(PT) Mr President, given its gravity and cross-border nature, a nuclear disaster or any other radiation emergency clearly requires coordination and pooling of efforts and the establishment of a set of common procedures, with a view to containing and minimising the effects on people and the environment.
(PT) Dle președinte, având în vedere gravitatea sa și natura transfrontalieră, un dezastru nuclear sau orice altă urgență radiologică impune în mod categoric coordonarea și punerea în comun a eforturilor și stabilirea unui set de proceduri comune, cu scopul de a limita și a minimiza efectele asupra oamenilor și mediului înconjurător.