title: Rådets förordning (EG) nr 2743/1999 av den 17 december 1999 om förvaltning av dubbelkontrollsystemet utan kvantitativa begränsningar med avseende på export från Kazakstan till Europeiska unionen av vissa stålprodukter som omfattas av EG- och EKSG-fördragen

eurovoc_concepts:
Kazakhstan
export monitoring
iron and steel product
quantitative restriction

text: (’. ’3. ’444 (cid:7)? (cid:2) (cid:29)(cid:31)!(cid:20)#$(cid:24)(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)$ (cid:31)))#*#(cid:20)&&(cid:23) (cid:25)#(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) @ (:39’ (cid:1) (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:4)(cid:8)(cid:9) (cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:7)(cid:6)(cid:5) (cid:13)(cid:14)(cid:15)(cid:12)(cid:11)(cid:16)(cid:8)(cid:9)(cid:11)(cid:17)(cid:18) (cid:3)(cid:9) (cid:19)(cid:15)(cid:12)(cid:11)(cid:18)(cid:6)(cid:4)(cid:19)(cid:9)(cid:11)(cid:5)(cid:7)(cid:20) (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6) (cid:7)(cid:8)(cid:1)(cid:9)(cid:1)(cid:3)(cid:10)(cid:11)(cid:10)(cid:12) (cid:13)(cid:4)(cid:12)(cid:14) (cid:15)(cid:16) (cid:17)(cid:18)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:23)(cid:23)(cid:23) (cid:24)(cid:25) (cid:26)(cid:27)(cid:15) (cid:22)(cid:18) (cid:26)(cid:27)(cid:28)(cid:27)(cid:29)(cid:30)(cid:27)(cid:16) (cid:22)(cid:23)(cid:23)(cid:23) (cid:31)(cid:29) !(cid:16)(cid:25)(cid:24)"#(cid:15)$(cid:15)% (cid:24)(cid:25) (cid:26)&(cid:30)(cid:30)(cid:27)"’(cid:31)(cid:15)#(cid:16)(cid:31)""()(#(cid:27)(cid:29)(cid:27)# &#(cid:24)(cid:15) ’(cid:25)(cid:24)(cid:15)#$#(cid:24)#$(cid:25)(cid:24) (cid:30)(cid:27)%(cid:16)*(cid:15)((cid:15)$(cid:15)%(cid:24)(cid:16) (cid:29)(cid:27)(cid:26) (cid:24)(cid:25)((cid:27)(cid:27)(cid:15)(cid:26)(cid:27) +, (cid:27)-+(cid:31)(cid:16)# (cid:16),(cid:15). (cid:24)/(cid:24)’(#(cid:24)(cid:15) #$"" (cid:4)&(cid:16)(cid:31)+(cid:27)$(’(cid:24) &(cid:15)$(cid:31)(cid:15)(cid:27)(cid:15) (cid:24)(cid:25) (cid:25)$(((cid:24) (#,"+(cid:16)(cid:31)(cid:26)&’#(cid:27)(cid:16) ((cid:31)(cid:29) (cid:31)(cid:29) (cid:24)##(cid:24)( (cid:24)(cid:25) (cid:4)(cid:12)0 (cid:31)(cid:28)1 (cid:4). (cid:6)(cid:12)0 !(cid:16)(cid:26)(cid:16)(cid:24)%(cid:27)(cid:15) (cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:2)(cid:1)(cid:7)(cid:8)(cid:9) (cid:3)(cid:10)(cid:1)(cid:5)(cid:10)(cid:2)(cid:10)(cid:7) (cid:4)(cid:11)(cid:12) (cid:13)(cid:9)(cid:4) (cid:9)(cid:10)(cid:14)(cid:9)(cid:15)(cid:1)(cid:14) (cid:12)(cid:2)(cid:10)(cid:10)(cid:9) (cid:16)(cid:17)(cid:4)(cid:5)(cid:4)(cid:12)(cid:18) (cid:10)(cid:1)(cid:10)(cid:15) (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:22)(cid:20)(cid:23)(cid:24)(cid:25)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:23)(cid:27) (cid:16)(cid:28)(cid:29)(cid:21)(cid:29)(cid:23)(cid:30)(cid:20)(cid:25) (cid:31)(cid:19) !!(cid:29)"(cid:25)(cid:25)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:25) (cid:23)(cid:27) (cid:2) (cid:29)(cid:31)!(cid:20)#$(cid:24)(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26)% $"(cid:29)$(cid:24)#&(cid:25) (cid:23)(cid:29)(cid:25)#(cid:24)(cid:20)& ’(( # (cid:21)(cid:20)(cid:25)(cid:25)(cid:23)% (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:22)(cid:20)(cid:23)(cid:24)(cid:25)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:23)(cid:27) (cid:24)(cid:31)(cid:19)(cid:19)#$$#(cid:31)(cid:26)(cid:20)(cid:26)$ )(cid:28)(cid:29)$&(cid:23)(cid:30)% (cid:31)*+ (cid:23)(cid:27) )(cid:28)&,(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) $(cid:24)"&- ’. 3. (. (cid:9)(cid:27)(cid:25)(cid:23)&(cid:20)(cid:25) (cid:31)(cid:19) !(cid:23)(cid:29)(cid:25)(cid:26)(cid:20)(cid:29)$(cid:24)(cid:23)! (cid:31)*+ $(cid:23)(cid:19)(cid:23)(cid:29)(cid:22)(cid:20)(cid:25)(cid:20) (cid:19)(cid:20)&&(cid:23)(cid:26) (cid:2) (cid:29)(cid:31)!(cid:20)(cid:18) #$(cid:24)(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23) (cid:31)*+ (cid:21)(cid:20)(cid:29)(cid:23)$ (cid:19)(cid:20)(cid:21)&(cid:20)(cid:19)$$(cid:25)(cid:23)(cid:25)(cid:20)(cid:29)% / (cid:20)(cid:26)(cid:23) $#(cid:21)(cid:23)(cid:26)% (cid:31)*+ (cid:4)(cid:20)! (cid:22)&#(cid:24)(cid:20)(cid:26) (cid:8)(cid:23)0(cid:23)(cid:24)$(cid:25)(cid:23)(cid:26)% / (cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:29)(cid:23) $#(cid:21)(cid:23)(cid:26) 1’2 1!(cid:23)(cid:29)(cid:18) (cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)2% $(cid:31)(cid:19) (cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29)(cid:25)(cid:20)*(cid:24)(cid:26)(cid:23)(cid:21)(cid:20)$ (cid:21)(cid:20)(cid:26) 3( ,(cid:23)(cid:26) (cid:23)(cid:29)# ’445% (cid:25)(cid:29)"(cid:21)(cid:21)(cid:20) # (cid:24)(cid:29)(cid:23))(cid:25) (cid:21)(cid:20)(cid:26) ’ , &# ’444. (cid:7)#(cid:25) (cid:23)(cid:25)#(cid:31)(cid:26)(cid:20)(cid:26) (cid:22)(cid:20)(cid:25)(cid:29)"))(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25) )(cid:29)/(cid:26) (cid:4)(cid:20)! (cid:22)&#(cid:24)(cid:20)(cid:26) (cid:8)(cid:23)0(cid:23)(cid:24)(cid:18) $(cid:25)(cid:23)(cid:26) (cid:25)#&& (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26) (cid:23)(cid:27) (cid:27)#$$(cid:23) $(cid:25)/&!(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:29) +(cid:23)(cid:29) (cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29)(cid:18) $(cid:28)(cid:24)(cid:25)$ (cid:26)(cid:31)(cid:30)(cid:23) (cid:31)*+ !(cid:23)(cid:29)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23) +(cid:23)(cid:29) !/ (cid:30)(cid:29) (cid:26)(cid:21)(cid:27)(cid:23)& (cid:23)(cid:27) (cid:29)(cid:20)&(cid:20)(cid:27)(cid:23)(cid:26)(cid:25) #(cid:26))(cid:31)(cid:29)(cid:19)(cid:23)(cid:25)#(cid:31)(cid:26) $(cid:31)(cid:19) (cid:25)#&&+(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:23)+/&&#(cid:25)$ (cid:21)(cid:20)(cid:19) #(cid:26)(cid:30)/(cid:25)(cid:25) (cid:20)(cid:25)(cid:25) (cid:23)(cid:27)(cid:25)(cid:23)& (cid:30)(cid:20)(cid:26)(cid:31)(cid:19) $(cid:24)(cid:29)#)(cid:25)(cid:27)"6&#(cid:26)(cid:30) 132% (cid:30)(cid:20)(cid:26)(cid:31)(cid:19) (cid:27)#&(cid:24)(cid:20)(cid:25) (cid:20)(cid:25)(cid:25) (cid:21) (cid:22)(cid:22)(cid:20)&(cid:24)(cid:31)(cid:26)(cid:25)(cid:29)(cid:31)&&(cid:18) $7$(cid:25)(cid:20)(cid:19) (cid:25)(cid:23)(cid:26) (cid:24)(cid:27)(cid:23)(cid:26)(cid:25)#(cid:25)(cid:23)(cid:25)#(cid:27)(cid:23) (cid:22)(cid:20)(cid:30)(cid:29)"(cid:26)$(cid:26)#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29) )(cid:28)(cid:29) !(cid:20)(cid:29)#(cid:31)(cid:21)(cid:20)(cid:26) (cid:19)(cid:20)&&(cid:23)(cid:26) (cid:21)(cid:23)(cid:30)(cid:20)(cid:26) )(cid:28)(cid:29) (cid:21)(cid:20)(cid:26)(cid:26)(cid:23) )(cid:28)(cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30)$ #(cid:24)(cid:29)(cid:23))(cid:25)(cid:25)(cid:29)"(cid:18) (cid:21)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:31)*+ (cid:21)(cid:20)(cid:26) (’ (cid:21)(cid:20)*(cid:20)(cid:19)(cid:22)(cid:20)(cid:29) 388’% (cid:31)(cid:19) #(cid:26)(cid:25)(cid:20) (cid:22)/(cid:21)(cid:23) !(cid:23)(cid:29)(cid:25)(cid:20)(cid:29) "(cid:29) (cid:28)(cid:27)(cid:20)(cid:29)(cid:20)(cid:26)$ (cid:31)(cid:19) (cid:23)(cid:25)(cid:25) (cid:23)(cid:27)$& (cid:25)(cid:23) $7$(cid:25)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:25) (cid:25)#(cid:21)#(cid:30)(cid:23)(cid:29)(cid:20). #(cid:26)(cid:29)"(cid:25)(cid:25)(cid:23)$ (cid:12)(cid:20) /(cid:25)(cid:30)"(cid:29)(cid:21)(cid:20)(cid:29) $(cid:31)(cid:19) "(cid:29) (cid:26)(cid:28)(cid:21)(cid:27)"(cid:26)(cid:21)#(cid:30)(cid:23) )(cid:28)(cid:29) (cid:23)(cid:25)(cid:25) (cid:30)(cid:20)(cid:26)(cid:31)(cid:19))(cid:28)(cid:29)(cid:23) (cid:21)(cid:20)(cid:26)(cid:26)(cid:23) )(cid:28)(cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) (cid:22)(cid:28)(cid:29) (cid:23)(cid:26)(cid:25)(cid:23)$ # (cid:20)(cid:26)&#(cid:30)+(cid:20)(cid:25) (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:29)/(cid:21)(cid:20)(cid:25)$ (cid:22)(cid:20)$& (cid:25) ’4449:;<9(cid:2)(cid:15) (cid:23)(cid:27) (cid:21)(cid:20)(cid:26) 3< , (cid:26)# ’444 (cid:31)(cid:19) (cid:21)(cid:20) )(cid:28)(cid:29))(cid:23)(cid:29)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:26) $(cid:31)(cid:19) $(cid:24)(cid:23)&& (cid:25)#&&"(cid:19)!(cid:23)$ (cid:27)#(cid:21) (cid:25)(cid:28)(cid:27)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:25) (cid:23)(cid:27) (cid:24)(cid:31)(cid:19)(cid:19)#$$#(cid:31)(cid:26)(cid:20)(cid:26)$ (cid:30)(cid:20)(cid:26)(cid:31)(cid:19))(cid:28)(cid:29)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:22)(cid:20))(cid:31)(cid:30)(cid:20)(cid:26)+(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:29) 1(2. (cid:13)=(cid:4)(cid:1)(cid:15)(cid:2)(cid:10)(cid:5)> (cid:16)(cid:17)(cid:4)(cid:2)(cid:7)(cid:8)(cid:4)(cid:1)?(cid:7) (cid:16)(cid:17)@A(cid:9)(cid:10)(cid:12)(cid:2). (cid:21)(cid:9)(cid:4)(cid:11)(cid:7)(cid:8)(cid:12) (cid:22) (cid:20)(cid:26)&#(cid:30)+(cid:20)(cid:25) (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:22)(cid:20)$(cid:25)"(cid:19)(cid:19)(cid:20)&$(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23) # (cid:23)(cid:27)(cid:25)(cid:23)&(cid:20)(cid:25) (cid:30)(cid:20)(cid:26)(cid:31)(cid:19) $(cid:24)(cid:29)#)(cid:25)(cid:27)"6&#(cid:26)(cid:30) (cid:19)(cid:20)&&(cid:23)(cid:26) (cid:2) (cid:29)(cid:31)!(cid:20)#$(cid:24)(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26) (cid:31)*+ (cid:4)(cid:20)! (cid:22)&#(cid:24)(cid:20)(cid:26) (cid:8)(cid:23)0(cid:23)(cid:24)$(cid:25)(cid:23)(cid:26)$ (cid:29)(cid:20)(cid:30)(cid:20)(cid:29)#(cid:26)(cid:30) (cid:31)(cid:19) !!(cid:29)"(cid:25)(cid:25)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:23)(cid:27) (cid:20)(cid:25)(cid:25) (cid:21) (cid:22)(cid:22)(cid:20)&(cid:24)(cid:31)(cid:26)(cid:25)(cid:29)(cid:31)&&$7$(cid:25)(cid:20)(cid:19) (cid:25)(cid:23)(cid:26) (cid:24)(cid:27)(cid:23)(cid:26)(cid:25)#(cid:25)(cid:23)(cid:25)#(cid:27)(cid:23) (cid:22)(cid:20)(cid:30)(cid:29)"(cid:26)$(cid:26)#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29) (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:23)(cid:27)$(cid:20)(cid:20)(cid:26)(cid:21)(cid:20) !/ (cid:20)6!(cid:31)(cid:29)(cid:25) )(cid:29)/(cid:26) (cid:4)(cid:20)! (cid:18) (cid:22)&#(cid:24)(cid:20)(cid:26) (cid:8)(cid:23)0(cid:23)(cid:24)$(cid:25)(cid:23)(cid:26) (cid:25)#&& (cid:2) (cid:29)(cid:31)!(cid:20)#$(cid:24)(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26) (cid:23)(cid:27) (cid:27)#$$(cid:23) $(cid:25)/&!(cid:29)(cid:31)(cid:18) (cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:29) $(cid:31)(cid:19) (cid:31)(cid:19))(cid:23)(cid:25)(cid:25)(cid:23)$ (cid:23)(cid:27) (cid:2)(cid:15)(cid:18) (cid:31)*+ (cid:2)(cid:8)(cid:7)(cid:15)(cid:18)!(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:29)% (cid:27)#(cid:21) #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25) (cid:25)#&& (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26) (cid:23)(cid:27) (cid:27)#$$(cid:23) ,"(cid:29)(cid:26)(cid:18) (cid:31)*+ $(cid:25)/&!(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:29) (cid:20)(cid:26)&#(cid:30)(cid:25) (cid:25)#&&"(cid:30)(cid:30) (cid:1) $(cid:31)(cid:19) (cid:31)(cid:19))(cid:23)(cid:25)(cid:25)(cid:23)$ (cid:23)(cid:27) (cid:2)(cid:15)(cid:18) (cid:31)*+ (cid:2)(cid:8)(cid:7)(cid:15)(cid:18))(cid:28)(cid:29)(cid:21)(cid:29)(cid:23)(cid:30)(cid:20)(cid:26) (cid:31)*+ +(cid:23)(cid:29) (cid:29)$!(cid:29) (cid:26)(cid:30) # (cid:8)(cid:23)0(cid:23)(cid:24)$(cid:25)(cid:23)(cid:26) (cid:24)(cid:29)"(cid:27)(cid:23)$ !!