In my view, the way forward includes the design of cost-effective control mechanisms; the simplification of eligibility rules where their complexity is an obvious source of errors; and the improvement of the quality of the information provided by the Member States regarding financial corrections and recoveries.
În opinia mea, calea de urmat include conceperea de mecanisme de control cu un raport optim între eficacitate şi costuri; simplificarea normelor de eligibilitate atunci când complexitatea acestora reprezintă o sursă evidentă de erori; şi îmbunătăţirea calităţii informaţiilor oferite de statele membre privind recuperările şi corecţiile financiare.