title: Rådets direktiv 1999/38/EG av den 29 april 1999 om ändring för andra gången av direktiv 90/394/EEG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet samt utvidgning av direktivet till mutagena ämnen

eurovoc_concepts:
carcinogenic substance
health risk
occupational disease
occupational health

text: @ &,’+66 (cid:7)(cid:16) (cid:1)(cid:31)(cid:28)(cid:30) (cid:18)"#(cid:22)(cid:21) (cid:29)(cid:18)(cid:17)(cid:18)(cid:24)#(cid:22)(cid:21) (cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21)# (cid:30)11"3"(cid:18)%%(cid:21) (cid:23)"(cid:19)(cid:24)"(cid:24)(cid:29) &767&))) (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6) (cid:3)(cid:7)(cid:1)(cid:4)(cid:8)(cid:5)(cid:7)(cid:9) (cid:10)(cid:11)(cid:11)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:14)(cid:12)(cid:4)(cid:15) (cid:16)(cid:17) (cid:18)(cid:19)(cid:20) (cid:21)(cid:11) (cid:16)(cid:22)(cid:23)(cid:24)(cid:25) (cid:10)(cid:11)(cid:11)(cid:11) (cid:26)(cid:27) (cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)(cid:24)(cid:20)(cid:29) (cid:30)(cid:31)(cid:23) (cid:16)(cid:20)(cid:18)(cid:23)(cid:16) (cid:29) (cid:20)(cid:29)(cid:19)(cid:20) (cid:16)(cid:17) (cid:18)(cid:24)(cid:23)(cid:19)!"(cid:24)(cid:17) (cid:11)#(cid:12)(cid:13)(cid:11)$(cid:12)(cid:4)(cid:4)(cid:15) (cid:26)(cid:27) %!&(cid:18)(cid:18) (cid:30)(cid:31)(cid:23) (cid:16)(cid:23)’(cid:19)"%"(cid:16)(cid:29)(cid:16)(cid:23)(cid:19) (cid:27)(cid:26)" (cid:23)(cid:24)%!(cid:19)(cid:23) (cid:17)(cid:24)(cid:18) (cid:19)((cid:22)(cid:26)(cid:20)(cid:19)(cid:23)(cid:24)(cid:20)(cid:29) (cid:30)(cid:31)(cid:23) )(cid:16)(cid:23))(cid:24)(cid:20)(cid:26)(cid:29)(cid:19)(cid:20)(cid:19)(cid:23) (cid:24) (cid:16)(cid:23)’(cid:19)"(cid:19)" %(cid:16)(cid:27)" *"(cid:17)(cid:24)(cid:18)(cid:29)(cid:20)(cid:24)(cid:20)(cid:29) (cid:16)(cid:17) (cid:18)(cid:24)(cid:23)(cid:19)!"(cid:24)(cid:17)(cid:19)" "(cid:24)(cid:25)(cid:25) (cid:27)*"(cid:16)(cid:29)(cid:19)(cid:20)(cid:16) (cid:28)(cid:27)(cid:20)(cid:19)(cid:20) (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:1)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9) (cid:2)(cid:10)(cid:6)(cid:4)(cid:10)(cid:1)(cid:10)(cid:7) (cid:3)(cid:11)(cid:12) (cid:13)(cid:9)(cid:3) (cid:9)(cid:10)(cid:14)(cid:9)(cid:15)(cid:6)(cid:14) (cid:12)(cid:1)(cid:14)(cid:14)(cid:9) (cid:12)(cid:6)(cid:3)(cid:1)(cid:8)(cid:14)(cid:6)(cid:16) ,7 (cid:17)(cid:18)(cid:19) (cid:20)(cid:18)(cid:21)(cid:22)(cid:23)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) (cid:21)(cid:25) (cid:26)(cid:27)(cid:28)(cid:19)(cid:28)(cid:21)(cid:29)(cid:18)(cid:23) (cid:30)(cid:17) (cid:31) (cid:28)!(cid:23)(cid:23)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18)(cid:23) (cid:21)(cid:25) (cid:1)(cid:31)(cid:28)(cid:30) (cid:18)"#(cid:22)(cid:21) (cid:29)(cid:18)(cid:17)(cid:18)(cid:24)#(cid:22)(cid:21) (cid:18)(cid:24)$ #!(cid:28)#(cid:22)"%(cid:23) (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% &&’(cid:21) " (cid:19)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:21)$ (cid:17)(cid:18)(cid:19) (cid:20)(cid:18)(cid:21)(cid:22)(cid:23)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) (cid:21)(cid:25) (cid:28)((cid:19)(cid:18)(cid:23)# (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) )*+,)-+(cid:1)(cid:1)(cid:15) (cid:21)(cid:25) (cid:19)(cid:18)(cid:24). ’ /(cid:31)(cid:24)" &))* (cid:30)(cid:17) #(cid:22)0(cid:19)(cid:19) 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)#(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28)(cid:18) (cid:17)(cid:30)(cid:23) (cid:28)"#(cid:22)(cid:18)(cid:28) (cid:25)"(cid:19) (cid:18)2 (cid:30)(cid:24)(cid:18)(cid:28)"(cid:24)(cid:29) 1(cid:27)(cid:28) 3(cid:21)(cid:28)3"(cid:24)(cid:30)(cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:18)(cid:28) " (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)(cid:18)(cid:23) 4#/!(cid:23)(cid:23)(cid:18) #!(cid:28)(cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"5 (cid:25)(cid:18)(cid:23) (cid:18)(cid:24)%"(cid:29)(cid:23) (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% &67&7 " (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) ’)+,)&+(cid:1)(cid:1)(cid:15)8 4&8$ (cid:17)(cid:18)(cid:19) (cid:20)(cid:18)(cid:21)(cid:22)(cid:23)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) (cid:21)(cid:25) (cid:22)(cid:30)(cid:17)(cid:17)"##"(cid:30)(cid:24)(cid:18)(cid:24)# 1(cid:27)(cid:28)#%(cid:21)(cid:29) 4. 8 #(cid:30)(cid:17) (cid:27)(cid:25)(cid:18)(cid:28)5 %!(cid:17)(cid:24)(cid:21)# (cid:18)1(cid:23)(cid:18)(cid:28) #(cid:21)(cid:17)(cid:28)((cid:19) (cid:17)(cid:18)(cid:19) (cid:3)((cid:19)(cid:29)"(cid:25)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) (cid:22)(cid:30)(cid:17)(cid:17)"(cid:23)(cid:23)(cid:18)9(cid:24) 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)(cid:21)(cid:28)#(cid:22)0(cid:19)(cid:19)#1(cid:28)((cid:29)(cid:30)(cid:28)$ (cid:17)(cid:18)(cid:19) (cid:20)(cid:18)(cid:21)(cid:22)(cid:23)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) (cid:21)(cid:25) (cid:1)(cid:22)(cid:30)(cid:24)(cid:30)(cid:17)"#(cid:22)(cid:21) (cid:30)3: #(cid:30)3"(cid:21)%(cid:21) (cid:22)(cid:30)(cid:17)(cid:17)"(cid:23)5 (cid:23)(cid:18)9(cid:24)# 0(cid:23)(cid:23)(cid:28)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) 4,8$ (cid:18)(cid:24)%"(cid:29)(cid:23) 1(cid:27)(cid:28)1(cid:21)(cid:28)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18)(cid:23) " (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% &’)3 " 1(cid:27)(cid:28)(cid:19)(cid:28)(cid:21)(cid:29)(cid:18)(cid:23) 4-8$ (cid:30)3: (cid:21)(cid:25) 1(cid:27)%/(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) #(cid:22)!%; &7. 7 (cid:6) 1(cid:27)(cid:28)(cid:19)(cid:28)(cid:21)(cid:29)(cid:18)(cid:23)# (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% &’’(cid:21) 1(cid:27)(cid:28)(cid:18)#(cid:22)(cid:28)"(cid:25)# (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:28)((cid:19)(cid:18)(cid:23) (cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:30)(cid:17) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) #(cid:22)(cid:21)%% (cid:21)(cid:24)(cid:23)(cid:21) (cid:17)"(cid:24)"(cid:17)"(cid:22)(cid:28)(cid:21)(cid:25) 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)(cid:23)(cid:23)$ 1(cid:28)!(cid:17)#(cid:23) " 1(cid:28)((cid:29)(cid:21) (cid:30)(cid:17) (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)#(cid:17)"%/(cid:27)(cid:24) 1(cid:28)!(cid:17)/(cid:21) 1(cid:27)(cid:28)(cid:20)!(cid:23)(cid:23)5 (cid:28)"(cid:24)(cid:29)(cid:21)(cid:28)$ 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:29)(cid:21)(cid:28)(cid:21)(cid:24)(cid:23)(cid:18)(cid:28)(cid:21) (cid:18)(cid:24) :(cid:27)(cid:29)(cid:28)(cid:18) #(cid:22)0(cid:19)(cid:19)#(cid:24)"(cid:25)( 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)#(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28)(cid:18)# #!(cid:22)(cid:18)(cid:28):(cid:18)(cid:23) (cid:30)3: :!%#(cid:21)7 (cid:1)(cid:24)%"(cid:29)(cid:23) (cid:19)(cid:18)(cid:24) (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)%(cid:24) #(cid:22)(cid:21)%% (cid:19)(cid:18)##(cid:21) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) (cid:31)(cid:24)(cid:19)(cid:25)"(cid:22)(cid:21) #((cid:19)(cid:21)(cid:24)(cid:21) (cid:21)(cid:19)(cid:17)"(cid:24)"#(cid:23)(cid:28)(cid:21)(cid:23)"(cid:25)(cid:21)$ 1"(cid:24)(cid:21)(cid:24)#"(cid:18)%%(cid:21) (cid:30)3: (cid:28)!