Vice-President of the Commission. - Mr President, the debate today on the fundamental rights situation in the European Union is very important, not only because it comes 10 years after the proclamation of the charter - the anniversary of the charter was at the beginning of this month - but also because it is the first discussion in Parliament dedicated to that which the rapporteur, Ms Gál, calls the 'new post-Lisbon fundamental rights architecture'.
Г-н председател, днешното разискване относно състоянието на основните права в Европейския съюз е много важно не само защото идва 10 години след провъзгласяването на Хартата - годишнината беше в началото на месеца - но и защото това е първото обсъждане в Парламента, посветено на това, което докладчикът, г-жа Gál, нарича "новата структура на основните права след Договора от Лисабон".