We know that administrative burdens (and the additional costs resulting from them) have made maritime freight transport less attractive and have been a serious impediment to its full development; this is despite this form of transport being less environmentally harmful and, for this reason, the one which should be most encouraged and supported, in a context of clean development.
Знаем, че административните тежести (и допълнителните разходи, свързани с тях) направиха морския товарен транспорт по-малко атрактивен и представляваха сериозна пречка пред цялостното му развитие; това е така въпреки че този вид транспорт е по-малко вреден за околната среда и поради тази причина следва да бъде насърчаван и подкрепян в най-висока степен във връзка с чистото развитие.