It seeks to protect the consumer - including you Madam President, and Commissioner De Gucht, if you go shopping on Venice's Ponte Rialto, or elsewhere - as well as the European industries that have not relocated (whilst those that have will be penalised by this regulation).
Aceasta urmărește să protejeze consumatorul - inclusiv pe dvs., dnă președintă, și pe dl comisar De Gucht, dacă mergeți la cumpărături pe Ponte Rialto, sau în altă parte - precum și industriile europene care nu au fost relocalizate (în timp ce acele care au fost relocalizate vor fi penalizate prin prezentul regulament).