(IT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, Professor Mario Monti, a man whose liberal culture is appreciated and never questioned, says in his report on the domestic market that it is necessary to strike a balance between the market, its rules and the rights of people who live and work within that market.
(IT) Dle președinte, dle comisar, doamnelor și domnilor, profesorul Mario Monti, un om a cărui cultură liberală este apreciată și niciodată pusă sub semnul întrebării, precizează în raportul său privind piața internă că este necesar să se găsească un echilibru între piață, normele sale și drepturile oamenilor care trăiesc și lucrează în cadrul acestei piețe.