Following the debates on the report within the Committee on Industry, Research and Energy, a whole range of subjects have been discussed, such as IT structure, management of the Europeana.eu site, free access to library information, the need to standardise digitisation procedures and the problem of media coverage for the website.
В следствие на разискванията относно доклада, проведени в рамките на комисията по промишленост, изследвания и енергетика, бяха обсъдени редица теми като структура на информационните технологии, управление на уебсайта Europeana.eu, безплатен достъп до информацията в библиотеката, необходимост от стандартизиране на процедурите за цифровизация и проблема с медийното отразяване на уебсайта.