In this regard, I have to say that to some extent I get the general impression that not only you, but also all of your colleagues in the Council have been affected by the new institutional beginnings and the uncertainty about which Treaty we should actually be using as the basis for our actions, and that no one really knows where we are.
În acest sens, trebuie să spun că, într-o anumită măsură, am senzaţia că nu doar dumneavoastră, ci şi toţi colegii dumneavoastră din Consiliu au fost afectaţi de noile începuturi instituţionale şi de incertitudinea privind tratatul pe care trebuie să îl folosim drept bază pentru acţiunile noastre şi că nimeni nu ştie unde ne aflăm cu adevărat.