This was reinforced further by support from all of the EU's health ministers in conclusions reached in November 2006.
Această prevedere a fost susţinută de toţi miniştrii sănătăţii ai statelor membre din UE în cadrul concluziilor la care s-a ajuns în noiembrie 2006.