Madam President, in accordance with the Treaty of Lisbon, the Council Presidency submitted to Parliament two agreements on the use of passenger name record data, known as 'PNR agreements', one dating from 2007 with the United States and the other from 2008 with Australia.
Dnă preşedintă, în conformitate cu Tratatul de la Lisabona, Preşedinţia Consiliului a înaintat Parlamentului două acorduri privind utilizarea datelor din registrele cu numele pasagerilor, cunoscute sub denumirea de "acorduri PNR”, unul datând din 2007, cu Statele Unite ale Americii, iar celălalt din 2008, cu Australia.