There must be a review of prevention plans, a clarification and, if necessary, review of the roles and responsibilities of key actors, and reinforced cooperation between Member States in order to ensure coherent risk management in response to a pandemic in compliance with the International Health Regulation, as well as more serious coordination on the part of Member States with the European Centre for Disease Prevention and Control.
Трябва да се извърши преоценка на плановете за превенция и да се изяснят, а ако се налага, и да се преразгледат, ролите и отговорностите на ключовите участници, както и да се засили сътрудничеството между държавите-членки с оглед гарантиране на кохерентното управление на риска в отговор на пандемията и в съответствие с международното законодателство в областта на здравето, както и по-сериозно съгласуване от страна на държавите-членки с Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията.