In the context of decisions awaiting us on the future form of the TEN-T networks, I would like to draw attention to the need for better connection of the 'old 15' with the new Member States, and to the fact that greater internal transportation cohesion of the enlarged European Union is an important factor for the EU's competitiveness.
În contextul deciziilor care ne așteaptă în legătură cu viitoarea formă a rețelelor TEN-T, aș dori să atrag atenția asupra necesității unei mai bune conexiuni între cele "15 vechi” state membre și noile state membre, precum și asupra faptului că o mai mare coeziune internă de transport într-o Uniune Europeană extinsă este un factor important pentru competitivitatea UE.