Although this has so far been a purely French problem, it has now in fact become a European one, and the Commission's refusal to negotiate a specific OR-Cariforum agreement for us is in my view a disgrace.
Deşi până acum aceasta a fost o problemă exclusiv franceză, a devenit o problemă europeană şi refuzul Comisiei de a negocia pentru noi un acord specific pentru zonele ultraperiferice-Cariforum este, după părerea mea, o ruşine.