The new plan was intended to comply with the provisions of the Treaty and to take into account the reform of the common fisheries policy.
Новият план трябваше да съответства на разпоредбите на Договора и да отчита реформата на общата политика по рибарство.