However, by introducing the special SME test - in other words the test for small and medium-sized enterprises - for impact assessments, the Commission has taken care to ensure that very specific consideration is given to what the impact will be on small, medium and micro-sized enterprises and, where possible, the principle is that micro-businesses are excluded from the rules.
Totuşi, prin introducerea testului special IMM - cu alte cuvinte testul pentru întreprinderile mici şi mijlocii - pentru evaluarea impactului, Comisia s-a asigurat că se acordă o atenţie foarte specifică impactului asupra întreprinderilor mici, medii şi microîntreprinderilor şi, acolo unde este posibil, principiul este că microîntreprinderile sunt exceptate de la aceste reguli.