It was also agreed that measures would be taken at a subsequent JHA Council, which took place on 26 and 27 February 2009.
De asemenea, s-a stabilit ca aceste măsuri să fie adoptate la un Consiliu JAI ulterior, care a avut loc la 26 şi 27 februarie 2009.