Although we have a regulation covering the shipping of waste dating back to 2006, this does not work because there is an increasing trend towards shipping hazardous waste beyond the EU's borders, in particular to developing countries where the proper disposal of these hazardous substances cannot be guaranteed.
Cu toate că din 2006 avem un regulament care acoperă transferurile de deșeuri, acesta nu funcționează pentru că se tinde tot mai mult către transportarea deșeurilor periculoase dincolo de granițele UE, în special în țările în curs de dezvoltare unde nu poate fi garantată eliminarea adecvată a acestor substanțe periculoase.