on behalf of the S&D Group. - (CS) Prime Minister Fischer, Commission President Barroso, ladies and gentlemen, in January this year I warned this honourable assembly that the Czech Presidency would not be easy and that it would probably be marked by major instability.
în numele Grupului S&D. - (CS) Domnule prim-ministru Fischer, dle Barroso, preşedinte al Comisiei, doamnelor şi domnilor, în luna ianuarie am avertizat această onorată adunare că preşedinţia cehă nu va fi una uşoară şi că probabil va fi marcată de o situaţie de instabilitate majoră.