Since 2006, discussions have been held in Council in order to reach an agreement on the Commission proposal.
Din 2006, în Consiliu au loc discuţii în vederea încheierii unui acord cu privire la propunerea Comisiei.