We completely disagree with the guidelines established in this report, which essentially aim to increase the economic domination of the EU's big companies over the southern part of the Mediterranean; access to, and control of, natural resources, energy in particular; the exploitation of labour power; and the repression of immigrants.
Suntem în dezacord total cu orientările generale stabilite în acest raport, care, în esenţă, urmăresc să sporească dominaţia economică a companiilor mari din UE asupra părţii sudice a Mediteranei, accesul la, şi controlul resurselor naturale, în special al energiei, exploatarea forţei de muncă şi reprimarea imigranţilor.