While it is important to authorise existing investment agreements, it is also important to foresee the possibility of taking action in a cooperative manner to address important issues that could arise with regard to the content of the agreements and their interaction with EU investment policy.
Deși este important să se autorizeze acordurile existente de investiții, este important să se prevadă posibilitatea de a lua măsuri prin cooperare, pentru a aborda probleme importante care ar putea apărea în ceea ce privește conținutul acordurilor și interacțiunea acestora cu politica de investiții a UE.