Our directive's compromise, our famous Amendment 106, which sums up all our efforts, sends out the right message to patients, the message of hope, by authorising - and this was sometimes at the end of very in-depth discussions - the use of a non-optimal organ in cases of extreme urgency, especially by encouraging living donations, where this is possible of course.
Компромисът на нашата директива, прословутото изменение 106, което обобщава всичките ни усилия, изпраща точното послание към пациентите, послание на надежда, като разрешава - и това понякога беше след много задълбочени обсъждания - използването на неоптимален орган в случаи на крайна спешност, особено като насърчава даряването на органи от живи донори, когато това е възможно, разбира се.