Since, until now, neither the European Union nor the African Union have managed to achieve any compromise with the government of Madagascar, certain measures have been adopted, including the suspension of aid from the International Monetary Fund and the World Bank, as well as our withholding recognition of the transitional government.
Deoarece, până în prezent, nici Uniunea Europeană, nici Uniunea Africană nu au reușit să ajungă la un compromis cu guvernul din Madagascar, au fost adoptate anumite măsuri, inclusiv suspendarea ajutorului din partea Fondului Monetar Internațional și a Băncii Mondiale, precum și nerecunoașterea guvernului de tranziție de către noi.