The initial legislative proposal stipulated that workers from third countries should enjoy the same treatment as nationals with respect to employment rights (such as access to social security, education and training).
Първоначалното законодателно предложение поставяше условие работниците от трети страни да се ползват от същия режим, както и местните лица, по отношение на трудови права (като достъп до обществено осигуряване, образование и обучение).