The Lisbon Treaty makes it very clear that it is Member States, not the EU, who are responsible for pension provision.
Tratatul de la Lisabona prevede foarte clar că asigurarea pensiilor este responsabilitatea statelor membre, nu a UE.