Firstly and most importantly, you say that General Motors bears responsibility, as though no responsibility lies with either the regional, Belgian, or European authorities.
În primul rând, şi cel mai important, dvs. afirmaţi că General Motors poartă responsabilitatea, ca şi cum autorităţile regionale, belgiene sau europene nu au nicio responsabilitate.