Assistance offered by the EU over a period of five years for balance of payments can be granted if the beneficiary Member States commit to reforming their system of taxes and duties or if they adopt measures to boost their administrative capacity in order to increase and achieve maximum absorption of European funds.
Asistenţa europeană oferită pe o durată de 5 ani pentru balanţa de plăţi poate fi acordată dacă statele membre beneficiare se angajează să îşi reformeze sistemul de taxe şi impozite sau dacă adoptă măsuri pentru a creşte capacitatea administrativă, pentru a-şi mări, maximiza absorbţia fondurilor europene.