We are currently completing an impact assessment of the various possible approaches to resolving the problem that I just mentioned, including national inspection and mandatory national risk assessment plans and programmes, as well as more targeted training for national officials responsible for enforcing the provisions and, on the other side of the coin, for proving that those who declare waste to be second-hand goods are doing so fraudulently.
În prezent, facem o evaluare a impactului diferitelor abordări posibile pentru a rezolva problema pe care tocmai am menționat-o, inclusiv o inspecție națională și planuri și programe naționale obligatorii de evaluare a riscurilor, precum și mai multe programe de formare specifică pentru funcționarii naționali responsabili pentru punerea în aplicare a dispozițiilor și, pe de altă parte, pentru a dovedi că aceia care declară deșeurile ca fiind mărfuri de mâna a doua fac acest lucru în mod fraudulos.