It is important to secure a level playing field between carriers from different Member States as well as the various modes of transport.
Totodată, este important să se asigure condiţii de concurenţă echitabile între transportatorii din diferite state membre, precum şi între diversele moduri de transport.