in writing. - (PT) In its report on equality between men and women in the EU in 2009, the European Commission points out that reconciling family and professional life, gender segregation by occupation and sector, differences in salary and the low female employment rate are the main differences between the sexes.
В своя доклад относно равенството между жените и мъжете в Европейския съюз през 2009 г. Европейската комисия набляга на това, че равновесието между професионалния и личния живот, професионалната и секторната сегрегация по пол, разликата в заплащането и ниското равнище на заетост при жените са основните различия между половете.