The 2010 budget was adopted according to the old treaty, but until the implementation of the budgetary procedure for 2011, the institutions may still need to deal with the implementation of the budget, adopt amending budgets and proceed with the budgetary procedure for 2011 before the Treaty of Lisbon comes into force.
Бюджетът за 2010 г. беше приет съгласно стария Договор, но преди да се изпълни бюджетната процедура за 2011 г., все още може да се наложи институциите да работят по въпроси във връзка с изпълнението на бюджета, да приемат коригиращи бюджети и да пристъпят към бюджетната процедура за 2011 г., преди Договорът от Лисабон да влезе в сила.