Regulation (EC) No 861/2006 of 22 May 2006, which the Commission is proposing to amend, is that regulation establishing Community financial measures for the implementation of the common fisheries policy (CFP) and in the area of the Law of the Sea, and it provides for funding in the following areas: international relations, governance, data collection and scientific advice, and the monitoring and implementation of the CFP.
Регламент (ЕО) № 861/2006 от 22 май 2006 г., който Комисията предлага да се измени, е регламентът, с който се установяват финансови мерки на Общността за прилагането на общата политика по рибарство (ОПР) и в областта на морското право и който предвижда финансиране в следните области: международни отношения, управление, събиране на данни и научна информация, както и контрол и изпълнение на ОПР.