title: Decisão do Comité Misto do EEE n.o  56/1999 de 30 de Abril de 1999 que altera o anexo XIII (transportes) do Acordo EEE

eurovoc_concepts:
bus
carriage of passengers
international transport
transport document
transport licence
transport regulations

text: 9. 11. 2000 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 284/17 DECISA˜ O DO COMITE´ MISTO DO EEE n. o 56/1999 de 30 de Abril de 1999 que altera o anexo XIII (transportes) do Acordo EEE O COMITE´ MISTO DO EEE, Tendo em conta o Acordo sobre o Espaço Econo´ mico Europeu, alterado pelo protocolo que adapta o referido acordo, a seguir designado «o acordo», e, nomeadamente, o seu artigo 98. o, Considerando o seguinte: (1) O anexo XIII do acordo foi alterado pela Decisa˜o n. o 40/1999, do Comité Misto do EEE, de 26 de Março de 1999 (1). (2) O Regulamento (CE) n. o 2121/98 da Comissa˜o, de 2 de Outubro de 1998, que estabelece normas de execuça˜o dos Regulamentos (CEE) n. o 684/92 e (CE) n. o 12/98 no que respeita aos documentos de transporte internacional de passageiros por autocarro (2), deve ser incorporado no acordo, (3) O Regulamento (CE) n. o 2121/98 da Comissa˜o revoga, com efeitos a partir de 31 de Dezembro de 1999, o Regulamento (CEE) n. o 1839/92 da Comissa˜o, de 1 de Julho de 1992, que estabelece regras de execuça˜o do Regulamento (CEE) n. o 684/92 no que respeita aos documentos de transporte internacional de passageiros (3), que esta incorporado no acordo e que deve, por conseguinte, ser suprimido do acordo com efeitos na mesma data, DECIDE: Artigo 1. o No anexo XIII do acordo, a seguir ao ponto 33b [Regulamento (CE) n. o 12/98 do Conselho), é aditado o seguinte ponto: «33c. 398 R 2121: Regulamento (CE) n. o 2121/98 da Comissa˜o, de 2 de Outubro de 1998, que estabelece normas de execuça˜o dos Regulamentos (CEE) n. o 684/92 e (CE) n. o 12/98 no que respeita aos documentos de transporte internacional de passageiros por autocarro (JO L 268 de 3. 10. 1998, p. 10). Para efeitos do presente acordo, as disposiço˜ es do regulamento sa˜o adaptadas da seguinte forma: a) Os Estados da EFTA reconhecera˜o os documentos comunita´rios emitidos pelos Estados- -Membros da CE em conformidade com o regulamento. Para efeitos desse reconhecimento, nas disposiço˜ es dos documentos comunita´rios estabelecidos nos anexos II, III, IV, V e VI do regulamento, as referências aos Estado(s)-Membro(s) devem entender-se como referên- cias aos Estado(s)-Membro(s), à Islândia, ao Listenstaine ou à Noruega e nos tı´tulos dos documentos estabelecidos nos anexos I, II, III, IV e V, as referências aos Estados-Membros devem entender-se como referências aos “Estados da CE ou da EFTA”; (1) JO L 266 de 19. 10. 2000. (2) JO L 268 de 3. 10. 1998, p. 10. (3) JO L 187 de 7. 7. 1992, p. 5. L 284/18 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias 9. 11. 2000 b) A Comunidade e os Estados-Membros da CE reconhecera˜o os documentos emitidos pela Islândia, pelo Listenstaine e pela Noruega em conformidade com o regulamento e as adaptaço˜ es estabelecidas ou referidas na alı´nea c); c) A islândia, o Listenstaine e a Noruega emitira˜o documentos que correspondam: — ao anexo I do regulamento, — aos outros anexos do regulamento, emitidos em conformidade com o modelo estabelecido no apêndice 6 do presente anexo». O apêndice do anexo da presente decisa˜o passa a ser o apêndice 6 do anexo XIII do acordo. Artigo 2. o Artigo 3. o No anexo XIII do acordo, sa˜o suprimidos o texto do ponto 33 (Regulamento (CEE) n. o 1839/92 da Comissa˜o) e o texto do apêndice 3 com efeitos a partir de 31 de Dezembro de 1999. Fazem fé os textos do Regulamento (CE) n. o 2121/98, redigidos nas lı´nguas islandesa e norueguesa, que acompanham as respectivas verso˜ es linguı´sticas da presente decisa˜o. Artigo 4. o Artigo 5. o A presente decisa˜o entra em vigor em 23 de Julho de 1999, desde que tenham sido efectuadas ao Comité Misto do EEE todas as notificaço˜ es, em conformidade com o n. o 1 do artigo 103. o do acordo. A presente decisa˜o sera´ publicada na secça˜o EEE e no suplemento EEE do Jornal Oficial das Comunidades Europeias. Artigo 6. o Feito em Bruxelas, em de 30 de Abril de 1999. Pelo Comité Misto do EEE O Presidente F. BARBASO 9. 11. 2000 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 284/19 ANEXO Decisa˜o n. o 56/1999 do Comité Misto do EEE «Apêndice 6 DOCUMENTOS CONSTANTES DOS ANEXOS DO REGULAMENTO (CE) N. o 2121/98 DA COMISSA˜ O, TAL COMO ADAPTADO PARA EFEITOS DO ACORDO EEE [Ver adaptaça˜o c) no ponto 33c do anexo XIII do acordo] L 284/20 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias 9. 11. 2000 ANEXO II Pa´gina de guarda da caderneta (Papel — A4) Texto redigido na, nas ou numa das lı´nguas oficiais do Estado da EFTA de estabelecimento do transportador ESTADO QUE EMITE A CADERNETA Denominaça˜o da autoridade competente — Sigla de identificaça˜o do paı´s — (1). CADERNETA N. o. do folhas de itenera´rio: a) Para os serviços ocasionais internacionais efectuados em autocarro entre os Estados-Membros da CE ou os Estados da EFTA, emitida com base no Regulamento (CEE) n. o 684/92, tal como adaptado para efeitos do Acordo sobre o Espaço Econo´ mico Europeu b) Para os serviços ocasionais em regime de cabotagem efectuados por autocarro por um transportador num Estado-Membro da CE ou num Estado da EFTA diferente daquele em que se encontra estabelecido, emitida com base no Regulamento (CE) n. o 12/98, tal como adaptado para efeitos do Acordo sobre o Espaço Econo´ mico Europeu Em nome de:. (Apelido e nome ou firma do transportador). (Endereço completo e nu´ meros de telefone e de telefax). (Local e data de emissa˜o) (Assinatura e carimbo da autoridade ou organismo que emite a caderneta) (1) Islaˆndia (IS), Listenstaine (FL), Noruega (N). 9. 11. 2000 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 284/21 Segunda pa´gina de guarda da caderneta Texto redigido na, nas ou numa das lı´nguas oficiais do Estado-Membro de estabelecimento do transportador A. DISPOSIÇO˜ ES GERAIS COMUNS AOS SERVIÇOS OCASIONAIS INTERNACIONAIS E AOS SERVIÇOS OCASIONAIS EM REGIME DE CABOTAGEM Nota importante 1. 2. 3. 4. 5. 6. O n. o 1 do artigo 11. o e o n. o 1 do artigo 4. o do Regulamento (CEE) n. o 684/92, tal como adaptado para efeitos do Acordo sobre o Espaço Econo´ mico Europeu, bem como os n. os 1, 2 e 3 do artigo 6. o do Regulamento (CE) n. o 12/98, tal como adaptado para efeitos do Acordo sobre o Espaço Econo´ mico Europeu, estabelecem que os serviços ocasionais sa˜o executados ao abrigo de um documento de controlo — folha de itenera´rio. Os regulamentos mencionados no ponto 1 definem os serviços ocasionais como «os serviços que na˜o correspondem à definiça˜o de serviços regulares, incluindo os serviços regulares especializados, e que se caracterizam, nomeadamente, pelo facto de assegurarem o transporte de grupos constituı´dos por iniciativa de um comitente ou do pro´ prio transportador». Por outro lado, a definiça˜o de serviços regulares é a seguinte «os serviços que asseguram o transporte de passageiros com uma frequeˆncia e num trajecto determinados e em que os passageiros podem ser embarcados e desembarcados em paragens previamente fixadas. Os serviços regulares sa˜o acessı´veis a toda a gente, apesar da eventual obrigaça˜o de reservar. O cara´cter regular do serviço na˜o é afectado por as condiço˜ es de exploraça˜o do serviço serem adaptadas. Sa˜o igualmente considerados serviços regulares, independentemente de quem os organiza, os que asseguram o transporte de determinadas categorias de passageiros, com exclusa˜o de outros passageiros, na medida em que sejam efectuados nas condiço˜ es descritas no ponto 1. 1. Esses serviços sa˜o denominados «serviços regulares especializados». Os serviços regulares especializados incluem, nomeadamente a) b) c) O transporte de trabalhadores entre o domicı´lio e o respectivo local de trabalho; O transporte de estudantes entre o domicı´lio e o respectivo estabelecimento de ensimo; O transporte de militares ente o seu Estado de origem e o local de aquartelamento, bem como o das respectivas famı´lias. O cara´cter regular dos serviços especializados na˜o é afectado por a organizaça˜o do transporte ser adaptada a`s necessidades varia´veis dos utentes. » A folha de itinera´rio é va´lida para todo o percurso. O titular da licença e da folha de itinera´rio esta´ autorizado a realizar: a) b) Serviços ocasionais internacionais efectuados em autocarro entre dois ou va´rios Estados quer se trate de Estados-Membros da CE quer de Estados da EFTA; Serviços ocasionais em regime de cabotagem efectuados por um transportador num Estado-Membro da CE ou num Estado da EFTA diferente daquele em que se encontra estabelecido. A folha de itinera´rio deve ser preenchida em duplicado, pelo transportador ou pelo condutor, antes do inı´cio de cada serviço. A co´ pia da folha de itinera´rio deve permanecer na empresa. O condutor deve conservar o original a bordo de veı´culo durante todo o perı´odo de duraça˜o da viagem. A folha de itinera´rio deve ser aprensentada a pedido dos agentes encarregados do controlo. No fim da viagem, o condutor deve devolver a folha de itinera´rio à empresa. O transportador é responsa´vel pela guarda regular destes documentos. Estes documentos devem ser preenchidos em caracteres legı´veis e indeléveis. L 284/22 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias 9. 11. 2000 B. DISPOSIÇO˜ ES ESPECI´FICAS PARA OS SERVIÇOS OCASIONAIS INTERNACIONAIS Terceira pa´gina de guarda da caderneta 1. 2. 3. 4. O ponto 3. 1, alı´nea b), do artigo 2. o do Regulamento (CEE) n. o 684/92, tal como adaptado para efeitos do Acordo sobre o Espaço Econo´ mico Europeu, estabelece que esta´ sujeita a autorizaça˜o a organizaça˜o de serviços paralelos ou tempora´rios compara´veis aos serviços regulares existentes e que captem a mesma clientela que estes u´ ltimos. Um transportador pode, no aˆmbito de um serviço ocasional internacional, efectuar excurso˜ es locais num Estado-Membro da CE ou num Estado da EFTA diferente daquele em que se encontra estabelecido. Estas excurso˜ es locais destinam-se unicamente aos passageiros na˜o residentes previamente transportados pelo mesmo transportador no aˆmbito de um serviço ocasional internacional. Estas excurso˜ es devem ser efectuadas com o mesmo veı´culo ou com um veı´culo do mesmo transportador ou grupo de transportadores. No caso das excurso˜ es locais, a folha de itinera´rio deve ser preenchida antes da partida do veı´culo para a excursa˜o em causa. No caso de um serviço ocasional internacional explorado por um grupo de transportadores actuando por conta de mesmo comitente, incluindo eventualmente uma correspondeˆncia efectuada pelos passageiros durante o percurso com outro transportador do mesmo grupo, o original da folha de itinera´rio deve encontrar-se a bordo do veı´culo em serviço. Uma co´ pia da folha de itinera´rio deve ser conservada na sede de cada transportador em causa. C. DISPOSIÇO˜ ES ESPECI´FICAS PARA OS SERVIÇOS OCASIONAIS EM REGIME DE CABOTAGEM 1. A realizaça˜o dos transportes ocasionais em regime de cabotagem esta´ sujeita, sob reserva da aplicaça˜o da regulamentaça˜o comunita´ria, tal como adaptado para efeitos do Acordo sobre o Espaço Econo´ mico Europeu, às disposiço˜ es legislativas, regulamentares e administrativas em vigor no Estado-Membro da CE ou no Estado da EFTA de acolhimento, nos seguintes domı´nios: a) b) c) d) e) Preço e condiço˜ es do contrato de transporte; Pesos e dimenso˜ es dos veı´culos rodovia´rios. Os valores dos pesos e dimenso˜ es podem eventualmente ultrapassar os aplica´veis no Estado-Membro da CE ou no Estado da EFTA de estabelecimento do transportador, mas na˜o podem, em caso algum, ultrapassar os valores técnicos constantes do certificado de conformidade; Requisitos relativos ao transporte de determinadas categorias de passageiros, nomeadamente estudantes, crianças e pessoas com mobilidade reduzida; Perı´odos de conduça˜o e de repouso; Imposto sobre a valor acrescentado (IVA) aplica´vel aos serviços de transporte. 2. 3. 4. 5. As normas técnicas relativas à construça˜o e equipamento de veı´culos, a que devem obedecer os veı´culos utlizados para efectuar transportes de cabotagem, sa˜o as impostas aos veı´culos autorizados a circular em transportes internacionais. As disposiço˜ es nacionais referidas nos n. os 1 e 2 devem ser aplicadas pelos Estados-Membros da CE e pelos Estados da EFTA aos transportadores na˜o residentes nas mesmas condiço˜ es que as aplicadas aos seus pro´ prios nacionais, a fim de impedir, de um modo eficaz, qualquer discriminaça˜o, manifesta ou dissimulada, com base na nacionalidade ou no local de estabelecimento. No caso de um serviço ocasional em regime de cabotagem, as folhas de itinera´rio devem ser reenviadas pelo transportador à autoridade ou organismo competente do Estado-Membro da CE ou do Estado da EFTA de estabelecimento, segundo as modalidades a determinar por essa autoridade ou organismo (1). No caso da realizaça˜o de serviços regulares especializados em regime de cabotagem, a folha de itinera´rio deve ser preenchida sob a forma de recapitulaça˜o mensal e reenviada pelo transportador à autoridade ou organismo competente do Estado-Membro da CE ou do Estado da EFTA de estabelecimento, de acordo com as modalidades a determinar por essa autoridade ou organismo. (1) As autoridades competentes dos Estados-Membros da CE ou dos Estados da EFTA podem completar este ponto 4 com informaço˜ es sobre o organismo encarregado de recolher as folhas de itinera´rio, bem como sobre as modalidades de transmissa˜o dessas informaço˜ es. 9. 