The objective of the proposal before us for a Council decision is the signing and conclusion of an agreement between the European Union, on the one hand, and the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein, on the other, on the arrangement of the modalities for the participation by those States in the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union, known as Frontex.
Целта на предложението пред нас за решение на Съвета е подписването и сключването на споразумение между Европейския съюз, от една страна, и Конфедерация Швейцария и Княжество Лихтенщайн, от друга страна, относно реда и условията на участие на тези държави в Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите-членки на Европейския съюз, наречена Фронтекс.