All stakeholders - the public, the European institutions, the Member States - should therefore make an effort to ensure the relaunch of the Single Market, and coordinate their respective activities closely and effectively, particularly in order to improve the transposition, implementation and application of the respective rules, to develop a clearer regulatory framework, to ensure greater involvement by the regional and local authorities in this process, to promote open, transparent and regular dialogue with their social partners and civil society, to strengthen administrative cooperation between the Member States, and to develop tools that enable the functioning of the Internal Market to be monitored properly.
Всички заинтересовани страни - обществеността, европейските институции, държавите-членки - трябва да положат усилия за рестартирането на единния пазар, да координират тясно и ефективно своите действия, най-вече с оглед на по-успешното транспониране, изпълнение и прилагане на съответните правила, да разработят ясна регулаторна рамка, да гарантират по-широко участие на регионалните и местните органи в този процес, да насърчат открит, прозрачен и редовен диалог със своите социални партньори и гражданското общество, да задълбочат административното сътрудничество между държавите-членки и да разработят инструменти, които осигуряват възможности за правилното наблюдение на вътрешния пазар.