11. 2000 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 284/23 ANEXO III Pa´gina de guarda da caderneta (Papel branco — A4) Texto redigido na, nas ou numa das lı´nguas oficiais do Estado-Membro de estabelecimento do transportador PEDIDO DE AUTORIZAÇA˜ O (1): UM SERVIÇO REGULAR ' UM SERVIÇO REGULAR ESPECIALIZADO (2) ' RENOVAÇA˜ O DE UMA AUTORIZAÇA˜ O DE UM SERVIÇO ' efectuado por autocarro entre Estados, que sejam quer Estados-Membros da CE quer Estados da EFTA, emitida com base no Regulamento (CEE) n. o 684/92, tal como adaptado para efeitos do Acordo sobre o Espaço Econo´ mico Europeu Dirigido a:. (Autoridade competente) 1. 2. 3. Apelido e nome ou firma da empresa requerente e, caso aplica´vel, gestora da associaça˜o de empresas:. Serviço(s) explorado(s) (1): por uma empresa ' em associaça˜o de empresas ' em subcontrataça˜o ' Nomes e endereços de: transportador, transportador(es) associado(s) ou subcontratante(s) (3)(4): 3. 1. 3. 2. 3. 3. 3. 4. tel. tel. tel. tel. (1) Assinalar ou preencher os pontos pertinentes, consoante o caso. (2) Trata-se de serviços regulares especializados que na˜o esta˜o abrangidos por um contrato concluı´do entre o organizador e o transportador. (3) Indicar para cada caso, se necessa´rio, se se trata de um transportador associado ou de um subcontratante. (4) Anexar lista, se necessa´rio. L 284/24 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias 9. 11. 2000 (Segunda pa´gina do pedido de autorizaça˜o ou de renovaça˜o da autorizaça˜o) 4. No caso de um serviço regular espaciliazado: 4. 1. Categoria de passageiros:. 5. Prazo de validade da autorizaça˜o solicitada ou data de termo do serviço:. 6. Itinera´rio principal do serviço (sublinhar os pontos de tomada de passageiros):. 7. Perı´odo de exploraça˜o:. 8. Frequeˆncia (dia´ria, semanal, etc. ):. 9. Tarifas:. anexo apenso 10. Anexar um plano de conduça˜o que permita controlar o respeito da regulamentaça˜o comunita´ria, tal como adaptada para efeitos do Acordo sobre o Espaço Econo´ mico Europeu, relativa aos tempos de conduça˜o e de repouso. 11. Nu´ mero de autorizaço˜ es ou de co´ pias de autorizaça˜o solicitadas (1):. 12. Eventuais indicaço˜ es complementares:. 13. (Local e data) (Assinatura do requerente) (1) Chama-se a atença˜o do requerente para o facto de que, dado que a autorizaça˜o se deve encontrar a bordo do veı´culo, o nu´ mero de autorizaço˜ es que devera´ ter ao seu dispor devera´ corresponder ao nu´ mero de veı´culos em circulaça˜o simultaˆnea, numa determinada data, para a realizaça˜o do serviço pedido. 9. 11. 2000 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 284/25 (Terceira pa´gina do pedido de autorizaça˜o ou de renovaça˜o da autorizaça˜o) 1. Devem ser anexados ao presente pedido: Nota importante a) b) c) d) e) f) Os hora´rios; As tabelas tarifa´rias; Uma co´ pia certificada conforme da licença para o transporte rodovia´rio internacional de passageiros por conta de outrem prevista no artigo 3. oA do Regulamento (CEE) n. o 684/92, tal como adaptado para efeitos do Acordo sobre o Espaço Econo´ mico Europeu; Os pormenores referentes à natureza e volume de tra´fego que o requerente pretende assegurar, caso se trate de um pedido de criaça˜o de serviço, ou que assegura, caso se trate de pedido de renovaça˜o da autorizaça˜o; Um mapa à escala adequada, no qual estejam marcados o itinera´rio, bem como os pontos de paragem para a tomada e largada de passageiros; Um plano de conduça˜o que permita controlar o respeito da regulamentaça˜o comunita´ria, tal como adaptada para efeitos do Acordo sobre o Espaço Econo´ mico Europeu, relativa aos tempos de conduça˜o e de repouso. 2. 3. O requerente apresentara´, a documentar o seu pedido, todas as informaço˜ es complementares que considere u´ teis ou que lhe sejam solicitadas pela autoridade emissora. O Regulamento (CEE) n. o 684/92, tal como adaptado para efeitos do Acordo o Espaço Econo´ mico Europeu, estabelece, no n. o 4 do artigo 4. o, que esta˜o sujeitos a autorizaça˜o: a) b) Os serviços regulares, serviços que asseguram o transporte de passageiros com uma frequeˆncia e num trajecto determinados e em que os passageiros podem ser tomados e largados em paragens previamente estabelecidas. Os serviços regulares sa˜o accessı´veis a todos, apesar da obrigaça˜o da reserva, caso seja necessa´rio. O cara´cter regular do serviço na˜o é afectado pelo facto de as condiço˜ es de exploraça˜o do serviço serem adaptadas; Os serviços regulares especializados na˜o abrangidos por um contrato celebrado entre o organizador e o transportador. Sa˜o igualmente considerados serviços regulares, independentemente de quem os organiza, os que asseguram o transporte de determinadas categorias de passageiros com a exclusa˜o de outros, na medida em que sejam efectuados nas condiço˜ es descritas no ponto 1. 1. Esses serviços sa˜o denominados «serviços regulares especilaizados». Os serviços regulares especializados incluem, nomeadamente: i) ii) iii) o transporte de trabalhadores entre o domicı´lio e o respectivo local de trabalho, o transporte de estudantes entre o domicı´lio e o respectivo estabelecimento de ensino, o transporte de militares entre o seu Estado de origem e o local de aquartelamento, bem como o das respectivas famı´lias; O facto de a organizaça˜o do transporte ser adaptada às necessidades varia´veis dos utentes na˜o afecta o cara´cter regular dos serviços especializados. 4. O pedido deve ser apresentado à autoridade competente do Estado-Membro da CE ou do Estado da EFTA no territo´ rio do qual se encontra o ponto de partida do serviço, ou seja, um dos términos do serviço. 5. O prazo ma´ximo de validade da autorizaça˜o é de cinco anos. L 284/26 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias 9. 11. 2000 ANEXO IV (Primeira pa´gina da autorizaça˜o) (Papel rosa — A4) Texto redigido na, nas ou numa das lı´nguas oficiais do Estado-Membro de estabelecimento do transportador ESTADO QUE EMITE A AUTORIZAÇA˜ O Denominaça˜o da autoridade competente — Sigla de identificaça˜o do paı´s — (1). AUTORIZAÇA˜ O N. o. de serviço regular (2) de serviço especializado na˜o liberalizado efectuado por autocarro entre Estados, que sejam quer Estados-Membros da CE quer Estados da EFTA, emitida com base no Regulamento (CEE) n. o 684/92 Em nome de:. (Apelido, nome ou firma da empresa titular ou da empresa gestora da associaça˜o de empresas). Endereço:. Tel. e fax:. Nome, endereço, telefone e telefax dos transportadores associados ou membros da associaça˜o de empresas e dos transportadores subcontratantes: (1). (2). (3). (4). (5). Quadro apenso, caso aplica´vel Prazo de validade da autorizaça˜o:. (Local e data de emissa˜o) (Assinatura e carimbo da autoridade ou organismo que emite a autorizaça˜o) (1) Islaˆndia (IS), Listenstaine (FL), Noruega (N). (2) Riscar a mença˜o inu´ til. 9. 11. 2000 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 284/27 (Segunda pa´gina da autorizaça˜o) 1. Itinera´rio: a) Local de partida do serviço:. b) Local de destino do serviço:. c) Itinera´rio principal do serviço com os pontos de tomada e largada de passageiros sublinhados:. 2. Perı´odos de exploraça˜o:. 3. Frequeˆncia:. 4. Hora´rios:. 5. Serviço regular especializado: — Categoria de passageiros:. 6. Condiço˜ es ou observaço˜ es especiais:. (Carimbo da autoridade que emite a autorizaça˜o) L 284/28 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias 9. 11. 2000 (Terceira pa´gina da autorizaça˜o) Texto redigido na, nas ou numa das lı´nguas oficiais do Estado-Membro de estabelecimento do transportador Nota importante 1. 2. A presente autorizaça˜o é va´lida para todo o percurso e na˜o pode ser utilizada por uma empresa cujo nome nela na˜o figure. A autorizaça˜o, ou uma co´ pia autenticada pela autoridade que emite o documento, devera´ ser mantida a bordo do veı´culo durante toda a viagem e apresentada sempre que solicitado pelos agentes encarregados do controlo. 3. Deve ser mantida a bordo do veı´culo uma co´ pia certificada da licença. 9. 11. 2000 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 284/29 ANEXO V (Primeira pa´gina do certificado) (Papel amarelo — A4) Texto redigido na, nas ou numa das lı´nguas oficiais do Estado-Membro de estabelecimento do transportador ESTADO QUE EMITE O CERTIFICADO Denominaça˜o da autoridade competente — Sigla de identificaça˜o do paı´s — (1). emitido para os transportes rodovia´rios por conta pro´ pia efectuados por autocarro entre Estados, que sejam quer Estados-Membros da CE quer Estados da EFTA, com base no Regulamento (CEE) n. o 684/92 CERTIFICADO (A preencher pela pessoa singular ou colectiva que efectua serviços por conta pro´ pria) O abaixo-assinado. , responsa´vel da empresa, da associaça˜o sem fins lucrativos ou outra (descrever). , (Apelido e nome ou outra denominaça˜o oficial, endereço completo) certifica que: — efectua transportes para fins na˜o lucrativos e na˜o comerciais, — a actividade de transporte constitui apenas uma actividade acesso´ ria para essa pessoa singular ou colectiva, — o autocarro com o nu´ mero de matrı´cula. é propriedade de, foi comprado a prestaço˜ es ou é objecto de um contrato de locaça˜o financeira (leasing) a longo prazo, — o autocarro sera´ conduzido por um membro do pessoal dessa pessoa singular ou colectiva ou pela pro´ pria pessoa singular. (Assinatura da pessoa singular ou do representante da pessoa colectiva) (A preencher pela autoridade competente) O presente certificado deve ser considerado um certificado na acepça˜o do artigo 13. o do Regulamento (CEE) n. o 684/92, tal como adaptado para efeitos do Acordo sobre o Espaço Econo´ mico Europeu. (Prazo de validade) (Local de emissa˜o e data). (Assinatura e carimbo da autoridade competente) (1) Islaˆndia (IS), Listenstaine (FL), Noruega (N). L 284/30 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias 9. 11. 2000 (Segunda pa´gina do certificado) Texto redigido na, nas ou numa das lı´nguas oficiais do Estado-Membro de estabelecimento do transportador Disposiço˜ es gerais 1. Nos termos do ponto 4 do artigo 2. o do Regulamento (CEE) n. o 684/92, tal como adaptado para efeitos do Acordo sobre o Espaço Econo´ mico Europeu, os transportes por conta pro´ pria sa˜o os transportes efectuados, com fins na˜o lucrativos e na˜o comerciais, por uma pessoa singular ou colectiva, desde que: — a actividade de transporte constitua apenas uma actividade acesso´ ria para essa pessoa singular ou colectiva, — os veı´culos utilizados sejam propriedade dessa pessoa singular ou colectiva ou por ela tenham sido adquiridos a prestaço˜ es ou sido objecto de contrato de locaça˜o a longo prazo e sejam conduzidos por um elemento do pessoal dessa pessoa singular ou colectiva ou pelo pro´ prio, quando se tratar de pessoa singular. 2. E´ permitido a qualquer transportador por conta pro´ pria efectuar este tipo de transporte, sem discriminaça˜o com base na nacionalidade ou no local de estabelecimento, desde que o transportador: — esteja autorizado, no Estado de estabelecimento, a efectuar transportes em autocarros, segundo as condiço˜ es de acesso ao mercado fixadas na legislaça˜o nacional, — obedeça às regulamentaço˜ es em matéria de segurança rodovia´ria no que diz respeito às normas relativas aos condutores e aos veı´culos. 3. 4. 5. Os serviços por conta pro´ pria mencionados no ponto 1 ficam isentos de autorizaça˜o e sa˜o sujeitos a um regime de certificaça˜o. O certificado habilita o seu titular a efectuar transportes internacionais em autocarro por conta pro´ pria. Este certificado é emitido pela autoridade competente do Estado-Membro da CE ou do Estado da EFTA em que esse veı´culo se encontra matriculado e é va´lido para a totalidade do percurso, incluindo o traˆnsito. O certificado deve ser preenchido, em letra de imprensa indelével e em triplicado, por uma pessoa ou pelo responsa´vel da pessoa colectiva e completado pela autoridade competente. Uma co´ pia é conservada pela administraça˜o e outra co´ pia fica na posse da pessoa singular ou colectiva. O condutor mantém a bordo do veı´culo o original ou uma co´ pia certificada durante toda a duraça˜o das viagens em tra´fego internacional. Este certificado deve ser apresentado quando solicitado pelos agentes encarregados do controlo. A pessoa singular ou colectiva, consoante o caso, é responsa´vel pela guarda desses certificados. 6. O certificado é va´lido por um perı´odo ma´ximo de cinco anos. 9. 11. 2000 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 284/31 ANEXO VI MODELO DE COMUNICAÇA˜ O referido no n. o 1 do artigo 7. o do Regulamento (CE) n. o 12/98 do Conselho, de 11 de Dezembro de 1997, que fixa as condiço˜ es em que os transportadores na˜o residentes podem efectuar serviços de transporte rodovia´rio de passageiros num Estado-Membro, tal como adaptado para efeitos do Acordo sobre o Espaço Econo´ mico Europeu Transportes de cabotagem efectuados durante o. (nome do Estado da EFTA) (trimestre). (ano) por transportadores estabelecidos em Estado-Membro da CE ou Estado da EFTA de acolhimento Nu´ mero de passageiros Nu´ mero de passageiros — km Tipo de serviços Tipo de serviços Regulares especializados Ocasionais Regulares especializados Ocasionais B DK D GR E F IRL I L NL A P FIN S UK IS FL N Total cabotagem»


