In the light of the specific examples you have mentioned here and the cases of abuse uncovered by the Commission, it may be possible to broaden the scope of the directive beyond the relationship between fraudulent companies and citizens in the revision which is due to take place next year.
Având în vedere exemplele specifice pe care le-ați menționat aici și cazurile de abuz descoperite de Comisie, este posibil ca, în procesul de revizuire care urmează să aibă loc anul următor, să se extindă domeniul de aplicare a directivei dincolo de relația dintre societățile frauduloase și cetățeni.