However, it will be important to think through the mechanisms of the uniform application of sanctions and penalties for the violation of this legislation by any Member State in order to prevent manufacturers from seeking a point of entry to the common market of the European Union which is not properly safeguarded by sanctions, thereby avoiding compliance with the regulations.
Cu toate acestea, va trebui să avem în vedere introducerea unor mecanisme de aplicare uniformă a sancțiunilor și a penalizărilor pentru încălcarea acestei legislații de către orice stat membru, pentru ca producătorii să nu poată găsi un punct de intrare pe piața comună a Uniunii Europene care nu este protejat în mod corespunzător prin sancțiuni, evitând astfel conformitatea cu reglementările.