It is also true that, with regard to the Union of the Mediterranean, prudence counselled that the summit should not take place, which does not mean that plans relating to the Union of the Mediterranean have been put on hold, and there will be a summit when it can contribute to peace in the Middle East.
Вярно е също, че по отношение Съюза за Средиземноморието, благоразумието сочеше, че срещата на високо равнище не трябва да се провежда, което не означава че плановете относно Съюза за Средиземноморието са спрени, а че ще има среща на високо равнище тогава, когато тя ще може да спомогне за мира в Близкия изток.