This is a variation on the Tobin Tax, which was to tax speculative trade on financial products, stocks, bonds, commodities and currency transactions.
Това е разновидност на данъка "Тобин", който облага спекулативната търговия с финансови продукти, акции, облигации, стокови и валутни сделки.