They are the ones, as all the work in the previous Commission showed, which were discouraged by the administrative barriers they encountered at all stages from going to set up and deliver services within the European Union, which, of course, is a right they have under the Treaties.
Ele sunt cele care, așa cum a arătat activitatea Comisiei anterioare, au fost foarte descurajate de barierele administrative pe care le-au întâlnit la toate nivelurile, în calea înființării și prestării de servicii în Uniunea Europeană, ceea ce constituie, desigur, un drept pe care îl au în baza Tratatelor.