english: These are the sixteen Al-Bihar (literally "Seas", so called because of the way the poem moves, according to its rhythmic patterns): At-Tawil, al-Bassit, al-Waafir, al-Kaamil, ar-Rajs, al-Khafeef, al-Hazaj, al-Muttakarib, al-Munsarih, al-Muktatab, al-Muktadarak, al-Madeed, al-Mujtath, al-Ramel, al-Khabab.
non_english: Ing ngisor iki araning uwi sawatara]], [[uwi kaya ta: uwi ireng, uwi ula, uwi alas, uwi abang, uwi cicing, uwi randhu, uwi rôndha saluku, uwi ketan, uwi doro deleg, uwi wader, uwi wulung, uwi legi, uwi putih, uwi jaran, uwi jempina, uwi jengki, uwi gambir, uwi beras, uwi butun, uwi bayem, uwi bangkulit, uwi vérk abang.