We could say that this situation distinguishes and values women, or that it excessively exploits them and is an example of inequality.
Бихме могли да кажем, че при това положение жените се изтъкват и биват ценени, или че биват свръх експлоатирани, и че това е пример за неравенство.