In the case in point, applying technology for the monitoring of ships would help make it easier to decide who is liable in the event of accidents and to improve the procedures for accommodating ships in 'places of refuge'.
В този конкретен случай, прилагането на технология за контрол на корабите би спомогнало за улесняване при вземането на решение за това, кой носи отговорността в случай на произшествия и при подобряването на процедурите за приемането на кораби в "места за убежище".