(DE) Madam President, President-in-Office of the Council, ladies and gentlemen, we are in the midst of a major economic crisis - we have been talking about this for months and everything we have said is true - as a rule, however, we tend to talk in very broad terms and then cheerfully continue to make decisions here as if nothing is happening.
(DE) Doamnă președintă, domnule Președinte în exercițiu al Consiliului, doamnelor și domnilor, ne aflăm în mijlocul unei crize economice majore. Discutăm acest subiect de luni de zile, însă o facem într-un mod foarte general și luăm decizii cu mare nonșalanță, ca și cum nu s-ar întâmpla nimic.