In June 2009, the Commission tabled the EU CBRN Action Plan, which was amended by the Council in November.
În iunie 2009, Comisia a depus Planul de acțiune al UE în domeniul CBRN care a fost amendat de Consiliu în noiembrie.