The shortcomings indicated in the report also need to be remedied, because the Agency is a source of important scientific advice, science-based recommendations, and best practice for medicine evaluation and supervision in the Union.
De asemenea, și deficiențele indicate în raport trebuie să fie remediate, deoarece Agenția este o importantă sursă de consultanță științifică, de recomandări științifice și de bune practici pentru evaluarea și supravegherea medicamentelor în cadrul Uniunii.