With this revised ΕΜΑS, participating companies will have a net benefit, given that they will be able to use their environmental reports to promote their environmental performance to consumers, to the public and to other companies and inspectors and auditors.
Cu acest sistem comunitar de management de mediu şi audit (EMAS) revizuit, companiile participante vor avea un beneficiu net, dat fiind faptul că aceştia vor putea utiliza rapoartele lor de mediu pentru a-şi promova performanţa ecologică către consumatori, către public şi către alte companii şi inspectori, precum şi auditori.