Although very ambitious, the Commission's initial proposal was unable to meet the needs of all consumers in the European Union.
Deși este foarte ambițioasă, propunerea inițială a Comisiei nu a reușit să răspundă tuturor nevoilor consumatorilor din Uniunea Europeană.