title: Kommissionens förordning (EG) nr 904/1999 av den 30 april 1999 om fastställande av exportbidrag för sirap och vissa andra sockerprodukter i obearbetat skick

eurovoc_concepts:
export
export refund
isoglucose
sugar product
syrup

formats: pdf print

text: 1. 5. 1999 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 114/17 KOMMISSIONENS F(cid:153)RORDNING (EG) nr 904/1999 av den 30 april 1999 om fastst(cid:132)llande av exportbidrag f(cid:148)r sirap och vissa andra sockerprodukter i obearbetat skick EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA F(cid:153)RORDNING med beaktande av F(cid:148)rdraget om uppr(cid:132)ttandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av r(cid:134)dets f(cid:148)rordning (EEG) nr 1785/81 av den 30 juni 1981 om den gemensamma organisationen av marknaden f(cid:148)r socker (1), senast (cid:132)ndrad genom kommis- sionens f(cid:148)rordning (EG) nr 1148/98 (2), s(cid:132)rskilt artikel 17. 5 i denna, och Basbeloppet f(cid:148)r bidraget f(cid:148)r de (cid:148)vriga produkter som avses i artikel 1. 1 d i f(cid:148)rordning (EEG) nr 1785/81 vid export i obearbetat skick skall vara lika med hundradelen av ett belopp som fastst(cid:132)lls med h(cid:132)nsyn till skillnaden mellan interventionspriset f(cid:148)r vitsocker inom omr(cid:134)den inom gemenskapen utan underskott, under den m(cid:134)nad f(cid:148)r vilken basbeloppet fastst(cid:132)lls och de kurser eller priser p(cid:134) vitsocker som noteras p(cid:134) v(cid:132)rldsmarknaden och behovet av att (cid:134)stadkomma en balans mellan anv(cid:132)ndningen av gemenskapens basprodukter vid export till tredje land av f(cid:148)r(cid:132)dlingsprodukter och anv(cid:132)ndningen av produkter importerade fr(cid:134)n dessa l(cid:132)nder i f(cid:148)r(cid:132)dlingssyfte. med beaktande av f(cid:148)ljande: Till(cid:132)mpningen av basbeloppet kan begr(cid:132)nsas till vissa av de produkter som avses i artikel 1. 1 d i f(cid:148)rordning (EEG) nr 1785/81. I enlighet med artikel 17 i f(cid:148)rordning (EEG) nr 1785/81 kan skillnaderna mellan kurserna eller priserna p(cid:134) v(cid:132)rlds- marknaden f(cid:148)r de produkter som i artikel 1. 1 d i n(cid:132)mnda f(cid:148)rordning och priserna dessa produkter avses p(cid:134) inom gemenskapen, t(cid:132)ckas av ett exportbidrag. I enlighet med artikel 3 i kommissionens f(cid:148)rordning (EG) nr 2135/95 av den 7 september 1995 om till(cid:132)mpningsf(cid:148)- reskrifter f(cid:148)r beviljande av exportbidrag vid sockerex- port (3), skall bidraget f(cid:148)r 100 kg av de produkter som avses i artikel 1. 1 d i f(cid:148)rordning (EEG) nr 1785/81 i samband med export vara lika med basbeloppet multipli- cerat med sackarosinneh(cid:134)llet, i till(cid:132)mpliga fall inklusive halten av andra sockerarter omr(cid:132)knade till sackaros. Den sackaroshalt som konstateras f(cid:148)r produkten i fr(cid:134)ga fast- st(cid:132)lls i enlighet med best(cid:132)mmelserna i artikel 3 i kommis- sionens f(cid:148)rordning (EG) nr 2135/95. I enlighet med artikel 17c i f(cid:148)rordning (EEG) nr 1785/81 skall basbeloppet f(cid:148)r bidrag f(cid:148)r sorbos i obearbetat skick vara lika med basbeloppet f(cid:148)r bidraget minskat med en hundradel av produktionsbidraget i enlighet med r(cid:134)dets f(cid:148)rordning (EEG) nr 1010/86 av den 25 mars 1986 om fastst(cid:132)llande av allm(cid:132)nna best(cid:132)mmelser f(cid:148)r till(cid:132)mpningen av produktionsbidrag f(cid:148)r socker som anv(cid:132)nds inom den kemiska industrin (4), senast (cid:132)ndrad genom f(cid:148)rordning (EG) nr 1148/98, n(cid:132)r det g(cid:132)ller de produkter som avses i bilagan till den sistn(cid:132)mnda f(cid:148)rordningen. (1) EGT L 177, 1. 7. 1981, s. 4. (2) EGT L 159, 3. 6. 1998, s. 38. (3) EGT L 214, 8. 9. 1995, s. 16. (4) EGT L 94, 9. 4. 1986, s. 9. I enlighet med artikel 17 i f(cid:148)rordning (EEG) nr 1785/81 f(cid:134)r exportbidrag ges f(cid:148)r de produkter som avses i artikel 1. 1 f, 1. 1 g och 1. 1 h i den f(cid:148)rordningen. Bidragets storlek skall fastst(cid:132)llas per 100 kg torrvara med beaktande, framf(cid:148)r allt, av de bidrag som g(cid:132)ller vid export av de produkter som omfattas av KN-nummer 1702 30 91, det bidrag som (cid:132)r till(cid:132)mpligt vid export av de produkter som avses i artikel 1. 1 d i f(cid:148)rordning (EEG) nr 1785/81 och de ekonomiska aspekter som g(cid:132)ller f(cid:148)r denna export. F(cid:148)r de produkter som avses i artikel 1. 1 f och 1. 1 g skall bidrag beviljas endast f(cid:148)r de produkter som uppfyller de villkor som fastst(cid:132)lls i artikel 5 i f(cid:148)rordning (EG) nr 2135/95. F(cid:148)r de produkter som avses i 1. 1 h skall bidrag beviljas endast f(cid:148)r de produkter som uppfyller villkoren i artikel 6 i f(cid:148)rordning (EG) nr 2135/95. De exportbidrag som avses ovan m(cid:134)ste fastst(cid:132)llas varje m(cid:134)nad. De kan (cid:132)ndras d(cid:132)remellan. Genom till(cid:132)mpningen av dessa villkor kan exportbi- dragen f(cid:148)r de ifr(cid:134)gavarande produkterna fastst(cid:132)llas till de belopp som anges i bilagan till den h(cid:132)r f(cid:148)rordningen. De (cid:134)tg(cid:132)rder som f(cid:148)reskrivs i denna f(cid:148)rordning (cid:132)r f(cid:148)renliga fr(cid:134)n F(cid:148)rvaltningskommitt(cid:130)n f(cid:148)r socker. med yttrandet L 114/18 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning 1. 5. 1999 H(cid:142)RIGENOM F(cid:153)RESKRIVS F(cid:153)LJANDE. Artikel 1 och 1. 1 h i f(cid:148)rordning (EEG) nr 1785/81 skall fastst(cid:132)llas i enlighet med bilagan. De exportbidrag som skall beviljas vid export i oarbetat skick av de produkter som avses i artikel 1. 1 d, 1. 1 f, 1. 1 g Artikel 2 Denna f(cid:148)rordning tr(cid:132)der i kraft den 1 maj 1999. Denna f(cid:148)rordning (cid:132)r till alla delar bindande och direkt till(cid:132)mplig i alla medlemsstater. Utf(cid:132)rdad i Bryssel den 30 april 1999. P(cid:134) kommissionens v(cid:132)gnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen 1. 5. 1999 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 114/19 till kommissionens f(cid:148)rordning av den 30 april 1999 om fastst(cid:132)llande av exportbidrag f(cid:148)r sirap och vissa andra sockerprodukter som exporteras i obearbetat skick BILAGA KN-nr Bidragsbelopp (cid:190) EUR/100 kg torrvara (cid:190) 1702 40 10 9100 1702 60 10 9000 1702 60 80 9100 51,94 51,94 98,69 (2) (2) (4) (cid:190) EUR/1 % sackaros (cid:253) 100 kg (cid:190) 1702 60 95 9000 0,5194 (1) (cid:190) EUR/100 kg torrvara (cid:190) 1702 90 30 9000 51,94 (2) (cid:190) EUR/1 % sackaros (cid:253) 100 kg (cid:190) 1702 90 60 9000 1702 90 71 9000 1702 90 99 9900 0,5194 (1) 0,5194 (1) 0,5194 (1) (3) (cid:190) EUR/100 kg torrvara (cid:190) 2106 90 30 9000 51,94 (2) (cid:190) EUR/1 % sackaros (cid:253) 100 kg (cid:190) 2106 90 59 9000 0,5194 (1) (1) Basbeloppet skall inte till(cid:132)mpas p(cid:134) sirap med en renhetsgrad som understiger 85 % (f(cid:148)rordning (EG) nr 2135/95). Sackaroshalten fastst(cid:132)lls i enlighet med artikel 13 i f(cid:148)rordning (EG) nr 2135/95. (2) Till(cid:132)mpas endast p(cid:134) de produkter som avses i artikel 5 i f(cid:148)rordning (EG) nr 2135/95. (3) Basbeloppet till(cid:132)mpas inte p(cid:134) den produkt som avses i punkt 2 i bilagan till f(cid:148)rordning (EEG) nr 3513/92 (EGT L 355, 5. 12. 1992, s. 12). (4) Till(cid:132)mpas endast p(cid:134) de produkter som avses i artikel 6 i f(cid:148)rordning (EG) nr 2135/95. Obs: KN-numren och h(cid:132)nvisningarna till fotnoterna anges i kommissio- nens (cid:132)ndrade f(cid:148)rordning (EEG) nr 3846/87 (EGT L 366, 24. 12. 1987, s. 1)


