Registration should be mandatory not only for these organisations, but also for all groups outside Parliament, including those which are meant to fulfil a role provided for by the Treaties (trade unions, churches, philosophical organisations, local authorities, etc.), including groups composed, in part or in whole, of Members of Parliament, such as the European Friends of Israel, because in that instance, they are acting as interest groups and not as parliamentarians.
Înregistrarea nu ar trebui să fie obligatorie numai pentru aceste organizații, ci și pentru toate grupurile din afara Parlamentului European, inclusiv pentru cele care îndeplinesc un rol prevăzut în Tratate (sindicate, biserici, organizații filosofice, autorități locale etc.), dar și pentru grupurile compuse, parțial sau integral, din deputați în Parlamentul European, precum "Prieteni europeni ai Israelului”, fiindcă, în acest caz, persoanele respective acționează în calitate de grupuri de interese, nu de parlamentari.