This consolidation should not, however, hinder competition to the extent of impairing the effective operation of the common market.
Въпреки това консолидирането не следва да възпрепятства конкуренцията до такава степен, че да се наруши ефективното функциониране на общия пазар.