I would, however, encourage the Commission to be more active in supporting this prospecting, and to use the time you mentioned - you said that the first results may be available in five years' time - to help all those searching for shale gas to ensure that the methods used are not detrimental to the natural environment.
Аз обаче бих насърчил Комисията да бъде по-активна в подкрепата си за това проучване и да използва времето, което споменахте - вие заявихте, че първите резултати могат да са налични след период от пет години - за да помогнете на всички онези, които търсят шистов газ, да гарантират, че използваните методи не са неблагоприятни за естествената околна среда.