Since the report was significantly improved during the negotiations with the Council, including the elements that posed a barrier to trade, we have therefore chosen, nevertheless, to support the rapporteur's proposal.
Având în vedere că raportul a fost îmbunătăţit în mod considerabil în timpul negocierilor cu Consiliul, inclusiv elementele care ar fi ridicat bariere comerciale, am decis totuşi să susţinem propunerea raportorului.