That document does not replace the 2003 document but it certainly reinforces it and brings it up to date, incorporating the threats and challenges that we face in the world in which we are living today, from climate change to terrorism, from energy security to piracy.
Acest document nu îl înlocuieşte pe cel din 2003, dar, cu siguranţă, îl consolidează şi îl actualizează, încorporând ameninţările şi provocările cu care ne confruntăm în lumea în care trăim astăzi, de la schimbările climatice şi până la terorism, de la securitatea energetică şi până la piraterie.