Both instruments should be free-standing remedies additional to those available under national law.
Двата инструмента следва да представляват самостоятелни средства за правна защита, които допълват действащите по националното право.