The idea is sound, but even in this case I believe that a revision of Directive 92/85/EEC is not the right way to go about it.
Идеята е разумна, но дори и в този случай ми се струва, че преразглеждането на Директива 92/85/ЕИО не е правилният начин за това.