(NL) Mr President, Prime Minister, I am convinced that Europe will be pleasantly surprised by the Belgian Presidency, thanks to a number of successes in the short term, as the circumstances are very favourable - this has already been mentioned - the SWIFT dossier, banking supervision and also the hedge funds dossier.
(NL) Domnule Preşedinte, domnule prim-ministru, sunt convins că Europa va fi surprinsă plăcut de Preşedinţia belgiană, graţie unei serii de succese pe termen scurt, deoarece, după cum s-a menţionat deja, circumstanţele sunt foarte favorabile: dosarul SWIFT, supravegherea bancară şi dosarul privind fondurile speculative.