President-in-Office of the Council. - (CS) Madam President, ladies and gentlemen, the Presidency would like to assure the honourable Member that it places great importance on a high level of food safety and consumer protection within the framework of the Community regardless of whether the food is produced locally or imported from third countries.
Г-жо председател, госпожи и господа, председателството иска да увери уважаемата г-жа Harkin, че счита за особено важен въпроса за високата степен на безопасност на храните и на защитата на здравето на потребителите в рамките на Общността, независимо дали хранителните продукти са произведени тук или внесени от трети държави.