There is something terribly wrong with the system as a whole if the Greek irregularities and the Goldman-Sachs swap to conceal debt were known in the market for many years, if it was common for Athens to revise its budget data as soon as a new government came to power and the state was still given a good credit rating, only provoking a sudden, sharp response when the financial and economic crisis happened, causing bankruptcies, penalising states whose banks backed precarious loans, while, at the same time, betting a lot of money on countries going bankrupt.
Има нещо изключително погрешно в системата като цяло, след като нередностите в Гърция и суаповете на "Голдман-Сакс" за укриване на дълга бяха известни на пазара от толкова много години, беше обичайно за Атина да ревизира своите бюджетни данни веднага при идването на ново правителство на власт и въпреки това държавата получаваше добър кредитен рейтинг, а единственият внезапен рязък отговор тя предизвика при разразяването на финансовата и икономическа криза, която доведе до банкрути, до наказване на държави, чиито банки подкрепяха рисковани заеми, докато в същото време се залагаха големи средства на държави, които банкрутираха.