Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I, too, wish to thank my co-authors and, in particular, Mr Liese, who spoke just now, and Mr Peterle, for this very satisfactory initiative on the donation of cord blood - a donation of life, then - which has enabled extraordinary and significant medical advances to be made over the last 20 years thanks to the transplantation of its plentiful supply of stem cells.
Dle președinte, dle comisar, doamnelor și domnilor, doresc și eu să le mulțumesc coautorilor mei și, în special, dlui Liese, care tocmai a luat cuvântul, și dlui Peterle, pentru această inițiativă foarte satisfăcătoare privind donarea de sânge prelevat din cordonul ombilical - o donare de viață - care a permis să se înregistreze progrese medicale extraordinare și semnificative în ultimii 20 de ani, grație transplantării de celule stem, care se găsesc din abundență în acest sânge.