Together, these factors point to a need for a strategic approach based on lesser dependency and, as a result, greater diversity (either of suppliers or of energy consumed); greater efficiency; a sustained research effort into alternative energy; greater integration; and, at the same time, the development of production capacities at a local level - specifically, those using alternative energy sources.
Toţi aceşti factori subliniază necesitatea unei abordări strategice bazată pe mai puţină dependenţă şi, ca rezultat, pe o diversitate mai mare (fie a furnizorilor, fie a energiei consumate); eficienţă mai mare; un efort susţinut de cercetare în domeniul energiei alternative; o integrare mai mare; şi, în acelaşi timp, dezvoltarea capacităţilor de producţie la nivel local - în special a acelora care folosesc surse alternative de energie.