Both instruments should be free-standing remedies additional to those available under national law.
Ambele instrumente ar trebui să constituie măsuri de sine stătătoare suplimentare față de cele disponibile în temeiul legislației naționale.