The numerical target for the education objective - reducing school drop-out rates and increasing the share of the population with a tertiary or equivalent education - will be agreed by the European Council in June 2010, taking into account the proposal of the Commission.
Se va cădea de acord asupra ţintei numerice pentru obiectivul educaţional - reducerea ratelor abandonului şcolar şi creşterea proporţiei persoanelor care vor absolvi instituţii de învăţământ terţiar sau echivalente - în Consiliul European din iunie 2010, ţinând cont de propunerea Comisiei.