As soon as the Commission submits its draft regulation - we would like to thank the Commission, and I must say especially President Barroso and Vice-President Šefčovič, for the concern with which they have prioritised this issue in the Commission's work schedule; we are also grateful that it will take place imminently and very speedily, as Mr Šefčovič will be telling us shortly - we shall have a text that enables us, together with the Council and Parliament, to set in motion what European citizens are undoubtedly hoping for, before this six months are up.
De îndată ce Comisia va prezenta proiectul său de regulament - am dori să mulţumim Comisiei şi trebuie să spun, în special Preşedintelui Barroso şi vicepreşedintelui Šefčovič, pentru preocuparea de a acorda prioritate acestei chestiuni în programul de lucru al Comisiei; de asemenea, suntem recunoscători că acest lucru va avea loc iminent şi foarte rapid, după cum dl Šefčovič ne va spune în câteva cuvinte - vom avea un text care să ne permită, alături de Consiliu şi Parlament, să stabilim moţiunea pe care cetăţenii europeni o aşteaptă, fără îndoială, înainte ca aceste şase luni să se termine.