the report by Mr Capoulas Santos on behalf of the Committee on Fisheries relating to the recommendation on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Partnership Agreement in the fisheries sector between the European Community and the Union of the Comoros.
raportul întocmit de domnul Capoultas Santos în numele Comisiei pentru pescuit referitor la recomandarea privind propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea Protocolului de stabilire a posibilităților de pescuit și a contribuției financiare prevăzute de Acordul de parteneriat în sectorul pescuitului între Comunitatea Europeană și Uniunea Comorelor.