For the sake of legal certainty, we in the Committee on Budgetary Control repeat that we want the European Commission to refrain from recalculating, via new interpretations of the eligibility criteria, financial statements for completed projects that it has already approved and paid for.
În vederea asigurării siguranţei juridice, noi, cei din Comisia pentru control bugetar, repetăm faptul că dorim ca acum Comisia Europeană să se abţină de la recalcularea, prin interpretări noi ale criteriilor de eligibilitate, a declaraţiilor financiare pentru proiectele finalizate care au fost deja aprobate şi plătite.