(FR) Mr President, Minister, Commissioner, ladies and gentlemen, since its adoption and the heated debates that surrounded it, the Services Directive has somewhat faded into obscurity, but it is important to show that we are particularly vigilant in the crucial phase of its transposition.
(FR) Dle preşedinte, dnă ministru, dnă comisar, doamnelor şi domnilor, de la adoptarea Directivei privind serviciile şi de la dezbaterile aprinse în jurul acesteia, aceasta a intrat oarecum în obscuritate, dar este important să demonstrăm o vigilenţă deosebită în faza crucială a transpunerii sale.