However, the report rightly highlights the belated completion of strategic and operational programmes, due to the difficult negotiating procedures; however, it also mentions - and this is an important point for Greece - that the EU needs to find ways of dealing with these delays when they arise due to scarce public resources available for cofinancing projects.
Totuși, raportul subliniază în mod corect întârzierea finalizării programelor strategice și operaționale din cauza procedurilor de negociere dificile; totuși, acesta menționează, de asemenea - și acesta este un punct important pentru Grecia - că UE trebuie să găsească modalități pentru a aborda aceste întârzieri atunci când apar din cauza unei disponibilități scăzute a resurselor publice pentru cofinanțarea proiectelor.