The only areas that should be selected are those in which consistent technical standards significantly and effectively contribute towards achieving the objectives of relevant legislation. At the same time, this should ensure that political decisions are taken by Parliament, the Council and the Commission in accordance with current procedures.
Singurele domenii care ar trebui selectate sunt cele în care standardele tehnice coerente contribuie în mod semnificativ şi eficient la realizarea obiectivelor unei legislaţii pertinente, garantând, în acelaşi timp, că deciziile politice sunt adoptate de către Parlament, Consiliu şi Comisie în conformitate cu procedurile actuale.