the registration and permanent supervision of credit rating agencies within the Union should be the sole responsibility of the European Supervisory Authority (ESA), namely the European Securities and Markets Authority (ESMA), which should have exclusive powers to sign cooperation agreements on the exchange of information with the relevant authorities in third countries;
înregistrarea și supravegherea permanentă a agențiilor de rating de credit din cadrul Uniunii trebuie să fie responsabilitatea exclusivă a Autorității europene de supraveghere (AES), și anume a Autorității europene pentru valori mobiliare și piețe (AEMVP), care trebuie să aibă competențe exclusive de a semna acordurile de cooperare privind schimbul de informații cu autoritățile relevante din țările terțe;