title: Σχέδιο κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τις στατιστικές διαχείρισης αποβλήτων

eurovoc_concepts:
EU statistics
environmental protection
technological change
waste
waste management

text: C 87/22 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm 29. 3. 1999 Rve(cid:228) dio jamomirlot(cid:228) (EJ) sot Rtlbotki(cid:228)ot rvesij(cid:243) le siy rsasirsije(cid:228) y diavei(cid:228)qirgy apobkg(cid:228) sxm (1999/C 87/02) (Jei(cid:228)lemo pot paqotri(cid:243)fei emdiaue(cid:228) qom cia som EOV) COM(1999) 31 sekijo(cid:228) ˙ 99/0010 (CNS) (Tpobkg(cid:228) hgje apo(cid:228) sgm Episqopg(cid:228) rsiy 27 Iamotaqi(cid:228) ot 1999) SO RTLBOTKIO SGR ETQXPAæJGR EMXRGR, Łvomsay tpo(cid:228) xg: sg rtmhg(cid:228) jg cia sgm i(cid:228)dqtrg sgy Etqxpałjg(cid:228) y Joimo(cid:228) sgsay, jai idi(cid:228)xy so (cid:243)qhqo 213, so rve(cid:228) dio jamomirlot(cid:228) pot tpe(cid:228) bake g Episqopg(cid:228) , sg cmx(cid:228) lg sot Etqxpałjot(cid:228) Joimobotki(cid:228)ot, sg cmx(cid:228) lg sgy Oijomolijg(cid:228) y jai Joimxmijg(cid:228) y Episqopg(cid:228) y, Ejsilx(cid:228) msay: (1) (2) (3) o(cid:228) si, o(cid:228) rom auoq(cid:243) sgm paqacxcg(cid:228) jai sg diavei(cid:228)qirg apobkg(cid:228) sxm apo(cid:228) siy epiveiqg(cid:228) reiy jai sa moijojtqi(cid:243) apaisot(cid:228) msai apo(cid:228) sgm Joimo(cid:228) sgsa rtrsglasije(cid:228) y joi- mosije(cid:228) y rsasirsije(cid:228) y cia som e(cid:228) kecvo sgy euaqlocg(cid:228) y sxm sqix(cid:228) m aqvx(cid:228) m, dgkadg(cid:228) sgy pqo(cid:228) kgwgy apobkg(cid:228) - sxm, sgy lecirsopoi(cid:228)grgy sgy am(cid:243)jsgrgy jai sgy aruakot(cid:228) y di(cid:243)hergy, oi opoi(cid:228)ey die(cid:228) potm sgm pokisijg(cid:228) sgy diavei(cid:228)qirgy apobkg(cid:228) sxm(cid:231) o(cid:228) si pqe(cid:228) pei ma jahoqirhot(cid:228) m oi o(cid:228) qoi cia sgm peqi- cqaug(cid:228) sxm apobkg(cid:228) sxm jai sg diavei(cid:228)qirg apobkg(cid:228) - sxm, pqojeile(cid:228) mot ma episetvhot(cid:228) m rtcjqi(cid:228)rila rsa- sirsij(cid:243) aposeke(cid:228) rlasa o(cid:228) rom auoq(cid:243) sa apo(cid:228) bkgsa(cid:231) o(cid:228) si g pokisijg(cid:228) cia sg diavei(cid:228)qirg sxm apobkg(cid:228) sxm e(cid:228) vei jasakg(cid:228) nei rsgm jahie(cid:228) qxrg emo(cid:228) y rtmo(cid:228) kot aqvx(cid:228) m pot pqe(cid:228) pei ma ajokothot(cid:228) msai so(cid:228) ro apo(cid:228) siy lom(cid:243)dey paqacxcg(cid:228) y apobkg(cid:228) sxm o(cid:228) ro jai jas(cid:243) sg diavei(cid:228)qirg sxm apobkg(cid:228) sxm(cid:231) atso(cid:228) apaisei(cid:228) som e(cid:228) kecvo sxm apobkg(cid:228) sxm rsa di(cid:243)uoqa rglei(cid:228)a sgy qog(cid:228) y apobkg(cid:228) sxm, dgkadg(cid:228) rsgm paqacxcg(cid:228) apobkg(cid:228) - sxm, rsg rtkkocg(cid:228) apobkg(cid:228) sxm, jahx(cid:228) y jai rsgm epe- neqcari(cid:228)a jai di(cid:243)herg sxm apobkg(cid:228) sxm(cid:231) (4) o(cid:228) si o jamomirlo(cid:228) y (EJ) aqih. 322/97 sot Rtlbot- ki(cid:228)ot, sgy 17gy Uebqotaqi(cid:228)ot 1997, rvesij(cid:243) le siy joimosije(cid:228) y rsasirsije(cid:228) y (1), aposekei(cid:228) so pkai(cid:228)rio ama- uoq(cid:243)y cia siy dias(cid:243)neiy sot paqo(cid:228) msoy jamomirlot(cid:228) (cid:231) (1) EE L 52 sgy 22. 2. 1997, r. 1. (5) (6) (7) (8) o(cid:228) si cia ma enaruakirsot(cid:228) m rtcjqi(cid:228)rila aposeke(cid:228) - rlasa, oi rsasirsije(cid:228) y pot auoqot(cid:228) m sa apo(cid:228) bkgsa pqe(cid:228) pei ma jasaqsi(cid:228)fomsai rt(cid:228) luxma le sgm jahoqi- rle(cid:228) mg sanimo(cid:228) lgrg re jasgcoqi(cid:228)ey, rsgm jas(cid:243)kkgkg loqug(cid:228) jai emso(cid:228) y oqirle(cid:228) mot vqomijot(cid:228) diarsg(cid:228) lasoy apo(cid:228) so se(cid:228) koy sot e(cid:228) soty amauoq(cid:243)y(cid:231) o(cid:228) si, rt(cid:228) luxma le siy aqve(cid:228) y sgy epijotqijo(cid:228) sgsay jai sgm aqvg(cid:228) sgy amakocijo(cid:228) sgsay o(cid:228) pxy oqi(cid:228)fomsai rso (cid:243)qhqo 3 B sgy rtmhg(cid:228) jgy oi rso(cid:228) voi sxm pqoseimo(cid:228) le- mxm le(cid:228) sqxm, dgkadg(cid:228) g he(cid:228) rpirg emo(cid:228) y pkairi(cid:228)ot rve- sij(cid:243) le sgm jas(cid:243)qsirg joimosijx(cid:228) m rsasirsijx(cid:228) m cia sg diavei(cid:228)qirg sot apobkg(cid:228) sot, dem lpoqot(cid:228) m ma tko- poighot(cid:228) m epaqjx(cid:228) y apo(cid:228) sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg ko(cid:228) cx sgy am(cid:243)cjgy ma jahoqirsot(cid:228) m oi o(cid:228) qoi cia sgm peqi- cqaug(cid:228) sxm apobkg(cid:228) sxm jai sg diavei(cid:228)qirg apobkg(cid:228) - sxm pqojeile(cid:228) mot ma episetvhot(cid:228) m rtcjqi(cid:228)rila apo- seke(cid:228) rlasa sxm rsasirsijx(cid:228) m pot ejpomot(cid:228) m sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg, jai rtmepx(cid:228) y lpoqot(cid:228) m ma tkopoighot(cid:228) m jakt(cid:228) seqa re joimosijo(cid:228) epi(cid:228)pedo(cid:231) o(cid:228) si o paqx(cid:228) m jamo- mirlo(cid:228) y peqioqi(cid:228)fesai rso ek(cid:243)virso amacjai(cid:228)o cia sgm epi(cid:228)setng atsx(cid:228) m sxm rso(cid:228) vxm jai dem tpeqbai(cid:228)mei o(cid:228) ,si ei(cid:228)mai apaqai(cid:228)sgso cia so rjopo(cid:228) atso(cid:228) (cid:231) o(cid:228) si sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg lpoqei(cid:228) ma vqeiarsot(cid:228) m lia lesa- basijg(cid:228) peqi(cid:228)odo cia sgm pqoraqlocg(cid:228) g(cid:228) sgm jahie(cid:228) - qxrg sxm rsasirsijx(cid:228) m soty o(cid:228) rom auoq(cid:243) sa apo(cid:228) - bkgsa(cid:231) o(cid:228) si g euaqlocg(cid:228) sot paqo(cid:228) msoy jamomirlot(cid:228) jai g pqoraqlocg(cid:228) sot rsgm oijomolijg(cid:228) jai sevmijg(cid:228) pqo(cid:228) - odo apaisot(cid:228) m rsemg(cid:228) rtmeqcari(cid:228)a lesant(cid:228) sgy Epi- sqopg(cid:228) y jai sxm jqasx(cid:228) m lekx(cid:228) m rso pkai(cid:228)rio sgy epi- sqopg(cid:228) y rsasirsijot(cid:228) pqocq(cid:243)llasoy(cid:231) (9) o(cid:228) si, g Episqopg(cid:228) fg(cid:228) sgre sg cmx(cid:228) lg sgy episqopg(cid:228) y rsasirsijot(cid:228) pqocq(cid:243)llasoy, ENEDXRE SOM PAQOMSA JAMOMIRLO: (cid:210)qhqo 1 1. O paqx(cid:228) m jamomirlo(cid:228) y aporjopei(cid:228) rsg he(cid:228) rpirg emo(cid:228) y pkairi(cid:228)ot rvesij(cid:243) le sgm jas(cid:243)qsirg joimosijx(cid:228) m rsasirsi- jx(cid:228) m cia sg diavei(cid:228)qirg sxm apobkg(cid:228) sxm. Sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg jai g Episqopg(cid:228) , rso pkai(cid:228)rio sxm 2. amsi(cid:228)rsoivxm sole(cid:228) xm aqlodio(cid:228) sgs(cid:243)y soty, jasaqsi(cid:228)fotm 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm C 87/23 joimosije(cid:228) y rsasirsije(cid:228) y cia sg diavei(cid:228)qirg sxm apobkg(cid:228) sxm apo(cid:228) siy epiveiqg(cid:228) reiy jai sa moijojtqi(cid:243). 3. Oi rsasirsije(cid:228) y jakt(cid:228) psotm soty ajo(cid:228) kothoty solei(cid:228)y: a) paqacxcg(cid:228) jai am(cid:243)jsgrg apobkg(cid:228) sxm jas(cid:243) oijomo- lijg(cid:228) dqarsgqio(cid:228) sgsa rt(cid:228) luxma le so paq(cid:243)qsgla I(cid:231) b) rtkkocg(cid:228) oijiajx(cid:228) m jai paqo(cid:228) loixm apobkg(cid:228) sxm apo(cid:228) epiveiqg(cid:228) reiy jai apo(cid:228) soty dg(cid:228) loty rt(cid:228) luxma le so paq(cid:243)qsgla II(cid:231) c) apose(cid:228) uqxrg, kiparlasopoi(cid:228)grg jai di(cid:243)herg apobkg(cid:228) - sxm apo(cid:228) epiveiqg(cid:228) reiy jai dglosije(cid:228) y aqve(cid:228) y rt(cid:228) luxma le so paq(cid:243)qsgla III. Jas(cid:243) sgm jas(cid:243)qsirg sxm rsasirsijx(cid:228) m sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg jai g Episqopg(cid:228) sgqot(cid:228) m sgm amsirsoivi(cid:228)a lesant(cid:228) sot etqxpał- jot(cid:228) jasako(cid:228) cot apobkg(cid:228) sxm (EJA) pot herpi(cid:228)rsgje le sgm apo(cid:228) uarg 94/3/EJ (1) sgy Episqopg(cid:228) y jai sgm olado- poi(cid:228)grg le b(cid:243)rg siy otri(cid:228)ey, o(cid:228) pxy paqasi(cid:228)hesai rso paq(cid:243)qsgla IV. rs) xy (cid:219)epiji(cid:228)mdtma apo(cid:228) bkgsaº moot(cid:228) msai o(cid:228) ka sa apo(cid:228) - bkgsa pot oqi(cid:228)fomsai dtm(cid:243)lei sot (cid:243)qhqot 1 paq(cid:243)- cqauoy 4 sgy odgci(cid:228)ay 91/689/EOJ sot Rtlbot- ki(cid:228)ot (3), o(cid:228) pxy ats(cid:243) paqasi(cid:228)hemsai rsgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ (4) sot Rtlbotki(cid:228)ot, g(cid:228) apobkg(cid:228) sxm sa opoi(cid:228)a e(cid:228) ma jq(cid:243)soy le(cid:228) koy hexqei(cid:228) o(cid:228) si eluami(cid:228)fotm j(cid:243)poia apo(cid:228) siy idio(cid:228) sgsey pot amaue(cid:228) qomsai rso paq(cid:243)qsgla III sgy odgci(cid:228)ay 91/689/EOJ(cid:231) f) xy (cid:219)lg epiji(cid:228)mdtma apo(cid:228) bkgsaº moot(cid:228) msai sa apo(cid:228) bkgsa pot dem jakt(cid:228) psomsai apo(cid:228) so rsoivei(cid:228)o rs)(cid:231) g) xy (cid:219)vx(cid:228) qoy saug(cid:228) yº moei(cid:228)sai j(cid:243)he vx(cid:228) qoy di(cid:243)hergy apo- bkg(cid:228) sxm cia sgm emapo(cid:228) herg apobkg(cid:228) sxm epi(cid:228) g(cid:228) emso(cid:228) y sot ed(cid:243)uoty, rtlpeqikalbamole(cid:228) mxm sxm erxseqijx(cid:228) m vx(cid:228) qxm di(cid:243)hergy sxm apobkg(cid:228) sxm (dgkadg(cid:228) sxm vx(cid:228) qxm saug(cid:228) y o(cid:228) pot e(cid:228) may paqacxco(cid:228) y apobkg(cid:228) sxm diahe(cid:228) sei sa apo(cid:228) bkgs(cid:243) sot rsom so(cid:228) po paqacxcg(cid:228) y), akk(cid:243) enaiqot- le(cid:228) mxm sxm ecjasars(cid:243)rexm rsiy opoi(cid:228)ey ejuoqsx(cid:228) mo- msai sa apo(cid:228) bkgsa le rjopo(cid:228) sgm pqoesoilari(cid:228)a soty cia peqaise(cid:228) qx lesauoq(cid:243) soty pqoy am(cid:243)jsgrg vqg(cid:228) ri- lxm tkx(cid:228) m, epeneqcari(cid:228)a g(cid:228) di(cid:243)herg akkot(cid:228) , jai sgm (dgkadg(cid:228) cia di(cid:243)rsgla lijqo(cid:228) seqo sot pqorxqimg(cid:228) e(cid:228) soty), emapo(cid:228) herg sxm apobkg(cid:228) sxm pqim apo(cid:228) sgm am(cid:243)- jsgrg vqg(cid:228) rilxm tkx(cid:228) m, sgm epeneqcari(cid:228)a g(cid:228) sg di(cid:243)herg. (cid:210)qhqo 2 (cid:210)qhqo 3 Cia soty rjopot(cid:228) y sot paqo(cid:228) msoy jamomirlot(cid:228) : a) xy (cid:219)apo(cid:228) bkgsoº moei(cid:228)sai j(cid:243)he otri(cid:228)a g(cid:228) amsijei(cid:228)lemo sxm jasgcoqix(cid:228) m pot paqasi(cid:228)hemsai rso paq(cid:243)qsgla I sgy odgci(cid:228)ay 75/442/EOJ (2), pot o j(cid:243)sovo(cid:228) y sot apoqqi(cid:228)- psei, g(cid:228) pqosi(cid:228)hesai g(cid:228) tpovqeot(cid:228) sai ma apoqqi(cid:228)wei: b) xy (cid:219)diavei(cid:228)qirgº moei(cid:228)sai g paqacxcg(cid:228) , rtkkocg(cid:228) , lesa- uoq(cid:243), am(cid:243)jsgrg jai di(cid:243)herg sxm apobkg(cid:228) sxm, rtlpe- qikalbamole(cid:228) mgy sgy epi(cid:228)bkewgy se(cid:228) soixm diadijarix(cid:228) m jai sgy lesaceme(cid:228) rseqgy episg(cid:228) qgrgy sxm vx(cid:228) qxm ema- po(cid:228) hergy apobkg(cid:228) sxm(cid:231) c) xy (cid:219)amajt(cid:228) jkxrgº moei(cid:228)sai g epamepeneqcari(cid:228)a sxm apobkg(cid:228) sxm re paqacxcijg(cid:228) diadijari(cid:228)a, cia sgm epa- mauoq(cid:243) rsgm aqvijg(cid:228) soty vqg(cid:228) rg g(cid:228) cia (cid:243)kkey vqg(cid:228) reiy, rtlpeqikalbamole(cid:228) mgy sgy oqcamijg(cid:228) y amajt(cid:228) jkxrgy, akk(cid:243) enaiqotle(cid:228) mgy sgy am(cid:243)jsgrgy eme(cid:228) qceiay(cid:231) d) xy (cid:219)am(cid:243)jsgrgº moei(cid:228)sai opoiadg(cid:228) pose keisotqci(cid:228)a dia- vei(cid:228)qirgy apobkg(cid:228) sxm pot e(cid:228) vei xy apose(cid:228) kerla j(cid:243)poio pqoło(cid:228) m le dtmgsijo(cid:228) oijomolijo(cid:228) g(cid:228) oijokocijo(cid:228) o(cid:228) uekoy, rtlpeqikalbamole(cid:228) mgy sgy amajt(cid:228) jkxrgy jai sgy am(cid:243)- jsgrgy eme(cid:228) qceiay(cid:231) Sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg, euo(cid:228) rom rtlloquot(cid:228) msai le soty 1. o(cid:228) qoty poio(cid:228) sgsay jai ajqi(cid:228)beiay, apojsot(cid:228) m sa apaqai(cid:228)- sgsa dedole(cid:228) ma cia som pqordioqirlo(cid:228) sxm vaqajsgqirsi- jx(cid:228) m pot paqasi(cid:228)hemsai rsa paqaqsg(cid:228) lasa I, II jai III, le(cid:228) rx: ˙ tpovqexsijx(cid:228) m eqetmx(cid:228) m, ˙ vqg(cid:228) rgy (cid:243)kkxm pgcx(cid:228) m, ˙ diadijarix(cid:228) m rsasirsijg(cid:228) y ejsi(cid:228)lgrgy g(cid:228) ˙ emo(cid:228) y rtmdtarlot(cid:228) sxm le(cid:228) rxm atsx(cid:228) m, le sgm pqoøpo(cid:228) herg o(cid:228) si pkgqot(cid:228) msai oi o(cid:228) qoi poio(cid:228) sgsay jai ajqi(cid:228)beiay. Pqojeile(cid:228) mot ma leixhot(cid:228) m oi tpovqex(cid:228) reiy paqovg(cid:228) y apamsg(cid:228) rexm, oi ehmije(cid:228) y aqve(cid:228) y jai g aqlo(cid:228) dia joimosijg(cid:228) aqvg(cid:228) ha e(cid:228) votm pqo(cid:228) rbarg rsiy dioijgsije(cid:228) y pgce(cid:228) y dedole(cid:228) - mxm, tpo(cid:228) soty peqioqirlot(cid:228) y jai siy pqoøpohe(cid:228) reiy pot jahoqi(cid:228)fomsai apo(cid:228) j(cid:243)he jq(cid:243)soy le(cid:228) koy jai apo(cid:228) sgm Epi- sqopg(cid:228) rsoty amsi(cid:228)rsoivoty solei(cid:228)y aqlodio(cid:228) sgs(cid:243)y soty. e) xy (cid:219)di(cid:243)hergº moei(cid:228)sai opoiadg(cid:228) pose keisotqci(cid:228)a diavei(cid:228)- qirgy apobkg(cid:228) sxm pot entpgqesei(cid:228) sgm pqoesoilari(cid:228)a g(cid:228) sg dienacxcg(cid:228) sgy sekijg(cid:228) y epeneqcari(cid:228)ay sxm apobkg(cid:228) - sxm(cid:231) 2. Pqojeile(cid:228) mot ma leixhot(cid:228) m oi dioijgsije(cid:228) y epibaqt(cid:228) m- reiy rsiy lijqe(cid:228) y epiveiqg(cid:228) reiy, oi epiveiqg(cid:228) reiy le kico(cid:228) se- qoty apo(cid:228) de(cid:228) ja eqcafo(cid:228) lemoty apojkei(cid:228)omsai apo(cid:228) siy tpo- vqexsije(cid:228) y e(cid:228) qetmey. (1) EE L 5 sgy 7. 1. 1994, r. 15. (2) EE L 194 sgy 25. 7. 1975, r. 39. (3) EE L 377 sgy 31. 12. 1991, r. 20. (4) EE L 356 sgy 31. 12. 1994, r. 14. C 87/24 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm 29. 3. 