When it comes to the transposition, we need to realise that if you say that around 50% are on schedule, then we have to assume that the other 50% are a long way from achieving that.
În ceea ce priveşte transpunerea, trebuie să înţelegem că dacă spunem că aproape 50 % din ţări sunt încadrate în calendar, atunci trebuie să presupunem că celelalte 50 % sunt departe de îndeplinirea acestui obiectiv.