These changes go in the direction of simplification, thus implementing a specific request by the European Parliament.
Промените са по посока на опростяване, като чрез това се изпълнява конкретният призив на Европейския парламент.