Mr President, it is a pity that an enthusiastic majority in the Committee on Women's Rights and Gender Equality is trying hard to overload our position on the Committee's annual report on equality between men and women in the European Union with considerations and claims that are counterproductive for women and which harm, among other things, their chances of employment.
Г-н председател, достойно за съжаление е, че едно ентусиазирано малцинство в комисията по правата на жените и равенството между половете усилено се опитва да претовари позицията ни в годишния доклад на комисията относно равенството между мъжете и жените в Европейския съюз със съображения и претенции, които имат обратен ефект върху жените и които намаляват, между другото, шансовете им да намерят работа.