However, either the directive is inadequate or it has been incorrectly enforced by Member States.
Cu toate acestea, fie directiva este inadecvată, fie a fost aplicată necorespunzător de statele membre.