This directive must not, therefore, jeopardise the freedom of the Member State to decide upon the most suitable form of healthcare.
Prin urmare, această directivă nu trebuie să pună în pericol libertatea statelor membre de a decide cu privire la cea mai adecvată formă de servicii medicale.