Among other serious aspects, this regulation intends to give the Commission the power to withdraw authorisations, to ask Member States to negotiate or reject bilateral investment treaties (BITs) and to approve new BITs.
Printre alte aspecte grave, acest regulament urmărește să acorde Comisiei competența de a retrage autorizațiile, de a solicita statelor membre să negocieze sau să respingă tratatele bilaterale de investiții (TBI) și să aprobe noi TBI.