The EU energy strategy advocated in this report, and which is advocated by the Commission in its various communications on the subject, is closely linked to the definition of a Union policy described in the Treaty of Lisbon: 'completion of the EU internal energy market'.
Strategia energetică a UE susținută în acest raport, și care este susținută de către Comisie în diversele sale comunicate privind acest subiect, este strâns legată de definirea unei politici a Uniunii descrisă în Tratatul de la Lisabona: "finalizarea pieței interne a energiei din UE”.