Where there is a failure of market mechanisms, the regulation of final retail prices should be the instrument of last resort, as in the case of the Roaming Regulation.
Când mecanismele de piață eșuează, reglementarea prețurilor finale de vânzare cu amănuntul ar trebui să fie instrumentul de ultimă instanță, la fel ca în cazul Regulamentului privind roaming-ul.