The document voted on today is aimed at adapting the financial measures for implementing fisheries policy to the evolution of the legislative framework, to changes in current needs, and to legal clarification on actions to be undertaken, particularly those included in Decision 2000/439/EC that have not yet been taken up by the text of Regulation No 861/2006.
Целта на гласувания днес документ е да се адаптират финансовите мерки за прилагането на политиката по рибарство към измененията в законодателната рамка, към промените в текущите нужди и към процеса на правно изясняване на предвидените мерки, особено на въведените с Решение 2000/439/ЕО, които все още не са отразени в текста на Регламент № 861/2006.