It is also an experiment, which - and this is what I am calling for - we must monitor very closely and ensure that the three-year period that has now been laid down for this initiative is actually followed up, and we must consider whether it is actually a proper citizens' initiative or - if I may put it this way - whether it is being used with other interests at heart.
Тя също е експеримент, който, и точно за това призовавам аз, ние трябва да контролираме много отблизо и да гарантираме, че тригодишният период, определен за инициативата, се следва действително и ние всъщност трябва да разгледаме дали тази гражданска инициатива е подходяща или, ако мога да се изразя по този начин, дали се използва за други интереси.