The recommendations adopted by the GFCM consist of imposing certain restrictions on fishing in the Gulf of Lions, concerning the nets which may be used, the issuing of authorisation to engage in fishing and the protection of natural habitats in particular.
Препоръките, приети от ГКРСМ, се състоят от налагане на определени ограничения по отношение на риболова в Лионския залив във връзка с мрежите, които могат да бъдат използвани, издаването на разрешителни за риболов и опазването на природните местообитания.