In view of this, I would like to highlight the need: a) to strongly condemn businesses that supply the Iranian authorities with equipment and technology which is aimed at censorship and surveillance, and which should be prohibited for European businesses; b) to request, or better, demand, acknowledgement of the absolute necessity of respect for the Vienna Convention and the rules of diplomacy; c) to introduce more sanctions for Iranian organisations or officials who are operating abroad and who are responsible for the repression and restriction of freedoms in Iran, along with those linked to the violation of Iran's international commitments relating to the nuclear issue; and d) despite everything, to promote continued and deeper dialogue with Iran, especially with civil society.
Предвид това бих желал да подчертая необходимостта: а) решително да бъдат осъдени предприятията, които доставят на властите в Иран оборудване и технологии, имащи за цел цензура и наблюдение и които трябва да бъдат забранени за европейските предприятия; б) да се поиска, или още по-добре - да се изиска признаване на абсолютната необходимост да се спазват Виенската конвенция и правилата на дипломацията; в) да се въведат допълнителни санкции за ирански организации или длъжностни лица, които действат в чужбина и носят отговорност за репресиите и ограничаването на свободите в Иран, както и тези, свързани с нарушаването на международните ангажименти на Иран във връзка с ядрения въпрос; и г) въпреки всичко, да се насърчава по-нататъшен и по-задълбочен диалог с Иран, особено с гражданското общество.