The directive stipulates cooperation between Member States, especially with regard to recognising medical recommendations (treatments, prescriptions, etc.) made in another Member State, e-health and HTAs (high technology assessments).
Directiva prevede cooperarea între statele membre în special în ceea ce priveşte recunoaşterea recomandărilor medicale (tratamente, reţete etc.) emise în alt stat membru, e-sănătate şi HTA (evaluarea tehnologiilor de vârf).