However, this shift, due to the Commission surrendering its responsibilities, has resulted in the current situation of confusion and a serious risk that election outcomes, which have no bearing on the criteria for industrial viability, will lead the new European company down a dead end in which competitiveness criteria are not a priority and a high cost in terms of jobs is inevitable.
Totuşi, această schimbare, cauzată de abandonarea de către Comisie a responsabilităţilor sale, a generat actuala situaţie de confuzie şi riscul major ca rezultatele alegerilor, care nu au nicio relevanţă pentru criteriile de viabilitate industrială, să ducă noua companie europeană într-un impas, în care criteriile de competitivitate nu sunt o prioritate, iar costurile ridicate în ce priveşte locurile de muncă sunt inevitabile.