The proposal creates a control system but, within the context of the current neoliberal environment, there is no provision for real, essential application of it; it is merely a psychologically novel action directly mainly at the public at large.
Propunerea creează un sistem de control dar, în contextul actualului mediu neoliberal, nu există prevederi pentru aplicarea reală, esențială a acestuia; este pur și simplu o acțiune nouă la nivel psihologic, vizând în principal opinia publică.