It is also important to ensure that there is a level playing field, in terms of competition, between transport companies in different Member States and between different modes of transport.
Totodată, este importantă asigurarea unor condiţii echitabile de concurenţă între transportatorii din diferite state membre şi între diferite moduri de transport.