With the help of the Commission's proposals, practical problems and delays with the awarding of residency permits would be avoided, which - as I have mentioned - have thus far been observed in many Member States.
Cu ajutorul propunerilor Comisiei, problemele practice şi întârzierile în acordarea permiselor de şedere ar fi evitate, lucru care - după cum am menţionat deja - a fost observat în multe state membre ale Uniunii.