(EL) Madam President, in the absence of the competent Commissioner, Mrs Ashton, I should like to thank Commissioner Kuneva for her reply and to ask the Commissioner to convey my thanks to Mrs Ashton for mediating and consulting with the American side on the lifting of the carousel retaliatory measures being taken by the United States of America.
(EL) Г-жо председател, поради отсъствието на компетентния член на Комисията г-жа Аштън бих искал да благодаря на члена на Комисията г-жа Кунева за отговора й. Искам да я помоля да предаде моите благодарности на г-жа Аштън за посредничеството и консултацията с американската страна относно вдигането на насрещни мерки от "верижен тип", взети от Съединените американски щати.