This specific action relates in particular to the dissemination of best practices, the development of joint approaches to risk evaluation, mapping and education and awareness-raising, while at the same time seeking to improve the cohesion of and synergies between financial and legislative means of prevention which already exist, thereby strengthening the added value of action by the European Union.
Această acţiune specifică se referă în special la răspândirea bunelor practici, la elaborarea unei abordări comune a metodelor de evaluare, de cartografiere şi de informare cu privire la riscuri şi la sensibilizarea cetăţenilor, urmărind în acelaşi timp să îmbunătăţească coeziunea şi sinergiile dintre mijloacele financiare şi legislative de prevenire deja existente, consolidând astfel valoarea adăugată a acţiunii la nivel european.