(cid:23)(cid:23)#%"(cid:29)(cid:21) (%!(cid:29)(cid:29)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18)(cid:24) #(cid:30)(cid:17) (cid:17)(cid:30)(cid:23)(cid:25)(cid:18)(cid:28)(cid:22)(cid:21)(cid:28) (cid:23)"%%(cid:22)(cid:30)(cid:17)#(cid:23)(cid:18)(cid:24) (cid:30)3: (cid:31)(cid:23)(cid:25)(cid:18)3(cid:22)%"(cid:24)(cid:29)(cid:18)(cid:24) (cid:21)(cid:25) #(cid:17)( (cid:30)3: (cid:17)(cid:18)(cid:19)(cid:18)%#(cid:23)(cid:30)(cid:28)(cid:21) 1(cid:27)(cid:28)(cid:18)(cid:23)(cid:21)(cid:29)7 4&8 (cid:1)(cid:15)(cid:14) @ &)6$. 67=7&))*$ #7 &7 (cid:12)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25)(cid:18)(cid:23) !(cid:24)(cid:19)(cid:28)(cid:21)(cid:23) (cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:30)(cid:17) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) )=+-. +(cid:1)(cid:15) 4(cid:1)(cid:15)(cid:14) @ &=)$ ’7=7&))=$ #7 -87 4. 8 (cid:1)(cid:15)(cid:14) > &. ,$. 7-7&))’$ #7. &7 4,8 (cid:1)(cid:15)(cid:14) >. ’-$ &-7)7&))’$ #7 &&&7 4-8 (cid:1)(cid:31)(cid:28)(cid:30) (cid:21) (cid:21)(cid:28)%(cid:21)(cid:17)(cid:18)(cid:24)(cid:23)(cid:18)(cid:23)# 0(cid:23)(cid:23)(cid:28)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) (cid:21)(cid:25) (cid:19)(cid:18)(cid:24). (cid:30)(cid:22)(cid:23)(cid:30)(cid:20)(cid:18)(cid:28) &))’ 4(cid:1)(cid:15)(cid:14) > ,-&$ )7&&7&))’$ #7 &,-8$ (cid:28)((cid:19)(cid:18)(cid:23)# (cid:29)(cid:18)(cid:17)(cid:18)(cid:24)#(cid:21)(cid:17)(cid:17)(cid:21) #(cid:23)((cid:24)(cid:19) (cid:31)(cid:24)(cid:22)(cid:23) (cid:21)(cid:25) (cid:19)(cid:18)(cid:24). (cid:19)(cid:18)3(cid:18)(cid:17)(cid:20)(cid:18)(cid:28) &))’ 4(cid:1)(cid:15)(cid:14) > <<$. <7. 7&)))$ #7 ,)8 (cid:30)3: (cid:1)(cid:31)(cid:28)(cid:30) (cid:21) (cid:21)(cid:28)%(cid:21)(cid:17)(cid:18)(cid:24)(cid:23)(cid:18)(cid:23)# (cid:20)(cid:18)#%(cid:31)(cid:23) (cid:21)(cid:25) (cid:19)(cid:18)(cid:24) &, (cid:21) (cid:28)"% &))) 4!(cid:24)(cid:24)(cid:31) (cid:18)/ (cid:30)11(cid:18)(cid:24)(cid:23)%"(cid:29)(cid:29)/(cid:30)(cid:28)(cid:23) " (cid:1)(cid:15)(cid:14)87 (cid:8)(cid:27)(cid:24)#3(cid:18)%%#(cid:17)(cid:31)(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:18)(cid:28) !(cid:28) !(cid:17)(cid:24)(cid:18)(cid:24) #(cid:30)(cid:17) (cid:22)(cid:21)(cid:24) (cid:30)(cid:28)#(cid:21)(cid:22)(cid:21) (cid:20)(cid:18)#(cid:23)((cid:18)(cid:24)(cid:19)(cid:18) 1(cid:27)(cid:28)!(cid:24)(cid:19)(cid:28)"(cid:24)(cid:29)(cid:21)(cid:28) (cid:21)(cid:25) (cid:21)(cid:28)(cid:25)#(cid:17)(cid:21)##(cid:21)(cid:24)# (cid:17)!(cid:24)(cid:29)(cid:19) (cid:18)%%(cid:18)(cid:28) #(cid:23)(cid:28)(cid:31)(cid:22)(cid:23)(cid:31)(cid:28) " (cid:18)(cid:24) (cid:22)(cid:27)(cid:24)#3(cid:18)%%$ (cid:25)"%(cid:22)(cid:18)(cid:23) " #"(cid:24) (cid:23)(cid:31)(cid:28) (cid:22)(cid:21)(cid:24) %(cid:18)(cid:19)(cid:21) (cid:23)"%% (cid:18)(cid:24) 1(cid:27)(cid:28)!(cid:24)(cid:19)(cid:28)"(cid:24)(cid:29) (cid:21)(cid:25) 3(cid:18)%%(cid:18)(cid:24)# 1(cid:18)(cid:24)(cid:30)(cid:23)0 "#(cid:22)(cid:21) (cid:18)(cid:29)(cid:18)(cid:24)#(cid:22)(cid:21) (cid:18)(cid:28)$ (cid:30)3: #(cid:30)(cid:17) (cid:22)(cid:21)(cid:24) (cid:27)(cid:25)(cid:18)(cid:28)1(cid:27)(cid:28)(cid:21)# (cid:23)"%% 1(cid:28)(cid:21)(cid:17)(cid:23)"(cid:19)(cid:21) (cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:18)(cid:28)(cid:21)(cid:23)"(cid:30)(cid:24)(cid:18)(cid:28) (cid:21)(cid:25)(cid:22)(cid:30)(cid:17)(cid:17)(cid:30)(cid:28)7 (cid:14)"%% 1(cid:27)%/(cid:19) (cid:21)(cid:25) #"(cid:23)(cid:23) (cid:25)(cid:18)(cid:28)(cid:22)(cid:24)"(cid:24)(cid:29)##!(cid:23)(cid:23) !(cid:28) (cid:19)(cid:18)(cid:23) (cid:23)(cid:28)(cid:30)%"(cid:29)(cid:23) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:22)(cid:27)(cid:24)#3(cid:18)%%#(cid:17)(cid:31)(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:18)(cid:28) !(cid:28) 3(cid:21)(cid:24)3(cid:18)(cid:28)1(cid:28)(cid:21)(cid:17)(cid:22)(cid:21)%%(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) (cid:16)"(cid:24)0%(cid:22)%(cid:30)(cid:28)"(cid:19)(cid:17)(cid:30)(cid:24)(cid:30)(cid:17)(cid:18)(cid:28) (cid:22)%(cid:21)##"1"3(cid:18)(cid:28)(cid:21)# #(cid:30)(cid:17) (cid:18)(cid:23)(cid:23) 3(cid:21)(cid:24)5 3(cid:18)(cid:28)1(cid:28)(cid:21)(cid:17)(cid:22)(cid:21)%%(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) !(cid:17)(cid:24)(cid:18) " (cid:22)(cid:21)(cid:23)(cid:18)(cid:29)(cid:30)(cid:28)" & (cid:18)(cid:24)%"(cid:29)(cid:23) (cid:28)((cid:19)(cid:18)(cid:23)# (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) 6=+<-’+(cid:1)(cid:1)(cid:15) (cid:21)(cid:25) (cid:19)(cid:18)(cid:24). = /(cid:31)(cid:24)" &)6= (cid:30)(cid:17) (cid:23)"%%(cid:24)!(cid:28)(cid:17)(cid:24)"(cid:24)(cid:29) (cid:21)(cid:25) %(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28) (cid:30)3: (cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:28)(cid:21) 1(cid:27)(cid:28)1(cid:21)(cid:23)(cid:23)(cid:24)"(cid:24)(cid:29)(cid:21)(cid:28) (cid:30)(cid:17) (cid:22)%(cid:21)##"1"3(cid:18)(cid:28)"(cid:24)(cid:29)$ 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)3(cid:22)(cid:24)"(cid:24)(cid:29) (cid:30)3: (cid:17)!(cid:28)(cid:22)(cid:24)"(cid:24)(cid:29) (cid:21)(cid:25) 1(cid:21)(cid:28)%"(cid:29)(cid:21) !(cid:17)(cid:24)(cid:18)(cid:24) 4<87 (cid:12)(cid:18) (cid:25)"(cid:22)(cid:23)"(cid:29)(cid:21)#(cid:23)(cid:18) (cid:20)(cid:18)#(cid:23)!(cid:17)(cid:17)(cid:18)%#(cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21) " (cid:28)((cid:19)(cid:18)(cid:23)# (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) =’+6&*+(cid:1)(cid:1)(cid:15) (cid:21)(cid:25) (cid:19)(cid:18)(cid:24). ) /(cid:31)(cid:24)" &)=’ (cid:30)(cid:17) (cid:23)"%%(cid:24)!(cid:28)(cid:17)5 (cid:24)"(cid:24)(cid:29) (cid:21)(cid:25) (cid:17)(cid:18)(cid:19)%(cid:18)(cid:17)##(cid:23)(cid:21)(cid:23)(cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21)# %(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28) (cid:30)3: (cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:28)(cid:21) 1(cid:27)(cid:28)5 1(cid:21)(cid:23)(cid:23)(cid:24)"(cid:24)(cid:29)(cid:21)(cid:28) (cid:30)(cid:17) :!%#(cid:30)#(cid:22)0(cid:19)(cid:19) 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)#(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28)(cid:18) #(cid:30)(cid:17) (cid:18)2 (cid:30)(cid:24)(cid:18)(cid:28)(cid:21)# 1(cid:27)(cid:28) (cid:25)"(cid:24)0%(cid:22)%(cid:30)(cid:28)"(cid:19)(cid:17)(cid:30)(cid:24)(cid:30)(cid:17)(cid:18)(cid:28) 468 (cid:20)(cid:27)(cid:28) 1(cid:27)(cid:28) (cid:18)(cid:24):(cid:18)(cid:23)%"(cid:29):(cid:18)(cid:23)(cid:18)(cid:24)# (cid:30)3: (cid:23)0(cid:19)%"(cid:29):(cid:18)(cid:23)(cid:18)(cid:24)# #(cid:22)(cid:31)%% "(cid:24)(cid:29)( " (cid:19)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) (cid:31)(cid:23)(cid:21)(cid:24) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:19)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:21) #!