However, this legitimate matter has become, in some sense, an element - let us say it sincerely - of a certain interinstitutional war which has been going on between the European Parliament and the Council for years.
Но този легитимен въпрос се превърна в известен смисъл в елемент - да го кажем откровено - от някаква междуинституционална война, която продължава между Европейския парламент и Съвета от години.