title: Proposta di regolamento del Consiglio relativo alla ripartizione del quantitativo di cereali previsto nel quadro della convenzione sull'aiuto alimentare del 1995 per il periodo dal 1o luglio 1998 al 30 giugno 1999 (COM(1999) 384 - C5-0258/1999 - 1999/0162(CNS))

eurovoc_concepts:
aid policy
cereals
food aid
hunger
international convention

text: C 296/90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee IT 18. 10. 2000 Mercoledì 15 dicembre 1999 7. CCR * (procedura senza relazione) C5-0286/1999 Proposta di decisione del Consiglio che adotta un programma di ricerca supplementare che sarà atomica attuato dal Centro comune di europea dell’energia la Comunità ricerca per (COM(1999) 578 & C5-0286/1999 & 1999/0232(CNS)) (Procedura di consultazione) La proposta è approvata con la seguente modifica: TESTO DELLA COMMISSIONE MODIFICA DEL PARLAMENTO (Emendamento 1) Articolo 4 La Commissione presenta ogni anno, prima del 15 aprile, al Parlamento europeo, al Consiglio e al Comitato economico e sociale una relazione sull’attuazione della presente decisione. La Commissione presenta ogni anno, prima del 15 aprile, al Parlamento europeo, al Consiglio e al Comitato economico e sociale una relazione sull’attuazione della presente decisione. La relazione dell’aprile 2000 precisa anche le procedure decisionali associate al programma. L’ulteriore rinnovo del programma è subordinato al rispetto di detti requisiti e la proposta di rinnovo è presentata alle istituzioni di cui al presente articolo almeno tre mesi prima della scadenza del programma nel 2003. 8. Convenzione sull’aiuto alimentare 1995 (luglio 1998/giugno 1999) * (proce- dura senza relazione) C5-0258/1999 Proposta di regolamento del Consiglio relativo alla ripartizione del quantitativo di cereali previsto nel quadro della convenzione sull’aiuto alimentare del 1995 per il periodo dal 1 luglio 1998 al 30 giugno 1999 (COM(1999) 384 & C5-0258/1999 & 1999/0162(CNS)) (Procedura di consultazione) La proposta è approvata


title: 1999/866/EKSF: Kommissionens afgørelse af 15. december 1999 om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab og Kasakhstan om handel med visse stålprodukter (meddelt under nummer K(1999) 4493)

eurovoc_concepts:
ECSC
Kazakhstan
agreement (EU)
iron and steel product
trade agreement