(cid:27)#$(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:23)(cid:27) (cid:20)(cid:26) (cid:24)(cid:31)(cid:26)(cid:25)(cid:29)(cid:31)&&+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30) $(cid:31)(cid:19) (cid:28)(cid:27)(cid:20)(cid:29)(cid:18) (cid:20)(cid:26)$$(cid:25)"(cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29) (cid:19)(cid:20)(cid:21) )(cid:28)(cid:29)&(cid:23)(cid:30)(cid:23)(cid:26) # (cid:25)#&&"(cid:30)(cid:30) (cid:1)(cid:1) (cid:31)*+ $(cid:31)(cid:19) (cid:25))"(cid:29)(cid:21)(cid:23)(cid:25)$ (cid:23)(cid:27) (cid:19)7(cid:26)(cid:21)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23) # (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26). 3. (cid:3)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29) !(cid:20)(cid:29)#(cid:31)(cid:21)(cid:20)(cid:26) )(cid:29)/(cid:26) (cid:31)*+ (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:21)(cid:20)(cid:26) (cid:21)(cid:23)(cid:30) (cid:21)/ (cid:21)(cid:20)(cid:26)(cid:26)(cid:23) )(cid:28)(cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:21)(cid:18) (cid:26)#(cid:26)(cid:30) (cid:25)(cid:29)"(cid:21)(cid:20)(cid:29) # (cid:24)(cid:29)(cid:23))(cid:25) (cid:25)#&& (cid:31)*+ (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:21)(cid:20)(cid:26) (’ (cid:21)(cid:20)*(cid:20)(cid:19)(cid:22)(cid:20)(cid:29) 388’ $(cid:24)(cid:23)&& )(cid:28)(cid:29) #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25) (cid:25)#&& (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26) (cid:23)(cid:27) (cid:21)(cid:20) ,"(cid:29)(cid:26)(cid:18) (cid:31)*+ $(cid:25)/&!(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:29) (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:29)$!(cid:29) (cid:26)(cid:30) # (cid:8)(cid:23)0(cid:23)(cid:24)$(cid:25)(cid:23)(cid:26) $(cid:31)(cid:19) )(cid:28)(cid:29)(cid:25)(cid:20)*(cid:24)(cid:26)(cid:23)$ # (cid:25)#&&"(cid:30)(cid:30) (cid:1) (cid:21)(cid:20)$$ (cid:25)(cid:31)(cid:19) (cid:24)(cid:29)"(cid:18) (cid:27)(cid:23)$ (cid:25))"(cid:29)(cid:21)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20)% )(cid:29)/(cid:26) (cid:21)(cid:20) (cid:22)(cid:20)+(cid:28)(cid:29)#(cid:30)(cid:23) (cid:24)(cid:23)0(cid:23)(cid:24)$(cid:25)(cid:23)(cid:26)$(cid:24)(cid:23) (cid:19)7(cid:26)(cid:21)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)% (cid:23)(cid:27) (cid:20)(cid:26) (cid:20)6!(cid:31)(cid:29)(cid:25)+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30). (cid:2)6!(cid:31)(cid:29)(cid:25)+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:26) $(cid:24)(cid:23)&& (cid:28)(cid:27)(cid:20)(cid:29)(cid:20)(cid:26)$$(cid:25)"(cid:19)(cid:19)(cid:23) (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:21)(cid:20)(cid:26) )(cid:28)(cid:29)&(cid:23)(cid:30)(cid:23) $(cid:31)(cid:19) (cid:27)#$(cid:23)$ # (cid:25)#&&"(cid:30)(cid:30) (cid:1)(cid:1)(cid:1). (cid:12)(cid:20)(cid:26) $(cid:24)(cid:23)&& (cid:27)(cid:23)(cid:29)(cid:23) (cid:30)#&(cid:25)#(cid:30) )(cid:28)(cid:29) (cid:20)6!(cid:31)(cid:29)(cid:25) (cid:25)#&& +(cid:20)&(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26)$ (cid:25) &&(cid:31)(cid:19)(cid:29)/(cid:21)(cid:20). (cid:1)(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:28)(cid:29)(cid:20)(cid:26) (cid:19)/$(cid:25)(cid:20) (cid:27)#$(cid:23) !! (cid:20)6!(cid:31)(cid:29)(cid:25)+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:26) # (cid:31)(cid:29)#(cid:30)#(cid:26)(cid:23)& $(cid:20)(cid:26)(cid:23)$(cid:25) (cid:21)(cid:20)(cid:26) (’ (cid:19)(cid:23)(cid:29)$ /(cid:29)(cid:20)(cid:25) (cid:20))(cid:25)(cid:20)(cid:29) (cid:21)(cid:20)(cid:25) /(cid:29) (cid:21)/ (cid:21)(cid:20) (cid:27)(cid:23)(cid:29)(cid:31)(cid:29) $(cid:31)(cid:19) (cid:31)(cid:19))(cid:23)(cid:25)(cid:25)(cid:23)$ (cid:23)(cid:27) +(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:26) (cid:23)(cid:27)$"(cid:26)(cid:21)(cid:20)$. (. (cid:1)(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:26) (cid:20)6!(cid:31)(cid:29)(cid:25)+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30) $(cid:24)(cid:23)&& (cid:24)(cid:29)"(cid:27)(cid:23)$ )(cid:28)(cid:29) (cid:21)(cid:20) (cid:27)(cid:23)(cid:29)(cid:31)(cid:29) (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:29)$!(cid:29) (cid:26)(cid:30) # (cid:4)(cid:20)! (cid:22)&#(cid:24)(cid:20)(cid:26) (cid:8)(cid:23)0(cid:23)(cid:24)$(cid:25)(cid:23)(cid:26) $(cid:31)(cid:19) +(cid:23)(cid:29) (cid:23)(cid:27)$"(cid:26)(cid:25)$ )(cid:28)(cid:29)(cid:20) (cid:21)(cid:20)(cid:26) (cid:21)(cid:23)(cid:30) (cid:21)/ (cid:21)(cid:20)(cid:26)(cid:26)(cid:23) )(cid:28)(cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) (cid:25)(cid:29)"(cid:21)(cid:20)(cid:29) # (cid:24)(cid:29)(cid:23))(cid:25)% (cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29) )(cid:28)(cid:29) (cid:25)$"(cid:25)(cid:25)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) (cid:23)(cid:25)(cid:25) (cid:21)(cid:20)$$(cid:23) !(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:29)$ (cid:22)(cid:20)$(cid:25)"(cid:19)(cid:19)(cid:20)&$(cid:20)(cid:31)(cid:29)(cid:25) #(cid:26)(cid:25)(cid:20) "(cid:26)(cid:21)(cid:29)(cid:23)$ )(cid:29)/(cid:26) (cid:20)(cid:26) (cid:22)(cid:20)$(cid:25)"(cid:19)(cid:19)(cid:20)&$(cid:20)(cid:31)(cid:29)(cid:25) (cid:25)(cid:23)(cid:26))(cid:28)(cid:29) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26) (cid:31)*+ (cid:23)(cid:25)(cid:25) (cid:21)(cid:20) !(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:29) $(cid:31)(cid:19) (cid:20)(cid:26)&#(cid:30)(cid:25) (cid:21)(cid:20)(cid:25) (cid:25)#(cid:21)#(cid:18) (cid:30)(cid:23)(cid:29)(cid:20) (cid:28)(cid:27)(cid:20)(cid:29)(cid:27)(cid:23)(cid:24)(cid:26)#(cid:26)(cid:30)$)(cid:28)(cid:29))(cid:23)(cid:29)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) $(cid:31)(cid:19) (cid:25)#&&"(cid:19)!(cid:23)(cid:21)(cid:20)$ (cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29) ’44B (cid:20)(cid:26)(cid:21)(cid:23)$(cid:25) )#*(cid:24) #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:23)$ (cid:19)(cid:31)(cid:25) !!(cid:27)#$(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:23)(cid:27) (cid:20)(cid:26) (cid:24)(cid:31)(cid:26)(cid:25)(cid:29)(cid:31)&&+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30) )(cid:23)(cid:24)(cid:25)#$(cid:24)(cid:25) /(cid:25))(cid:28)&,$ (cid:23)(cid:27) (cid:20)(cid:26) $/(cid:21)(cid:23)(cid:26) +(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30). (cid:9)(cid:27)$"(cid:26)(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:26) $(cid:24)(cid:23)&& (cid:23)(cid:26)$(cid:20)$ +(cid:23) "(cid:30)(cid:25) (cid:29) (cid:19) !/ (cid:21)(cid:23)(cid:30)(cid:20)(cid:26) )(cid:28)(cid:29) &(cid:23)$(cid:25)(cid:18) :. (cid:26)#(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:26) !/ (cid:21)(cid:20)(cid:25) (cid:25)(cid:29)(cid:23)(cid:26)$!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:20)& $(cid:31)(cid:19) (cid:23)(cid:26)(cid:27)"(cid:26)(cid:21)(cid:20)$ )(cid:28)(cid:29) (cid:20)6!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:20)(cid:26). (cid:3)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29) !(cid:20)(cid:29)#(cid:31)(cid:21)(cid:20)(cid:26) )(cid:29)/(cid:26) (cid:31)*+ (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:21)(cid:20)(cid:26) (cid:21)(cid:23)(cid:30) (cid:21)/ (cid:21)(cid:20)(cid:26)(cid:26)(cid:23) )(cid:28)(cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:21)(cid:18) ’. (cid:26)#(cid:26)(cid:30) (cid:25)(cid:29)"(cid:21)(cid:20)(cid:29) # (cid:24)(cid:29)(cid:23))(cid:25) (cid:25)#&& (cid:31)*+ (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:21)(cid:20)(cid:26) (’ (cid:21)(cid:20)*(cid:20)(cid:19)(cid:22)(cid:20)(cid:29) 388’ $(cid:24)(cid:23)&&% # 1’2 (cid:2)(cid:15)(cid:14) @ ’4;% 3<. B. ’444% $. (. 132 (cid:7)(cid:20) $#(cid:21)(cid:23)(cid:26) (< # (cid:21)(cid:20)(cid:25)(cid:25)(cid:23) (cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29) (cid:23)(cid:27) (cid:2)(cid:15)(cid:14). 1(2 (cid:2)(cid:15)(cid:14) @ ’<:% ’B. B. ’444% $. 3(. (cid:8)&(cid:23)$$#)#*(cid:20)(cid:29)#(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:26) (cid:23)(cid:27) (cid:21)(cid:20) !(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:29) $(cid:31)(cid:19) (cid:31)(cid:19))(cid:23)(cid:25)(cid:25)(cid:23)$ (cid:23)(cid:27) (cid:21)(cid:20)(cid:26)(cid:26)(cid:23) 5. )(cid:28)(cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) $(cid:24)(cid:23)&& (cid:30)(cid:29) (cid:26)(cid:21)(cid:23) $#(cid:30) !/ (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26)$ (cid:25) &&(cid:25)(cid:23)6(cid:20)(cid:18) (cid:31)*+ $(cid:25)(cid:23)(cid:18) (cid:25)#$(cid:25)#(cid:24)(cid:26)(cid:31)(cid:19)(cid:20)(cid:26)(cid:24)&(cid:23)(cid:25) (cid:29) 1(cid:26)(cid:20)(cid:21)(cid:23)(cid:26) (cid:24)(cid:23)&&(cid:23)(cid:21) (cid:8)(cid:31)(cid:19)(cid:22)#(cid:26)(cid:20)(cid:29)(cid:23)(cid:21)(cid:20) (cid:26)(cid:31)(cid:19)(cid:20)(cid:26)(cid:24)&(cid:23)(cid:25) (cid:29)(cid:20)(cid:26) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) # )(cid:28)(cid:29)(cid:24)(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:23)(cid:21) )(cid:31)(cid:29)(cid:19) (cid:8)(cid:10)2. (cid:3)(cid:29)$!(cid:29) (cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:25) )(cid:28)(cid:29) (cid:21)(cid:20) !(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:29) $(cid:31)(cid:19) (cid:31)(cid:19))(cid:23)(cid:25)(cid:25)(cid:23)$ (cid:23)(cid:27) (cid:21)(cid:20)(cid:26)(cid:26)(cid:23) )(cid:28)(cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) $(cid:24)(cid:23)&& )(cid:23)$(cid:25)$(cid:25)"&&(cid:23)$ # (cid:20)(cid:26)&#(cid:30)+(cid:20)(cid:25) (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:21)(cid:20) (cid:29)(cid:20)(cid:30)&(cid:20)(cid:29) $(cid:31)(cid:19) (cid:30)"&&(cid:20)(cid:29) # (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26). @ (:393 (cid:7)? (cid:2) (cid:29)(cid:31)!(cid:20)#$(cid:24)(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)$ (cid:31)))#*#(cid:20)&&(cid:23) (cid:25)#(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) (’. ’3. ’444 ;. (cid:15)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26)$ (cid:22)(cid:20)+(cid:28)(cid:29)#(cid:30)(cid:23) (cid:19)7(cid:26)(cid:21)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:29) /(cid:25)(cid:23)(cid:29) $#(cid:30) (cid:23)(cid:25)(cid:25) (cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29)(cid:18) (cid:29)"(cid:25)(cid:25)(cid:23) (cid:8)(cid:23)0(cid:23)(cid:24)$(cid:25)(cid:23)(cid:26) (cid:31)(cid:19) (cid:20)(cid:27)(cid:20)(cid:26)(cid:25) (cid:20)&&(cid:23) "(cid:26)(cid:21)(cid:29)#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29) (cid:23)(cid:27) (cid:8)(cid:31)(cid:19)(cid:22)#(cid:26)(cid:20)(cid:29)(cid:23)(cid:21)(cid:20) (cid:26)(cid:31)(cid:19)(cid:20)(cid:26)(cid:24)&(cid:23)(cid:25) (cid:29)(cid:20)(cid:26) 1(cid:8)(cid:10)2 (cid:23)(cid:27)$(cid:20)(cid:20)(cid:26)(cid:21)(cid:20) !(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:29) $(cid:31)(cid:19) (cid:31)(cid:19))(cid:23)(cid:25)(cid:25)(cid:23)$ (cid:23)(cid:27) (cid:21)(cid:20)(cid:25)(cid:25)(cid:23) (cid:23)(cid:27)(cid:25)(cid:23)&% #(cid:26)(cid:26)(cid:23)(cid:26) "(cid:26)(cid:21)(cid:29)#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29)(cid:26)(cid:23) (cid:25)(cid:29)"(cid:21)(cid:20)(cid:29) # (cid:24)(cid:29)(cid:23))(cid:25) # (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26). +2 (cid:6)&(cid:23)(cid:26)(cid:20)(cid:29)(cid:23)(cid:21) (cid:25)#(cid:21)! (cid:26)(cid:24)(cid:25) (cid:31)*+ !&(cid:23)(cid:25)$ )(cid:28)(cid:29) (cid:25) &&(cid:24)&(cid:23)(cid:29)(cid:20)(cid:29)#(cid:26)(cid:30). #2 (cid:3)!!