The application of gender mainstreaming would mean that every piece of legislation is accompanied by a preliminary gender-specific impact study. Similarly, awareness of gender issues and a minimum level of expertise would be required in every committee.
Aplicarea principiului de "gender mainstreaming” ar însemna ca fiecare act legislativ să fie însoţit de un studiu premergător referitor la impactul de gen; în egală măsură, sensibilitatea la problemele de gen şi o minimă expertiză ar fi necesare în fiecare comisie.