title: PERGUNTA ESCRITA E-0543/00 apresentada por Hiltrud Breyer (Verts/ALE) ao Conselho. Projecto de um novo quadro comunitário para as ajudas públicas no domínio do ambiente.

eurovoc_concepts:
EU control
European Parliament
control of State aid
environmental protection
interinstitutional relations (EU)
renewable energy

text: 28. 12. 2000 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias C 374 E/101 No (cid:226)mbito dos preparativos para o lan(cid:231)amento de futuras negocia(cid:231)ıes, a Comissªo prossegue igualmente a avalia(cid:231)ªo do impacto no desenvolvimento sustentÆvel, que inclui uma anÆlise do poss(cid:237)vel impacto de uma maior liberaliza(cid:231)ªo e de uma altera(cid:231)ªo para as regras OMC sobre o meio ambiente. O Parlamento foi mantido informado sobre os progressos realizados a n(cid:237)vel deste projecto, tendo os seus Membros sido convidados para participar em reuniıes tanto com Estados-membros, como com a sociedade civil. A Comissªo procurou implicar organiza(cid:231)ıes nªo-governamentais (ONG) e organiza(cid:231)ıes da sociedade civil, tanto ao n(cid:237)vel da OMC como da Comunidade. O Membro da Comissªo responsÆvel pelo comØrcio realizarÆ um certo nœmero de consultas com ONG antes de Seattle. A n(cid:237)vel da OMC, a Comissªo apresentou propostas destinadas a conseguir maior transparŒncia a n(cid:237)vel de disponibilidade de documentos e continua a reflectir sobre outros modos de melhorar a transparŒncia e o diÆlogo com as ONG, tanto a n(cid:237)vel comunitÆrio como no contexto da OMC. No que diz respeito (cid:224) transmissªo de informa(cid:231)ıes ao Parlamento, o Senhor Deputado estÆ ao corrente do compromisso assumido pela Comissªo no sentido de lhe fornecer regularmente documentos e de o manter informado, tanto durante a prepara(cid:231)ªo das negocia(cid:231)ıes, como no decurso das mesmas. (2000/C 374 E/116) PERGUNTA ESCRITA E-0543/00 apresentada por Hiltrud Breyer (Verts/ALE) ao Conselho (2 de Mar(cid:231)o de 2000) Objecto: Projecto de um novo quadro comunitÆrio para as ajudas pœblicas no dom(cid:237)nio do ambiente Os servi(cid:231)os da Comissªo estªo actualmente a estudar com os Estados-membros um documento importante sobre o quadro comunitÆrio para as ajudas pœblicas no dom(cid:237)nio do ambiente, que deverÆ entrar em vigor em Julho de 2000. O quadro comunitÆrio diz essencialmente respeito (cid:224) gestªo das ajudas pœblicas no dom(cid:237)nio do ambiente, por exemplo, no que se refere (cid:224) promo(cid:231)ªo de energias renovÆveis por parte dos Estados-membros. Quais sªo os principais critØrios aplicados pelo Conselho para a avalia(cid:231)ªo das ajudas pœblicas no 1. dom(cid:237)nio do ambiente? 2. Mais precisamente, em que abordagem se baseia o quadro comunitÆrio para promover as energias renovÆveis? De que forma tenciona o Conselho proceder para assegurar a transparŒncia e coopera(cid:231)ªo com o 3. Parlamento Europeu garantidas pelo Presidente da Comissªo, Romano Prodi? Resposta (18 de Maio de 2000) O Conselho tem salientado em muitas ocasiıes a import(cid:226)ncia de que se reveste a promo(cid:231)ªo de fontes de energia renovÆveis enquanto via para alcan(cid:231)ar simultaneamente os objectivos da pol(cid:237)tica energØtica e da pol(cid:237)tica ambiental. Neste contexto, a Comissªo deverÆ apresentar muito em breve uma proposta de directiva relativa ao acesso da electricidade proveniente de fontes de energia renovÆveis ao mercado interno da electricidade. Quanto (cid:224)s ajudas pœblicas, o Conselho recorda a sua resolu(cid:231)ªo sobre as fontes de energia renovÆveis (1), adoptada em 8 de Junho de 1998, na qual observou que «os Estados-membros deverªo escolher os meios mais adequados para promover a utiliza(cid:231)ªo das fontes de energia renovÆveis, por exemplo de entre os seguintes ((cid:133)) aqueles que forem mais adequados (cid:224)s suas circunst(cid:226)ncias nacionais, respeitem as obriga(cid:231)ıes do Tratado e as orienta(cid:231)ıes comunitÆrias em matØria de aux(cid:237)lios estatais (cid:224) protec(cid:231)ªo do ambiente». O Conselho congratulou-se, alØm disso, com a inten(cid:231)ªo da Comissªo «de ponderar a introdu(cid:231)ªo de altera(cid:231)ıes adequadas a favor das fontes de energia renovÆveis na revisªo das orienta(cid:231)ıes comunitÆrias em matØria de ajudas estatais». -(1) JO C 198 de 8. 6. 1998, p. 1


