The Member States must not, by granting countless derogations and broadening the scope, end up reclaiming what is an exclusive Community competence.
Statele membre nu trebuie să ajungă, prin acordarea a nenumărate derogări şi extinderea domeniului de aplicare, să reclame ceea ce ţine de competenţa exclusivă a Comunităţii.