in writing. - (PT) I voted in favour of this report, because it tables a range of measures that will help to prevent rogue traders and other debtors from evading their responsibilities by transferring their assets to other jurisdictions, thereby denying the creditor effective enforcement of the judgment in the Single Market.
în scris. - (PT) Am votat în favoarea acestui raport, deoarece propune o serie de măsuri care vor ajuta la împiedicarea comercianților necinstiți și a altor debitori să se sustragă responsabilităților care le revin prin transferarea activelor lor către alte jurisdicții, negând astfel aplicarea efectivă a hotărârii judecătorești a creditorului pe piața unică.