In case even these three years are not enough, the Commission introduces the possibility of prolonging the period even further by a comitology decision.
În cazul în care chiar şi aceşti trei ani vor fi insuficienţi, Comisia introduce posibilitatea unei prelungiri şi mai mari prin intermediul unei decizii luate în urma procedurii de comitologie.