rapporteur. - (DE) Mr President, ladies and gentlemen, first may I thank the shadow rapporteurs, especially Mr Sánchez Presedo on behalf of the socialists and Mrs Bowles on behalf of the liberals, who worked very successfully with me on the compromise text being tabled today as a report on the Commission's White Paper.
Domnule preşedinte, doamnelor şi domnilor, aş dori în primul rând să le mulţumesc raportorilor alternativi, în special domnului Sánchez Presedo din partea socialiştilor şi doamnei Bowles din partea liberalilor, care au pregătit împreună cu mine textul de compromis pe care îl propunem astăzi ca raport cu privire la Cartea albă a Comisiei.