It is easily interpreted as populistic, but as my fellow Member from the United Kingdom pointed out, while assistant costs and the costs of the President's representation are certainly not especially large if we consider the big picture and the EU budget, they do have a symbolic significance.
Acest lucru este ușor interpretat ca fiind populist, însă, după cum a subliniat și colegul meu deputat din Regatul Unit, deși costurile pentru asistenți și costurile de reprezentanță a Președintelui nu sunt cu siguranță deosebit de mari, dacă luăm în considerare imaginea de ansamblu și bugetul UE, acestea au o semnificație simbolică.