The rapporteur correctly points out that, as a result of the equilibrium between producers and buyers being disrupted through the entry of an intermediary - the retail chains - fish prices are falling, which puts the situation in the fishing sector even more at risk.
Raportoarea subliniază corect faptul că, drept urmare a pierderii echilibrului dintre producători şi cumpărători prin apariţia unui intermediar - lanţurile de desfacere - preţurile peştelui sunt în scădere, ceea ce pune în pericol şi mai mult sectorul pescuitului.