The amounts granted should be available by October 2009; in other words, nine months after the storm.
Sumele acordate ar trebui să fie disponibile până în octombrie 2009; cu alte cuvinte, la nouă luni după furtună.