I note the wishes of Parliament to include in the action plan activities which could not become legal obligations in the directive under Article 168 of the treaty, in particular, regarding criteria for allocating organs, recording the wishes of potential donors and issues related to medical practices.
Constat dorinţele Parlamentului de a include în cadrul planului de acţiune activităţile care nu au putut deveni obligaţii juridice în directivă în temeiul articolului 168 din Tratat, în special, privind criteriile de alocare a organelor, înregistrând dorinţele potenţialilor donatori şi problemele legate de practicile medicale.