Secondly, ladies and gentlemen, it goes without saying that the Commission should update established standards to take account of technological progress, and has done that on the basis of consultation with experts, experts in the field of public health and experts in the field of food safety.
În al doilea rând, doamnelor și domnilor, Comisia trebuie, desigur, să actualizeze standardele consacrate, pentru a ține cont de progresul tehnologic. Aceste măsuri s-au luat în urma unor consultări cu experți, experți în domeniul sănătății publice și experți în domeniul siguranței alimentare.