(cid:24)(cid:22)(cid:18)(cid:28) #(cid:22)0(cid:19)(cid:19)#(cid:24)"(cid:25)((cid:24) (cid:25)(cid:21)(cid:19) (cid:29)!%%(cid:18)(cid:28) (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)#(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28)(cid:18)# :!%#(cid:21) (cid:30)3: #!(cid:22)(cid:18)(cid:28):(cid:18)(cid:23)7 (cid:3)((cid:19)(cid:18)(cid:23)# (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) =’+6&*+(cid:1)(cid:1)(cid:15) (cid:22)(cid:21)(cid:24) (cid:31) :!(cid:25)(cid:21)# (cid:18)1(cid:23)(cid:18)(cid:28) (cid:19)(cid:18)(cid:23) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:19)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) (cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:30)(cid:17)1(cid:27)(cid:28)(cid:23)#7 >(cid:21)(cid:28)3"(cid:24)(cid:30)(cid:29)(cid:18)(cid:24)"#"(cid:23)(cid:18)(cid:23)(cid:18)(cid:24) :(cid:30)# (cid:23)(cid:28)!(cid:19)(cid:21)(cid:17)(cid:17) (cid:21)(cid:25) (cid:18)(cid:22) (cid:30)3: (cid:20)(cid:30)(cid:22) :(cid:21)(cid:28) (cid:20)(cid:18)(cid:22)(cid:28)!1(cid:23)(cid:21)(cid:23)# " (cid:18) "(cid:19)(cid:18)(cid:17)"(cid:30)%(cid:30)(cid:29)"#(cid:22)(cid:21) (cid:31)(cid:24)(cid:19)(cid:18)(cid:28)#(cid:27)(cid:22)(cid:24)"(cid:24)(cid:29)(cid:21)(cid:28) (cid:21)(cid:25) (cid:18)2 (cid:30)(cid:24)(cid:18)(cid:28)(cid:21)(cid:19)(cid:18) (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)#(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28)(cid:18)7 (cid:12)(cid:18)(cid:23) !(cid:28) (cid:17)03(cid:22)(cid:18)(cid:23) (cid:23)(cid:28)(cid:30)5 %"(cid:29)(cid:23) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:19)(cid:21)(cid:17)(cid:17) 1(cid:28)((cid:24) (cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:28)(cid:21) :((cid:28)(cid:19)(cid:21) (cid:23)(cid:28)!#%(cid:21)(cid:29) (cid:30)3(cid:22)#( (cid:22)(cid:21)(cid:24) (cid:30)(cid:28)#(cid:21)(cid:22)(cid:21) 3(cid:21)(cid:24)3(cid:18)(cid:28) :(cid:30)# (cid:17)!(cid:24)(cid:24)"#(cid:22)(cid:30)(cid:28)7 ?(cid:18)(cid:28)(cid:27)(cid:28)(cid:19)(cid:21) (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)#(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28)(cid:18) (cid:31)(cid:23)#!(cid:23)(cid:23)# (cid:19)!(cid:28)1(cid:27)(cid:28) 1(cid:27)(cid:28) (cid:18)(cid:24) (cid:21)%%(cid:25)(cid:21)(cid:28)%"(cid:29) (cid:30)(cid:23)(cid:18)(cid:24)5 (cid:23)"(cid:18)%% (cid:28)"#(cid:22) 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:31)(cid:23)(cid:25)(cid:18)3(cid:22)%(cid:21) 3(cid:21)(cid:24)3(cid:18)(cid:28)7 -7 <7 67 =7 ’7 4<8 (cid:1)(cid:15)(cid:14) @ &)6$ &67’7&)6=$ #7 &7 (cid:12)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25)(cid:18)(cid:23) #(cid:18)(cid:24)(cid:21)#(cid:23) !(cid:24)(cid:19)(cid:28)(cid:21)(cid:23) (cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:30)(cid:17) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) )=+6)+(cid:1)(cid:15) 4(cid:1)(cid:15)(cid:14) @ ,-,$ &,7&. 7&))=$ #7 &)87 468 (cid:1)(cid:15)(cid:14) @ &)=$. 7=7&)=’$ #7 &. 7 &767&))) (cid:7)(cid:16) (cid:1)(cid:31)(cid:28)(cid:30) (cid:18)"#(cid:22)(cid:21) (cid:29)(cid:18)(cid:17)(cid:18)(cid:24)#(cid:22)(cid:21) (cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21)# (cid:30)11"3"(cid:18)%%(cid:21) (cid:23)"(cid:19)(cid:24)"(cid:24)(cid:29) @ &,’+6= )7 (cid:26)(cid:27)(cid:28)#"(cid:22)(cid:23)"(cid:29):(cid:18)(cid:23)# (cid:28)"(cid:24)3" (cid:18)(cid:24) (cid:20)(cid:27)(cid:28) (cid:23)"%%!(cid:17) (cid:21)# " #(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:21)(cid:24)(cid:19) (cid:17)(cid:18)(cid:19) #(cid:22)0(cid:19)(cid:19)(cid:18)(cid:23) 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)#(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28)(cid:24)(cid:21)# :!%#(cid:21)7 (cid:12)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) )*+,)-+(cid:1)(cid:1)(cid:15) (cid:20)(cid:27)(cid:28) (cid:19)!(cid:28)1(cid:27)(cid:28) (cid:31)(cid:23)(cid:25)"(cid:19)(cid:29)(cid:21)# (cid:23)"%% (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:30)(cid:17)1(cid:21)(cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:21)%%(cid:21) #%(cid:21)(cid:29)# (cid:19)(cid:21)(cid:17)(cid:17) 1(cid:28)((cid:24) :((cid:28)(cid:19)(cid:21) (cid:23)(cid:28)!#%(cid:21)(cid:29)7 &=7 " (cid:3)((cid:19)(cid:29)"(cid:25)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) (cid:22)(cid:30)(cid:17)(cid:17)"(cid:23)(cid:23)(cid:18)9(cid:24) 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)(cid:21)(cid:28)#(cid:22)0(cid:19)(cid:19)#1(cid:28)((cid:29)(cid:30)(cid:28) (cid:18)(cid:24)%"(cid:29):(cid:18)(cid:23) (cid:17)(cid:18)(cid:19) (cid:20)(cid:18)#%(cid:31)(cid:23) =-+,. <+(cid:1)(cid:1)(cid:15) 4&8 #(cid:22)(cid:21)%% (cid:28)((cid:19)1(cid:28)((cid:29)(cid:21)# (cid:21)(cid:25) (cid:22)(cid:30)(cid:17)(cid:17)"##"(cid:30)(cid:24)(cid:18)(cid:24) (cid:24)!(cid:28) (cid:19)(cid:18)(cid:23) (cid:29)!%%(cid:18)(cid:28) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:31)(cid:23)(cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)(cid:21) 1(cid:27)(cid:28)#%(cid:21)(cid:29) ( (cid:19)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:30)(cid:17)(cid:28)((cid:19)(cid:18)7 &*7 (cid:12)(cid:18)(cid:23) !(cid:28) (cid:27)(cid:24)#(cid:22)(cid:25)!(cid:28)(cid:23) (cid:21)(cid:23)(cid:23) 1(cid:30)(cid:28)#(cid:22)(cid:24)"(cid:24)(cid:29)(cid:18)(cid:24) (cid:30)(cid:17) 3(cid:21)(cid:28)3"(cid:24)(cid:30)(cid:29)(cid:18)(cid:24)"5 #"(cid:23)(cid:18)(cid:23)(cid:18)(cid:24) :(cid:30)# (cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:28)(cid:21) #%(cid:21)(cid:29)# (cid:23)(cid:28)!(cid:19)(cid:21)(cid:17)(cid:17) 1(cid:30)(cid:28)(cid:23)#!(cid:23)(cid:23)(cid:18)(cid:28)7 (cid:8)(cid:30)(cid:17)5 (cid:17)"##"(cid:30)(cid:24)(cid:18)(cid:24) (cid:17)(#(cid:23)(cid:18) %!(cid:29)(cid:29)(cid:21) 1(cid:28)(cid:21)(cid:17) 1(cid:27)(cid:28)#%(cid:21)(cid:29) (cid:30)(cid:17) #(cid:22)0(cid:19)(cid:19) 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)#(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28)(cid:24)(cid:21)# :!%#(cid:21) #( #(cid:24)(cid:21)(cid:28)(cid:23) (cid:18)(cid:24) (cid:28)"#(cid:22) "(cid:19)(cid:18)(cid:24)(cid:23)"5 1"(cid:18)(cid:28)(cid:21)#7 (cid:13)A(cid:3)(cid:6)(cid:15)(cid:1)(cid:10)(cid:4)B (cid:26)C(cid:3)(cid:1)(cid:7)(cid:8)(cid:3)(cid:6)(cid:16)(cid:7) (cid:26)C@D(cid:9)(cid:10)(cid:12)(cid:1)7 (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7) (cid:8) &&7 (cid:6) (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% &6 " (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) )*+,)-+(cid:1)(cid:1)(cid:15) 1(cid:27)(cid:28)(cid:18)#(cid:22)(cid:28)"(cid:25)# (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:19)(cid:18)(cid:23) #(cid:22)(cid:21)%% 1(cid:21)#(cid:23)#(cid:23)!%%(cid:21)# (cid:29)(cid:28)!(cid:24)#(cid:25)!(cid:28)(cid:19)(cid:18)(cid:24) 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)%%(cid:21) (cid:19)(cid:18) 3(cid:21)(cid:24)5 3(cid:18)(cid:28)1(cid:28)(cid:21)(cid:17)(cid:22)(cid:21)%%(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) !(cid:17)(cid:24)(cid:18)(cid:24) 1(cid:27)(cid:28) (cid:25)"%(cid:22)(cid:21) (cid:19)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:21) !