I also want to thank the two Presidencies involved - the Czech and particularly the Swedish Presidency - for their more open attitude on this than we have seen in some negotiations, as we were able to negotiate rather than feel we were there to do what Council wanted - well, sometimes anyway.
De asemenea, aș dori să le mulțumesc celor două președinții implicate - Președinției cehe și în special celei suedeze - pentru atitudinea lor mai deschisă decât cea pe care am observat-o în unele negocieri, întrucât am putut să negociem, și nu să simțim că suntem aici pentru a face ceea ce dorește Consiliul - cel puțin uneori.