If I had the impression that a public statement would help to resolve this case, I would make a public statement.
Dacă mi s-ar părea că o declaraţie publică ar ajuta la soluţionarea cazului, aş face o declaraţie publică.