The European Judicial Network in civil and commercial matters may, without doubt, use its contacts - you are correct in this, Mr Medina Ortega - to involve itself more deeply in achieving greater compliance with requests to take evidence within the timescales set out in the regulation.
Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела несъмнено може да използва контактите си - в това отношение имате право, г-н Medina Ortega - и да съдейства по-активно, за да може в по-голяма степен да се спазват предвидените в регламента срокове за изпълнение на исканията за събиране на доказателства.