This legal correction should not imply any increase in the budget, and it is necessary to ensure greater complementarity with action in the context of cooperation with Europol and Eurojust by granting the same level of access for these agencies to the Customs Information System (CIS), including its customs files identification database (FIDE).
Această rectificare juridică nu ar trebui să implice nicio majorare a bugetului şi este necesar să se asigure o mai mare complementaritate cu acţiuni în contextul cooperării cu Europol şi Eurojust, garantând acestor agenţii acelaşi nivel de acces la Sistemul de informare vamală (SIV), inclusiv la baza de date pentru identificarea dosarelor vamale (FIDE).