A level playing field which has benefited Member States' consumers and businesses so much since 1992 needs to be maintained and safeguarded.
Trebuie menţinute şi protejate condiţiile echitabile de acţiune ce a fost atât de utile pentru consumatorii şi companiile din statele membre, începând cu 1992.