During this period, the trade-mark which was vital for maintaining confidence - and it was the trade-mark of the ECB - was the ability to take the immediate and exceptional decisions that were necessary whilst, at the same time, remaining inflexibly attached to our primary objective of maintaining price stability in the medium term.
În această perioadă, marca înregistrată care era esențială pentru menținerea încrederii - care era marca BCE - era capacitatea de a adopta deciziile imediate și excepționale care erau necesare, păstrând totodată, în mod ferm, obiectivul de bază al menținerii stabilității prețurilor pe termen mediu.