However, I believe that the problem and the key to your question is that Article 165 does not give the Council the right to act.
Смятам обаче, че проблемът и ключът към решаването на вашия въпрос, е в това, че член 165 не упълномощава Съвета да действа.