Ending the conflict by diplomatic means would have been preferable, but the level of violence reached in Abidjan and the hard-line, self-destructive attitude of the deposed President demanded UN intervention in order to protect the civilians and to help the legitimate President, Alassane Ouattara, assume power.
Прекратяването на конфликта с дипломатически средства би било за предпочитане, но степента на насилието в Абиджан и безкомпромисното, саморазрушително отношение на сваления от власт президент наложи намеса от страна на ООН с цел да се защити цивилното население и да се помогне на законния президент Аласан Уатара да поеме властта.