Environmental inspections must be carried out; there must be not only inspections by national inspectorates but also, in particular, control and supervision of the supervisors; control of the controllers.
Inspecțiile privind mediul înconjurător trebuie să fie efectuate; trebuie să existe nu doar inspecții realizate de inspectoratele naționale ci, în special, controlul și supravegherea supraveghetorilor; controlul celor care controlează.