There is now an emerging divide within the European Union - a kind of dualism - with a core region where there is already GDP and job growth, but also countries like Greece and Ireland that continue to struggle under the pressure of the financial market.
Există acum o diviziune în curs de manifestare în sânul Uniunii Europene - un fel de dualism - cu o regiune centrală unde există deja o creștere a PIB-ului și a locurilor de muncă și, pe de altă parte, state precum Grecia și Irlanda, care continuă să se zbată sub presiunea pieței financiare.