My second 'but' has to do with the role which the Belgian Presidency has played in the post-Lisbon period.
Второто "но" е свързано с ролята, която белгийското председателство изигра в периода след Лисабон.