If I understand rightly, it is that article, because of the reference to a possible future treaty that causes a problem.
Ако разбирам правилно, именно този член, поради позоваването на евентуален бъдещ договор, създава проблем.