While one would have expected that, at the first global summit following the entry into force of the Lisbon Treaty, the European Union would have spearheaded an effort to achieve a new, ambitious, substantial, global agreement on combating climate change, we and the European citizens witnessed a show of fragmentation, with some European leaders playing their own game and the European Union playing the role of sidekick and spectator.
În timp ce ne-am fi aşteptat ca, la primul summit mondială de după intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona, Uniunea Europeană să coordoneze eforturile de a obţine un acord nou, ambiţios, substanţial, mondial privind combaterea schimbărilor climatice, noi şi cetăţenii europeni am fost martorii unui scenariu fragmentat, în care câţiva lideri europeni au acţionat pe cont propriu, iar Uniunea Europeană a jucat rolul de asociat şi spectator.