Unfortunately, the directive's progress in the Council has been very sluggish, and it has met with considerable opposition from some Member States.
За съжаление, напредъкът по директивата в Съвета е много бавен и тя среща значителна опозиция от страна на някои държави-членки.