With regard to the review process, some Member States have taken the opportunity of the review to simplify laws and procedures and have made a considerable number of changes.
În ceea ce priveşte procesul de revizuire, unele state membre au profitat de oportunitatea de revizuire pentru a simplifica legi şi proceduri şi au efectuat un număr considerabil de modificări.