The Commission will therefore have to make use of the new extension period to promote an impact assessment of the existing measures and of those that should be taken into account in developing the new proposal for the period from 1 January 2013, which is scheduled to be tabled during 2011.
Prin urmare, Comisia va trebui să profite de noua perioadă de prelungire pentru a promova o evaluare a impactului măsurilor existente și a celor care ar trebui luate în considerare în elaborarea noii propuneri pentru perioada care începe la 1 ianuarie 2013 și care urmează să fie prezentată în cursul anului 2011.