I believe that the Commission should be given the possibility to propose to reduce the amount of the fine or cancel it in exceptional economic circumstances, and the power to adopt individual decisions for the application of the sanction provided for in this regulation should be conferred on the Council.
În opinia mea, Comisia ar trebui să aibă posibilitatea de a propune reducerea nivelului amenzii sau anularea acesteia în cazul unor circumstanțe economice excepționale, iar competența de a adopta decizii individuale de aplicare a sancțiunii prevăzute în acest regulament ar trebui conferită Consiliului.