As regards the implementation of the directive in the area of social services - to the extent that they are covered by it - this does not seem to have raised particular problems.
Cu privire la aplicarea directivei în domeniul serviciilor sociale - în măsura în care sunt acoperite de aceasta - acest lucru nu pare să fi produs probleme deosebite.