There is a need to curb these policies which, in the name of the fight against insecurity and terrorism, are increasingly undermining the fundamental freedoms and rights of our fellow citizens, and to review and redefine the mandates of the various Community agencies and bodies involved in these policies.
Este necesar să se stopeze aceste politici care, în numele luptei împotriva insecurităţii şi a terorismului, subminează tot mai mult libertăţile şi drepturile fundamentale ale cetăţenilor, şi să se evalueze şi să se redefinească mandatele diferitelor agenţii şi organisme comunitare implicate în aceste politici.