The treaties provide that, in order to promote good governance and ensure the participation of civil society, the Union's institutions, bodies, offices and agencies shall conduct their work as openly as possible and that decisions shall be taken as openly and as closely as possible to the citizens.
Tratatele prevăd că, în vederea promovării unei bune guvernanțe și a asigurării participării societății civile, instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii acționează cât mai deschis posibil, iar deciziile sunt luate cât mai transparent și mai aproape posibil de cetățeni.”