However, because each disease is rare, it is impossible for each Member State to have the expertise needed to diagnose it and treat the patients.
Cu toate acestea, pentru că fiecare boală în parte este rară, este imposibil ca fiecare stat membru să dispună de expertiza necesară pentru a o diagnostica şi pentru a trata pacienţii.