As the events in Bahrain have unfolded, and faced with the repression of demonstrations, as well as the military intervention of neighbouring countries, members of the GCC, we have prepared, with the shadow rapporteurs, a series of oral amendments that offer support to the demonstrators fighting for freedom.
С оглед на развитието на събитията в Бахрейн и изправени пред възможността за репресии срещу демонстрантите, а така също за военна намеса от съседните държави-членки на Съвета за Сътрудничество в Персийския залив (ССПЗ), заедно с докладчиците в сянка ние изготвихме поредица от устни предложения за изменения, с които предлагаме подкрепа на демонстрантите, борещи се за свобода.