It seemed as though the Abbot had said to his novices 'better to say nothing than to say something wrong'.
Като че ли абатът беше казал на своите послушници, че е по-добре не казват нищо, вместо да кажат нещо погрешно.