As advocated by the rapporteur, I too urge the European Commission to continue applying pressure to approve these proposals, as the measures provided for in the agreement will only be truly effective at combating illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing if and when they are applied in a comprehensive, uniform and transparent manner, in order to avoid loopholes that could be easily exploited by the IUU fishing operators.
După cum a susținut și raportorul, și eu îndemn Comisia Europeană să continue să facă presiuni pentru aprobarea acestor propuneri, deoarece măsurile prevăzute de acord vor fi cu adevărat eficiente în combaterea pescuitului ilegal, neraportat și nereglementat (INN) doar dacă și atunci când vor fi aplicate în mod integral, uniform și transparent, pentru a se evita lacunele care pot fi ușor exploatate de operatorii care practică INN.