I would point out that this House took that same position at first and second reading, by codifying the Court's case-law on cross-border treatment (European citizens have the right to be treated in another country as if it were their own) and sharing the Council's desire to combat medical tourism.
Бих посочил, че Парламентът възприе същата позиция на първо и второ четене чрез кодифициране на съдебната практика в областта на трансграничните здравни грижи (европейските граждани имат правото да бъдат лекувани в друга държава все едно е тяхната собствена) и споделяне на желанието на Съвета за борба с медицинския туризъм.