In other words, it has lost its right to take entirely independent decisions in one area of its external relations.
С други думи, тя загуби правото си да взема изцяло независими решения в една от областите на външните й отношения.