In my personal opinion, a directive which cannot be applied to all Member States on a mandatory basis will not achieve its aim and may significantly distort the internal market through the barriers which some Member States, if they so wish, may introduce to block the free movement of persons and goods.
Personal, consider că o directivă care nu se aplică tuturor statelor membre cu caracter obligatoriu nu îşi va atinge scopul şi poate denatura semnificativ piaţa internă prin barierele pe care unele state membre, dacă doresc, le pot introduce în libera circulaţie a persoanelor şi a mărfurilor.