It is neither acceptable nor sensible to subject every product produced in the EU to an environmental compliance assessment, and it is regrettable - at least as far as I can see - that this is being included in the text as an option for 2012.
Нито е приемливо, нито разумно да превръщаме всеки един продукт, произведен в Европейския съюз, в обект на оценка на неговата екологосъобразност и е жалко, че - поне доколкото виждам аз - това е включено в текста като възможност за 2012 г.