It is a fact that penalties, the types of penalties, fines and how they are classified - and that is what I wish to emphasise - differ hugely from one Member State to another.
Este un fapt ştiut că sancţiunile, tipurile de sancţiuni şi modul de clasificare a acestora - şi doresc să subliniez acest aspect - variază foarte mult de la un stat membru la altul.