When we discuss the Commission's work programme and when we take the Monti report as our foundation, this means, of course, firstly that the Commission must tackle the requirements of this paper, in other words, it must ensure that the infringement proceedings taken by the Commission against the Member States are strengthened to enable the transposition deficit to be reduced from 1% to 0.5%.
Atunci când discutăm despre programul de lucru al Comisiei și dacă luăm ca referință raportul Monti, aceasta înseamnă, desigur, în primul rând, faptul că obiectivul Comisiei trebuie să fie acela de a aborda cerințele acestui document, cu alte cuvinte, trebuie să asigure că procedurile privind încălcarea dreptului comunitar inițiate de către Comisie împotriva statelor membre sunt consolidate, astfel încât deficitul de transpunere să fie redus de la 1 % la 0,5 %.