It has analysed the instruments as they developed during the negotiations in the light of EU legislation.
Тя анализираше инструментите, докато те се развиваха по време на преговорите с оглед на законодателството на ЕС.