However, the regrettable fact remains that no one from the ranks of the socialist and liberal groups was concerned about the protection of human rights when in October 2006, under the socialist government in Hungary, liberties were literally trampled to the ground in the streets of Budapest, or when the Slovak socialist government penalised minorities for the use of their mother tongue.
Cu toate acestea, rămâne faptul regretabil că nimeni din rândurile grupurilor socialiste și liberale nu a fost îngrijorat în privința protecției drepturilor omului când, în octombrie 2006, sub guvernul socialist în Ungaria, libertățile au fost pur și simplu călcate în picioare pe străzile din Budapesta sau când guvernul socialist slovac a pedepsit minoritățile pentru folosirea limbii materne.