It has, however, required adjustment and adaptation during the course of its development, and also in view of further requirements that have become apparent.
Totuşi, acesta a necesitat ajustare şi adaptare pe perioada sa de dezvoltare, dar şi atunci când au apărut cerinţe suplimentare.