Colleagues may be aware that this is a sensitive issue and in some languages and for some Member States this does give difficulties.
Colegii mei poate că ştiu că este o chestiune delicată, iar pentru anumite limbi şi pentru anumite state membre, acest lucru generează dificultăţi.