For these reasons, I believe that this directive is failing to protect consumers and is also creating an imbalance between operators in the travel industry.
Поради тези причини считам, че директивата не осигурява необходимата защита на потребителите и също така поражда дисбаланс между операторите в туристическата индустрия.