The integration of economies at very different stages of development, with nominal convergence criteria, and individual monetary and exchange rate policies - all done to meet the needs of the great powers - has made the divergence crisis in the EU worse, leading to a situation whereby the peripheral economies are being called into question.
Интеграцията на икономики на много различни етапи на развитие, с номинални критерии за конвергенция и индивидуални валутни и курсови политики - всичко това за да се отговори на потребностите на великите сили - влошиха още повече кризата с различията в ЕС и доведоха до ситуация, в която периферните икономики се поставят под въпрос.