(cid:30)#)(cid:25) (cid:31)(cid:19) + (cid:29) (cid:27)#(cid:21)(cid:23) (cid:23)(cid:26)$(cid:28)(cid:24)(cid:23)(cid:26) (cid:23)(cid:27)$(cid:20)(cid:29) $(cid:23)(cid:19)(cid:19)(cid:23) (cid:23)(cid:27)(cid:25)(cid:23)& $(cid:31)(cid:19) (cid:20)(cid:26) (cid:25)#(cid:21)#(cid:30)(cid:23)(cid:29)(cid:20) #(cid:26)&"(cid:19)(cid:26)(cid:23)(cid:21) (cid:23)(cid:26)$(cid:28)(cid:24)(cid:23)(cid:26). (cid:21)(cid:9)(cid:4)(cid:11)(cid:7)(cid:8)(cid:12) (cid:23) ,2 (cid:16)(cid:28)&,(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:21)(cid:20)(cid:24)&(cid:23)(cid:29)(cid:23)(cid:25)#(cid:31)(cid:26)% (cid:21)(cid:23)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:23)(cid:21) (cid:31)*+ (cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29)(cid:25)(cid:20)*(cid:24)(cid:26)(cid:23)(cid:21) (cid:23)(cid:27) $(cid:28)(cid:24)(cid:23)(cid:26)(cid:18) (cid:21)(cid:20)(cid:26) $(cid:23)(cid:19)(cid:25) (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:20)(cid:26) (cid:25)$(cid:24)(cid:29)#)(cid:25) (cid:23)(cid:27) (cid:21)(cid:20)(cid:26)(cid:26)(cid:20)$ (cid:26)(cid:23)(cid:19)(cid:26) # (cid:27)(cid:20)(cid:29)$(cid:23)&(cid:20)(cid:29)- ’. (cid:12)(cid:20)(cid:26) (cid:24)(cid:31)(cid:26)(cid:25)(cid:29)(cid:31)&&+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30) $(cid:31)(cid:19) (cid:23)(cid:27)$(cid:20)$ # (cid:23)(cid:29)(cid:25)#(cid:24)(cid:20)& ’ $(cid:24)(cid:23)&& (cid:25))"(cid:29)(cid:21)(cid:23)$ (cid:23) (cid:25)(cid:31)(cid:19)(cid:23)(cid:25)#$(cid:24)(cid:25) (cid:23)(cid:27) (cid:21)(cid:20)(cid:26) (cid:22)(cid:20)+(cid:28)(cid:29)#(cid:30)(cid:23) (cid:19)7(cid:26)(cid:21)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:26) # (cid:19)(cid:20)(cid:21)&(cid:20)(cid:19)$$(cid:25)(cid:23)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)% (cid:25)(cid:23)(cid:26) (cid:23)(cid:27)(cid:30)#)(cid:25) (cid:31)*+ )(cid:28)(cid:29) (cid:23)&&(cid:23) (cid:22)(cid:20)(cid:30)"(cid:29)(cid:21)(cid:23) (cid:24)(cid:27)(cid:23)(cid:26)(cid:25)#(cid:25)(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:29)% #(cid:26)(cid:31)(cid:19) )(cid:20)(cid:19) (cid:23)(cid:29)(cid:22)(cid:20)(cid:25)$(cid:18) (cid:21)(cid:23)(cid:30)(cid:23)(cid:29) (cid:20))(cid:25)(cid:20)(cid:29) (cid:21)(cid:20)(cid:25) (cid:23)(cid:25)(cid:25) (cid:20)(cid:26) #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:28)(cid:29)% (cid:31)(cid:23)(cid:27)$(cid:20)(cid:25)(cid:25) (cid:27)(cid:23)(cid:29) # (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26) (cid:21)(cid:20)(cid:26)(cid:26)(cid:20) "(cid:29) (cid:20)(cid:25)(cid:23)(cid:22)&(cid:20)(cid:29)(cid:23)(cid:21)% &"(cid:19)(cid:26)(cid:23)(cid:25) #(cid:26) (cid:20)(cid:26) (cid:23)(cid:26)$(cid:28)(cid:24)(cid:23)(cid:26). (cid:5)(cid:19) #(cid:26)(cid:25)(cid:20) (cid:19)(cid:31)(cid:25)$(cid:23)(cid:25)$(cid:20)(cid:26) (cid:22)(cid:20)(cid:27)#$(cid:23)$ $(cid:24)(cid:23)&& (cid:23)(cid:26)$(cid:28)(cid:24)(cid:23)(cid:26) (cid:23)(cid:26)$(cid:20)$ +(cid:23) (cid:19)(cid:31)(cid:25)(cid:25)(cid:23)(cid:30)#(cid:25)$ (cid:23)(cid:27) (cid:21)(cid:20)(cid:26) (cid:22)(cid:20)+(cid:28)(cid:29)#(cid:30)(cid:23) (cid:26)(cid:23)(cid:25)#(cid:31)(cid:18) (cid:26)(cid:20)&&(cid:23) (cid:19)7(cid:26)(cid:21)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:26) $(cid:20)(cid:26)(cid:23)$(cid:25) (cid:25)(cid:29)(cid:20) (cid:23)(cid:29)(cid:22)(cid:20)(cid:25)$(cid:21)(cid:23)(cid:30)(cid:23)(cid:29) (cid:20))(cid:25)(cid:20)(cid:29) (cid:21)(cid:20)(cid:25) (cid:23)(cid:25)(cid:25) (cid:21)(cid:20)(cid:26) &"(cid:19)(cid:18) (cid:26)(cid:23)(cid:21)(cid:20)$ #(cid:26). (cid:2)(cid:26) (cid:24)(cid:31)(cid:26)(cid:25)(cid:29)(cid:31)&&+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30) $(cid:31)(cid:19) (cid:25))"(cid:29)(cid:21)(cid:23)(cid:25)$ (cid:23)(cid:27) (cid:20)(cid:26) (cid:23)(cid:27) (cid:21)(cid:20) (cid:22)(cid:20)+(cid:28)(cid:29)#(cid:30)(cid:23) 3. (cid:26)(cid:23)(cid:25)#(cid:31)(cid:26)(cid:20)&&(cid:23) (cid:19)7(cid:26)(cid:21)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23) # (cid:25)#&&"(cid:30)(cid:30) (cid:1)? $(cid:24)(cid:23)&& (cid:27)(cid:23)(cid:29)(cid:23) (cid:30)#&(cid:25)#(cid:30) # +(cid:20)&(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26). (cid:1)(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:28)(cid:29)(cid:20)(cid:26)$ (cid:23)(cid:26)$(cid:28)(cid:24)(cid:23)(cid:26) (cid:31)(cid:19) (cid:24)(cid:31)(cid:26)(cid:25)(cid:29)(cid:31)&&+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30) $(cid:24)(cid:23)&& #(cid:26)(cid:26)(cid:20)+/&&(cid:23) (. )(cid:28)&,(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) !!(cid:30)#)(cid:25)(cid:20)(cid:29)- (cid:23)2 (cid:7)(cid:28)(cid:24)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:26)$ (cid:26)(cid:23)(cid:19)(cid:26) (cid:31)*+ ) &&$(cid:25)"(cid:26)(cid:21)#(cid:30)(cid:23) (cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:20)$$ 1#(cid:26)(cid:24)& $#(cid:27)(cid:20) (cid:25)(cid:20)&(cid:20))(cid:31)(cid:26)(cid:18) (cid:31)*+ )(cid:23)6(cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29) (cid:31)*+ (cid:20)(cid:27)(cid:20)(cid:26)(cid:25) (cid:20)&&(cid:25) #(cid:21)(cid:20)(cid:26)(cid:25)#)#(cid:20)(cid:29)#(cid:26)(cid:30)$(cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29) $(cid:31)(cid:19) (cid:23)(cid:26)(cid:27)"(cid:26)(cid:21)$ (cid:23)(cid:27) (cid:21)(cid:20) (cid:22)(cid:20)+(cid:28)(cid:29)#(cid:30)(cid:23) (cid:26)(cid:23)(cid:25)#(cid:31)(cid:26)(cid:20)&&(cid:23) (cid:19)7(cid:26)(cid:21)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)2 $(cid:23)(cid:19)(cid:25)% (cid:31)(cid:19) $(cid:28)(cid:24)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:26) "(cid:29) (cid:19)(cid:31)(cid:19)$!&#(cid:24)(cid:25)#(cid:30)% (cid:19)(cid:31)(cid:19)$(cid:29)(cid:20)(cid:30)#$(cid:25)(cid:29)(cid:20)(cid:29)#(cid:26)(cid:30)$(cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29). (cid:22)2 (cid:1) )(cid:28)(cid:29)(cid:20)(cid:24)(cid:31)(cid:19)(cid:19)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) )(cid:23)&& (cid:26)(cid:23)(cid:19)(cid:26) !/ (cid:31)*+ ) &&$(cid:25)"(cid:26)(cid:21)#(cid:30) (cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:20)$$ (cid:25)#&& (cid:21)(cid:20)(cid:24)&(cid:23)(cid:29)(cid:23)(cid:26)(cid:25)(cid:20)(cid:26) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) (cid:25)#&& (cid:21)(cid:20)(cid:26) $(cid:31)(cid:19) )(cid:28)(cid:29)(cid:20)(cid:25)(cid:29)"(cid:21)(cid:20)(cid:29) $(cid:28)(cid:24)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:26) 1#(cid:26)(cid:24)& (cid:18) $#(cid:27)(cid:20) (cid:25)(cid:20)&(cid:20))(cid:31)(cid:26)(cid:18) (cid:31)*+ )(cid:23)6(cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29)2. *2 (cid:2)6!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:28)(cid:29)(cid:20)(cid:26)$ ) &&$(cid:25)"(cid:26)(cid:21)#(cid:30)(cid:23) (cid:26)(cid:23)(cid:19)(cid:26) (cid:31)*+ (cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:20)$$. DA(cid:23)(cid:30) (cid:22)(cid:20)(cid:24)(cid:29)")(cid:25)(cid:23)(cid:29) +"(cid:29)(cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:23)(cid:25)(cid:25) !!(cid:30)#)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23) # (cid:21)(cid:20)(cid:26)(cid:26)(cid:23) (cid:23)(cid:26)$(cid:28)(cid:24)(cid:23)(cid:26) "(cid:29) (cid:24)(cid:31)(cid:29)(cid:29)(cid:20)(cid:24)(cid:25)(cid:23) (cid:31)*+ &"(cid:19)(cid:26)(cid:23)(cid:21)(cid:20) # (cid:30)(cid:31)(cid:21) (cid:25)(cid:29)(cid:31) (cid:31)*+ (cid:23)(cid:25)(cid:25) ,(cid:23)(cid:30) "(cid:29) (cid:20)(cid:25)(cid:23)(cid:22)&(cid:20)(cid:29)(cid:23)(cid:21) # (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26). D (cid:1)(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:28)(cid:29)(cid:20)(cid:26) $(cid:24)(cid:23)&& (cid:31)*(cid:24)$/ &"(cid:30)(cid:30)(cid:23) )(cid:29)(cid:23)(cid:19) (cid:20)(cid:26) (cid:24)(cid:31)!#(cid:23) (cid:23)(cid:27) )(cid:28)(cid:29)$"&,(cid:26)#(cid:26)(cid:30)$(cid:18) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) (cid:24)(cid:28)!(cid:20)(cid:23)(cid:27)(cid:25)(cid:23)&(cid:20)(cid:25) (cid:31)*+ !(cid:29)(cid:31))(cid:31)(cid:29)(cid:19)(cid:23))(cid:23)(cid:24)(cid:25) (cid:29)(cid:23)(cid:26) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29)% (cid:31)(cid:19) (cid:27)(cid:23)(cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:26)(cid:23) #(cid:26)(cid:25)(cid:20) (cid:24)(cid:28)!$ (cid:21)#(cid:29)(cid:20)(cid:24)(cid:25) # (cid:25)#&&(cid:27)(cid:20)(cid:29)(cid:24)(cid:26)#(cid:26)(cid:30)$&(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:25)% (cid:20)(cid:25)(cid:25) (cid:25)#&&(cid:27)(cid:20)(cid:29)(cid:24)(cid:26)#(cid:26)(cid:30)$#(cid:26)(cid:25)7(cid:30) (cid:25))"(cid:29)(cid:21)(cid:23)(cid:25) (cid:23)(cid:27) (cid:21)(cid:20)(cid:25) !(cid:29)(cid:31)(cid:21) *(cid:20)(cid:29)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) $(cid:25)/&(cid:27)(cid:20)(cid:29)(cid:24)(cid:20)(cid:25). :. (cid:8)(cid:31)(cid:26)(cid:25)(cid:29)(cid:31)&&+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29) )/(cid:29) (cid:20)(cid:26)(cid:21)(cid:23)$(cid:25) (cid:23)(cid:26)(cid:27)"(cid:26)(cid:21)(cid:23)$ (cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29) (cid:21)(cid:20)(cid:26) (cid:25)#(cid:21) $(cid:31)(cid:19) /(cid:25)(cid:30)"(cid:29)(cid:21)(cid:20)(cid:29) )(cid:28)(cid:29) &#(cid:22)(cid:20)(cid:29)(cid:23)&#$(cid:20)(cid:29)#(cid:26)(cid:30) (cid:23)(cid:27) #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25) "(cid:29) # (cid:24)(cid:29)(cid:23))(cid:25) (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:23)(cid:27)$(cid:20)(cid:18) (cid:20)(cid:26)(cid:21)(cid:20) !/ (cid:25)(cid:29)(cid:23)(cid:26)$(cid:23)(cid:24)(cid:25)#(cid:31)(cid:26)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23) # )(cid:29)/(cid:30)(cid:23). (cid:3)(cid:25)(cid:23)(cid:26) (cid:23)(cid:25)(cid:25) (cid:21)(cid:20)(cid:25) !/(cid:27)(cid:20)(cid:29)(cid:24)(cid:23)(cid:29) (cid:20)(cid:27)(cid:20)(cid:26)(cid:25) (cid:18) (cid:20)&&(cid:23) "(cid:26)(cid:21)(cid:29)#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29) (cid:23)(cid:27) (cid:30)"&&(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:22)(cid:20)$(cid:25)"(cid:19)(cid:19)(cid:20)&$(cid:20)(cid:29) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) (cid:22)(cid:20)$& (cid:25) $(cid:31)(cid:19) )(cid:23)(cid:25)(cid:25)(cid:23)$ #(cid:26)(cid:31)(cid:19) (cid:29)(cid:23)(cid:19)(cid:20)(cid:26) )(cid:28)(cid:29) (cid:20)(cid:25)(cid:25) (cid:23)(cid:27)(cid:25)(cid:23)& (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) )(cid:28)(cid:29)(cid:27)(cid:23)&(cid:25)(cid:26)#(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:26) (cid:23)(cid:27) (cid:20)(cid:26) (cid:24)(cid:27)(cid:31)(cid:25) C $(cid:24)(cid:23)&& (cid:30)#&(cid:25)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25)$!(cid:20)(cid:29)#(cid:31)(cid:21)(cid:20)(cid:26) )(cid:28)(cid:29) (cid:24)(cid:31)(cid:26)(cid:25)(cid:29)(cid:31)&&+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:26) (cid:27)(cid:23)(cid:29)(cid:23) )7(cid:29)(cid:23) (cid:19)/(cid:26)(cid:23)(cid:21)(cid:20)(cid:29)% C )/(cid:29) (cid:31) (cid:25)(cid:26)7(cid:25)(cid:25),(cid:23)(cid:21)(cid:20) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) (cid:20)(cid:26)(cid:21)(cid:23)$(cid:25) (cid:21)(cid:20)&(cid:27)#$ (cid:25)(cid:26)7(cid:25)(cid:25),(cid:23)(cid:21)(cid:20) (cid:24)(cid:31)(cid:26)(cid:25)(cid:29)(cid:31)&&+(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:18) &#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29) )(cid:28)(cid:29)(cid:26)7(cid:23)$ )(cid:28)(cid:29) (cid:20)(cid:26) (cid:19)(cid:31)(cid:25)$(cid:27)(cid:23)(cid:29)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) !(cid:20)(cid:29)#(cid:31)(cid:21). (cid:1)(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:28)(cid:29)(cid:20)(cid:26) $(cid:24)(cid:23)&& /(cid:25)(cid:20)(cid:29)&"(cid:19)(cid:26)(cid:23) (cid:24)(cid:31)(cid:26)(cid:25)(cid:29)(cid:31)&&+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:26) (cid:25)#&& (cid:21)(cid:20)(cid:26) 5. (cid:25))"(cid:29)(cid:21)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:19)7(cid:26)(cid:21)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:26) (cid:27)#(cid:21) (cid:30)#&(cid:25)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25)$!