Indeed, as you know, on 28 September 2009, troops under the Guinean Government carried out the bloody repression of a peaceful demonstration uniting all of the opposition parties, causing 157 deaths and injuring more than a thousand people, some of whom suffered particularly vile instances of rape and mutilation.
După cum ştiţi, la 28 septembrie 2009, trupele guvernului guineean au reprimat sângeros o demonstraţie paşnică care reunea toate partidele de opoziţie, provocând moartea a 157 de persoane şi rănirea a peste o mie, o parte dintre aceştia fiind victime ale unor violuri şi mutilări odioase.