One final very brief point: when it comes to the Instrument for Stability and programming in the External Action Service - we are truly convinced that planning and programming must continue to rest with those people who have been responsible for this up to now and that those people must not be downgraded to 'financial management' but instead must continue to carry out content planning.
O ultimă chestiune foarte pe scurt: în ceea ce privește Instrumentul de stabilitate și programarea în cadrul Serviciului european de acțiune externă - suntem pe deplin convinși că planificarea și programarea trebuie să fie realizate în continuare de aceleași persoane ca și până în prezent și că aceste persoane nu trebuie să fie însărcinate sub atribuțiile lor cu "gestiunea financiară”, ci lăsate să își continue activitatea de planificare a conținutului.