The debate on the need to amend the Treaties should therefore not end with a narrow interpretation of the citizens' initiative: it must be more flexible and take account of the public viewpoint.
Dezbaterea privind necesitatea modificării Tratatelor trebuie, prin urmare, să nu se termine cu o interpretare limitată a inițiativei cetățenilor: trebuie să fie mai flexibilă și să aibă în vedere punctul de vedere al publicului.