Article 78(3) of TFEU states that in the event of one or more Member States being confronted by a sudden inflow of nationals of third countries, the Council, on a proposal from the Commission, may adopt provisional measures for the benefit of the Member State(s) concerned - after consulting the European Parliament, by the way.
Articolul 78 alineatul (3) din TFUE afirmă că, în cazul în care unul sau mai multe state membre se confruntă cu un aflux brusc de resortisanți din țări terțe, Consiliul, la propunerea Comisiei, poate lua măsuri provizorii în beneficiul statului sau al statelor membre în cauză - apropo, după consultarea Parlamentului European.