunite, va înainta Comisiei INTA un raport în care sunt explicați toți factorii relevanți pentru deschiderea unei astfel de anchete.