These are proposals that aim objectively to improve and correct aspects of the regulation in force that are inadequate and anachronistic.
Това са предложения, целящи обективно подобряване и коригиране на незадоволителни и остарели аспекти от сега действащия регламент.