(cid:20)(cid:29)#(cid:31)(cid:21)(cid:20)(cid:26)$ $& (cid:25). (cid:21)2 (cid:2)(cid:26) (cid:26)(cid:31)(cid:30)(cid:30)(cid:29)(cid:23)(cid:26)(cid:26) (cid:22)(cid:20)$(cid:24)(cid:29)#(cid:27)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) (cid:23)(cid:27) (cid:27)(cid:23)(cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:26)(cid:23)% #(cid:26)(cid:24)& $#(cid:27)(cid:20) (cid:21)(cid:20)(cid:29)(cid:23)$ +(cid:23)(cid:26)(cid:18) (cid:21)(cid:9)(cid:4)(cid:11)(cid:7)(cid:8)(cid:12) (cid:24) (cid:21)(cid:20)&$(cid:22)(cid:20)(cid:25)(cid:20)*(cid:24)(cid:26)#(cid:26)(cid:30)% C (cid:8)(cid:10)(cid:18)(cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29)% C (cid:29)$!(cid:29) (cid:26)(cid:30)$&(cid:23)(cid:26)(cid:21)% C (cid:23)(cid:27)$"(cid:26)(cid:21)(cid:23)(cid:29)&(cid:23)(cid:26)(cid:21). (cid:2)(cid:25)(cid:25) (cid:24)(cid:31)(cid:26)$(cid:25)(cid:23)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:23)(cid:27) (cid:23)(cid:25)(cid:25) (cid:21)(cid:20)(cid:25) !(cid:29)#$ !(cid:20)(cid:29) (cid:20)(cid:26)+(cid:20)(cid:25) (cid:25)#&& (cid:27)#&(cid:24)(cid:20)(cid:25) (cid:25)(cid:29)(cid:23)(cid:26)$(cid:18) ’. (cid:23)(cid:24)(cid:25)#(cid:31)(cid:26)(cid:20)(cid:26) (cid:30)(cid:20)(cid:26)(cid:31)(cid:19))(cid:28)(cid:29)$ (cid:28)(cid:27)(cid:20)(cid:29)$(cid:25)#(cid:30)(cid:20)(cid:29) (cid:21)(cid:20)(cid:25) !(cid:29)#$ $(cid:31)(cid:19) (cid:23)(cid:26)(cid:30)(cid:20)$ # #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:18) +(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:26) (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:19)#(cid:26)(cid:21)(cid:29)(cid:20) "(cid:26) 5 E (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) (cid:23)(cid:25)(cid:25) (cid:21)(cid:20)(cid:25) (cid:25)(cid:31)(cid:25)(cid:23)&(cid:23) (cid:27)"(cid:29)(cid:21)(cid:20)(cid:25) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) (cid:21)(cid:20)(cid:26) (cid:25)(cid:31)(cid:25)(cid:23)&(cid:23) (cid:24)(cid:27)(cid:23)(cid:26)(cid:25)#(cid:25)(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:26) (cid:23)(cid:27) (cid:21)(cid:20) !(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:29) $(cid:31)(cid:19) )(cid:23)(cid:24)(cid:25)#$(cid:24)(cid:25) #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:23)$ #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:18) (cid:28)(cid:27)(cid:20)(cid:29)$(cid:25)#(cid:30)(cid:20)(cid:29) (cid:21)(cid:20)(cid:25) (cid:27)"(cid:29)(cid:21)(cid:20) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) (cid:21)(cid:20)(cid:26) (cid:24)(cid:27)(cid:23)(cid:26)(cid:25)#(cid:25)(cid:20)(cid:25) $(cid:31)(cid:19) (cid:23)(cid:26)(cid:30)(cid:20)$ # +(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:26) (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:19)#(cid:26)(cid:21)(cid:29)(cid:20) "(cid:26) 5 E $(cid:24)(cid:23)&& #(cid:26)(cid:25)(cid:20) +#(cid:26)(cid:21)(cid:29)(cid:23) (cid:21)(cid:20) (cid:22)(cid:20)(cid:29)(cid:28)(cid:29)(cid:21)(cid:23) !(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)$ (cid:28)(cid:27)(cid:20)(cid:29)(cid:30)/(cid:26)(cid:30) (cid:25)#&& )(cid:29)# (cid:31)(cid:19)$"(cid:25)(cid:25)(cid:26)#(cid:26)(cid:30). (cid:20)2 (cid:10)(cid:20)(cid:25)(cid:25)(cid:31)(cid:27)#(cid:24)(cid:25) (cid:25)(cid:25)(cid:29)7*(cid:24)(cid:25) # (cid:24)#&(cid:31) (cid:31)*+ (cid:24)(cid:27)(cid:23)(cid:26)(cid:25)#(cid:25)(cid:20)(cid:25) (cid:25)(cid:25)(cid:29)7*(cid:24)(cid:25) # (cid:23)(cid:26)(cid:26)(cid:23)(cid:26) )(cid:28)(cid:29)(cid:20)(cid:18) $(cid:24)(cid:29)#(cid:27)(cid:20)(cid:26) (cid:20)(cid:26)+(cid:20)(cid:25) "(cid:26) (cid:26)(cid:20)(cid:25)(cid:25)(cid:31)(cid:27)#(cid:24)(cid:25)% )(cid:28)(cid:29) (cid:27)(cid:23)(cid:29),(cid:20) (cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29) # (cid:8)(cid:31)(cid:19)(cid:22)#(cid:26)(cid:20)(cid:18) (cid:29)(cid:23)(cid:21)(cid:20) (cid:26)(cid:31)(cid:19)(cid:20)(cid:26)(cid:24)&(cid:23)(cid:25) (cid:29)(cid:20)(cid:26). (cid:9)(cid:26)$(cid:28)(cid:24)(cid:26)#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29) (cid:31)(cid:19) #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25)+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29) (cid:31)*+ $,"&(cid:27)(cid:23) +(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30)(cid:18) 3. (cid:23)(cid:29)(cid:26)(cid:23) $(cid:24)(cid:23)&& (cid:27)(cid:23)(cid:29)(cid:23) (cid:24)(cid:31)(cid:26))#(cid:21)(cid:20)(cid:26)(cid:25)#(cid:20)&&(cid:23). (cid:2)(cid:26)(cid:21)(cid:23)$(cid:25) (cid:21)(cid:20) (cid:22)(cid:20)+(cid:28)(cid:29)#(cid:30)(cid:23) (cid:19)7(cid:26)(cid:21)#(cid:30)+(cid:20)(cid:18) (cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23) (cid:31)*+ $(cid:28)(cid:24)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:26) $(cid:24)(cid:23)&& +(cid:23) (cid:25)#&&(cid:30)/(cid:26)(cid:30) (cid:25)#&& (cid:21)(cid:20)$$(cid:23) +(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29). )2 ?(cid:23)(cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:26)(cid:23)$ *#)(cid:18)(cid:27)"(cid:29)(cid:21)(cid:20) # (cid:20) (cid:29)(cid:31) (cid:27)#(cid:21) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26)$ (cid:30)(cid:29)"(cid:26)$ )(cid:28)(cid:29) (cid:27)(cid:23)(cid:29),(cid:20) (cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29) # (cid:8)(cid:31)(cid:19)(cid:22)#(cid:26)(cid:20)(cid:29)(cid:23)(cid:21)(cid:20) (cid:26)(cid:31)(cid:19)(cid:20)(cid:26)(cid:24)&(cid:23)(cid:25) (cid:29)(cid:20)(cid:26). (cid:21)(cid:9)(cid:4)(cid:11)(cid:7)(cid:8)(cid:12) (cid:25) (cid:30)2 (cid:5)(cid:19) (cid:21)(cid:20) (cid:22)(cid:20)(cid:29)(cid:28)(cid:29)(cid:21)(cid:23) !(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23) "(cid:29) $(cid:20)(cid:24) (cid:26)(cid:21)(cid:23) !(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:29) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) (cid:23)(cid:27) (cid:22)(cid:29)#$(cid:25))"&&#(cid:30) (cid:24)(cid:27)(cid:23)&#(cid:25)(cid:20)(cid:25) 1’2. (cid:1)(cid:26)(cid:31)(cid:19) (cid:21)(cid:20) )(cid:28)(cid:29)$(cid:25)(cid:23) (cid:25)#(cid:31) (cid:21)(cid:23)(cid:30)(cid:23)(cid:29)(cid:26)(cid:23) # (cid:27)(cid:23)(cid:29),(cid:20) (cid:19)/(cid:26)(cid:23)(cid:21) $(cid:24)(cid:23)&& (cid:19)(cid:20)(cid:21)&(cid:20)(cid:19)$(cid:18) ’. $(cid:25)(cid:23)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23) (cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:21)(cid:20)&(cid:23) (cid:24)(cid:31)(cid:19)(cid:19)#$$#(cid:31)(cid:26)(cid:20)(cid:26) 1’2 (cid:2)(cid:26)&#(cid:30)(cid:25) (cid:21)(cid:20) (cid:24)(cid:29)#(cid:25)(cid:20)(cid:29)#(cid:20)(cid:29) $(cid:31)(cid:19) (cid:23)(cid:26)(cid:30)(cid:20)$ # (cid:24)(cid:31)(cid:19)(cid:19)#$$#(cid:31)(cid:26)(cid:20)(cid:26)$ (cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:21)(cid:20)&(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:31)(cid:19) #(cid:21)(cid:20)(cid:26)(cid:25)#)#(cid:20)(cid:29)#(cid:26)(cid:30)$(cid:24)(cid:29)#(cid:25)(cid:20)(cid:29)#(cid:20)(cid:29) $(cid:31)(cid:19) (cid:19)(cid:20)(cid:21)&(cid:20)(cid:19)$$(cid:25)(cid:23)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)$ (cid:25) &&(cid:19)7(cid:26)(cid:21)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:29) (cid:23)(cid:26)(cid:27)"(cid:26)(cid:18) (cid:21)(cid:20)(cid:29) )(cid:28)(cid:29) $(cid:25)/&!(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:29) (cid:23)(cid:27) $(cid:20)(cid:24) (cid:26)(cid:21)(cid:23) (cid:24)(cid:27)(cid:23)&#(cid:25)(cid:20)(cid:25) )(cid:29)/(cid:26) (cid:25)(cid:29)(cid:20)(cid:21),(cid:20) &(cid:23)(cid:26)(cid:21) 1(cid:2)(cid:15)(cid:14) F ’<8% ’’. B. ’44’% $. :2. (cid:23)2 !!(cid:30)#)(cid:25)(cid:20)(cid:29) (cid:31)(cid:19) (cid:21)(cid:20) (cid:24)(cid:27)(cid:23)(cid:26)(cid:25)#(cid:25)(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:29) (cid:31)*+ (cid:27)"(cid:29)(cid:21)(cid:20)(cid:26) 1(cid:22)(cid:20)(cid:29)"(cid:24)(cid:26)(cid:23)(cid:21)(cid:20) # (cid:20) (cid:29)(cid:31)2 )(cid:28)(cid:29) (cid:27)#&(cid:24)(cid:23) #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25)+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29) (cid:25))"(cid:29)(cid:21)(cid:23)(cid:21)(cid:20)$ (cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29) (cid:21)(cid:20)(cid:26) )(cid:28)(cid:29)(cid:20)(cid:30)/(cid:18) (cid:20)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:19)/(cid:26)(cid:23)(cid:21)(cid:20)(cid:26)% (’. ’3. ’444 (cid:7)? (cid:2) (cid:29)(cid:31)!(cid:20)#$(cid:24)(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)$ (cid:31)))#*#(cid:20)&&(cid:23) (cid:25)#(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) @ (:39( (cid:22)2 !!(cid:30)#)(cid:25)(cid:20)(cid:29) (cid:31)(cid:19) #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:20)(cid:26) (cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29) (cid:19)/(cid:26)(cid:23)(cid:21)(cid:20)(cid:26) )(cid:28)(cid:29)(cid:20) (cid:21)(cid:20)(cid:26) (cid:19)/(cid:26)(cid:23)(cid:21) $(cid:31)(cid:19) (cid:23)(cid:27)$(cid:20)$ # (cid:23). (cid:10)"(cid:29) (cid:21)(cid:20)(cid:25) +"(cid:26)(cid:27)#$(cid:23)$ (cid:25)#&& (cid:21)(cid:20)(cid:26)(cid:26)(cid:23) ! (cid:26)(cid:24)(cid:25) $(cid:24)(cid:23)&& (cid:23)(cid:29)(cid:25)#(cid:24)&(cid:23)(cid:29)(cid:26)(cid:23) : (cid:31)*+ B 3. # (cid:22)(cid:20)$& (cid:25) ’4449:;<9(cid:2)(cid:15) (cid:25)#&&"(cid:19)!(cid:23)$. >(cid:20)(cid:21)&(cid:20)(cid:19)$$(cid:25)(cid:23)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)$ !!(cid:30)#)(cid:25)(cid:20)(cid:29) $(cid:24)(cid:23)&& (cid:21)(cid:20)&(cid:23)$ !! (cid:20))(cid:25)(cid:20)(cid:29) !(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)% (cid:8)(cid:10)(cid:18) (cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29) (cid:31)*+ &(cid:23)(cid:26)(cid:21). (cid:12)(cid:20)(cid:26) (cid:25)#(cid:21) $(cid:31)(cid:19) (cid:23)(cid:27)$(cid:20)$ # (cid:23)(cid:29)(cid:25)#(cid:24)(cid:20)& :. ( # (cid:22)(cid:20)$& (cid:25) ’4449:;<9(cid:2)(cid:15) $(cid:24)(cid:23)&& (cid:27)(cid:23)(cid:29)(cid:23) (cid:25)(cid:29)(cid:20) (cid:19)/(cid:26)(cid:23)(cid:21)(cid:20)(cid:29). 3. >(cid:20)(cid:21)&(cid:20)(cid:19)$$(cid:25)(cid:23)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23) $(cid:24)(cid:23)&& (cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:21)(cid:20)&(cid:23) (cid:23)&&(cid:23) (cid:19)#$$)(cid:28)(cid:29)+/&&(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:26) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) )(cid:23)&& (cid:23)(cid:27) (cid:22)(cid:20)(cid:21)(cid:29)"(cid:30)(cid:20)(cid:29)# $(cid:31)(cid:19) !!(cid:25)"*(cid:24)$ (cid:31)*+% # )(cid:28)(cid:29)(cid:20)(cid:24)(cid:31)(cid:19)(cid:19)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) )(cid:23)&&% $(cid:24)"(cid:18) &(cid:20)(cid:26) (cid:25)#&& (cid:23)(cid:25)(cid:25) (cid:21)(cid:20) +(cid:23)(cid:29) (cid:26)(cid:20)(cid:24)(cid:23)(cid:25) (cid:23)(cid:25)(cid:25) (cid:22)(cid:20)(cid:27)#&,(cid:23) (cid:20)(cid:26) #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25)+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30). (cid:21)(cid:9)(cid:4)(cid:11)(cid:7)(cid:8)(cid:12) (cid:26) (cid:9)&&(cid:23) (cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:21)(cid:20)&(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:26) $(cid:24)(cid:23)&& $(cid:25)"&&(cid:23)$ (cid:25)#&& (cid:2) (cid:29)(cid:31)!(cid:20)#$(cid:24)(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)$ (cid:24)(cid:31)(cid:19)(cid:19)#$$#(cid:31)(cid:26) (cid:31)*+ $(cid:24)(cid:23)&& $"(cid:26)(cid:21)(cid:23)$ !