I hope everyone understands that, when I speak of 'European values' and 'European political culture', I do not ascribe to such terms any geographical content or any 'Eurocentrism', because a political culture based on freedom and the rights of the individual embodies a universal system of values that is equally fitting for Europe and for Africa, for Russia and for China.
Sper să fiu pe deplin înţeles că, atunci când vorbesc despre "valori europene" şi "cultură politică europeană", nu atribui acestor termeni nicio conotaţie geografică sau vreun "eurocentrism", deoarece o cultură politică bazată pe libertate şi pe drepturile persoanelor întruchipează un sistem universal de valori, la fel de potrivit pentru Europa ca şi pentru Africa, pentru Rusia ca şi pentru China.