Bearing in mind the disastrous situation as regards the transportation of animals over long distances on European roads, the review of the 2005 Regulation should be used as an opportunity to raise standards in animal welfare.
Вземайки предвид катастрофалното положение относно транспортирането на животни на дълги разстояния по европейските пътища, преразглеждането на регламента от 2005 г. трябва да се използва като възможност за повишаване на стандартите в областта на хуманното отношение към животните.