(DE) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to emphasise the aspect mentioned by the Commissioner that 'the national authorities have learnt from this', because I believe that the way the Austrian national government - and specifically the environment minister responsible - has proceeded with the amendment of the Austrian act on environmental impact assessments is to be seen as very positive and could be used as an example, as a benchmark, for many other cases with which many people are not as familiar.
(DE) Dnă președintă, dle comisar, doamnelor și domnilor, aș dori să subliniez aspectul menționat de dl comisar că "autoritățile naționale au învățat din acest lucru”, deoarece cred că modul în care a procedat guvernul național austriac - și în special ministrul responsabil al mediului - cu modificarea legii austriece privind evaluarea impactului asupra mediului trebuie să fie considerat ca fiind foarte pozitiv și ar putea fi folosit ca exemplu, ca punct de reper, pentru multe alte cazuri pe care mulți oameni nu le cunosc la fel de bine.