This added to the belief that the vote was one of 'Yes' or 'No' to Europe rather than 'Yes' or 'No' to the Lisbon Treaty.
Acest lucru a contribuit la impresia conform căreia votul de la referendum a reprezentat un "da” sau un "nu” pentru Europa, şi nu un "da” sau un "nu” pentru Tratatul de la Lisabona.