The inexistence of adequate facilities for unloading catches along the more than 600 km of coastline of the country's central and southern regions is especially incomprehensible: it means that a substantial proportion of the fish caught in Mauritania's coastal waters is unloaded in the ports of other countries.
Липсата на подходящи съоръжения за разтоварване на улова по крайбрежието, което се простира на повече от 600 км, в централните и южните региони на държавата, е особено неразбираемо - това означава, че една голяма част от рибата, уловена в крайбрежните води на Мавритания, се разтоварва в пристанища на други държави.