What we need is research and data: we need an EU-wide data bank where we can actually share best practice and make things better for somebody who is trying to lead a normal life but cannot drive a car, cannot ride a motorcycle and cannot get on with their ordinary life, and yet is perfectly intelligent.
Avem nevoie de cercetare și de date: avem nevoie de o bază de date la nivelul UE unde să ne putem comunica cele mai bune practici, care să ne ajute să ameliorăm traiul celor care încearcă să ducă o viață normală, dar care, deși sunt în deplinătatea facultăților mintale, nu pot conduce o mașină, nu pot merge cu motocicleta și nu își pot trăi viața.