Greater development of comodality and interoperability, a particular focus on the issue of safety (to be guaranteed in some sectors through the enhanced role of the agencies), the completion of the single market and investment in ITS research and development are the guidelines to be followed.
По-активно развитие на интермодалността и оперативната съвместимост, специален акцент върху въпроса с безопасността (която ще бъде гарантирана в някои сектори посредством по-активната роля на агенциите), завършването на единния пазар и инвестиции в научни изследвания и развойна дейност за ITS са насоките, които трябва да бъдат следвани.