In my judgment, the adopted method of subjecting the candidates for commissioner to parliamentary scrutiny is beneficial for the integration of Europe, as it allows for greater transparency in the debate and in the evaluation of the individuals' suitability for their intended posts, and I appeal for the hearings to take place in a demanding but cordial atmosphere, as the European Parliament and its Members should refrain from trying to turn the hearings into a spectacle of gratuitous insults and confrontation.
În opinia mea, metoda adoptată de a supune candidaţii la postul de comisar controlului parlamentar este benefică pentru integrarea europeană, întrucât permite o mai mare transparenţă în dezbatere şi în evaluarea corespondenţei fiecărei persoane cu postul pe care doreşte să îl ocupe, şi fac apel ca audierile să se desfăşoare într-o atmosferă solicitantă, dar cordială, iar Parlamentul European şi deputaţii săi să se abţină de la a încerca să le transforme într-un spectacol de insulte şi confruntări gratuite.