It did so while preserving the overall structure of the directive, which is aimed - and this is obviously one of the main issues at stake in the internal market - at boosting growth and employment, because it is clear today, ladies and gentlemen, that nine out of 10 new jobs created in the European economy are created in the services economy.
A făcut acest lucru păstrând structura globală a directivei, care viza - iar acesta este, evident, unul dintre aspectele principale aflate în joc pe piața internă - sporirea creșterii economice și a ocupării forței de muncă, deoarece este clar astăzi, doamnelor și domnilor, că nouă din zece noi locuri de muncă create în economia europeană se creează în economia serviciilor.