I favour this choice by the Commission from a legislative excellence point of view, although I believe that the Member States should be given sufficient time to analyse the possible consequences within the context of a broader review of the basic legal instrument in this area, namely the Directive relating to measuring instruments (Directive 2004/22/EC).
Eu susțin această alegere a Comisiei din punctul de vedere al excelenței legislative, deși consider că statele membre ar trebui să dispună de timp suficient ca să analizeze consecințele posibile în contextul revizuirii ample a actului legislativ fundamental din acest domeniu, respectiv, Directiva privind mijloacele de măsurare (Directiva 2004/22/CE).