However, the balance and coordination between Member States has been thrown out of kilter by enlargement.
Totuși, echilibrul și coordonarea dintre statele membre au fost perturbate de procesul de extindere.