In the latter case, it is pointed out that when significant decisions are perceived as being made by anonymous European clerks somewhere in far-off Brussels, the democratic mechanism is not working properly.
În cel din urmă caz, se atrage atenţia că atunci când deciziile semnificative sunt percepute ca fiind adoptate de funcţionari europeni anonimi undeva, în Bruxelles-ul îndepărtat, mecanismul democratic nu funcţionează corespunzător.