This means that, every month, each MEP is receiving a blank cheque that would surprise even Santa Claus.
Това означава, че ежемесечно всеки член на ЕП получава "празен чек", който би учудил дори и Дядо Коледа.