The scoreboard also serves to monitor progress in integrating the retail side of the internal market for consumers, SMEs and other retailers.
Tabloul serveşte, de asemenea, la monitorizarea progresului în ceea ce priveşte integrarea sectorului cu amănuntul al pieţei interne pentru consumatori, a IMM-urilor şi a altor comercianţi cu amănuntul.