Two years ago, in this House, I was saying that I was afraid that the Treaty of Lisbon might end up like the fish in The Old Man and the Sea, Hemingway's novella, which, after a long battle, arrived at the harbour almost as a pile of bones.
În urmă cu doi ani, în acest Parlament, spuneam că mi-e teamă că Tratatul de la Lisabona ar putea sfârşi precum peştele din romanul lui Hemingway, Bătrânul şi marea, care, după o luptă îndelungată, a ajuns în port aproape ca o grămadă de oase.