This is especially so because in a contradictory manner even the Commission's impact assessment itself considers the original collection target realistic for the old Member States and not for the new ones.
Acest lucru se datorează faptului că, în mod contradictoriu, chiar și evaluarea impactului a Comisiei consideră că obiectivul de colectare inițial este realist pentru vechile state membre, dar nu și pentru cele noi.