I agree with Parliament's calls for an examination of Advance Passenger Information and Passenger Name Record measures; while combating crime we must at the same time ensure that current measures are proportionate and do not violate people's fundamental rights.
Sunt de acord cu solicitarea Parlamentului pentru o examinare a măsurilor privind informaţiile prealabile referitoare la pasageri şi Registrul cu numele pasagerilor; pe lângă combaterea criminalităţii trebuie, în acelaşi timp, să ne asigurăm că măsurile actuale sunt proporţionate şi nu încalcă drepturile fundamentale ale persoanelor.