However, the number of countries requesting transfers of PNR data by airlines is steadily increasing, and so close monitoring is required to ensure that European citizens' personal information is not used for purposes other than those for which it was collected and that its transfer is in line with European data protection standards.
Но броят на страните, които изискват предаване на PNR данни от авиокомпаниите, постоянно нараства и поради тази причина е необходим стриктен контрол, за да се гарантира, че личните данни на европейските граждани няма да бъдат използвани за цели, които са различни от тези на събирането, и че предаването се извършва при спазване на европейските стандарти за защита на данните.