The 'generation check' is intended, firstly, to introduce a statutory impact assessment of the desired effects and the undesired side-effects in connection with the burdening of the generations.
"Monitorizarea generaţiilor” are drept scop, întâi de toate, introducerea unei evaluări reglementare de impact a efectelor dorite şi a celor colaterale nedorite în legătură cu împovărarea generaţiilor.