in writing. - The EP: regrets that, contrary to Russia's obligations as a member of the Council of Europe to uphold freedom of assembly, peaceful citizens' gatherings continue to be banned and violently dispersed, including a gay pride march in Moscow for the sixth consecutive year, disregarding a final ruling made in April 2011 by the European Court of Human Rights; expects EU delegations and diplomats to actively implement the Toolkit to Promote and Protect the Enjoyment of All Human Rights by LGBT People in the future.
în scris. - Parlamentul European: regretă faptul că, în ciuda obligațiilor sale, în calitate de membră a Consiliului Europei, de a asigura libertatea de întrunire, Rusia continuă să interzică și să pună capăt în mod violent întrunirilor pașnice ale cetățenilor, inclusiv unui marș al homosexualilor la Moscova pentru cel de-al șaselea an consecutiv, nerespectând o hotărâre definitivă pronunțată în aprilie 2011 de Curtea Europeană a Drepturilor Omului; se așteaptă ca, pe viitor, delegațiile și diplomații UE să pună în aplicare în mod activ setul de instrumente pentru promovarea și protejarea exercitării tuturor drepturilor omului de către persoanele lesbiene, homosexuale, bisexuale și transsexuale.