The notary's name or the notary's spouse's name appears on the document as a party. The notary or the notary's spouse has a direct beneficial interest. The notary is notarizing his or her own signature or the signature of the notary's spouse.
bene-. a combining form occurring in loanwords from Latin, where it meant âwellâ: benediction. Origin of bene-. combining form of bene (adv.) well (< *dwenÄ), akin to bonus good (< *dwenos)
Quien means who. It is singular and gender-neutral, and if it is in a sentence that is a phrase by itself, it implies questioning one's identity. Es means is. It is present tense, 3rd person, and indicative, agreeing with quien.