Furthermore, given that it preserves the vital acquis of French consumer law, such as the 'latent defect' guarantee, and the fact that all methods of payment are free of charge, I believe this new directive to be a step forward.
În plus, dat fiind că păstrează acquisul esențial al dreptului francez privind consumatorul, cum ar fi garanția "defectului ascuns”, și că toate metodele de plată sunt gratuite, cred că această nouă directivă este un pas înainte.