(LV) Mr President, Mr Barroso, the Commission has come forward with what, to my mind, is a most welcome initiative to improve the energy infrastructure throughout the European Union - in terms of both electricity networks and interconnections for gas networks.
(LV) Г-н председател, г-н Барозу, Комисията излезе с една, по мое мнение, много радушно приета инициатива за подобряване на енергийната инфраструктура в целия Европейския съюз - което засяга както електрическите мрежи, така и връзките между газопреносните системи.