Like my colleague, I, too, would be concerned about rural development policy - albeit not as part of the cohesion policy, more in line with the CAP - but, at the same time, it is absolutely vital that it is not squeezed in any future proposals because rural development, and particularly the family farm, is vital for the social infrastructure of society.
La fel ca şi colegul meu, sunt şi eu preocupat de politica de dezvoltare rurală, deşi aceasta nu este parte integrantă a politicii de coeziune, ci ţine mai degrabă de PAC. Este absolut esenţial ca această politică să nu fie eliminată în cadrul propunerilor viitoare, pentru că dezvoltarea rurală şi mai ales fermele familiale sunt vitale pentru infrastructura socială a societăţii.