This proposal, in a certain sense, acts upon the recommendations presented by the European Parliament in the resolution of May this year.
В известен смисъл това предложение е в съответствие с препоръките, представени от Европейския парламент в резолюцията от май тази година.