We would also have liked it to be less detailed and more flexible - particularly as this is a minimum directive - for example, with regard to the level of remuneration and the time limit for the period immediately after confinement.
Am fi preferat, de asemenea, să fie mai puțin detaliată și mai flexibilă - mai ales pentru că este o directivă minimă - de exemplu, în ceea ce privește nivelul remunerației și limita de timp pentru perioada de imediat după naștere.