Madam President, as things stand, and given what I said in respect both of VIS, about the tests that are going to take place by 11 November, and of SIS II, about the aim of confirming, via the end-of-year milestone, whether the architecture really is viable, I am unable to provide a more precise answer, since we are now at the stage of carrying out these tests and of preparing for the milestone.
Doamnă preşedintă, aşa cum stau lucrurile şi având în vedere ceea ce am spus atât cu privire la VIS, despre testele care vor avea loc până la 11 noiembrie, cât şi cu privire la SIS II, despre dorinţa de a confirma, prin testul de referinţă de la sfârşit de an, că arhitectura este cu adevărat viabilă, nu pot furniza un răspuns mai precis, deoarece acum ne aflăm în faza realizării acestor teste şi a pregătirii momentului de referinţă.