To conclude, climate change, freedom, security and justice, and the response to the economic and financial crisis - these are three areas which impact on citizens every day of their lives and three areas where the European Council can show that the Lisbon Treaty has indeed opened a new chapter in the history of the European project.
Pentru a încheia, schimbările climatice, libertatea, securitatea şi justiţia şi răspunsul la criza economică şi financiară - acestea sunt trei domenii care au un impact asupra vieţii de zi cu zi a cetăţenilor şi trei domenii în care Consiliul European poate demonstra că Tratatul de la Lisabona a deschis într-adevăr un nou capitol în istoria proiectului european.