As such, I call on all those involved in the trialogues to properly weigh up the need to protect legitimate expectations and the correct application of the Treaty of Lisbon, paying particular attention to the articles relating to the re-examination and withdrawal of authorisation.
Prin urmare, fac apel la toți cei implicați în trialoguri să pună în balanță în mod corespunzător necesitatea de a proteja așteptările legitime și aplicarea corectă a Tratatului de la Lisabona, acordând o atenție deosebită articolelor referitoare la reexaminare și la retragerea autorizării.