Aside from the risk of reintroducing the 'flexible response', respect for the fundamental rights of citizens, in terms of freedom of expression and of protection of privacy and data, and the principle of non-liability of Internet access providers and hosts, could be called into question here.
În afară de riscul reintroducerii "ripostei graduale”, respectul pentru drepturile fundamentale ale cetăţenilor, din punctul de vedere al libertăţii de exprimare şi al protecţiei confidenţialităţii şi a datelor, precum şi principiul neresponsabilităţii furnizorilor de acces la internet şi a gazdelor ar putea fi puse în discuţie.