Given that the American authorities have conceded that it was a failure on the part of their security agencies rather than airport technology which led to the recent Detroit terrorist scare, I believe that, before we invest in this controversial technology, a variety of less expensive methods - such as increased intelligence, different search methods and enhanced international cooperation - should be explored.
Datorită faptului că autorităţile americane au recunoscut că a fost un eşec al agenţiilor lor de securitate, mai degrabă decât un eşec al tehnologiei din aeroport care a condus la sperietura recentă din Detroit, cred că, înainte să investim în această tehnologie controversată, ar trebui cercetate o varietate de metode mai puţin scumpe - cum ar fi cantitatea informaţiilor, metodele diferite de percheziţie şi cooperarea internaţională sporită.