In exchange for this concession, Parliament wanted a debate to take place on the Union's resources, and in particular on the issue of it being able to have funds of its own, independent of contributions from the Member States.
În schimbul acestei concesii, Parlamentul a dorit să se desfășoare o dezbatere privind resursele Uniunii, mai ales în ceea ce privește capacitatea ei de a avea fonduri proprii, independent de contribuțiile statelor membre.