In that nook of Europe, there is - perhaps understandably - a natural aversion to bombastic long-term plans.
В този край на Европа има - може би разбираемо - естествено отвращение от бомбастични дългосрочни планове.