There were concerns about whether market forces would win out over services of general interest; and that people who were concerned about patients' rights to choose, and to travel, were being pitted against those who were asking which patients would actually exercise that choice.
Au existat preocupări referitoare la posibilitatea ca forţele pieţii să câştige în faţa serviciilor de interes general; şi că cei care erau preocupaţi de drepturile pacienţilor de a alege şi călători erau asmuţiţi împotriva acelora care întrebau care dintre pacienţi îşi vor exersa în realitate această opţiune.