Strengthening and promoting a 'well-functioning' internal market do not make it more 'consumer-oriented', nor do they lead 'to lower prices', as they are trying to make us believe.
O consolidare şi o promovare a unei pieţei interne "funcţionale” nu vor face ca aceasta să devină mai "orientată spre client”, şi nici nu vor atrage după sine "o scădere a preţurilor”, astfel cum încearcă să ne facă să credem.