While the sums pledged were not on a par with the efforts made by the Germans, the European contributions clearly indicated East Germany's status as a fully fledged participant in the European adventure, the increased human and technical exchanges and the regular dialogue between the European Commission and the leaders of the new Länder.
În timp ce sumele promise nu s-au aflat pe picior de egalitate cu eforturile făcute de germani, contribuțiile europene au indicat clar situația Germaniei de Est ca un participant cu drepturi depline în aventura europeană, schimburile intensificate umane și tehnice și dialogul regulat dintre Comisia Europeană și liderii noilor landuri.