It might be better to say that some pious hopes are expressed that finally, the interests of customers and workers should be taken into account.
Ar fi mai potrivit să spunem că sunt exprimate unele speranțe pioase că, în cele din urmă, interesele clienților și lucrătorilor vor fi luate în considerare.