In line with what the rapporteur says, it is important to acknowledge that the VAT system itself needs to be thoroughly overhauled so as to actively promote the objectives of the internal market, thus helping to create a more favourable business environment, especially for small and medium-sized enterprises.
В съответствие с изложеното от докладчика е важно да признаем, че системата за ДДС трябва да се ревизира изцяло, за да допринесе активно за постигане на целите на вътрешния пазар, като това ще допринесе за създаване на по-благоприятна бизнес среда, особено за малките и средните предприятия.