With the entry into force of the Treaty of Lisbon imminent, decisions in this area should be taken under the new legislative procedures.
Acum, când este iminentă intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona, deciziile din acest domeniu ar trebui luate prin noua procedură legislativă.