It is quite clear that this is a case in which a project was subdivided into smaller parts for the purposes of circumvention.
Este destul de clar faptul că acesta este un caz în care un proiect a fost divizat în părți mai mici în scopul eludării.