That relationship will develop further as the Union exercises its competence in common investment policy with the main goal of creating the best possible investment protection system for all Member States' investors equally and equal investing conditions on third country markets.
Această relație se va dezvolta pe măsură ce Uniunea își exercită competențele sale în materie de politică comună de investiții, cu scopul principal de a crea cel mai bun sistem de protecție a investițiilor pentru investitorii din toate statele membre în mod egal și condiții egale pentru investiții pe piețele țărilor terțe.