In reality, in this area, ministers of police have made decisions on police laws - behind closed doors - without the control of the courts or the European Court of Justice and without the application of a comprehensive code of basic rights and freedoms.
На практика в тази област решенията за полицейски закони са взети от полицейски министри - скришно - без да има контрол от съдилищата или от Съда на Европейските общности и без прилагането на цялостен кодекс за основните права и свободи.