The Swiss authorities are aware that when the people say 'no', they mean 'no' so that they do not simply continue to hold ballots until they get the result they want, then express surprise at a drop in voter turnout.
Autoritățile elvețiene sunt conștiente de faptul că atunci când oamenii spun "nu”, asta înseamnă "nu”, așadar nu continuă pur și simplu să organizeze votări până când obțin rezultatul pe care îl doresc, apoi par surprinse când înregistrează o scădere a prezenței la vot.