I agree with this draft Council decision on the conclusion of the Interim Economic Partnership Agreement between the European Community and two Pacific States - Papua New Guinea and the Republic of the Fiji Islands - for the following reasons: 1. these countries are the region's largest economies and have signed Economic Partnership Agreements with the EU in the past; 2. despite the potential benefit of extending this partnership to other countries in the region, it has not been possible to do so; 3. this is an interim agreement which this House will need to reassess if we intend to convert it into a comprehensive one; 4. the Republic of the Fiji Islands has made commitments to the EU regarding human rights, democratic principles and the rule of law; 5. in spite of the criticisms made by members of civil society and politicians in the region, this partnership could contribute to these countries' strategic development.
Sunt de acord cu acest proiect de decizie al Consiliului privind încheierea Acordului interimar de parteneriat economic între Comunitatea Europeană și două state din Pacific - Papua Noua Guinee și Republica Insulelor Fiji - din următoarele motive: 1. aceste țări reprezintă cele mai importante economii din regiune și au semnat deja în trecut acorduri de parteneriat economic cu UE; 2. în pofida beneficiului potențial al extinderii acestui parteneriat la alte țări din regiune, acest lucru nu a fost posibil; 3. acesta reprezintă un acord interimar pe care Parlamentul va fi nevoit să îl analizeze din nou dacă intenționăm să îl transformăm într-un acord complet; 4.