The Conservatives, through the EPP Group, gave their allowances to the 'yes' campaign in Ireland, then deviously promised to allow a referendum - but only if Ireland votes 'no' again.
Консерваторите, чрез групата на Европейската народна партия (Християндемократи), предоставиха надбавките си в полза на кампанията "за" в Ирландия, след което с половин уста обещаха да разрешат референдум - но само ако Ирландия отново гласува "против".