(cid:28) (cid:17)(cid:27)/5 %"(cid:29)(cid:23)$ ( (cid:29)(cid:28)(cid:31)(cid:24)(cid:19)(cid:25)(cid:21)% (cid:21)(cid:25) (cid:23)"%%(cid:29)!(cid:24)(cid:29)%"(cid:29) "(cid:24)1(cid:30)(cid:28)(cid:17)(cid:21)(cid:23)"(cid:30)(cid:24) "(cid:24)(cid:22)%(cid:31)#"(cid:25)(cid:18) (cid:25)(cid:18)(cid:23)(cid:18)(cid:24)#(cid:22)(cid:21) %"(cid:29)(cid:21) (cid:30)3: (cid:23)(cid:18)(cid:22)(cid:24)"#(cid:22)(cid:21) (cid:31) (cid:29)"1(cid:23)(cid:18)(cid:28)7 (cid:12)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) )*+,)-+(cid:1)(cid:1)(cid:15) !(cid:24)(cid:19)(cid:28)(cid:21)# ( 1(cid:27)%/(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) #!(cid:23)(cid:23); &8 (cid:9)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% &7- #(cid:22)(cid:21)%% (cid:18)(cid:28)#!(cid:23)(cid:23)(cid:21)# (cid:17)(cid:18)(cid:19) 1(cid:27)%/(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18); &. 7 (cid:12)(cid:18)(cid:23) !(cid:28) %!(cid:17) %"(cid:29)(cid:23) (cid:21)(cid:23)(cid:23) 1(cid:21)#(cid:23)#(cid:23)!%%(cid:21) #((cid:19)(cid:21)(cid:24)(cid:21) (cid:29)(cid:28)!(cid:24)#(cid:25)!(cid:28)(cid:19)(cid:18)(cid:24) 1(cid:27)(cid:28) (cid:23)(cid:28)!(cid:19)(cid:21)(cid:17)(cid:17) 1(cid:28)((cid:24) :((cid:28)(cid:19)(cid:21) (cid:23)(cid:28)!#%(cid:21)(cid:29)7 (cid:12)(cid:18) (cid:24)(cid:31)(cid:25)(cid:21)(cid:28)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) (cid:29)(cid:28)!(cid:24)#(cid:25)!(cid:28)(cid:19)(cid:18)(cid:24)(cid:21) 1(cid:27)(cid:28) (cid:25)"(cid:24)0%(cid:22)%(cid:30)(cid:28)"(cid:19)(cid:17)(cid:30)(cid:24)(cid:30)(cid:17)(cid:18)(cid:28) (cid:20)(cid:27)(cid:28) #!(cid:24)5 (cid:22)(cid:21)# #( (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:19)(cid:18) (cid:17)(cid:30)(cid:23)#(cid:25)(cid:21)(cid:28)(cid:21)(cid:28) (cid:19)(cid:18) (cid:20)!#(cid:23)(cid:21) (cid:17)"(cid:24)"(cid:17)"#(cid:23)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:21)(cid:28)5 (cid:19)(cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21) 1(cid:27)(cid:28) (cid:23)(cid:18)(cid:22)(cid:24)"#(cid:22)(cid:21) (cid:17)(cid:18)(cid:23)(cid:30)(cid:19)(cid:18)(cid:28)$ #(cid:30)(cid:17) ((cid:23)(cid:18)(cid:28)# (cid:18)(cid:29)%(cid:21)(cid:28) (cid:25)(cid:21)(cid:19) #(cid:30)(cid:17) !(cid:28) (cid:17)(cid:27)/%"(cid:29)(cid:23) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:30)(cid:17)1(cid:27)(cid:28)(cid:21) #(cid:21)(cid:17)(cid:23)"(cid:19)"(cid:29)(cid:23) #(cid:30)(cid:17) #015 (cid:23)(cid:18)(cid:23) (cid:21)(cid:23)(cid:23) #(cid:22)0(cid:19)(cid:19)(cid:21) (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)#(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28)(cid:18)# :!%#(cid:21) #!(cid:22)(cid:18)(cid:28)#(cid:23)!%%#7 E-7 (cid:10)!(cid:28) (cid:19)(cid:18)(cid:23) (cid:29)!%%(cid:18)(cid:28) (cid:21)#(cid:20)(cid:18)#(cid:23)$ #(cid:30)(cid:17) (cid:30)(cid:17)1(cid:21)(cid:23)(cid:23)(cid:21)# (cid:21)(cid:25) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) ’-+-==+(cid:1)(cid:1)(cid:15) 4F8$ #(cid:22)(cid:21)%% (cid:20)(cid:18)#(cid:23)!(cid:17)(cid:17)(cid:18)%#(cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21) " (cid:19)(cid:18)(cid:23) :!(cid:28) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25)(cid:18)(cid:23) (cid:23)"%%!(cid:17) (cid:21)# (cid:30)(cid:17) (cid:19)(cid:18) (cid:20)!(cid:23)(cid:23)(cid:28)(cid:18) (cid:29)(cid:21)(cid:29)(cid:24)(cid:21)(cid:28) :!%#(cid:21) (cid:30)3: #!(cid:22)(cid:18)(cid:28):(cid:18)(cid:23) ( (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)# %(cid:21)(cid:23)#(cid:18)(cid:24)7 4F8 (cid:1)(cid:15)(cid:14) @. 6,$. -7)7&)’,$ #7. <7 (cid:12)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25)(cid:18)(cid:23) #(cid:18)(cid:24)(cid:21)#(cid:23) !(cid:24)(cid:19)(cid:28)(cid:21)(cid:23) (cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:30)(cid:17) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) )’+. -+(cid:1)(cid:15) 4(cid:1)(cid:15)(cid:14) @ &,&$ <7<7&))’$ #7 &&87E &,7 (cid:9)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)#(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28)(cid:24)(cid:21) (cid:17)(#(cid:23)(cid:18) (cid:18)11(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25)(cid:23) #(cid:22)0(cid:19)(cid:19)(cid:21)# (cid:17)(cid:30)(cid:23) (cid:28)"#(cid:22)(cid:18)(cid:28) 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:31)(cid:23)(cid:25)(cid:18)3(cid:22)%(cid:21) 3(cid:21)(cid:24)3(cid:18)(cid:28) #(cid:30)(cid:17) (cid:20)(cid:18)(cid:28)(cid:30)(cid:28) ( 0(cid:28)(cid:22)(cid:18)#(cid:17)!##"(cid:29) (cid:18)2 (cid:30)(cid:24)(cid:18)(cid:28)"(cid:24)(cid:29) 1(cid:27)(cid:28) (cid:19)(cid:21)(cid:17)(cid:17) 1(cid:28)((cid:24) :((cid:28)(cid:19)(cid:21) (cid:23)(cid:28)!#%(cid:21)(cid:29)7 (cid:7)01(cid:23)(cid:18)(cid:23) (cid:17)(cid:18)(cid:19) (cid:19)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) !(cid:28) "(cid:24)(cid:23)(cid:18) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:20)(cid:18)(cid:29)(cid:28)!(cid:24)#(cid:21) (cid:21)(cid:24)(cid:25)!(cid:24)(cid:19)5 (cid:24)"(cid:24)(cid:29)(cid:18)(cid:24) (cid:21)(cid:25) (cid:23)(cid:28)! (cid:25)(cid:21)(cid:28)(cid:18) #"(cid:29) (cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:30)(cid:17) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:18)(cid:28)#!(cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:19)(cid:18)(cid:23) (cid:17)(cid:18)(cid:19) (cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:28)(cid:21) (cid:17)(cid:21)(cid:23)(cid:18)(cid:28)"(cid:21)% (cid:18)%%(cid:18)(cid:28) (cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:30)(cid:17) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:18)(cid:28)#!(cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:25)"##(cid:21) (cid:23)(cid:28)!5 #%(cid:21)(cid:29) (cid:17)(cid:18)(cid:19) (cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:28)(cid:21) (cid:23)(cid:28)!#%(cid:21)(cid:29)7. 8 (cid:6) (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)%. #(cid:22)(cid:21)%% 1(cid:27)%/(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) (cid:31)(cid:24)(cid:22)(cid:23) "(cid:24)1(cid:27)(cid:28)(cid:21)# (cid:18)1(cid:23)(cid:18)(cid:28) (cid:31)(cid:24)(cid:22)(cid:23) (cid:21); E(cid:21)(cid:21)8 (cid:9)(cid:10)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:6)(cid:13)(cid:3) (cid:14)(cid:9)(cid:13)(cid:6)(cid:15) &-7 &<7 (cid:1)1(cid:23)(cid:18)(cid:28)%(cid:18)(cid:25)(cid:24)(cid:21)(cid:19) (cid:21)(cid:25) (cid:17)"(cid:24)"(cid:17)"(cid:22)(cid:28)(cid:21)(cid:25)(cid:18)(cid:24) 1(cid:27)(cid:28) #(cid:22)0(cid:19)(cid:19) (cid:21)(cid:25) (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)#(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28)(cid:24)(cid:21)# :!%#(cid:21) (cid:30)3: #!(cid:22)(cid:18)(cid:28):(cid:18)(cid:23) (cid:17)(cid:30)(cid:23) (cid:19)(cid:18) #!(cid:28)5 #(cid:22)"%(cid:19)(cid:21) (cid:28)"#(cid:22)(cid:18)(cid:28) #(cid:30)(cid:17) :!(cid:24)1(cid:27)(cid:28) #"(cid:29) (cid:23)"%% 3(cid:21)(cid:28)3"(cid:24)(cid:30)(cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:18)(cid:28) #015 (cid:23)(cid:21)(cid:28) "(cid:24)(cid:23)(cid:18) (cid:20)(cid:21)(cid:28)(cid:21) (cid:23)"%% (cid:21)(cid:23)(cid:23) #!