The report on the Single Market for Europeans contains many positive proposals, such as support for the mobility of citizens or elimination of the dual taxation of European citizens, but it also contains many proposals which bear the stamp of over-regulation and which would ultimately put a brake on the Single Market and cause it to stagnate.
Raportul referitor la piața unică pentru europeni conține multe propuneri pozitive, cum ar fi sprijinul pentru mobilitatea cetățenilor sau eliminarea dublei impozitări a cetățenilor europeni, dar conține de asemenea multe propuneri care poartă semnul suprareglementării și care ar încetini în cele din urmă piața unică și ar provoca stagnarea acesteia.