Given that global partnerships are instrumental in achieving jointly identified global goals; that the EU is the world's largest provider of development aid and a major partner of the UN in its efforts across all three pillars of its work, including in crisis and post-crisis situations; and that Member States' contribution amounts to 38% of the UN's regular budget, we believe a solid and stable EU-UN partnership is fundamental to the work of the UN and key to the EU's role as a global player.
Предвид факта, че глобалните партньорства са важни за постигането на съвместно определени глобални цели; че ЕС е най-големият световен доставчик на помощ за развитие и основен партньор на ООН в усилията й във връзка с всички три стълба на нейната работа, включително при ситуация на или след криза; че приносът на държавите-членки възлиза на 38 % от редовния бюджет на ООН, ние считаме, че едно солидно и стабилно партньорство ЕС-ООН е основополагащо за работата на ООН и ключ към ролята на ЕС като участник на световната сцена.