My question, however, is whether the Commission considers that a greater level of harmonisation is required and, if so, whether it is thinking of proposing any legislative initiative in relation to this extremely important Services Directive, seeking to harmonise the market and the rights of consumers, citizens and workers.
Întrebarea mea este totuşi în ce măsură consideră Comisia că este necesar un nivel mai ridicat de armonizare şi, în acest caz, dacă are în vedere propunerea unei iniţiative legislative în legătură cu această foarte importantă Directivă privind serviciile, în scopul de a armoniza piaţa şi drepturile consumatorilor, cetăţenilor şi lucrătorilor.