If there are two clauses within the sentence separated by a conjunction, and there is a semi colon required, the semi colon at the end of the first clause goes outside the quotation marks.
There are 421 calories in 1 serving of Meat Loaf with Cheese. Calorie breakdown: 27% fat, 20% carbs, 54% protein.
There are 256 calories in 1 piece of Thick Crust Cheese Pizza. Calorie breakdown: 35% fat, 47% carbs, 18% protein.