To conclude - I forgot to say it earlier, which is really remiss of me, particularly as a Belgian - I would make the point that the Belgian Presidency has given an exceptional account of itself here.
В заключение, бих искала да подчертая - по-рано пропуснах да спомена това, което наистина е проява на небрежност от моя страна, особено предвид факта, че съм белгийка, - че белгийското председателство се показа в изключителна светлина, във връзка с това.