As regards the debates in the Council up to now, I should say that the ministers have unanimously supported the need for the reform, involving simplifying the rules, enhancing the role of the regions and decentralising decision making, except on strategic elements and principles, and they agree that it is essential to reduce discards, overcapacity and overfishing.
În ceea ce priveşte dezbaterile din Consiliu de până acum, aş vrea să spun că miniştrii au susţinut în unanimitate nevoia unei reforme care să ducă la simplificarea regulamentelor, sporirea rolului regiunilor şi descentralizarea procesului decizional, cu excepţia elementelor şi principiilor strategice, şi sunt de acord că este esenţială reducerea capturilor aruncate înapoi în mare, a supracapacităţii şi a pescuitului excesiv.