We must also question why this agency, the role of which is to organise training seminars for national senior police officers, should require its own headquarters rather than be attached to Europol, the Hague-based European Police Office, which everyone praises for its effective services.
De asemenea, trebuie să ne punem întrebarea de ce această agenție, al cărei rol este de a organiza seminare de instruire pentru ofițeri superiori din poliția națională, are nevoie de un sediu propriu în loc să fie atașată la Europol, Oficiul European de Poliție cu sediul la Haga, pe care toată lumea îl laudă pentru serviciile sale eficiente.