Thus, we Latvians, having over many years lost our revenue, competitiveness and, possibly, quality of society, saved the banking sector of the Scandinavians and other investors, at least in the Baltic States, since the domino effect in the event of banks failing would go far beyond Latvia's borders and would reach as far, let us say, as Scandinavian pension funds, as the banks' shareholders.
Prin urmare, cetăţenii letoni, pierzând-şi veniturile, competitivitatea şi, posibil, calitatea societăţii pentru o perioadă îndelungată, au salvat sectorul bancar al ţărilor scandinave şi al altor investitori, cel puţin în statele baltice, deoarece efectul de domino în cazul căderii băncilor ar depăşi cu mult graniţele Letoniei şi ar ajunge, de exemplu, până la fondurile de pensii scandinave, ca acţionari ai băncilor.