(cid:22)(cid:18)(cid:28)#(cid:23)!%%(cid:21) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:25)(cid:21)(cid:28)/(cid:18) (cid:18)(cid:24)#(cid:22)"%(cid:19) (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)#(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28)(cid:18)# :!%#(cid:21) (cid:30)3: #!(cid:22)(cid:18)(cid:28):(cid:18)(cid:23) #(cid:22)0(cid:19)(cid:19)(cid:21)#$ (cid:31)(cid:23)(cid:21)(cid:24) (cid:17)(cid:18)(cid:19)1(cid:27)(cid:28) !(cid:25)(cid:18)(cid:24) (cid:18)(cid:23)(cid:23) (cid:17)"(cid:24)"(cid:17)"#(cid:22)0(cid:19)(cid:19) 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)%%(cid:21) (cid:21)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)#5 (cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28)(cid:18) " (cid:29)(cid:18)(cid:17)(cid:18)(cid:24)#(cid:22)(cid:21) (cid:18)(cid:24)7 (cid:1)(cid:24) (cid:18)(cid:24):(cid:18)(cid:23)%"(cid:29) #(cid:22)0(cid:19)(cid:19)#(cid:24)"(cid:25)( (cid:17)(cid:30)(cid:23) (cid:19)(cid:18) (cid:28)"#(cid:22)(cid:18)(cid:28) #(cid:30)(cid:17) :!(cid:24)1(cid:27)(cid:28) #"(cid:29) (cid:23)"%% 3(cid:21)(cid:28)3"(cid:24)(cid:30)(cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:18)(cid:28) (cid:17)(#(cid:23)(cid:18) 1(cid:21)#(cid:23)#(cid:23)!%%(cid:21)# 1(cid:27)(cid:28) (cid:29)(cid:18)(cid:17)(cid:18)(cid:24)5 #(cid:22)(cid:21) (cid:18)(cid:24) #(cid:30)(cid:17) :(cid:18)%:(cid:18)(cid:23)7 (cid:12)(cid:18)(cid:24)(cid:24)(cid:21) #(cid:22)0(cid:19)(cid:19)(cid:24)"(cid:25)( (cid:17)(#(cid:23)(cid:18) 1(cid:21)#(cid:23)5 #(cid:23)!%%(cid:21)# (cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:30)(cid:17) (cid:18)(cid:24) (cid:28)(cid:21)(cid:17) (cid:17)(cid:18)(cid:19) (cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:18)(cid:28)(cid:18)%%(cid:21) (cid:28)"(cid:24)3" (cid:18)(cid:28) #(cid:30)(cid:17) (cid:29)(cid:27)(cid:28) (cid:19)(cid:18)(cid:23) (cid:17)(cid:27)/%"(cid:29)(cid:23) 1(cid:27)(cid:28) (cid:17)(cid:18)(cid:19)%(cid:18)(cid:17)##(cid:23)(cid:21)(cid:23)(cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:23)"%%5 %!(cid:17) (cid:21) (cid:17)"(cid:24)"(cid:17)"(cid:22)(cid:28)(cid:21)(cid:25)(cid:18)(cid:24) ( (cid:18)(cid:23)(cid:23) (cid:18)(cid:24):(cid:18)(cid:23)%"(cid:29)(cid:23) #!(cid:23)(cid:23)7 "8 (cid:18)(cid:23)(cid:23) !(cid:17)(cid:24)(cid:18) #(cid:30)(cid:17) (cid:31) 10%%(cid:18)(cid:28) (cid:22)(cid:28)"(cid:23)(cid:18)(cid:28)"(cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21) 1(cid:27)(cid:28) (cid:22)%(cid:21)##"1"3(cid:18)(cid:28)"(cid:24)(cid:29) #(cid:30)(cid:17) (cid:18)(cid:23)(cid:23) (cid:17)(cid:31)(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:23) !(cid:17)(cid:24)(cid:18) " (cid:22)(cid:21)(cid:23)(cid:18)(cid:29)(cid:30)(cid:28)" & (cid:18)%%(cid:18)(cid:28). (cid:18)(cid:24)%"(cid:29)(cid:23) (cid:20)"%(cid:21)(cid:29)(cid:21) 6 (cid:23)"%% (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)5 (cid:23)"(cid:25) 6=+<-’+(cid:1)(cid:1)(cid:15)$ ""8 (cid:18)(cid:23)(cid:23) (cid:28)(cid:18) (cid:21)(cid:28)(cid:21)(cid:23) #(cid:30)(cid:17) (cid:20)(cid:18)#(cid:23)((cid:28) (cid:21)(cid:25) (cid:18)(cid:23)(cid:23) (cid:18)%%(cid:18)(cid:28) 1%(cid:18)(cid:28)(cid:21) #((cid:19)(cid:21)(cid:24)(cid:21) !(cid:17)(cid:24)(cid:18)(cid:24) #(cid:30)(cid:17) (cid:21)(cid:25)#(cid:18)# " (cid:31)(cid:24)(cid:22)(cid:23) "$ (cid:19)!(cid:28) (cid:22)(cid:30)(cid:24)3(cid:18)(cid:24)(cid:23)(cid:28)(cid:21)(cid:23)"(cid:30)(cid:24)(cid:18)(cid:24) (cid:21)(cid:25) (cid:18)(cid:23)(cid:23) (cid:18)%%(cid:18)(cid:28) 1%(cid:18)(cid:28)(cid:21) (cid:21)(cid:25) (cid:19)(cid:18) (cid:18)(cid:24)#(cid:22)"%(cid:19)(cid:21) !(cid:17)(cid:24)(cid:18)(cid:24)(cid:21) (cid:31) 10%%(cid:18)(cid:28) (cid:22)(cid:28)(cid:21)(cid:25)(cid:18)(cid:24) ( (cid:22)(cid:30)(cid:24)5 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:22)%(cid:21)##"1"3(cid:18)(cid:28)(cid:21)# 3(cid:18)(cid:24)(cid:23)(cid:28)(cid:21)(cid:23)"(cid:30)(cid:24)#(cid:29)(cid:28)!(cid:24)#(cid:18)(cid:28) #(cid:30)(cid:17) (cid:18)(cid:23)(cid:23) (cid:17)(cid:31)(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:23) (cid:28)(cid:18) (cid:21)(cid:28)(cid:21)(cid:23) " (cid:22)(cid:21)(cid:23)(cid:18)(cid:29)(cid:30)(cid:28)" & (cid:18)%%(cid:18)(cid:28). (cid:18)(cid:24)%"(cid:29)(cid:23) (cid:21)(cid:24)(cid:23)"(cid:24)(cid:29)(cid:18)(cid:24) G (cid:20)"%(cid:21)(cid:29)(cid:21) (cid:6) (cid:23)"%% (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) 6=+<-’+(cid:1)(cid:1)(cid:15)$ (cid:18)%%(cid:18)(cid:28) G (cid:20)"%(cid:21)(cid:29)(cid:21) (cid:6) (cid:23)"%% (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) ’’+,=)+(cid:1)(cid:1)(cid:15)$ (cid:30)(cid:17) !(cid:17)(cid:24)(cid:18)(cid:23) (cid:18)%%(cid:18)(cid:28) !(cid:17)(cid:24)(cid:18)(cid:24)(cid:21) "(cid:24)(cid:23)(cid:18) 1(cid:27)(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:30)(cid:17)(cid:17)(cid:18)(cid:28) " (cid:20)"%(cid:21)(cid:29)(cid:21) (cid:6) (cid:23)"%% (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) 6=+<-’+(cid:1)(cid:1)(cid:15) (cid:18)%%(cid:18)(cid:28) (cid:30)(cid:17) (cid:19)(cid:18) 1(cid:27)(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:30)(cid:17)(cid:17)(cid:18)(cid:28) (cid:19)!(cid:28) (cid:31)(cid:23)(cid:21)(cid:24) (cid:21)(cid:23)(cid:23) (cid:22)(cid:30)(cid:24)5 3(cid:18)(cid:24)(cid:23)(cid:28)(cid:21)(cid:23)"(cid:30)(cid:24)#(cid:29)(cid:28)!(cid:24)#(cid:18)(cid:28) (cid:21)(cid:24)(cid:29)(cid:18)#7E &67 A(cid:24)(cid:19)(cid:28)"(cid:24)(cid:29)(cid:21)(cid:28)(cid:24)(cid:21) " (cid:19)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) (cid:31)(cid:23)(cid:29)(cid:27)(cid:28) (cid:18)(cid:23)(cid:23) %(cid:18)(cid:19) " (cid:19)(cid:18)(cid:23) (cid:22)(cid:30)(cid:24)(cid:22)(cid:28)(cid:18)(cid:23)(cid:21) 1(cid:27)(cid:28)(cid:25)(cid:18)(cid:28)(cid:22)%"(cid:29)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18)(cid:23) (cid:21)(cid:25) (cid:19)(cid:18)(cid:24) "(cid:24)(cid:28)(cid:18) (cid:17)(cid:21)(cid:28)(cid:22)5 (cid:24)(cid:21)(cid:19)(cid:18)(cid:24)# #(cid:30)3"(cid:21)%(cid:21) (cid:19)"(cid:17)(cid:18)(cid:24)#"(cid:30)(cid:24)7 4&8 (cid:1)(cid:15)(cid:14) @ &’<$ )7=7&)=-$ #7 &<7 ?(cid:18)#%(cid:31)(cid:23)(cid:18)(cid:23) #(cid:18)(cid:24)(cid:21)#(cid:23) !(cid:24)(cid:19)(cid:28)(cid:21)(cid:23) (cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:30)(cid:17) &))- ((cid:28)# (cid:21)(cid:24)#%(cid:31)(cid:23)(cid:24)"(cid:24)(cid:29)#(cid:21)(cid:22)(cid:23) @ &,’+6’ (cid:7)(cid:16) (cid:1)(cid:31)(cid:28)(cid:30) (cid:18)"#(cid:22)(cid:21) (cid:29)(cid:18)(cid:17)(cid:18)(cid:24)#(cid:22)(cid:21) (cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21)# (cid:30)11"3"(cid:18)%%(cid:21) (cid:23)"(cid:19)(cid:24)"(cid:24)(cid:29) &767&))) ,8 (cid:6) (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% &7&$ (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% ,7&$ ,7. 