Madam President, this report also underlines the many ways of cutting red tape to make it easier to set up this type of enterprise, in order to take advantage of their capacity for initiative, start up new businesses, manufacture new products, provide new services suited to the needs of consumers and other businesses, and thus boost the development of the European economy.
Г-жо председател, този доклад подчертава многото начини за отстраняване на бюрократичните пречки с цел да се улесни създаването на такъв тип предприятия и да се използва тяхната способност за инициатива, откриване на нови предприятия, производство на нови продукти, предлагане на нови услуги съобразно нуждите на потребителите и другите предприятия. По този начин се издига нивото на европейската икономика.