I particularly like the proposal for combating the practice known in my country as 'gold plating', whereby national authorities add layers of regulation to European measures.
Особено ми харесва предложението да се води борба с практиката, известна в моята страна като "позлатяване" (т.нар. "gold plating"), при която националните органи добавят допълнителни регулаторни задължения извън предвидените от европейските мерки.