In future debates - and I am therefore very pleased that this report has been referred back to committee once again - we should ensure that, when we talk about producers, we do not just consider the large corporations but also the small family businesses, and we should not overburden them with legal subtleties.
În dezbaterile viitoare - și sunt, prin urmare, foarte încântat că acest raport a fost trimis înapoi comisiei din nou - ar trebui să ne asigurăm că, atunci când discutăm despre producători, nu avem în vedere doar corporațiile mari, ci și micile afaceri de familie, și nu ar trebui să le împovărăm excesiv cu subtilități juridice.