1999 Sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg jasaqsi(cid:228)fotm sa rsasirsij(cid:243) aposeke(cid:228) - 3. rlasa rt(cid:228) luxma le sgm sanimo(cid:228) lgrg re jasgcoqi(cid:228)ey pot oqi(cid:228)fesai rsa paqaqsg(cid:228) lasa I, II jai III. Sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg diabib(cid:243)fotm sa aposeke(cid:228) rlasa, rt- 4. lpeqikalbamole(cid:228) mxm sxm elpirsetsijx(cid:228) m dedole(cid:228) mxm, rsgm Eurostat re jas(cid:243)kkgkg loqug(cid:228) jai emso(cid:228) y rtcjejqile(cid:228) mot vqomijot(cid:228) diarsg(cid:228) lasoy apo(cid:228) so se(cid:228) koy sgy oijei(cid:228)ay peqio(cid:228) dot amauoq(cid:243)y, o(cid:228) pxy jahoqi(cid:228)fesai rsa paqaqsg(cid:228) lasa I, II jai III. (cid:210)qhqo 4 Jas(cid:243) sg di(cid:243)qjeia lesabasijg(cid:228) y peqio(cid:228) dot, g opoi(cid:228)a dem lpoqei(cid:228) ma tpeqbai(cid:228)mei sa sqi(cid:228)a e(cid:228) sg apo(cid:228) sgm gleqolgmi(cid:228)a e(cid:228) maqngy irvt(cid:228) oy sot paqo(cid:228) msoy jamomirlot(cid:228) , g Episqopg(cid:228) , les(cid:243) apo(cid:228) ai(cid:228)sgla sxm jqasx(cid:228) m lekx(cid:228) m, lpoqei(cid:228) ma voqgcei(cid:228) paqe(cid:228) jjkirg apo(cid:228) siy dias(cid:243)neiy sxm paqaqsgl(cid:243)sxm I, II jai III, euo(cid:228) rom sa ehmij(cid:243) rsasirsij(cid:243) rtrsg(cid:228) lasa apai- sot(cid:228) m rglamsije(cid:228) y pqoraqloce(cid:228) y. (cid:210)qhqo 5 Sa apaqai(cid:228)sgsa le(cid:228) sqa cia sgm euaqlocg(cid:228) sot paqo(cid:228) msoy jamomirlot(cid:228) , rtlpeqikalbamole(cid:228) mgy sgy pqoraqlocg(cid:228) y rsiy oijomolije(cid:228) y jai sevmije(cid:228) y eneki(cid:228)neiy, jahoqi(cid:228)fomsai rt(cid:228) luxma le sg diadijari(cid:228)a pot amaue(cid:228) qesai rso (cid:243)qhqo 6. Sa em ko(cid:228) cx le(cid:228) sqa peqikalb(cid:243)motm idi(cid:228)xy: a) pqoraqlocg(cid:228) sxm pqodiacqaux(cid:228) m pot paqasi(cid:228)hemsai rsa paqaqsg(cid:228) lasa(cid:231) b) sa apaqai(cid:228)sgsa le(cid:228) sqa euaqlocg(cid:228) y cia sgm jas(cid:243)qsirg sxm aposekerl(cid:243)sxm rt(cid:228) luxma le so (cid:243)qhqo 3 paq(cid:243)- cqauoi 2, 3 jai 4. (cid:210)qhqo 6 O amsipqo(cid:228) rxpoy sgy Episqopg(cid:228) y tpob(cid:243)kkei rsgm em ko(cid:228) cx episqopg(cid:228) rve(cid:228) dio sxm le(cid:228) sqxm pot pqo(cid:228) jeisai ma kguhot(cid:228) m. G episqopg(cid:228) diastpx(cid:228) mei sg cmx(cid:228) lg sgy cia so rve(cid:228) dio atso(cid:228) le(cid:228) ra re pqoherli(cid:228)a pot lpoqei(cid:228) ma oqi(cid:228)rei o pqo(cid:228) edqoy am(cid:243)koca le som epei(cid:228)comsa vaqajsg(cid:228) qa sot he(cid:228) lasoy. Apouari(cid:228)fei le sgm pkeiowgui(cid:228)a pot pqobke(cid:228) pesai rso (cid:243)qhqo 148 paq(cid:243)cqauoy 2 sgy rtmhg(cid:228) jgy cia sgm e(cid:228) jdorg sxm apou(cid:243)rexm pot jakei(cid:228)sai ma k(cid:243)bei so Rtlbot(cid:228) kio b(cid:243)rei pqo(cid:228) sargy sgy Episqopg(cid:228) y. Jas(cid:243) sgm wguouoqi(cid:228)a rsgm episqopg(cid:228) , oi wg(cid:228) uoi sxm amsipqorx(cid:228) pxm sxm jqasx(cid:228) m lekx(cid:228) m rsahli(cid:228)fomsai rt(cid:228) luxma le so pqoamaueqo(cid:228) lemo (cid:243)qhqo. O pqo(cid:228) edqoy dem kalb(cid:243)mei le(cid:228) qoy rsg wguouoqi(cid:228)a. G Episqopg(cid:228) herpi(cid:228)fei le(cid:228) sqa sa opoi(cid:228)a lpoqot(cid:228) m ma euaq- lorsot(cid:228) m ale(cid:228) rxy. E(cid:243)m o(cid:228) lxy sa le(cid:228) sqa ats(cid:243) dem ei(cid:228)mai rt(cid:228) l- uxma le sg cmx(cid:228) lg pot diast(cid:228) pxre g episqopg(cid:228) , amajoimx(cid:228) - momsai ale(cid:228) rxy apo(cid:228) sgm Episqopg(cid:228) rso Rtlbot(cid:228) kio. Rsgm peqi(cid:228)psxrg atsg(cid:228) : G Episqopg(cid:228) amab(cid:243)kei sgm euaqlocg(cid:228) sxm le(cid:228) sqxm pot apou(cid:243)rire cia di(cid:243)rsgla sqix(cid:228) m lgmx(cid:228) m apo(cid:228) sgm gleqolg- mi(cid:228)a sgy amajoi(cid:228)mxrgy rso Rtlbot(cid:228) kio. So Rtlbot(cid:228) kio, lpoqei(cid:228) le eidijg(cid:228) pkeiowgui(cid:228)a, ma k(cid:243)bei diauoqesijg(cid:228) apo(cid:228) uarg le(cid:228) ra rsgm pqoherli(cid:228)a pot pqobke(cid:228) - pesai rso pqogcot(cid:228) lemo ed(cid:243)uio. (cid:210)qhqo 7 G Episqopg(cid:228) , emso(cid:228) y sqiesi(cid:228)ay apo(cid:228) sgm gleqolgmi(cid:228)a sgy e(cid:228) maqngy irvt(cid:228) oy sot paqo(cid:228) msoy jamomirlot(cid:228) jai rsg rtme(cid:228) - veia am(cid:243) sqiesi(cid:228)a, tpob(cid:243)kkei e(cid:228) jherg rso Etqxpałjo(cid:228) Joi- mobot(cid:228) kio jai so Rtlbot(cid:228) kio rvesij(cid:243) le siy rsasirsije(cid:228) y pot jasaqsi(cid:228)fomsai rt(cid:228) luxma le som paqo(cid:228) msa jamomirlo(cid:228) jai, eidijo(cid:228) seqa, rvesij(cid:243) le sgm poio(cid:228) sgs(cid:243) soty jai sg rtmepaco(cid:228) lemg epib(cid:243)qtmrg cia siy epiveiqg(cid:228) reiy. 1. G Episqopg(cid:228) epijotqei(cid:228)sai apo(cid:228) sgm episqopg(cid:228) rsasi- rsijot(cid:228) pqocq(cid:243)llasoy. (cid:210)qhqo 8 2. G Episqopg(cid:228) epijotqei(cid:228)sai apo(cid:228) lia episqopg(cid:228) sgm opoi(cid:228)a aposekot(cid:228) m amsipqo(cid:228) rxpoi sxm jqasx(cid:228) m lekx(cid:228) m jai sgy opoi(cid:228)ay pqoedqet(cid:228) ei o amsipqo(cid:228) rxpoy sgy Episqopg(cid:228) y. O paqx(cid:228) m jamomirlo(cid:228) y aqvi(cid:228)fei ma irvt(cid:228) ei sgm eijorsg(cid:228) le(cid:228) qa apo(cid:228) sg dglori(cid:228)etrg(cid:228) sot rsgm Epi(cid:228) rglg Eugleqi(cid:228) da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm. O paqx(cid:228) m jamomirlo(cid:228) y ei(cid:228)mai derletsijo(cid:228) y xy pqoy o(cid:228) ka sa le(cid:228) qg sot jai irvt(cid:228) ei (cid:243)lera re j(cid:243)he jq(cid:243)soy le(cid:228) koy. 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm C 87/25 PAQAQSGLA I PAQACXCG JAI AMAJSGRG APOBKGSXM JASA OIJOMOLIJG DQARSGQIOSGSA Slg(cid:228) la 1 Jaktpso(cid:228) lemey dqarsgqio(cid:228) sgsey Oi rsasirsije(cid:228) y jasaqsi(cid:228)fomsai cia o(cid:228) key siy dqarsgqio(cid:228) sgsey pot elpi(cid:228)psotm rso pedi(cid:228)o j(cid:243)ktwgy sxm si(cid:228)skxm C e(cid:228) xy P, ejso(cid:228) y apo(cid:228) so slg(cid:228) la 12, sgy NACE Amah. 1. Oi si(cid:228)skoi atsoi(cid:228) jakt(cid:228) psotm o(cid:228) key siy oijomolije(cid:228) y dqa- rsgqio(cid:228) sgsey, ejso(cid:228) y apo(cid:228) sg cexqci(cid:228)a, sg hg(cid:228) qa, sg darojoli(cid:228)a (A), sgm akiei(cid:228)a (B) jai sgm eno(cid:228) qtng lesakket- l(cid:243)sxm otq(cid:243)miot jai hoqi(cid:228)ot (12), pot dem elpi(cid:228)psotm rso pedi(cid:228)o euaqlocg(cid:228) y sot em ko(cid:228) cx paqaqsg(cid:228) lasoy. Slg(cid:228) la 2 Jasgcoqi(cid:228)ey apobkg(cid:228) sxm 1. Oi jasgcocoqi(cid:228)ey apobkg(cid:228) sxm cia siy opoi(cid:228)ey jasaqsi(cid:228)fomsai oi rsasirsije(cid:228) y cia sgm paqacxcg(cid:228) apobkg(cid:228) sxm jai sgm am(cid:243)jsgrg, pqojt(cid:228) psotm apo(cid:228) oladopoi(cid:228)grg sot Etqxpałjot(cid:228) Jasako(cid:228) cot Apobkg(cid:228) sxm (EJA). 2. J(cid:243)he rsoivei(cid:228)o sot EJA amaue(cid:228) qesai apojkeirsij(cid:243) rsom oladopoigle(cid:228) mo jai sanimolgle(cid:228) mo le b(cid:243)rg siy otri(cid:228)ey jas(cid:243)koco apobkg(cid:228) sxm, pot paqasi(cid:228)hesai rsom pi(cid:228)maja sot rglei(cid:228)ot 3 sot paqo(cid:228) msoy slg(cid:228) lasoy. O pi(cid:228)majay amsirsoivi(cid:228)ay lesant(cid:228) sot EJA jai sgy oladopoi(cid:228)grgy le b(cid:243)rg siy otri(cid:228)ey peqikalb(cid:243)mesai rso paq(cid:243)qsgla IV. 3. Oi rsasirsije(cid:228) y jasaqsi(cid:228)fomsai cia siy ajo(cid:228) kothey jasgcoqi(cid:228)ey apobkg(cid:228) sxm: Oladopoi(cid:228)grg otrix(cid:228) m sot EJA (Oi jxdijoi(cid:228) amaue(cid:228) qomsai rsom pi(cid:228)maja amsirsoivi(cid:228)ay sot paqaqsg(cid:228) lasoy IV) Aqihlo(cid:228) y Jxdijo(cid:228) y St(cid:228) poy apobkg(cid:228) sxm Ei(cid:228)mai apaqai(cid:228)sgsoy, o diavxqirlo(cid:228) y lesant(cid:228) epiji(cid:228)mdtmxm jai lg epiji(cid:228)mdtmxm apobkg(cid:228) sxm 1 2, 3 4 5, 6 7, 8 9 10, 11 12 13 01. 1 01. 2 01. 3 02. 1 02. 2 02. 3 03 05 06. 1 Vqgrilopoigle(cid:228) ma diakt- sij(cid:243) (cid:236)nima, akjakij(cid:243) g(cid:228) aka- sot(cid:228) va apo(cid:228) bkgsa Vqgrilopoigle(cid:228) ma e(cid:228) kaia Apo(cid:228) bkgsa vglijx(cid:228) m amsi- dq(cid:243)rexm Ktlasok(cid:243)rpey apo(cid:228) vglije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey Loktrle(cid:228) ma ed(cid:243)ug Apo(cid:228) bkgsa vglijx(cid:228) m paqa- rjetarl(cid:243)sxm Loktrlasij(cid:243) apo(cid:228) bkgsa Apoqqi(cid:228)llasa ridgqot(cid:228) vxm les(cid:243)kkxm ejso(cid:228) y apo(cid:228) rtrjetari(cid:228)ey o(cid:228) vi mai o(cid:228) vi mai mai o(cid:228) vi mai o(cid:228) vi o(cid:228) vi C 87/26 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm 29. 3. 1999 Oladopoi(cid:228)grg otrix(cid:228) m sot EJA (Oi jxdijoi(cid:228) amaue(cid:228) qomsai rsom pi(cid:228)maja amsirsoivi(cid:228)ay sot paqaqsg(cid:228) lasoy IV) Aqihlo(cid:228) y Jxdijo(cid:228) y St(cid:228) poy apobkg(cid:228) sxm Ei(cid:228)mai apaqai(cid:228)sgsoy, o diavxqirlo(cid:228) y lesant(cid:228) epiji(cid:228)mdtmxm jai lg epiji(cid:228)mdtmxm apobkg(cid:228) sxm 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29, 30 31 32, 33 34 35 06. 2 06. 3 06. 4 Apoqqi(cid:228)llasa lg ridgqot(cid:228) - vxm les(cid:243)kkxm ejso(cid:228) y apo(cid:228) rtrjetari(cid:228)ey Apoqqi(cid:228)llasa lesakkijx(cid:228) m rtrjetarix(cid:228) m (cid:210)kka apoqqi(cid:228)llasa apo(cid:228) lei(cid:228)clasa les(cid:243)kkxm 07. 11-12 Apoqqi(cid:228)llasa ct(cid:243)kimxm rtrjetarix(cid:228) m 07. 13 07. 21 (cid:210)kka apoqqi(cid:228)llasa cta- kiot(cid:228) Apoqqi(cid:228)llasa rtrjeta- rix(cid:228) m apo(cid:228) vaqsi(cid:228) jai vaq- so(cid:228) mi 07. 22-23 (cid:210)kka apoqqi(cid:228)llasa apo(cid:228) vaqsi(cid:228) jai vaqso(cid:228) mi 07. 3 07. 41 07. 42 07. 51 Apoqqi(cid:228)llasa ekarsijot(cid:228) Apoqqi(cid:228)llasa pkarsijx(cid:228) m rtrjetarix(cid:228) m (cid:210)kka apoqqi(cid:228)llasa pka- rsijx(cid:228) m otrix(cid:228) m Apoqqi(cid:228)llasa nt(cid:228) kimxm rtrjetarix(cid:228) m 07. 52-53 (cid:210)kka apoqqi(cid:228)llasa ntkei(cid:228)ay 07. 6 08. 2 08. 3 08. 41 08. 42 Apoqqi(cid:228)llasa jkxrsoø- uamsotqci(cid:228)ay Ovg(cid:228) lasa pqoy apo(cid:228) rtqrg Oijiajo(cid:228) y enopkirlo(cid:228) y enai- qotle(cid:228) mxm sxm ovgl(cid:243)sxm Apoqqi(cid:228)llasa gkejsqijx(cid:228) m rsgkx(cid:228) m jai rtrrxqetsx(cid:228) m Uhaqle(cid:228) moi jasaktsijoi(cid:228) lesasqopei(cid:228)y 08 en. amxse(cid:228) qx Apoqqipso(cid:228) lemoy enopki- rlo(cid:228) y 09 10. 1-2 Rseqe(cid:243) jai tdaqg(cid:228) y jopqi(cid:243) Fxij(cid:243) jai utsij(cid:243) tpokei(cid:228)l- lasa, tpokei(cid:228)llasa sqoui(cid:228)- lxm o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi mai o(cid:228) vi mai o(cid:228) vi o(cid:228) vi 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm C 87/27 Oladopoi(cid:228)grg otrix(cid:228) m sot EJA (Oi jxdijoi(cid:228) amaue(cid:228) qomsai rsom pi(cid:228)maja amsirsoivi(cid:228)ay sot paqaqsg(cid:228) lasoy IV) Aqihlo(cid:228) y Jxdijo(cid:228) y St(cid:228) poy apobkg(cid:228) sxm Ei(cid:228)mai apaqai(cid:228)sgsoy, o diavxqirlo(cid:228) y lesant(cid:228) epiji(cid:228)mdtmxm jai lg epiji(cid:228)mdtmxm apobkg(cid:228) sxm 36 37 38 39, 40 41 42 43 44 45 10. 3 11. 1 11. 2 11. 3 12 en. 12. 3 Apoqqi(cid:228)llasa p(cid:243)qjxm jai jg(cid:228) pxm Leijs(cid:243) oijiaj(cid:243) jai dglo(cid:228) - ria apoqqi(cid:228)llasa jahx(cid:228) y jai apoqqi(cid:228)llasa jotfi(cid:228)may Leijs(cid:243) tkij(cid:243) Tpokei(cid:228)llasa epeneqca- rix(cid:228) m Ktlasok(cid:243)rpey jahaqi- rlot(cid:228) ktl(cid:243)sxm jai peqievo(cid:228) - lemo bo(cid:228) hqxm 12. 3 Ktlasok(cid:243)rpey bthojo(cid:228) - qgrgy 13. 1 en. 13. 12 Apokei(cid:228)llasa jasarjetx(cid:228) m jai jasedaui(cid:228)rexm 13. 12 Tpoqqi(cid:228)llasa ali(cid:243)msot 13. 2 + 13. 4 Apoqqi(cid:228)llasa amo(cid:228) qcamxm otrix(cid:228) m 46, 47 48 13. 3 14 Apoqqi(cid:228)llasa jat(cid:228) rexm Rseqeopoigle(cid:228) ma jai tako- poigle(cid:228) ma apo(cid:228) bkgsa o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi mai o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi o(cid:228) vi mai o(cid:228) vi Slg(cid:228) la 3 Vaqajsgqirsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a sxm jasgcoqix(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm Sa vaqajsgqirsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a, cia sa opoi(cid:228)a jasaqsi(cid:228)fomsai oi rsasirsije(cid:228) y, jahoqi(cid:228)fomsai rsom jasxse(cid:228) qx pi(cid:228)maja. Ek(cid:243)virsg pqoøpo(cid:228) herg cia sgm jasgcoqiopoi(cid:228)grg sxm paqasihe(cid:228) lemxm vaqajsgqirsijx(cid:228) m rsoivei(cid:228)xm ei(cid:228)mai so sqiwg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo. (cid:236)ka sa vaqajsgqirsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a amaue(cid:228) qomsai rsom jas(cid:243)koco apobkg(cid:228) sxm pot paqasi(cid:228)hesai rso slg(cid:228) la 2, rglei(cid:228)o 3 sot paqo(cid:228) msoy paqaqsg(cid:228) lasoy. Jxdijo(cid:228) y (So pqx(cid:228) so wgui(cid:228)o amsirsoivei(cid:228) rsom aqihlo(cid:228) sot paqaqsg(cid:228) lasoy) Si(cid:228)skoy Kalbamo(cid:228) lema apo(cid:228) bkgsa (rtlpeqikalbamole(cid:228) mxm sxm epiji(cid:228)mdtmxm apobkg(cid:228) sxm) 1 11 1 12 1 20 Kalbamo(cid:228) lemg poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm apo(cid:228) enxseqije(cid:228) y pgce(cid:228) y cia apose(cid:228) uqxrg (rtlpeqi- kalbamole(cid:228) mgy sgy apo(cid:228) joimot(cid:228) jat(cid:228) rgy apobkg(cid:228) sxm re biolgvamije(cid:228) y diadijari(cid:228)ey o(cid:228) pxy g paqacxcg(cid:228) srile(cid:228) msot), kiparlasopoi(cid:228)grg jai tceiomolijg(cid:228) saug(cid:228) Kalbamo(cid:228) lemg poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm apo(cid:228) enxseqije(cid:228) y pgce(cid:228) y cia am(cid:243)jsgrg, rtlpeqikal- bamole(cid:228) mgy sgy amajt(cid:228) jkxrgy (enaiqotle(cid:228) mgy sgy apose(cid:228) uqxrgy jai sgy kiparlasopoi(cid:228)- grgy) Rtmokijg(cid:228) poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm pqoy diavei(cid:228)qirg (rtlpeqikalbamole(cid:228) mxm sxm epiji(cid:228)mdtmxm apobkg(cid:228) sxm) Rtmokijg(cid:228) poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm rtlpeqikalbamole(cid:228) mxm sxm paqavhe(cid:228) msxm apobkg(cid:228) sxm jai sgy poro(cid:228) sgsay sxm kguhe(cid:228) msxm apobkg(cid:228) sxm apo(cid:228) enxseqije(cid:228) y pgce(cid:228) y cia am(cid:243)jsgrg, kiparlasopoi(cid:228)grg, apose(cid:228) uqxrg jai tceiomolijg(cid:228) saug(cid:228) (enaiqotle(cid:228) mgy sgy erxseqijg(cid:228) y amajt(cid:228) jkxrgy) C 87/28 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm 29. 3. 1999 Jxdijo(cid:228) y (So pqx(cid:228) so wgui(cid:228)o amsirsoivei(cid:228) rsom aqihlo(cid:228) sot paqaqsg(cid:228) lasoy) Si(cid:228)skoy 1 21 1 22 1 23 1 24 1 25 A 1 25 1 A 1 25 2 Poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm pot amajs(cid:243)sai erxseqij(cid:243) Poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm pot aposeuqx(cid:228) mesai erxseqij(cid:243) (rtlpeqikalbamole(cid:228) mgy sgy apo(cid:228) joimot(cid:228) jat(cid:228) rgy apobkg(cid:228) sxm) Poro(cid:228) sgsa detseqeto(cid:228) msxm apobkg(cid:228) sxm (xy apose(cid:228) kerla sgy am(cid:243)jsgrgy g(cid:228) sgy apose(cid:228) - uqxrgy) Poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm pot tpo(cid:228) jeisai erxseqij(cid:243) re tceiomolijg(cid:228) saug(cid:228) Poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm pot apojoli(cid:228)fesai cia enacxcg(cid:228) , enxseqijg(cid:228) am(cid:243)jsgrg, apose(cid:228) - uqxrg jai di(cid:243)herg Poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm pot apojoli(cid:228)fesai le i(cid:228)dia le(cid:228) ra cia enacxcg(cid:228) , enxseqijg(cid:228) am(cid:243)- jsgrg, apose(cid:228) uqxrg jai di(cid:243)herg Poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm pot apojoli(cid:228)fesai jai lesaue(cid:228) qesai cia enacxcg(cid:228) , enxseqijg(cid:228) am(cid:243)- jsgrg, apose(cid:228) uqxrg jai di(cid:243)herg Pqooqirlo(cid:228) y sxm apojolifo(cid:228) lemxm apobkg(cid:228) sxm (rtlpeqikalbamole(cid:228) mxm sxm epiji(cid:228)mdtmxm apobkg(cid:228) sxm) B 1 25 1 Poro(cid:228) sgsa enavhe(cid:228) msxm apobkg(cid:228) sxm B 1 25 2 Poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm cia enxseqijg(cid:228) am(cid:243)jsgrg (rtlpeqikalbamole(cid:228) mgy sgy amajt(cid:228) - jkxrgy) B 1 25 3 Poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm cia enxseqijg(cid:228) apose(cid:228) uqxrg B 1 25 4 Poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm cia enxseqijg(cid:228) di(cid:243)herg Slg(cid:228) la 4 Pqx(cid:228) so e(cid:228) soy amauoq(cid:243)y jai peqiodijo(cid:228) sgsa 1. So pqx(cid:228) so e(cid:228) soy amauoq(cid:243)y ei(cid:228)mai so gleqokociajo(cid:228) e(cid:228) soy 1999. 2. Sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg paqe(cid:228) votm sa dedole(cid:228) ma j(cid:243)he sqi(cid:228)a e(cid:228) sg. Slg(cid:228) la 5 Diabi(cid:228) barg sxm aposekerl(cid:243)sxm rsgm Eurostat Sa aposeke(cid:228) rlasa ha diabibarhot(cid:228) m emso(cid:228) y 18 lgmx(cid:228) m apo(cid:228) so se(cid:228) koy sot e(cid:228) soty amauoq(cid:243)y. Slg(cid:228) la 6 Łjherg cia sgm j(cid:243)ktwg sxm dqarsgqiosg(cid:228) sxm jai sgm poio(cid:228) sgsa sxm rsasirsijx(cid:228) m 1. Cia j(cid:243)he oladopoi(cid:228)grg dqarsgqiosg(cid:228) sxm pot paqasi(cid:228)hesai rso slg(cid:228) la 7, sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg pqordioqi(cid:228)fotm so pororso(cid:228) rso opoi(cid:228)o g dqarsgqio(cid:228) sgsa atsg(cid:228) jakt(cid:228) psesai apo(cid:228) sg rtkkocg(cid:228) sxm dedole(cid:228) mxm. G j(cid:243)ktwg lpoqei(cid:228) ma tpokoci(cid:228)fesai le b(cid:243)rg enxseqij(cid:243) jqisg(cid:228) qia o(cid:228) pxy g aparvo(cid:228) kgrg, cia sgm opoi(cid:228)a pqe(cid:228) pei ma ei(cid:228)mai diahe(cid:228) rila sa dedole(cid:228) ma pot auoqot(cid:228) m siy rsasirsije(cid:228) y lom(cid:243)dey, oi opoi(cid:228)ey jahoqi(cid:228)fomsai rso slg(cid:228) la 7 sot paqo(cid:228) msoy paqaqsg(cid:228) lasoy. E(cid:243)m sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg epihtlot(cid:228) m ma vqgrilopoig(cid:228) rotm enxseqij(cid:243) jqisg(cid:228) qia, pot dem rvesi(cid:228)fomsai le siy rsasirsije(cid:228) y lom(cid:243)dey oi opoi(cid:228)ey jahoqi(cid:228)fomsai rso slg(cid:228) la 7 sot paqo(cid:228) msoy paqaqsg(cid:228) lasoy, pqe(cid:228) pei ma engcot(cid:228) m sgm euaqlorhei(cid:228)ra le(cid:228) hodo rsgm poiosijg(cid:228) e(cid:228) jherg, rt(cid:228) luxma le so rglei(cid:228)o 3 sot paqo(cid:228) msoy si(cid:228)skot. Ek(cid:243)virsg pqoøpo(cid:228) herg cia sgm j(cid:243)ktwg ei(cid:228)mai so 90 % cia j(cid:243)he ol(cid:243)da dqarsgqiosg(cid:228) sxm. 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm C 87/29 2. Cia sa tpovqexsij(cid:243) vaqajsgqirsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a sxm epiji(cid:228)mdtmxm jai lg epiji(cid:228)mdtmxm jasgcoqix(cid:228) m apo- bkg(cid:228) sxm pot paqasi(cid:228)hemsai rso slg(cid:228) la 3, sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg diabib(cid:243)fotm poiosijg(cid:228) e(cid:228) jherg, pqordioqi(cid:228)fomsay so bahlo(cid:228) ajqi(cid:228)beiay sxm rtkkevhe(cid:228) msxm dedole(cid:228) mxm. 3. G Episqopg(cid:228) peqikalb(cid:243)mei siy ejhe(cid:228) reiy j(cid:243)ktwgy sxm dqarsgqiosg(cid:228) sxm jai poio(cid:228) sgsay rsgm e(cid:228) jherg pot pqobke(cid:228) pesai rso (cid:243)qhqo 7 sot paqo(cid:228) msoy jamomirlot(cid:228). Slg(cid:228) la 7 Jas(cid:243)qsirg sxm aposekerl(cid:243)sxm 1. Sa aposeke(cid:228) rlasa o(cid:228) rom auoq(cid:243) sa vaqajsgqirsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a pot paqasi(cid:228)hemsai rso slg(cid:228) la 3, jasaqsi(cid:228)fo- msai cia siy ajo(cid:228) kothey oladopoig(cid:228) reiy sgy NACE Amah. 1: Si(cid:228)skoi, slg(cid:228) lasa, ol(cid:243)dey jai s(cid:243)neiy sgy NACE Amah. 1 C DA DB + DC DD DE DRS (enaiqot- le(cid:228) mgy sgy 23. 3) DF + DG DH + DI DJ DK DL Oladopoi(cid:228)grg sgy NACE ˙ dqarsgqio(cid:228) sgsey Si(cid:228)skoy Oqtvei(cid:228)a jai kasolei(cid:228)a Biolgvami(cid:228)a sqoui(cid:228)lxm, posx(cid:228) m jai japmobiolgvami(cid:228)a Paqacxcg(cid:228) jkxrsoøuamsotqcijx(cid:228) m tkx(cid:228) m jai pqoło(cid:228) msxm jahx(cid:228) y jai biolgvami(cid:228)a de(cid:228) q- lasoy jai deql(cid:243)simxm eidx(cid:228) m Biolgvami(cid:228)a nt(cid:228) kot jai pqoło(cid:228) msxm nt(cid:228) kot Jasarjetg(cid:228) vaqsopoksot(cid:228) , vaqsiot(cid:228) jai pqoło(cid:228) msxm apo(cid:228) vaqsi(cid:228)(cid:231) ejdosije(cid:228) y jai ejstpx- sije(cid:228) y dqarsgqio(cid:228) sgsey Paqacxcg(cid:228) ops(cid:243)mhqaja (joj) jai pqoło(cid:228) msxm dit(cid:228) kirgy pesqekai(cid:228)ot Paqacxcg(cid:228) vglijx(cid:228) m otrix(cid:228) m, vglijx(cid:228) m pqoło(cid:228) msxm, rtmhesijx(cid:228) m imx(cid:228) m, pqoło(cid:228) msxm apo(cid:228) ekarsijo(cid:228) (jaotsrot(cid:228) j) jai pkarsijx(cid:228) m tkx(cid:228) m Jasarjetg(cid:228) (cid:243)kkxm lg lesakkijx(cid:228) m oqtjsx(cid:228) m pqoło(cid:228) msxm, paqacxcg(cid:228) barijx(cid:228) m les(cid:243)k- kxm jai jasarjetg(cid:228) lesakkijx(cid:228) m pqoło(cid:228) msxm Jasarjetg(cid:228) lgvamgl(cid:243)sxm jai eidx(cid:228) m enopkirlot(cid:228) p. d. j. a. Jasarjetg(cid:228) gkejsqijot(cid:228) enopkirlot(cid:228) jai opsijx(cid:228) m rtrjetx(cid:228) m Jasarjetg(cid:228) enopkirlot(cid:228) lesauoqx(cid:228) m DM (enaiqotle(cid:228) - mot sot 37) Biolgvami(cid:228)ey jasarjetx(cid:228) m p. d. j. a. 37 Amajt(cid:228) jkxrg 40 (le(cid:228) qoy sot E) 41 (le(cid:228) qoy sot E) Paqovg(cid:228) gkejsqijot(cid:228) qet(cid:228) lasoy, utrijot(cid:228) aeqi(cid:228)ot, aslot(cid:228) jai fersot(cid:228) meqot(cid:228) Rtkkocg(cid:228) , jahaqirlo(cid:228) y jai diamolg(cid:228) meqot(cid:228) RS Jasarjete(cid:228) y F + H (lo(cid:228) mo apo(cid:228) bkgsa pesqekai(cid:228)ot) 51. 57 (le(cid:228) qoy sot F) Vomdqijo(cid:228) jai kiamijo(cid:228) elpo(cid:228) qio(cid:231) epirjetg(cid:228) atsoji(cid:228)mgsxm ovgl(cid:243)sxm, losorijkesx(cid:228) m jai eidx(cid:228) m pqorxpijg(cid:228) y jai oijiajg(cid:228) y vqg(cid:228) rgy(cid:231) lesauoqe(cid:228) y, apohg(cid:228) jetrg jai epijoimxmi(cid:228)ey Vomdqijo(cid:228) elpo(cid:228) qio apoqqill(cid:243)sxm jai tpokeill(cid:243)sxm C 87/30 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm 29. 3. 1999 Oladopoi(cid:228)grg sgy NACE ˙ dqarsgqio(cid:228) sgsey Si(cid:228)skoy Uxsocqauije(cid:228) y dqarsgqio(cid:228) sgsey Morojoleiaje(cid:228) y dqarsgqio(cid:228) sgsey Si(cid:228)skoi, slg(cid:228) lasa, ol(cid:243)dey jai s(cid:243)neiy sgy NACE Amah. 1 74. 81 (le(cid:228) qoy sot J) 85. 11 (le(cid:228) qoy sot M) 90 (le(cid:228) qoy sot N) Di(cid:243)herg ktl(cid:243)sxm jai apoqqill(cid:243)sxm, tcieimg(cid:228) jai paqo(cid:228) loiey dqarsgqio(cid:228) sgsey Dqarsgqio(cid:228) sgsey (cid:243)kkxm cqallx(cid:228) m F-P (enaiqot- le(cid:228) mxm sxm 51. 57, 74. 81, 85. 11 jai 90) 2. Oi rsasirsije(cid:228) y lom(cid:243)dey ei(cid:228)mai sopije(cid:228) y lom(cid:243)dey, o(cid:228) pxy atse(cid:228) y jahoqi(cid:228)fomsai rsom jamomirlo(cid:228) (EOJ) aqih. 696/93 sot Rtlbotki(cid:228)ot, sgy 15gy Laqsi(cid:228)ot 1993, rvesij(cid:243) le siy rsasirsije(cid:228) y lom(cid:243)dey paqasg(cid:228) qgrgy jai am(cid:243)ktrgy sot paqacxcijot(cid:228) rtrsg(cid:228) lasoy rsgm Joimo(cid:228) gsa (1). (1) EE L 76 sgy 30. 3. 1993, r. 1. 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm C 87/31 PAQAQSGLA II RTKKOCG OIJIAJXM JAI PAQOLOIXM APOBKGSXM APO EPIVEIQGREIR JAI DGLOSIJER AQVER Slg(cid:228) la 1 Jaktpso(cid:228) lemey dqarsgqio(cid:228) sgsey 1. Oi rsasirsije(cid:228) y jasaqsi(cid:228)fomsai cia o(cid:228) key siy lom(cid:243)dey oijomolijg(cid:228) y dqarsgqio(cid:228) sgsay (LOD), pot jahoqi(cid:228)- fomsai rsom jamomirlo(cid:228) (EOJ) aqih. 696/93 emso(cid:228) y sot pkairi(cid:228)ot j(cid:243)ktwgy sot slg(cid:228) lasoy 90, sgy s(cid:243)ngy 51. 57 jai sot si(cid:228)skot H sgy NACE Amah. 1. Oi si(cid:228)skoi atsoi(cid:228) jakt(cid:228) psotm siy dqarsgqio(cid:228) sgsey sxm lesauo- qx(cid:228) m (H), sot vomdqijot(cid:228) elpoqi(cid:228)ot apoqqill(cid:243)sxm jai tpokeill(cid:243)sxm (51. 57) jai sgy di(cid:243)hergy ktl(cid:243)sxm jai apoqqill(cid:243)sxm (90). 2. G rtkkocg(cid:228) apobkg(cid:228) sxm peqikalb(cid:243)mei sa leijs(cid:243) jai sa sanimolgle(cid:228) ma oijiaj(cid:243), dglo(cid:228) ria jai paqo(cid:228) loia apo(cid:228) bkgsa rt(cid:228) luxma le som jas(cid:243)koco sot epo(cid:228) lemot slg(cid:228) lasoy. 3. G rtkkocg(cid:228) apobkg(cid:228) sxm peqikalb(cid:243)mei ejso(cid:228) y apo(cid:228) sgm paqadoriajg(cid:228) rtkkocg(cid:228) apobkg(cid:228) sxm apo(cid:228) soty dg(cid:228) loty g(cid:228) cia kocaqiarlo(cid:228) soty, jai sg rtkkocg(cid:228) apobkg(cid:228) sxm apo(cid:228) epiveiqg(cid:228) reiy. Slg(cid:228) la 2 Jasgcoqi(cid:228)ey apobkg(cid:228) sxm 1. Oi jasgcoqi(cid:228)ey apobkg(cid:228) sxm cia siy opoi(cid:228)ey jasaqsi(cid:228)fomsai oi rsasirsije(cid:228) y, paqasi(cid:228)hemsai jasxse(cid:228) qx. Oi paqasihe(cid:228) lemey jasgcoqi(cid:228)ey apobkg(cid:228) sxm pqe(cid:228) pei ma sgqot(cid:228) msai vxqirs(cid:243). 2. Jas(cid:243)kocoy jasgcoqix(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm: Aqih. Jxdijo(cid:228) y EJA Jasgcoqi(cid:228)a apobkg(cid:228) sxm Leijs(cid:243) oijiaj(cid:243), dglo(cid:228) ria jai paqo(cid:228) loia apo(cid:228) bkgsa (rtkkeco(cid:228) lema apo(cid:228) soty i(cid:228)dioty soty dg(cid:228) loty g(cid:228) cia kocaqiarlo(cid:228) soty) ex 20 03 01 Leijs(cid:243) oijiaj(cid:243) jai paqo(cid:228) loia apo(cid:228) bkgsa ex 20 03 01 Leijs(cid:243) ocjx(cid:228) dg oijiaj(cid:243) apo(cid:228) bkgsa 20 03 02-03 Apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) acoqe(cid:228) y jai tpokei(cid:228)llasa apo(cid:228) som jahaqirlo(cid:228) dqo(cid:228) - lxm Vxqirs(cid:243) rtkkeco(cid:228) lema le(cid:228) qg oijiajx(cid:228) m, dglo(cid:228) rixm jai paqo(cid:228) loixm apobkg(cid:228) sxm (rtkkeco(cid:228) lema apo(cid:228) dg(cid:228) loty jai idixsije(cid:228) y epiveiqg(cid:228) reiy) 20 02 + 20 01 08 Apo(cid:228) bkgsa jg(cid:228) pxm jai p(cid:243)qjxm (rtlpeqikalbamole(cid:228) mxm sxm oqca- mijx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm jotfi(cid:228)may pot ei(cid:228)mai dtmaso(cid:228) ma kiparlasopoi- ghot(cid:228) m) 16 06 + 20 01 20 Lpasaqi(cid:228)ey jai rtrrxqetse(cid:228) y 20 01 01 15 01 01 20 01 02 Vaqsi(cid:228) jai vaqso(cid:228) mi Rtrjetari(cid:228)a apo(cid:228) vaqsi(cid:228) jai vaqso(cid:228) mi Ctaki(cid:228) ˙ Ct(cid:243)kimg rtrjetari(cid:228)a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 01 03-04 Pkarsij(cid:243) C 87/32 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm 29. 3. 1999 Aqih. Jxdijo(cid:228) y EJA Jasgcoqi(cid:228)a apobkg(cid:228) sxm 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 15 01 02 Pkarsijg(cid:228) rtrjetari(cid:228)a 20 01 05-06 Le(cid:228) sakka 15 01 04 20 01 07 15 01 03 15 01 05 15 01 06 20 01 09 Lesakkijg(cid:228) rtrjetari(cid:228)a Nt(cid:228) ko Nt(cid:228) kimg rtrjetari(cid:228)a Rtmhesijg(cid:228) rtrjetari(cid:228)a Leijsg(cid:228) rtrjetari(cid:228)a K(cid:243)dia jai ki(cid:228)pg 20 01 10-11 Qot(cid:228) va jai tu(cid:243)rlasa 20 01 12-19 Vglije(cid:228) y otri(cid:228)ey jai u(cid:243)qlaja 20 01 21-24 Apoqqipso(cid:228) lemoy enopkirlo(cid:228) y 20 03 05 Ovg(cid:228) lasa pqoy apo(cid:228) rtqrg ˙ (cid:210)kka Slg(cid:228) la 3 Vaqajsgqirsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a 1. Cia j(cid:243)he jasgcoqi(cid:228)a apobkg(cid:228) sxm pot paqasi(cid:228)hesai rso slg(cid:228) la 2, rglei(cid:228)o 2, rtkke(cid:228) comsai sa vaqajsgqi- rsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a, pot jahoqi(cid:228)fomsai rsom jasxse(cid:228) qx pi(cid:228)maja: 2. Vaqajsgqirsij(cid:243) dedole(cid:228) mxm cia sg rtkkocg(cid:228) oijiajx(cid:228) m, dglo(cid:228) rixm jai paqo(cid:228) loixm apobkg(cid:228) sxm: Jxdijo(cid:228) y (So pqx(cid:228) so wgui(cid:228)o amsirsoivei(cid:228) rsom aqihlo(cid:228) sot paqaqsg(cid:228) lasoy) Si(cid:228)skoy Rtmokijg(cid:228) poro(cid:228) sgsa rtkkeco(cid:228) lemxm apobkg(cid:228) sxm 2 20 Poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm Pgce(cid:228) y rtkkeco(cid:228) lemxm apobkg(cid:228) sxm 2 21 2 22 2 23 2 25 2 26 2 27 Poro(cid:228) sgsa rtkkeco(cid:228) lemxm apobkg(cid:228) sxm apo(cid:228) siy lijqe(cid:228) y epiveiqg(cid:228) reiy, siy biosevmi(cid:228)ey jai siy epiveiqg(cid:228) reiy paqovg(cid:228) y tpgqerix(cid:228) m Poro(cid:228) sgsa rtkkeco(cid:228) lemxm apobkg(cid:228) sxm apo(cid:228) sa moijojtqi(cid:243) Poro(cid:228) sgsa eiraco(cid:228) lemxm apobkg(cid:228) sxm Pqooqirlo(cid:228) y sxm apobkg(cid:228) sxm Poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm pot paqadi(cid:228)desai cia am(cid:243)jsgrg, rtlpeqikalbamole(cid:228) mgy sgy amajt(cid:228) jkxrgy Poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm pot paqadi(cid:228)desai cia apose(cid:228) uqxrg le emeqceiajg(cid:228) aniopoi(cid:228)grg Poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm pot paqadi(cid:228)desai cia apose(cid:228) uqxrg vxqi(cid:228)y emeqceiajg(cid:228) aniopoi(cid:228)- grg 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm C 87/33 Jxdijo(cid:228) y (So pqx(cid:228) so wgui(cid:228)o amsirsoivei(cid:228) rsom aqihlo(cid:228) sot paqaqsg(cid:228) lasoy) 2 28 2 29 Si(cid:228)skoy Poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm pot paqadi(cid:228)desai cia tceiomolijg(cid:228) saug(cid:228) Poro(cid:228) sgsa apobkg(cid:228) sxm pot paqadi(cid:228)desai pqoy enacxcg(cid:228) 3. Re peqiueqeiajo(cid:228) epi(cid:228)pedo rtkke(cid:228) comsai sa vaqajsgqirsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a pot paqasi(cid:228)hemsai rsom jasxse(cid:228) qx pi(cid:228)maja: Jxdijo(cid:228) y (So pqx(cid:228) so wgui(cid:228)o amsirsoivei(cid:228) rsom aqihlo(cid:228) sot paqaqsg(cid:228) lasoy) 2 00 2 10 Peqiueqeiaj(cid:243) vaqajsgqirsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a sgy rtkkocg(cid:228) y apobkg(cid:228) sxm Si(cid:228)skoy Epi(cid:228)pedo NUTS 2: pkghtrlo(cid:228) y entpgqesot(cid:228) lemoy apo(cid:228) so dglosijo(cid:228) rt(cid:228) rsgla peqirtk- kocg(cid:228) y apobkg(cid:228) sxm (pot amaue(cid:228) qesai lo(cid:228) mo rsa leijs(cid:243) oijiaj(cid:243), dglo(cid:228) ria jai paqo(cid:228) - loia apo(cid:228) bkgsa) Epi(cid:228)pedo NUTS 1: poro(cid:228) sgsa rtkkeco(cid:228) lemxm apobkg(cid:228) sxm apo(cid:228) j(cid:243)he otri(cid:228)a pot paqa- si(cid:228)hesai rso slg(cid:228) la 2, rglei(cid:228)o 2 Slg(cid:228) la 4 Pqx(cid:228) so e(cid:228) soy amauoq(cid:243)y jai peqiodijo(cid:228) sgsa 1. So pqx(cid:228) so e(cid:228) soy amauoq(cid:243)y cia so opoi(cid:228)o ha jasaqsirhot(cid:228) m oi rsasirsije(cid:228) y, ei(cid:228)mai so gleqokociajo(cid:228) e(cid:228) soy 1999. 2. Sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg paqe(cid:228) votm sa dedole(cid:228) ma j(cid:243)he sqi(cid:228)a e(cid:228) sg. Slg(cid:228) la 5 Diabi(cid:228) barg sxm aposekerl(cid:243)sxm rsgm Eurostat Sa aposeke(cid:228) rlasa ha diabibarhot(cid:228) m emso(cid:228) y 18 lgmx(cid:228) m apo(cid:228) so se(cid:228) koy sot e(cid:228) soty sgy peqio(cid:228) dot amauoq(cid:243)y. Slg(cid:228) la 6 Łjherg cia sgm j(cid:243)ktwg sxm dqarsgqiosg(cid:228) sxm jai sgm poio(cid:228) sgsa sxm rsasirsijx(cid:228) m 1. Pqojeile(cid:228) mot ma jasaqsirhei(cid:228) cia so epi(cid:228)pedo NUTS 2 so vaqajsgqirsijo(cid:228) rsoivei(cid:228)o (cid:219)pkghtrlo(cid:228) y entpgqe- sot(cid:228) lemoy apo(cid:228) so dglosijo(cid:228) rt(cid:228) rsgla peqirtkkocg(cid:228) y apobkg(cid:228) sxmº pot amaue(cid:228) qesai rso slg(cid:228) la 3, sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg diabib(cid:243)fotm poiosijg(cid:228) e(cid:228) jherg, pqordioqi(cid:228)fomsay so bahlo(cid:228) ajqi(cid:228)beiay o(cid:228) rom auoq(cid:243) sa rtkkevhe(cid:228) msa dedole(cid:228) ma. 2. Pqojeile(cid:228) mot sa (cid:243)kka vaqajsgqirsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a pot paqasi(cid:228)hemsai rso slg(cid:228) la 3 ma jasaqsirhot(cid:228) m cia so NUTS 1 g(cid:228) re ehmijo(cid:228) epi(cid:228)pedo, sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg amaue(cid:228) qotm sgm ejsilx(cid:228) lemg j(cid:243)ktwg sgy rtkkocg(cid:228) y dedole(cid:228) - mxm cia j(cid:243)he jasgcoqi(cid:228)a apobkg(cid:228) sxm, le ek(cid:243)virsg pqoøpo(cid:228) herg so 90 % cia j(cid:243)he jasgcoqi(cid:228)a apobkg(cid:228) sxm. 3. Cia sa vaqajsgqirsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a pot paqasi(cid:228)hemsai rso slg(cid:228) la 3, sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg diabib(cid:243)fotm poiosijg(cid:228) e(cid:228) jherg, pqordioqi(cid:228)fomsay so bahlo(cid:228) ajqi(cid:228)beiay o(cid:228) rom auoq(cid:243) sa rtkkevhe(cid:228) msa dedole(cid:228) ma. 4. G Episqopg(cid:228) peqikalb(cid:243)mei siy ejhe(cid:228) reiy j(cid:243)ktwgy sxm dqarsgqiosg(cid:228) sxm jai poio(cid:228) sgsay rsgm e(cid:228) jherg pot pqobke(cid:228) pesai rso (cid:243)qhqo 7 sot paqo(cid:228) msoy jamomirlot(cid:228). C 87/34 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm 29. 3. 1999 Slg(cid:228) la 7 Jas(cid:243)qsirg sxm aposekerl(cid:243)sxm 1. Sa aposeke(cid:228) rlasa cia o(cid:228) ka sa vaqajsgqirsij(cid:243), ejso(cid:228) y apo(cid:228) so 2 00, pqe(cid:228) pei ma jasaqsi(cid:228)fomsai rt(cid:228) luxma le sgm jasgcoqiopoi(cid:228)grg pot euaqlo(cid:228) fesai rsoty eng(cid:228) y sqeiy si(cid:228)skoty sgy NACE: lesauoqe(cid:228) y (H), vomdqijo(cid:228) elpo(cid:228) qio apoqqill(cid:243)sxm jai tpokeill(cid:243)sxm (51. 57) jai di(cid:243)herg ktl(cid:243)sxm jai apoqqill(cid:243)sxm (90). 2. Oi rsasirsije(cid:228) y lom(cid:243)dey cia o(cid:228) ka sa vaqajsgqirsij(cid:243) ei(cid:228)mai oi lom(cid:243)dey oijomolijg(cid:228) y dqarsgqio(cid:228) sgsay (LOD), o(cid:228) pxy jahoqi(cid:228)fomsai rsom jamomirlo(cid:228) (EOJ) aqih. 696/93. Cia sa vaqajsgqirsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a pot jasaqsi(cid:228)fomsai re epi(cid:228)pedo NUTS 1 g(cid:228) NUTS 2, lpoqot(cid:228) m ma vqgrilopoiot(cid:228) msai xy rsasirsije(cid:228) y lom(cid:243)dey oi sopije(cid:228) y LOD (pqoaiqesijo(cid:228) ). 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm C 87/35 PAQAQSGLA III APOSEUQXRG, KIPARLASOPOIGRG JAI DIAHERG APOBKGSXM APO EPIVEIQGREIR JAI DGLOSIJER AQVER Slg(cid:228) la 1 Jaktpso(cid:228) lemey dqarsgqio(cid:228) sgsey Oi rsasirsije(cid:228) y jasaqsi(cid:228)fomsai cia so rt(cid:228) moko sgy oijomoli(cid:228)ay Slg(cid:228) la 2 Jasgcoqi(cid:228)ey apobkg(cid:228) sxm O jas(cid:243)kocoy le siy jasgcoqi(cid:228)ey apobkg(cid:228) sxm, cia siy opoi(cid:228)ey jasaqsi(cid:228)fomsai oi rsasirsije(cid:228) y, ei(cid:228)mai o sanimolg- le(cid:228) moy le b(cid:243)rg siy otri(cid:228)ey oladopoigle(cid:228) moy jas(cid:243)kocoy sot EJA, o(cid:228) pxy oqi(cid:228)fesai rso slg(cid:228) la 2, rglei(cid:228)o 3 sot paqaqsg(cid:228) lasoy I. Slg(cid:228) la 3 Vaqajsgqirsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a 1. Sa vaqajsgqirsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a, cia sa opoi(cid:228)a jasaqsi(cid:228)fomsai oi rsasirsije(cid:228) y, jahoqi(cid:228)fomsai rsom jasxse(cid:228) qx pi(cid:228)maja. 2. Jas(cid:243)kocoy vaqajsgqirsijx(cid:228) m rsoivei(cid:228)xm cia siy diadijari(cid:228)ey apose(cid:228) uqxrgy, kiparlasopoi(cid:228)grgy jai di(cid:243)- hergy: Jxdijo(cid:228) y (So pqx(cid:228) so wgui(cid:228)o amsirsoivei(cid:228) rsom aqihlo(cid:228) sot paqaqsg(cid:228) lasoy) Aqih. Si(cid:228)skoy Aqihlo(cid:228) y jai keisotqcijg(cid:228) ijamo(cid:228) sgsa sxm diadijarix(cid:228) m epeneqcari(cid:228)ay am(cid:243) peqiovg(cid:228) 3 00 3 103 10 1 2 Aqihlo(cid:228) y keisotqcijx(cid:228) m ecjasars(cid:243)rexm re epi(cid:228)pedo NUTS 2 Ijamo(cid:228) sgsa re so(cid:228) moty re epi(cid:228)pedo NUTS 2 Epeneqcarhe(cid:228) msa apo(cid:228) bkgsa am(cid:243) keisotqci(cid:228)a epeneqcari(cid:228)ay jai cexcqauijg(cid:228) pgcg(cid:228) 3 20 3 21 3 22 3 23 3 30 3 31 3 40 3 4 5 6 Rtmokije(cid:228) y poro(cid:228) sgsey kalbamo(cid:228) lemxm apobkg(cid:228) sxm re epi(cid:228)pedo NUTS 1 Poro(cid:228) sgsey kalbamo(cid:228) lemxm apobkg(cid:228) sxm apo(cid:228) sgm i(cid:228)dia sg vx(cid:228) qa Poro(cid:228) sgsey kalbamo(cid:228) lemxm apobkg(cid:228) sxm apo(cid:228) eiracxce(cid:228) y apo(cid:228) sgm EE Poro(cid:228) sgsey kalbamo(cid:228) lemxm apobkg(cid:228) sxm apo(cid:228) eiracxce(cid:228) y ejso(cid:228) y EE Paqacxcijo(cid:228) apose(cid:228) kerla sxm diadijarix(cid:228) m epeneqcari(cid:228)ay 7 8 9 Ajah(cid:243)qirsg emeqceiajg(cid:228) paqacxcg(cid:228) Emeqceiajg(cid:228) aniopoi(cid:228)grg Paqacxcijo(cid:228) apose(cid:228) kerla apobkg(cid:228) sxm C 87/36 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm 29. 3. 1999 Slg(cid:228) la 4 Pqx(cid:228) so e(cid:228) soy amauoq(cid:243)y jai peqiodijo(cid:228) sgsa 1. So pqx(cid:228) so e(cid:228) soy amauoq(cid:243)y cia so opoi(cid:228)o ha jasaqsirhot(cid:228) m oi rsasirsije(cid:228) y, ei(cid:228)mai so gleqokociajo(cid:228) e(cid:228) soy 1999. 2. Sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg paqe(cid:228) votm sa dedole(cid:228) ma esgri(cid:228)xy. Slg(cid:228) la 5 Diabi(cid:228) barg sxm aposekerl(cid:243)sxm rsgm Eurostat 1. Sa aposeke(cid:228) rlasa ha diabibarhot(cid:228) m emso(cid:228) y 12 lgmx(cid:228) m apo(cid:228) so se(cid:228) koy sot e(cid:228) soty sgy peqio(cid:228) dot amauoq(cid:243)y. Slg(cid:228) la 6 Łjherg cia sgm j(cid:243)ktwg sxm dqarsgqiosg(cid:228) sxm jai sgm poio(cid:228) sgsa sxm rsasirsijx(cid:228) m 1. Cia j(cid:243)he st(cid:228) po keisotqci(cid:228)ay pot amaue(cid:228) qesai rso slg(cid:228) la 7, rglei(cid:228)o 2, sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg pqordioqi(cid:228)fotm so pororso(cid:228) rso opoi(cid:228)o g dqarsgqio(cid:228) sgsa atsg(cid:228) jakt(cid:228) psesai apo(cid:228) sg rtkkocg(cid:228) sxm dedole(cid:228) mxm. G j(cid:243)ktwg lpoqei(cid:228) ma tpokoci(cid:228)fesai le b(cid:243)rg enxseqij(cid:243) jqisg(cid:228) qia, o(cid:228) pxy g aporvo(cid:228) kgrg g(cid:228) g poro(cid:228) sgsa eirqog(cid:228) y apo- bkg(cid:228) sxm. Ek(cid:243)virsg pqoøpo(cid:228) herg cia sgm j(cid:243)ktwg ei(cid:228)mai so 90 % cia j(cid:243)he st(cid:228) po keisotqci(cid:228)ay. 2. Cia sa vaqajsgqirsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a pot paqasi(cid:228)hemsai rso slg(cid:228) la 3, rglei(cid:228)o 2, sa jq(cid:243)sg le(cid:228) kg diabib(cid:243)fotm poiosijg(cid:228) e(cid:228) jherg, pqordioqi(cid:228)fomsay so bahlo(cid:228) ajqi(cid:228)beiay o(cid:228) rom auoq(cid:243) sa rtkkevhe(cid:228) msa dedole(cid:228) ma. 3. G Episqopg(cid:228) peqikalb(cid:243)mei siy ejhe(cid:228) reiy j(cid:243)ktwgy sxm dqarsgqiosg(cid:228) sxm jai poio(cid:228) sgsay rsgm e(cid:228) jherg pot pqobke(cid:228) pesai rso (cid:243)qhqo 8 sot paqo(cid:228) msoy jamomirlot(cid:228). Slg(cid:228) la 7 Jas(cid:243)qsirg sxm aposekerl(cid:243)sxm 1. Sa aposeke(cid:228) rlasa o(cid:228) rom auoq(cid:243) sa vaqajsgqirsij(cid:243) rsoivei(cid:228)a pot paqasi(cid:228)hemsai rso slg(cid:228) la 3, jasaqsi(cid:228)- fomsai cia siy diadijari(cid:228)ey apose(cid:228) uqxrgy, kiparlasopoi(cid:228)grgy jai di(cid:243)hergy. 2. Jas(cid:243)kocoy diadijarix(cid:228) m apose(cid:228) uqxrgy, kiparlasopoi(cid:228)grgy jai di(cid:243)hergy(cid:231) oi jxdijoi(cid:228) amaue(cid:228) qomsai rsoty jxdijot(cid:228) y sxm paqaqsgl(cid:243)sxm sgy odgci(cid:228)ay 75/442/EOJ cia sa apo(cid:228) bkgsa, o(cid:228) pxy pqoraqlo(cid:228) rhgjam le sgm apo(cid:228) uarg 96/350/EJ sgy Episqopg(cid:228) y (1): Jxdijo(cid:228) y Aqih. St(cid:228) poi diadijarix(cid:228) m apose(cid:228) uqxrgy, kiparlasopoi(cid:228)grgy jai di(cid:243)hergy (rtlpeqikalbamole(cid:228) mxm pqopaqarjetarsijx(cid:228) m dqarsgqiosg(cid:228) sxm) Apose(cid:228) uqxrg jai Kiparlasopoi(cid:228)grg Apose(cid:228) uqxrg rso e(cid:228) dauoy Apose(cid:228) uqxrg rsg h(cid:243)karra Vqg(cid:228) rg apobkg(cid:228) sxm jtqi(cid:228)xy xy jatri(cid:228)lxm g(cid:228) (cid:243)kkxm le(cid:228) rxm paqa- cxcg(cid:228) y eme(cid:228) qceiay Kiparlasopoi(cid:228)grg jai (cid:243)kkey biokocije(cid:228) y diadijari(cid:228)ey lesarvglasi- (enaiqotle(cid:228) mxm (cid:243)kkxm loqux(cid:228) m amajt(cid:228) jkxrgy oqcamijx(cid:228) m rlot(cid:228) otrix(cid:228) m) D10 D11 R1 R3 1 2 3 4 (1) EE L 135 sgy 6. 6. 1996, r. 32. 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm C 87/37 Jxdijo(cid:228) y Aqih. St(cid:228) poi diadijarix(cid:228) m apose(cid:228) uqxrgy, kiparlasopoi(cid:228)grgy jai di(cid:243)hergy (rtlpeqikalbamole(cid:228) mxm pqopaqarjetarsijx(cid:228) m dqarsgqiosg(cid:228) sxm) Pqopaqarjetarsije(cid:228) y dqarsgqio(cid:228) sgsey pot rtmde(cid:228) omsai le sgm am(cid:243)jsgrg jai sg di(cid:243)herg D8 D9 D13 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D12 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Diakocg(cid:228) arsijx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm rsa je(cid:228) msqa amajt(cid:228) jkxrgy/diakocg(cid:228) y Biokocijg(cid:228) epeneqcari(cid:228)a pot dem jasomol(cid:243)fesai akkot(cid:228) rso paqo(cid:228) m paq(cid:243)qsgla, apo(cid:228) sgm opoi(cid:228)a pqojt(cid:228) psotm sekije(cid:228) y emx(cid:228) reiy g(cid:228) lei(cid:228)c- lasa pot apoqqi(cid:228)psomsai le(cid:228) rx sxm diadijarix(cid:228) m oi opoi(cid:228)ey apa- qihlot(cid:228) msai rso D1 e(cid:228) xy D12 Utrijovglijg(cid:228) epeneqcari(cid:228)a pot dem jasomol(cid:243)fesai akkot(cid:228) rso paqo(cid:228) m paq(cid:243)qsgla, apo(cid:228) sgm opoi(cid:228)a pqojt(cid:228) psotm sekije(cid:228) y emx(cid:228) reiy g(cid:228) lei(cid:228)clasa pot apoqqi(cid:228)psomsai le(cid:228) rx sxm diadijarix(cid:228) m oi opoi(cid:228)ey apaqihlot(cid:228) msai rsa D1 e(cid:228) xy D12 Am(cid:243)leing pqim apo(cid:228) sgm tpobokg(cid:228) re opoiadg(cid:228) pose apo(cid:228) siy diadi- jari(cid:228)ey oi opoi(cid:228)ey apaqihlot(cid:228) msai rso D1 e(cid:228) xy D12 Di(cid:243)herg Emapo(cid:228) herg emso(cid:228) y g(cid:228) epi(cid:228) sot ed(cid:243)uoty (p. v. re vx(cid:228) qoty saug(cid:228) y apo- bkg(cid:228) sxm j. kp. ) Epeneqcari(cid:228)a caix(cid:228) m (p. v. biodi(cid:243)rparg tcqx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm g(cid:228) ktla- sok(cid:243)rpgy rso e(cid:228) dauoy j. kp. ) Bahi(cid:243) e(cid:228) cvtrg (p. v. Łcvtrg qetrsx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm re cexsqg(cid:228) reiy, akasot(cid:228) va jois(cid:243)rlasa g(cid:228) utrijot(cid:228) y vx(cid:228) qoty emapo(cid:228) hergy, j. kp. ) Epiuameiajg(cid:228) diarpoq(cid:243) (p. v. emapo(cid:228) herg tcqx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm g(cid:228) ktlasok(cid:243)rpgy re uqe(cid:228) asa, kilmodenaleme(cid:228) y g(cid:228) abahei(cid:228)y kej(cid:243)mey, j. kp. ) Eidij(cid:243) rvediarle(cid:228) moi vx(cid:228) qoi saug(cid:228) y (p. v. sopohe(cid:228) sgrg re reiq(cid:243) vxqirsx(cid:228) m dialeqirl(cid:243)sxm pot jakt(cid:228) psomsai jai dem epijoimxmot(cid:228) m ot(cid:228) se lesant(cid:228) soty ot(cid:228) se le so peqib(cid:243)kkom, j. kp. ) Apo(cid:228) qqiwg re tdasijo(cid:228) rt(cid:228) rsgla pkgm sxm hakarrx(cid:228) m/xjeamx(cid:228) m Apo(cid:228) qqiwg re h(cid:243)karrey/xjeamot(cid:228) y, rtlpeqikalbamole(cid:228) mgy sgy saug(cid:228) y rso hak(cid:243)rrio btho(cid:228) Lo(cid:228) milg apohg(cid:228) jetrg (p. v. emapo(cid:228) herg dovei(cid:228)xm re oqtvei(cid:228)o, j. kp. ) 3. Oi rsasirsije(cid:228) y lom(cid:243)dey ei(cid:228)mai oi lom(cid:243)dey oijomolijg(cid:228) y dqarsgqio(cid:228) sgsay (LOD). C 87/38 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm 29. 3. 1999 PIMAJAR AMSIRSOIVIAR: ETQXPAæJOR JASAKOCOR APOBKGSXM (EJA) ˙ OLADOPOIGRG LE BARG SIR OTRIER PAQAQSGLA IV Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 1 Apo(cid:228) bkgsa 01. 1 vglijx(cid:228) m emx(cid:228) - rexm Vqgrilopoi- gle(cid:228) ma diakt- sij(cid:243) 01. 11 Akocomole(cid:228) ma 02. 03 vqgrilopoi- gle(cid:228) ma diakt- sij(cid:243) 02. 03. 03 P* apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) ejvt(cid:228) ki- rla diakt(cid:228) sot apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm pqo- paqarjetg(cid:228) jai jaseq- cari(cid:228)a uqot(cid:228) sxm, kavami- jx(cid:228) m, dglgsqiajx(cid:228) m, bqx(cid:228) rilot ekai(cid:228)ot, jaj(cid:243)o, jaue(cid:228) jai japmot(cid:228) , paqacxcg(cid:228) jomreqbx(cid:228) m, jaseqcari(cid:228)a japmot(cid:228) 07. 01. 03 07. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) , dialo(cid:228) q- uxrg, pqolg(cid:228) heia jai vqg(cid:228) rg (PDPV) bari- jx(cid:228) m oqcamijx(cid:228) m vglijx(cid:228) m otrix(cid:228) m oqcamijoi(cid:228) lg akocomot(cid:228) - voi diakt(cid:228) sey, tcq(cid:243) pkt(cid:228) rgy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV pkarsijx(cid:228) m, rtm- hesijot(cid:228) jaotsrot(cid:228) j jai sevmgsx(cid:228) m imx(cid:228) m 07. 02. 03 oqcamijoi(cid:228) akocomot(cid:228) voi diakt(cid:228) sey, tcq(cid:243) pktri(cid:228)- lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV oqcamijx(cid:228) m baux(cid:228) m jai pgcle(cid:228) msxm (ejso(cid:228) y 06 11 00) 07. 03. 03 oqcamijoi(cid:228) okocomot(cid:228) voi diakt(cid:228) sey, tcq(cid:243) pktri(cid:228)- lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV oqcamijx(cid:228) m paqarisojso(cid:228) mxm (ejso(cid:228) y 02 01 05) 07. 04. 03 oqcamijoi(cid:228) okocomot(cid:228) voi diakt(cid:228) sey, tcq(cid:243) pktri(cid:228)- lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV uaqlajetsijx(cid:228) m 07. 05. 03 oqcamijoi(cid:228) akocomot(cid:228) voi diakt(cid:228) sey, tcq(cid:243) pktri(cid:228)- lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV kipx(cid:228) m, kipamsi- jx(cid:228) m, rapotmix(cid:228) m, apo- ktlamsijx(cid:228) m jai jak- ktmsijx(cid:228) m 07. 06. 