The revision of the directive has helped set new targets for collecting, recycling and re-using WEEE (recycling target of 50-75% - depending on the categories, which now number six instead of the initial 10 - and a new re-use target of 5%).
Преразглеждането на директивата помогна за определянето на нови целеви равнища на събиране, рециклиране и повторна употреба на ОЕЕО (целево равнище на рециклиране от 50-75% - в зависимост от категориите, които сега са шест, вместо първоначалните 10 - и ново целево равнище на повторна употреба от 5%).