The Belgian Presidency has been very helpful in tabling a paper to the Council, in which it promotes the use of correlation tables, emphasising that they help clarity and transparency and will make the application of EU law quicker and more effective.
Preşedinţia belgiană s-a implicat şi ea, înaintând Consiliului un document în care promovează utilizarea tabelelor de corespondenţă, subliniind faptul că acestea contribuie la sporirea clarităţii şi a transparenţei, precum şi la o aplicare mai rapidă şi mai eficientă a legislaţiei Uniunii Europene.