With regard to the van Nistelrooij report, cohesion policy was conceived along these very lines in order to create solidarity and to establish cooperation and, above all, in this time of crisis, I believe that the European regions - not only the nations, but also the regions - should cooperate, should strengthen their positions and should improve the quality of life of their inhabitants.
În ceea ce priveşte raportul van Nistelrooij, politica de coeziune a fost concepută în acest mod în scopul de a crea solidaritate şi de a institui cooperare şi, înainte de toate, în această vreme de criză, cred că regiunile europene - nu doar naţiunile, ci şi regiunile - ar trebui să coopereze, să îşi consolideze poziţiile şi să îmbunătăţească calitatea vieţii locuitorilor lor.