I hope that the Council and the Commission, together with the Turkish Government, make efforts towards implementing measures which allow the population of Turkey to be involved in the democratisation process considerably more than has been the case so far, in order to ensure that there is fertile ground for implementing the reforms necessary for accession on the basis of the Copenhagen criteria.
Sper că, împreună cu guvernul turc, Consiliul şi Comisia vor face eforturi pentru a implementa măsuri care să permită într-o mai mare măsură decât până acum implicarea populaţiei Turciei în procesul de democratizare, în scopul de a garanta, astfel, că implementarea reformelor necesare pentru aderare pe baza criteriilor de la Copenhaga se realizează pe un pământ fertil.