The primary and fundamental aim of all this is to protect the fundamental right to water and sanitary services but, clearly, this must be within a rigorous framework of respect for sustainable development which, in the European Union, is set out in the Framework Directive on water as a reference point, with the Millennium Development Goals as the basis for development.
Obiectivul principal şi fundamental al acestor acţiuni este protecţia dreptului fundamental de a avea acces la servicii de apă şi de canalizare, dar, în mod clar, acesta trebuie îndeplinit într-un cadru riguros de respectare a dezvoltării durabile care, în Uniunea Europeană, este prevăzut în Directiva-cadru privind apa ca punct de referinţă, cu obiectivele de dezvoltare ale mileniului ca bază pentru dezvoltare.