Thus, the European Commission, despite being represented within the management boards, reminds us, on the subject of the accounting errors made by the European Police College (CEPOL), that an agency is 'an entity with its own legal personality and has a fully administrative autonomy, which includes financial autonomy.'
Ето така например по въпроса с допуснатите счетоводни грешки от Европейския полицейски колеж (CEPOL) Европейската комисия, въпреки че е представлявана от управителните съвети на агенциите, ни напомня, че една агенция е институция със самостоятелна правосубектност и има пълна административна независимост, включително и финансова независимост.