During their development, in July 2009, guidelines proposed by the Commission on state aid were adopted, establishing that banks needing financial aid to tackle the crisis should also be subjected to stress tests.
În timpul conceperii acestora, în iulie 2009, au fost adoptate orientări privind ajutoarele de stat propuse de către Comisie, care stabileau că băncile care au nevoie de ajutor financiar pentru a face față crizei ar trebui de asemenea să fie supuse unor simulări de situații de criză.