This is not, I might add, the direction in which the Commission was heading, since its proposal focused - through the regulation that this House adopted - on the reform of the current system of agencies, which are private, and on the very rigorous consolidation of the transparency requirements to avoid conflicts of interest, of honesty in their credit rating work.
Aş adăuga că aceasta nu este direcţia în care se îndrepta Comisia, din moment ce propunerea sa se concentra - prin regulamentul adoptat de acest Parlament - asupra reformei actualului sistem de agenţii, care sunt private, şi asupra consolidării foarte riguroase a cerinţelor referitoare la transparenţă pentru a evita conflictele de interese, de onestitate în activitatea lor de rating de credit.