As of 5 October 2008, nine Member States had yet to notify the Commission of measures taken to transpose the directive.
До 5 октомври 2008 г. девет държавичленки не бяха информирали Комисията относно мерките за транспониране на директивата.