Until now, we have been given the impression that the permanent Council President, one of your fellow citizens, is at risk of becoming simply the tool of Council interests and of acting as a scene-shifter for the large governments within the European Union.
Până în prezent, ni s-a dat impresia că există pericolul ca Preşedintele permanent al Consiliului, unul dintre concetăţenii dumneavoastră, să devină pur şi simplu un instrument al intereselor Consiliului şi să acţioneze ca paravan în faţa marilor guverne din Uniunea Europeană.