Even when confined to those 250 kilometre journeys, the directive barely received enough support from the Member States to pass.
Chiar limitată la aceste călătorii de 250 de kilometri, directiva abia a obţinut suficientă susţinere din partea statelor membre încât să fie adoptată.