The legislation is not applied consistently and relies on the specific provisions of the national legislations, while the European company's mobility is restricted by the provisions which ban the establishment of registered offices or head offices in different Member States.
Legislaţia nu este uniformă şi depinde de particularităţile legislaţiilor naţionale, iar mobilitatea societăţii europene este restricţionată de prevederile care interzic stabilirea sediului social sau sediului central în state membre diferite.