Indeed, this situation restricts one of the Community's basic freedoms, the free movement of companies.
Astfel, una din libertăţile fundamentale comunitare este restricţionată, şi anume, cea privind libertatea de mişcare a companiilor.