Though I recognise the need for Member States to be able to set up prior authorisation to maintain the sustainability of their health systems, I regret that they - including the Belgian Presidency - have sometimes put organisational considerations above patients' interests and needs.
Въпреки че признавам необходимостта държавите-членки да бъдат в състояние да определят предварително разрешение за запазване на устойчивостта на системите си на здравеопазване, аз съжалявам, че те - включително белгийското председателство - понякога поставят организационните съображения над интересите и нуждите на пациентите.