Furthermore, in the field of transport, the Presidency proposes to support intelligent transport systems, which I fully agree with, and I take the opportunity here to repeat: the European Union should discontinue the legal practice of adopting and keeping in force as many regulations as there are means of transport.
Mai mult, în domeniul transportului, Preşedinţia propune susţinerea sistemelor de transport inteligente, cu care sunt pe deplin de acord, şi profit de această ocazie pentru a repeta: Uniunea Europeană ar trebui să înceteze practica juridică de adoptare şi menţinere în vigoare a atât de multor reglementări pe cât există mijloace de transport.