The Commission's proposal thus provides the opportunity to eliminate this risk that is being taken when intra-community trade takes place.
Astfel, propunerea Comisiei oferă oportunitatea de a elimina acest risc, care apare în cazul comerţului intracomunitar.