(DE) Mr President, ladies and gentlemen, I am astonished by the discussion on the part of fellow Members who, on the one hand, speak of simplifications for small and medium-sized enterprises, but who, when it comes to taking the very first step for micro-entities - and that is all we are talking about today, not about any other scale - are already inclined to say no again.
(DE) Dle preşedinte, doamnelor şi domnilor, sunt uimită de discuţiile colegilor deputaţi care, pe de o parte vorbesc despre simplificări pentru întreprinderile mici şi mijlocii, dar care, când vine vorba de realizarea primului pas pentru microentităţi - acesta fiind aspectul discutat astăzi, nu altul - deja au tendinţa de a spune din nou nu.