Following the Treaty of Lisbon, the Council is now one institution and the President of the Council is one institution.
Ca urmare a Tratatului de la Lisabona, Consiliul este acum o instituţie, iar Preşedintele Consiliului este altă instituţie.