formats: html pdf print

text: (cid:21) AB7(cid:11)1B (cid:17)(cid:22) (cid:17)(cid:29) (cid:7)(cid:26)(cid:30)(*,!"’(cid:29) (cid:14),%%(cid:29)""’&/(cid:29)(cid:30)" :!(cid:28)(cid:29)(cid:27)(cid:28)(cid:29) A(cid:9)2(cid:9)72(cid:9)(cid:10)(cid:10)(cid:10) (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:5)(cid:4)(cid:2)(cid:6)(cid:7)(cid:6) (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:5)(cid:4)(cid:2)(cid:6)(cid:7)(cid:6)(cid:5) (cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:7)(cid:13)(cid:5)(cid:7) (cid:14)(cid:15) (cid:16)(cid:17)(cid:18) (cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:20)(cid:22)(cid:23)(cid:20)(cid:24) (cid:16)(cid:25)(cid:25)(cid:25) (cid:26)(cid:22) (cid:27)(cid:28)(cid:19)(cid:29)(cid:30)(cid:20)(cid:31) (cid:20) (cid:14)(cid:15) (cid:20)(cid:28) (cid:14)(cid:15)!(cid:14)(cid:31)(cid:20) (cid:22)(cid:20)(cid:31)(cid:31)(cid:20)(cid:22) "(cid:20)! (cid:7)#(cid:24)(cid:26)$%(cid:27) &(cid:20) (cid:1)#(cid:31)’ (cid:26)(cid:29) (cid:5)!(cid:30)(cid:31)(cid:15)%(cid:31)(cid:31)(cid:20) &(cid:14)(cid:23) (cid:26)(cid:29) (cid:1)(cid:14) (cid:14)&( !(cid:14)(cid:28) (cid:26)(cid:22) ((cid:14)(cid:28)(cid:19)(cid:20)(cid:31) (cid:22)(cid:20)(cid:19) )(cid:27) (cid:20) !(cid:30)(cid:31)$(cid:24)(cid:26)(cid:19)#&!(cid:20)(cid:24) (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:4)(cid:3)(cid:5)(cid:6) (cid:7)(cid:8)(cid:4)(cid:3)(cid:9) (cid:8)(cid:7)(cid:2)(cid:2)(cid:3)(cid:9) (cid:10)(cid:1)(cid:11)(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:13) (cid:14)(cid:14)(cid:12)(cid:15)(cid:13) (cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:13)(cid:11)(cid:7)(cid:1)(cid:5)(cid:14)(cid:15) (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:5)(cid:4)(cid:2)(cid:6)(cid:7)(cid:6) (cid:14)(cid:2)(cid:16) (cid:17)(cid:7) (cid:7)(cid:18)(cid:16)(cid:2)(cid:19)(cid:20)(cid:4)(cid:5)(cid:1)(cid:7) (cid:14)(cid:20)(cid:21)(cid:21)(cid:7)(cid:5)(cid:5)(cid:1)(cid:22)(cid:23)(cid:7)(cid:16) (cid:24)(cid:22)(cid:16) (cid:25) (cid:26)(cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:30) (cid:31)(cid:29)(cid:27) !"(cid:27)!(cid:27)# $!% $(cid:30)&’$&$(cid:29)(cid:27) () (*(cid:30)(cid:29)$$(cid:29)%"(cid:29) &+ (cid:17)(cid:29)$ (cid:7)(cid:26)(cid:30)(*,!"’(cid:29) (cid:1)(cid:26)%- (# (cid:5)$. %+,%%(cid:29)""’&/0 ",(cid:30)%!# &(cid:30)$!’(cid:29)% (cid:10)10 "$’2 (cid:9)0 (cid:29)+$(cid:29)(cid:30) (cid:31)3(cid:30)!(cid:27)# &+ (cid:17)(cid:29)$ (cid:16). (cid:28)#! (cid:29)(cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:7)(cid:1)(cid:5)(cid:14)-(cid:18)(cid:28) &%# (# (cid:29)+$(cid:29)(cid:30) (cid:29)(cid:27)"$(cid:29)))!# (# "&)"$(cid:29)))(cid:29)(cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:26)(cid:28)$&%(cid:29)%"(cid:29) +(cid:30)& (cid:16). (cid:28)(cid:29)$0 (# (cid:26)(cid:28) +(cid:30)& +3%#(cid:29)(cid:27)(cid:28)(cid:29) /(cid:29)$(cid:30)&#$(cid:27)!(cid:27)#(cid:29)(cid:30)4 (cid:8)(cid:9)(cid:15) (cid:8)7(cid:15) (cid:7)+$(cid:29)(cid:30) &+#3(cid:30)(cid:29)%"(cid:29) $(cid:30)(cid:26)++(cid:29)$ &+ (cid:16). (cid:28)(cid:29)$ (cid:28)(cid:29)(cid:27) 52 (’$(/(cid:29)(cid:30) (cid:9)(cid:10)(cid:10)(cid:13) !(cid:27)(cid:28)%(cid:29)(cid:28)$(cid:29) (cid:1)())!""!((cid:27)(cid:29)(cid:27) +((cid:30)(cid:31)&(cid:27)(cid:28)%!(cid:27)#(cid:29)(cid:30) )(cid:29)(cid:28) (cid:16)(cid:29)*(cid:26)/%!’’(cid:29)(cid:27) (cid:1)&"&’(cid:31)"$&(cid:27)0 "() (cid:26)(cid:28))(cid:26)(cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:28)(cid:29) ! (cid:29)(cid:27) &+$&%(cid:29) () (cid:31)&(cid:27)(cid:28)(cid:29)% )(cid:29)(cid:28) !""