For this reason, I would call on the Commission to present a legislative proposal on this - as soon as possible - with the dual purpose of simplifying the mobility of companies and ensuring that the matter of participation in relation to the transfer of a company's seat is not left up to the European Court of Justice.
Ето защо призовавам Комисията да представи законодателно предложение по този въпрос възможно най-бързо с цел едновременно да се опрости мобилността на дружествата и да се гарантира, че въпросът с участието в управлението, свързан с прехвърляне на седалището на дадено дружество, не зависи само от Съда на Европейските общности.