It should be a vital and horizontally integrated element among the broad spectrum of external policies which make up the EU's foreign policy, from trade relations to its enlargement and neighbourhood policy, and its development cooperation and common foreign and security policy.
Културата би следвало да бъде жизнен и хоризонтално интегриран елемент в широкия спектър на дейностите, които съставляват външната политика на ЕС, от търговските отношения до разширяването и политиката на съседство, политиката на сътрудничество за развитие и общата външна политика и политика на сигурност.