Finally, it is important to emphasise that, for security reasons, each individual who applies for a D visa will have to be subject to investigation but will not have to be registered in the SIS.
În sfârşit, este important să evidenţiem că, din motive de securitate, fiecare persoană care solicită o viză de tip "D” va fi supusă cercetării, însă nu va trebui înregistrată în SIS.