With this Irish 'yes', all the citizens of Europe, directly or indirectly, by a referendum or by their parliaments, have said 'yes' to the Lisbon Treaty.
С ирландското "да" всички граждани на Европа пряко или косвено, чрез референдум или чрез парламентите си казаха "да" на Договора от Лисабон.