in writing. - (LT) I voted in favour of this document, because it is proposed that the Regulation should provide the faculty for the Commission to withhold an authorisation, to request Member States to renegotiate or terminate a Bilateral Investment Treaty (BIT), and to have the Commission's approval for newly negotiated BITs.
в писмена форма. - (LT) Гласувах в подкрепа на този документ, тъй като предложеният в него регламент предвижда Комисията да има право да отказва издаването на разрешение, да иска от държавите-членки да предоговорят или прекратят дадено двустранно инвестиционно споразумение (ДИД) и да е необходимо съгласието на Комисията за договаряните нови ДИД.