Following careful examination, the EU committee responsible recognised that these countries have fulfilled all the criteria for membership of the Schengen area: they offer sufficient assurances as regards the protection of national borders on land, at sea and in the air and they have mastered the Schengen Information System for data exchange and reliably ensure data protection.
След внимателно проучване компетентната комисия на ЕС определи, че тези страни са изпълнили всички критерии за членство в Шенгенското пространство: те предлагат достатъчни уверения по отношение охраната на националните граници по суша, море и въздух и че са овладели Шенгенската информационна система за обмен на данни и надеждно осигуряват защита на данните.