In order to prevent the powers of Parliament being usurped, Article 28 should be removed from this proposal; this stipulates that the provisions of the regulation should be amended in line with a comitology procedure reducing the role of Parliament to simply receiving information from the Commission relating to management committee procedures.
С цел да не се позволи на правомощията на Парламента да бъдат отнети, член 28 трябва да бъде премахнат от предложението - той постановява, че разпоредбите на регламента трябва да бъдат изменени в съответствие с процедурата по комитология за намаляване на ролята на Парламента, при което той получава от Комисията само информация, свързана с процедурите на управителния комитет.