The fact that this text was negotiated by the Council places it outside the Commission's scope of negotiation and therefore, perhaps, of the EU acquis.
Faptul că acest text a fost negociat de către Consiliu îl plasează în afara domeniului de aplicare a negocierilor Comisiei și, prin urmare, poate, a acquis-ului UE.