It is most strange that at this juncture, on the eve of what I am now convinced will be the ratification of the Lisbon Treaty - and I did my bit in the UK House of Lords last year, by the way - the Commission should put forward this extremely muddled and senseless set of proposals.
Este cât se poate de ciudat că în acest moment, în pragul a ceea ce sunt acum convins că va fi ratificarea Tratatului de la Lisabona - şi, apropo, am contribuit şi eu la aceasta în Camera Lorzilor a Regatului Unit anul trecut - Comisia a trebuit să prezinte aceste propuneri extrem de confuze şi fără sens.