The European Parliament should reiterate our call for the immediate and unconditional release of prisoners of conscience in Cuba - 55 according to Amnesty International, 200 according to Cuba's Human Rights Commission - and we should express particular concern today for the recent detention and beating of Darsi Ferrer, director of a health and human rights centre in Havana.
Parlamentul European trebuie să reitereze solicitarea noastră privind eliberarea imediată şi necondiţionată a prizonierilor de conştiinţă din Cuba - 55 conform Amnesty International, 200 conform Comisiei privind drepturile omului în Cuba - şi trebuie să exprimăm o preocupare specială pentru arestarea şi lovirea recentă ale lui Darsi Ferrer, directorul unui centru pentru sănătate şi drepturile omului din Havana.