While in certain sectors national legislation reserves better treatment for the Community population and their families than is required by current European legislation, no Member State has in fact correctly ratified all the directives issued on the subject.
Докато в определени сектори националното законодателство осигурява по-добро третиране на населението на Общността, отколкото това се изисква от действащото европейско законодателство, нито една държава-членка на практика не е ратифицирала правилно всички директиви, издадени по този въпрос.