Under the Treaty of Lisbon, the common policy on visas in relation to third countries is the exclusive remit of the EU, so it is up to the EU to negotiate this agreement so that it ensures equal treatment of all EU citizens.
Съгласно Договора от Лисабон общата политика по отношение на визите е в изключителните компетенции на ЕС, следователно от него зависи да договори това споразумение така, че то да гарантира равно третиране на гражданите на ЕС.