President-in-Office of the Council. - As the honourable parliamentarian has said very well the joint report on social protection and social inclusion, which was submitted to the European Council meeting on 19-20 March, stresses the need for appropriate social policies, not only to mitigate the adverse social impact on the most vulnerable but also to cushion the impact of the crisis on the economy as a whole.
Preşedinte în exerciţiu al Consiliului. - După cum onorabilul deputat european a afirmat foarte bine, Raportul comun privind protecţia socială şi incluziunea socială, adresat reuniunii Consiliului European din 19-20 martie, evidenţiază necesitatea unor politici sociale corespunzătoare, care nu doar să atenueze impactul social negativ asupra categoriilor celor mai vulnerabile ci şi să amortizeze impactul crizei asupra economiei în general.