In this respect, the Union ought to maximise its efforts in facilitating access to available resources.
В това отношение Съюзът трябва да увеличи усилията си за предоставяне на по-лесен достъп до наличните ресурси.