eurovoc_concepts:
commodity agreement
international agreement
international cooperation
sugar

formats: html pdf

text: COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES Brussels, 30. 04. 1999 COM(1999)197 final 99/0101 (ACC) Proposal for a COUNCIL DECISION on the extension of the International Sugar Agreement 1992 (presented by the Commission) EXPLANATORY MEMORANDUM 1. 2. 3. 4. The International Sugar Agreement entered into force on 1 January 1993 until 31 December 1995 and has twice been extended for a two-year period, so that it is now due to expire on 31 December 1999. At the meeting of the International Sugar Council on 27 May 1999 it will be proposed to extend the Agreement two-year period until 31 December 2001, under the provisions of Article 45(2) of the Agreement. for a further The European Community’s contribution to the administrative budget of the International Sugar Organisation, shown under item B7-8210 of the European Union budget, will not be affected by the proposed decision. The purpose of this proposal is to authorise the Commission to vote in favour of the extension of the Agreement on behalf of the Community. 2 Proposal for a COUNCIL DECISION on the extension of the International Sugar Agreement 1992 THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 in conjunction with Article 228(2) and the first subparagraph of Article 228(3) thereof, Having regard to the proposal from the Commission1, (1) Whereas the International Sugar Agreement 1992, which has been concluded by the Community by Council Decision 92/580/EEC2, remains in force until 31 December 1999 unless it is extended beyond that date by decision of the International Sugar Council for a period of no more than two years; whereas the extension of that agreement is in the interest of the Community; whereas the Commission which represents the Community in the International Sugar Council should therefore be authorised to vote in favour of such extension, HAS DECIDED AS FOLLOWS: Sole Article The Commission, representing the Community within the International Sugar Council, shall vote in favour of the extension by two years of the International Sugar Agreement 1992. Done at Brussels, For the Council The President 1 2 OJ OJ L 379, 23. 12. 1992, p. 15. 3 FINANCIAL STATEMENT 1. 2. 3. 4. BUDGET HEADING: B7-8210 TITLE: APPROPRIATIONS: EUR 4. 080 million (1999) Proposal for a Council Decision on the extension of the International Sugar Agreement 1992. LEGAL BASIS: Article 113 of the Treaty AIMS: To authorise the Commission to vote in favour of a two-year extension of the said Agreement. 5. FINANCIAL IMPLICATIONS 5. 0 5. 1 EXPENDITURE - CHARGED TO THE EC BUDGET (REFUNDS/INTERVENTIONS) NATIONAL AUTHORITIES OTHER REVENUE - OWN RESOURCES OF THE EC (LEVIES/CUSTOMS DUTIES) NATIONAL - - - 5. 0. 1 ESTIMATED EXPENDITURE 5. 1. 1 ESTIMATED REVENUE 5. 2 METHOD OF CALCULATION: PERIOD OF 12 MONTHS (EUR million) CURRENT FINANCIAL YEAR (1999) (EUR million) FOLLOWING FINANCIAL YEAR (2000) (EUR million) 0. 325 0. 290 0. 325 - - - 2001 0. 325 - 2002 0. 333 - 2003 0. 341 - 2004 0. 350 - Contribution adjusted to cover anticipated increases in the administrative budget of the International Sugar Organisation. 6. 0 6. 1 CAN THE PROJECT BE FINANCED FROM APPROPRIATIONS ENTERED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THE CURRENT BUDGET? CAN THE PROJECT BE FINANCED BY TRANSFER BETWEEN CHAPTERS OF THE CURRENT BUDGET? 6. 2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY? 6. 3 WILL FUTURE BUDGET APPROPRIATIONS BE NECESSARY? OBSERVATIONS: YES / NO YES / NO YES / NO YES / NO The administrative budget of the International Sugar Organisation is agreed by the Council of the International Sugar Agreement, which consists of all members of the Agreement. The European Community is represented in the Council of the Agreement by the Commission. Each member pays a contribution to the ISO which is directly proportionate to its voting rights, the calculation of which is determined by the Agreement. The Commission is responsible for the payment of the EC contribution. 4


title: Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 55/1999 vom 30. April 1999 über die Änderung des Anhangs XIII (Verkehr) des EWR-Abkommens

eurovoc_concepts:
electronic component
electronic device
information storage
rest period
road transport
working time

formats: html pdf print

text: 9. 11. 2000 DE Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 284/15 BESCHLUSS DES GEMEINSAMEN EWR-AUSSCHUSSES Nr. 55/1999 vom 30. April 1999 über die A¨ nderung des Anhangs XIII (Verkehr) des EWR-Abkommens DER GEMEINSAME EWR-AUSSCHUSS — gestützt auf das Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum, geändert durch das Anpassungspro- tokoll zum Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum, nachstehend „Abkommen“ genannt, insbesondere auf Artikel 98, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) (2) (3) Anhang XIII des Abkommens wurde durch den Beschluss Nr. 40/1999 des Gemeinsamen EWR- Ausschusses vom 26. März 1999 (1) geändert. Die Verordnung (EG) Nr. 2135/98 des Rates vom 24. September 1998 zur A¨ nderung der Verordnung (EWG) Nr. 3821/85 über das Kontrollgerät im Straßenverkehr und der Richtlinie 88/599/EWG über die Anwendung der Verordnungen (EWG) Nr. 3820/85 und (EWG) Nr. 3821/85 (2) ist in das Abkommen aufzunehmen. Die in Kapitel VI. A des Anhangs I der Akte über die Bedingungen des Beitritts der Republik O¨ sterreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden und die Anpassungen der die Europäische Union begründenden Verträge (3) unter Nummer 3 aufgeführten Anpassungen der Verordnung (EWG) Nr. 3821/95 ist in das Abkommen aufzunehmen. (4) Anhang XIII des Abkommens muß infolge des Beitritts O¨ sterreichs, Finnlands und Schwedens zur Europäischen Union angepaßt werden — BESCHLIESST: Artikel 1 In Anhang XIII des Abkommens wird unter Nummer 21 (Verordnung (EWG) Nr. 3821/85 des Rates) a) zwischen dem dritten und dem vierten Gedankenstrich eingefügt: „— 1 94 N: Akte über die Bedingungen des Beitritts der Republik O¨ sterreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden und die Anpassungen der die Europäische Union begründenden Verträge (ABl. C 241 vom 29. 8. 1994, S. 21), angepasst durch ABl. L 1 vom 1. 1. 1995, S. 1). “; b) Folgendes angefügt: „— 398 R 2135: Verordnung (EG) Nr. 2135/98 des Rates vom 24. September 1998 (ABl. L 274 vom 9. 10. 1998, S. 1), berichtigt in ABl. L 49 vom 25. 2. 1999, S. 46. Die Verordnung gilt für die Zwecke dieses Abkommens mit folgenden Anpassungen: a) In Kapitel IV. A des Anhangs IB wird unter Nummer 3 betreffend Seite 1 der Fahrerkarte dem Buchstaben a) Folgendes angefügt: ‘is: Ekilskort’. ‘no: Sjåførkort’. (1) ABl. L 266 vom 19. 10. 2000. (2) ABl. L 274 vom 9. 10. 1998, S. 1; Berichtigung: ABl. L 49 vom 25. 2. 1999, S. 46. (3) ABl. L 241 vom 29. 8. 1994, S. 21; Anpassung: ABl. L 1 vom 1. 1. 1995, S. 1. L 284/16 DE Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 9. 11. 2000 b) Der einleitende Satz unter Nummer 3 Buchstabe c) in Anhang IB Kapitel IV. A betreffend Seite 1 des Führerscheins erhält folgende Fassung: ‘das nationalitätszeichen des den Führerschein ausstellenden EFTA-Staates in einer Ellipse gemäß Artikel 37 des UN-U¨ bereinkommens über den Straßenverkehr vom 8. November 1968 (mit demselben Hintergrund wie der Führerschein):’. c) In Kapitel IV. A des Anhangs IB wird unter Nummer 3 betreffend Seite 1 der Fahrerkarte dem Buchstaben c) Folgendes angefügt: ‘IS Island FL Liechtenstein N Norwegen’. “ In Anhang XIII des Abkommens wird unter Nummer 23 (Richtlinie 88/599/EWG des Rates) Artikel 2 a) b) die Anpassung sowie der dazugehörige einleitende Satz gestrichen; Folgendes eingefügt: „geändert durch — 398 R 2135: Verordnung (EG) Nr. 2135/98 des Rates vom 24. September 1998 (ABl. L 274 vom 9. 10. 1998, S. 1), berichtigt in ABl. L 49 vom 25. 2. 1999, S. 46. “ Artikel 3 Der Wortlaut der Verordnung (EG) Nr. 2135/98 und der in Kapitel VI. A des Anhangs I der Akte über die Bedingungen des Beitritts der Republik O¨ sterreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden und die Anpassungen der die Europäische Union begründenden Verträge unter Nummer 3 aufgeführten Anpassungen der Verordnung (EWG) Nr. 3821/85 in isländischer und norwegischer Sprache, der den jeweiligen Sprachfassungen dieses Beschlusses beigefügt ist, ist verbindlich. Dieser Beschluss tritt am 1. Mai 1999 in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel 103 Absatz 1 des Abkommens vorliegen. Artikel 4 Dieser Beschluss wird im EWR-Abschnitt und in der EWR-Beilage des Amtsblatts der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht. Artikel 5 Brüssel, den 30. April 1999. Für den Gemeinsamen EWR-Ausschuss Der Vorsitzende F. BARBASO


title: Verordnung (EG) Nr. 904/1999 der Kommission vom 30. April 1999 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Sirupe und einige andere Erzeugnisse des Zuckersektors in unverändertem Zustand

