Obviously, the failure of the common fisheries policy to date, the failure, on numerous occasions, to apply our joint decisions and, above all, the decisions taken with no regard for scientific data, the decisions which we take subjectively based on poorly thought-out national interests.
În mod evident, eșecul de până acum al politicii comune în domeniul pescuitului, ocaziile numeroase în care am eșuat în aplicarea deciziilor noastre comune și, mai presus de orice, deciziile luate fără a lua în considerare datele științifice, deciziile pe care le luăm în mod subiectiv pe baza unor interese naționale gândite insuficient.