This initiative, I must say, is based on the Commission's proposal of July 2009 and on the negotiations held within the Council during the second half of 2009.
Trebuie să spun că această iniţiativă se bazează pe propunerea Comisiei din iulie 2009 şi pe negocierile care au avut loc în cadrul Consiliului în cea de-a doua jumătate a anului 2009.