In the wake of cases tried in the Court of Justice of the European Union, this directive aims to clarify and reinforce users' right of access to safe and high quality cross-border healthcare, by promoting patient mobility within the EU, and by reinforcing the Member States' cooperation and solidarity in this area.
С оглед на делата, разгледани в Съда на Европейския съюз, директивата има за цел да изясни и засили правото на потребителите на достъп до безопасни и висококачествени трансгранични здравни грижи, чрез насърчаване на мобилността на пациентите в Европейския съюз и чрез укрепване на сътрудничеството и солидарността на държавите-членки в тази област.