In any event, the balance between these two aspects should be defined by or with the Member States and the regions, and not by the Commission.
În orice caz, echilibrul dintre aceste două aspecte ar trebui să fie definit de către sau împreună cu statele membre, şi nu de către Comisie.