Second is the full-time nature of the job; previous presidents had to simultaneously manage their own national governments. This meant that, at best, they could only deal half-time with European affairs.
Второ, става въпрос за щатна длъжност, т.е. за пълна заетост; предишните председатели е трябвало същевременно да управляват и собствените си национални правителства Това означава, че в най-добрия случай са могли да отделят само половината от времето си на европейските въпроси.