Therefore, the Council should submit a new proposal following the entry into force of the Treaty of Lisbon.
Tocmai de aceea, Consiliul ar trebui să prezinte o nouă propunere odată ce Tratatul de la Lisabona a intrat în vigoare.