The reasons for the postponement of the discharge decision are as follows: Firstly, the Council has not accepted any invitation to officially and formally meet Parliament's Committee responsible for the discharge procedure or its rapporteur to discuss matters concerning the Council budget execution for 2009.
Motivele pentru amânarea deciziei de descărcare de gestiune sunt următoarele: în primul rând, Consiliul a refuzat să participe la reuniunea oficială și formală cu Comisia Parlamentului European, competentă pentru procedura de descărcare de gestiune sau cu raportorul acesteia, pentru a discuta aspecte referitoare la execuția bugetului Consiliului aferent exercițiului financiar 2009.