Such practices threaten the healthy functioning of the Internal Market, first because consumer confidence is essential to the healthy functioning of the economy and, more importantly, because the practice in question should be made illegal.
Astfel de practici reprezintă o amenințare la adresa bunei funcționări a pieței interne, în primul rând pentru că încrederea consumatorului este esențială pentru buna funcționare a economiei și, mai presus de toate, pentru că practica în cauză ar trebui scoasă în afara legii.