I would like to say that in this respect the Council has gone quite a long way to meet Parliament and has agreed that on-call time would be regarded as work time, contrary to the common position, which was quite different.
Aş dori să precizez că în această privinţă Consiliul a avansat foarte mult pentru a veni în întâmpinarea Parlamentului şi a fost de acord ca timpul de gardă să fie privit ca timp de lucru, contrar poziţiei comune, care era foarte diferită.