The European Commission must provide more precise guidelines for Member States, such as a specification of particular courses of action or areas that have macro-regional relevance: for example, transport corridors, the free movement of services and environmental issues.
Comisia Europeană trebuie să furnizeze orientări mai precise pentru statele membre, specificând, de exemplu care sunt direcțiile speciale de acțiune sau zonele care au relevanță macroregională: de exemplu, coridoarele de transport, libera circulație a serviciilor și problemele de mediu.