When examining the applications, the Member States must look at the relevant specific individual circumstances so as to determine each applicant's need for protection, if any.
Când examinează solicitările, statele membre trebuie să analizeze circumstanţele individuale specifice relevante, pentru a determina nevoia de protecţie a fiecărui solicitant, dacă aceasta există.