The next item is the debate on the oral question to the Commission on EU-Japan trade relations by Daniel Caspary and Jarosław Leszek Wałęsa, on behalf of the PPE Group, Syed Kamall, Robert Sturdy and Jan Zahradil, on behalf of the ECR Group, Niccolò Rinaldi, Metin Kazak and Marielle De Sarnez, on behalf of the ALDE Group, and Emilio Menéndez del Valle, David Martin and Vital Moreira, on behalf of the S&D Group (O-000088/2011/rév.1 - B7-0220/2011).
Следващата точка е разискването по въпроса, изискващ устен отговор, към Комисията относно търговските взаимоотношения между ЕС и Япония, зададен от Daniel Caspary и Jarosław Leszek Wałęsa, от името на групата на Европейската народна партия (Християндемократи), Syed Kamall, Robert Sturdy и Jan Zahradil, от името на групата на Европейските консерватори и реформисти, Niccolò Rinaldi, Метин Казак и Marielle De Sarnez, от името на групата на Алианса на либералите и демократите за Европа, и Emilio Menéndez del Valle, David Martin и Vital Moreira, от името на групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския Парламент (O-000088/2011/rév.1 - B7-0220/2011).