You are the one who will be responsible for ensuring that the EU maintains and increases its capabilities by rejecting the ill-founded suspicions that are voiced here and there - and indeed sometimes in this Chamber - to the effect that the service will be militarised, and by joining with Parliament as much as possible in clearly affirming the legitimacy of any operations conducted by the EU in crisis locations.
Sunteţi cea care va trebui să se asigure că UE îşi menţine şi îşi sporeşte capacităţile prin respingerea suspiciunilor nefondate care se fac auzite din loc în loc - uneori chiar şi în acest plen - pentru ca serviciul să fie militarizat şi prin susţinerea pe cât posibil a declaraţiilor clare ale Parlamentului cu privire la legitimitatea operaţiunilor executate de UE în zonele afectate de crize.