english: For his efforts during the 2008–09 season, Gourcuff was awarded the UNFP Ligue 1 Player of the Year award.
non_english: Kanggé kasil saking musim 2008-09, Gourcuff dipunanugrahi penghargaan UNFP Ligue 1 (Player of the Year).