What is needed, in keeping with the positions adopted by the European Parliament, is a complex Community action plan that spans parties and cycles and which, with the help of appropriate financial resources and legal force, is able to achieve substantial improvement on each of the Laeken indicators that reflect the true extent of social exclusion.
Това, което е необходимо, съобразно позициите, приети от Европейския парламент, е един комплексен план за действие на Общността, който обхваща страните и циклите и който, с помощта на подходящи финансови средства и правна сила, е в състояние да постигне значително подобрение по всеки от показателите от Лаакен, които отразяват действителната степен на социално изключване.