While research - into both fusion and fission - is a good thing (albeit diversified), I deeply regret the increase in appropriations (EUR 700 000 for 2012) as well as the anticipated financial tinkering, which would lead to part of the European research budget being emptied simply to finance ITER.
În timp ce cercetarea - în domeniul fuziunii și al fisiunii - este un lucru bun (deși diversificat), regret profund creșterea creditelor (700 000 de euro pentru 2012), precum și anticipata cârpeală financiară, care ar duce la cheltuirea unei părți din bugetul european de cercetare doar pentru a finanța ITER.