Firstly, because they are obviously more fragile economies than the more mature, industrialised and consolidated economies of Western Europe, and also because they are economies which do not have a financial system in which the crisis has been generated, and have therefore been dependent on a high proportion of direct investment from outside in order to finance their growth.
În primul rând, deoarece acestea sunt, evident, economii mai fragile decât economiile mai mature, industrializate şi consolidate din Europa Occidentală şi, de asemenea, pentru că acestea sunt economii care nu dispun de un sistem financiar în care a fost generată criza, prin urmare fiind dependente într-o mare măsură de investiţiile externe directe pentru a-şi finanţa creşterea economică.