The legislative measures by the EU are not therefore designed for the purpose of regulation. They are an attempt to create new EU authorities and bodies for more effective intervention by the mechanisms of capital in the capitalist economies of the Member States.
Măsurile legislative adoptate de UE nu sunt deci concepute în scopul reglementării, fiind doar o încercare de înfiinţare a unor noi autorităţi şi organisme ale UE în scopul unei intervenţii mai eficiente a mecanismelor de capital în economiile capitaliste din statele membre.