I would therefore ask you, Mr Trichet, to continue to act as independently as possible in the months ahead.
V-aș ruga, așadar, dle Trichet, să continuați să acționați cât mai independent în lunile care urmează.