In that respect, the revised telecom rules - and, in particular, I refer to Article 27a of the Universal Service Directive - require Member States to make every effort to ensure that citizens have access to the service operating a hotline to report cases of missing children.
В това отношение, преработените разпоредби за телекомуникациите - като по-специално имам предвид член 27a от Директивата за универсалните услуги - съдържат изискването държавите-членки да полагат всички възможни усилия, за да гарантират достъпа на гражданите до службата, поддържаща горещата линия, за да подават сигнали за случаи на деца, които са в неизвестност.