I would like to highlight the following key points in the opinion that I drafted: the introduction of a definition of falsified medicine, which clearly places the emphasis on consumer protection, the application of safety provisions to those medicines which are subject to medical prescription, the accountability of all participants in the supply chain and, finally, the application by Member States of effective sanctions to deter this criminal activity.
Искам да изтъкна следните ключови моменти в изработеното от мен становище: въвеждането на определение на понятието "фалшифициран лекарствен продукт", което съвсем ясно поставя акцента върху защитата на потребителите, прилагането на мерки за безопасност спрямо лекарствата, отпускани по лекарско предписание, отговорността на всички участници в мрежата за доставки, и накрая, прилагането от страна на държавите-членки на ефективни санкции за ограничаване на престъпната дейност.