Time and again, we face the problem that when we make enquiries to the Commission while matters are in progress, we get the answer: 'We assume that Member State X is implementing and applying the existing directives and regulations of the European Union appropriately.
Ne confruntăm la nesfârșit cu faptul că atunci când adresăm întrebări Comisiei în timp ce problemele sunt în curs de desfășurare, primim următorul răspuns: "Presupunem că statul membru X pune în aplicare și aplică directivele și regulamentele existente ale Uniunii Europene în mod corespunzător.