That is, it ends up calling for the same type of monetarist and neoliberal policies and criteria, tightening the veritable stranglehold imposed on the Member States, without a care for the causes of the problems, or for alternative policies that take into account economies' different levels of development.
Adică, în final, solicită același tip de politici și criterii monetariste și neoliberale, consolidând monopolul veritabil impus asupra statelor membre, fără a lua în considerare cauzele problemelor sau politici alternative care țin cont de diferitele niveluri de dezvoltare ale economiilor.