It follows that, in all the national debates - and, as a key figure on the Belgian scene, you will know this - all the political parties are now discovering that it is impossible, in a globalised world, to manage social dumping, environmental dumping, monetary dumping and fiscal dumping.
Prin urmare, în toate dezbaterile naţionale - şi, fiind un personaj important pe scena belgiană, sigur ştiţi acest lucru - toate partidele politice descoperă acum că este imposibil ca, într-o lume globalizată, să se poată gestiona dumpingul social, dumpingul de mediu, dumpingul monetar şi dumpingul fiscal.