I would like to point out that Article 141 Paragraph 4 of the Treaty allows Member States to adopt 'positive action measures'.
Бих искал да изтъкна, че член 141, параграф 4 от Договора допуска държавите-членки да предприемат мерки за положителни действия.