This ideological debate, however, must not take away from the immediate concern of assisting the Japanese people in every way possible to recover from this disaster.
Това идеологическо разискване обаче не трябва да отнеме от непосредствената грижа за подпомагане на японския народ по всички възможни начини за възстановяване от това бедствие.