We are working on the issue and we are going to put the final touches to it to ask all of these questions, whilst taking proper account of what falls under national responsibilities for pensions systems and what it is possible to do at European level, especially in relation to all these private pension funds and their proliferation on the European markets.
13 - În prezent lucrăm la această problemă şi vom face ultimele retuşuri pentru a pune toate aceste întrebări, în timp ce luăm în considerare în mod serios lucrurile care sunt de competenţa naţională privind sistemele de pensii şi ce putem realiza la nivel european, relativ la aceste fonduri de pensii private şi la proliferarea acestora pe pieţele europene.