In other words, many Member States would have had to remove from their national legislation provisions that in fact granted better protection to consumers.
С други думи много държави-членки трябваше да премахнат от своето национално законодателство разпоредби, които в действителност предоставят по-добра защита на потребителите.