rapporteur for the opinion of the Committee on Women's Rights and Gender Equality. - (ES) Madam President, year after year we in the Committee on Women's Rights and Gender Equality have been reiterating the need for a gender perspective to be incorporated into all stages of budgetary procedure, in order to make progress with policies on equality and, therefore, on equality between men and women in the European Union.
докладчик по становището на комисията по правата на жените и равенството между половете. - (ES) Г-жо председател, година след година ние в комисията по правата на жените и равенството между половете изтъквахме постоянно необходимостта от включване на принципа за равенство на половете във всички етапи на бюджетната процедура, за да осъществим напредък в областта на политиките за равенство и следователно да допринесем за равенството между мъжете и жените в Европейския съюз.