Yet this uninspired, lacklustre Presidency has let down the Council, has let down the European Union and, I very much regret to say, has let down Spain as well.
Но все пак, това лишено от вдъхновение, невзрачно председателство разочарова Съвета, разочарова Европейския съюз и, казвам го с голямо съжаление, разочарова и самата Испания.