The welfare of horses for slaughter continues to be a serious concern, and there is on-going evidence of some Member States ignoring - perhaps choosing to ignore - the legislation in this area.
Хуманното отношение към конете за клане продължава да бъде сериозна грижа. Налице са текущи доказателства за това, че някои държавичленки пренебрегват - вероятно предпочитат да пренебрегват - законодателството в тази област.