Whenever a new foodstuff may have an effect on the human body comparable to that of a medicine, the Commission will request that the European Medicines Agency shall decide whether this foodstuff is covered by Regulation (EC) No 726/2004.
Când un produs alimentar nou poate avea un efect asupra corpului uman comparabil cu cel al unui medicament, Comisia va solicita ca Agenţia Europeană pentru Medicamente să decidă dacă acest produs alimentar intră sub incidenţa Regulamentului (CE) nr. 726/2004.