(RO) Mr President, the Services Directive establishes a general legal framework for Member States, public administrations and local authorities aimed at simplifying procedures and harmonising provisions concerning the right to establish and provide services. It also sets up points of single contact intended to offer assistance to service providers and, in particular, SMEs.
Directiva serviciilor stabilește atât un cadru juridic general pentru statele membre, administrațiile publice și autoritățile locale în vederea simplificării procedurilor, armonizării dispozițiilor în materie de drept de stabilire și de prestare de servicii, cât și crearea de ghișee unice pentru a acorda asistență furnizorilor de servicii și, în special, IMM-urilor.