/ (cid:20)&(cid:20)(cid:24)(cid:25)(cid:29)(cid:31)(cid:26)#$(cid:24) (cid:27)"(cid:30) (cid:27)#(cid:23) (cid:21)(cid:20)(cid:25) #(cid:26)(cid:25)(cid:20)(cid:30)(cid:29)(cid:20)(cid:18) (cid:29)(cid:23)(cid:21)(cid:20) (cid:26)"(cid:25) $(cid:31)(cid:19) !!(cid:29)"(cid:25)(cid:25)(cid:23)(cid:25)$ )(cid:28)(cid:29) (cid:21)(cid:20)(cid:25)(cid:25)(cid:23) "(cid:26)(cid:21)(cid:23)(cid:19)/&% (cid:31)(cid:19) (cid:21)(cid:20)(cid:25) #(cid:26)(cid:25)(cid:20) (cid:23)(cid:27) (cid:25)(cid:27)#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:25)(cid:20)(cid:24)(cid:26)#$(cid:24)(cid:23) $(cid:24)"& "(cid:29) (cid:26)(cid:28)(cid:21)(cid:27)"(cid:26)(cid:21)#(cid:30)(cid:25) (cid:23)(cid:25)(cid:25) (cid:25)#&&)"&&#(cid:30)(cid:25) (cid:23)(cid:26)(cid:27)"(cid:26)(cid:21)(cid:23) (cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:29)(cid:23) (cid:24)(cid:31)(cid:19)(cid:19) (cid:26)#(cid:24)(cid:23)(cid:25)#(cid:31)(cid:26)$$"(cid:25)(cid:25). (cid:21)(cid:9)(cid:4)(cid:11)(cid:7)(cid:8)(cid:12) (cid:27) (cid:7)!(cid:25)(cid:24)"#(cid:15)$(cid:15)%(’(cid:31)(cid:29)(cid:29)$##2 (. (cid:8)(cid:31)(cid:19)(cid:19)#(cid:25)(cid:25)G(cid:26) $(cid:24)(cid:23)&& $,"&(cid:27) (cid:23)(cid:26)(cid:25)(cid:23) $#(cid:26) (cid:23)(cid:29)(cid:22)(cid:20)(cid:25)$(cid:31)(cid:29)(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30). (cid:21)(cid:9)(cid:4)(cid:11)(cid:7)(cid:8)(cid:12) (cid:28) (cid:6)"&#(cid:30)(cid:27)(#*(cid:29)(cid:29)(cid:27)"((cid:27)(cid:16) (cid:12)(cid:20) "(cid:26)(cid:21)(cid:29)#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29) (cid:23)(cid:27) (cid:25)#&&"(cid:30)(cid:30)(cid:20)(cid:26) $(cid:31)(cid:19) (cid:24)(cid:23)(cid:26) (cid:22)&# (cid:26)(cid:28)(cid:21)(cid:27)"(cid:26)(cid:21)#(cid:30)(cid:23) (cid:25)#&& )(cid:28)&,(cid:21) (cid:23)(cid:27) "(cid:26)(cid:21)(cid:29)#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29) (cid:23)(cid:27) (cid:22)#&(cid:23)(cid:30)(cid:23)(cid:26) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) (cid:25)#&&"(cid:30)(cid:30)(cid:20)(cid:26) (cid:25)#&& (cid:23)(cid:27)(cid:25)(cid:23)&(cid:20)(cid:25) (cid:30)(cid:20)(cid:26)(cid:31)(cid:19) $(cid:24)(cid:29)#)(cid:25)(cid:27)"6(cid:18) &#(cid:26)(cid:30) (cid:19)(cid:20)&&(cid:23)(cid:26) (cid:2) (cid:29)(cid:31)!(cid:20)#$(cid:24)(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26) (cid:31)*+ (cid:4)(cid:20)! (cid:22)&#(cid:24)(cid:20)(cid:26) (cid:8)(cid:23)0(cid:23)(cid:24)(cid:18) $(cid:25)(cid:23)(cid:26) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) "(cid:26)(cid:21)(cid:29)#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29) $(cid:31)(cid:19) (cid:30)(cid:28)(cid:29)$ (cid:23)(cid:27) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!$(cid:29)(cid:20)(cid:30)&(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23) (cid:31)(cid:19) $(cid:25)(cid:23)(cid:25)#$(cid:18) (cid:25)#(cid:24)% (cid:25) &&(cid:23)(cid:29)(cid:29)(cid:23)(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:23)(cid:26)(cid:30) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:23)(cid:19)(cid:19)(cid:23) (cid:29)(cid:20)(cid:30)&(cid:20)(cid:29) )(cid:28)(cid:29) #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:28)(cid:27)(cid:20)(cid:29)(cid:27)(cid:23)(cid:24)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) $(cid:24)(cid:23)&& (cid:23)(cid:26)(cid:25)(cid:23)$ # (cid:20)(cid:26)&#(cid:30)+(cid:20)(cid:25) (cid:19)(cid:20)(cid:21) )(cid:28)(cid:29))(cid:23)(cid:29)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:25) # (cid:23)(cid:29)(cid:25)#(cid:18) (cid:24)(cid:20)& ;. 3. (cid:8)(cid:31)(cid:19)(cid:19)#$$#(cid:31)(cid:26)(cid:20)(cid:26) $(cid:24)(cid:23)&& (cid:22)#(cid:25)(cid:29)"(cid:21)(cid:23)$ (cid:23)(cid:27) (cid:20)(cid:26) (cid:24)(cid:31)(cid:19)(cid:19)#(cid:25)(cid:25)G 1(cid:26)(cid:20)(cid:21)(cid:23)(cid:26) (cid:24)(cid:23)&(cid:18) ’. &(cid:23)(cid:21) (cid:24)(cid:31)(cid:19)(cid:19)#(cid:25)(cid:25)G(cid:26)2. (cid:12)(cid:20)(cid:26)(cid:26)(cid:23) )(cid:28)(cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) (cid:25)(cid:29)"(cid:21)(cid:20)(cid:29) # (cid:24)(cid:29)(cid:23))(cid:25) (cid:21)(cid:23)(cid:30)(cid:20)(cid:26) (cid:20))(cid:25)(cid:20)(cid:29) (cid:21)(cid:20)(cid:25) (cid:23)(cid:25)(cid:25) (cid:21)(cid:20)(cid:26) +(cid:23)(cid:29) (cid:31)))(cid:20)(cid:26)(cid:25)&#(cid:30)(cid:30),(cid:31)(cid:29)(cid:25)$ # (cid:29)(cid:14)(cid:9)(cid:19)(cid:13)(cid:8)(cid:11)(cid:5)(cid:7)(cid:6) (cid:18)(cid:8)(cid:30)(cid:8)(cid:17)(cid:5)(cid:7)(cid:6)(cid:13)(cid:8)(cid:9)(cid:17)(cid:6)(cid:5) (cid:19)(cid:31)(cid:31)(cid:11)(cid:16)(cid:11)(cid:8)(cid:12)(cid:12)(cid:6) (cid:4)(cid:11) (cid:17)(cid:11)(cid:17)(cid:18). (cid:12)(cid:20)(cid:26)(cid:26)(cid:23) )(cid:28)(cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) "(cid:29) (cid:25)#&& (cid:23)&&(cid:23) (cid:21)(cid:20)&(cid:23)(cid:29) (cid:22)#(cid:26)(cid:21)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:31)*+ (cid:21)#(cid:29)(cid:20)(cid:24)(cid:25) (cid:25)#&&"(cid:19)!&#(cid:30) # (cid:23)&&(cid:23) (cid:19)(cid:20)(cid:21)&(cid:20)(cid:19)$$(cid:25)(cid:23)(cid:25)(cid:20)(cid:29). (cid:3)(cid:25))"(cid:29)(cid:21)(cid:23)(cid:25) # H(cid:29)7$$(cid:20)& (cid:21)(cid:20)(cid:26) ’B (cid:21)(cid:20)*(cid:20)(cid:19)(cid:22)(cid:20)(cid:29) ’444. !" (cid:9)" (cid:8)(cid:4)(cid:5) (cid:10)(cid:3)(cid:18)(cid:17)(cid:6)(cid:9) (cid:8). (cid:13)(cid:2)>(cid:1)@= #(cid:9) (cid:31)$(cid:9)(cid:6)(cid:17) (cid:8) @ (:39: (cid:7)? (cid:2) (cid:29)(cid:31)!(cid:20)#$(cid:24)(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)$ (cid:31)))#*#(cid:20)&&(cid:23) (cid:25)#(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) (’. ’3. ’444 (cid:7)!(cid:16)#(cid:27)(cid:28)’(cid:15)$(cid:15)% !(cid:25)(cid:27)(cid:16) +(cid:16)(cid:31)(cid:26)&’#(cid:27)(cid:16) ((cid:31)(cid:29) (cid:31)(cid:29) (cid:24)##(cid:24)( (cid:24)(cid:25) (cid:26)&(cid:30)(cid:30)(cid:27)"’(cid:31)(cid:15)#(cid:16)(cid:31)"" &#(cid:24)(cid:15) ’(cid:25)(cid:24)(cid:15)#$#(cid:24)#$(cid:25)(cid:24) (cid:30)(cid:27)%(cid:16)*(cid:15)((cid:15)$(cid:15)%(cid:24)(cid:16) %&’’()) & *(cid:6)(cid:12)(cid:12)(cid:10)(cid:6)(cid:12)(cid:5)(cid:6) (cid:8) (cid:5)(cid:30)(cid:6)(cid:12)(cid:6) (cid:15)(cid:6)(cid:17) (cid:30)(cid:8) (cid:8)(cid:17) (cid:15)(cid:9)(cid:8) (cid:6)(cid:10) +$(cid:18)(cid:5)(cid:4) (cid:26),, (cid:30)(cid:30) (cid:8)(cid:9)I(cid:9)(cid:8)(cid:7)(cid:14)(cid:9)(cid:10) B3’’ 3( 44 B3’’ 34 58 B3’’ 34 48 B3’’ 48 48 &(cid:16)(cid:7)(cid:8)-(cid:7)(cid:19)(cid:9)(cid:17)(cid:19)(cid:9)(cid:11)(cid:8)(cid:17)(cid:4)(cid:8)(cid:9)(cid:6) (cid:8)(cid:12)(cid:8)(cid:7)(cid:4)(cid:9)(cid:19)(cid:13)(cid:12)"(cid:4) B3’’ 3( 4’ B335 ’4 ’8 B335 ’4 48 B33; ’4 ’8 B33; ’4 (8 B33; ’4 48 *(cid:19)(cid:9)(cid:17)(cid:19)(cid:9)(cid:11)(cid:8)(cid:17)(cid:4)(cid:8)(cid:9)(cid:6) (cid:8)(cid:12)(cid:8)(cid:7)(cid:4)(cid:9)(cid:19)(cid:13)(cid:12)"(cid:4) B33; ’’ 48 EUROPEAN COMMUNITY SURVEILLANCE DOCUMENT %&’’()) && 1. Consignee (name, full address, country, VAT number) 2. Issue number 3. Proposed place and date of import 4. Authority responsible for issue (name, address and telephone No) 5. Declarant/representative as applicable (name and full address) 6. Country of origin (and geonomenclature code) 7. Country of consignment (and geonomenclature code) 8. Last day of validity 1 y p o c s ' r e d o H l 1 9. Description of goods 10. CN code and category 11. Quantity in kilograms (net mass) or in additional units 12. Value in euro, cif at Community frontier 13. Additional remarks 14. Competent authority's endorsement Date:. Signature:. Stamp: 15. ATTRIBUTIONS Indicate the quantity available in part 1 of column 17 and the quantity attributed in part 2 thereof. 16. Net quantity (net mass or other unit of measure stating the unit) 17. In figures 18. In words for the quantity attributed 19. Customs document (form and number) or extract No and date of attribution 20. Name, Member State, stamp and signature of the attributing authority 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 Extension pages to be attached hereto. EUROPEAN COMMUNITY SURVEILLANCE DOCUMENT 1. Consignee (name, full address, country, VAT number) 2. Issue number 3. Proposed place and date of import 4. Authority responsible for issue (name, adress and telephone No) 5. Declarant/representative as applicable (name and full address) 6. Country of origin (and geonomenclature code) 7. Country of consignment (and geonomenclature code) 8. Last day of validity 2 y t i r o h t u a i g n u s s i e h t r o f y p o C 2 9. Description of goods 10. CN code and category 11. Quantity in kilograms (net mass) or in additional units 12. Value in euro, cif at Community frontier 13. Additional remarks 14. Competent authority's endorsement Date:. Signature:. Stamp: 15. ATTRIBUTIONS Indicate the quantity available in part 1 of column 17 and the quantity attributed in part 2 thereof. 16. Net quantity (net mass or other unit of measure stating the unit) 17. In figures 18. In words for the quantity attributed 19. Customs document (form and number) or extract No and date of attribution 20. Name, Member State, stamp and signature of the attributing authority 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 Extension pages to be attached hereto. (’. ’3. ’444 (cid:7)? (cid:2) (cid:29)(cid:31)!(cid:20)#$(cid:24)(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)$ (cid:31)))#*#(cid:20)&&(cid:23) (cid:25)#(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) @ (:394 (cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:2)(cid:1)(cid:7)(cid:8)(cid:9) (cid:15)(cid:2)>(cid:2)(cid:10)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:6)(cid:2)(cid:10)9(cid:8)(cid:5)(cid:10)(cid:14)(cid:4)(cid:5)@@(cid:12)(cid:5)(cid:8)(cid:3)>(cid:2)(cid:10)(cid:14) ’ (cid:11)(cid:15)(cid:15)(cid:27)1(cid:24)(cid:25)(cid:24)(cid:16)(cid:27)(cid:15)( (cid:27)-(cid:27)(cid:29)+"(cid:24)(cid:16) (cid:22) 3 3# *(cid:16)(cid:26)(cid:24)(cid:15)(cid:26)(cid:27) (cid:29))(cid:15)(cid:26)$%1(cid:27)#(cid:27)(cid:15)( (cid:27)-(cid:27)(cid:29)+"(cid:24)(cid:16) (cid:17) ’. >(cid:31)(cid:25)(cid:25)(cid:23)(cid:30)(cid:23)(cid:29)(cid:20) 1(cid:26)(cid:23)(cid:19)(cid:26)% ) &&$(cid:25)"(cid:26)(cid:21)#(cid:30) (cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:20)$$% &(cid:23)(cid:26)(cid:21)% (cid:19)(cid:31)(cid:19)$(cid:29)(cid:20)(cid:30)#$(cid:25)(cid:29)(cid:20)(cid:29)#(cid:26)(cid:30)$(cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29)2 3. (cid:3)(cid:25))"(cid:29)(cid:21)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29) (. (cid:6)&(cid:23)(cid:25)$ (cid:31)*+ (cid:21)(cid:23)(cid:25) (cid:19) )(cid:28)(cid:29) #(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25) :. H(cid:20)+(cid:28)(cid:29)#(cid:30) (cid:25))"(cid:29)(cid:21)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:19)7(cid:26)(cid:21)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25) 1(cid:26)(cid:23)(cid:19)(cid:26)% (cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:20)$$ (cid:31)*+ (cid:25)(cid:20)&(cid:20))(cid:31)(cid:26)(cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29)2 5. (cid:3)!!(cid:30)#)(cid:25)$&"(cid:19)(cid:26)(cid:23)(cid:29)(cid:20)9)(cid:28)(cid:29)(cid:20)(cid:25)(cid:29)"(cid:21)(cid:23)(cid:29)(cid:20) 1# )(cid:28)(cid:29)(cid:20)(cid:24)(cid:31)(cid:19)(cid:19)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) )(cid:23)&&2 1(cid:26)(cid:23)(cid:19)(cid:26) (cid:31)*+ ) &&$(cid:25)"(cid:26)(cid:21)#(cid:30) (cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:20)$$2 ;. (cid:3)(cid:29)$!