text: 1. 5. 1999 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 114/17 VERORDNUNG (EG) Nr. 904/1999 DER KOMMISSION vom 30. April 1999 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen f(cid:129)r Sirupe und einige andere Erzeug- nisse des Zuckersektors in unver(cid:132)ndertem Zustand DIE KOMMISSION DER EUROP(cid:142)ISCHEN GEMEINSCHAFTEN (cid:190) gest(cid:129)tzt auf den Vertrag zur Gr(cid:129)ndung der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaft, gest(cid:129)tzt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 des Rates vom 30. Juni 1981 (cid:129)ber die gemeinsame Marktorgani- sation f(cid:129)r Zucker (1), zuletzt ge(cid:132)ndert durch die Verord- nung (EG) Nr. 1148/98 der Kommission (2), insbesondere auf Artikel 17 Absatz 5, in Erw(cid:132)gung nachstehender Gr(cid:129)nde: Nach Artikel 17 der Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 kann der Unterschied zwischen den Notierungen oder Preisen auf dem Weltmarkt f(cid:129)r die in Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe d) der angef(cid:129)hrten Verordnung genannten Erzeugnisse und den Preisen dieser Erzeugnisse in der Gemeinschaft durch eine Erstattung bei der Ausfuhr ausgeglichen werden. Gem(cid:132)ß Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 2135/95 der Kommission vom 7. September 1995 mit Durchf(cid:129)hrungs- vorschriften f(cid:129)r die Gew(cid:132)hrung von Ausfuhrerstattungen im Zuckersektor (3), ist die Erstattung f(cid:129)r 100 kg der in Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 genannten ausgef(cid:129)hrten Erzeugnisse gleich dem Grundbetrag, multipliziert mit dem Saccharosege- halt, an anderem als Saccharose berechnetem Zucker. Dieser f(cid:129)r das betreffende Erzeugnis festgestellte Saccharosegehalt wird gem(cid:132)ß den Vorschriften des Artikels 3 der Verord- nung (EG) Nr. 2135/95 bestimmt. einschließlich des Gehalts gegebenenfalls Gem(cid:132)ß Artikel 17c der Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 ist der Grundbetrag der Erstattung f(cid:129)r die in unver(cid:132)n- dertem Zustand ausgef(cid:129)hrte Sorbose gleich dem Grund- betrag der Erstattung, vermindert um ein Hundertstel der gem(cid:132)ß der Verordnung (EWG) Nr. 1010/86 des Rates vom 25. M(cid:132)rz 1986 zur Festlegung von Grundregeln f(cid:129)r die Erstattung bei der Erzeugung f(cid:129)r in der chemischen Industrie verwendeten Zucker (4), zuletzt ge(cid:132)ndert durch die Verordnung (EG) Nr. 1148/98, f(cid:129)r die im Anhang dieser letzten Verordnung genannten Erzeugnisse. F(cid:129)r die anderen in Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 genannten und in unver- (cid:132)ndertem Zustand ausgef(cid:129)hrten Erzeugnisse ist der Grundbetrag der Erstattung gleich einem Hundertstel f(cid:129)r den der Grundbetrag festgesetzt wird, eines Betrages, der bestimmt wird unter Ber(cid:129)cksichtigung zwischen dem in den einerseits des Unterschieds Gebieten der Gemeinschaft ohne Defizit w(cid:132)hrend des Monats, f(cid:129)r Weißzucker geltenden Interventionspreis und den f(cid:129)r Weißzucker auf dem Weltmarkt festgestellten Notie- rungen oder Preisen, und andererseits der Notwendigkeit der Herstellung eines Gleichgewichts zwischen der Verwendung des Grunderzeugnisses aus der Gemein- schaft im Hinblick auf die Ausfuhr von Verarbeitungser- zeugnissen nach dritten L(cid:132)ndern und der Verwendung der zum Veredelungsverkehr zugelassenen Erzeugnisse dieser L(cid:132)nder. Die G(cid:129)ltigkeit des Grundbetrags kann auf bestimmte, in Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 genannte Erzeugnisse beschr(cid:132)nkt werden. Gem(cid:132)ß Artikel 17 der Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 kann bei der Ausfuhr der in Artikel 1 Absatz 1 Buch- staben f), g) und h) dieser Verordnung genannten Erzeug- nisse in unver(cid:132)ndertem Zustand eine Erstattung vorge- sehen werden. Die H(cid:148)he der Erstattung muß f(cid:129)r 100 kg Trockenstoff, insbesondere unter Ber(cid:129)cksichtigung der auf die Ausfuhr der Erzeugnisse des KN-Codes 1702 30 91 anwendbaren Erstattung, der auf die Ausfuhr der in Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 genannten Erzeugnisse anwendbaren Erstattung und der wirtschaftlichen Gesichtspunkte der geplanten Ausfuhren bestimmt werden. Im Fall der im genannten Absatz 1 Buchstaben f) und g) genannten Erzeugnisse wird die Erstattung nur gew(cid:132)hrt, wenn sie den Bedingungen des Artikels 5 der Verordnung (EG) Nr. 2135/95 entsprechen. F(cid:129)r die unter Buchstabe h) der Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 genannten Erzeugnisse werden die Erstattungen nur gew(cid:132)hrt, wenn sie den Bedingungen von Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 2135/95 gen(cid:129)gen. Die obengenannten Erstattungen werden monatlich fest- gesetzt. Sie k(cid:148)nnen zwischenzeitlich ge(cid:132)ndert werden. Die Anwendung dieser Einzelheiten f(cid:129)hrt dazu, f(cid:129)r die betreffenden Erzeugnisse die Erstattungen in H(cid:148)he der im Anhang dieser Verordnung genannten Betr(cid:132)ge festzu- setzen. (1) ABl. L 177 vom 1. 7. 1981, S. 4. (2) ABl. L 159 vom 3. 6. 1998, S. 38. (3) ABl. L 214 vom 8. 9. 1995, S. 16. (4) ABl. L 94 vom 9. 4. 1986, S. 9. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses f(cid:129)r Zucker (cid:190) L 114/18 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 1. 5. 1999 HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Erstattungen bei der Ausfuhr in unver(cid:132)ndertem Zustand der in Artikel 1 Absatz 1 Buchstaben d), f), g) und h) der Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 genannten Erzeugnisse werden wie im Anhang angegeben festge- setzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am 1. Mai 1999 in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Br(cid:129)ssel, den 30. April 1999 F(cid:129)r die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission 1. 5. 1999 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 114/19 ANHANG zur Verordnung der Kommission vom 30. April 1999 zur Festsetzung der Ausfuhrerstat- tungen f(cid:129)r Sirupe und einige andere Erzeugnisse des Zuckersektors in unver(cid:132)ndertem Zustand Erzeugniscode Betrag der Erstattung (cid:190) EUR/100 kg Trockenstoff (cid:190) 1702 40 10 9100 1702 60 10 9000 1702 60 80 9100 51,94 51,94 98,69 (2) (2) (4) (cid:190) EUR/1 % Saccharose (cid:253) 100 kg (cid:190) 1702 60 95 9000 0,5194 (1) (cid:190) EUR/100 kg Trockenstoff (cid:190) 1702 90 30 9000 51,94 (2) (cid:190) EUR/1 % Saccharose (cid:253) 100 kg (cid:190) 1702 90 60 9000 1702 90 71 9000 1702 90 99 9900 0,5194 (1) 0,5194 (1) 0,5194 (1) (3) (cid:190) EUR/100 kg Trockenstoff (cid:190) 2106 90 30 9000 51,94 (2) (cid:190) EUR/1 % Saccharose (cid:253) 100 kg (cid:190) 2106 90 59 9000 0,5194 (1) (1) Der Grundbetrag gilt nicht f(cid:129)r Sirupe mit einer Reinheit von weniger als 85 v. H. (Verordnung (EG) Nr. 2135/95). Der Saccharosegehalt wird gem(cid:132)ß Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 2135/95 bestimmt. (2) Nur auf die in Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 2135/95 genannten Erzeugnisse anwendbar. (3) Der Grundbetrag gilt nicht f(cid:129)r das im Anhang unter Punkt 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3513/92 beschriebene Erzeugnis (ABl. L 355 vom 5. 12. 1992, S. 12). (4) Anwendbar nur auf die in Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 2135/95 genannten Erzeugnisse. NB: Die die Erzeugnisse betreffenden Codes sowie die Verweisungen und Fußnoten sind durch die ge(cid:132)nderte Verordnung (EWG) Nr. 3846/87 der Kommission (ABl. L 366 vom 24. 12. 1987, S. 1) bestimmt


title: Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 60/1999 от 30 април 1999 година за изменение на протокол 21 от Споразумението за ЕИП относно прилагането на правилата на конкуренция, приложими за предприятията

eurovoc_concepts:
competition law
competition policy
control of restrictive practices
disclosure of information
inter-company agreement
transport policy

