Under-capitalised trading books were a fundamental cause of the crisis, making speculative proprietary trading attractive and almost cost-free.
Недообезпечеността на търговските портфейли беше основната причина за кризата, правейки спекулативната търговия за собствена сметка атрактивна и почти безплатна.