Proper management of current and potential conflicts of interest in the EU agencies requires a major effort, and cases such as that involving the European Medicines Agency must be prevented and avoided, and penalised wherever they occur.
Buna gestionare a conflictelor actuale și potențiale de interes în cadrul agențiilor UE necesită un efort major, iar cazuri precum cel al implicării Agenției Europene pentru Medicamente trebuie să fie prevenite, evitate, și sancționate ori de câte ori acestea apar.