hendiadys is often characterized by its elevation above the ordinary tone of conventional English and by a kind of syntactical complexity that seems fathomable only by an intuitional understanding of the way the words interweave their meanings, rather than by painstaking lexical analysis.
The oldest documented use of poetry discovered so far is a large body of texts called Vedas, which originate from Ancient India around 1700BC.
How Poetry Works. A good place to start when looking back at how poetry has evolved over time is with epic poetry. Most of the earliest known poetry was a form of epic poetry, some of which dates back centuries before humans began writing down their stories. One of the earliest poetic works, the Epic of Gilgamesh, dates back to around 2000 B.C., when it was part of the oral tradition of the Sumerians.