It is not up to the public authorities to compensate for this unacceptable failure to fulfil one's obligations.
Nu depinde de autorităţile publice să compenseze pentru acest eşec inacceptabil de îndeplinire a obligaţiilor.