However, if we really want to put all this money to good use and to ensure that it does not just have a deadweight effect or always arrive too late, because the train has already departed in the other direction, and to promote our own policy interests, we need some good ideas from the Commission as to how decisions on the establishment and implementation of programmes and payments of money in these areas can be made much more quickly.
Cu toate acestea, dacă dorim cu adevărat să folosim aceste fonduri într-un mod pozitiv, să ne asigurăm că efectele utilizării acestora nu sunt nule sau că ajung la destinație prea târziu, când prioritățile s-au schimbat, și să ne promovăm propriile interesele de politică, avem nevoie de idei bune din partea Comisiei cu privire la modul în care deciziile privind crearea și punerea în aplicare a programelor și a plății fondurilor în aceste regiuni pot fi realizate într-un ritm mult mai rapid.