Lastly, with regard to the creation of a public rating agency, the amendment tabled does not hit the mark, since the best practical way to safeguard investors' trust is by guaranteeing the impartiality and independence of rating agencies, and not by subjecting them to political influence.
În cele din urmă, în ceea ce priveşte înfiinţarea unei agenţii publice de rating, amendamentul depus nu îşi atinge ţinta, întrucât cea mai bună cale practică de a proteja încrederea investitorilor este de a garanta imparţialitatea şi independenţa agenţiilor de rating, şi nu de a le supune influenţei politice.