I also find it nonsensical that some members should say, after the first reading, 'Well, that is over, so now we can carry on regardless', because we in this House know that if we want to carry on as we were and if we want something other than what the Council or the Commission wants, then we will be thwarted in that aim.
Consider, de asemenea, că este absurd ca unii deputați să afirme, după prima lectură, "ei bine, acum că s-a încheiat, putem continua oricum”, pentru că noi, cei din acest Parlament, știm că dacă dorim să mergem mai departe în formula inițială sau dacă dorim altceva decât dorește Consiliul sau Comisia, atunci vom avea obstacole în acest sens.