The EU strategy on Roma inclusion should embrace measures to ensure the monitoring of the situation of the Roma in relation to the respect and promotion of their fundamental social rights, equality, non-discrimination and free movement in the EU, and also to provide education, training opportunities and job assistance for adults, which are crucial in order to support the recruitment and continued employment of the Roma with the aim of avoiding the perpetuation of social exclusion.
Strategia UE privind incluziunea romilor ar trebui să aibă în vedere măsurile prin care să se asigure monitorizarea situației romilor în ceea ce privește respectarea și promovarea drepturilor lor sociale fundamentale, egalitatea, eliminarea discriminării și libera circulație în cadrul UE, precum și să asigure educație, oportunități de formare și asistență pentru găsirea unor locuri de muncă pentru adulți, elemente cruciale pentru a sprijini recrutarea și angajarea continuă a romilor, cu scopul de a evita menținerea excluziunii sociale.