Yet what is quite astounding, especially on the part of the Council President, is that the whole eurocracy is barely, if at all, noting that its whole former master plan and the whole Lisbon Strategy have been a complete and utter blunder - rhetoric in its purest form - and that, in fact, there is nothing to indicate that it will be any different this time round.
Totuşi, ceea ce este incredibil, în special din partea preşedintelui Consiliului, este că întreaga eurocraţie abia observă, dacă nu deloc, că întregul său plan anterior şi întreaga Strategie de la Lisabona au fost un eşec complet - retoric în cea mai pură formă a sa - şi că, de fapt, nu există nimic care să indice că de data aceasta se va întâmpla altfel.