I want us to have ambitions of a kind that will enable us to bring culture into this new technology, rather than reserving the technology for commercial use, which will be the outcome if we are not sufficiently ambitious. In that case, culture will be left behind, and I do not think that culture in Europe will have the best opportunities if it is closed into the old technologies.
Dacă însă nu vom fi suficient de ambițioși, nu vom obține rezultatele dorite și tehnologia va fi rezervată exclusiv utilizării comerciale, caz în care cultura va deveni o prezență periferică, pentru că nu cred că în Europa cultura se va bucura de cele mai bune șanse atât timp cât va rămâne prizoniera vechilor tehnologii.