Such a proposal will be duly examined by the Council, acting as colegislator with the European Parliament.
O astfel de propunere va fi examinată în mod corespunzător de către Consiliu, în calitate de colegiuitor alături de Parlamentul European.