Commissioner, anyone who spends 18 weeks out of the workplace needs special training on resuming their work in order to maintain their legitimate career prospects and prevent them from suffering a double penalty in their professional life.
Domnule comisar, orice persoană care îşi părăseşte locul de muncă timp de 18 săptămâni are nevoie de pregătire specială pentru a-şi relua munca, pentru a-şi păstra perspectivele de carieră şi a nu suferi de pe urma unui dublu eşec în viaţa profesională.