For that reason, I voted in favour of subjecting the inclusion of the bluefin tuna in CITES Appendix I to the following conditions, as was finally approved: amendment of Council Regulation (EC) No 338/97 introducing a general derogation for domestic trade; financial support from the European Union for the vessel owners that are affected; and tightening of controls and penalties to combat illegal, unregulated fishing.
Поради това гласувах в подкрепа на вписването на червения тон в приложение I на CITES съобразно окончателно приетите условия: изменение на регламент (ЕО) № 338/97 на Съвета, установяващо обща дерогация за вътрешната търговия; финансова подкрепа от страна на Европейския съюз за засегнатите собственици на кораби, както и по-строг контрол и наказания за целите на борбата с незаконния, нерегламентиран риболов.