(RO) Bearing in mind that neuro-degenerative diseases affect a huge number of people and, unfortunately, some countries have inadequate facilities for diagnosing and treating these diseases, I would like to ask you whether you are in favour of setting up European treatment centres which, based on a growing number of patients, may encourage research in the field in order to discover solutions for preventing and treating these diseases.
Având în vedere că bolile neuro-degenerative afectează foarte mulţi oameni şi, din păcate, în unele ţări există insuficiente facilităţi pentru diagnosticarea şi tratarea acestor boli, aş dori să vă întreb dacă sunteţi în favoarea creării unor centre europene de tratament care, pe baza unui număr mai mare de pacienţi, să poată să încurajeze cercetarea în domeniu, pentru a descoperi remedii de prevenire şi tratare a acestor boli