on behalf of the PSE Group. - Madam President, it is fascinating to follow this debate - colleagues have already laid out the main topics and the Commissioner has made her statement - but to see that the Council is completely absent tells us a lot about the way we sometimes operate in the European Union.
în numele Grupului PSE. - Dnă preşedintă, este fascinant pentru mine să urmăresc această dezbatere - colegii mei au subliniat deja principalele teme, iar dna comisar şi-a făcut la rândul dumneaei propria declaraţie - dar absenţa totală a Consiliului ne spune multe cu privire la modul în care Uniunea Europeană funcţionează uneori.