(cid:29) (cid:26)(cid:30)$&(cid:23)(cid:26)(cid:21) 1(cid:31)*+ (cid:30)(cid:20)(cid:31)(cid:26)(cid:31)(cid:19)(cid:20)(cid:26)(cid:24)&(cid:23)(cid:25) (cid:29)(cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29)2 B. (cid:9)(cid:27)$"(cid:26)(cid:21)(cid:23)(cid:29)&(cid:23)(cid:26)(cid:21) 1(cid:31)*+ (cid:30)(cid:20)(cid:31)(cid:26)(cid:31)(cid:19)(cid:20)(cid:26)(cid:24)&(cid:23)(cid:25) (cid:29)(cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29)2 <. (cid:7)#$(cid:25)(cid:23) (cid:30)#&(cid:25)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25)$(cid:21)(cid:23)(cid:30) 4. ?(cid:23)(cid:29) (cid:22)(cid:20)$(cid:24)(cid:29)#(cid:27)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) ’8. (cid:8)(cid:10)(cid:18)(cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29) (cid:31)*+ (cid:25)7! ’’. (cid:10)(cid:20)(cid:25)(cid:25)(cid:31)(cid:27)#(cid:24)(cid:25) # (cid:24)(cid:30) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) # 7(cid:25)(cid:25)(cid:20)(cid:29)&#(cid:30)(cid:23)(cid:29)(cid:20) (cid:20)(cid:26)+(cid:20)(cid:25) ’3. F#)(cid:18)(cid:27)"(cid:29)(cid:21)(cid:20)(cid:25) # (cid:20) (cid:29)(cid:31) (cid:27)#(cid:21) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:26)$ (cid:30)(cid:29)"(cid:26)$ ’(. J(cid:25)(cid:25)(cid:20)(cid:29)&#(cid:30)(cid:23)(cid:29)(cid:20) !!&7$(cid:26)#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29) ’:. H(cid:20)+(cid:28)(cid:29)#(cid:30) (cid:19)7(cid:26)(cid:21)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25)$ !/$(cid:24)(cid:29)#)(cid:25) (cid:12)(cid:23)(cid:25) (cid:19)-. (cid:3)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29)$(cid:24)(cid:29)#)(cid:25) (cid:7)(cid:25)"(cid:19)!(cid:20)& ’5. (cid:9)?(cid:4)=(cid:8)(cid:10)(cid:1)(cid:10)(cid:15) (cid:9)(cid:26)(cid:30)(cid:20) (cid:25)#&&(cid:30)"(cid:26)(cid:30)&#(cid:30) (cid:24)(cid:27)(cid:23)(cid:26)(cid:25)#(cid:25)(cid:20)(cid:25) # (cid:21)(cid:20)&)"&(cid:25) ’ (cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29) (cid:24)(cid:31)& (cid:19)(cid:26) ’B (cid:31)*+ (cid:21)(cid:20)(cid:26) (cid:23)(cid:27)(cid:29)"(cid:24)(cid:26)(cid:23)(cid:21)(cid:20) (cid:24)(cid:27)(cid:23)(cid:26)(cid:25)#(cid:25)(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:26) # (cid:21)(cid:20)&)"&(cid:25) 3 ’;. (cid:10)(cid:20)(cid:25)(cid:25)(cid:31)(cid:24)(cid:27)(cid:23)(cid:26)(cid:25)#(cid:25)(cid:20)(cid:25) 1(cid:26)(cid:20)(cid:25)(cid:25)(cid:31)(cid:19)"(cid:26)(cid:30)(cid:21) (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) (cid:23)(cid:26)(cid:26)(cid:23)(cid:26) (cid:19)/(cid:25)(cid:25)(cid:20)(cid:26)+(cid:20)(cid:25) (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:23)(cid:26)(cid:30)#(cid:27)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:23)(cid:27) (cid:19)/(cid:25)(cid:25)(cid:20)(cid:26)+(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:26)2 ’B. >(cid:20)(cid:21) $#))(cid:29)(cid:31)(cid:29) ’<. (cid:9)(cid:27)(cid:29)"(cid:24)(cid:26)(cid:23)(cid:21) (cid:24)(cid:27)(cid:23)(cid:26)(cid:25)#(cid:25)(cid:20)(cid:25) (cid:19)(cid:20)(cid:21) (cid:22)(cid:31)(cid:24)$(cid:25)"(cid:27)(cid:20)(cid:29) ’4. (cid:14) &&+(cid:23)(cid:26)(cid:21)&#(cid:26)(cid:30) 1)(cid:31)(cid:29)(cid:19) &"(cid:29) (cid:31)*+ (cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29)2 (cid:20)&&(cid:20)(cid:29) (cid:25)(cid:21)(cid:29)(cid:23)(cid:30)$(cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29) (cid:31)*+ (cid:23)(cid:27)(cid:29)"(cid:24)(cid:26)#(cid:26)(cid:30)$(cid:21)(cid:23)(cid:25) (cid:19) 38. (cid:10)(cid:23)(cid:19)(cid:26)% (cid:19)(cid:20)(cid:21)&(cid:20)(cid:19)$$(cid:25)(cid:23)(cid:25)% (cid:21)(cid:20)(cid:26) (cid:23)(cid:27)(cid:29)"(cid:24)(cid:26)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20) (cid:19)7(cid:26)(cid:21)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:26)$ $(cid:25)"(cid:19)!(cid:20)& (cid:31)*+ (cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29)$(cid:24)(cid:29)#)(cid:25) (cid:14)#&&"(cid:30)(cid:30)$(cid:22)&(cid:23)(cid:21) (cid:24)(cid:23)(cid:26) (cid:22)#)(cid:31)(cid:30)(cid:23)$. %&’’()) &&& 1 Exporter (name, full address, country) O R I G I N A L 2 No 3 Year 4 Product group 5 Consignee (name, full address, country) E X P O R T D O C U M E N T (ECSC and EC steel products) 6 Country of origin 7 Country of destination 8 Place and date of shipment — means of transport 9 Supplementary details 10 Description of goods — manufacturer 11 CN code 12 Quantity (1) 13 FOB value (2). t h g i e w t e n n a h t r e h t o e r e h w d e b i r c s e r p t i n u e h t n i y t i t n a u q o s l a d n a ) g k ( t h g i e w t e n w o h S. t c a r t n o c e l a s e h t f o y c n e r r u c e h t n I ) 1 ( ) 2 ( 14 CERTIFICATION BY THE COMPETENT AUTHORITY 15 Competent authority (name, full address, country) At. on. (Signature) (Stamp) 1 Exporter (name, full address, country) C O P Y 2 No 3 Year 4 Product group 5 Consignee (name, full address, country) E X P O R T D O C U M E N T (ECSC and EC steel products) 6 Country of origin 7 Country of destination 8 Place and date of shipment — means of transport 9 Supplementary details 10 Description of goods — manufacturer 11 CN code 12 Quantity (1) 13 FOB value (2). t h g i e w t e n n a h t r e h t o e r e h w d e b i r c s e r p t i n u e h t n i y t i t n a u q o s l a d n a ) g k ( t h g i e w t e n w o h S. t c a r t n o c e l a s e h t f o y c n e r r u c e h t n I ) 1 ( ) 2 ( 14 CERTIFICATION BY THE COMPETENT AUTHORITY 15 Competent authority (name, full address, country) At. on. (Signature) (Stamp) (’. ’3. ’444 (cid:7)? (cid:2) (cid:29)(cid:31)!(cid:20)#$(cid:24)(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)$ (cid:31)))#*#(cid:20)&&(cid:23) (cid:25)#(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) @ (:39’( (cid:2)K(cid:6)(cid:5)(cid:4)(cid:14)(cid:12)(cid:5)(cid:8)(cid:3)>(cid:2)(cid:10)(cid:14) (cid:13)(cid:4). (cid:6)(cid:12)0 (cid:31)(cid:28)1 (cid:4)(cid:12)0(#,"+(cid:16)(cid:31)(cid:26)&’#(cid:27)(cid:16)(cid:14) ’. (cid:2)6!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:28)(cid:29) 1(cid:26)(cid:23)(cid:19)(cid:26)% ) &&$(cid:25)"(cid:26)(cid:21)#(cid:30) (cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:20)$$% &(cid:23)(cid:26)(cid:21)2 3. (cid:10) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29) (. (cid:11)(cid:29) :. (cid:6)(cid:29)(cid:31)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:30)(cid:29) !! 5. >(cid:31)(cid:25)(cid:25)(cid:23)(cid:30)(cid:23)(cid:29)(cid:20) 1(cid:26)(cid:23)(cid:19)(cid:26)% ) &&$(cid:25)"(cid:26)(cid:21)#(cid:30) (cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:20)$$% &(cid:23)(cid:26)(cid:21)2 ;. (cid:3)(cid:29)$!(cid:29) (cid:26)(cid:30)$&(cid:23)(cid:26)(cid:21) B. (cid:12)(cid:20)$(cid:25)#(cid:26)(cid:23)(cid:25)#(cid:31)(cid:26)$&(cid:23)(cid:26)(cid:21) <. (cid:6)&(cid:23)(cid:25)$ (cid:31)*+ (cid:21)(cid:23)(cid:25) (cid:19) )(cid:28)(cid:29) (cid:23)(cid:27)$"(cid:26)(cid:21)(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:25) C (cid:14)(cid:29)(cid:23)(cid:26)$!(cid:31)(cid:29)(cid:25)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:20)& 4. (cid:17)(cid:27)(cid:29)#(cid:30)(cid:23) !!&7$(cid:26)#(cid:26)(cid:30)(cid:23)(cid:29) ’8. ?(cid:23)(cid:29) (cid:22)(cid:20)$(cid:24)(cid:29)#(cid:27)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) C (cid:14)#&&(cid:27)(cid:20)(cid:29)(cid:24)(cid:23)(cid:29)(cid:20) ’’. (cid:8)(cid:10)(cid:18)(cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29) ’3. (cid:8)(cid:27)(cid:23)(cid:26)(cid:25)#(cid:25)(cid:20)(cid:25) 1’2 ’(. (cid:16)(cid:31)(cid:22)(cid:18)(cid:27)"(cid:29)(cid:21)(cid:20) 132 ’:. F(cid:20)(cid:29)(cid:25)#)#(cid:20)(cid:29)#(cid:26)(cid:30) (cid:23)(cid:27) (cid:22)(cid:20)+(cid:28)(cid:29)#(cid:30) (cid:19)7(cid:26)(cid:21)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25) ’5. H(cid:20)+(cid:28)(cid:29)#(cid:30) (cid:19)7(cid:26)(cid:21)#(cid:30)+(cid:20)(cid:25) 1(cid:26)(cid:23)(cid:19)(cid:26)% ) &&$(cid:25)"(cid:26)(cid:21)#(cid:30) (cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:20)$$% &(cid:23)(cid:26)(cid:21)2 (cid:3)(cid:25))"(cid:29)(cid:21)(cid:23)(cid:25) #. (cid:12)(cid:23)(cid:25) (cid:19). 1(cid:3)(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29)$(cid:24)(cid:29)#)(cid:25)2 1(cid:7)(cid:25)"(cid:19)!(cid:20)&2 1’2 (cid:9)(cid:26)(cid:30)(cid:20) (cid:26)(cid:20)(cid:25)(cid:25)(cid:31)(cid:27)#(cid:24)(cid:25) # (cid:24)(cid:30) (cid:31)*+ "(cid:27)(cid:20)(cid:26) (cid:20)(cid:26)+(cid:20)(cid:25)(cid:20)(cid:26)$ (cid:19)"(cid:26)(cid:30)(cid:21) (cid:21)/ (cid:21)(cid:20)(cid:25) #(cid:26)(cid:25)(cid:20) "(cid:29) )(cid:29)/(cid:30)(cid:23) (cid:31)(cid:19) (cid:26)(cid:20)(cid:25)(cid:25)(cid:31)(cid:27)#(cid:24)(cid:25). 132 (cid:1) (cid:21)(cid:20)(cid:26) (cid:27)(cid:23)& (cid:25)(cid:23)% (cid:27)#&(cid:24)(cid:20)(cid:26) "(cid:29) (cid:23)(cid:26)(cid:30)#(cid:27)(cid:20)(cid:26) # )(cid:28)(cid:29)$"&,(cid:26)#(cid:26)(cid:30)$(cid:24)(cid:31)(cid:26)(cid:25)(cid:29)(cid:23)(cid:24)(cid:25)(cid:20)(cid:25). (’. ’3. ’444 (cid:7)? (cid:2) (cid:29)(cid:31)!(cid:20)#$(cid:24)(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)$ (cid:31)))#*#(cid:20)&&(cid:23) (cid:25)#(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) @ (:39’5 (cid:21)!. /0&1(cid:29) &2 3 %&’’4) &2 3 (cid:21)/5(cid:21)/) &2 3 (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:2)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:5) &2 3 (cid:21)!!(cid:29)/0&6 &2 3 (cid:21)!!(cid:29)/0&1(cid:29) &2 3 (cid:21)!!(cid:29)/0&1(cid:29) &2 3 (cid:21)(cid:21)/5(cid:21)/)7(cid:29)’ &2 3 (cid:21)!8/0&1(cid:29) &2 3 ’&7(97 &2 3 %&’’()) &2 4(cid:11)(cid:6)(cid:5)(cid:4) (cid:9)5(cid:4)(cid:1). (cid:9)67(cid:4)(cid:5)(cid:4)(cid:10)(cid:5)(cid:4) (cid:10)8(cid:5)(cid:11)(cid:9)(cid:10)84(cid:4) 69(cid:10)(cid:3)(cid:11)(cid:12):(cid:4)(cid:3)(cid:4)(cid:1) 4(cid:11)(cid:6)(cid:5)(cid:4) (cid:3)(cid:4)(cid:1) ;3(cid:6)(cid:5)<(cid:10)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:4)(cid:10) =(cid:4):(cid:8)(cid:1)(cid:3)(cid:4)(cid:10) (cid:3)(cid:4)(cid:1) 6(cid:11)(cid:5)(cid:12)4(cid:11)(cid:4)(cid:3)(cid:6)(cid:5)88(cid:5)(cid:4)(cid:10) (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:4)(cid:6)(cid:7)(cid:3)(cid:2)(cid:7) (cid:8)(cid:9)(cid:6) (cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:9)(cid:6) (cid:3)(cid:13)(cid:1)(cid:14)(cid:7)(cid:15)(cid:7) (cid:10)(cid:1)(cid:3)(cid:2)(cid:9)(cid:6) (cid:8)(cid:9)(cid:6) (cid:13)(cid:11)(cid:10)(cid:8)(cid:9)(cid:6) (cid:16)(cid:3)(cid:17)(cid:9)(cid:6) 4(cid:11)(cid:6)(cid:5)8 (cid:3)(cid:4) 48(cid:6) 83(cid:5)(cid:9)(cid:1)(cid:11)(cid:3)8(cid:3)(cid:4)(cid:6) (cid:10)8>(cid:11)(cid:9)(cid:10)84(cid:4)(cid:6) >(cid:9)67(cid:4)(cid:5)(cid:4)(cid:10)(cid:5)(cid:4)(cid:6) 4(cid:11)(cid:6)(cid:5)(cid:4) (cid:3)(cid:4)(cid:6) 83(cid:5)(cid:9)(cid:1)(cid:11)(cid:5)?(cid:6) (cid:10)8(cid:5)(cid:11)(cid:9)(cid:10)84(cid:4)(cid:6) >(cid:9)67?(cid:5)(cid:4)(cid:10)(cid:5)(cid:4)(cid:6) (cid:4)4(cid:4)(cid:10)>(cid:9) (cid:3)(cid:4)44(cid:4) >(cid:9)67(cid:4)(cid:5)(cid:4)(cid:10)(cid:5)(cid:11) 83(cid:5)(cid:9)(cid:1)(cid:11)(cid:5)8 (cid:10)8;(cid:11)(cid:9)(cid:10)84(cid:11) 4(cid:11)@(cid:6)(cid:5) 58(cid:10) =(cid:4)5(cid:9)(cid:4)(cid:12)(cid:3)(cid:4) (cid:10)8(cid:5)(cid:11)(cid:9)(cid:10)84(cid:4) (cid:11)(cid:10)(cid:6)(cid:5)8(cid:10)(cid:5)(cid:11)(cid:4)(cid:6) 4(cid:11)(cid:6)(cid:5)8 (cid:3)8(cid:6) 83(cid:5)(cid:9)(cid:1)(cid:11)(cid:3)8(cid:3)(cid:4)(cid:6) (cid:10)8>(cid:11)(cid:9)(cid:10)8(cid:11)(cid:6) >(cid:9)67(cid:4)(cid:5)(cid:4)(cid:10)(cid:5)(cid:4)(cid:6) 43(cid:4)(cid:5)(cid:5)(cid:4)4(cid:9) (cid:5)(cid:9)(cid:11)6(cid:11)584(cid:5)8(cid:11)(cid:6)(cid:11)(cid:6)(cid:5)8. 