In a climate of civil war such as that prevailing in Thailand, a return to democracy through free elections - initially discussed, initially hoped for, but now in some doubt - requires a crucial step, namely, awareness of the international community's support for the Thai people and for the country's return to full democracy.
În contextul unui război civil precum cel care are loc în Thailanda, reîntoarcerea la democrație prin alegeri libere - despre care s-a discutat inițial, la care s-a sperat inițial, dar care acum nu mai este atât de sigură - solicită un pas esențial, și anume, sensibilizarea cu privire la sprijinul comunității internaționale față de poporul thailandez și față de reinstaurarea democrației depline în această țară.