In connection with the problems which we heard about a moment ago concerning transposition of the Services Directive, I would like to ask if Member States have sought to cooperate with the Commission, and if it can be said that in the implementation process, they have succeeded in applying any of the Commission's recommendations?
Във връзка с проблемите, за които чухме преди малко, относно транспонирането на Директивата за услугите, искам да попитам дали държавите-членки са потърсили съдействието на Комисията и дали може да се каже, че са успели да приложат някои от препоръките на Комисията в процеса на транспониране?