At the same time, however, I regret that it has not gone as far as the proposal made by Mrs Hedegaard.
Същевременно обаче съжалявам, че не стигнахме толкова далеч, колкото се предвиждаше в направеното от г-жа Хедегор предложение.