We must recognise that mothers and fathers would be happy to choose looking after their families if this were not regarded as inferior and if it were not generally disadvantageous to career progression.
Trebuie să recunoaştem că mamele şi taţii ar fi fericiţi să aleagă să se ocupe de familiile lor dacă acest lucru nu ar fi privit ca fiind ceva inferior şi dacă nu ar constitui, în general, un dezavantaj pentru progresul profesional.