Therefore, and bearing in mind the economic and social problems suffered as a result of the August 2008 armed conflict and the global financial crisis, I agree with the tabled proposal of additional macro-economic financial assistance for Georgia, with a view to supporting its process of economic stabilisation and covering the needs of its balance of payments.
Ето защо, като вземем предвид икономическите, и социалните проблеми, възникнали в резултат от въоръжения конфликт от август 2008 г., и световната финансова криза, съм съгласна с внесеното предложение за допълнителна макроикономическа финансова помощ за Грузия с оглед на подпомагане на процеса на икономическа стабилизация и покриване на нуждите на страната във връзка с платежния й баланс.