If we take the European energy policy as a measure of what we as Europeans are actually willing to do, I do not believe that we can really regard the constantly competitive strategy that was so clearly employed in connection with the North Stream and Nabucco projects to be the starting point for a common future-oriented European energy policy.
Dacă abordăm politica energetică europeană ca măsură a ceea ce dorim cu adevărat să facem, ca europeni, nu cred că putem considera într-adevăr că strategia competitivă constantă folosită în mod atât de clar în proiectele North Stream şi Nabucco reprezintă punctul de plecare pentru o politică energetică europeană comună, orientată către viitor.