Ladies and gentlemen of the Commission, if you really accept that environmental impact assessments need to be strictly implemented, I think you have to react more quickly to stop projects going ahead despite reports that indicate that these projects need a prior environmental impact assessment.
Doamnelor și domnilor din Comisie, dacă sunteți într-adevăr de acord că evaluările de impact asupra mediului trebuie să fie puse în aplicare în mod strict, cred că va trebui să reacționați mai rapid pentru ca proiectele să nu mai continue în ciuda rapoartelor care indică faptul că aceste proiecte au nevoie de o evaluare prealabilă a impactului asupra mediului.