formats: html pdf print xhtml

text: (cid:18)(cid:17)(cid:23) (cid:35)(cid:40) (cid:853)(cid:891)(cid:879)(cid:893)(cid:879)(cid:871)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:873)(cid:876)(cid:888)(cid:889)(cid:884)(cid:879)(cid:881) (cid:884)(cid:871) (cid:844)(cid:873)(cid:887)(cid:885)(cid:886)(cid:876)(cid:880)(cid:888)(cid:881)(cid:879)(cid:902) (cid:888)(cid:897)(cid:901)(cid:878) (cid:18)(cid:18)(cid:16)(cid:889)(cid:15) (cid:22)(cid:25) (cid:19)(cid:19)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:37)(cid:18)(cid:18)(cid:17)(cid:26)(cid:9)(cid:18)(cid:22)(cid:10) (cid:26)(cid:15)(cid:18)(cid:18)(cid:15)(cid:19)(cid:17)(cid:17)(cid:17) (cid:853)(cid:859)(cid:847)(cid:861)(cid:847)(cid:839)(cid:850)(cid:844)(cid:852) (cid:841)(cid:844)(cid:856)(cid:857)(cid:852)(cid:847)(cid:849) (cid:852)(cid:839) (cid:844)(cid:841)(cid:855)(cid:853)(cid:854)(cid:844)(cid:848)(cid:856)(cid:849)(cid:847)(cid:857)(cid:844) (cid:853)(cid:840)(cid:864)(cid:852)(cid:853)(cid:856)(cid:857)(cid:847) (cid:45) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:16)(cid:20)(cid:25) (cid:855)(cid:844)(cid:863)(cid:844)(cid:852)(cid:847)(cid:844) (cid:852)(cid:839) (cid:856)(cid:865)(cid:841)(cid:851)(cid:844)(cid:856)(cid:857)(cid:852)(cid:847)(cid:870) (cid:849)(cid:853)(cid:851)(cid:847)(cid:857)(cid:844)(cid:857) (cid:852)(cid:839) (cid:844)(cid:847)(cid:854) (cid:1504) (cid:23)(cid:17)(cid:16)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:26) (cid:885)(cid:889) (cid:20)(cid:17) (cid:871)(cid:886)(cid:887)(cid:879)(cid:882) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:26) (cid:874)(cid:885)(cid:875)(cid:879)(cid:884)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:879)(cid:878)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:889)(cid:885)(cid:881)(cid:885)(cid:882) (cid:19)(cid:18) (cid:885)(cid:889) (cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:878)(cid:871) (cid:844)(cid:847)(cid:854) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:886)(cid:887)(cid:879)(cid:882)(cid:871)(cid:874)(cid:871)(cid:884)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:884)(cid:871) (cid:886)(cid:887)(cid:871)(cid:873)(cid:879)(cid:882)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:884)(cid:871) (cid:881)(cid:885)(cid:884)(cid:881)(cid:890)(cid:887)(cid:876)(cid:884)(cid:893)(cid:879)(cid:902)(cid:13) (cid:886)(cid:887)(cid:879)(cid:882)(cid:885)(cid:877)(cid:879)(cid:883)(cid:879) (cid:878)(cid:871) (cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:886)(cid:887)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:856)(cid:865)(cid:841)(cid:851)(cid:844)(cid:856)(cid:857)(cid:852)(cid:847)(cid:870)(cid:857) (cid:849)(cid:853)(cid:851)(cid:847)(cid:857)(cid:844)(cid:857) (cid:852)(cid:839) (cid:844)(cid:847)(cid:854)(cid:13) (cid:881)(cid:871)(cid:889)(cid:885) (cid:873)(cid:878)(cid:876) (cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:879)(cid:875) (cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:878)(cid:871) (cid:844)(cid:873)(cid:887)(cid:885)(cid:886)(cid:876)(cid:880)(cid:888)(cid:881)(cid:885) (cid:879)(cid:881)(cid:885)(cid:884)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:894)(cid:876)(cid:888)(cid:881)(cid:885) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:888)(cid:889)(cid:873)(cid:885)(cid:13) (cid:879)(cid:878)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:876)(cid:884)(cid:885) (cid:888) (cid:854)(cid:887)(cid:885)(cid:889)(cid:885)(cid:881)(cid:885)(cid:882)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:871)(cid:875)(cid:871)(cid:886)(cid:889)(cid:879)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:878)(cid:871) (cid:844)(cid:873)(cid:887)(cid:885)(cid:886)(cid:876)(cid:880)(cid:888)(cid:881)(cid:885) (cid:879)(cid:881)(cid:885)(cid:884)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:894)(cid:876)(cid:888)(cid:881)(cid:885) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:888)(cid:889)(cid:873)(cid:885)(cid:13) (cid:886)(cid:885)(cid:14)(cid:884)(cid:871)(cid:889)(cid:871)(cid:889)(cid:897)(cid:881) (cid:884)(cid:871)(cid:887)(cid:879)(cid:894)(cid:871)(cid:884)(cid:885) (cid:1353)(cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:1351)(cid:13) (cid:879) (cid:886)(cid:885)(cid:14)(cid:888)(cid:886)(cid:876)(cid:893)(cid:879)(cid:871)(cid:882)(cid:884)(cid:885) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:26)(cid:25) (cid:885)(cid:889) (cid:884)(cid:876)(cid:874)(cid:885)(cid:13) (cid:881)(cid:871)(cid:889)(cid:885) (cid:879)(cid:883)(cid:871) (cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:879)(cid:875)(cid:13) (cid:894)(cid:876)(cid:27) (cid:9)(cid:18)(cid:10) (cid:9)(cid:19)(cid:10) (cid:9)(cid:20)(cid:10) (cid:9)(cid:21)(cid:10) (cid:9)(cid:22)(cid:10) (cid:854)(cid:887)(cid:885)(cid:889)(cid:885)(cid:881)(cid:885)(cid:882) (cid:19)(cid:18) (cid:885)(cid:889) (cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:876) (cid:879)(cid:878)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:876)(cid:884)(cid:885) (cid:888) (cid:855)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:1504) (cid:24)(cid:24)(cid:16)(cid:26)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:883)(cid:876)(cid:888)(cid:889)(cid:884)(cid:879)(cid:902) (cid:881)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:889) (cid:884)(cid:871) (cid:844)(cid:847)(cid:854) (cid:885)(cid:889) (cid:20)(cid:18) (cid:901)(cid:882)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:9)(cid:18)(cid:10)(cid:15) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:19)(cid:16)(cid:26)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:19)(cid:19) (cid:875)(cid:876)(cid:881)(cid:876)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:879)(cid:878)(cid:888)(cid:882)(cid:890)(cid:895)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:886)(cid:887)(cid:879) (cid:885)(cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:876)(cid:882)(cid:876)(cid:884)(cid:879) (cid:888)(cid:897)(cid:875)(cid:876)(cid:872)(cid:884)(cid:879) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:893)(cid:876)(cid:875)(cid:890)(cid:887)(cid:879) (cid:886)(cid:885) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884)(cid:885)(cid:873)(cid:876) (cid:25)(cid:22) (cid:879) (cid:25)(cid:23) (cid:885)(cid:889) (cid:843)(cid:885)(cid:874)(cid:885)(cid:873)(cid:885)(cid:887)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:888)(cid:897)(cid:878)(cid:875)(cid:871)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:844)(cid:873)(cid:887)(cid:885)(cid:886)(cid:876)(cid:880)(cid:888)(cid:881)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:872)(cid:896)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:889) (cid:9)(cid:19)(cid:10)(cid:13) (cid:888)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:871) (cid:875)(cid:871) (cid:872)(cid:897)(cid:875)(cid:876) (cid:873)(cid:881)(cid:882)(cid:901)(cid:894)(cid:876)(cid:884) (cid:881)(cid:897)(cid:883) (cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:15) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:20)(cid:16)(cid:26)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:19)(cid:19) (cid:875)(cid:876)(cid:881)(cid:876)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:891)(cid:885)(cid:887)(cid:883)(cid:871)(cid:889)(cid:871)(cid:13) (cid:888)(cid:897)(cid:875)(cid:897)(cid:887)(cid:877)(cid:871)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:879) (cid:875)(cid:887)(cid:890)(cid:874)(cid:879) (cid:886)(cid:885)(cid:875)(cid:887)(cid:885)(cid:872)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:889)(cid:879) (cid:886)(cid:887)(cid:879) (cid:881)(cid:871)(cid:884)(cid:875)(cid:879)(cid:875)(cid:871)(cid:889)(cid:888)(cid:889)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876) (cid:879) (cid:890)(cid:873)(cid:876)(cid:875)(cid:885)(cid:883)(cid:882)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:13) (cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:879)(cid:875)(cid:876)(cid:884)(cid:879) (cid:873) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889)(cid:879) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:18)(cid:17)(cid:18)(cid:24)(cid:16)(cid:23)(cid:25)(cid:13) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:21)(cid:17)(cid:22)(cid:23)(cid:16)(cid:25)(cid:23) (cid:879) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:20)(cid:26)(cid:24)(cid:22)(cid:16)(cid:25)(cid:24) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:871)(cid:13) (cid:878)(cid:871)(cid:888)(cid:902)(cid:874)(cid:871)(cid:896)(cid:879) (cid:886)(cid:887)(cid:871)(cid:873)(cid:879)(cid:882)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:881)(cid:885)(cid:884)(cid:881)(cid:890)(cid:887)(cid:876)(cid:884)(cid:893)(cid:879)(cid:902) (cid:873) (cid:888)(cid:876)(cid:881)(cid:889)(cid:885)(cid:887) (cid:1353)(cid:857)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:889)(cid:1351) (cid:9)(cid:20)(cid:10)(cid:13) (cid:888)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:871) (cid:875)(cid:871) (cid:872)(cid:897)(cid:875)(cid:876) (cid:873)(cid:881)(cid:882)(cid:901)(cid:894)(cid:876)(cid:884)(cid:885) (cid:873) (cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:15) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:19)(cid:16)(cid:26)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:902) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:26)(cid:26)(cid:16)(cid:23)(cid:20) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:19)(cid:22) (cid:901)(cid:882)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:23)(cid:20) (cid:874)(cid:15) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:879)(cid:878)(cid:888)(cid:882)(cid:890)(cid:895)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:886)(cid:885) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:18)(cid:26)(cid:13) (cid:886)(cid:871)(cid:887)(cid:871)(cid:874)(cid:887)(cid:871)(cid:891)(cid:879) (cid:18) (cid:879) (cid:19) (cid:885)(cid:889) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:1504) (cid:18)(cid:24) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:871)(cid:13) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:18)(cid:23)(cid:20)(cid:17)(cid:16)(cid:23)(cid:26) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:25) (cid:871)(cid:873)(cid:874)(cid:890)(cid:888)(cid:889) (cid:18)(cid:26)(cid:23)(cid:26) (cid:874)(cid:15) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:879)(cid:878)(cid:888)(cid:882)(cid:890)(cid:895)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:886)(cid:885) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:19)(cid:23)(cid:13) (cid:886)(cid:871)(cid:887)(cid:871)(cid:874)(cid:887)(cid:871)(cid:891)(cid:879) (cid:18) (cid:879) (cid:19) (cid:884)(cid:871) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:18)(cid:17)(cid:18)(cid:24)(cid:16)(cid:23)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:871) (cid:879) (cid:878)(cid:871)(cid:894)(cid:876)(cid:887)(cid:881)(cid:873)(cid:871) (cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:875)(cid:876)(cid:882) (cid:42)(cid:42) (cid:884)(cid:871) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:21)(cid:19)(cid:23)(cid:17)(cid:16)(cid:25)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:18)(cid:23) (cid:875)(cid:876)(cid:881)(cid:876)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:25)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:881)(cid:885)(cid:883)(cid:890)(cid:884)(cid:879)(cid:881)(cid:871)(cid:893)(cid:879)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:13) (cid:877)(cid:871)(cid:882)(cid:872)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:879) (cid:883)(cid:885)(cid:882)(cid:872)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:879) (cid:879)(cid:878)(cid:888)(cid:882)(cid:890)(cid:895)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:13) (cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:879)(cid:875)(cid:876)(cid:884)(cid:885) (cid:873) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:21)(cid:17)(cid:22)(cid:23)(cid:16)(cid:25)(cid:23) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:885)(cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:876)(cid:882)(cid:902)(cid:884)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:886)(cid:885)(cid:875)(cid:887)(cid:885)(cid:872)(cid:884)(cid:879) (cid:886)(cid:887)(cid:871)(cid:873)(cid:879)(cid:882)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:886)(cid:887)(cid:879)(cid:882)(cid:871)(cid:874)(cid:871)(cid:884)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:884)(cid:871) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884)(cid:885)(cid:873)(cid:876) (cid:25)(cid:22) (cid:879) (cid:25)(cid:23) (cid:885)(cid:889) (cid:843)(cid:885)(cid:874)(cid:885)(cid:873)(cid:885)(cid:887)(cid:871) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:883)(cid:885)(cid:887)(cid:888)(cid:881)(cid:879)(cid:902) (cid:889)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:889) (cid:879) (cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:875)(cid:876)(cid:882) (cid:42)(cid:42) (cid:881)(cid:897)(cid:883) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:21)(cid:19)(cid:23)(cid:18)(cid:16)(cid:25)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:18)(cid:23) (cid:875)(cid:876)(cid:881)(cid:876)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:25)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:877)(cid:871)(cid:882)(cid:872)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:13) (cid:883)(cid:885)(cid:882)(cid:872)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:879) (cid:879)(cid:878)(cid:888)(cid:882)(cid:890)(cid:895)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:13) (cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:879)(cid:875)(cid:876)(cid:884)(cid:879) (cid:873) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:20)(cid:26)(cid:24