I believe this has been done mainly to remove any reference to a new directive on anti-discrimination, as I know most of them are opposed to it.
Мисля, че това беше направено главно за да не се споменава изобщо за нова директива срещу дискриминацията, тъй като доколкото зная повечето от членовете й са против нея.