As the rapporteur points out, however, the mechanisms for setting the Agency's objectives need to be strengthened in order to make it easier to evaluate their attainment, and a new methodology for staff management, from recruitment to performance evaluation, should be introduced.
Както посочва докладчикът обаче, механизмите за определяне целите на Агенцията трябва да бъдат подобрени, за да се улесни оценката на техните постижения, и е необходимо да се въведе нова методология за управление на персонала, като се започне от наемане на персонала и се стигне до оценка на резултатите.