It is important that the policy review give priority to the criteria of an independent judiciary, respect for basic freedoms, including freedom of the media and the fight against corruption, but it is also necessary to reconsider and to examine carefully the EU's Mediterranean strategy in order to strengthen political dialogue and to support all democratic and social forces.
Este important ca revizuirea politicii să acorde prioritate criteriilor unui sistem judiciar independent, respectării libertăților fundamentale, inclusiv libertății mass-mediei și luptei împotriva corupției, dar, de asemenea, este necesar să reanalizăm și să examinăm cu atenție strategia UE pentru regiunea mediteraneeană în vederea consolidării dialogului politic și sprijinirii tuturor forțelor democratice și sociale.