Nonetheless, I believe that this debate is useful and that it was interesting, of course, even though I would quite simply encourage all those who have taken part in this debate to keep a necessary sense of proportion and to allow the Council of Europe and the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in turn to usefully debate the interpretations that could be given to a European Declaration of Human Rights.
Cu toate acestea, cred că această dezbatere este utilă şi că a fost interesantă, fireşte, chiar dacă i-aş încuraja pur şi simplu pe cei care au luat parte la această dezbatere să-şi păstreze un simţ necesar al proporţiei şi să permită în schimb Consiliului Europei şi Adunării Parlamentare a Consiliului Europei să dezbată în mod util interpretările care s-ar putea da unei Declaraţii europene a drepturilor omului.