For example, we will assess the Commission's consultation guidelines against the new provisions of the treaty and decide whether adjustments are necessary to further improve them, and we have already started the work on the citizens' initiative by launching a public consultation, to listen to the citizens and the stakeholders before presenting a proposal.
De exemplu, vom evalua orientările generale ale Comisiei privind consultarea în raport cu noile prevederi ale tratatului şi vom decide dacă sunt necesare modificări pentru a le îmbunătăţi într-o şi mai mare măsură şi am început deja lucrul la iniţiativa cetăţenilor prin lansarea unei consultări publice, pentru a asculta cetăţenii şi diferitele părţi interesate înainte de a prezenta propunerea.