The different legal regimes covering the protection of consumer rights, which still remain, reduce consumer confidence in the single market and do not encourage companies to expand their business in other Member States.
Diferitele regimuri juridice în materie de protecție a drepturilor consumatorilor, care rămân încă funcționale, micșorează încrederea consumatorului într-o piață unică și nu încurajează societățile să-și extindă activitățile în alte state membre.