The regulation stipulates that the penalties which the Member States may apply themselves must be effective, proportionate and dissuasive.
Regulamentul prevede că penalizările pe care statele membre le pot aplica în mod individual trebuie să fie eficiente, proporţionale cu fapta şi convingătoare.