The agreement was subsequently revised in December 2009 in light of the Treaty of Lisbon.
Ulterior, acordul a fost revizuit în decembrie 2009 pentru a ține seama de intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona.