There is a good deal of red tape both in the EU and in the Member States, and this has resulted in a situation in which many innovative businesses, new or old, do not apply for money or support because one or two people would have to be employed to deal with the application, and it would take up too much time.
Există multă birocrație, atât în UE, cât și în statele membre, iar acest lucru a dus la o situație în care multe întreprinderi inovatoare, noi sau vechi, nu solicită bani sau sprijin, deoarece ar trebui să angajeze unul sau doi oameni care să se ocupe de cerere și ar dura prea mult timp.