If courts in the European Union are now ruling that Dublin II is to be ineffective - in other words, that refugees are not to be deported to their states of first arrival - then we must ask the Commission how committed it will be to taking action against those states that are obviously not currently implementing the existing law.
Dacă tribunalele din Uniunea Europeană decid acum că Dublin II este ineficient - cu alte cuvinte, că refugiații nu trebuie deportați în statele în care au ajuns prima dată - atunci trebuie să întrebăm Comisia cât de dispusă va fi să ia măsuri împotriva acelor state care, în mod evident, nu pun în aplicare în prezent legislația existentă.