The possibility of enlarging the scope of a legal protection order from one Member State ('the issuing state') to another Member State to which the protected person wishes to move ('the executing state') is a significant advance towards the creation in practice of an area of freedom, security and justice in the European Union, and this is an ideal which I share.
Posibilitatea de a extinde sfera de cuprindere a ordinului de protecție de la un stat membru ("statul emitent”) la un alt stat membru în care persoana protejată dorește să se mute ("statul executant”) este un pas important spre crearea în practică a unui spațiu de libertate, securitate și justiție în Uniunea Europeană, iar acesta este un ideal cu care sunt de acord.