In practice, this regulation lays down the rules regulating the content, presentation, examination and monitoring of stability programmes and convergence programmes, as part of the multilateral surveillance that the Commission and Council want to carry out at an early stage; the argument being to prevent budget deficits and excessive debt occurring, and to promote the surveillance and coordination of economic policy.
În practică, această dispoziție stabilește normele de reglementare a conținutului, a prezentării, a examinării și a monitorizării programelor de stabilitate și a celor de convergență, ca parte a supravegherii multilaterale pe care Comisia și Consiliul doresc să o realizeze într-un stadiu timpuriu; scopul este de a preveni deficitele bugetare și datoriile excesive și de a promova supravegherea și coordonarea politicilor economice.