Perhaps this is a way to encourage the remaining Member States to take the same step on a bilateral basis.
Aceasta este, poate, o metodă de a încuraja celelalte state membre să urmeze exemplul pe baze bilaterale.