The EP is hiding the fact that, with regard to the supposed enhancement of the role of the national parliaments in the decision-making process, what is actually happening with the Treaty of Lisbon is that these parliaments are losing much more than they are (falsely) gaining, bearing in mind the extensive transfer of powers to the institutions of the European Union.
Parlamentul European ascunde faptul că, în ceea ce priveşte presupusa sporire a rolului parlamentelor naţionale în cadrul proceselor de luare a deciziilor, ceea ce se întâmplă, de fapt, cu Tratatul de la Lisabona este faptul că aceste parlamente pierd mult mai mult decât câştigă (aparent), luând în considerare transferul extensiv de competenţe către instituţiile Uniunii Europene.