I believe that the Commission could present either a proposal, for example, in the framework of consumer protection - consumer in this instance meaning citizen - or an initiative, which could also come from Parliament.
Consider că Comisia ar putea prezenta fie o propunere, de exemplu, în cadrul protecţiei consumatorilor - în acest caz consumatorul fiind un cetăţean - sau o iniţiativă care ar putea veni, de asemenea, din partea Parlamentului.