(DA) Mr President, I voted against this budget report, but I would actually like to thank the many fellow Members - a few too many, unfortunately - who voted in favour, because it gave a wonderful picture of the shift in the perception of reality here in the European Parliament and here in the EU's institutions in relation to the outside world where the people who we are actually creating regulations for are to be found.
(DA) Г-н председател, гласувах против този доклад по бюджета, но всъщност бих искал да благодаря на многото колеги - прекалено много, за съжаление - които гласуваха в подкрепа на доклада, тъй като това отразява чудесно различното възприемане на реалността тук, в Европейския парламент и в институциите на ЕС, в сравнение с външния свят, където са хората, за които ние всъщност съставяме нормативни разпоредби.