)(cid:22)(cid:16)(cid:25)(cid:24) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:871)(cid:13) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:885)(cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:876)(cid:882)(cid:902)(cid:884)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:893)(cid:876)(cid:875)(cid:890)(cid:887)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:878)(cid:871) (cid:881)(cid:871)(cid:884)(cid:875)(cid:879)(cid:875)(cid:871)(cid:889)(cid:888)(cid:889)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:13) (cid:888)(cid:897)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:886)(cid:887)(cid:871)(cid:873)(cid:879)(cid:882)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:884)(cid:871) (cid:881)(cid:885)(cid:884)(cid:881)(cid:890)(cid:887)(cid:876)(cid:884)(cid:893)(cid:879)(cid:902) (cid:878)(cid:871) (cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:886)(cid:887)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:879)(cid:902) (cid:873) (cid:888)(cid:876)(cid:881)(cid:889)(cid:885)(cid:887) (cid:1353)(cid:841)(cid:897)(cid:878)(cid:875)(cid:890)(cid:895)(cid:876)(cid:884) (cid:889)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:889)(cid:1351)(cid:13) (cid:881)(cid:885)(cid:879)(cid:889)(cid:885) (cid:888)(cid:871) (cid:873)(cid:881)(cid:882)(cid:901)(cid:894)(cid:876)(cid:884)(cid:879) (cid:873) (cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:879) (cid:881)(cid:885)(cid:879)(cid:889)(cid:885)(cid:13) (cid:888)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:885)(cid:873)(cid:871)(cid:889)(cid:876)(cid:882)(cid:884)(cid:885)(cid:13) (cid:888)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:871) (cid:875)(cid:871) (cid:872)(cid:897)(cid:875)(cid:871)(cid:889) (cid:879)(cid:878)(cid:881)(cid:882)(cid:901)(cid:894)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:13) (cid:888)(cid:897)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:15) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:20)(cid:16)(cid:26)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:902) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:1504) (cid:18)(cid:23)(cid:19)(cid:26)(cid:16)(cid:23)(cid:26) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:885)(cid:889) (cid:25) (cid:871)(cid:873)(cid:874)(cid:890)(cid:888)(cid:889) (cid:18)(cid:26)(cid:23)(cid:26) (cid:874)(cid:15) (cid:878)(cid:871) (cid:891)(cid:885)(cid:887)(cid:883)(cid:871)(cid:889)(cid:871)(cid:13) (cid:888)(cid:897)(cid:875)(cid:897)(cid:887)(cid:877)(cid:871)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:879) (cid:875)(cid:887)(cid:890)(cid:874)(cid:879) (cid:886)(cid:885)(cid:875)(cid:887)(cid:885)(cid:872)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:889)(cid:879)(cid:13) (cid:888)(cid:873)(cid:897)(cid:887)(cid:878)(cid:871)(cid:884)(cid:879) (cid:888) (cid:877)(cid:871)(cid:882)(cid:872)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:13) (cid:888)(cid:897)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:18)(cid:17)(cid:13) (cid:883)(cid:885)(cid:882)(cid:872)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:13) (cid:888)(cid:897)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:18)(cid:19)(cid:13) (cid:879) (cid:890)(cid:873)(cid:876)(cid:875)(cid:885)(cid:883)(cid:882)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871)(cid:13) (cid:888)(cid:873)(cid:897)(cid:887)(cid:878)(cid:871)(cid:884)(cid:879) (cid:888) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:18)(cid:21)(cid:13) (cid:886)(cid:871)(cid:887)(cid:871)(cid:874)(cid:887)(cid:871)(cid:891) (cid:18) (cid:885)(cid:889) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:18)(cid:17)(cid:18)(cid:24)(cid:16)(cid:23)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:871)(cid:13) (cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:875)(cid:876)(cid:882) (cid:42) (cid:884)(cid:871) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:21)(cid:19)(cid:23)(cid:17)(cid:16)(cid:25)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:18)(cid:23) (cid:875)(cid:876)(cid:881)(cid:876)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:25)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:881)(cid:885)(cid:883)(cid:890)(cid:884)(cid:879)(cid:881)(cid:871)(cid:893)(cid:879)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:13) (cid:877)(cid:871)(cid:882)(cid:872)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:879) (cid:883)(cid:885)(cid:882)(cid:872)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:879) (cid:879)(cid:878)(cid:888)(cid:882)(cid:890)(cid:895)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:13) (cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:879)(cid:875)(cid:876)(cid:884)(cid:885) (cid:873) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:21)(cid:17)(cid:22)(cid:23)(cid:16)(cid:25)(cid:23) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:871)(cid:13) (cid:873)(cid:897)(cid:873)(cid:876)(cid:877)(cid:875)(cid:871)(cid:896) (cid:886)(cid:885)(cid:875)(cid:887)(cid:885)(cid:872)(cid:884)(cid:879) (cid:886)(cid:887)(cid:871)(cid:873)(cid:879)(cid:882)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:886)(cid:887)(cid:879)(cid:882)(cid:871)(cid:874)(cid:871)(cid:884)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:884)(cid:871) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884)(cid:885)(cid:873)(cid:876) (cid:25)(cid:22) (cid:879) (cid:25)(cid:23) (cid:885)(cid:889) (cid:875)(cid:885)(cid:874)(cid:885)(cid:873)(cid:885)(cid:887)(cid:871) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:883)(cid:885)(cid:887)(cid:888)(cid:881)(cid:879)(cid:902) (cid:889)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:889) (cid:879) (cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:875)(cid:876)(cid:882) (cid:42) (cid:881)(cid:897)(cid:883) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:21)(cid:19)(cid:23)(cid:18)(cid:16)(cid:25)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:18)(cid:23) (cid:875)(cid:876)(cid:881)(cid:876)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:25)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:877)(cid:871)(cid:882)(cid:872)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:13) (cid:883)(cid:885)(cid:882)(cid:872)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:879) (cid:879)(cid:878)(cid:888)(cid:882)(cid:890)(cid:895)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:13) (cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:879)(cid:875)(cid:876)(cid:884)(cid:879) (cid:873) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:20)(cid:26)(cid:24)(cid:22)(cid:16)(cid:25)(cid:24) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:871)(cid:13) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:885)(cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:876)(cid:882)(cid:902)(cid:884)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:893)(cid:876)(cid:875)(cid:890)(cid:887)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:878)(cid:871) (cid:881)(cid:871)(cid:884)(cid:875)(cid:879)(cid:875)(cid:871)(cid:889)(cid:888)(cid:889)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:13) (cid:888)(cid:897)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:886)(cid:887)(cid:871)(cid:873)(cid:879)(cid:882)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:884)(cid:871) (cid:881)(cid:885)(cid:884)(cid:881)(cid:890)(cid:887)(cid:876)(cid:884)(cid:893)(cid:879)(cid:902) (cid:878)(cid:871) (cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:886)(cid:887)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:879)(cid:902) (cid:873) (cid:888)(cid:876)(cid:881)(cid:889)(cid:885)(cid:887) (cid:1353)(cid:841)(cid:897)(cid:878)(cid:875)(cid:890)(cid:895)(cid:876)(cid:884) (cid:889)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:889)(cid:1351)(cid:13) (cid:881)(cid:885)(cid:879)(cid:889)(cid:885) (cid:888)(cid:871) (cid:873)(cid:881)(cid:882)(cid:901)(cid:894)(cid:876)(cid:884)(cid:879) (cid:873) (cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:879) (cid:881)(cid:885)(cid:879)(cid:889)(cid:885)(cid:13) (cid:888)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:885)(cid:873)(cid:871)(cid:889)(cid:876)(cid:882)(cid:884)(cid:885)(cid:13) (cid:888)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:871) (cid:875)(cid:871) (cid:872)(cid:897)(cid:875)(cid:871)(cid:889) (cid:879)(cid:878)(cid:881)(cid:882)(cid:901)(cid:894)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:13) (cid:888)(cid:897)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:15) (cid:9)(cid:23)(cid:10) (cid:856)(cid:886)(cid:879)(cid:888)(cid:897)(cid:881)(cid:897)(cid:889)(cid:13) (cid:873)(cid:881)(cid:882)(cid:901)(cid:894)(cid:876)(cid:884) (cid:873) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:20)(cid:13) (cid:886)(cid:871)(cid:887)(cid:871)(cid:874)(cid:887)(cid:871)(cid:891) (cid:18) (cid:885)(cid:889) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:889)(cid:885)(cid:881)(cid:885)(cid:882) (cid:19)(cid:18) (cid:885)(cid:889) (cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:13) (cid:885)(cid:889)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:902)(cid:873)(cid:871) (cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885)(cid:873)(cid:884)(cid:885)(cid:889)(cid:885) (cid:888)(cid:897)(cid:888)(cid:889)(cid:885)(cid:902)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:878)(cid:871)(cid:881)(cid:885)(cid:884)(cid:885)(cid:875)(cid:871)(cid:889)(cid:876)(cid:882)(cid:888)(cid:889)(cid:873)(cid:885)(cid:889)(cid:885) (cid:884)(cid:871) (cid:853)(cid:872)(cid:896)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:889)(cid:889)(cid:871) (cid:873) (cid:889)(cid:871)(cid:878)(cid:879) (cid:885)(cid:872)(cid:882)(cid:871)(cid:888)(cid:889)(cid:15) (cid:9)(cid:18)(cid:10) (cid:853)(cid:841) (cid:45) (cid:18)(cid:24)(cid:19)(cid:13) (cid:25)(cid:15)(cid:24)(cid:15)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:26) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:15) (cid:22)(cid:23)(cid:15) (cid:9)(cid:19)(cid:10) (cid:853)(cid:841) (cid:45) (cid:20)(cid:22)(cid:21)(cid:13) (cid:20)(cid:17)(cid:15)(cid:18)(cid:19)(cid:15)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:15) (cid:18)(cid:25)(cid:15) (cid:9)(cid:20)(cid:10) (cid:853)(cid:841) (cid:45) (cid:20)(cid:22)(cid:21)(cid:13) (cid:20)(cid:17)(cid:15)(cid:18)(cid:19)(cid:15)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:15) (cid:19)(cid:19)(cid:15) (cid:18)(cid:18)(cid:16)(cid:889)(cid:15) (cid:22)(cid:25) (cid:35)(cid:40) (cid:853)(cid:891)(cid:879)(cid:893)(cid:879)(cid:871)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:873)(cid:876)(cid:888)(cid:889)(cid:884)(cid:879)(cid:881) (cid:884)(cid:871) (cid:844)(cid:873)(cid:887)(cid:885)(cid:886)(cid:876)(cid:880)(cid:888)(cid:881)(cid:879)(cid:902) (cid:888)(cid:897)(cid:901)(cid:878) (cid:18)(cid:17)(cid:24) (cid:9)(cid:24)(cid:10) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889)(cid:879) (cid:9)(cid:844)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:19)(cid:16)(cid:26)(cid:25) (cid:879) (cid:9)(cid:844)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:20)(cid:16)(cid:26)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:888)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:871) (cid:875)(cid:871) (cid:872)(cid:897)(cid:875)(cid:871)(cid:889) (cid:873)(cid:881)(cid:882)(cid:901)(cid:894)(cid:876)(cid:884)(cid:879) (cid:873) (cid:888)(cid:886)(cid:879)(cid:888)(cid:897)(cid:881)(cid:897)(cid:889)(cid:13) (cid:873)(cid:881)(cid:882)(cid:901)(cid:894)(cid:876)(cid:884) (cid:873) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:20)(cid:13) (cid:886)(cid:871)(cid:887)(cid:871)(cid:874)(cid:887)(cid:871)(cid:891) (cid:18) (cid:885)(cid:889) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:889)(cid:885)(cid:881)(cid:885)(cid:882) (cid:19)(cid:18) (cid:881)(cid:897)(cid:883) (cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:879) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889)(cid:879) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:26)(cid:26)(cid:16)(cid:23)(cid:20)(cid:13) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:18)(cid:23)(cid:19)(cid:26)(cid:16)(cid:23)(cid:26)(cid:13) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:18)(cid:23)(cid:20)(cid:17)(cid:16)(cid:23)(cid:26)(cid:13) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:21)(cid:19)(cid:23)(cid:17)(cid:16)(cid:25)(cid:25) (cid:879) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:21)(cid:19)(cid:23)(cid:18)(cid:16)(cid:25)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:888)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:871) (cid:875)(cid:871) (cid:872)(cid:897)(cid:875)(cid:871)(cid:889) (cid:878)(cid:871)(cid:894)(cid:876)(cid:887)(cid:881)(cid:884)(cid:871)(cid:889)(cid:879) (cid:885)(cid:889) (cid:888)(cid:886)(cid:879)(cid:888)(cid:897)(cid:881)(cid:871) (cid:873) (cid:889)(cid:885)(cid:878)(cid:879) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884)(cid:13) (cid:855)(cid:844)(cid:863)(cid:847)(cid:27) (cid:862)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:18) (cid:18)(cid:15) (cid:857)(cid:885)(cid:894)(cid:881)(cid:871) (cid:22) (cid:9)(cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:26)(cid:26)(cid:16)(cid:23)(cid:20) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871)(cid:10) (cid:885)(cid:889) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:20)(cid:13) (cid:886)(cid:871)(cid:887)(cid:871)(cid:874)(cid:887)(cid:871)(cid:891) (cid:18) (cid:885)(cid:889) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:889)(cid:885)(cid:881)(cid:885)(cid:882) (cid:19)(cid:18) (cid:885)(cid:889) (cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:888)(cid:876) (cid:878)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:902) (cid:888)(cid:897)(cid:888) (cid:888)