In the ICD-10, the symptoms of hyperkinetic disorder are analogous to ADHD in the DSM-5. When a conduct disorder (as defined by ICD-10) is present, the condition is referred to as hyperkinetic conduct disorder. Otherwise, the disorder is classified as disturbance of activity and attention, other hyperkinetic disorders or hyperkinetic disorders, unspecified.
It depends on whether you are talking about an African or European swallow. The airspeed velocity of an unladen swallow is roughly 11 meters per second, or 24 miles per hour*, beating its wings 7-9 times per second (rather than 43). But please note that a 5 ounce bird cannot carry a one pound coconut.
Compare that to baby robins, which fledge when they are 14-16 days old and weigh over 50 grams! Swallows don't nest in trees. A swallow builds its nest on a barn rafter, bridge overhang, or other structure well off the ground. If a baby swallow doesn't make a strong first flight, it will crash on the ground. In order to survive this first flight, a swallow fledgling must have strong wings. That's why it starts exercising, flapping its little wings hard, by the time it's 9 days old.