In the case in point, applying technology for the monitoring of ships would help make it easier to decide who is liable in the event of accidents and to improve the procedures for accommodating ships in 'places of refuge'.
În cazul de faţă, utilizarea tehnologiei pentru monitorizarea navelor va facilita stabilirea responsabilităţii în caz de accidente şi va ameliora procedurile de plasare a navelor în "locuri de refugiu”.