Establishing a coherent, transparent framework supporting the multilateral monitoring of macro-economic trends in the European Union and Member States, along with consolidating fiscal supervision, as proposed within the document, marks a step forward in the right direction, even though it may entail a partial amendment to the Constitutional Treaty.
Установяването на съгласувана и прозрачна рамка за многостранно наблюдение на макроикономическите тенденции в Европейския съюз и в държавите-членки, заедно с укрепването на фискалния надзор, както е предложено в документа, бележи крачка напред в правилната посока, въпреки че може да доведе до частично изменение на Конституционния договор.