We are not here to defend speculators or those who played the financial markets as though they were at a casino, but, on the other hand, we cannot take face-saving measures partly influenced by demagoguery, which then, in practice, go on to do more harm than we are setting out to prevent.
Nu ne aflăm aici pentru a-i apăra pe speculanți sau pe cei care au jucat ca la cazinou pe piețele financiare, însă, pe de altă parte, nu putem lua măsuri de suprafață influențate parțial de demagogie, care, de fapt, fac mai mult rău decât răul pe care dorim să-l prevenim.