I hope that Parliament and the Commission will be able to work in close cooperation and with full respect for the competences and prerogatives which each possesses, with the aim of establishing a Special Partnership between both institutions, such as that proposed by President Barroso in his political guidelines.
Sper că Parlamentul şi Comisia vor reuşi să lucreze într-o strânsă colaborare şi cu respectarea deplină a competenţelor şi prerogativelor deţinute de fiecare dintre ele, cu scopul de a stabili un Parteneriat special între cele două instituţii, cum este cel propus de preşedintele Barroso în liniile sale politice directoare.