Member of the Commission. - Mr President, the horizontal social clause laid down in Article 9 of the Treaty on the Functioning of the European Union states: 'In defining and implementing its policies and activities, the Union shall take into account', inter alia, 'requirements linked to the promotion of a high level of employment, the guarantee of adequate social protection' and 'the fight against social exclusion'.
Г-н председател, хоризонталната социална клауза, залегнала в член 9 на Договора за функционирането на Европейския съюз, гласи: "При определянето и осъществяването на своите политики и дейности Съюзът взема предвид", inter alia, "изискванията, свързани с насърчаването на висока степен на заетост, с осигуряването на адекватна социална закрила" и "с борбата срещу социалното изключване".