In December 2008, the Commission adopted the first comprehensive assessment of progress made at both European Community and Member State levels.
În decembrie 2008, Comisia a adoptat prima evaluare exhaustivă a progresului înregistrat atât la nivelul Comunităţii Europene, cât şi la nivelul statelor membre.