This regulation was, of course, one of the priorities of the Belgian Presidency of the Council as it may be that this citizens' initiative is the most fitting symbol for the new post-Lisbon role of the citizen in the Union.
Този регламент беше, разбира се, един от приоритетите на белгийското председателство на Съвета, тъй като е възможно да се окаже, че тази гражданска инициатива е най-подходящият символ за новата роля след Лисабон на гражданите в Съюза.