These contributions were always agreed for five-year periods, and now the agreements reached on the financial mechanisms for the 2009-2014 period are under discussion, along with the renewal of the two bilateral protocols on fisheries concessions with Iceland and Norway.
Aceste contribuţii sunt mereu stabilite pentru perioade de cinci ani, acum fiind discutate acordurile convenite asupra mecanismelor financiare pentru perioada 2009-2014, precum şi reînnoirea celor două protocoale bilaterale privind concesiile acordate Islandei şi Norvegiei în domeniul produselor pescăreşti.