I particularly welcome the emphasis on encouraging young people into agriculture, which is absolutely vital; that there should be no renationalisation of the CAP; that the Commissioner said the two pillars should be maintained because without pillar one there will be no need for pillar two since it would be unprofitable to farm and therefore public goods would not be guaranteed; and, as Mrs Dodd said, we need to look at what we mean by 'fair', particularly taking into account varying costs and purchasing power right across the Union.
Salut, în special, accentul pus pe încurajarea tinerilor de a intra în agricultură, fapt absolut vital; faptul că PAC nu trebuie renaţionalizată; faptul că dl comisar a afirmat necesitatea menţinerii ambilor piloni, deoarece, fără primul pilon, al doilea pilon devine inutil din moment ce agricultura nu va mai fi profitabilă şi, în consecinţă, bunurile publice nu vor mai fi garantate; şi, aşa cum a afirmat dna Dodd, trebuie să analizăm ceea ce înţelegem noi prin "echitabil”, luând în considerare mai ales costurile variabile şi puterea de cumpărare din Uniune.