The clear purpose of this process of codification is to make EU law more accessible and comprehensible for the European public.
Scopul clar al acestui proces de codificare constă în facilitarea accesibilității și înțelegerii dreptului comunitar de către populația europeană.