It may also be due to the fact that there are more resources and expertise available in another Member State, such as for certain highly specialised treatments.
Această situaţie s-ar mai putea datora faptului că există mai multe resurse şi expertiză disponibilă într-un alt stat membru, cum este cazul anumitor afecţiuni care reclamă un tratament foarte specializat.