I have one final comment to make: if we examine the various strategic areas concerned - trade, agriculture, fisheries and others - we cannot fail to see that only a joint and cooperative effort by all the major economic powers, and not just by the European Union, will help to create an environment that is favourable to development.
Mai am un ultim comentariu: dacă examinăm diferitele domenii strategice în chestiune - comerţul, agricultura, pescuitul şi altele - nu putem să nu observăm că numai un efort comun şi de colaborare al tuturor marilor puteri economice, nu doar al Uniunii Europene, va contribui la crearea unui mediu favorabil dezvoltării.