It is of course the Member States that are responsible for efforts in the employment and social areas, and they have to take their decisions on how this option of opening up the state aid rules a little can be fitted in.
Desigur că statele membre sunt responsabile pentru eforturile în domeniile locurilor de muncă şi sociale şi trebuie să ia propriile decizii referitor la cum s-ar putea potrivi această opţiune de uşoară deschidere a regulilor ajutorului de stat.