The European institutions have a duty to avoid discrimination and to allow everyone to freely attain their own occupational targets, in line with their abilities, aptitudes and inclinations.
Instituțiile europene au sarcina de a evita discriminarea și de a permite tuturor să-și atingă în mod liber obiectivele ocupaționale, în conformitate cu abilitățile, aptitudinile și înclinațiile lor.