The overwhelming 'yes' vote in Ireland and the signature of the Polish President have given the work renewed vigour, but, as you all know, the Treaty cannot enter into force until all of the Member States have ratified it - 26 of the 27 have done so, but we are still waiting for the Czech Republic.
Votul afirmativ covârşitor din Irlanda şi semnătura preşedintelui polonez au oferit o nouă vigoare activităţii, dar, după cum ştiţi cu toţii, tratatul nu poate intra în vigoare până când nu este ratificat de toate statele membre - 26 din 27 au făcut acest lucru, dar mai aşteptăm încă Republica Cehă.