Lastly, on the visa fee, we have successfully insisted, as a condition for the external provider's imposing a service fee on top of the visa fee, that visa applicants should always have the possibility of direct access to the consulate offices.
În sfârşit, în ceea ce priveşte taxele aplicate pentru eliberarea vizelor, am insistat cu succes, ca o condiţie pentru prestatorul extern care percepe o taxă pentru servicii în plus faţă de taxa aplicată pentru eliberarea vizelor, să fie ca solicitanţii de viză să aibă întotdeauna posibilitatea de a avea acces direct la oficiile consulare.