I would ask you not to raise a blue card if you want to be on the catch-the-eye list, because that is a quite different thing.
Бих ви помолил да не вдигате синя карта, ако желаете да сте в списъка съгласно процедурата с привличане на вниманието ("catch the eye"), тъй като това е нещо съвсем различно.