Such suspension would be made through a decision taken under qualified majority by the Council on the basis of a proposal either by the Commission or the High Representative of the EU for Foreign Affairs and Security Policy, pursuant to Article 218(9) of the Treaty on the Functioning of the EU.
Такова прекратяване следва да се извърши чрез решение на Съвета, взето с квалифицирано мнозинство въз основа на предложение или от страна на Комисията, или от страна на върховния представител на ЕС по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, съгласно член 218, параграф 9 от Договора за функционирането на Европейския съюз.