03 oqcamijoi(cid:228) akocomot(cid:228) voi diakt(cid:228) sey, tcq(cid:243) pktri(cid:228)- lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) x x x x x x 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/39 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 07. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) , dialo(cid:228) qxrg, pqolg(cid:228) heia jai vqg(cid:228) rg kepsx(cid:228) m vglijx(cid:228) m jai vglij(cid:243) pqoło(cid:228) msa lg (cid:243)kkxy pqodiacecqal- le(cid:228) ma 07. 07. 03 oqcamijoi(cid:228) akocomot(cid:228) voi diakt(cid:228) sey, tcq(cid:243) pktri(cid:228)- lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 14. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm apo- ki(cid:228)pamrg les(cid:243)kkxm jai rtmsg(cid:228) qgrg lgvamgl(cid:243)- sxm 14. 01. 01 vkxqouhoqoødqoco- m(cid:243)mhqajey 14. 01. 02 (cid:243)kkoi akocomxle(cid:228) moi diakt(cid:228) sey jai lei(cid:228)clasa diaktsx(cid:228) m 14. 01. 04 tdasij(cid:243) lei(cid:228)clasa dia- ktsx(cid:228) m pot peqie(cid:228) votm akoco(cid:228) ma 14. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) som jahaqirlo(cid:228) tuarl(cid:243)sxm jai sgm apoki(cid:228)pamrg utrijx(cid:228) m pqoło(cid:228) msxm 14. 02. 01 akocomxle(cid:228) moi diakt(cid:228) sey jai lei(cid:228)clasa diaktsx(cid:228) m 14. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a gkejsqomijx(cid:228) m 14. 03. 01 vkxqouhoqoødqoco- m(cid:243)mhqajey 14. 03. 02 (cid:243)kkoi akocomxle(cid:228) moi diakt(cid:228) sey 14. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) wgjsije(cid:228) y otri(cid:228)ey, pqo- xhgsij(cid:243) auqot(cid:228) /aeqo- fo(cid:228) k 14. 04. 01 vkxqouhoqoødqoco- m(cid:243)mhqajey 14. 04. 02 (cid:243)kkoi akocomxle(cid:228) moi diakt(cid:228) sey jai lei(cid:228)clasa diaktsx(cid:228) m 14. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) am(cid:243)- jsgrg diaktsx(cid:228) m jai wgjsijx(cid:228) m otrix(cid:228) m (pth- le(cid:228) mey apo(cid:228) rsangy) 14. 05. 01 vkxqouhoqoødqoco- m(cid:243)mhqajey 14. 05. 02 (cid:243)kkoi akocomxle(cid:228) moi diakt(cid:228) sey jai lei(cid:228)clasa diaktsx(cid:228) m 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 13 P* diakt(cid:228) sey x x x x x x x x x x x x C 87/40 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 01. 12 Lg 02. 03 akocomole(cid:228) ma vqgrilopoi- gle(cid:228) ma diaktsij(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm pqo- paqarjetg(cid:228) jai jaseq- cari(cid:228)a uqot(cid:228) sxm, kavami- jx(cid:228) m, dglgsqiajx(cid:228) m, bqx(cid:228) rilot ekai(cid:228)ot, jaj(cid:243)o, jaue(cid:228) jai japmot(cid:228) , paqacxcg(cid:228) jomreqbx(cid:228) m, jaseqcari(cid:228)a japmot(cid:228) 02. 03. 03 P* apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) ejvt(cid:228) ki- rla diakt(cid:228) sot 07. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) , dialo(cid:228) q- uxrg, pqolg(cid:228) heia jai vqg(cid:228) rg (PDPV) bari- jx(cid:228) m oqcamijx(cid:228) m vglijx(cid:228) m otrix(cid:228) m 07. 01. 04 (cid:243)kkoi oqcamijoi(cid:228) dia- kt(cid:228) sey, tcq(cid:243) pkt(cid:228) rgy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV pkarsijx(cid:228) m, rtmhesijot(cid:228) jaotsrot(cid:228) j jai sevmgsx(cid:228) m imx(cid:228) m 07. 02. 04 (cid:243)kkoi oqcamijoi(cid:228) dia- kt(cid:228) sey, tcq(cid:243) pktri(cid:228)lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV oqcamijx(cid:228) m baux(cid:228) m jai pgcle(cid:228) msxm (ejso(cid:228) y 06 11 00) 07. 03. 04 (cid:243)kkoi oqcamijoi(cid:228) dia- kt(cid:228) sey, tcq(cid:243) pktri(cid:228)lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV oqcamijx(cid:228) m paqarisojso(cid:228) mxm (ejso(cid:228) y 02 01 05) 07. 04. 04 (cid:243)kkoi oqcamijoi(cid:228) dia- kt(cid:228) sey, tcq(cid:243) pktri(cid:228)lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV uaqlajetsijx(cid:228) m 07. 05. 04 (cid:243)kkoi oqcamijoi(cid:228) dia- kt(cid:228) sey, tcq(cid:243) pktri(cid:228)lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV kipx(cid:228) m, kipamsi- jx(cid:228) m, rapotmix(cid:228) m, apo- ktlamsijx(cid:228) m jai jak- ktmsijx(cid:228) m 07. 06. 04 (cid:243)kkoi oqcamijoi(cid:228) dia- kt(cid:228) sey, tcq(cid:243) pktri(cid:228)lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) x x x x x x 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/41 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 07. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) , dialo(cid:228) q- uxrg, pqolg(cid:228) heia jai vqg(cid:228) rg kepsx(cid:228) m vglijx(cid:228) m jai vglij(cid:243) pqoło(cid:228) msa lg (cid:243)kkxy pqodiacecqal- le(cid:228) ma 07. 07. 04 (cid:243)kkoi oqcamijoi(cid:228) dia- kt(cid:228) sey, tcq(cid:243) pktri(cid:228)lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 14. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm apo- ki(cid:228)pamrg les(cid:243)kkxm jai rtmsg(cid:228) qgrg lgvamgl(cid:243)- sxm 14. 01. 03 (cid:243)kkoi diakt(cid:228) sey jai lei(cid:228)clasa diaktsx(cid:228) m 14. 01. 05 tdasij(cid:243) lei(cid:228)clasa diaktsx(cid:228) m pot dem peqie(cid:228) votm akoco(cid:228) ma 14. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) som jahaqirlo(cid:228) tuarl(cid:243)sxm jai sgm apoki(cid:228)pamrg utrijx(cid:228) m pqoło(cid:228) msxm 14. 02. 02 lei(cid:228)clasa diaktsx(cid:228) m g(cid:228) oqcamij(cid:243) tcq(cid:243) pot dem peqie(cid:228) votm akocomxle(cid:228) - moty diakt(cid:228) sey 14. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a gkejsqomijx(cid:228) m 14. 03. 03 diakt(cid:228) sey jai lei(cid:228)clasa diaktsx(cid:228) m pot dem peqie(cid:228) votm akocomxle(cid:228) - moty diakt(cid:228) sey 14. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) wgjsije(cid:228) y otri(cid:228)ey, pqo- xhgsij(cid:243) auqot(cid:228) /aeqo- fo(cid:228) k 14. 04. 03 (cid:243)kkoi akocomxle(cid:228) moi diakt(cid:228) sey jai lei(cid:228)clasa diaktsx(cid:228) m 14. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) am(cid:243)- jsgrg diaktsx(cid:228) m jai wgjsijx(cid:228) m otrix(cid:228) m (pthle(cid:228) mey apo(cid:228) rsangy) 14. 05. 03 (cid:243)kkoi diakt(cid:228) sey jai lei(cid:228)clasa diaktsx(cid:228) m 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 13 P* diakt(cid:228) sey 01. 13 Ktlasok(cid:243)rpey pot peqie(cid:228) votm akocomole(cid:228) ma diaktsij(cid:243) 04. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a de(cid:228) qlasoy 04. 01. 03 P* apo(cid:228) bkgsa apoki(cid:228)pamrgy pot peqie(cid:228) votm diakt(cid:228) sg vxqi(cid:228)y lia tcq(cid:243) u(cid:243)rg 14. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm apo- ki(cid:228)pamrg les(cid:243)kkxm jai rtmsg(cid:228) qgrg lgvamgl(cid:243)- sxm 14. 01. 06 k(cid:243)rpey g(cid:228) rseqe(cid:243) apo(cid:228) - bkgsa pot peqie(cid:228) votm akocomxle(cid:228) moty dia- kt(cid:228) sey x x x x x x x x x x C 87/42 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 14. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) som jahaqirlo(cid:228) tuarl(cid:243)sxm jai sgm apoki(cid:228)pamrg utrijx(cid:228) m pqoło(cid:228) msxm 14. 02. 03 k(cid:243)rpey g(cid:228) rseqe(cid:243) apo(cid:228) - bkgsa pot peqie(cid:228) votm akocomxle(cid:228) moty dia- kt(cid:228) sey 14. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a gkejsqomijx(cid:228) m 14. 03. 04 k(cid:243)rpey g(cid:228) rseqe(cid:243) apo(cid:228) - bkgsa pot peqie(cid:228) votm akocomxle(cid:228) moty dia- kt(cid:228) sey 14. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) wgjsije(cid:228) y otri(cid:228)ey, pqo- xhgsij(cid:243) auqot(cid:228) /aeqo- fo(cid:228) k 14. 04. 04 k(cid:243)rpey g(cid:228) rseqe(cid:243) apo(cid:228) - bkgsa pot peqie(cid:228) votm akocomxle(cid:228) moty dia- kt(cid:228) sey 14. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) am(cid:243)- jsgrg diaktsx(cid:228) m jai wgjsijx(cid:228) m otrix(cid:228) m (pth- le(cid:228) mey apo(cid:228) rsangy) 14. 05. 04 k(cid:243)rpey pot peqie(cid:228) votm akocomxle(cid:228) moty dia- kt(cid:228) sey 01. 14 Ktlasok(cid:243)rpey pot peqie(cid:228) votm lg akocomole(cid:228) ma diaktsij(cid:243) 04. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a de(cid:228) qlasoy 04. 01. 03 P* apo(cid:228) bkgsa apoki(cid:228)pamrgy pot peqie(cid:228) votm diakt(cid:228) sg vxqi(cid:228)y lia tcq(cid:243) u(cid:243)rg 14. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm apo- ki(cid:228)pamrg les(cid:243)kkxm jai rtmsg(cid:228) qgrg lgvamgl(cid:243)- sxm 14. 01. 07 k(cid:243)rpey g(cid:228) rseqe(cid:243) apo(cid:228) - bkgsa pot peqie(cid:228) votm akocomxle(cid:228) moty dia- kt(cid:228) sey 14. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) som jahaqirlo(cid:228) tuarl(cid:243)sxm jai sgm apoki(cid:228)pamrg utrijx(cid:228) m pqoło(cid:228) msxm 14. 02. 04 k(cid:243)rpey g(cid:228) rseqe(cid:243) apo(cid:228) - bkgsa pot peqie(cid:228) votm akocomxle(cid:228) moty dia- kt(cid:228) sey 14. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a gkejsqomijx(cid:228) m 14. 03. 05 k(cid:243)rpey g(cid:228) rseqe(cid:243) apo(cid:228) - bkgsa pot peqie(cid:228) votm akocomxle(cid:228) moty dia- kt(cid:228) sey 14. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) wgjsije(cid:228) y otri(cid:228)ey, pqo- xhgsij(cid:243) auqot(cid:228) /aeqo- fo(cid:228) k 14. 04. 05 k(cid:243)rpey g(cid:228) rseqe(cid:243) apo(cid:228) - bkgsa pot peqie(cid:228) votm akocomxle(cid:228) moty dia- kt(cid:228) sey 14. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) am(cid:243)- jsgrg diaktsx(cid:228) m jai wgjsijx(cid:228) m otrix(cid:228) m (pthle(cid:228) mey apo(cid:228) rsangy) 14. 05. 05 k(cid:243)rpey pot peqie(cid:228) votm (cid:243)kkoty diakt(cid:228) sey x x x x x x x x x x 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 01. 2 Akjakij(cid:243) apo(cid:228) bkgsa 01. 21 One(cid:228) a 02. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) biolgva- mi(cid:228)ey aqsopoii(cid:228)ay jai favaqopkarsijg(cid:228) y 02. 06. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 06. 01 apo(cid:228) bkgsa o(cid:228) nima diakt(cid:228) lasa 06. 01. 01 heiłjo(cid:228) ont(cid:228) jai heix(cid:228) dey ont(cid:228) 06. 01. 02 tdqovkxqijo(cid:228) ont(cid:228) 06. 01. 03 tdqouhoqijo(cid:228) ont(cid:228) 06. 01. 04 uxruoqijo(cid:228) jai uxruo- qx(cid:228) dey ont(cid:228) 06. 01. 05 misqijo(cid:228) ont(cid:228) jai misqx(cid:228) dey ont(cid:228) 06. 01. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 09. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg uxsocqauijg(cid:228) biolgvami(cid:228)a 09. 01. 04 diakt(cid:228) lasa rsaheqopoigsg(cid:228) 10. 01 11. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) rsah- lot(cid:228) y paqacxcg(cid:228) y eme(cid:228) qceiay g(cid:228) (cid:243)kkoty rsahlot(cid:228) y jat(cid:228) rgy (ejso(cid:228) y 19 00 00) tcq(cid:243) apo(cid:228) bkgsa jai k(cid:243)rpey apo(cid:228) jaseqcari(cid:228)a les(cid:243)kkxm jai epij(cid:243)- ktwg sxm les(cid:243)kkxm (p. v. dieqcari(cid:228)ey cakba- mirlot(cid:228) , dieqcari(cid:228)ey epi- wetdaqct(cid:228) qgrgy, dieq- cari(cid:228)ey jahaqirlot(cid:228) le ont(cid:228) , vaqacg(cid:228) y le ont(cid:228) , uxruoqijg(cid:228) y epij(cid:243)- ktwgy, akjakijg(cid:228) y apo- ki(cid:228)pamrgy) 09. 01. 05 diakt(cid:228) lasa nepkt(cid:228) lasoy jai diakt(cid:228) lasa nepkt(cid:228) - lasoy rsaheqopoigsg(cid:228) 10. 01. 09 heiłjo(cid:228) ont(cid:228) 11. 01. 03 apo(cid:228) bkgsa eket(cid:228) heqa jtamiot(cid:228) vxm pot peqie(cid:228) - votm vqx(cid:228) lio 11. 01. 04 apo(cid:228) bkgsa eket(cid:228) heqa jtamiot(cid:228) vxm pot dem peqie(cid:228) votm vqx(cid:228) lio 11. 01. 05 diakt(cid:228) lasa jahaqirlot(cid:228) emso(cid:228) y one(cid:228) oy 11. 01. 06 one(cid:228) a lg pqodiacqauo(cid:228) - lema (cid:243)kkxy C 87/43 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X x x x x x x x x x x x x x C 87/44 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 16. 06 lpasaqi(cid:228)ey jai rtrrx- qetse(cid:228) y 16. 06. 06 gkejsqokt(cid:228) sey apo(cid:228) lpa- saqi(cid:228)ey jai rtrrxqetse(cid:228) y x 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 14 one(cid:228) a 01. 22 Akjakij(cid:243) apo(cid:228) bkgsa 06. 02 apo(cid:228) bkgsa akjakij(cid:243) diakt(cid:228) lasa 06. 02. 01 tdqonei(cid:228)dio sot arbe- rsi(cid:228)ot 06. 02. 02 ro(cid:228) da 06. 02. 03 allxmi(cid:228)a 06. 02. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 09. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg uxsocqauijg(cid:228) biolgva- mi(cid:228)a 09. 01. 01 diakt(cid:228) lasa eluamirsg- qi(cid:228)ot jai emeqcopoi(cid:228)grgy le tdasijg(cid:228) b(cid:243)rg 09. 01. 02 diakt(cid:228) lasa pk(cid:243)jay o(cid:228) ures eluamirsgqi(cid:228)ot le tdasijg(cid:228) b(cid:243)rg 09. 01. 03 diakt(cid:228) lasa eluamirsg- qi(cid:228)ot le b(cid:243)rg diakt(cid:228) sey 11. 01 tcq(cid:243) apo(cid:228) bkgsa jai k(cid:243)rpey apo(cid:228) jaseqcari(cid:228)a les(cid:243)kkxm jai epij(cid:243)- ktwg sxm les(cid:243)kkxm (p. v. dieqcari(cid:228)ey cakba- mirlot(cid:228) , dieqcari(cid:228)ey epi- wetdaqct(cid:228) qgrgy, dieq- cari(cid:228)ey jahaqirlot(cid:228) le ont(cid:228) , vaqacg(cid:228) y le ont(cid:228) , uxruoqijg(cid:228) y epij(cid:243)- ktwgy, akjakijg(cid:228) y apo- ki(cid:228)pamrgy) 11. 01. 01 jtamiot(cid:228) va (akjakij(cid:243)) apo(cid:228) bkgsa pot peqie(cid:228) - votm baqe(cid:228) a le(cid:228) sakka (cid:243)kka ejso(cid:228) y apo(cid:228) vqx(cid:228) lio 11. 01. 02 jtamiot(cid:228) va (akjakij(cid:243)) pot dem peqie(cid:228) votm baqe(cid:228) a le(cid:228) sakka 11. 01. 07 akj(cid:243)kia lg pqodiacqa- uo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 11. 03 k(cid:243)rpey jai rseqe(cid:243) apo(cid:228) dieqcari(cid:228)ey baug(cid:228) y 11. 03. 01 apo(cid:228) bkgsa pot peqie(cid:228) - votm jt(cid:243)mio x x x x x x x x x x x C 87/45 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X x 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 19. 02. 01 19. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) eidije(cid:228) y utrijovglije(cid:228) y jaseq- cari(cid:228)ey biolgvamijx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm (p. v. apo- vqxli(cid:228)xrg, apojt(cid:243)- mxrg, enotdese(cid:228) qxrg) k(cid:243)rpey tdqoneidi(cid:228)xm les(cid:243)kkxm jai (cid:243)kkey k(cid:243)rpey sgm jaseqcari(cid:228)a adiaktsopoi(cid:228)grgy les(cid:243)kkxm 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 15 akjakij(cid:243) apo(cid:228) bkgsa 01. 23 Akasot(cid:228) va diakt(cid:228) lasa 01. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) peqai- se(cid:228) qx utrijg(cid:228) jai vglijg(cid:228) dieqcari(cid:228)a sxm oqtjsx(cid:228) m pot dem elpeqie(cid:228) votm le(cid:228) sakka 01. 04. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg dieqcari(cid:228)a pos(cid:243)rray jai akasot(cid:228) vot bq(cid:243)vot 06. 03 apo(cid:228) bkgsa (cid:243)kasa jai sa diakt(cid:228) las(cid:243) soty 06. 03. 02 06. 03. 04 06. 03. 