In this case, and due to the fact that this is an unoriginal proposal for 'protecting the interests of consumers', it goes back to arguing that free trade is the be-all and end-all of consumer interests, thus making, once again, a profession of faith in the virtues of the free market.
În acest caz, fiind vorba despre o propunere lipsită de originalitate pentru "protejarea intereselor consumatorilor”, aceasta susține că comerțul liber este cel mai important scop final al intereselor consumatorilor, profesând astfel încă o dată încrederea în virtuțile pieței libere.