You could almost say that the huge difference and disproportion between the countries of the old Union and the new EU Member States are striking in this instance.
Може едва ли не да се каже, че голямата разлика и диспропорция между старите и новите държави-членки в този случай е направо поразителна.