Mr Dess's report also takes into account the problem relating to livestock farmers in the countries applying the Single Area Payment Scheme (SAPS), the majority of whom do not own the land and, therefore, do not receive direct payments.
Raportul elaborat de dl Dess ia de asemenea în considerare problema referitoare la crescătorii de animale din țările care aplică schema de plată unică pe suprafață (SAPS), dintre care majoritatea nu dețin terenuri și, prin urmare, nu primesc plăți directe.