In that respect, the revised telecom rules - and, in particular, I refer to Article 27a of the Universal Service Directive - require Member States to make every effort to ensure that citizens have access to the service operating a hotline to report cases of missing children.
În această privinţă, normele revizuite privind telecomunicaţiile - şi mă refer în special la articolul 27 litera (a) din Directiva privind serviciul universal - impun statelor membre să depună toate eforturile pentru a se asigura că cetăţenii au acces la numărul de telefon pentru a raporta cazuri de copii dispăruţi.