In my own country, the property bubble was created by tax incentives - which were too generous and not well thought out - for builders to build houses and providing them with the planning permission - sometimes even in flood plains, which have since been flooded - and rezoning land which should not have been rezoned.
În propria mea ţară, bula imobiliară a fost creată prin stimulente fiscale - care au fost prea generoase şi insuficient gândite - pentru antreprenori, în vederea construcţiei de locuinţe, oferindu-le autorizaţia de construcţie - câteodată şi pe câmpii inundate, care au mai fost inundate de atunci - şi reclasificând terenuri care nu ar fi trebuit să fie reclasificate.