This is simply wide of the mark, bearing in mind the very real and strongly enforced 'iron curtain' between the US and Mexico.
Това е погрешно, имайки предвид съвсем реалната и строго наложена "желязна завеса" между САЩ и Мексико.