Following the Treaty of Lisbon, the Council is now one institution and the President of the Council is one institution.
След Договора от Лисабон Съветът е отделна институция и председателят на Съвета е отделна институция.