If these rescue packages are quoted as the reason why risks are not priced correctly, then in practical terms this is like nationalising private risk as a fait accompli.
Dacă aceste pachete de salvare sunt considerate motivul pentru care riscurile nu sunt evaluate corect, atunci, în termeni practici, acest lucru este ca naționalizarea riscului privat ca fait accompli.