In addition - and this fear has also been expressed by other MEPs in this House - the anticipated simplification would be replaced by other administrative burdens such as requests for information by tax administrations, potential credit providers and even trade unions; all seeking transparency.
În plus, o temere exprimată şi de alţi deputați din Parlament este că simplificarea anticipată ar fi înlocuită de alte sarcini administrative precum solicitări de informaţii din partea administraţiilor fiscale, a eventualilor furnizori de credite şi chiar a sindicatelor; toate ar avea în vedere transparenţa.