The original deadline for their submission by the Member States was 30 June 2007 but, as you know, many Member States unfortunately were late.
Termenul iniţial de prezentare a planurilor de acţiune de către statele membre a fost 30 iunie 2007, dar, după cum ştiţi, multe state membre au întârziat, din nefericire.