On the other hand, the straw that broke the camel's back after months and months of barbarisation of the entire Italian press - let it be said - of the right and of the left; the quality of the Italian press has been poor for months now because politics really has reached a low point - was Mr Berlusconi's legal action.
Pe de altă parte, picătura care a umplut paharul, după luni şi luni de barbarizare a întregii prese italiene - trebuie spus - atât de dreapta cât şi de stânga; calitatea presei italiene este scăzută de luni de zile pentru că politica a atins într-adevăr un nivel scăzut - a fost recursul la justiţie al dlui Berlusconi.