8(cid:10)(cid:6)844(cid:11)(cid:6)(cid:11)(cid:6)(cid:5)8 5(cid:11)(cid:1)8(cid:10)(cid:9)68(cid:11)(cid:6)(cid:11)(cid:6)(cid:5)8 4(cid:11)(cid:6)(cid:5)8 (cid:8)5(cid:4)(cid:1) =(cid:4):(cid:8)(cid:1)(cid:11)(cid:12)8 (cid:10)8(cid:5)(cid:11)(cid:9)(cid:10)(cid:4)448 69(cid:10)(cid:3)(cid:11)(cid:12):(cid:4)(cid:5)(cid:4)(cid:1) 4(cid:11)(cid:6)(cid:5) (cid:9)(cid:7) (cid:5):(cid:4) >(cid:9)67(cid:4)(cid:5)(cid:4)(cid:10)(cid:5) (cid:10)8(cid:5)(cid:11)(cid:9)(cid:10)84 83(cid:5):(cid:9)(cid:1)(cid:11)(cid:5)(cid:11)(cid:4)(cid:6) H(cid:2)@(cid:15)(cid:1)L(cid:3)(cid:2)9H(cid:2)@(cid:15)(cid:1)M >#(cid:26)#$(cid:25)N(cid:29)(cid:20) (cid:21)(cid:20)$ (cid:23)))(cid:23)#(cid:29)(cid:20)$ G*(cid:31)(cid:26)(cid:31)(cid:19)#O (cid:20)$ (cid:9)(cid:21)(cid:19)#(cid:26)#$(cid:25)(cid:29)(cid:23)(cid:25)#(cid:31)(cid:26) (cid:21)(cid:20)$ (cid:29)(cid:20)&(cid:23)(cid:25)#(cid:31)(cid:26)$ G*(cid:31)(cid:26)(cid:31)(cid:19)#O (cid:20)$ (cid:7)(cid:20)(cid:29)(cid:27)#*(cid:20)$ &#*(cid:20)(cid:26)*(cid:20)$ (cid:4) (cid:20) (cid:15)G(cid:26)G(cid:29)(cid:23)& @(cid:20)(cid:19)(cid:23)(cid:26)% ;8 H(cid:18)’8:8 H(cid:29) 6(cid:20)&&(cid:20)$ (cid:16)(cid:23)6- 1(3(cid:18)32 3(8 <( 33 >#(cid:26)#$(cid:25)(cid:20)(cid:29)#(cid:20) (cid:27)(cid:23)(cid:26) (cid:2)*(cid:31)(cid:26)(cid:31)(cid:19)#$*+(cid:20) I(cid:23)(cid:24)(cid:20)(cid:26) H(cid:20)$(cid:25) (cid:29) (cid:27)(cid:23)(cid:26) (cid:21)(cid:20) (cid:2)*(cid:31)(cid:26)(cid:31)(cid:19)#$*+(cid:20) H(cid:20)(cid:25)(cid:29)(cid:20)(cid:24)(cid:24)#(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:26) (cid:12)#(cid:20)(cid:26)$(cid:25) ?(cid:20)(cid:29)(cid:30) (cid:26)(cid:26)#(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:26) (cid:15)(cid:20)(cid:26)(cid:20)(cid:29)(cid:23)(cid:23)& @(cid:20)(cid:19)(cid:23)(cid:26)$(cid:25)(cid:29)(cid:23)(cid:23)(cid:25) ;8 H(cid:18)’8:8 H(cid:29) $$(cid:20)& (cid:16)(cid:23)6- 1(3(cid:18)32 3(8 <( 33 (cid:12)(cid:9)(cid:10)>(cid:9)(cid:4)(cid:8) (cid:2)(cid:29)+(cid:27)(cid:20)(cid:29)(cid:27)$)(cid:29)(cid:20)(cid:19)(cid:19)(cid:20)$(cid:25)7(cid:29)(cid:20)&$(cid:20)(cid:26) (cid:7)P(cid:26)(cid:21)(cid:20)(cid:29)(cid:30)(cid:23)(cid:21)(cid:20) 35 (cid:12)(cid:8)(cid:18)<;88 (cid:7)#&(cid:24)(cid:20)(cid:22)(cid:31)(cid:29)(cid:30) (cid:16)(cid:23)6- 1:52 <B 38 :8 BB (cid:12)(cid:2)(cid:3)(cid:14)(cid:7)F(cid:13)@(cid:9)(cid:10)(cid:12) H (cid:26)(cid:21)(cid:20)$(cid:23)(cid:19)(cid:25) )Q(cid:29) R#(cid:29)(cid:25)$*+(cid:23))(cid:25)% (cid:12)#(cid:20)(cid:26)$(cid:25) 8’ (cid:6)(cid:31)$(cid:25))(cid:23)*+ 5’B’ (cid:12)(cid:18);5B;3 (cid:2)$*+(cid:22)(cid:31)(cid:29)(cid:26) ’ (cid:16)(cid:23)6- 1:4(cid:18);’2 4; :8 :3 ’3 (cid:1)(cid:2)(cid:2)(cid:3)(cid:4) (cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:7) (cid:1)(cid:13)(cid:14)(cid:15)(cid:16)(cid:17)(cid:18) (cid:19)(cid:15)(cid:16)(cid:7)(cid:14)(cid:7)(cid:20)(cid:12)(cid:21)(cid:18) (cid:22)(cid:11)(cid:14)(cid:15)(cid:16)(cid:17) (cid:22)(cid:9)(cid:21)(cid:20)(cid:20)(cid:21)(cid:23)(cid:11)(cid:12)(cid:21) (cid:24)(cid:25)(cid:19)(cid:25)(cid:4) (cid:24)(cid:15)(cid:11)(cid:26)(cid:13)(cid:8)(cid:14)(cid:27)(cid:28) (cid:24)(cid:15)(cid:21)(cid:29)(cid:15)(cid:16)(cid:21)(cid:27)(cid:15)(cid:30)(cid:14) (cid:1)(cid:31) (cid:23)(cid:11)(cid:9)(cid:15)(cid:16)(cid:7)(cid:26) (cid:1)(cid:20)(cid:6)(cid:7)(cid:9)(cid:12)(cid:7)(cid:8) !(cid:7)(cid:9)(cid:14)"(cid:9)(cid:7)(cid:8) # (cid:15)(cid:4)(cid:18)’85 ;( (cid:3)(cid:13)(cid:17)(cid:14)(cid:21) (cid:16)(cid:23)6- 1((cid:18)8’2 (3< ;8 349(3< ;8 549(3< ;8 (4 (cid:16)(cid:4)(cid:9)(cid:10)F(cid:2) (cid:7)(cid:20)(cid:29)(cid:27)#*(cid:20) (cid:21)(cid:20)$ #(cid:26)(cid:21) $(cid:25)(cid:29)#(cid:20)$ (cid:19)(cid:23)(cid:26) )(cid:23)*(cid:25) (cid:29)#N(cid:29)(cid:20)$ ((cid:18)5% (cid:29) (cid:20) H(cid:23)(cid:29)(cid:22)(cid:20)(cid:25)(cid:18)(cid:21)(cid:20)(cid:18)A(cid:31) 7 (cid:16)(cid:18)B5(5B (cid:6)(cid:23)(cid:29)#$ 8B (cid:7)(cid:6) (cid:16)(cid:23)6- 1((2 ’:( ’4 :( ;4 (cid:1)(cid:4)(cid:2)@(cid:9)(cid:10)(cid:12) @#*(cid:20)(cid:26)$#(cid:26)(cid:30) (cid:3)(cid:26)#(cid:25) (cid:12)(cid:20)!(cid:23)(cid:29)(cid:25)(cid:19)(cid:20)(cid:26)(cid:25) (cid:31)) (cid:2)(cid:26)(cid:25)(cid:20)(cid:29)!(cid:29)#$(cid:20)% (cid:14)(cid:29)(cid:23)(cid:21)(cid:20) (cid:23)(cid:26)(cid:21) (cid:2)(cid:19)!&(cid:31)7(cid:19)(cid:20)(cid:26)(cid:25) (cid:8)#&(cid:21)(cid:23)(cid:29)(cid:20) (cid:7)(cid:25)(cid:29)(cid:20)(cid:20)(cid:25) (cid:1)(cid:29)(cid:20)&(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:18)(cid:12) (cid:22)&#(cid:26) 3 (cid:16)(cid:23)6- 1(5((cid:18)’2 ;(’ 3< 3; (cid:1)(cid:14)(cid:9)@(cid:1)(cid:9) >#(cid:26)#$(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:31) (cid:21)(cid:20)& F(cid:31)(cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29)*#(cid:31) *(cid:31)(cid:26) &V(cid:2)$(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:31) (cid:12)#(cid:29)(cid:20)0#(cid:31)(cid:26)(cid:20) (cid:30)(cid:20)(cid:26)(cid:20)(cid:29)(cid:23)&(cid:20) !(cid:20)(cid:29) &(cid:23) !(cid:31)&#(cid:25)#*(cid:23) *(cid:31)(cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29)*#(cid:23)&(cid:20) (cid:20) !(cid:20)(cid:29) &(cid:23) (cid:30)(cid:20)$(cid:25)#(cid:31)(cid:26)(cid:20) (cid:21)(cid:20)& (cid:29)(cid:20)(cid:30)#(cid:19)(cid:20) (cid:21)(cid:20)(cid:30)&# $*(cid:23)(cid:19)(cid:22)# ?#(cid:23)&(cid:20) (cid:9)(cid:19)(cid:20)(cid:29)#*(cid:23) (:’ (cid:1)(cid:18)88’:: (cid:4)(cid:31)(cid:19)(cid:23) (cid:16)(cid:23)6- 1(4(cid:18);2 54 4( 33 (5 9 54 4( 3; (; @(cid:3)K(cid:2)>H(cid:5)(cid:3)(cid:4)(cid:15) >#(cid:26)#$(cid:25)N(cid:29)(cid:20) (cid:21)(cid:20)$ (cid:23)))(cid:23)#(cid:29)(cid:20)$ G(cid:25)(cid:29)(cid:23)(cid:26)(cid:30)N(cid:29)(cid:20)$ (cid:5)))#*(cid:20) (cid:21)(cid:20)$ &#*(cid:20)(cid:26)*(cid:20)$ H(cid:6) ’’( @(cid:18)38’’ @ 6(cid:20)(cid:19)(cid:22)(cid:31) (cid:29)(cid:30) (cid:14)G&G)(cid:23)6- 1(532 :; ;’ (< (cid:10)(cid:2)(cid:12)(cid:2)(cid:4)@(cid:9)(cid:10)(cid:12) F(cid:20)(cid:26)(cid:25)(cid:29)(cid:23)&(cid:20) (cid:12)#(cid:20)(cid:26)$(cid:25) (cid:27)(cid:31)(cid:31)(cid:29) (cid:1)(cid:26)(cid:18) (cid:20)(cid:26) (cid:3)#(cid:25)(cid:27)(cid:31)(cid:20)(cid:29) (cid:6)(cid:31)$(cid:25)(cid:22) $ (888(% (cid:2)(cid:26)(cid:30)(cid:20)&$(cid:20) (cid:8)(cid:23)(cid:19)! 3 (cid:10)(cid:20)(cid:21)(cid:20)(cid:29)&(cid:23)(cid:26)(cid:21)(cid:18)4B88 (cid:4)(cid:12) (cid:15)(cid:29)(cid:31)(cid:26)#(cid:26)(cid:30)(cid:20)(cid:26) (cid:16)(cid:23)6- 1(’(cid:18)582 53; 8; 4< (cid:2)(cid:7)(cid:6)(cid:9)S(cid:9) >#(cid:26)#$(cid:25)(cid:20)(cid:29)#(cid:31) (cid:21)(cid:20) (cid:2)*(cid:31)(cid:26)(cid:31)(cid:19)T(cid:23) 7 (cid:13)(cid:23)*#(cid:20)(cid:26)(cid:21)(cid:23) (cid:12)#(cid:29)(cid:20)**#U(cid:26) (cid:15)(cid:20)(cid:26)(cid:20)(cid:29)(cid:23)& (cid:21)(cid:20) F(cid:31)(cid:19)(cid:20)(cid:29)*#(cid:31) (cid:2)6(cid:25)(cid:20)(cid:29)#(cid:31)(cid:29) (cid:6)(cid:23)$(cid:20)(cid:31) (cid:21)(cid:20) &(cid:23) F(cid:23)$(cid:25)(cid:20)&&(cid:23)(cid:26)(cid:23)% ’;3 (cid:2)(cid:18)3<8:; >(cid:23)(cid:21)(cid:29)#(cid:21) (cid:16)(cid:23)6- 1(:2 4’5 ;( ’< 3(94’( :4 (< (’ (cid:17)(cid:7)(cid:14)(cid:2)(cid:4)(cid:4)(cid:2)(cid:1)F(cid:13) H (cid:26)(cid:21)(cid:20)$(cid:19)#(cid:26)#$(cid:25)(cid:20)(cid:29)# (cid:19) )Q(cid:29) W#(cid:29)(cid:25)$*+(cid:23))(cid:25)&#*+(cid:20) (cid:9)(cid:26)(cid:30)(cid:20)&(cid:20)(cid:30)(cid:20)(cid:26)+(cid:20)#(cid:25)(cid:20)(cid:26) (cid:9) $$(cid:20)(cid:26)W#(cid:29)(cid:25)$*+(cid:23))(cid:25)$(cid:23)(cid:21)(cid:19)#(cid:26)#$(cid:25)(cid:29)(cid:23)(cid:25)#(cid:31)(cid:26) @(cid:23)(cid:26)(cid:21)$(cid:25)(cid:29)(cid:23)$$(cid:20)(cid:29) (cid:13)(cid:23) !(cid:25)$(cid:25)(cid:29)(cid:23)$$(cid:20) 55(cid:18)5B (cid:9)(cid:18)’8(8 R#(cid:20)(cid:26) (cid:16)(cid:23)6- 1:((cid:18)’2 B’5 <( :B @ (:39’; (cid:7)? (cid:2) (cid:29)(cid:31)!(cid:20)#$(cid:24)(cid:23) (cid:30)(cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:26)$(cid:24)(cid:23)!(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)$ (cid:31)))#*#(cid:20)&&(cid:23) (cid:25)#(cid:21)(cid:26)#(cid:26)(cid:30) (’. ’3. ’444 (cid:6)(cid:5)(cid:4)(cid:14)(cid:3)(cid:15)(cid:9)@ >#(cid:26)#$(cid:25)G(cid:29)#(cid:31) (cid:21)(cid:23) (cid:2)*(cid:31)(cid:26)(cid:31)(cid:19)#(cid:23) (cid:12)#(cid:29)(cid:20)*XY(cid:31)(cid:18)(cid:15)(cid:20)(cid:29)(cid:23)& (cid:21)(cid:23)$ (cid:4)(cid:20)&(cid:23)XZ(cid:20)$ (cid:2)*(cid:31)(cid:26)U(cid:19)#*(cid:23)$ (cid:1)(cid:26)(cid:25)(cid:20)(cid:29)(cid:26)(cid:23)*#(cid:31)(cid:26)(cid:23)#$ (cid:9)(cid:27)(cid:20)(cid:26)#(cid:21)(cid:23) (cid:21)(cid:23) (cid:4)(cid:20)![(cid:22)&#*(cid:23)% B4 (cid:6)(cid:18)’888 @#$(cid:22)(cid:31)(cid:23) (cid:16)(cid:23)6- 1(5’(cid:18)3’2 B4( 33 ’8 (cid:7)?(cid:2)(cid:4)(cid:1)(cid:15)(cid:2) (cid:8)(cid:31)(cid:19)(cid:19)(cid:20)(cid:29)$(cid:24)(cid:31)&&(cid:20)(cid:30)# (cid:19) H(cid:31)6 ;<8( (cid:7)(cid:18)’’(<; (cid:7)(cid:25)(cid:31)*(cid:24)+(cid:31)&(cid:19) (cid:16)(cid:23)6- 1:;(cid:18)<2 (8 ;B 54 (cid:7)(cid:3)(cid:5)>(cid:1)9(cid:16)(cid:1)(cid:10)@(cid:9)(cid:10)(cid:12) (cid:14) &&#+(cid:23)&&#(cid:25) $9(cid:14) &&$O(cid:25)7(cid:29)(cid:20)&$(cid:20)(cid:26) (cid:6)@9(cid:6)H 5’3 (cid:16)(cid:1)(cid:10)(cid:18)88’8’ (cid:13)(cid:20)&$#(cid:26)(cid:24)#9(cid:13)(cid:20)&$#(cid:26)(cid:30))(cid:31)(cid:29)$ (cid:14)(cid:20)&(cid:20)(cid:24)(cid:31)!#(cid:31)9(cid:16)(cid:23)6- 1(5<(cid:18)42 ;’: 3< 53 (cid:3)(cid:10)(cid:1)(cid:14)(cid:2)(cid:12) (cid:8)(cid:1)(cid:10)(cid:15)(cid:12)(cid:5)> (cid:12)(cid:20)!(cid:23)(cid:29)(cid:25)(cid:19)(cid:20)(cid:26)(cid:25) (cid:31)) (cid:14)(cid:29)(cid:23)(cid:21)(cid:20) (cid:23)(cid:26)(cid:21) (cid:1)(cid:26)(cid:21) $(cid:25)(cid:29)7 (cid:1)(cid:19)!(cid:31)(cid:29)(cid:25) @#*(cid:20)(cid:26)$#(cid:26)(cid:30) H(cid:29)(cid:23)(cid:26)*+ L (cid:20)(cid:20)(cid:26)$W(cid:23)7 (cid:13)(cid:31) $(cid:20) C R(cid:20)$(cid:25) (cid:6)(cid:29)(cid:20)*#(cid:26)*(cid:25) H#&&#(cid:26)(cid:30)+(cid:23)(cid:19)% F&(cid:20)(cid:27)(cid:20)&(cid:23)(cid:26)(cid:21) (cid:3)(cid:26)#(cid:25)(cid:20)(cid:21) (cid:8)#(cid:26)(cid:30)(cid:21)(cid:31)(cid:19) (cid:14)(cid:7)3( 3(cid:10)(cid:16) (cid:16)(cid:23)6- 1::2 ’;:3 5(( 55B


title: 2000/43/EG: Empfehlung der Kommission vom 17. Dezember 1999 für ein koordiniertes Kontrollprogramm der Gemeinschaft für das Jahr 2000 zur Sicherung der Einhaltung der Rückstandshöchstgehalte von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Getreide und bestimmten Erzeugnissen pflanzlichen Ursprungs, einschließlich Obst und Gemüse (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(1999) 4491) (Text von Bedeutung für den EWR)

eurovoc_concepts:
EU programme
cereals
crop production
food inspection
pesticide residue

formats: html pdf print

