This was probably the breaking point in relations between the European Commission and the Member States as a whole regarding this issue.
Може би това беше и една точка на пречупване в отношението на Европейската комисия и на страните-членки като цяло към този важен въпрос.