This is an exceptionally rare decision, since the Court overturned a lower court ruling and decided the case itself, which happens very rarely with the French Court of Cassation.
Este o hotărâre extrem de rară, deoarece instanţa a casat hotărârea judecătorească a unei instanţe inferioare şi s-a pronunţat asupra cazului, ceea ce se întâmplă foarte rar la Curtea de Casaţie franceză.