It is only on that basis that it is up to the Member States to make the appropriate decisions about amendments to legislation or policies that might be inspired by the doctrine of the European Court of Human Rights, but under no circumstances are they obliged or compelled to do so by any judgment of the European Court of Human Rights.
Само на такава основа държавите-членки могат да решат да вземат целесъобразни решения относно изменения в законодателството или политиките, които биха могли да са инспирирани от доктрината на Европейския съд по правата на човека, но при никакви обстоятелства те не са длъжни да правят това по силата на никое решение на Европейския съд по правата на човека.