(ES) Mr President, the Universal Declaration of UNESCO on Cultural Diversity recommends that, among other things, we promote the making of high-quality audiovisual productions, particularly fostering the creation of cooperation mechanisms allowing us to distribute those productions; the European Commission has clearly borne this statement in mind when drawing up this initiative.
(ES) Dle preşedinte, Declaraţia universală UNESCO privind diversitatea culturală recomandă, printre altele, promovarea realizării de producţii audiovizuale de înaltă calitate, încurajând în special stabilirea unor mecanisme de cooperare care să permită difuzarea producţiilor respective; Comisia Europeană a luat în mod evident în considerare această declaraţie în elaborarea prezentei iniţiative.