In future, therefore, there must be fundamental changes in the operating principles of the institutions themselves and the inclusion of the European Parliament in all stages of negotiations, particularly in budget adoption, must be considered as particularly important for the implementation of the principle of representative democracy.
Prin urmare, în viitor, trebuie să existe modificări fundamentale ale principiilor de funcționare a instituțiilor înseși, iar includerea Parlamentului European în toate etapele negocierii, în special în adoptarea bugetului, trebuie să fie considerată deosebit de importantă pentru punerea în aplicare a principiilor democrației reprezentative.