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:884)(cid:885)(cid:889)(cid:885)(cid:27) (cid:1353)(cid:22)(cid:15) (cid:20)(cid:26)(cid:25) (cid:51) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:19)(cid:27) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:19)(cid:16)(cid:26)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:19)(cid:19) (cid:875)(cid:876)(cid:881)(cid:876)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:879)(cid:878)(cid:888)(cid:882)(cid:890)(cid:895)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:886)(cid:887)(cid:879) (cid:885)(cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:876)(cid:882)(cid:876)(cid:884)(cid:879) (cid:888)(cid:897)(cid:875)(cid:876)(cid:872)(cid:884)(cid:879) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:893)(cid:876)(cid:875)(cid:890)(cid:887)(cid:879) (cid:886)(cid:885) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884)(cid:885)(cid:873)(cid:876) (cid:25)(cid:22) (cid:879) (cid:25)(cid:23) (cid:885)(cid:889) (cid:843)(cid:885)(cid:874)(cid:885)(cid:873)(cid:885)(cid:887)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:844)(cid:873)(cid:887)(cid:885)(cid:886)(cid:876)(cid:880)(cid:888)(cid:881)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:872)(cid:896)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:889) (cid:9)(cid:853)(cid:841) (cid:45) (cid:20)(cid:22)(cid:21)(cid:13) (cid:20)(cid:17)(cid:15)(cid:18)(cid:19)(cid:15)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:15) (cid:18)(cid:25)(cid:10)(cid:15)(cid:1351) (cid:19)(cid:15) (cid:856)(cid:882)(cid:876)(cid:875) (cid:889)(cid:885)(cid:894)(cid:881)(cid:871) (cid:18)(cid:21) (cid:9)(cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:21)(cid:19)(cid:23)(cid:18)(cid:16)(cid:25)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871)(cid:10) (cid:885)(cid:889) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:20)(cid:13) (cid:886)(cid:871)(cid:887)(cid:871)(cid:874)(cid:887)(cid:871)(cid:891) (cid:18) (cid:885)(cid:889) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:889)(cid:885)(cid:881)(cid:885)(cid:882) (cid:19)(cid:18) (cid:885)(cid:889) (cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:888)(cid:876) (cid:875)(cid:885)(cid:872)(cid:871)(cid:873)(cid:902) (cid:888)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:884)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:889)(cid:885)(cid:894)(cid:881)(cid:871)(cid:27) (cid:1353)(cid:18)(cid:22)(cid:15) (cid:20)(cid:26)(cid:25) (cid:51) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:19)(cid:27) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:19)(cid:16)(cid:26)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:19)(cid:19) (cid:875)(cid:876)(cid:881)(cid:876)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:879)(cid:878)(cid:888)(cid:882)(cid:890)(cid:895)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:886)(cid:887)(cid:879) (cid:885)(cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:876)(cid:882)(cid:876)(cid:884)(cid:879) (cid:888)(cid:897)(cid:875)(cid:876)(cid:872)(cid:884)(cid:879) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:893)(cid:876)(cid:875)(cid:890)(cid:887)(cid:879) (cid:886)(cid:885) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884)(cid:885)(cid:873)(cid:876) (cid:25)(cid:22) (cid:879) (cid:25)(cid:23) (cid:885)(cid:889) (cid:843)(cid:885)(cid:874)(cid:885)(cid:873)(cid:885)(cid:887)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:888)(cid:897)(cid:878)(cid:875)(cid:871)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:844)(cid:873)(cid:887)(cid:885)(cid:886)(cid:876)(cid:880)(cid:888)(cid:881)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:872)(cid:896)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:889) (cid:9)(cid:853)(cid:841) (cid:45) (cid:20)(cid:22)(cid:21)(cid:13) (cid:20)(cid:17)(cid:15)(cid:18)(cid:19)(cid:15)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:15) (cid:18)(cid:25)(cid:10)(cid:15)(cid:1351) (cid:862)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:19) (cid:856)(cid:882)(cid:876)(cid:875) (cid:889)(cid:885)(cid:894)(cid:881)(cid:871) (cid:18)(cid:22) (cid:9)(cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:19)(cid:16)(cid:26)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871)(cid:10) (cid:885)(cid:889) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:20)(cid:13) (cid:886)(cid:871)(cid:887)(cid:871)(cid:874)(cid:887)(cid:871)(cid:891) (cid:18) (cid:885)(cid:889) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:889)(cid:885)(cid:881)(cid:885)(cid:882) (cid:19)(cid:18) (cid:885)(cid:889) (cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:888)(cid:876) (cid:875)(cid:885)(cid:872)(cid:871)(cid:873)(cid:902) (cid:888)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:884)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:889)(cid:885)(cid:894)(cid:881)(cid:871)(cid:27) (cid:1353)(cid:18)(cid:23)(cid:15) (cid:20)(cid:26)(cid:25) (cid:51) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:20)(cid:27) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:20)(cid:16)(cid:26)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:19)(cid:19) (cid:875)(cid:876)(cid:881)(cid:876)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:891)(cid:885)(cid:887)(cid:883)(cid:871)(cid:889)(cid:871)(cid:13) (cid:888)(cid:897)(cid:875)(cid:897)(cid:887)(cid:877)(cid:871)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:879) (cid:875)(cid:887)(cid:890)(cid:874)(cid:879) (cid:886)(cid:885)(cid:875)(cid:887)(cid:885)(cid:872)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:889)(cid:879) (cid:886)(cid:887)(cid:879) (cid:881)(cid:871)(cid:884)(cid:875)(cid:879)(cid:875)(cid:871)(cid:889)(cid:888)(cid:889)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876) (cid:879) (cid:890)(cid:873)(cid:876)(cid:875)(cid:885)(cid:883)(cid:882)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:13) (cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:879)(cid:875)(cid:876)(cid:884)(cid:879) (cid:873) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889)(cid:879) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:18)(cid:17)(cid:18)(cid:24)(cid:16)(cid:23)(cid:25)(cid:13) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:21)(cid:17)(cid:22)(cid:23)(cid:16)(cid:25)(cid:23) (cid:879) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:20)(cid:26)(cid:24)(cid:22)(cid:16)(cid:25)(cid:24) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:871)(cid:13) (cid:878)(cid:871)(cid:888)(cid:902)(cid:874)(cid:871)(cid:896)(cid:879) (cid:886)(cid:887)(cid:871)(cid:873)(cid:879)(cid:882)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:881)(cid:885)(cid:884)(cid:881)(cid:890)(cid:887)(cid:876)(cid:884)(cid:893)(cid:879)(cid:902) (cid:873) (cid:888)(cid:876)(cid:881)(cid:889)(cid:885)(cid:887) (cid:1353)(cid:857)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:889)(cid:1351) (cid:9)(cid:853)(cid:841) (cid:45) (cid:20)(cid:22)(cid:21)(cid:13) (cid:20)(cid:17)(cid:15)(cid:18)(cid:19)(cid:15)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:15) (cid:19)(cid:19)(cid:10)(cid:15)(cid:1351) (cid:862)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:20) (cid:857)(cid:876)(cid:881)(cid:888)(cid:889)(cid:885)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:889)(cid:885)(cid:894)(cid:881)(cid:871) (cid:25) (cid:9)(cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:18)(cid:23)(cid:19)(cid:26)(cid:16)(cid:23)(cid:26) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871)(cid:10)(cid:13) (cid:889)(cid:885)(cid:894)(cid:881)(cid:871) (cid:26) (cid:9)(cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:18)(cid:23)(cid:20)(cid:17)(cid:16)(cid:23)(cid:26) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871)(cid:10)(cid:13) (cid:889)(cid:885)(cid:894)(cid:881)(cid:871) (cid:18)(cid:19) (cid:9)(cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:21)(cid:19)(cid:23)(cid:17)(cid:16)(cid:25)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871)(cid:10) (cid:879) (cid:889)(cid:885)(cid:894)(cid:881)(cid:871) (cid:18)(cid:21) (cid:9)(cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889) (cid:9)(cid:844)(cid:847)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:21)(cid:19)(cid:23)(cid:18)(cid:16)(cid:25)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871)(cid:10) (cid:884)(cid:871) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:20)(cid:13) (cid:886)(cid:871)(cid:887)(cid:871)(cid:874)(cid:887)(cid:871)(cid:891) (cid:18) (cid:881)(cid:897)(cid:883) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:889)(cid:885)(cid:881)(cid:885)(cid:882) (cid:19)(cid:18) (cid:881)(cid:897)(cid:883) (cid:888)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:888)(cid:876) (cid:878)(cid:871)(cid:882)(cid:879)(cid:894)(cid:871)(cid:873)(cid:871)(cid:889)(cid:15) (cid:862)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:21) (cid:857)(cid:876)(cid:881)(cid:888)(cid:889)(cid:885)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:855)(cid:876)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:889)(cid:879) (cid:9)(cid:844)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:19)(cid:16)(cid:26)(cid:25) (cid:879) (cid:9)(cid:844)(cid:853)(cid:10) (cid:1504) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:20)(cid:16)(cid:26)(cid:25) (cid:884)(cid:871) (cid:879)(cid:888)(cid:882)(cid:871)(cid:884)(cid:875)(cid:888)(cid:881)(cid:879) (cid:879) (cid:884)(cid:885)(cid:887)(cid:873)(cid:876)(cid:877)(cid:881)(cid:879) (cid:876)(cid:878)(cid:879)(cid:881)(cid:13) (cid:881)(cid:885)(cid:879)(cid:889)(cid:885) (cid:888)(cid:871) (cid:875)(cid:885)(cid:872)(cid:871)(cid:873)(cid:876)(cid:884)(cid:879) (cid:884)(cid:871) (cid:888)(cid:897)(cid:885)(cid:889)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:884)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:876)(cid:878)(cid:879)(cid:881)(cid:885)(cid:873)(cid:879) (cid:873)(cid:876)(cid:887)(cid:888)(cid:879)(cid:879) (cid:881)(cid:897)(cid:883) (cid:889)(cid:885)(cid:873)(cid:871) (cid:887)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:13) (cid:888)(cid:871) (cid:871)(cid:873)(cid:889)(cid:876)(cid:884)(cid:889)(cid:879)(cid:894)(cid:884)(cid:879)(cid:15) (cid:862)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:22) (cid:852)(cid:871)(cid:888)(cid:889)(cid:885)(cid:902)(cid:896)(cid:885)(cid:889)(cid:885) (cid:887)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:873)(cid:882)(cid:879)(cid:878)(cid:871) (cid:873) (cid:888)(cid:879)(cid:882)(cid:871) (cid:884)(cid:871) (cid:18) (cid:883)(cid:871)(cid:880) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:26) (cid:874)(cid:15) (cid:886)(cid:887)(cid:879) (cid:890)(cid:888)(cid:882)(cid:885)(cid:873)(cid:879)(cid:876) (cid:894)(cid:876) (cid:873)(cid:888)(cid:879)(cid:894)(cid:881)(cid:879) (cid:884)(cid:885)(cid:889)(cid:879)(cid:891)(cid:879)(cid:881)(cid:871)(cid:893)(cid:879)(cid:879) (cid:875)(cid:885) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:883)(cid:876)(cid:888)(cid:889)(cid:884)(cid:879)(cid:902) (cid:881)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:889) (cid:884)(cid:871) (cid:844)(cid:847)(cid:854) (cid:888)(cid:897)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:18)(cid:17)(cid:20)(cid:13) (cid:886)(cid:871)(cid:887)(cid:871)(cid:874)(cid:887)(cid:871)(cid:891) (cid:18) (cid:885)(cid:889) (cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:888)(cid:871) (cid:884)(cid:871)(cid:886)(cid:887)(cid:871)(cid:873)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:15) (cid:18)(cid:17)(cid:25) (cid:35)(cid:40) (cid:853)(cid:891)(cid:879)(cid:893)(cid:879)(cid:871)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:873)(cid:876)(cid:888)(cid:889)(cid:884)(cid:879)(cid:881) (cid:884)(cid:871) (cid:844)(cid:873)(cid:887)(cid:885)(cid:886)(cid:876)(cid:880)(cid:888)(cid:881)(cid:879)(cid:902) (cid:888)(cid:897)(cid:901)(cid:878) (cid:18)(cid:18)(cid:16)(cid:889)(cid:15) (cid:22)(cid:25) (cid:852)(cid:871)(cid:888)(cid:889)(cid:885)(cid:902)(cid:896)(cid:885)(cid:889)(cid:885) (cid:887)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:888)(cid:876) (cid:886)(cid:890)(cid:872)(cid:882)(cid:879)(cid:881)(cid:890)(cid:873)(cid:871) (cid:873) (cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:875)(cid:876)(cid:882)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:844)(cid:847)(cid:854) (cid:879) (cid:873) (cid:886)(cid:887)(cid:879)(cid:889)(cid:890)(cid:887)(cid:881)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:844)(cid:847)(cid:854) (cid:881)(cid:897)(cid:883) (cid:853)(cid:891)(cid:879)(cid:893)(cid:879)(cid:871)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:873)(cid:876)(cid:888)(cid:889)(cid:884)(cid:879)(cid:881) (cid:884)(cid:871) (cid:844)(cid:873)(cid:887)(cid:885)(cid:886)(cid:876)(cid:880)(cid:888)(cid:881)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:885)(cid:872)(cid:896)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:889)(cid:879)(cid:15) (cid:862)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:23) (cid:856)(cid:897)(cid:888)(cid:889)(cid:871)(cid:873)(cid:876)(cid:884)(cid:885) (cid:873) (cid:840)(cid:887)(cid:901)(cid:881)(cid:888)(cid:876)(cid:882) (cid:884)(cid:871) (cid:20)(cid:17) (cid:871)(cid:886)(cid:887)(cid:879)(cid:882) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:26) (cid:874)(cid:885)(cid:875)(cid:879)(cid:884)(cid:871)(cid:15) (cid:846)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:883)(cid:876)(cid:888)(cid:889)(cid:884)(cid:879)(cid:902) (cid:881)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:889) (cid:884)(cid:871) (cid:844)(cid:847)(cid:854) (cid:854)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:888)(cid:876)(cid:875)(cid:871)(cid:889)(cid:876)(cid:882) (cid:39)(cid:15) (cid:35)(cid:34)(cid:51)(cid:35)(cid:34)(cid:52)(cid:48)