Knowing that it is a Japanese principle to open negotiations only when there is a strong resolve to conclude them and achieve a result, I am convinced that the existing grey areas will be resolved during the negotiations and that we can achieve a free trade agreement acceptable to both parties.
Știind că principiul japonez prevede deschiderea negocierilor numai atunci când există o voință puternică de a le încheia și de a ajunge la un rezultat, sunt convinsă că zonele gri existente vor fi soluționate în cursul negocierilor și că putem realiza un acord de liber schimb acceptabil pentru ambele părți.