Member of the Commission. - Madam President, on 15 January 2008, the Commission submitted its proposal on novel foods to the Council and the European Parliament, with the aim of simplifying the administrative burden for food-business operators when requesting pre-market approval for innovative food products.
membră a Comisiei - Dnă preşedintă, la 15 ianuarie 2008, Comisia a prezentat propunerea sa privind alimentele noi Consiliului şi Parlamentului European, cu scopul de a simplifica sarcina administrativă impusă operatorilor economici din sectorul alimentar în momentul în care aceştia solicită aprobare înainte de introducerea pe piaţă a produselor alimentare inovatoare.