The last reform of the fisheries policy was completed in 2002 and it has not proved capable of tackling the difficult problems that the fisheries industry was already facing ten years ago, namely that far too many vessels that are far too efficient are competing for far too few, and increasingly fewer, fish.
Ultima reformă a politicii din domeniul pescuitului s-a realizat în 2002 şi nu s-a dovedit capabilă să abordeze problemele dificile cu care se confrunta deja industria pescuitului acum zece ani, şi anume mult prea multe vase mult prea eficiente, care concurau pentru mult prea puţin, din ce în ce mai puţin peşte.