It cannot be a normal office of the Commission, because in the area of foreign and security policy, the authority is divided between the Community and the Council.
Nu poate fi un serviciu normal al Comisiei, pentru că în domeniul politicii externe şi al securităţii, competenţa este împărţită între Comunitate şi Consiliu.