I wish, in this respect, to thank the Commission for its technical support, and I also wish to thank all of the shadow rapporteurs for their receptiveness and their willingness to engage in dialogue, which has enabled us gradually to arrive at the same positions and to reach agreement on major points of this issue.
În acest sens, aş dori să mulţumesc Comisiei pentru sprijinul tehnic acordat şi, de asemenea, tuturor raportorilor alternativi pentru receptivitatea şi bunăvoinţa cu care s-au implicat în dialog, ceea ce ne-a ajutat să ajungem treptat la opinii comune şi la un acord asupra principalelor aspecte ale problemei.