Proposals include a permanent EU operations centre in the form of a 'joint crisis management headquarters', new 'integrated police units', better use of the European Gendarmerie Force, new 'Civilian Response Teams', closer collaboration with NATO, ensuring NATO can rely on the 'EU's civil capabilities' and harmonising the EU's 'development capabilities' with NATO standards.
Предложенията включват постоянен оперативен център на Европейския съюз под формата на "обща централа за управление на кризи", нови "интегрирани полицейски части", по-добро използване на Европейските жандармерийски сили, нови "граждански екипи за реагиране", по-тясно сътрудничество с НАТО, гаранции, че НАТО може да разчита на "гражданските способности на Европейския съюз" и хармонизиране на "способностите за развитие" на Европейския съюз със стандартите на НАТО.