Unfortunately, according to an expert from the Technical Committee on products for small children and toy safety of the Polish Committee for Standardisation, rapid exchange of information between Member States and the European Commission on products which pose a hazard, and steps taken in particular countries to prevent or restrict their coming onto the market, is still not functioning satisfactorily.
Din nefericire, potrivit unui expert din cadrul Comisiei tehnice privind produsele pentru copii şi siguranţa jucăriilor ce aparţine Comisiei pentru standardizare din Polonia, schimbul rapid de informaţii între statele membre şi Comisia Europeană cu privire la produsele care prezintă riscuri, precum şi măsurile adoptate în anumite ţări în vederea prevenirii sau restricţionării intrării acestora pe piaţă nu funcţionează încă în mod satisfăcător.