As many have said, what we will need to do is to review all our preventive rules, to examine them after having cooperated fully, of course, with the sector, with the public authorities and the regulatory authorities, but also - and I am emphasising this point for the benefit of the Commission - with independent experts, so that we can be sure that we have heard all possible points of view on these issues.
Aşa cum au afirmat mulţi, ne rămân de revizuit toate normele noastre preventive, de examinat aceste norme după cooperarea deplină, desigur, cu sectorul, cu autorităţile publice şi cu autorităţile de reglementare, dar şi - şi aici subliniez acest punct pentru beneficiul Comisiei - cu experţii independenţi, astfel încât să putem fi siguri că am auzit toate punctele de vedere posibile privind aceste chestiuni.