Definition of weave. 1  1 : something woven; especially : woven cloth. 2  2 : any of the patterns or methods for interlacing the threads of woven fabrics. 3  3 : a hair extension (see extension 7d); specifically : a length of natural or synthetic hair that is sewn into one's natural hair after it has been braided into cornrows.
Ants usually find their way into a dishwasher through the dryer vents or the drain. Although most people's first reaction is to turn to pesticides to solve the problem, the chemicals contained in pesticides can be harmful for children and pets.
I can understand how easy it would be to toss one in the dishwasher. Unless the pod did not fully dissolve, the smell can be dealt with over time. I see you have tried all the normal suggestions. First, make sure there is no trace of the pod in the dishwasher filter. Vinegar is always a good choice to sanitize and remove odors. Since that did not do the trick, I recommend using a product called Affresh to help rid the dishwasher of the remaining odor. Just follow the instruction on the package.