My own country, Scotland, was hit by a double whammy - a global recession exacerbated by misrule by governments in London, always willing to plunder Scotland's resources but intent on denying the people of Scotland control over their own affairs.
Țara mea natală, Scoția, a primit două lovituri - o recesiune globală exacerbată de guvernarea greșită a guvernelor din Londra, dispuse întotdeauna să jefuiască resursele Scoției, însă hotărâte să nu acorde poporului scoțian controlul asupra propriilor sale afaceri.