I also agree that the Observatory's activities should be further extended to include the study of fiscal and labour law regarding the audiovisual sector, thereby strengthening its cooperation with the Member States.
De asemenea, sunt de acord că activităţile Observatorului trebuie să fie extinse în mai mare măsură pentru a include studiul legii fiscale şi a muncii privind sectorul audiovizual, întărind astfel cooperarea acestuia cu statele membre.