The disproportionate use of this key instrument for fighting cross-border crime helps undermine confidence in it. This will make some states carry out a proportionality check based on their own rules when they decide to execute a European Arrest Warrant.
Folosirea disproporţionată a acestui instrument esenţial pentru lupta împotriva criminalităţii transfrontaliere duce la erodarea încrederii şi va determina anumite state să facă controlul de proporţionalitate după reguli proprii atunci când hotărăsc executarea unui mandat european de arestare.