The Council's rejection of the compromise solution, which was confirmed by two readings in the European Parliament and supported by groups right across the political spectrum on both the left and right, has come right at the time when across Europe there is an increasing number of jobs being lost, large companies are queuing up to announce their redundancy plans and ever-increasing amounts of taxpayers' money are being used to help banks which are in dire straits and to alleviate the damaging effects of the economic crisis.
Respingerea de către Consiliu a soluţiei de compromis, care a fost confirmată în două lecturi în Parlamentul European şi susţinută de grupuri din întreg spectrul politic, atât de dreapta cât şi de stânga, a venit chiar într-un moment în care se înregistrează o scădere a locurilor de muncă peste tot în Europa, companii mari îşi anunţă pe rând planurile de disponibilizări şi sume din ce în ce mai mari din banii contribuabililor sunt utilizate pentru a ajuta băncile care sunt într-o situaţie disperată şi pentru a atenua efectele nocive ale crizei economice.