In this context, the European Union has expressed a desire to legislate to take account, in transport costs, of other costs that have, to date, been borne by European society as a whole: this is the polluter pays principle that Parliament has always supported.
În acest context, Uniunea Europeană şi-a exprimat dorinţa de a legifera luarea în considerare în costurile pentru transport a altor costuri care, până la această dată, erau suportate de întreaga societate europeană: este vorba despre principiul "poluatorul plăteşte”, pe care Parlamentul l-a susţinut întotdeauna.