However, I regret that not all of the proposals that he tabled have been adopted, especially the confirmation of the possibility of increasing Community cofinancing rates provided for in the area of collection, management and use of both basic and additional scientific data on fishery stock status, including the proposal to raise the maximum limit from 50% to 60%, and in monitoring activity.
Съжалявам обаче, че не всички внесени от него предложения бяха приети, особено това, което предвиждаше възможност за увеличаване на равнищата на съфинансиране от Общността във връзка с дейността по мониторинг и във връзка със събирането, управлението и използването както на основни, така и на допълнителни научни данни за състоянието на рибните запаси, включително предложението за повишаване на максималната граница от 50 % на 60 %.