The possible communication of a refusal via the agency of a one-stop shop will, without doubt, increase bureaucracy and delay the process of assigning a train path, reducing at the same time the possibility to react with flexibility to the changing needs of carriers.
Евентуалното предаване на отговор чрез агенцията на "обслужването на едно гише" несъмнено би увеличило бюрокрацията и би забавило процеса на определяне на влаков маршрут, като същевременно се ограничава възможността за реагиране по един гъвкав начин на променящите се потребности на превозвачите.