A country-based surveillance system, based on the individualistic perspective of each Member State, looks increasingly inoperable and unreliable given the global coverage of financial markets, which are becoming increasingly integrated with one another as they develop.
Un sistem de supraveghere cu o bază naţională, axat pe perspectiva individuală a fiecărui stat membru se dovedeşte a fi din ce în ce mai inoperabil şi nesigur, având în vedere acoperirea globală a pieţelor financiare, care devin din ce în ce mai integrate pe măsură ce se dezvoltă.