Allow me to stress that the Commission has made sure that the mechanism, whilst being based on bilateral loans, is a European one.
Позволете да подчертая, че Комисията гарантира, че механизмът, макар и основан на двустранни кредити, е европейски.