I would stress the following points of interest in the mandate granted for the trialogue: 1) 2012 EU budgetary allocations in support of the Europe 2020 strategy; 2) proposal for a revision of the current Multiannual Financial Framework 2007-2013 to address the additional financing needs of the International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER) project; and 3) financial sustainability and manageability of Heading 4 in 2012, particularly in view of the forthcoming amending letter to address the democratic transition in the southern Mediterranean.
Aș dori să subliniez următoarele aspecte de interes cu privire la mandatul pentru trialog: 1) sumele din bugetul UE 2012 alocate în sprijinul strategiei Europa 2020; 2) propunerea de revizuire a actualului cadru financiar multianual 2007-2013 pentru a răspunde nevoilor de finanțare suplimentară a proiectului pentru reactorul termonuclear experimental internațional (ITER); și 3) sustenabilitatea financiară și ușurința de gestionare a rubricii 4 în 2012, cu precădere în vederea viitoarei scrisori rectificative care va aborda tranziția democratică în spațiul sud-mediteraneean.