It began by being a customs union pure and simple, then it became a political union, but without proper democratic consent, then it became a monetary union - well, sort of, because ten Member States have been sensible enough to stay out - but what we now have is a debt union, and it is a debt union which simply is not working.
A început prin a fi pur şi simplu o uniune vamală, apoi a devenit o uniune politică, dar fără consimţământ democratic adecvat, apoi a devenit o uniune monetară - un fel de uniune monetară, deoarece zece state membre au fost destul de raţionale pentru a rămâne în afara acesteia - dar ceea ce avem acum este o uniune a datoriilor care pur şi simplu nu funcţionează.