The collection and ordering of information relating to the costs of examining asylum applications is not a task the Treaties confer upon the Council.
Colectarea și comandarea de informații referitoare la costurile examinării cererilor de azil nu este o sarcină pe care tratatele o conferă Consiliului.