At least EUR 4.4 billion has flowed into the car industry over recent months via favourable loans from the European Investment Bank (EIB). Not a single euro that has been pumped into the car industry from this pot, Commissioner Špidla, was linked to requirements for such a transformation of the car industry or the mobility sector to make them future-ready.
Cel puţin 4,4 miliarde EUR au mers în ultimele luni către industria de automobile prin intermediul împrumuturilor avantajoase acordate de Banca Europeană de Investiţii (BEI) Nici măcar un euro pompat din această sursă în industria automobilelor nu a fost cuplat, domnule comisar Špidla, cu solicitările de transformare a acestei industrii şi a celei de mobilitate în industrii durabile.