The protocol regulating the fishing partnership between the EU and São Tomé and Príncipe expired on 31 May 2010; a new agreement was signed on 13 May and the request for consent was submitted to the European Parliament by the Council on the same day.
Protocolul care reglementează parteneriatul în domeniul pescuitului între UE și São Tomé și Príncipe a expirat la 31 mai 2010; un nou acord a fost semnat la 13 mai și cererea de aprobare a fost prezentată Parlamentului European de către Consiliu în aceeași zi.