Although they are in no way a substitute for political discussion or the democratic and legitimate decision-making process followed by law makers, and serve only to prepare the ground for political decisions, they draw the attention of law makers to the potential effects of their policies from the perspective of specialised content and help them to take decisions.
Deşi nu pot să înlocuiască în niciun caz dezbaterea politică şi procesul democratic şi legitim de luare a deciziilor de către legiuitor şi servesc doar la pregătirea contextului luării deciziilor politice, acestea atrag atenţia legiuitorilor asupra posibilelor efecte ale politicilor lor din perspectiva unui conţinut specializat şi îi ajută să ia decizii.