In addition, the Commission will, when assessing the appropriateness of extending the scope of the Directive to non-energy-related products according to Article 21, consider the need for adapting the methodology for identifying and addressing significant environmental parameters for such products.
În afară de aceasta, atunci când va evalua necesitatea extinderii domeniului de aplicare a directivei la produsele fără impact energetic în conformitate cu articolul 21, Comisia va avea în vedere necesitatea adaptării metodologiei de identificare şi abordare a parametrilor de mediu semnificativi pentru aceste produse.