The Green Paper is the result of a controversy that arose over the proposals submitted by Mr Bolkestein at the time, and we welcome the fact that the Commission handles it in this way, with due care, with a Green Paper, and with ample room for debate, because there is, above all, much anxiety surrounding this issue, in my view.
Cartea verde este rezultatul unei controverse care a apărut în legătură cu propunerile prezentate de domnul Bolkestein şi salutăm faptul că Comisia a făcut acest demers, cu mare grijă, cu o carte verde şi cu un spaţiu amplu pentru discuţii, întrucât, înainte de toate, această chestiune a provocat multă nelinişte, în opinia mea.