We recognise the underlying benefits of a digital agenda for Europe included in the report, specifically the guarantee of 'access to cultural products for all citizens', the guarantee to 'disabled end-user access at a level equivalent to that available to other end-users', the readiness for 'greater investment in the use of open source software in the EU' and the assertion that 'particular attention should be paid to rural areas, areas affected by industrial transition, and regions which suffer from severe and permanent natural or demographic handicaps, in particular the outermost regions'.
Recunoaştem beneficiile care stau la baza unei agende digitale pentru Europa incluse în acest raport, şi anume garanţia pentru "accesul tuturor cetăţenilor la produsele culturale”, garantarea pentru "utilizatorii cu handicap a unui acces echivalent cu cel de care beneficiază ceilalţi utilizatori”, gradul de pregătire pentru "mai multe investiţii în utilizarea software-lor cu sursă deschisă” şi afirmaţia potrivit căreia "ar trebui acordată o atenţie deosebită zonelor rurale afectate de tranziţia industrială şi regiunilor care suferă de handicapuri naturale sau demografice grave şi permanente, în special zonele ultraperiferice”.