I think that there was ample time between November and the hearing for the interested parties to provide suitably substantiated information about circumstances that could have had an influence on Mr Fazakas' appointment to the European Court of Auditors and to ensure an exhaustive parliamentary assessment, but this was not done.
Cred că între luna noiembrie şi momentul audierii a fost suficient timp pentru ca părţile interesate să ofere informaţii bine argumentate privind circumstanţele care ar fi putut influenţa numirea dlui Fazakas ca membru al Curţii Europene de Conturi şi pentru a asigura o evaluare parlamentară exhaustivă, însă nu s-a făcut acest lucru.