However, there are very many domains which can contribute to synergies or economies of scale: the European External Action Service, humanitarian aid and civil protection, pooling of resources in defence, research and innovation, major infrastructure projects (especially in the areas of energy and transport).
Съществуват обаче много области, които могат да допринесат за постигане на взаимодействие или за икономии от мащаба: Европейската служба за външна дейност, хуманитарната помощ и гражданската защита, съсредоточаване на ресурси в областта на отбраната, научните изследвания и иновациите, основни инфраструктурни проекти (особено в области като енергетика и транспорт).