In this instance, the differences that exist between the legal systems of the Member States constitute a barrier to the proper functioning of the EU market.
В този случай съществуващите различия между правните системи на държавите-членки представляват пречка за правилното функциониране на пазара на ЕС.