Without doubt, I would join Mrs in 't Veld and Mr Lamberts in saying that we need to have proper monitoring of competition, and to think about what is happening in the agricultural sector, which has very few buyers and a huge number of producers - something that has never worried the Commission before, whereas if this had been the industrial sector, it would have immediately thrown itself into the buyers' cartel.
Fără îndoială, m-aş alătura dnei in 't Veld şi dlui Lamberts, spunând că avem nevoie de o monitorizare adecvată a concurenţei, şi mă gândesc la ceea ce se întâmplă în sectorul agricol, care are foarte puţini cumpărători şi un număr uriaş de producători - fapt ce nu a îngrijorat niciodată Comisia înainte, întrucât, dacă ar fi fost vorba de sectorul industrial, s-ar fi aruncat imediat în cartelul cumpărătorilor.