the oral question to the Council on the Small Business Act (SBA) review by Bendt Bendtsen, on behalf of the PPE Group, Edit Herczog, on behalf of the S&D Group, Fiona Hall, on behalf of the ALDE Group, Reinhard Bütikofer, on behalf of the Verts/ALE Group, Giles Chichester, on behalf of the ECR Group, and Niki Tzavela, on behalf of the EFD Group - B7-0301/2011),
întrebarea cu solicitare de răspuns oral adresată Consiliului de Bendt Bendtsen, în numele Grupului PPE, de Edit Herczog, în numele Grupului S&D, de Fiona Hall, în numele Grupului ALDE, de Reinhard Bütikofer, în numele Grupului Verts/ALE, de Giles Chichester, în numele Grupului ECR, și de Niki Tzavela, în numele Grupului EFD, privind revizuirea "Small Business Act” (SBA) (O000089/2011 - B70301/2011),--