However, if I had to choose one of those reasons to explain the lack of success of the Lisbon Strategy, I think that the most conclusive one is that the European Union - which adopted the single market at the time, which adopted a single currency - has not taken the necessary step towards economic union.
Totuşi, dacă ar trebui să aleg unul dintre aceste motive pentru a explica insuccesul Strategiei de la Lisabona, cred că cel mai convingător ar fi faptul că Uniunea Europeană, care a adoptat piaţa unică la acea vreme, care a adoptat o monedă unică, nu a făcut paşii necesari către o uniune economică.