The text would read as follows: 'Is of the opinion that, within an efficient and effective corporate governance system, due attention must be paid to the role of management; takes the view that Directors-General, Directors and Heads of Unit should be selected on the basis of merit taking into account equal opportunities and geographical balance...'.
Текстът трябва да се чете по следния начин: "счита, че в рамките на системата за ефективно и ефикасно институционално управление, трябва да се обърне необходимото внимание на ролята на мениджмънта, позовавайки се на факта, че генералният директор, директорите и ръководителите на отдели трябва да бъдат избирани на базата на предимства, отчитащи равните възможности и географския баланс..."