(cid:29) "$. %*(cid:30)((cid:28)(cid:26)’$(cid:29)(cid:30) (cid:31)(cid:29)(cid:27)- (cid:31)3(cid:30)(cid:29)(cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:26)(cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:30) $(cid:30)&’$&$(cid:29)(cid:27) () (*(cid:30)(cid:29)$$(cid:29)%"(cid:29) &+ (cid:17)(cid:29)$ (cid:7)(cid:26)(cid:30)(*,!"’(cid:29) (cid:1)(cid:26)%- (# (cid:5)$. %+,%%(cid:29)""’&/6 (cid:29)(cid:28) &+$&%(cid:29)(cid:27) +&"$",$$(cid:29)" (cid:28)(cid:29)(cid:30) ’ &(cid:27)$!$&$! (cid:29) %(+$(cid:29)(cid:30) +((cid:30) ( (cid:29)(cid:30)#&(cid:27)#(cid:29)(cid:27) $!% +(cid:30)! ()",$(cid:27)!(cid:27)# ! (cid:14),%%(cid:29)""’&/(cid:29)$ &+ !""(cid:29) "$. %*(cid:30)((cid:28)(cid:26)’$(cid:29)(cid:30) ! 7888-788(cid:9) ! +((cid:30)/!(cid:27)(cid:28)(cid:29)%"(cid:29) )(cid:29)(cid:28) (cid:29)(cid:27) #(cid:30)&(cid:28) !" %!/(cid:29)(cid:30)&%!"(cid:29)(cid:30)!(cid:27)# (# (cid:26)(cid:28) !’%!(cid:27)# &+ ’((cid:27)’(cid:26)(cid:30)(cid:30)(cid:29)(cid:27)9(cid:29)- !%’. (cid:30)(cid:29)(cid:27)(cid:29) ! (cid:16)(cid:29)*(cid:26)/%!’’(cid:29)(cid:27) (cid:1)&"&’(cid:31)"$&(cid:27)0 "() #! (cid:29)(cid:30) &(cid:27)%(cid:29)(cid:28)(cid:27)!(cid:27)# $!% +(cid:26)%(cid:28)"$,(cid:27)(cid:28)!# &+"’&++(cid:29)%"(cid:29) &+ ’ &(cid:27)$!$&$! (cid:29) (cid:30)(cid:29)"$(cid:30)!’$!((cid:27)(cid:29)(cid:30) (cid:25) :(cid:16)(cid:18)(cid:14)(cid:14)(cid:7): (cid:14);(cid:21)<(cid:7)(cid:6)(cid:17)(cid:7) (cid:22)(cid:14)<;(cid:16)(cid:7)(cid:21)(cid:5)(cid:7)4 (cid:16)(cid:9)(cid:6)(cid:17)(cid:18)(cid:3)(cid:5) (cid:11) (cid:22)+$&%(cid:29)(cid:27) )(cid:29)(cid:28) (cid:16)(cid:29)*(cid:26)/%!’’(cid:29)(cid:27) (cid:1)&"&’(cid:31)"$&(cid:27) () (cid:31)&(cid:27)(cid:28)(cid:29)% )(cid:29)(cid:28) !""(cid:29) "$. %*(cid:30)((cid:28)(cid:26)’$(cid:29)(cid:30) #((cid:28)’(cid:29)(cid:27)(cid:28)(cid:29)" (cid:31)(cid:29)(cid:30) (cid:29)(cid:28) *. (cid:17)(cid:29)$ (cid:9)2 (cid:7)(cid:26)(cid:30)(*,!"’(cid:29) (cid:1)(cid:26)%- (# (cid:5)$. %+,%%(cid:29)""’&/" (cid:29)#(cid:27)(cid:29)2 72 :(cid:29)’"$(cid:29)(cid:27) $!% &+$&%(cid:29)(cid:27) (cid:8)(cid:9)(cid:15) (cid:29)(cid:30) ’(cid:27)=$$(cid:29)$ $!% (cid:28)(cid:29)(cid:27)(cid:27)(cid:29) /(cid:29)"%(cid:26)$(cid:27)!(cid:27)#2 (cid:16)(cid:9)(cid:6)(cid:17)(cid:18)(cid:3)(cid:5) (cid:19) (cid:14)((cid:30))&(cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:27) +((cid:30) (cid:1)())!""!((cid:27)(cid:29)(cid:27) /(cid:29))=(cid:27)(cid:28)!#(cid:29)" $!% &$ (cid:26)(cid:28)*(cid:29)#(cid:29) (cid:28)(cid:29)(cid:27) *(cid:29)(cid:30)"((cid:27)0 (cid:28)(cid:29)(cid:30) (cid:29)(cid:30) /(cid:29)+3>(cid:29)$ $!% &$ (cid:26)(cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:30)$(cid:29)#(cid:27)(cid:29) (cid:28)(cid:29)(cid:27) ! &(cid:30)$!’(cid:29)% (cid:9) ()(cid:31)&(cid:27)(cid:28)%(cid:29)(cid:28)(cid:29) &+$&%(cid:29) )(cid:29)(cid:28) /!(cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:27)(cid:28)(cid:29) !(cid:30)’(cid:27)!(cid:27)# +((cid:30) (cid:17)(cid:29)$ (cid:7)(cid:26)(cid:30)(*,!"’(cid:29) (cid:1)(cid:26)%- (# (cid:5)$. %+,%%(cid:29)""’&/2 (cid:18)(cid:28)+,(cid:30)(cid:28)!#(cid:29)$ ! (cid:23)(cid:30)(cid:26)?(cid:29)%%(cid:29)"0 (cid:28)(cid:29)(cid:27) (cid:9)12 (cid:28)(cid:29)9(cid:29))/(cid:29)(cid:30) (cid:9)(cid:10)(cid:10)(cid:10)2 (cid:20)(cid:21) (cid:10)(cid:22)(cid:2)(cid:2)(cid:17)(cid:23)(cid:23)(cid:17)(cid:22)(cid:8)(cid:3)(cid:8)(cid:23) (cid:24)(cid:3)(cid:25)(cid:8)(cid:3) (cid:19)&"9&% (cid:21)(cid:22)(cid:3)@ (cid:26)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:3)(cid:2) (cid:27)(cid:28) (cid:10)(cid:22)(cid:2)(cid:2)(cid:17)(cid:23)(cid:23)(cid:17)(cid:22)(cid:8)(cid:3)(cid:8) (cid:8)(cid:9)(cid:15) (cid:5)(cid:29) "!(cid:28)(cid:29) 11 ! (cid:28)(cid:29)$$(cid:29) (cid:27)(cid:26)))(cid:29)(cid:30) &+ :!(cid:28)(cid:29)(cid:27)(cid:28)(cid:29)2