Besides the legal assessment, further studies should be conducted into the proportionality and effectiveness of profiling.
Pe lângă evaluarea juridică, ar trebui realizate alte studii privind proporţionalitatea şi eficienţa elaborării profilurilor.