When it comes to the circumstances of the two cases, even on the basis of the altered rules - given that these two applications were submitted after 1 May 2009 - we are talking about the mobilisation of a total of around EUR 24 million.
În ceea ce priveşte cele două cazuri, chiar şi în temeiul normelor modificate - având în vedere faptul că aceste două cereri au fost depuse după 1 mai 2009 - vorbim despre mobilizarea unei sume totale de aproximativ 24 de milioane de euro.