Dylan made two important career moves in August 1962: he legally changed his name to Robert Dylan, and he signed a management contract with Albert Grossman. (In June 1961, Dylan had signed an agreement with Roy Silver.
Two weeks too early for tattoo touch-up? You can get a tattoo touch up as early as 2 weeks, especially since it sounds like your tattoo is already done with the whole scabbing/peeling phases of healing.
You should wait until your tattoo is completely healed before applying any chemicals like fake tans on it. It's advised to wait at least one month before applying anything like that after getting a tattoo done.