It is definitely beneficial to pursue interinstitutional cooperation aimed at planning the EU's contribution to the design and implementation of energy infrastructure in a systematic, rational and far-sighted manner: I am thinking of the possible advantages for the programming of the TEN-E and the launch of pilot projects for CO2 storage, which represent the future of energy.
Определено е от полза да се търси междуинституционално сътрудничество, имащо за цел планиране на приноса на Европейския съюз за създаването и изпълнението на енергийната инфраструктура по един систематичен, рационален и далновиден начин: имам предвид възможните предимства за програмата на трансевропейските електроенергийни мрежи (TEN-E) и стартирането на пилотни проекти за съхранение на въглероден диоксид, което представлява бъдещето на енергетиката.