At the same time, the GCC member states have become the economic powerhouse of the whole Middle East-North Africa region and are now the main investors in the EU's southern Mediterranean neighbourhood area.
În același timp, statele membre CCG au devenit centrul puterii în întreaga regiune din Orientul Mijlociu și Africa de Nord și reprezintă acum principalii investitori din zona de vecinătate mediteraneană a UE.