Based on this regulation, the Community can take information provision measures for a certain number of agricultural products on the internal market and on the markets of third countries, while also preserving the specific nature of the measures, according to the market in which they are implemented.
În temeiul acestui regulament, comunitatea poate desfăşura activităţi de informare pe piaţa internă şi pe pieţele din ţări terţe pentru un anumit număr de produse agricole, reţinând în acelaşi timp caracterul specific al acţiunilor în funcţie de piaţa de desfăşurare.