I have been told that this part of the sentence does not feature in either the French text or the English text.
Mi s-a spus că această parte nu apare nici în textul în franceză, nici în cel în engleză.