We unanimously approved the mandate for the Union's membership of the European Convention for the Protection of Human Rights, which was a major priority of the European Presidency, and we have taken steps in the fight against gender violence and in favour of equality, through the creation of the European Observatory, and by pushing ahead with the directive on a European protection order for victims of violence against women.
Ние единодушно одобрихме мандата за членството на Съюза в Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи, което беше важен приоритет за европейското председателство и предприехме стъпки в борбата срещу насилието, основаващо се на полова принадлежност, и в подкрепа на равнопоставеността чрез създаването на Европейска обсерватория и като се продължи работата по директивата за европейската заповед за защита на жертвите на насилие срещу жените.