Furthermore, the 'purchasing power' of the additional money is very different in comparison in the individual Member States and this should also be taken into account in a report that is still to be drawn up on the results following the introduction of the new rules for MEPs assistants.
Pe lângă aceasta, "puterea de cumpărare” reprezentată de aceste sume suplimentare diferă foarte mult de la un stat membru la altul, iar acest aspect trebuie avut în vedere în cadrul raportului care încă nu a fost redactat, referitor la rezultatele introducerii noilor norme privind asistenţii deputaţilor în Parlamentul European.