1(cid:27)(cid:28)#(cid:23)(cid:21) (cid:30)3: (cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:28)(cid:21) #(cid:23)(cid:28)(cid:18)3(cid:22)#(cid:21)(cid:23)#(cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21) (cid:30)3: ,7-$ (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% <7< 3$ <7< (cid:19)$ <7< (cid:18) (cid:30)3: <7< /$ (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% 6 (cid:21) (cid:30)3: 6 (cid:20)$ (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% &*7&$ "(cid:24)%(cid:18)(cid:19)5 (cid:24)"(cid:24)(cid:29)(cid:18)(cid:24) (cid:30)3: (cid:31)(cid:24)(cid:22)(cid:23) (cid:21)$ (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% &&7. $ (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% &-7,$ (cid:21)(cid:28)(cid:23)"5 (cid:22)(cid:18)% &67& (cid:30)3: (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% &=7. #(cid:22)(cid:21)%% (cid:30)(cid:28)(cid:19)(cid:18)(cid:23) E3(cid:21)(cid:28)3"(cid:24)(cid:30)(cid:29)(cid:18)5 (cid:24)(cid:18)(cid:28)E (cid:18)(cid:28)#!(cid:23)(cid:23)(cid:21)# (cid:17)(cid:18)(cid:19) E3(cid:21)(cid:28)3"(cid:24)(cid:30)(cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:18)(cid:28) (cid:18)%%(cid:18)(cid:28) (cid:17)(cid:31)(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:21) !(cid:17)(cid:24)(cid:18)(cid:24)E7 -8 (cid:6) (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)%. (cid:20)$ (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% -7&$ (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% <7. (cid:30)3: <7<$ "(cid:24)%(cid:18)(cid:19)5 (cid:24)"(cid:24)(cid:29)(cid:18)(cid:24) (cid:30)3: (cid:31)(cid:24)(cid:22)(cid:23) (cid:21)$ #(cid:22)(cid:21)%% (cid:30)(cid:28)(cid:19)(cid:18)(cid:23) E3(cid:21)(cid:28)3"(cid:24)(cid:30)(cid:29)(cid:18)(cid:24)E (cid:18)(cid:28)#!(cid:23)5 (cid:23)(cid:21)# (cid:17)(cid:18)(cid:19) E3(cid:21)(cid:28)3"(cid:24)(cid:30)(cid:29)(cid:18)(cid:24) (cid:18)%%(cid:18)(cid:28) (cid:17)(cid:31)(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:21) !(cid:17)(cid:24)(cid:18)(cid:24)E7 <8 (cid:6) (cid:20)"%(cid:21)(cid:29)(cid:21) (cid:6) #(cid:22)(cid:21)%% 1(cid:27)%/(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) (cid:21)(cid:25)#(cid:24)"(cid:23)(cid:23) %!(cid:29)(cid:29)(cid:21)# (cid:23)"%%; E<7 (cid:9)(cid:28)(cid:20)(cid:18)(cid:23)(cid:18) #(cid:30)(cid:17) "(cid:24)(cid:24)(cid:18)(cid:20)!(cid:28) (cid:18)2 (cid:30)(cid:24)(cid:18)(cid:28)"(cid:24)(cid:29) 1(cid:27)(cid:28) (cid:23)(cid:28)!(cid:19)(cid:21)(cid:17)(cid:17) 1(cid:28)((cid:24) :((cid:28)(cid:19)(cid:21) (cid:23)(cid:28)!#%(cid:21)(cid:29)4&87 4&8 (cid:1)(cid:24) 1(cid:27)(cid:28)(cid:23)(cid:18)3(cid:22)(cid:24)"(cid:24)(cid:29) (cid:27)(cid:25)(cid:18)(cid:28) (cid:25)"##(cid:21) :((cid:28)(cid:19)(cid:21) (cid:23)(cid:28)!#%(cid:21)(cid:29) ((cid:23)(cid:18)(cid:28)5 1"(cid:24)(cid:24)# " (cid:25)(cid:30)%0(cid:17) 6. " (cid:16)(cid:17)(cid:13)(cid:17)(cid:12)(cid:2)(cid:11)(cid:18)(cid:19)(cid:20) (cid:17)(cid:13) (cid:3)(cid:19)(cid:6) (cid:21)(cid:22)(cid:11)(cid:7)(cid:10)(cid:11)(cid:23) (cid:3)(cid:4)(cid:17)(cid:13) (cid:17)(cid:24) (cid:25)(cid:11)(cid:2)(cid:26)(cid:4)(cid:13)(cid:17)(cid:12)(cid:6)(cid:13)(cid:4)(cid:26) (cid:27)(cid:4)(cid:20)(cid:5)(cid:20) (cid:3)(cid:17) (cid:28)(cid:10)(cid:9)(cid:11)(cid:13)(cid:20) (cid:29)(cid:30)(cid:17)(cid:17)(cid:31) (cid:31)(cid:10)(cid:20)(cid:3) (cid:11)(cid:13) (cid:17)(cid:2)(cid:9)(cid:11)(cid:7)(cid:31)(cid:6)(cid:19)!(cid:31)(cid:6)(cid:29)$ (cid:31)(cid:23)(cid:29)"(cid:25)(cid:18)(cid:24) (cid:21)(cid:25) (cid:6)(cid:24)(cid:23)(cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21)(cid:23)"(cid:30)5 (cid:24)(cid:21)% (cid:9)(cid:29)(cid:18)(cid:24)30 1(cid:30)(cid:28) (cid:3)(cid:18)#(cid:18)(cid:21)(cid:28)3: (cid:30)(cid:24) >(cid:21)(cid:24)3(cid:18)(cid:28)$ @0(cid:30)(cid:24) &))<7E 68 (cid:6) (cid:20)"%(cid:21)(cid:29)(cid:21) (cid:6)(cid:6)(cid:6) #(cid:22)(cid:21)%% (cid:19)(cid:18)% (cid:9) (cid:18)(cid:28)#!(cid:23)(cid:23)(cid:21)# (cid:17)(cid:18)(cid:19) 1(cid:27)%/(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18); E(cid:9)7 (cid:15)(cid:3)A(cid:10)(cid:7)(cid:16)A(cid:3)(cid:12)(cid:1)(cid:10) (cid:26)C(cid:3) (cid:1)H(cid:5)(cid:4)(cid:10)(cid:1)(cid:3)(cid:6)(cid:10)(cid:15) (cid:6) (cid:9)(cid:3)?(cid:1)(cid:14)(cid:1)(cid:14) (cid:9)(cid:29)(cid:18)(cid:24)# (cid:1)(cid:6)(cid:10)(cid:1)>(cid:7) 4&8 >(cid:9)(cid:7) 4. 8 (cid:9)(cid:24)(cid:17)!(cid:28)(cid:22)(cid:24)"(cid:24)(cid:29)(cid:21)(cid:28) C(cid:25)(cid:18)(cid:28)(cid:29)((cid:24)(cid:29)#((cid:23)(cid:29)!(cid:28)(cid:19)(cid:18)(cid:28) (cid:17)(cid:29)+(cid:17), 4,8 (cid:17) 4-8 (cid:15)(cid:28)!(cid:24)#(cid:25)!(cid:28)(cid:19)(cid:18)(cid:24) ?(cid:18)(cid:24)#(cid:18)(cid:24). **5=<,5= =&5-,5. ,$. < 4<8 & 4<8 (cid:13)(cid:31)(cid:19) 468 (cid:15)(cid:28)!(cid:24)#(cid:25)!(cid:28)(cid:19)(cid:18) , (cid:17) 4I )$=< (cid:17)(cid:29)+(cid:17),8 1(cid:28)(cid:21)(cid:17) (cid:23)"%% (cid:30)3: (cid:17)(cid:18)(cid:19) J 4, ((cid:28) (cid:18)1(cid:23)(cid:18)(cid:28) (cid:19)(cid:18)(cid:23) (cid:19)(cid:21)(cid:23)(cid:31)(cid:17) #(cid:30)(cid:17) (cid:21)(cid:24)(cid:29)(cid:18)# (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) )=+-. +(cid:1)(cid:15) 4F88 (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)%. 7& " " (cid:16)"(cid:24)0%(cid:22)%(cid:30)(cid:28)"(cid:19)5 (cid:17)(cid:30)(cid:24)(cid:30)(cid:17)(cid:18)(cid:28) (cid:12)(cid:21)(cid:17)(cid:17) 1(cid:28)((cid:24) :((cid:28)(cid:19)(cid:21) (cid:23)(cid:28)!#%(cid:21)(cid:29). **5’,& =<5*&5- =$== 4<8 , 4<8 G G <$** 4<8 4=8 G G G G G 4&8 (cid:1)(cid:6)(cid:10)(cid:1)>(cid:7); (cid:1)(cid:31)(cid:28)(cid:30) (cid:18)(cid:21)(cid:24) (cid:6)(cid:24)(cid:25)(cid:18)(cid:24)(cid:23)(cid:30)(cid:28)0 (cid:30)1 (cid:1)2"#(cid:23)"(cid:24)(cid:29) >(cid:30)(cid:17)(cid:17)(cid:18)(cid:28)3"(cid:21)% >:(cid:18)(cid:17)"3(cid:21)% (cid:7)(cid:31)(cid:20)#(cid:23)(cid:21)(cid:24)3(cid:18)#7 4. 8 >(cid:9)(cid:7); (cid:10)(cid:31)(cid:17)(cid:17)(cid:18)(cid:28) " (cid:28)(cid:18)(cid:29)"#(cid:23)(cid:28)(cid:18)(cid:23) 1(cid:27)(cid:28) >:(cid:18)(cid:17)"3(cid:21)% (cid:9)(cid:20)#(cid:23)(cid:28)(cid:21)3(cid:23) (cid:7)(cid:18)(cid:28)(cid:25)"3(cid:18)7 4,8 (cid:17)(cid:29)+(cid:17), I (cid:17)"%%"(cid:29)(cid:28)(cid:21)(cid:17) (cid:18)(cid:28) (cid:22)(cid:31)(cid:20)"(cid:22)(cid:17)(cid:18)(cid:23)(cid:18)(cid:28) %(cid:31)1(cid:23) (cid:25)"(cid:19). *K> (cid:30)3: &*&$, (cid:22)(cid:5)(cid:21) 4=6* (cid:17)(cid:17) (cid:22)(cid:25)"3(cid:22)#"%(cid:25)(cid:18)(cid:28)87 4-8 (cid:17) I (cid:19)(cid:18)% (cid:18)(cid:28) (cid:17)"%%"(cid:30)(cid:24)(cid:19)(cid:18)% " %(cid:31)1(cid:23)(cid:25)(cid:30)%0(cid:17) 4(cid:17)%+(cid:17),87 4<8 B!(cid:23)(cid:23) (cid:18)%%(cid:18)(cid:28) (cid:20)(cid:18)(cid:28)!(cid:22)(cid:24)(cid:21)(cid:23) " 1(cid:27)(cid:28):(%%(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) (cid:23)"%% (cid:18)(cid:24) (cid:28)(cid:18)1(cid:18)(cid:28)(cid:18)(cid:24)# (cid:18)(cid:28)"(cid:30)(cid:19) ( ((cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:23)"(cid:17)(cid:17)(cid:21)(cid:28)7 468 (cid:16)!#(cid:18)(cid:24)(cid:23)%"(cid:29)(cid:23) (cid:20)"(cid:19)(cid:28)(cid:21)(cid:29) (cid:23)"%% (cid:23)(cid:30)(cid:23)(cid:21)%(cid:23) (cid:31) (cid:23)(cid:21)(cid:29) !