That is due to a whole range of factors, including the lack of a global trade agreement, the increase in certain raw material prices and the increased demand for foodstuffs, but it is also due to speculation and 'financial games' that are played out on other markets but have repercussions on the global market.
Acest lucru se întâmplă din cauza unei serii întregi de factori, inclusiv lipsa unui acord comercial global, creșterea prețurilor anumitor materii prime și creșterea cererii de produse alimentare, dar și din cauza speculațiilor și a "jocurilor financiare” care se joacă pe alte piețe, dar au repercusiuni pe piața mondială.