The key lies in setting equal terms for all EU Member States in the making of direct payments - both in terms of the amounts paid, and in terms of the payment system (removing historical disparities, making allowance for the diversity of individual Member States' agriculture).
Soluţia se găseşte în stabilirea de termeni egali pentru toate statele membre ale UE în efectuarea de plăţi directe - atât în ceea ce priveşte sumele plătite, cât şi sistemul de plată (înlăturându-se diferenţele istorice şi ţinând cont de diversitatea sistemului agricol din fiecare stat membru).