A further aim of the revision of these agreements is to establish coordination on the fight against terrorism, partly in the light of the entry into force of the International Criminal Court, and also to open a conversation on common values and interests in areas such as migration, energy, space, transport and security.
Друга цел на преразглеждането на тези споразумения е да се създаде координация в борбата срещу тероризма, отчасти на фона на влизането в сила на Международния наказателен съд, както и да започнат разговори за общите ценности и интереси в области като миграцията, енергетиката, космоса, транспорта и сигурността.