english: (Saying) ‘Al-hamdu lillah (all praise and gratitude belong to Allah)’ fills the scales (of our deeds), and ‘subhan-Allah (how far is Allah from every imperfection) and ‘Al-hamdulillah (all praise and gratitude belong to Allah)’ fill that which is between heaven and earth.”(Muslim) all of these are allusions to subatomic realities because we can simply ask what is filling the entire sky, it isn’t sound and it isn’t our thoughts it’s the light of saying the things.
non_english: sumangga kita sesarengan wangsul enget dhumateng kaagungan lan kemulyaan allah ingkang nyiptake langit lan bumi saisinipun, kelebet kita sedaya. allah ingkang nyekapi sedaya kabetahan allah kemawon kita wajib muji syukur lan nyembah. dhawuhipun allah surat al-baqarah ayat 21 :