In any case, as indicated by the Statement by the European Commission annexed to the Council's position at first reading, we will need to check that the chosen solutions are truly the best to deal with existing needs.
Във всеки случай, както се посочва в декларацията на Европейската комисия, приложена към становището на Съвета на първо четене, ще трябва да проверим дали избраните решения действително са най-добрите предвид съществуващите нужди.