I regret, however, that the European Parliament has rejected certain proposals by Mrs Liotard, notably on the equating of certain products (additives, flavourings, etc.) to foodstuffs, the publication of European studies in this field or labelling, and, in particular, on products made from animals raised on GMOs.
Regret totuşi că Parlamentul European a respins anumite propuneri ale dnei Liotard, în special cu privire la considerarea anumitor produse (aditivi, arome etc.) ca produse alimentare, publicarea studiilor europene în acest domeniu sau etichetarea, în special, a produselor derivate de la animale crescute cu OMG-uri.