We agree that innovation, creativity and being better necessarily mean market advantage, but we do not accept that, just because someone is bigger and stronger with better connections to information and, in particular, special connections to government, these kinds of advantage should apply on the market, and we are very happy that the Commission is on guard here to ensure that they should not.
Suntem de acord că inovaţia, creativitatea şi a fi mai buni înseamnă neapărat un avantaj de piaţă, însă nu acceptăm că, doar pentru că cineva este mai mare şi mai puternic, cu acces mai bun la informaţii şi cu relaţii speciale cu guvernul, aceste tipuri de avantaje ar trebui să se aplice pe piaţă şi suntem foarte bucuroşi că cei din Comisie veghează ca acestea să nu devină un avantaj.