Its place in Article 1, which concerns the scope and the objectives, makes this proposal in essence a principle that applies to all the directives in the package, particularly where access and services are concerned.
Includerea acestuia în articolul 1, care se referă la domeniul de aplicare şi obiective, transformă în esenţă această propunere într-un principiu care se aplică tuturor directivelor din cadrul pachetului, în special în cazul în care este vorba despre acces şi servicii.