(cid:28) (cid:17)(cid:27)/%"(cid:29)(cid:23) (cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:30)(cid:17) :(cid:31)(cid:19)(cid:18)2 (cid:30)(cid:24)(cid:18)(cid:28)"(cid:24)(cid:29)7 4=8 (cid:6)(cid:24):(cid:21)%(cid:18)(cid:28)(cid:20)(cid:21)(cid:28) 1(cid:28)(cid:21)(cid:22)(cid:23)"(cid:30)(cid:24)7 (cid:4)(cid:17) (cid:19)(cid:21)(cid:17)(cid:17) 1(cid:28)((cid:24) :((cid:28)(cid:19)(cid:21) (cid:23)(cid:28)!#%(cid:21)(cid:29) !(cid:28) (cid:20)%(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:21)(cid:23) (cid:17)(cid:18)(cid:19) (cid:21)(cid:24)(cid:24)(cid:21)(cid:23) (cid:23)(cid:28)!(cid:19)(cid:21)(cid:17)(cid:17)$ #(cid:22)(cid:21)%% (cid:29)(cid:28)!(cid:24)#(cid:25)!(cid:28)(cid:19)(cid:18)(cid:23) (cid:29)!%%(cid:21) (cid:21)%%(cid:23) (cid:23)(cid:28)!(cid:19)(cid:21)(cid:17)(cid:17) " (cid:20)%(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:24)"(cid:24)(cid:29)(cid:18)(cid:24)7 4F8 (cid:1)(cid:15)(cid:14) @ &=)$ ’7=7&))=$ #7 -7E (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7) " (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7) $ (cid:12)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) =’+6&*+(cid:1)(cid:1)(cid:15) #(cid:22)(cid:21)%% (cid:31) :!(cid:25)(cid:21)# (cid:17)(cid:18)(cid:19) (cid:25)(cid:18)(cid:28)(cid:22)(cid:21)(cid:24) 1(cid:28)((cid:24) (cid:19)(cid:18)(cid:24). ) (cid:21) (cid:28)"%. **,7 (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7) # &7 B(cid:18)(cid:19)%(cid:18)(cid:17)##(cid:23)(cid:21)(cid:23)(cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21) #(cid:22)(cid:21)%% #!(cid:23)(cid:23)(cid:21) " (cid:22)(cid:28)(cid:21)1(cid:23) (cid:19)(cid:18) %(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:28) (cid:30)3: (cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:28)(cid:21) 1(cid:27)(cid:28)1(cid:21)(cid:23)(cid:23)(cid:24)"(cid:24)(cid:29)(cid:21)(cid:28) #(cid:30)(cid:17) !(cid:28) (cid:24)(cid:27)(cid:19)(cid:25)!(cid:24)(cid:19)"(cid:29)(cid:21) 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)(cid:23)(cid:23) 1(cid:27)%/(cid:21) (cid:19)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) #(cid:18)(cid:24)(cid:21)#(cid:23) (cid:19)(cid:18)(cid:24). ) (cid:21) (cid:28)"%. **,7 (cid:12)(cid:18) #(cid:22)(cid:21)%% (cid:29)(cid:18)(cid:24)(cid:21)#(cid:23) (cid:31)(cid:24)(cid:19)(cid:18)(cid:28)(cid:28)!(cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:22)(cid:30)(cid:17)(cid:17)"##"(cid:30)(cid:24)(cid:18)(cid:24) (cid:30)(cid:17) (cid:19)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:21)7 (cid:5)( (cid:29)(cid:28)(cid:31)(cid:24)(cid:19)(cid:25)(cid:21)% (cid:21)(cid:25) (cid:19)(cid:18) #(cid:18)(cid:24)(cid:21)#(cid:23) (cid:23)"%%(cid:29)!(cid:24)(cid:29)%"(cid:29)(cid:21) (cid:25)(cid:18)(cid:23)(cid:18)(cid:24)#(cid:22)(cid:21) %"(cid:29)(cid:21) "(cid:24)(cid:30)(cid:17) (cid:23)(cid:25)( ((cid:28) (cid:18)1(cid:23)(cid:18)(cid:28) (cid:19)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:28)(cid:27)(cid:24)(cid:18)(cid:24) (cid:22)(cid:21)(cid:24) (cid:22)(cid:30)(cid:17)(cid:17)"##"(cid:30)(cid:24)(cid:18)(cid:24)$ (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25)# (cid:21)(cid:24)(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18)$ 1(cid:27)(cid:28)#%(cid:21)(cid:29) 1(cid:27)(cid:28) (cid:21)(cid:24)(cid:23)(cid:21)(cid:29)(cid:21)(cid:24)(cid:19)(cid:18) (cid:21)(cid:25) (cid:28)(cid:18)(cid:25)"(cid:19)(cid:18)(cid:28)(cid:21)(cid:19)(cid:18) (cid:29)(cid:28)!(cid:24)#(cid:25)!(cid:28)(cid:19)(cid:18)(cid:24) 1(cid:27)(cid:28) (cid:25)"(cid:24)0%(cid:22)%(cid:30)(cid:28)"(cid:19)5 (cid:17)(cid:30)(cid:24)(cid:30)(cid:17)(cid:18)(cid:28) (cid:30)3: (cid:19)(cid:21)(cid:17)(cid:17) 1(cid:28)((cid:24) :((cid:28)(cid:19)(cid:21) (cid:23)(cid:28)!#%(cid:21)(cid:29) (cid:18)(cid:24)%"(cid:29)(cid:23) (cid:21)(cid:28)(cid:23)"(cid:22)(cid:18)% &&’(cid:21) " 1(cid:27)(cid:28)(cid:19)(cid:28)(cid:21)(cid:29)(cid:18)(cid:23)7 1(cid:27)(cid:28)(cid:18)%!(cid:29)(cid:29)(cid:21) (cid:28)((cid:19)(cid:18)(cid:23) (cid:18)(cid:23)(cid:23) (cid:10)!(cid:28) (cid:18)(cid:24) (cid:17)(cid:18)(cid:19)%(cid:18)(cid:17)##(cid:23)(cid:21)(cid:23) (cid:21)(cid:24)(cid:23)(cid:21)(cid:28) (cid:19)(cid:18)##(cid:21) (cid:20)(cid:18)#(cid:23)!(cid:17)(cid:17)(cid:18)%#(cid:18)(cid:28) #(cid:22)(cid:21)%% (cid:19)(cid:18) "(cid:24)(cid:24)(cid:18):(%%(cid:21) (cid:18)(cid:24) :!(cid:24)(cid:25)"#(cid:24)"(cid:24)(cid:29) (cid:23)"%% (cid:19)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) (cid:18)%%(cid:18)(cid:28) ((cid:23)1(cid:27)%/(cid:21)# (cid:21)(cid:25) (cid:18)(cid:24) #((cid:19)(cid:21)(cid:24) :!(cid:24)(cid:25)"#(cid:24)"(cid:24)(cid:29) (cid:24)!(cid:28) (cid:19)(cid:18) (cid:30)11(cid:18)(cid:24)(cid:23)%"(cid:29)(cid:29)(cid:27)(cid:28)#7 (cid:10)!(cid:28)(cid:17)(cid:21)(cid:28)(cid:18) 1(cid:27)(cid:28)(cid:18)#(cid:22)(cid:28)"1(cid:23)(cid:18)(cid:28) (cid:30)(cid:17) :(cid:31)(cid:28) :!(cid:24)(cid:25)"#(cid:24)"(cid:24)(cid:29)(cid:18)(cid:24) #(cid:22)(cid:21)%% (cid:29)(cid:27)(cid:28)(cid:21)# #(cid:22)(cid:21)%% (cid:25)(cid:21)(cid:28)/(cid:18) (cid:17)(cid:18)(cid:19)%(cid:18)(cid:17)##(cid:23)(cid:21)(cid:23) #/!%(cid:25) (cid:31)(cid:23)1!(cid:28)(cid:19)(cid:21)7 &767&))) (cid:7)(cid:16) (cid:1)(cid:31)(cid:28)(cid:30) (cid:18)"#(cid:22)(cid:21) (cid:29)(cid:18)(cid:17)(cid:18)(cid:24)#(cid:22)(cid:21) (cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21)# (cid:30)11"3"(cid:18)%%(cid:21) (cid:23)"(cid:19)(cid:24)"(cid:24)(cid:29) @ &,’+6). 7 B(cid:18)(cid:19)%(cid:18)(cid:17)##(cid:23)(cid:21)(cid:23)(cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21) #(cid:22)(cid:21)%% (cid:23)"%% (cid:22)(cid:30)(cid:17)(cid:17)"##"(cid:30)(cid:24)(cid:18)(cid:24) (cid:27)(cid:25)(cid:18)(cid:28)5 %!(cid:17)(cid:24)(cid:21) (cid:23)(cid:18)2(cid:23)(cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21) (cid:23)"%% (cid:19)(cid:18) (cid:20)(cid:18)#(cid:23)!(cid:17)(cid:17)(cid:18)%#(cid:18)(cid:28) " (cid:24)(cid:21)(cid:23)"(cid:30)(cid:24)(cid:18)%% %(cid:21)(cid:29)#(cid:23)"1(cid:23)5 (cid:24)"(cid:24)(cid:29) #(cid:30)(cid:17) (cid:19)(cid:18) (cid:21)(cid:24)(cid:23)(cid:21)(cid:28) "(cid:24)(cid:30)(cid:17) (cid:19)(cid:18)(cid:23) (cid:30)(cid:17)(cid:28)((cid:19)(cid:18) #(cid:30)(cid:17) (cid:30)(cid:17)1(cid:21)(cid:23)(cid:23)(cid:21)# (cid:21)(cid:25) (cid:19)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25)7 (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7) & (cid:12)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) (cid:28)"(cid:22)(cid:23)(cid:21)(cid:28) #"(cid:29) (cid:23)"%% (cid:17)(cid:18)(cid:19)%(cid:18)(cid:17)##(cid:23)(cid:21)(cid:23)(cid:18)(cid:28)(cid:24)(cid:21)7 (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7) % (cid:2)(cid:23)1!(cid:28)(cid:19)(cid:21)(cid:23) " @(cid:31)2(cid:18)(cid:17)(cid:20)(cid:31)(cid:28)(cid:29) (cid:19)(cid:18)(cid:24). ) (cid:21) (cid:28)"% &)))7 (cid:12)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:21) (cid:19)"(cid:28)(cid:18)(cid:22)(cid:23)"(cid:25) (cid:23)(cid:28)!(cid:19)(cid:18)(cid:28) " (cid:22)(cid:28)(cid:21)1(cid:23) #(cid:21)(cid:17)(cid:17)(cid:21) (cid:19)(cid:21)(cid:29) #(cid:30)(cid:17) (cid:19)(cid:18)(cid:23) (cid:30)11(cid:18)(cid:24)(cid:23)%"(cid:29)(cid:29)(cid:27)(cid:28)# " (cid:21)(cid:10)(cid:2)(cid:17)(cid:18)(cid:6)(cid:4)(cid:20)(cid:5)(cid:11) (cid:12)(cid:6)(cid:9)(cid:6)(cid:13)(cid:20)(cid:5)(cid:11)(cid:18)(cid:6)(cid:2)(cid:13)(cid:11)(cid:20) (cid:17)(cid:24)(cid:24)(cid:4)(cid:26)(cid:4)(cid:6)(cid:7)(cid:7)(cid:11) (cid:3)(cid:4)(cid:31)(cid:13)(cid:4)(cid:13)(cid:12)7 ’( (cid:2)((cid:31)(cid:6)(cid:3)(cid:20) (cid:22)(cid:14)(cid:12)(cid:13)(cid:11)(cid:2) L7 BM@@(cid:1)(cid:3) )(cid:2)(cid:31)(cid:24)*(cid:2)(cid:11)(cid:13)(cid:31)(cid:6)


