The Council will continue to monitor further progress in all areas since proper follow-up is an ongoing exercise in all Schengen countries.
Consiliul va continua să monitorizeze progresele ulterioare în toate domeniile, deoarece verificarea corespunzătoare este o practică în curs în toate țările Schengen.