- (PT) Mr President, ladies and gentlemen, we are in the midst of a conflict between two policies that are dear to the European Union: the protection of consumers and public order on the one hand, and the freedom of movement and provision of services on the other.
- (PT) Dle preşedinte, doamnelor şi domnilor, ne aflăm în mijlocul unui conflict între două politici preţuite de Uniunea Europeană: pe de o parte, protecţia consumatorului şi ordinea publică şi, pe de altă parte, libertatea circulaţiei şi a furnizării serviciilor.