I voted in favour of the conclusion of this fisheries partnership agreement as I believe that it essentially serves the interests of both parties, on the one hand, by allowing the EU access to 4 000 tonnes of tuna per year, a fairly substantial quantity for the EU industry and market and, on the other, by providing the Solomon Islands with substantial financial resources to be partly channelled into the implementation of its own sectoral fisheries policy.
Гласувах в подкрепа на сключването на това споразумение за партньорство в областта на рибарството защото считам, че то е в интерес и на двете страни, от една страна, като дава на ЕС достъп до 4 000 т риба тон годишно - доста значително количество за промишлеността и пазара на ЕС и, от друга страна, като осигурява за Соломоновите острови съществени финансови ресурси, които да бъдат частично насочени към изпълнението на тяхната собствена секторна политика в областта на рибарството.