title: Tweede gewijzigd voorstel voor een Beschikking V van het Europees Parlement en de Raad betreffende een reeks richtsnoeren, met inbegrip van de vaststelling van projecten van gemeenschappelijk belang, voor Trans- Europese netten voor elektronische gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten (IDA)

eurovoc_concepts:
exchange of information
operation of the Institutions
public administration
telematics
transmission network

formats: html pdf

text: COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 29. 04. 1999 COM(1999) 216 def. 97/0340 (COD) ADVIES VAN DE COMMISSIE overeenkomstig artikel 189 B, lid 2, onder d) van het EG-verdrag, over de amendementen van het Europees Parlement op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad inzake het voorstel voor een BESCHIKKING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD betreffende een reeks richtsnoeren, met inbegrip van de vaststelling van projecten van gemeenschappelijk belang, voor Trans-Europese netten voor elektronische gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten (IDA) HOUDENDE WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE overeenkomstig artikel 189 A, lid 2, van het EG-verdrag ADVIES VAN DE COMMISSIE 1. ACHTERGROND Op 12 december 1997 heeft de Commissie bij het Europees Parlement en de Raad een voorstel ingediend voor de vaststelling van een reeks richtsnoeren, inbegrip van de vaststelling van projecten van gemeenschappelijk met belang, voor Trans-Europese netten voor elektronische gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten (IDA)1. Het Economisch en Sociaal Comité heeft op 29 april 1998 een gunstig advies uitgebracht2. Het Comité van de Regio’s heeft op 14 mei 1998 een gunstig advies uitgebracht3. Op 18 november 1998 heeft het Europees Parlement in eerste lezing een resolutie vastgesteld waarin het zich gunstig uitspreekt over het voorstel van de Commissie en heeft het amendementen voorgesteld4. Op 15 december 1998 heeft de Commissie haar voorstel gewijzigd en heeft zij daarin de door haar aanvaarde amendementen van het Europees Parlement verwerkt (COM(1998)786 def. )5. De Raad heeft op 21 december 1998 zijn gemeenschappelijk standpunt vastgesteld (Gemeenschappelijk standpunt (EG) 8/1999)6. In haar verklaring van 8 januari 1999 heeft de Commissie het Europees Parlement standpunt hoogte (SEC(1998)2252). volledig gesteld haar van op de Op 12 april 1999 heeft het Europees Parlement het gemeenschappelijk standpunt geamendeerd. In het voorstel van de Commissie wordt een algemeen kader ontwikkeld voor de totstandbrenging van telematicanetten ter ondersteuning van het communautaire besluitvormingsproces en van het communautaire beleid en activiteiten. Het bevat doelstellingen, prioriteiten en de hoofdlijnen voor in een specifiek financieel kader en bevat een maatregelen, voorziet inventaris van projecten van gemeenschappelijk belang (zie artikel 129 C van richtsnoeren omvatten voorschriften voor de het EG-Verdrag). De geharmoniseerde opbouw van netwerken, alsook mechanismen voor coördinatie tussen de Gemeenschap en de lidstaten. 1 PB C 54 van 21. 2. 1998, blz. 3. 2 PB C 214 van 10. 7. 1998, blz. 33. 3 PB C 251 van 10. 8. 1998, blz. 1. 4 PB C 379 van 7. 12. 1998, blz. 57. 5 PB C 23 van 28. 1. 1999, blz. 8. 6 PB C 55 van 25. 2. 1999, blz. 1. 2 Tegelijk met deze richtsnoeren heeft de Commissie een reeks horizontale maatregelen voorgesteld die moeten zorgen voor interoperabiliteit tussen de betrokken netwerken. Samen met het desbetreffende besluit vormt deze beschikking een evenwichtig kader dat de grondslag vormt voor een tweede fase van het IDA-programma. 2. STANDPUNT VAN HET EUROPEES PARLEMENT IN TWEEDE LEZING In tweede lezing heeft het Europees Parlement twee amendementen op het gemeenschappelijk standpunt voorgesteld. Deze amendementen zijn gebaseerd op de in eerste lezing voorgestelde amendementen 10 en 21, waarvan de formulering enigszins is aangepast door de woorden “burgers of ingezetenen” en “mensen die verblijven in” door “mensen in” resp. “mensen die wonen in” te vervangen. Hoewel zij door de Commissie waren aanvaard werden de oorspronkelijke amendementen 10 en 21 door de Raad afgewezen met het argument dat de formulering daarvan een juridische moeilijkheid creëerde ten aanzien van het vraagstuk van de toekenning van een verblijfsvergunning. De Raad was het echter wel eens met het onderliggende principe. 3. ADVIES VAN DE COMMISSIE Naar de mening van de Commissie leveren de twee door het Europees Parlement in tweede lezing voorgestelde amendementen een bijdrage tot een nadere invulling van de beleidsprioriteiten van het IDA-programma en verhogen zij het vermogen daarvan het beleid en de activiteiten van de Gemeenschap transparanter en toegankelijker te maken. De Commissie verwacht dat de formulering waarvoor nu is gekozen de door de Raad in eerste lezing geopperde bezwaren zal wegnemen. 4. CONCLUSIE De Commissie aanvaardt derhalve beide de door het Europees Parlement voorgestelde amendementen en verwerkt deze hierbij, overeenkomstig artikel 189 A, lid 2, van het EG-Verdrag, in haar voorstel. 3 Gewijzigd voorstel voor een BESCHIKKING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD betreffende een reeks richtsnoeren, met inbegrip van de vaststelling van projecten van gemeenschappelijk belang, voor Trans-Europese netten voor elektronische gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten (IDA) (Voor de EER relevante tekst) Artikel 4, onder g) Oorspronkelijk voorstel aan de burgers van de Europese Unie ten goede komen. Gewijzigd voorstel (gebaseerd op amendement 1 van het Parlement) aan de mensen in de Europese Unie ten goede komen. Bijlage, afdeling A, punt 3 (punt 5 in het gemeenschappelijk standpunt) Oorspronkelijk voorstel Uitbouw van de netten die, in het kader van het communautaire beleid en activiteiten en in onvoorziene omstandigheden, dringend vereist zijn ter ondersteuning van activiteiten van de Gemeenschap en de lidstaten voor de bescherming van leven en gezondheid van mens, dier en plant, de rechten van de Europese consument of de fundamentele belangen van de Gemeenschap. Gewijzigd voorstel (gebaseerd op amendement nr. 2 van het Parlement) Uitbouw van de netten die, in het kader van het communautaire beleid en activiteiten en in onvoorziene omstandigheden, dringend vereist zijn ter ondersteuning van activiteiten van de Gemeenschap en de lidstaten voor de bescherming van leven en gezondheid van mens, dier en plant, de rechten van de Europese consument, de levensomstandigheden van de mensen die wonen in de Europese Unie of de fundamentele belangen van de Gemeenschap. 4