The current division of the Commission's competences - and I am well placed to speak about this, since I was, after all, a commissioner for five years - undermines the Community method, handicaps the power of initiative and harms your institution.
Сегашното разделение на компетентностите на Комисията - а аз мога да говоря за него от добра позиция, тъй като все пак бях член на Комисията в продължение на пет години - подкопава общностния метод, ограничава правото на инициатива и вреди на институцията ви.