Men are not necessarily in influential positions because of their performance - some are, though it is by no means true of all - but simply because they belong to these boys' networks.
Мъжете заемат влиятелни позиции не непременно заради добрите си резултати - при някои това е така, въпреки че в никакъв случай то не важи за всички - а просто, защото принадлежат към тези момчешки мрежи.