06 akasx(cid:228) dg diakt(cid:228) lasa pot peqie(cid:228) votm heiłje(cid:228) y, heix(cid:228) deiy g(cid:228) heiot(cid:228) vey emx(cid:228) reiy 06 03 03 rseqe(cid:243) (cid:243)kasa pot peqie(cid:228) votm heiłje(cid:228) y, heix(cid:228) deiy g(cid:228) hei- ot(cid:228) vey emx(cid:228) reiy akasx(cid:228) dg diakt(cid:228) lasa pot peqie(cid:228) votm vkxqi- ot(cid:228) vey, uhoqiot(cid:228) vey g(cid:228) akocomot(cid:228) vey emx(cid:228) reiy akasx(cid:228) dg diakt(cid:228) lasa pot peqie(cid:228) votm uxruo- qij(cid:243) jai rvesij(cid:243) rse- qe(cid:243) (cid:243)kasa 06. 03. 08 akasx(cid:228) dg diakt(cid:228) lasa pot peqie(cid:228) votm misqij(cid:243) jai rvesije(cid:228) y emx(cid:228) reiy 06. 03. 11 (cid:243)kasa jai diakt(cid:228) lasa pot peqie(cid:228) votm jtami- ot(cid:228) va x 06. 03. 12 (cid:243)kasa jai diakt(cid:228) lasa loktrle(cid:228) ma le oqca- mije(cid:228) y emx(cid:228) reiy 10. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a vaktot(cid:228) 10. 06. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) gkejsqo- ktsijg(cid:228) dit(cid:228) kirg x C 87/46 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 01. 24 (cid:210)kka 01. 04 akasot(cid:228) va apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) peqai- se(cid:228) qx utrijg(cid:228) jai vglijg(cid:228) dieqcari(cid:228)a sxm oqtjsx(cid:228) m pot dem elpeqie(cid:228) votm le(cid:228) sakka 01. 04. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg dieq- cari(cid:228)a pos(cid:243)rray jai akasot(cid:228) vot bq(cid:243)vot 01. 05 k(cid:243)rpey cexsqg(cid:228) rexm jai (cid:243)kka apo(cid:228) bkgsa cex- sqg(cid:228) rexm 01. 05. 02 k(cid:243)rpey jai apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) cex(cid:228) sqgrg pot peqie(cid:228) votm baqi(cid:228)sg 01. 05. 03 k(cid:243)rpey jai apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) cex(cid:228) sqgrg pot peqie(cid:228) votm vkxqiot(cid:228) va 01. 05. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 05. 05 apo(cid:228) bkgsa apohei(cid:228)xrgy pesqekai(cid:228)ot 05. 05. 01 apo(cid:228) bkgsa pot peqie(cid:228) - votm hei(cid:228)o 05. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) som jahaqirlo(cid:228) sot utrijot(cid:228) aeqi(cid:228)ot 05. 07. 02 apo(cid:228) bkgsa pot peqie(cid:228) - votm hei(cid:228)o 06. 03 apo(cid:228) bkgsa (cid:243)kasa jai sa diakt(cid:228) las(cid:243) soty 06. 03. 01 amhqajij(cid:243) (ejso(cid:228) y 02 04 02 jai 19 10 03) 06. 03. 03 06. 03. 05 rseqe(cid:243) (cid:243)kasa pot peqie(cid:228) votm vkxqiot(cid:228) va, uhoqiot(cid:228) va g(cid:228) akoco- mot(cid:228) va rseqe(cid:243) (cid:243)kasa 06. 03. 07 uxruoqij(cid:243) jai rvesij(cid:243) rseqe(cid:243) (cid:243)kasa 06. 03. 09 rseqe(cid:243) (cid:243)kasa pot peqie(cid:228) votm misqi(cid:228)dia (misqolesakkij(cid:243)) 06. 03. 10 rseqe(cid:243) (cid:243)kasa pot peqie(cid:228) votm allx(cid:228) mio 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/47 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 06. 03. 11 (cid:243)kasa jai diakt(cid:228) lasa pot peqie(cid:228) votm jtami- ot(cid:228) va 06. 03. 12 (cid:243)kasa jai diakt(cid:228) lasa loktrle(cid:228) ma le oqca- mije(cid:228) y emx(cid:228) reiy 06. 03. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 06. 04 apo(cid:228) bkgsa pot peqie(cid:228) - votm le(cid:228) sakka 06. 04. 01 lesakkij(cid:243) onei(cid:228)dia 06. 04. 02 lesakkij(cid:243) (cid:243)kasa (ejso(cid:228) y 06 03 00) 06. 04. 03 apo(cid:228) bkgsa pot peqie(cid:228) - votm aqremijo(cid:228) 06. 04. 04 apo(cid:228) bkgsa pot peqie(cid:228) - votm tdq(cid:243)qctqo 06. 04. 05 apo(cid:228) bkgsa pot peqie(cid:228) - votm (cid:243)kka baqe(cid:228) a le(cid:228) sakka 06. 04. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 06. 06. 01 apo(cid:228) bkgsa pot peqie(cid:228) - votm hei(cid:228)o 06. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) siy vglije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey hei(cid:228)ot (paqacxcg(cid:228) jai lesarvglasirlo(cid:228) y) jai dieqcari(cid:228)ey apohei(cid:228)xrgy 10. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a akotlimi(cid:228)ot 10. 03. 08 akasx(cid:228) deiy rjxqi(cid:228)ey apo(cid:228) detseqob(cid:243)hlia epeneq- cari(cid:228)a cia sgm enacxcg(cid:228) les(cid:243)kkxm 10. 03. 10 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm epe- neqcari(cid:228)a sxm akasx- dx(cid:228) m rjxqix(cid:228) m jai sgm epeneqcari(cid:228)a lat(cid:228) qxm epipkeotrx(cid:228) m rjxqix(cid:228) m x x x x x x x C 87/48 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 11. 01. 08 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sg dialo(cid:228) q- uxrg uxruoqijg(cid:228) y epi- j(cid:243)ktwgy re le(cid:228) sakko x 11. 01 tcq(cid:243) apo(cid:228) bkgsa jai k(cid:243)rpey apo(cid:228) jaseqcari(cid:228)a les(cid:243)kkxm jai epij(cid:243)- ktwg sxm les(cid:243)kkxm (p. v. dieqcari(cid:228)ey cakba- mirlot(cid:228) , dieqcari(cid:228)ey epi- wetdaqct(cid:228) qgrgy, dieq- cari(cid:228)ey jahaqirlot(cid:228) le ont(cid:228) , vaqacg(cid:228) y le ont(cid:228) , uxruoqijg(cid:228) y epij(cid:243)- ktwgy, akjakijg(cid:228) y apo- ki(cid:228)pamrgy) 11. 02 apo(cid:228) bkgsa jai k(cid:243)rpey apo(cid:228) lg ridgqot(cid:228) vey tdqolesakkotqcije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey 11. 02. 01 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm tdqo- lesakkotqci(cid:228)a vakjot(cid:228) 11. 02. 02 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm tdqo- lesakkotqci(cid:228)a wetdaq- ct(cid:228) qot 11. 03 k(cid:243)rpey jai rseqe(cid:243) apo(cid:228) dieqcari(cid:228)ey baug(cid:228) y 11. 03. 02 (cid:243)kka apo(cid:228) bkgsa 19. 08 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) ecjasa- rs(cid:243)reiy epeneqcari(cid:228)ay tcqx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm lg pqodiacqauole(cid:228) mxm (cid:243)kkxy 19. 08. 07 diakt(cid:228) lasa jai k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm amace(cid:228) mmgrg iomsoemakkajsx(cid:228) m 19. 09. 03 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm auai(cid:228)- qerg amhqajijx(cid:228) m ak(cid:243)- sxm 19. 09 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm pqo- paqarjetg(cid:228) po(cid:228) rilot meqot(cid:228) g(cid:228) meqot(cid:228) cia bio- lgvamijg(cid:228) vqg(cid:228) rg 19. 09. 06 diakt(cid:228) lasa jai k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm amace(cid:228) mmgrg sxm iomsoemakkajsx(cid:228) m 01. 3 Vqgrilopoi- gle(cid:228) ma e(cid:228) kaia 01. 31 Vqgrilopoi- gle(cid:228) ma e(cid:228) kaia jimgsg(cid:228) qxm 13. 02 apo(cid:228) bkgsa e(cid:228) kaia lgvamg(cid:228) y, jibxsi(cid:228)ot savtsg(cid:228) sxm jai ki(cid:228)pamrgy 13. 02. 01 vkxqixle(cid:228) ma e(cid:228) kaia lgvamg(cid:228) y jibxsi(cid:228)ot savt- sg(cid:228) sxm jai ki(cid:228)pamrgy 13. 02. 02 lg vkxqixle(cid:228) ma e(cid:228) kaia lgvamg(cid:228) y jibxsi(cid:228)ot savt- sg(cid:228) sxm jai ki(cid:228)pamrgy 13. 06 apo(cid:228) bkgsa ekai(cid:228)xm lg (cid:243)kkxy pqodiacecqal- le(cid:228) ma 13. 06. 01 apo(cid:228) bkgsa ekai(cid:228)xm lg pqodiacqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy x x x x x x 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/49 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 12. 01 01. 32 Vqgrilopoi- gle(cid:228) ma e(cid:228) kaia, lg akocomo- le(cid:228) ma 12. 01. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg loq- uopoi(cid:228)grg (rutqgk(cid:243)- sgrg, rtcjo(cid:228) kkgrg, pi(cid:228)erg, die(cid:228) kjtrg, so(cid:228) q- metrg jai kil(cid:243)qirla) apo(cid:228) bkgsa ekai(cid:228)xm lesakkosevmi(cid:228)ay pot peqie(cid:228) votm akoco(cid:228) ma (lg cakajsx(cid:228) dg) 12. 01. 07 apo(cid:228) bkgsa ekai(cid:228)xm lesakkosevmi(cid:228)ay pot dem peqie(cid:228) votm akoco(cid:228) ma (lg cakajsx(cid:228) dg) 12. 01. 08 cakajsx(cid:228) lasa lesakko- sevmi(cid:228)ay pot peqie(cid:228) votm akoco(cid:228) ma 12. 01. 09 cakajsx(cid:228) lasa lesakko- sevmi(cid:228)ay pot dem peqie(cid:228) - votm akoco(cid:228) ma 12. 01. 10 rtmhesij(cid:243) e(cid:228) kaia lesak- kosevmi(cid:228)ay 12. 01. 11 k(cid:243)rpey lesakkosevmi(cid:228)ay 12. 01. 12 enamskgle(cid:228) moi jgqoi(cid:228) jai ki(cid:228)pg 12. 02. 02 k(cid:243)rpey apo(cid:228) kei(cid:228)amrg, rsi(cid:228)kbxrg jai kei(cid:228)amrg le akoiug(cid:228) 12. 02. 03 k(cid:243)rpey sekijg(cid:228) y rsi(cid:228)k- bxrgy 12. 02. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 12. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) lgva- mije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey jaseq- cari(cid:228)ay epiuameix(cid:228) m (amasi(cid:228)mang, kei(cid:228)amrg, rsi(cid:228)kbxrg, kei(cid:228)amrg le akoiug(cid:228) , sekijg(cid:228) rsi(cid:228)k- bxrg) 13. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) tdqat- kij(cid:243) e(cid:228) kaia jai tcq(cid:243) uqe(cid:228) mxm 13. 01. 01 tdqatkij(cid:243) e(cid:228) kaia, pot peqie(cid:228) votm PCBs g(cid:228) PCTs 13. 01. 02 (cid:243)kka vkxqixle(cid:228) ma tdqatkij(cid:243) e(cid:228) kaia (lg cakajsx(cid:228) dg) x x x x x x x x x C 87/50 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 13. 01. 03 lg vkxqixle(cid:228) ma tdqat- kij(cid:243) e(cid:228) kaia (lg caka- jsx(cid:228) dg) 13. 01. 04 vkxqixle(cid:228) ma cakajsx(cid:228) - lasa 13. 01. 05 lg vkxqixle(cid:228) ma caka- jsx(cid:228) lasa 13. 01. 06 tdqatkij(cid:243) e(cid:228) kaia pot peqie(cid:228) votm lo(cid:228) mo lesak- kij(cid:243) e(cid:228) kaia 13. 01. 07 (cid:243)kka tdqatkij(cid:243) e(cid:228) kaia 13. 01. 08 tcq(cid:243) uqe(cid:228) mxm 13. 03 apo(cid:228) bkgsa e(cid:228) kaia lo(cid:228) mxrgy jai lesa- uoq(cid:243)y heqlo(cid:228) sgsay jai (cid:243)kka tcq(cid:243) 13. 03. 01 e(cid:228) kaia lo(cid:228) mxrgy g(cid:228) lesa- uoq(cid:243)y heqlo(cid:228) sgsay (jai (cid:243)kka tcq(cid:243)), pot peqie(cid:228) - votm PCBs g(cid:228) PCTs 13. 03. 02 (cid:243)kka vkxqixle(cid:228) ma e(cid:228) kaia lo(cid:228) mxrgy jai lesa- uoq(cid:243)y heqlo(cid:228) sgsay jai koip(cid:243) tcq(cid:243) 13. 03. 03 lg vkxqixle(cid:228) ma e(cid:228) kaia lo(cid:228) mxrgy jai lesa- uoq(cid:243)y heqlo(cid:228) sgsay jai koip(cid:243) tcq(cid:243) 13. 03. 04 rtmhesij(cid:243) e(cid:228) kaia lo(cid:228) mxrgy jai lesa- uoq(cid:243)y heqlo(cid:228) sgsay jai koip(cid:243) tcq(cid:243) 13. 03. 05 lesakkij(cid:243) e(cid:228) kaia lo(cid:228) mxrgy jai lesa- uoq(cid:243)y heqlo(cid:228) sgsay x x x x x x x x x x x 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 2 Apo(cid:228) bkgsa 02. 1 vglijx(cid:228) m jai utrijx(cid:228) m dieqcarix(cid:228) m Apo(cid:228) bkgsa vglijx(cid:228) m amsi- dq(cid:243)rexm 02. 11 Pi(cid:228)rrey jai 05. 01 amhqajot(cid:228) va apo(cid:228) bkgsa ekaix(cid:228) deiy k(cid:243)rpey jai rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa 05. 01. 07 o(cid:228) nimey pi(cid:228)rrey 05. 01. 08 (cid:243)kkey pi(cid:228)rrey 05. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm ptqoktsijg(cid:228) jaseqcari(cid:228)a sot (cid:243)mhqaja 05. 06. 01 o(cid:228) nimey pi(cid:228)rrey 05. 06. 02 (cid:243)ruaksoy 05. 06. 03 (cid:243)kkey pi(cid:228)rrey 05. 06. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 05. 08 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm ama- ce(cid:228) mmgrg sxm ekai(cid:228)xm 05. 08. 02 o(cid:228) nimey pi(cid:228)rrey 05. 08. 03 (cid:243)kkey pi(cid:228)rrey 06. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) siy vglije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey ako- co(cid:228) mxm 06. 07. 02 emeqco(cid:228) y (cid:243)mhqajay apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) vkxqi(cid:228)ot 06. 13 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) (cid:243)kkey amo(cid:228) qcamey vglije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey 06. 13. 02 enamskgle(cid:228) moy emeqco(cid:228) y (cid:243)mhqajay (ejso(cid:228) y sot 06 07 02) 06. 13. 03 Aib(cid:243)kg 10. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a akotlimi(cid:228)ot 10. 03. 01 pi(cid:228)rrey jai (cid:243)kka apo(cid:228) - bkgsa pot peqie(cid:228) votm (cid:243)mhqaja apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) hesijx(cid:228) m gke- jsqodi(cid:228)xm 10. 03. 02 apoqqi(cid:228)llasa hesijx(cid:228) m gkejsqodi(cid:228)xm 10. 03. 06 enamskgle(cid:228) mey kxqi(cid:228)dey (cid:243)mhqaja jai tkij(cid:243) ptqopqorsari(cid:228)ay apo(cid:228) gkejsqo(cid:228) ktrg C 87/51 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X x x x x x x x x x C 87/52 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 11. 02 apo(cid:228) bkgsa jai k(cid:243)rpey apo(cid:228) lg ridgqot(cid:228) vey tdqolesakkotqcije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey 11. 02. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) hesijx(cid:228) m gke- jsqodi(cid:228)xm cia tdaqei(cid:228)y gkejsqoktsije(cid:228) y dieqca- ri(cid:228)ey 19. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jat(cid:228) rg, g(cid:228) ptqo(cid:228) ktrg sxm dglosijx(cid:228) m jai paqo- loi(cid:228)xm elpoqijx(cid:228) m biolg- vamijx(cid:228) m jai apo(cid:228) idqt(cid:228) - lasa apobkg(cid:228) sxm 19. 01. 10 enamskgle(cid:228) moy emeqco(cid:228) y (cid:243)mhqajay apo(cid:228) jaseq- cari(cid:228)a jatraeqi(cid:228)ot 19. 09 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm pqo- paqarjetg(cid:228) po(cid:228) rilot meqot(cid:228) g(cid:228) meqot(cid:228) cia bio- lgvamijg(cid:228) vqg(cid:228) rg 19. 09. 04 vqgrilopoigle(cid:228) moy emeqco(cid:228) y (cid:243)mhqajay 02. 12 Tpokei(cid:228)llasa 13. 04 e(cid:228) kaia pkoi(cid:228)xm 13. 04. 01 apo(cid:228) rsangy e(cid:228) kaia pkoi(cid:228)xm apo(cid:228) mat- ripko(cid:240)a emdovx(cid:228) qay 13. 04. 02 e(cid:228) kaia pkoi(cid:228)xm apo(cid:228) ejqe(cid:228) - otrey apoveset(cid:228) reiy 13. 04. 03 e(cid:228) kaia pkoi(cid:228)xm apo(cid:228) (cid:243)kkg matripko(cid:240)a 13. 05 peqievo(cid:228) lema diavxqi- rsg(cid:228) ekai(cid:228)ot/meqot(cid:228) 13. 05. 01 lei(cid:228)clasa ekai(cid:228)ot/meqot(cid:228) 13. 05. 02 k(cid:243)rpey diavxqirsg(cid:228) ekai(cid:228)ot/meqot(cid:228) 13. 05. 03 k(cid:243)rpey tpodove(cid:228) a 13. 05. 04 k(cid:243)rpey auakasxsg(cid:228) g(cid:228) cakajsx(cid:228) lasa 13. 05. 05 (cid:243)kka cakajsx(cid:228) lasa x x x x x x x x x 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/53 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 16. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) som jahaqirlo(cid:228) denalemx(cid:228) m lesauoq(cid:243)y jai apohg(cid:228) - jetrgy (ejso(cid:228) y 05 00 00 jai 12 00 00) 16. 07. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) jahaqi- rlo(cid:228) denalemx(cid:228) m hak(cid:243)r- riay lesauoq(cid:243)y, pot peqie(cid:228) votm vglije(cid:228) y otri(cid:228)ey 16. 07. 02 16. 07. 03 16. 07. 04 16. 07. 05 16. 07. