Within the framework of the agreement, there has been a qualitative improvement under a multiannual sectoral programme aimed at supporting responsible fishing and sustainable fisheries in Seychelles' waters, and a suspension clause has also been incorporated into the Protocol, making it possible to suspend the agreement if either one of the parties ascertains a breach of human rights.
În cadrul acordului a existat o îmbunătățire calitativă în contextul unui program sectorial multianual care vizează sprijinirea pescuitului responsabil și durabil în apele Republicii Seychelles, și o clauză de suspendare a fost de asemenea inclusă în protocol, ceea ce face posibilă suspendarea acordului în cazul în care una dintre părți constată o încălcare a drepturilor omului.