Accordingly, while the British Prime Minister, Gordon Brown, has asserted that 'the market is there to serve us', adding that 'we are not here to serve the market', but without introducing basic measures to effectively control the market and limiting himself to insisting on coordination and regulation measures for tax havens, the President of the European Commission, Mr Barroso, has insisted on the liberalisation of international trade and the Doha Agenda.
În consecinţă, în timp ce prim-ministrul britanic, Gordon Brown, a afirmat că "piaţa există pentru a ne fi de folos”, adăugând că "nu suntem aici pentru a servi piaţa”, dar fără a introduce măsuri de bază pentru a controla efectiv piaţa şi limitându-se la a insista asupra coordonării şi măsurilor de reglementare a paradisurilor fiscale, Preşedintele Comisiei Europene, domnul Barroso, a insistat asupra liberalizării comerţului internaţional şi pe Agenda de la Doha.