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0704/00 van Theresa Villiers (PPE-DE) aan de Raad. Groep op hoog niveau inzake bronbelasting.

eurovoc_concepts:
EU Council committee
deduction at source
operation of the Institutions

formats: html pdf print

text: 28. 12. 2000 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 374 E/139 Het (cid:132)bijzondere(cid:148) karakter van dit soort prestaties kan worden verklaard met het feit dat ze, 1. en 2. vanwege hun persoonlijke toepassingsgebied, hun doelstellingen en hun toepassingsmodaliteiten, een raakvlak hebben met zowel de sociale zekerheid als de sociale bijstand. Wat de sociale zekerheid betreft, kennen deze prestaties een wettelijk gedefinieerd recht toe. Wat de sociale bijstand betreft, vormt de (cid:132)behoefte(cid:148) een wezenlijk toepassingscriterium van deze prestaties. Overigens kan dit concept (cid:132)behoefte(cid:148) betrekking hebben op de specifieke situatie van de betrokken personen en kan het niet uitsluitend op basis van de draagkracht, naar aanleiding van een desbetreffend onderzoek, worden beoordeeld. De nationale wetgever kan bijvoorbeeld aan de specifieke, met hun geestelijke of lichamelijke situatie samenhangende behoeften van gehandicapten tegemoet willen komen. In dit verband is het beginsel van niet-exporteerbaarheid van een draagkrachtonafhankelijke uitkering voor gehandicapten door het Hof van Justitie reeds een keer bekrachtigd (zie zaak SNARES, C-20/96 van 4 november 1997 (2)). Het Hof heeft tevens gepreciseerd dat het bijzondere statuut van dit soort prestaties berust op het feit dat ze nauw verbonden zijn met de economische en sociale context van de lidstaat die ze toekent en derhalve met de plaats waar de betrokkenen woont (zie met name het arrest van 27 september 1998, zaak LENOIR, C-313/86 (3)). 3. Tot slot heeft het Hof in de voornoemde jurisprudentie de geldigheid bekrachtigd van de specifieke co(cid:246)rdinatieregels voor de bijzondere, niet op premiebetaling berustende prestaties, en in het bijzonder hun niet-exporteerbaarheid, rekening houdende met de bepalingen van het EG-Verdrag. Uit hetgeen hieraan voorafgaat, concludeert de Commissie dat het niet nuttig is de kenmerken van 4. bijzondere, niet op premiebetaling berustende prestaties verder te preciseren. (1) Laatste geconsolideerde versie: Verordening (EG) nr. 118/97 (PB L 28 van 30. 10. 1997). (2) (3) Jurispr. 1997 I-6057. Jurispr. 1988, blz. 5391. (2000/C 374 E/164) SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0704/00 van Theresa Villiers (PPE-DE) aan de Raad (2 maart 2000) Betreft: Groep op hoog niveau inzake bronbelasting 1. Wie zijn benoemd als leden van de door Manuel Baganha geleide groep op hoog niveau die de opdracht heeft de patstelling op het gebied van de bronbelasting te doorbreken? 2. Wat is de formele opdracht van deze werkgroep en welke talen worden bij de vergaderingen gebruikt? Is de groep reeds bijeengekomen en wanneer en waar hebben deze vergaderingen plaatsgevonden? 3. Kunt u per vergadering aangeven (a) wie de vergaderingen bijwoonden en waarover werd gesproken en (b) wat de agendapunten waren en welke formele besluiten zijn genomen? 4. Wanneer is de volgende vergadering van de groep en welke vergaderingen zijn er verder gepland? Hoe ziet de agenda van die komende vergaderingen eruit? 5. Welke adviezen gaat de groep inwinnen en van wie? Hoe gaat de groep vaststellen welke belangen- groepen zij om advies gaat vragen over deze uiterst belangrijke materie? Zullen ook vertegenwoordigers van de sector financiºle dienstverlening in de City of London worden geraadpleegd? Zo ja, welke vertegenwoordigers? Welke rol zal de Commissie spelen met betrekking tot de werkgroep? 