At the same time the European Council expressed its support for increased intervention by the European Investment Bank in the years 2008 to 2011, particularly with loans to small and medium-sized enterprises, which represents an increase of EUR 10 billion compared to current lending in this sector.
În acelaşi timp, Consiliul European şi-a manifestat sprijinul pentru creşterea intervenţiilor Băncii Europene de Investiţii între anii 2008 şi 2011, în special prin împrumuturi pentru întreprinderile mici şi mijlocii, ceea ce reprezintă o creştere de 10 miliarde de euro în comparaţie cu creditele actuale din acest sector.