When I say that I am considering new guidelines on this issue, it is precisely in order to address one of the causes of the crisis - this crazy risk-taking - and to make those involved in the banking sector more prudent and responsible again.
Când spun că am în vedere noi orientări în această problemă, este tocmai în scopul de a aborda una dintre cauzele crizei - această asumare irațională de riscuri - și de a-i face din nou pe cei implicați în sectorul bancar mai prudenți și mai responsabili.