The objective of the Agreement is to minimise the duplication of assessments, tests and controls and to enable both the EU and Canada to rely on each other's aeronautical product certification systems.
Obiectivul acestui acord este de a reduce la minimum duplicarea evaluărilor, testelor și controalelor și de a permite atât Uniunii Europene, cât și Canadei să se bazeze reciproc pe sistemele lor de certificare a produselor aeronautice.