Of course, let me repeat, differences of opinion may exist, and there are differences between the Commission and the Council and also among certain Members of this House as regards the regulation of transport by water; there are those who would prefer separate legislation for river and sea transport.
Bineînţeles, permiteţi-mi să repet, pot exista diferenţe de opinii, şi există diferenţe între Comisie şi Consiliu şi chiar între anumiţi deputaţi din această Cameră în ceea ce priveşte regulamentul privind transportul naval; anumite persoane preferă o legislaţie separată pentru transportul fluvial şi maritim.