It is clear that the present text is a compromise and as such cannot take on board all the suggestions made with the attention of improving it.
În mod evident, acest text este un compromis şi, ca urmare, nu poate cuprinde toate sugestiile formulate în vederea îmbunătăţirii sale.