This examination will be carried out as soon as possible and at the latest by the Council meeting on 4 and 5 June 2009.
Това проучване ще се осъществи възможно най-скоро и най-късно до заседанието на Съвета на 4 и 5 юни 2009 г.