On behalf of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) - we also provided the rapporteur for the Toys Directive at that time in Marianne Thyssen - I would therefore like to make it clear that we, too, want to achieve and maintain complete protection in respect of all hazardous substances.
În numele Grupului Partidului Popular European (Creştin-Democrat) - în acea perioadă am pus, de asemenea, la dispoziţie un raportor pentru directiva privind jucăriile, şi anume Marianne Thyssen - aş dori, prin urmare, să clarific faptul că şi noi dorim să se ajungă la un nivel de protecţie integrală, şi să menţinem acest nivel, cu privire la toate substanţele periculoase.