The next item is the debate on the oral question to the Commission on EU-Japan trade relations by Daniel Caspary and Jarosław Leszek Wałęsa, on behalf of the PPE Group, Syed Kamall, Robert Sturdy and Jan Zahradil, on behalf of the ECR Group, Niccolò Rinaldi, Metin Kazak and Marielle De Sarnez, on behalf of the ALDE Group, and Emilio Menéndez del Valle, David Martin and Vital Moreira, on behalf of the S&D Group (O-000088/2011/rév.1 - B7-0220/2011).
Următorul punct este dezbaterea privind întrebarea cu solicitare de răspuns oral adresată Comisiei privind relațiile comerciale UE-Japonia de Daniel Caspary și Jarosław Leszek Wałęsa, în numele Grupului PPE, Syed Kamall, Robert Sturdy și Jan Zahradil, în numele Grupului ECR, Niccolò Rinaldi, Metin Kazak și Marielle de Sarnez, în numele Grupului ALDE, și Emilio Menéndez del Valle, David Martin și Vital Moreira, în numele Grupului S&D (O000088/2011/rév.1 - B70220/2011).