Furthermore, since the treaty states two clear things; that the monetary policy of the Member States whose currency is the euro is an exclusive competence of the European Union, and that the Member States must coordinate their economic policy within the framework of the Union, as the treaty states, a mechanism that operates completely outside the European Union's institutional structure would scarcely be compatible with these principles and would therefore result in a reduction of the European Union's powers, which would not be compatible with a simplified revision procedure.
Totodată, deoarece tratatul menționează două aspecte clare, și anume că politica monetară a statelor membre a căror monedă este euro este o competență exclusivă a Uniunii Europene, iar statele membre trebuie să își coordoneze politica economică în cadrul Uniunii, conform tratatului, un mecanism care funcționează complet în afara structurii instituționale a Uniunii Europene nu ar fi compatibil cu aceste principii și ar conduce, deci, la reducerea atribuțiilor Uniunii Europene, ceea ce nu ar fi în acord cu procedura revizuirii simplificate.