As Commissioner Füle has already mentioned - and many of you have also pointed out - Iceland has, indeed, come a long way already in honouring the acquis communautaire, but we have taken due note of a number of recurrent issues, such as Icesave, whaling and the independence of the judiciary.
Aşa cum a menţionat comisarul Füle - şi mulţi dintre dumneavoastră aţi subliniat deja - Islanda, într-adevăr, a parcurs deja un drum lung în onorarea acquis-ului comunitar, dar am luat notă de o serie de probleme recurente, cum ar fi Icesave, vânarea balenelor şi independenţa judiciară.