The report also calls on the European Parliament itself and its committees to carry out impact assessments of draft legislation more often and to scrutinise more closely the impact assessments carried out by the Commission, which frequently serve to justify a legislative proposal rather than to permit an objective consideration of the facts.
В доклада се призовава също самият Европейски парламент и неговите комисии да провеждат по-често оценки на въздействието на проектите за законодателство и да проучват по-задълбочено оценките на въздействието, провеждани от Комисията, които често служат за обосноваване на дадено законодателно предложение, вместо да позволяват обективно разглеждане на фактите.