I am sorry to report to you that the European Parliament's competent committee has rejected the Commission's proposal, and I regret to have to tell you that there is organised opposition to this proposal - I am sure you can imagine who it is that is organising that opposition.
Îmi pare rău să vă informez că comisia competentă a Parlamentului European a respins propunerea Comisiei şi regret să vă aduc la cunoştinţă că există o opoziţie organizată faţă de această propunere - sunt sigur că vă puteţi imagina cine anume organizează această opoziţie.