The existence of a register of organisations and employees involved in decision making and the implementation of EU policy thereby strengthens transparency in the dialogue between these representatives of civil society and Union institutions while, at the same time, establishing binding measures in the event of an infringement of the code of conduct in the annex to the agreement.
Existența unui registru al organizațiilor și angajaților implicați în procesul decizional și în punerea în aplicare a politicilor UE consolidează transparența în dialogul dintre acești reprezentanți ai societății civile și instituțiile Uniunii, stabilind, totodată, măsuri obligatorii în cazul unei încălcări a codului de conduită din anexa la acord.