In line with a General Court judgment, the School Fruit Scheme and the School Milk Scheme, and, in particular, the programme of support for the most needy, have ended up being substantially reduced because it has been ruled that surplus funds should only be mobilised and used up through intervention mechanisms.
În conformitate cu o hotărâre a Tribunalului, proiectul care încurajează consumul de fructe în școli și sistemul de distribuire a laptelui în școli și în special, programul de sprijin pentru cei mai nevoiași, au sfârșit prin a fi reduse în mod substanțial, deoarece s-a decis ca fondurile excedentare să fie mobilizate și utilizate doar prin mecanisme de intervenție.