In effect, it managed to take environmental issues into account by reinforcing the role of sector reference documents on the best techniques available when defining conditions of use for these installations and by reinforcing provisions on closing sites and returning them to their original condition, and so on.
De fapt, acesta a reuşit să ţină cont de problemele de mediu prin consolidarea rolului documentelor de referinţă din sector privind cele mai bune tehnici disponibile la definirea condiţiilor de utilizare pentru aceste instalaţii şi prin consolidarea prevederilor privind închiderea centrelor şi readucerea lor la starea originală şi altele.