The Commission must also abandon its pure control functions relating to the granting of State aid and actively encourage Member States to use it.
Comisia trebuie să renunțe și la atribuțiile sale legate strict de controlul ajutoarelor de stat și trebuie să încurajeze activ statele membre să îl utilizeze.