For example, it simplifies the process of registering initiatives and reduces the requirement regarding the number of Member States that must be represented among the citizens (from a third to a quarter).
De exemplu, simplifică procesul de înregistrare a inițiativelor și reduce cerința referitoare la numărul statelor membre care trebuie reprezentate în rândul cetățenilor (de la o treime la un sfert).