Since the autumn of 2008, when the effects of the present crisis on employment started to be evident, the Employment Committee, which was established by the Council in accordance with Article 130 of the Treaty, has undertaken the new task of continuous monitoring of the Member States' employment situation.
Începând cu toamna anului 2008, când efectele crizei actuale asupra şomajului au început să se manifeste, Comitetul pentru Ocuparea Forţei de Muncă, care a fost înfiinţat în conformitate cu articolul 130 din Tratat, şi-a asumat noua sarcină de monitorizare continuă a situaţiei ocupării forţei de muncă din statele membre.