In addition to investor protection, the Commission must include in all future agreements specific clauses laying down the right of the third party and of the EU to regulate in the technological areas associated with protection of national security, the environment, public health, workers' and consumers' rights and industrial policy.
Освен защита на инвеститорите, Комисията трябва да включи във всички бъдещи споразумения специални клаузи, които да определят правото на третата страна и на ЕС да приемат нормативни актове в технологичните области, свързани със защитата на националната сигурност, околната среда, общественото здраве, правата на работниците и на потребителите и индустриалната политика.