We need to set guidelines for action, by which I mean that firms must not lay people off when they are being given aid, that the aid must be linked to innovation as laid down in the climate-change package and the Sacconi regulation, and that relocations and competition between EU Member States must stop.
Trebuie să stabilim reguli de acţiune, prin care înţeleg că firmele nu trebuie să recurgă la disponibilizări atunci când primesc ajutor, că acordarea ajutorului trebuie legată de inovare, aşa cum este prevăzut în pachetul privind schimbările climatice şi în regulamentul Sacconi şi că delocalizările şi concurenţa dintre statele membre ale UE trebuie să înceteze.