6. Wanneer zal de groep naar verwachting haar conclusies afronden en/of verslag uitbrengen aan de Raad van Ministers? C 374 E/140 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen NL 28. 12. 2000 Antwoord (18 mei 2000) 1. De Raad heeft op 31 januari 2000 besloten een groep op hoog niveau inzake belastingen op te richten om te voldoen aan de politieke wil die in de conclusies van de Europese Raad van Helsinki op 10- 11 december 1999 tot uiting is gebracht met betrekking tot het belastingpakket (zie de punten 34-38 van de conclusies van het voorzitterschap). Ook heeft de Raad besloten dat het politieke belang dat aan de groep wordt feit dat elk lid van de Raad en de Commissie een vertegenwoordiger op hoog niveau aanwijzen. toegekend, moet blijken uit het 2. De groep is opgericht binnen het kader van de Raad. Het reglement van orde van de Raad is daarom normaal van toepassing op haar werkzaamheden. De Raad zal het Europees Parlement op de gebruikelijke wijze op de hoogte stellen van de bevindingen. De groep heeft haar eerste vergadering gehouden op 25 februari 2000. Zij heeft zich met name 3. gebogen over de vraag hoe in het kader van het door het voorzitterschap en de Commissie op 7 december 1999 voorgestelde compromis zo doeltreffend mogelijk uitvoering kan worden gegeven aan het beginsel van informatie-uitwisseling. Naar verwachting zal de groep haar werkzaamheden volgens schema afronden, zodat de Raad 4. uiterlijk in juni 2000 verslag kan uitbrengen aan de Europese Raad. (2000/C 374 E/165) SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0713/00 van Glyn Ford (PSE) aan de Commissie (17 maart 2000) Betreft: Etnisch ondernemerschap Kan de Commissie een specificatie geven van de waarde van etnisch ondernemerschap per lidstaat over de afgelopen vijf in haar jaarverslag over het MKB voortaan een hoofdstuk over etnisch jaar? Zal zij ondernemerschap opnemen? Antwoord van de heer Liikanen namens de Commissie (28 april 2000) Betrouwbare statistieken over etnisch ondernemerschap en het belang van etnisch ondernemerschap in de Gemeenschap zijn nog niet beschikbaar. Om inzicht in de problemen en het potentieel van etnisch ondernemerschap in Europa te krijgen, heeft de Commissie opdracht gegeven om een onderzoek naar jonge ondernemers, vrouwelijke ondernemers, mede- ondernemers en ondernemers uit etnische minderheden te verrichten (openbare aanbesteding No 98/S 137-92958/NL). (1) Zodra dit is afgerond, zal de Commissie de resultaten ervan analyseren en verspreiden. Voordat voor het hierboven genoemde onderzoek het startsein is gegeven, heeft de Commissie in het kader van het derde meerjarenprogramma voor het MKB (1997-2000) een oproep tot het indienen van voorstellen voor steun aan ambachtelijke bedrijven gepubliceerd. (2) Het doel van de oproep was om steun aan deze ondernemingen te verlenen, waarbij de nadruk op maatregelen ten behoeve van vrouwe- lijke ondernemers, jonge ondernemers en ondernemers uit kansarme groepen werd gelegd. Een van de proefprojecten waaraan op basis van de oproep financiºle steun is gegeven, was een netwerk voor ondernemers uit etnische minderheden ((cid:132)(cid:146)The ethnic minority business network(cid:148)(cid:146) (cid:129) EMBNeT). De belang- rijkste doelstelling ervan is etnische ondernemers die met economische en juridische hindernissen te kampen hebben, hulp te bieden. Het definitieve verslag wordt 30 juni verwacht. Ten slotte zal de Commissie in haar komende verslag over de co(cid:246)rdinatie van maatregelen ten behoeve van het MKB en de ambachtelijke sector in het hoofdstuk waarin de bevordering van het ondernemerschap en de ondersteuning van doelgroepen aan de orde komt, vermelden welke actie is ondernomen om specifieke doelgroepen, waaronder etnische minderheden, te steunen. (1) PB S 137 van 18. 7. 1998. (2) PB C 117 van 15. 4. 1997