In fact, the modelling of relations between the Commission and Parliament is - rightly, in my view - derived from this, in the manner that has already been tested and whipped into shape over decades (if not centuries) in each of the Member States.
В действителност моделирането на отношенията между Комисията и Парламента е - според мен с право - следствие на това по начина, по който вече е бил изпитан и оформен през десетилетията (ако не и вековете) във всяка от държавите-членки.