Therefore, this FTA - whether its intellectual property rights chapter, its investment chapter or any other chapter - will not undermine the capacity of India to promote, produce or export generic medicines, including through compulsory licences.
Prin urmare, nici prin capitolul referitor la drepturile de proprietate intelectuală, nici prin capitolul referitor la investiții și prin niciun alt capitol, acest ALS nu va submina capacitatea Indiei de a promova, produce sau exporta medicamente generice, inclusiv prin licențe obligatorie.