At the same time, the directive explicitly refers to Declaration No 11 on the status of churches and non-confessional organisations, in which the European Union respects and does not prejudice the status under national law of churches and religious communities in Member States.
În acelaşi timp, directiva se referă în mod explicit la declaraţia nr. 11 privind statutul bisericilor şi organizaţiilor neconfesionale, conform căreia Uniunea Europeană respectă şi nu prejudiciază statutul bisericilor şi comunităţilor religioase din statele membre, în temeiul legislaţiei naţionale.