It should be noted that the massacre in Maguindanao took place between political families - all Muslim by the way - and that, as such, it was not related to intercommunal conflicts.
Trebuie remarcat faptul că masacrul din Maguindanao a avut loc între familii politice musulmane şi că, prin urmare, nu a avut legătură cu conflictele între comunităţi.