Whilst agreeing with the rapporteur's position with regard to the need for the Commission and the Council to agree specifically to undertake an impact assessment of the consequences of the agreements for the regions and for developing countries, I disagree with the way in which the process developed without impact assessments having been carried out beforehand, when it was known that crops were concerned that were important for some regions of the European Union, like the regions.
Deși sunt de acord cu poziția raportoarei cu privire la necesitatea ca Comisia și Consiliul să fie de acord să realizeze în special o evaluare a impactului consecințelor acordurilor pentru regiuni și pentru țările în curs de dezvoltare, nu sunt de acord cu modul în care a evoluat procesul, fără a realiza în prealabil evaluări ale impactului, atunci când se știa că erau vizate culturi importante pentru unele regiuni ale Uniunii Europene, precum cele ultraperiferice.