text: L 14/36 DE Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 20. 1. 2000 II (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION EMPFEHLUNG DER KOMMISSION vom 17. Dezember 1999 für ein koordiniertes Kontrollprogramm der Gemeinschaft für das Jahr 2000 zur Sicherung der Einhaltung der Rückstandshöchstgehalte von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Getreide und bestimmten Erzeugnissen pflanzlichen Ursprungs, einschließlich Obst und Gemüse (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(1999) 4491) (Text von Bedeutung für den EWR) (2000/43/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 86/362/EWG des Rates vom 24. Juli 1986 über die Festsetzung von Höchstge- halten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Getreide (1), zuletzt geändert durch die Richtlinie 1999/71/EG (2), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 2 Buchstabe b), gestützt auf die Richtlinie 90/642/EWG des Rates vom 27. November 1990 über die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in bestimmten Erzeugnissen pflanzlichen Ursprungs, einschließlich Obst und Gemüse (3), zuletzt geändert durch die Richtlinie 1999/ 71/EG, insbesondere auf Artikel 4 Absatz 2 Buchstabe b), in Erwägung nachstehender Gründe: (1) (2) (3) Nach Artikel 7 Absatz 2 Buchstabe b) der Richtlinie 86/362/EWG und Artikel 4 Absatz 2 Buchstabe b) der Richtlinie 90/642/EWG hat die Kommission dem Ständigen Ausschuß für Pflanzenschutz alljährlich vor dem 31. Dezember eine Empfehlung für ein koordiniertes Kontrollprogramm der Gemeinschaft zu übermitteln, um die Einhaltung der Rückstandshöchstgehalte von Schädlingsbe- kämpfungsmitteln gemäß den Anhängen II der genannten Richtlinien zu sichern. Die Kommission sollte alljährlich ein Kontrollprogramm empfehlen. Die in der Kommission und in den Mitgliedstaaten bei der Aufstellung, Durchführung und Berichterstattung zu den drei früheren Kontrollprogrammen gewonnene Erfahrung zeigt, daß Mehrjahresprogramme besonders wirksam und praktisch sind. In der vorliegenden Empfehlung sollte der Rahmen für künftige Programme angegeben werden. Die Kommission sollte sich schrittweise einem System zuwenden, das die Abschätzung der tatsächli- chen Schädlingsbekämpfungsmittelaufnahme mit der Nahrung gemäß Artikel 7 Absatz 3 Unterab- satz 2 der Richtlinie 86/362/EWG und Artikel 4 Absatz 3 Unterabsatz 2 der Richtlinie 90/642/EWG ermöglicht. Zur leichteren Durchführbarkeit solcher Schätzungen müssen Daten über die Kontrolle der Schädlingsbekämpfungsmittelrückstände in einer Reihe von Nahrungsmitteln zur Verfügung (1) ABl. L 221 vom 7. 8. 1986, S. 37. (2) ABl. L 194 vom 27. 7. 1999, S. 36. (3) ABl. L 350 vom 14. 12. 1990, S. 71. 20. 1. 2000 DE Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 14/37 (4) (5) (6) (7) (8) (9) stehen, die Hauptbestandteile der europäischen Ernährung darstellen. Mit Rücksicht auf die einzel- staatlichen finanziellen Möglichkeiten für die Kontrolle von Schädlingsbekämpfungsmittelrück- ständen können die Mitgliedstaaten jedes Jahr im Rahmen eines koordinierten Kontrollprogramms lediglich die Proben von vier bis fünf Produkten analysieren. Die einzelnen Schädlingsbekämpfungs- mittel sollten generell an 20 Nahrungsmitteln in einer Reihe von Fünfjahreszyklen kontrolliert werden. Anhand der Rückstände, deren Kontrolle im Jahr 2000 empfohlen wird, läßt sich die Verwendbarkeit der Daten für die Schädlingsbekämpfungsmittel Azephat, Benomyl-Gruppe, Chlorpyriphos, Iprodion und Methamidophos nachprüfen, da diese (in Anhang IA als Gruppe A gekennzeichneten) Zusam- mensetzungen bereits von 1996 bis 1999 für die Abschätzung der tatsächlichen Aufnahme über die Nahrung kontrolliert wurden. Anhand der Rückstände, deren Kontrolle in den Jahren 2000 und 2001 empfohlen wird, läßt sich die Verwendbarkeit der Daten für die Schädlingsbekämpfungsmittel Diazinon, Metalaxyl, Methida- thion, Thiabendazol und Triazophos nachprüfen, da diese (in Anhang IA als Gruppe B gekennzeich- neten) Zusammensetzungen bereits von 1997 bis 1999 für die Abschätzung der tatsächlichen Aufnahme über die Nahrung kontrolliert wurden. Anhand der Rückstände, deren Kontrolle in den Jahren 2000, 2001 und 2002 empfohlen wird, läßt sich die Verwendbarkeit der Daten für die Schädlingsbekämpfungsmittel Chlorpyriphosmethyl, Delta- methrin, Endosulfan, Imazalil, Lambdacyhalothrin, Maneb-Gruppe, Mecarbam, Permethrin, Pirimi- phosmethyl und Vinclozolin nachprüfen, da diese (in Anhang IA als Gruppe C gekennzeichneten) Zusammensetzungen bereits 1998 und 1999 für die Abschätzung der tatsächlichen Aufnahme über die Nahrung kontrolliert wurden. Für die Anzahl der Probenahmen der koordinierten Sondervorschriften ist ein systematisches Stati- stikverfahren erforderlich. Ein solches Verfahren ist von der Codex-Alimentarius-Kommission läßt sich aufgrund einer binomialen Wahrscheinlichkeitsverteilung geschaffen worden (1). Dabei berechnen, daß die Untersuchung einer Gesamtzahl von 459 Proben mit 99prozentiger Gewißheit zum Nachweis einer Probe führt, die Schädlingsbekämpfungsmittelrückstände über dem LOD aufweist, wenn davon ausgegangen wird, daß 1 % der Erzeugnisse pflanzlichen Ursprungs Rück- stände über dem LOD enthalten. Die Gesamtzahl der in jedem Mitgliedstaat zu entnehmenden Proben sollte im Verhältnis zu den Bevölkerungs- und Verbraucherzahlen angesetzt und in Anhang IB angegeben werden, wobei mindestens 12 Proben pro Produkt und Jahr zu entnehmen sind. Leitlinienentwürfe betreffend Qualitätskontrollverfahren für die Analyse von Schädlingsbekämpfungs- mittelrückständen, veröffentlicht in Anhang II (2) der Empfehlung für ein Kontrollprogramm 1999, sind von den Sachverständigen der Mitgliedstaaten in Oeiras, Portugal, am 15. und 16. September 1997 erörtert und in der Untergruppe Pflanzenschutzmittelrückstände der Arbeitsgruppe Pflanzen- schutz am 20. und 21. November 1997 zur Kenntnis genommen worden. Es wurde vereinbart, daß diese Leitlinienentwürfe soweit wie möglich in den Analyselaboratorien der Mitgliedstaaten ange- wandt und aufgrund dieser Erfahrung überarbeitet werden sollen. Nach Artikel 4 Absatz 2 Buchstabe a) der Richtlinie 90/642/EWG sollen die Mitgliedstaaten die Kriterien angeben, nach denen die einzelstaatlichen Inspektionsprogramme ausgearbeitet worden sind, wenn sie der Kommission Informationen über die Durchführung im vorhergehenden Jahr übermitteln. Diese Informationen sollen die Kriterien umfassen, nach denen die Zahl der zu entneh- menden Proben und der durchzuführenden Analysen bestimmt wurde, sowie die verwendeten Zahlenwerte und die Kriterien, anhand deren diese Zahlenwerte festgesetzt wurden. Ferner sollten Einzelheiten über die Zulassung nach Richtlinie 93/99/EWG des Rates vom 29. Oktober 1993 über zusätzliche Maßnahmen im Bereich der amtlichen Lebensmittelüberwachung (3) von Laboratorien zur Durchführung der Analysen angegeben werden. (10) Die Ergebnisse von Kontrollprogrammen eignen sich besonders für die Behandlung, Speicherung und Übertragung mit elektronischen Datenverarbeitungsverfahren. Für die Weitergabe dieser Informa- tionen von der Kommission an die Mitgliedstaaten in Diskettenform sind Formate entwickelt worden. Die Mitgliedstaaten sollten daher ihre Berichte der Kommission in dem genormten Format übermitteln. Die Weiterentwicklung solcher genormten Formate sollte am besten mit Hilfe von in der Kommission entwickelten Leitlinien erfolgen. (11) Die in dieser Empfehlung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Pflanzenschutz — (1) Codex Alimentarius, Pesticide Residues in Foodstuffs, Rom 1994, ISBN 92-5-203271-1; Band 2, S. 372. (2) ABl. L 128 vom 21. 5. 1999, S. 30; früher veröffentlicht als Kommissionsdokument VI/7826/97. (3) ABl. L 290 vom 24. 11. 1993, S. 14. L 14/38 DE Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 20. 1. 2000 HAT FOLGENDE EMPFEHLUNG GEGEBEN: 1. Für die in Anhang IA angegebenen Kombinationen von Produkt/Schädlingsbekämpfungsmittelrück- stand auf der Grundlage der in Anhang IB je Mitgliedstaat für die einzelnen Erzeugnisse zugeteilten Probenanzahl sind Proben zu entnehmen und zu analysieren, wobei dem jeweiligen Marktanteil an innerstaatlichen, an Gemeinschafts- und an Drittlandwaren entsprechend Rechnung getragen wird. Eines der Erzeugnisse soll auf mindestens ein mögliches Schädlingsbekämpfungsmittel mit akutem Risiko untersucht werden, indem das jeweilige Erzeugnis auf die Einzelbestandteile der gemischten Probe wie folgt untersucht wird: Es sind zwei Proben einer angemessenen Anzahl Stoffe zu entnehmen, die möglichst von einem einzigen Hersteller stammen; wird in der ersten gemischten Probe ein nachweisbarer Gehalt an dem betreffenden Schädlingsbekämpfungsmittel gefunden, so werden die Stoffe der zweiten Probe einzeln analysiert; im Jahr 2000 gehören hierzu die Kombinationen Gurken und Methamidophos und/oder Birnen und Chlormequat. 2. Bis zum 31. August 2001 sind die Ergebnisse für den Teil der Sondervorschriften, wie sie für das Jahr 2000 in Anhang IA vorgesehen sind, unter Angabe der verwendeten Analysemethoden und der erzielten Zahlenwerte, in Übereinstimmung mit den Leitlinien für Qualitätskontrollverfahren für die Analyse von Schädlingsbekämpfungsmittelrückständen (1) in einem der in den Leitlinien für die Mitgliedstaaten zur Umsetzung der Empfehlungen der Kommission für ein koordiniertes Kontrollpro- gramm der Gemeinschaft (2) dargestellten Formate festzuhalten. 3. Bis zum 31. August 2000 sind der Kommission und den Mitgliedstaaten alle Informationen gemäß Artikel 7 Absatz 3 der Richtlinie 86/362/EWG und gemäß Artikel 4 Absatz 3 der Richtlinie 90/ 642/EWG über das Kontrolljahr 1999 zu übermitteln, um wenigstens anhand von Stichproben die Einhaltung der Höchstrückstandsgehalte von Schädlingsbekämpfungsmitteln sicherzustellen. Zu über- mitteln sind insbesondere: 3. 1. die Ergebnisse ihrer innerstaatlichen Programme betreffend die Schädlingsbekämpfungsmittel in den Anhängen II der Richtlinien 86/362/EWG und 90/642/EWG im Verhältnis zu den Einheitswerten und, sofern diese von der Gemeinschaft noch nicht festgesetzt worden sind, im Verhältnis zu den geltenden innerstaatlichen Werten; 3. 2. Informationen über die Qualitätskontrollverfahren ihrer Laboratorien, insbesondere Informationen hinsichtlich der Aspekte in den Leitlinien der Qualitätskontrollverfahren für die Analyse von Schäd- lingsbekämpfungsmittelrückständen, die sie nicht oder nur mit Schwierigkeiten haben anwenden können; 3. 3. Informationen über die Zulassung der Analyselaboratorien, die in Übereinstimmung mit den Bestim- mungen von Artikel 3 der Richtlinie 93/99/EWG zu erfolgen hat (u. a. Art der Zulassung, Zulassungs- stelle und Durchschrift des Zulassungsdokuments usw. ). Diese Empfehlung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 17. Dezember 1999 Für die Kommission David BYRNE Mitglied der Kommission (1) ABl. L 128 vom 21. 5. 1999, S. 30. (2) ABl. L 128 vom 21. 5. 1999, S. 48. 20. 1. 2000 DE Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 14/39 ANHANG IA Kombinationen von Schädlingsbekämpfungsmittel/Produkt, die im Rahmen der Sondervorschriften gemäß Nummer 1 der Empfehlung kontrolliert werden Zu analysierender Schädlingsbe- kämpfungsmittelrückstand für Jahre (1) 2000 2001 2002 2003 (2) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) Gruppe A Azephat Benomly-Gruppe Chlorpyriphos Iprodion Methamidophos Gruppe B Diazinon Metalaxyl Methidathion Thiabendazol Triazophos Gruppe C Chlorpyriphosmethyl Deltamethrin Endosulfan Imazalil Lambdacyhalothrin Maneb-Gruppe Mecarbam Permethrin Pirimiphosmethyl Vinclozolin Gruppe D Azinphosmethyl Captan Chlorothalonil Dichlofluanid Dicofol Dimethoat (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (d) (d) (d) (d) (d) (d) L 14/40 DE Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 20. 1. 2000 Zu analysierender Schädlingsbe- kämpfungsmittelrückstand für Jahre (1) 2000 2001 2002 2003 (2) Disulfoton Folpet Malathion Omethoat Oxydemetonmethyl Phorat Procymidon Propyzamid Thiometon Gruppe E Aldicarb Bromopropylat Cypermethrin Deltamethrin Imazalil Lambdacyhalothrin Methamidophos Methiocarb Methomyl Monocrotophos Parathion Permethrin Pirimiphosmethyl Tolylfluanid Vinclozolin (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (b) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (d) (a) Reis (geschält oder geschliffen), Gurke, Kopfkohl, Erbsen (gefroren oder frisch, analysiert ohne Hülsen). (b) Äpfel, Gerste, Tomaten/Paradeiser, Kopfsalat. (c) Birnen, Bananen, Bohnen (frisch oder gefroren), Kartoffeln/Erdäpfel. (d) Karotten, Orangen, Pfirsiche, Spinat. (2) Für die Jahre 2001, 2002 und 2003 nur indikativ, vorbehaltlich der für diese Jahre zu einem späteren Zeitpunkt empfohlenen Programme. (1) Gruppe F wird später spezifiziert. 20. 1. 2000 DE Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 14/41 ANHANG IB Anzahl der von jedem Mitgliedstaat im Jahr 2000 im Rahmen des koordinierten Kontrollprogramms der Gemeinschaft zu nehmenden Proben B DK D EL E F IRL I L NL A P FIN S UK Insgesamt 12 12 93 12 45 66 12 65 12 17 12 12 12 12 66 460