The report makes no reference to certain decisions such as that recently taken by the UK to sell nuclear technology to India, a country which is not a signatory to the NPT, nor to the decision by France and Germany to cooperate in the maintenance of their nuclear weapons, justifying this by a hypocritical 'cost rationalisation'.
Raportul nu face nicio referire la anumite decizii, precum decizia luată recent de Regatul Unit, de a vinde tehnologie nucleară Indiei, o țară care nu este semnatară a NPT, ori cea luată de Franța și Germania de a coopera în domeniul întreținerii armelor lor nucleare, justificând decizia printr-o ipocrită "raționalizare a costurilor”.