In essence, the Commission's proposals as a whole do not overturn the current objectives, and not only were these objectives not attained, but progress over the last ten years has shown that the standard of living of the citizens of the European Union has slipped.
În esenţă, propunerile Comisiei în ansamblu nu elimină obiectivele actuale şi nu numai că aceste obiective nu au fost îndeplinite, dar evoluţia din ultimii zece ani arată că standardul de viaţă al cetăţenilor Uniunii Europene a scăzut.