Ultimately, however, it will also be up to the Council, in the group responsible for nuclear safety, to live up to their responsibilities and not to go down a path that the citizens will not appreciate, by blocking proposals from the European Parliament and the Commission.
În cele din urmă, totuşi, va depinde şi de Consiliu, în cadrul grupului responsabil cu siguranţa nucleară, să se ridice la înălţimea responsabilităţilor sale şi să nu aleagă o cale care nu va fi apreciată de cetăţeni, blocând propunerile Parlamentului European şi ale Comisiei.