I would certainly assume, however, that there are often communication problems here and that there are also often obstacles because many of the potential borrowers are people who can no longer obtain loans from a 'conventional' bank and there is therefore often also a certain amount of anxiety or reticence when it comes to approaching such facilities.
Cu toate acestea, aş presupune, fără îndoială, că de multe ori există probleme de comunicare aici şi că, de asemenea, există deseori obstacole deoarece mulţi dintre debitorii potenţiali sunt persoane care nu mai pot obţine împrumuturi de la o bancă "convenţională” şi, prin urmare, există şi un anumit grad de anxietate sau reticenţă în privinţa abordării acestor instrumente.