I would like to point out that Article 141 Paragraph 4 of the Treaty allows Member States to adopt 'positive action measures'.
Aş dori să subliniez că articolul 141 alineatul (4) din tratat permite statelor membre să adopte "măsuri pozitive de acţiune”.