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) jahaqi- rlo(cid:228) denalemx(cid:228) m hak(cid:243)r- riay lesauoq(cid:243)y, pot peqie(cid:228) votm pesqe(cid:228) kaio apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) jahaqi- rlo(cid:228) denalemx(cid:228) m ridgqo- dqolijg(cid:228) y g(cid:228) odijg(cid:228) y lesauoq(cid:243)y pot peqie(cid:228) - votm pesqe(cid:228) kaio apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) jahaqi- rlo(cid:228) denalemx(cid:228) m ridgqo- dqolijg(cid:228) y g(cid:228) odijg(cid:228) y lesauoq(cid:243)y pot peqie(cid:228) - votm vglije(cid:228) y otri(cid:228)ey apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) jahaqi- rlo(cid:228) denalemx(cid:228) m apohg(cid:228) - jetrgy pot peqie(cid:228) votm vglije(cid:228) y otri(cid:228)ey apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) jahaqi- rlo(cid:228) denalemx(cid:228) m apohg(cid:228) - jetrgy pot peqie(cid:228) votm pesqe(cid:228) kaio 02. 13 Apo(cid:228) bkgsa 03. 03 vglijx(cid:228) m amsi- dq(cid:243)rexm apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) jai jaseqca- ri(cid:228)a poksot(cid:228) , vaqsiot(cid:228) jai vaqsomix(cid:228) m 03. 03. 02 lot(cid:228) qca jai k(cid:243)rpg pq(cid:243)- rimot tcqot(cid:228) (apo(cid:228) sgm epeneqcari(cid:228)a sot lat(cid:228) - qot tcqot(cid:228) ) 04. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg biolgvami(cid:228)a de(cid:228) qlasoy 04. 01. 04 tcqo(cid:228) btqrodewi(cid:228)ay pot peqie(cid:228) vei vqx(cid:228) lio 07. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) , dialo(cid:228) q- uxrg, pqolg(cid:228) heia jai vqg(cid:228) rg (PDPV) bari- jx(cid:228) m oqcamijx(cid:228) m vglijx(cid:228) m otrix(cid:228) m 04. 01. 05 tcqo(cid:228) btqrodewi(cid:228)ay pot dem peqie(cid:228) vei vqx(cid:228) lio 07. 01. 01 tdasij(cid:243) tcq(cid:243) pkt(cid:228) rgy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 01. 07 akocomot(cid:228) va ifg(cid:228) lasa pthle(cid:228) ma aporsajsg(cid:228) qa jai jas(cid:243)koipa amsidq(cid:243)- rexm 07. 01. 08 (cid:243)kka ifg(cid:228) lasa pthle(cid:228) ma aporsajsg(cid:228) qa jai jas(cid:243)- koipa amsidq(cid:243)rexm 07. 01. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy x x x x x x x x x C 87/54 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 07. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV pkarsijx(cid:228) m, rtmhesijot(cid:228) jaotsrot(cid:228) j jai sevmgsx(cid:228) m imx(cid:228) m 07. 02. 01 tdasij(cid:243) tcq(cid:243) pktri(cid:228)- lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 02. 07 akocomot(cid:228) va ifg(cid:228) lasa pthle(cid:228) ma aporsajsg(cid:228) qa jai jas(cid:243)koipa amsidq(cid:243)- rexm 07. 02. 08 (cid:243)kka ifg(cid:228) lasa pthle(cid:228) ma aporsajsg(cid:228) qa jai jas(cid:243)- koipa amsidq(cid:243)rexm 07. 02. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 07. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV oqcamijx(cid:228) m baux(cid:228) m jai pgcle(cid:228) msxm (ejso(cid:228) y 06 11 00) 07. 03. 01 tdasij(cid:243) tcq(cid:243) pktri(cid:228)- lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 03. 07 akocomot(cid:228) va ifg(cid:228) lasa pthle(cid:228) ma aporsajsg(cid:228) qa jai jas(cid:243)koipa amsidq(cid:243)- rexm 07. 03. 08 (cid:243)kka ifg(cid:228) lasa pthle(cid:228) ma aporsajsg(cid:228) qa jai jas(cid:243)- koipa amsidq(cid:243)rexm 07. 03. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 07. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV oqcamijx(cid:228) m paqarisojso(cid:228) mxm (ejso(cid:228) y 02 01 05) 07. 04. 01 tdasij(cid:243) tcq(cid:243) pktri(cid:228)- lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 04. 07 akocomot(cid:228) va ifg(cid:228) lasa pthle(cid:228) ma aporsajsg(cid:228) qa jai jas(cid:243)koipa amsidq(cid:243)- rexm 07. 04. 08 (cid:243)kka ifg(cid:228) lasa pthle(cid:228) ma aporsajsg(cid:228) qa jai jas(cid:243)- koipa amsidq(cid:243)rexm 07. 04. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy x x x x x x x x x 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 07. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV uaqlajetsijx(cid:228) m 07. 05. 01 tdasij(cid:243) tcq(cid:243) pktri(cid:228)- lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV kipx(cid:228) m, kipamsi- jx(cid:228) m, rapotmix(cid:228) m, apo- ktlamsijx(cid:228) m jai jak- ktmsijx(cid:228) m 07. 05. 07 akocomot(cid:228) va ifg(cid:228) lasa pthle(cid:228) ma aporsajsg(cid:228) qa jai jas(cid:243)koipa amsidq(cid:243)- rexm 07. 05. 08 (cid:243)kka ifg(cid:228) lasa pthle(cid:228) ma aporsajsg(cid:228) qa jai jas(cid:243)- koipa amsidq(cid:243)rexm 07. 05. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 07. 06. 01 tdasij(cid:243) tcq(cid:243) pktri(cid:228)- lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 06. 07 akocomot(cid:228) va ifg(cid:228) lasa dit(cid:228) kgrgy aporsajsg(cid:228) qa jai jas(cid:243)koipa amsidq(cid:243)- rexm 07. 06. 08 (cid:243)kka ifg(cid:228) lasa dit(cid:228) kgrgy aporsajsg(cid:228) qa jai jas(cid:243)- koipa amsidq(cid:243)rexm 07. 06. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 07. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) , dialo(cid:228) q- uxrg, pqolg(cid:228) heia jai vqg(cid:228) rg kepsx(cid:228) m vglijx(cid:228) m jai vglij(cid:243) pqoło(cid:228) msa lg (cid:243)kkxy pqodiacecqal- le(cid:228) ma 07. 07. 01 tdasij(cid:243) tcq(cid:243) pktri(cid:228)- lasoy jai lgsqij(cid:243) tcq(cid:243) 07. 07. 07 akocomot(cid:228) va ifg(cid:228) lasa pthle(cid:228) ma aporsajsg(cid:228) qa jai jas(cid:243)koipa amsidq(cid:243)- rexm 07. 07. 08 (cid:243)kka ifg(cid:228) lasa pthle(cid:228) ma aporsajsg(cid:228) qa jai jas(cid:243)- koipa amsidq(cid:243)rexm 07. 07. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy C 87/55 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X x x x x x x x x x C 87/56 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 19. 04 takopoigle(cid:228) ma apo(cid:228) - bkgsa jai apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) dieqcari(cid:228)ey tako- poi(cid:228)grgy 19. 04. 03 lg takopoigle(cid:228) mg rse- qe(cid:243) u(cid:243)rg 02. 14 Apo(cid:228) bkgsa kei- 07. 01 sotqcix(cid:228) m utrijot(cid:228) dia- vxqirlot(cid:228) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) , dialo(cid:228) q- uxrg, pqolg(cid:228) heia jai vqg(cid:228) rg (PDPV) bari- jx(cid:228) m oqcamijx(cid:228) m vglijx(cid:228) m otrix(cid:228) m 07. 01. 09 akocomot(cid:228) vey pk(cid:243)jey ui(cid:228)ksqxm, enamskgle(cid:228) ma apoqqougsij(cid:243) tkij(cid:243) 07. 01. 10 (cid:243)kkey pk(cid:243)jey ui(cid:228)ksqxm, enamskgle(cid:228) ma apoqqo- ugsij(cid:243) tkij(cid:243) 07. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV pkarsijx(cid:228) m, rtm- hesijot(cid:228) jaotsrot(cid:228) j jai sevmgsx(cid:228) m imx(cid:228) m 07. 02. 09 akocomot(cid:228) vey pk(cid:243)jey ui(cid:228)ksqxm, enamskgle(cid:228) ma apoqqougsij(cid:243) tkij(cid:243) 07. 02. 10 (cid:243)kkey pk(cid:243)jey ui(cid:228)ksqxm, enamskgle(cid:228) ma apoqqo- ugsij(cid:243) tkij(cid:243) 07. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV oqcamijx(cid:228) m baux(cid:228) m jai pgcle(cid:228) msxm (ejso(cid:228) y 06 11 00) 07. 03. 09 akocomot(cid:228) vey pk(cid:243)jey ui(cid:228)ksqxm, enamskgle(cid:228) ma apoqqougsij(cid:243) tkij(cid:243) 07. 03. 10 (cid:243)kkey pk(cid:243)jey ui(cid:228)ksqxm, enamskgle(cid:228) ma apoqqo- ugsij(cid:243) tkij(cid:243) 07. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV oqcamijx(cid:228) m paqarisojso(cid:228) mxm (ejso(cid:228) y 02 01 05) 07. 04. 09 akocomot(cid:228) vey pk(cid:243)jey ui(cid:228)ksqxm, enamskgle(cid:228) ma apoqqougsij(cid:243) tkij(cid:243) 07. 04. 10 (cid:243)kkey pk(cid:243)jey ui(cid:228)ksqxm, enamskgle(cid:228) ma apoqqo- ugsij(cid:243) tkij(cid:243) 07. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV uaqlajetsijx(cid:228) m 07. 05. 09 akocomot(cid:228) vey pk(cid:243)jey ui(cid:228)ksqxm, enamskgle(cid:228) ma apoqqougsij(cid:243) tkij(cid:243) 07. 05. 10 (cid:243)kkey pk(cid:243)jey ui(cid:228)ksqxm, enamskgle(cid:228) ma apoqqo- ugsij(cid:243) tkij(cid:243) x x x x x x x x x x x C 87/57 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X x x x x x 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 07. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV kipx(cid:228) m, kipamsi- jx(cid:228) m, rapotmix(cid:228) m, apo- ktlamsijx(cid:228) m jai jak- ktmsijx(cid:228) m 07. 06. 09 akocomot(cid:228) vey pk(cid:243)jey ui(cid:228)ksqxm, enamskgle(cid:228) ma apoqqougsij(cid:243) tkij(cid:243) 07. 06. 10 (cid:243)kkey pk(cid:243)jey ui(cid:228)ksqxm, enamskgle(cid:228) ma apoqqo- ugsij(cid:243) tkij(cid:243) 07. 07. 09 akocomot(cid:228) vey pk(cid:243)jey ui(cid:228)ksqxm, enamskgle(cid:228) ma apoqqougsij(cid:243) tkij(cid:243) 07. 07. 10 (cid:243)kkey pk(cid:243)jey ui(cid:228)ksqxm, enamskgle(cid:228) ma apoqqo- ugsij(cid:243) tkij(cid:243) 19. 01. 05 pi(cid:228)ssa ui(cid:228)ksqot apo(cid:228) jaseqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 07. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) , dialo(cid:228) q- uxrg, pqolg(cid:228) heia jai vqg(cid:228) rg kepsx(cid:228) m vglijx(cid:228) m jai vglij(cid:243) pqoło(cid:228) msa lg (cid:243)kkxy pqodiacecqal- le(cid:228) ma 19. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jat(cid:228) rg, g(cid:228) ptqo(cid:228) ktrg sxm dglosijx(cid:228) m jai paqo- loi(cid:228)xm elpoqijx(cid:228) m biolg- vamijx(cid:228) m jai apo(cid:228) idqt(cid:228) - lasa apobkg(cid:228) sxm 02. 2 Ktlasok(cid:243)rpey apo(cid:228) vglije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey 03. 03 02. 21 Ktlasok(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm epeneqcari(cid:228)a biolgvamijx(cid:228) m ktl(cid:243)sxm apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) jai jaseqca- ri(cid:228)a poksot(cid:228) , vaqsiot(cid:228) jai vaqsomix(cid:228) m 03. 03. 05 k(cid:243)rpey apolek(cid:243)mxrgy apo(cid:228) sgm amajt(cid:228) jkxrg vaqsiot(cid:228) 04. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg biolgvami(cid:228)a de(cid:228) qlasoy 04. 01. 06 k(cid:243)rpey pot peqie(cid:228) votm vqx(cid:228) lio 04. 01. 07 k(cid:243)rpey pot dem peqie(cid:228) - votm vqx(cid:228) lio 04. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg biolgvami(cid:228)a tuamsotqci(cid:228)ay 04. 02. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 05. 01 ekaix(cid:228) deiy k(cid:243)rpey jai rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa 05. 01. 01 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm episo(cid:228) - pot epeneqcari(cid:228)a apoq- qox(cid:228) m 06. 05 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm episo(cid:228) - pot epeneqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m ejqog(cid:228) y 06. 05. 01 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm episo(cid:228) - pot epeneqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m ejqog(cid:228) y C 87/58 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 07. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) , dialo(cid:228) q- uxrg, pqolg(cid:228) heia jai vqg(cid:228) rg (PDPV) bari- jx(cid:228) m oqcamijx(cid:228) m vglijx(cid:228) m otrix(cid:228) m 07. 01. 02 k(cid:243)rpey apo(cid:228) episo(cid:228) pot epeneqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m ejqog(cid:228) y 07. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV pkarsijx(cid:228) m, rtmhesijot(cid:228) jaotsrot(cid:228) j jai sevmgsx(cid:228) m imx(cid:228) m 07. 02. 02 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm episo(cid:228) - pot epeneqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m ejqog(cid:228) y 07. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV oqcamijx(cid:228) m baux(cid:228) m jai pgcle(cid:228) msxm (ejso(cid:228) y 06 11 00) 07. 03. 02 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm episo(cid:228) - pot epeneqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m ejqog(cid:228) y 07. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV oqcamijx(cid:228) m paqarisojso(cid:228) mxm (ejso(cid:228) y 02 01 05) 07. 04. 02 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm episo(cid:228) - pot epeneqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m ejqog(cid:228) y 07. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV uaqlajetsijx(cid:228) m 07. 05. 02 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm episo(cid:228) - pot epeneqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m ejqog(cid:228) y 07. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV kipx(cid:228) m, kipamsi- jx(cid:228) m, rapotmix(cid:228) m, apoktlamsijx(cid:228) m jai jakktmsijx(cid:228) m 07. 06. 02 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm episo(cid:228) - pot epeneqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m ejqog(cid:228) y 07. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) , dialo(cid:228) q- uxrg, pqolg(cid:228) heia jai vqg(cid:228) rg kepsx(cid:228) m vglijx(cid:228) m jai vglij(cid:243) pqoło(cid:228) msa lg (cid:243)kkxy pqodiacecqal- le(cid:228) ma 07. 07. 02 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm episo(cid:228) - pot epeneqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m ejqog(cid:228) y 11. 02 apo(cid:228) bkgsa jai k(cid:243)rpey apo(cid:228) lg ridgqot(cid:228) vey tdqolesakkotqcije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey 11. 02. 04 k(cid:243)rpey lg pqodiacqa- uo(cid:228) lemey (cid:243)kkxy 19. 07 rsqacci(cid:228)dia vx(cid:228) qot tceiomolijg(cid:228) y saug(cid:228) y 19. 07. 01 rsqacci(cid:228)dia vx(cid:228) qot tceiomolijg(cid:228) y saug(cid:228) y 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/59 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 19. 08 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) ecjasa- rs(cid:243)reiy epeneqcari(cid:228)ay tcqx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm lg pqodiacqauole(cid:228) mxm (cid:243)kkxy 19. 08. 04 P* k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm epeneq- cari(cid:228)a biolgvamijx(cid:228) m tcqx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm (enaiqot(cid:228) msai sa biolg- vamij(cid:243) apo(cid:228) bkgsa pot epeneqc(cid:243)fomsai emso(cid:228) y peqiovg(cid:228) y jai jakt(cid:228) pso- msai apo(cid:228) so paq(cid:243)qsgla III sgy odgci(cid:228)ay 91/271/EOJ) 02. 22 Ktlasok(cid:243)rpey pot peqie(cid:228) votm tdqocom(cid:243)m- hqajey 01. 05 k(cid:243)rpey cexsqg(cid:228) rexm jai (cid:243)kka apo(cid:228) bkgsa cex- sqg(cid:228) rexm 01. 05. 01 k(cid:243)rpey jai apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) cex(cid:228) sqgrg pot peqie(cid:228) votm pesqe(cid:228) kaio 05. 01 ekaix(cid:228) deiy k(cid:243)rpey jai rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa 05. 01. 02 k(cid:243)rpey apo(cid:228) som auaka- sxsg(cid:228) 05. 01. 03 k(cid:243)rpey sot pthle(cid:228) ma denalemx(cid:228) m 05. 01. 04 o(cid:228) nimo-akjtkije(cid:228) y k(cid:243)rpey 05. 01. 06 k(cid:243)rpey apo(cid:228) ecjasars(cid:243)- reiy, enopkirlo(cid:228) jai kei- sotqci(cid:228)ey rtmsg(cid:228) qgrgy 05. 01. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 05. 