This involves the creation of a regulatory framework, which takes account of the universal concerns of all the Member States in terms of the prevention of cross-border organised crime, which uses these types of games as a way of expanding, as well as in terms of providing proper protection to consumers who are vulnerable to this type of online gambling.
Acest lucru presupune crearea unui cadru de reglementare, care ţine cont de preocupările universale ale tuturor statelor membre în ceea ce priveşte prevenirea crimei organizate transfrontaliere, care utilizează aceste jocuri ca modalitate de extindere, precum şi în ceea ce priveşte asigurarea unei protecţii corespunzătoare a consumatorilor vulnerabili faţă de acest tip de jocuri de noroc online.