It is either because these directives are badly applied, or because those discriminated against are unable, for some reason, to assert their rights before the courts.
Aceasta există, fie pentru că aceste directive nu se aplică în mod corect, fie pentru că, dintr-un motiv sau altul, cei discriminaţi nu îşi pot invoca drepturile în faţa instanţelor.