I repeat, it is a pity that we have not reached agreement because this regulation dealt not only with cloning and with how many generations and which products must be labelled, but also with many other points on which agreement has been reached, such as nanotechnology and foodstuffs coming from third countries, which were very important for consumers and for the agri-food industry, not only from the point of view of the internal market, but also from a health perspective and in terms of innovation.
Repet, este păcat că nu am ajuns la un acord, deoarece acest regulament aborda nu doar clonarea, numărul de generații și produsele care trebuie etichetate, dar și multe alte aspecte asupra cărora a fost realizat un acord, cum ar fi nanotehnologia și produsele alimentare provenite din țări terțe, care erau foarte importante pentru consumatori și pentru industria agroalimentară, nu doar din punctul de vedere al pieței interne, dar și din perspectiva sănătății și în termeni de inovare.