This gesture is a final endeavour on the part of the rapporteurs to help the new Belgian Presidency - whose efforts to date we applaud - move the Member States to a more satisfactory position.
Acest gest este un efort final din partea raportorilor de a ajuta noua Preşedinţie belgiană - ale cărei eforturi depuse până acum sunt demne de laudă - să convingă statele membre să adopte o poziţie mai satisfăcătoare.