We also adopted the recommendation to put an end to the inconsistency with the broad guidelines of the economic policies and the risks of jeopardising the proper functioning of economic and monetary union, given the continuous loss of competitiveness of the Greek economy, and the widening of external imbalances as well as by the large spread in financial markets vis-à-vis benchmark bonds.
Am adoptat şi recomandarea referitoare la eliminarea neconcordanţelor faţă de orientările generale ale politicilor economice şi a riscurilor de a pune în pericol funcţionarea adecvată a uniunii economice şi monetare, dată fiind diminuarea continuă a competitivităţii economiei elene, precum şi riscul de a accentua dezechilibrele externe şi prin spreadurile extinse de pe pieţele financiare aferente obligaţiunilor de referinţă.