Nonetheless, the indirect approach espoused in this report should not be used as a way of relaxing the migration policies of the Member States.
Въпреки това непрекият подход, изложен в доклада, не трябва да се използва като начин да се либерализират миграционните политики на държавите членки.