This directive is a crucial first step towards ensuring patient mobility within the EU, as the existence of standardised minimum rules is preferable to recourse to case-by-case judicial decisions.
Această directivă reprezintă un prim pas fundamental către garantarea mobilității pacienților din cadrul UE, dat fiind faptul că, în loc de a recurge la decizii juridice în cazuri individuale, sunt de preferat norme minime standardizate.