We are also sorry that, as regards this text seeking to establish links between files held by customs, the police and Eurojust, the position that the European Parliament is proposing we adopt is more timorous than our position on Europol, for the dangers are the same and the safeguards laid out in the texts submitted to us are even more fragile.
De asemenea, regretăm faptul că, în ceea ce priveşte acest text care încearcă să stabilească legături între dosarele deţinute de autorităţile vamale, poliţie şi Eurojust şi poziţia pe care Parlamentul European ne-o propune s-o adoptăm este mai timidă decât poziţia noastră privind Europol, întrucât pericolele sunt aceleaşi şi măsurile de protecţie prevăzute în textele care ne-au fost prezentate sunt mai mult decât fragile.