At the meeting on 7 September this year, the Council received news from the Commission that a draft proposal for a review of Regulation (EC) No 1/2005 on the protection of animals during transport will be tabled as soon as possible.
La reuniunea sa din 7 septembrie, Consiliul a fost înştiinţat de Comisie că se va prezenta, cât mai curând, un proiect de propunere de revizuire a Regulamentului (CE) nr. 1/2005 privind protecţia animalelor în timpul transportului.