Secondly, whether the measures being adopted are in keeping with the basic principles of the Union itself, such as, for example, personal data protection, and whether the measures provided for are in keeping with the principle of proportionality.
Второ, дали приетите мерки съответстват на основните принципи на самия Европейски съюз, като например, защита на личните данни, и дали установените мерки съответстват на принципа на пропорционалността.