Finally, I would like to hear from the Commissioner how it is possible that the Commission's website lists Greenpeace as a participant in Implementing Geological Disposal of Waste - Technology Platform, while I am in possession of correspondence between Greenpeace and the Commission which suggests that Greenpeace's application for participation was explicitly rejected by the Commission.
În cele din urmă, aș dori să aud din partea dlui comisar cum este posibil ca site-ul Comisiei să enumere Greenpeace ca participant în Platforma tehnologică pentru implementarea depozitării geologice a deșeurilor, în timp ce eu sunt în posesia unor scrisori dintre Greenpeace și Comisie, care sugerează faptul că cererea de participare a Greenpeace a fost respinsă în mod explicit de Comisie.