Moreover, in accordance with the treaties, and I cite the Treaty of Lisbon - because we talk about it all the time, but we need to read it sometimes too - Article 17 of which states that it is the Commission that 'shall promote the general interest of the Union and take appropriate initiatives to that end.
În plus, în conformitate cu tratatele, şi citez Tratatul de la Lisabona - pentru că vorbim despre el tot timpul, dar uneori trebuie să îl şi citim - al cărui articol 17 prevede că tocmai Comisia este cea care "promovează interesul general al Uniunii şi ia iniţiativele corespunzătoare în acest scop.