Not only does this measure contravene the European directives regarding linguistic diversity, the Charter for Regional or Minority Languages and the Spanish Constitution, but the shut-down of Catalan television is also a direct attack on the cultural brotherhood that unites Catalans and Valencians through a common language.
Тази мярка не само противоречи на европейските директиви относно езиковото многообразие, на Хартата за регионалните или малцинствени езици и на испанската Конституция, но затварянето на каталунската телевизия е и пряка атака срещу културното братство, което обединява каталунци и валенсианци чрез общ език.