While, at the end of the Cold War, there were questions raised about NATO's role, the new threats to security and progress noted by Europeans in the area of defence and the implementation of civil-military operations in different parts of the world highlight the need for a new arrangement for EU-NATO cooperation.
Докато в края на "студената война" се повдигаха въпроси относно ролята на НАТО, новите заплахи срещу сигурността и прогреса, забелязани от европейците в областта на отбраната и провеждането на военни операции за оказване на хуманитарна помощ в различни части на света, подчертават необходимостта от нова организация за сътрудничество между Европейския съюз и НАТО.