We are therefore asking the Council and the Commission to take account of these facts in multilateral and bilateral negotiations, in access to external markets, in the fight against counterfeiting, in the use of trade protection instruments and in competitive tendering.
Solicităm, prin urmare, Consiliului şi Comisiei să ia în considerare aceste date în cadrul negocierilor multilaterale şi bilaterale, în accesul la pieţele externe, în combaterea contrafacerii, în utilizarea instrumentelor de protecţionism comercial şi în depunerea cererilor de oferte concurenţiale.