The so-called traditional means of organising the markets, such as public intervention and others, neither should nor could be abolished on the pretext of alleged rationalisation and simplification, as to do so would continue and intensify the destruction of small and medium-sized agriculture that is under way in many countries.
Така наречените традиционни средства за организиране на пазарите, като публичната интервенция и други нито трябва, нито могат да бъдат премахнати поради предполагаема рационализация или опростяване, тъй като, ако това се направи, ще продължи и ще се засили разрушаването на малките и средните земеделски стопанства, което се извършва в много страни.