In a compromise with the Council - this went through all the bodies - the Directive pushed through the open declaration, which meant that labels had to state the ingredients with a ± 15% tolerance, and the exact composition had to be provided on request.
Printr-un compromis cu Consiliul - aceasta a trecut prin toate organismele - directiva a fost promovată prin declaraţie deschisă, ceea ce a însemnat că etichetele trebuie să conţină ingredientele cu o toleranţă de ± 15%, iar compoziţia exactă trebuie pusă la dispoziţie, la cerere.