This recommendation by Parliament proposes to approve the regulation offered by the Council and not to delay any further because the new regulation would simplify the administration of procedures and would guarantee the equal treatment of legally resident third-country nationals in the field of social security.
Această recomandare a Parlamentului propune aprobarea regulamentului prezentat de Consiliu fără alte întârzieri, deoarece noul regulament ar simplifica administrarea procedurilor și ar garanta egalitatea de tratament al resortisanților legali ai țărilor terțe în domeniul asigurărilor sociale.