The emergence of the democratic societies will help to sustain security and provide shared prosperity in our neighbourhood and that is why we have moved between us, the Commission and myself, to produce a joint paper for the European Council that meets on Friday which includes measures that we hope will contribute to that: more European Union financial support available from within the institutions, but also by mobilising the European Investment Bank - and I pay tribute to Parliament for moving so swiftly to recognise the need to assist the Investment Bank with its mandate to be able to put that support at the disposal of people - and that has been extremely successful.
Apariția societăților democratice va contribui la întărirea securității și la asigurarea unei prosperități comune în țările vecine nouă, motiv pentru care am colaborat cu Comisia pentru a elabora un document comun pentru Consiliul European, care se întrunește vineri; documentul include măsuri care, sperăm noi, vor contribui la: un sprijin financiar mai însemnat acordat de Uniunea Europeană, pus la dispoziție din cadrul instituțiilor, dar și prin mobilizarea Băncii Europene de Investiții - și salut Parlamentul pentru că a recunoscut atât de repede necesitatea de a asista Banca de Investiții cu mandatul său pentru a putea pune acest sprijin la dispoziția oamenilor - iar acest lucru s-a bucurat de un succes enorm.