04 enamskgle(cid:228) ma ui(cid:228)ksqa aqci(cid:228)kot 05. 04. 01 enamskgle(cid:228) ma ui(cid:228)ksqa aqci(cid:228)kot 05. 05 apo(cid:228) bkgsa apohei(cid:228)xrgy pesqekai(cid:228)ot 05. 05. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 05. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) som jahaqirlo(cid:228) sot utrijot(cid:228) aeqi(cid:228)ot 05. 07. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 05. 08 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm ama- ce(cid:228) mmgrg sxm ekai(cid:228)xm 05. 08. 01 enamskgle(cid:228) ma ui(cid:228)ksqa aqci(cid:228)kot 05. 08. 04 tdaqg(cid:228) tcq(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm amace(cid:228) mmgrg ekai(cid:228)xm 05. 08. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy x x x x x C 87/60 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 12. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) dieqca- ri(cid:228)ey apoki(cid:228)pamrgy le meqo(cid:228) jai aslo(cid:228) (ejso(cid:228) y 11 00 00) 12. 03. 01 tdaqg(cid:228) tcq(cid:243) pkt(cid:228) rgy 12. 03. 02 apo(cid:228) bkgsa apoki(cid:228)pamrgy le aslo(cid:228) 19. 08 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) ecjasa- rs(cid:243)reiy epeneqcari(cid:228)ay tcqx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm lg pqodiacqauole(cid:228) mxm (cid:243)kkxy 19. 08. 03 lei(cid:228)cla kipx(cid:228) m jai ekai(cid:228)xm apo(cid:228) som diavx- qirlo(cid:228) ekai(cid:228)ot/apobkg(cid:228) - sxm 02. 3 Loktrle(cid:228) ma ed(cid:243)ug 02. 30 Loktrle(cid:228) ma 05. 01 ed(cid:243)ug ekaix(cid:228) deiy k(cid:243)rpey jai rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa 05. 01. 05 pesqekaiojgki(cid:228)dey 3 Apo(cid:228) bkgsa 03. 1 vglijx(cid:228) m paqa- rjetarl(cid:243)sxm Vglije(cid:228) y otri(cid:228)ey ejso(cid:228) y pqodiacqa- ux(cid:228) m 03. 11 Apo(cid:228) bkgsa 02. 01 acqovglijx(cid:228) m pqoło(cid:228) msxm apo(cid:228) bkgsa pqxsocemot(cid:228) y paqacxcg(cid:228) y 02. 01. 05 acqovglij(cid:243) apo(cid:228) bkgsa 06. 13 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) (cid:243)kkey amo(cid:228) qcamey vglije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey 06. 13. 01 amo(cid:228) qcama emsolojso(cid:228) ma, biojso(cid:228) ma jai rtmsgqg- sij(cid:243) tkij(cid:243) nt(cid:228) kot 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 19 fifamiojso(cid:228) ma 03. 12 Avqgrilopoi(cid:228)- gsa u(cid:243)qlaja 18. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) peqi(cid:228)- hakwg ce(cid:228) mmgrgy, di(cid:243)- cmxrg, heqapei(cid:228)a g(cid:228) pqo(cid:228) kgwg arhemeix(cid:228) m re amhqx(cid:228) poty 18. 01. 05 apoqqipso(cid:228) lemey vglije(cid:228) y jai uaqlajetsije(cid:228) y otri(cid:228)ey 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apobkg(cid:228) sxm 20. 01. 18 u(cid:243)qlaja 03. 13 Vqx(cid:228) lasa, beqmi(cid:228)jia, lek(cid:243)mey jai jokkgsije(cid:228) y otri(cid:228)ey 03. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jaseqcari(cid:228)a nt(cid:228) kot jai sgm paqacxcg(cid:228) salpk(cid:243)- dxm jai epi(cid:228)pkxm 03. 01. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 03. 02 apo(cid:228) bkgsa rtmsg(cid:228) qgrgy nt(cid:228) kot 03. 02. 01 lg akocomxle(cid:228) ma oqca- mij(cid:243) rtmsgqgsij(cid:243) nt(cid:228) kot 03. 02. 02 oqcamovkxqixle(cid:228) ma rtmsgqgsij(cid:243) nt(cid:228) kot x x x x x x x x x x 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 03. 02. 03 oqcamolesakkij(cid:243) rt- msgqgsij(cid:243) nt(cid:228) kot 03. 02. 04 amo(cid:228) qcama rtmsgqgsij(cid:243) nt(cid:228) kot 04. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a tuamsotqci(cid:228)ay 04. 02. 13 vqx(cid:228) lasa jai baue(cid:228) y 08. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV vqxl(cid:243)sxm jai beqmijix(cid:228) m 08. 01. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) vqx(cid:228) - lasa jai beqmi(cid:228)jia pot peqie(cid:228) votm akocomot(cid:228) - voty diakt(cid:228) sey 08. 01. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) vqx(cid:228) - lasa jai beqmi(cid:228)jia pot dem peqie(cid:228) votm akoco- mot(cid:228) voty diakt(cid:228) sey 08. 01. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) vqx(cid:228) - lasa le tdasijg(cid:228) b(cid:243)rg jai beqmi(cid:228)jia 08. 01. 04 jo(cid:228) miy vqxl(cid:243)sxm 08. 01. 05 rjkgqtle(cid:228) ma vqx(cid:228) lasa jai beqmi(cid:228)jia 08. 01. 06 08. 01. 07 k(cid:243)rpey apo(cid:228) auai(cid:228)qerg vqxl(cid:243)sxm jai beqmi- jix(cid:228) m pot peqie(cid:228) votm akocomot(cid:228) voty diakt(cid:228) sey k(cid:243)rpey apo(cid:228) auai(cid:228)qerg vqxl(cid:243)sxm g(cid:228) beqmijix(cid:228) m pot dem peqie(cid:228) votm ako- comot(cid:228) voty diakt(cid:228) sey 08. 01. 08 tdaqei(cid:228)y k(cid:243)rpey pot peqie(cid:228) votm vqx(cid:228) lasa g(cid:228) beqmi(cid:228)jia 08. 01. 09 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) auai(cid:228)qerg vqxl(cid:243)sxm g(cid:228) beqmijix(cid:228) m (ejso(cid:228) y 08 01 05 jai 08 01 06) C 87/61 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X x x x x x x C 87/62 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 08. 01. 10 tdasij(cid:243) aixqg(cid:228) lasa pot peqie(cid:228) votm vqx(cid:228) lasa g(cid:228) beqmi(cid:228)jia 08. 01. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 08. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV (cid:243)kkxm epirsqx(cid:228) - rexm (peqikalbamole(cid:228) - mxm jeqalijx(cid:228) m tkijx(cid:228) m) 08. 02. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) rjo(cid:228) mey epirsqx(cid:228) rexm 08. 02. 03 tdasij(cid:243) aixqg(cid:228) lasa pot peqie(cid:228) votm jeqa- lij(cid:243) tkij(cid:243) 08. 02. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 08. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV lekamx(cid:228) m ejst(cid:228) pxrgy 08. 03. 01 apo(cid:228) bkgsa lek(cid:243)mgy pot peqie(cid:228) vei akocomot(cid:228) voty diakt(cid:228) sey 08. 03. 02 apo(cid:228) bkgsa lek(cid:243)mgy pot dem peqie(cid:228) vei akocomot(cid:228) - voty diakt(cid:228) sey 08. 03. 03 apo(cid:228) bkgsa lek(cid:243)mgy le tdasijg(cid:228) b(cid:243)rg 08. 03. 04 rsecmg(cid:228) lek(cid:243)mg 08. 03. 05 k(cid:243)rpey lek(cid:243)mgy pot peqie(cid:228) votm akocomot(cid:228) - voty diakt(cid:228) sey 08. 03. 06 k(cid:243)rpey lek(cid:243)mgy pot dem peqie(cid:228) votm akoco- mot(cid:228) voty diakt(cid:228) sey 08. 03. 07 tdaqei(cid:228)y k(cid:243)rpey pot peqie(cid:228) votm lek(cid:243)mg 08. 03. 08 tdasij(cid:243) tcq(cid:243) apo(cid:228) - bkgsa pot peqie(cid:228) votm lek(cid:243)mg 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X x x x x C 87/63 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X x x x x 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 08. 03. 09 P apo(cid:228) bkgsa so(cid:228) meq ejst(cid:228) - pxrgy (peqikalbamole(cid:228) - mxm jaresx(cid:228) m) 08. 03. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 08. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV jokkx(cid:228) m jai rsecamxsijx(cid:228) m tkijx(cid:228) m (peqikalb(cid:243)momsai jai tdasorsecamxsij(cid:243) pqoło(cid:228) msa) 08. 04. 01 08. 04. 02 apo(cid:228) bkgsa jokkx(cid:228) m jai rsecamxsijx(cid:228) m tkijx(cid:228) m pot peqie(cid:228) votm akoco- mot(cid:228) voty diakt(cid:228) sey apo(cid:228) bkgsa jokkx(cid:228) m jai rsecamxsijx(cid:228) m tkijx(cid:228) m pot dem peqie(cid:228) votm ako- comot(cid:228) voty diakt(cid:228) sey 08. 04. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) jo(cid:228) kkey jai rsecamxsij(cid:243) tkij(cid:243) le tdasijg(cid:228) b(cid:243)rg 08. 04. 04 rjkgqtle(cid:228) mey jo(cid:228) kkey jai rsecamxsij(cid:243) tkij(cid:243) 08. 04. 05 08. 04. 06 k(cid:243)rpey jokkx(cid:228) m jai rse- camxsijx(cid:228) m tkijx(cid:228) m pot peqie(cid:228) votm akocomot(cid:228) - voty diakt(cid:228) sey k(cid:243)rpey jokkx(cid:228) m jai rse- camxsijx(cid:228) m tkijx(cid:228) m pot dem peqie(cid:228) votm akoco- mot(cid:228) voty diakt(cid:228) sey 08. 04. 07 tdaqei(cid:228)y k(cid:243)rpey pot peqie(cid:228) votm jo(cid:228) kkey jai rsecamxsij(cid:243) tkij(cid:243) 08. 04. 08 tdasij(cid:243) tcq(cid:243) apo(cid:228) - bkgsa pot peqie(cid:228) votm jo(cid:228) kkey jai rsecamxsij(cid:243) tkij(cid:243) 08. 04. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apobkg(cid:228) sxm 20. 01. 12 vqx(cid:228) lasa, lek(cid:243)mey, jo(cid:228) kkey jai qgsi(cid:228)mey x C 87/64 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 03. 14 (cid:210)kka 02. 02 apo(cid:228) bkgsa vglijx(cid:228) m paqa- rjetarl(cid:243)sxm apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm pqo- paqarjetg(cid:228) jai epeneq- cari(cid:228)a jqe(cid:228) asoy, waqiot(cid:228) g(cid:228) (cid:243)kkxm sqoui(cid:228)lxm fxijg(cid:228) y pqoe(cid:228) ketrgy 02. 02. 99 P* apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 02. 03. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) tkij(cid:243) rtmsg(cid:228) qgrgy 02. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm pqo- paqarjetg(cid:228) jai jaseq- cari(cid:228)a uqot(cid:228) sxm, kavami- jx(cid:228) m, dglgsqiajx(cid:228) m, bqx(cid:228) rilot ekai(cid:228)ot, jaj(cid:243)o, jaue(cid:228) jai japmot(cid:228) , paqacxcg(cid:228) jomreqbx(cid:228) m, jaseqcari(cid:228)a japmot(cid:228) 02. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a cakajsojoli- jx(cid:228) m pqoło(cid:228) msxm 02. 05. 99 P* apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 02. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) biolgva- mi(cid:228)ey aqsopoii(cid:228)ay jai favaqopkarsijg(cid:228) y 02. 06. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) tkij(cid:243) rtmsg(cid:228) qgrgy 02. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) sxm akjoo- kot(cid:228) vxm jai lg akjoo- kot(cid:228) vxm posx(cid:228) m (enai- qotle(cid:228) mxm sxm jaue(cid:228) , jaj(cid:243)o jai sr(cid:243)ł) 02. 07. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg vglijg(cid:228) epeneqcari(cid:228)a 03. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) jai jaseqca- ri(cid:228)a poksot(cid:228) , vaqsiot(cid:228) jai vaqsomix(cid:228) m 03. 03. 03 k(cid:243)rpey ket(cid:228) jamrgy apo(cid:228) dieqcari(cid:228)ey tpovkxqix(cid:228) - deiy jai vkx(cid:228) qiot 03. 03. 04 k(cid:243)rpey ket(cid:228) jamrgy apo(cid:228) (cid:243)kkey dieqcari(cid:228)ey ket(cid:228) - jamrgy 05. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) som jahaqirlo(cid:228) sot utrijot(cid:228) aeqi(cid:228)ot 05. 07. 01 k(cid:243)rpey pot peqie(cid:228) votm tdq(cid:243)qctqo x 06. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) siy vglije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey hei(cid:228)ot (paqacxcg(cid:228) jai lesarvglasirlo(cid:228) y) jai dieqcari(cid:228)ey apohei(cid:228)xrgy 06. 06. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 06. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) siy vglije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey akoco(cid:228) mxm 06. 07. 99 P* apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 06. 08 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) ptqisi(cid:228)ot jai paqacx(cid:228) cxm ptqisi(cid:228)ot 06. 08. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) ptqisi(cid:228)ot jai paqacx(cid:228) cxm ptqisi(cid:228)ot 06. 09 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) siy vglije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey uxruo(cid:228) qot 06. 09. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 06. 10 06. 11 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) siy vglije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey afx(cid:228) - sot jai sgm paqacxcg(cid:228) kiparl(cid:243)sxm 06. 10. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) siy vglije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey afx(cid:228) - sot jai sgm paqacxcg(cid:228) kiparl(cid:243)sxm apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) amoqc(cid:243)mxm baux(cid:228) m jai tkijx(cid:228) m pqo- rxqimg(cid:228) y pqorsari(cid:228)ay 06. 11. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 06. 13 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) (cid:243)kkey amo(cid:228) qcamey vglije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey 06. 13. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 09. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg uxsocqauijg(cid:228) biolgvami(cid:228)a 09. 01. 07 uxsocqauijo(cid:228) ui(cid:228)kl jai vaqsi(cid:228) pot peqie(cid:228) votm (cid:243)qctqo g(cid:228) emx(cid:228) reiy aqct(cid:228) - qot 09. 01. 08 uxsocqauijo(cid:228) ui(cid:228)kl jai vaqsi(cid:228) pot dem peqie(cid:228) - votm (cid:243)qctqo g(cid:228) emx(cid:228) reiy aqct(cid:228) qot 13. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) tdqat- kij(cid:243) e(cid:228) kaia jai tcq(cid:243) uqe(cid:228) mxm 13. 01. 08 tcq(cid:243) uqe(cid:228) mxm 16. 05 ae(cid:228) qia jai vglije(cid:228) y otri(cid:228)ey re dovei(cid:228)a 16. 05. 01 biolgvamij(cid:243) ae(cid:228) qia re jtki(cid:228)mdqoty twgkg(cid:228) y pi(cid:228)ergy, dovei(cid:228)a LPG jai dovei(cid:228)a biolgvamijot(cid:228) aeqofo(cid:228) k (peqikalb(cid:243)- momsai ae(cid:228) qia akoco(cid:228) ma) C 87/65 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X x x x 18. 02 19. 08 19. 09 20. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm e(cid:228) qetma, di(cid:243)cmxrg, heqapei(cid:228)a g(cid:228) pqo(cid:228) kgwg sxm arhemeix(cid:228) m pot eluami(cid:228)fomsai re fx(cid:228) a apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) ecjasa- rs(cid:243)reiy epeneqcari(cid:228)ay tcqx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm lg pqodiacqauole(cid:228) mxm (cid:243)kkxy 18. 02. 04 apoqqipso(cid:228) lemey vglije(cid:228) y otri(cid:228)ey 19. 08. 06 joqerle(cid:228) mey g(cid:228) enamskg- le(cid:228) mey iomsoemakka- jsije(cid:228) y qgsi(cid:228)mey apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm pqo- paqarjetg(cid:228) po(cid:228) rilot meqot(cid:228) g(cid:228) meqot(cid:228) cia biolgvamijg(cid:228) vqg(cid:228) rg 19. 09. 05 joqerle(cid:228) mey g(cid:228) enamskg- le(cid:228) mey iomsoemakka- jsije(cid:228) y qgsi(cid:228)mey vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apobkg(cid:228) sxm 20. 01. 16 apoqqtpamsij(cid:243) 20. 01. 17 uxsocqauij(cid:243) vglij(cid:243) x 20. 01. 22 aeqofo(cid:228) k C 87/66 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 03. 2 Avqgrilopoi(cid:228)- gsey ejqg- jsije(cid:228) y t(cid:228) key 03. 21 Apo(cid:228) bkgsa ejqgjsijx(cid:228) m tkx(cid:228) m jai ptqosevmijx(cid:228) m pqoło(cid:228) msxm 16. 04 apo(cid:228) bkgsa ejqgjsijx(cid:228) m 16. 04. 02 apo(cid:228) bkgsa ptqosevmg- l(cid:243)sxm 16. 04. 03 (cid:243)kka apo(cid:228) bkgsa ejqg- jsij(cid:243) 03. 22 (cid:210)vqgrsa 16. 04 apo(cid:228) bkgsa ejqgjsijx(cid:228) m 16. 04. 01 apo(cid:228) bkgsa ptqolavij(cid:243) ptqolavij(cid:243) 03. 3 Apo(cid:228) bkgsa vglijx(cid:228) m leic- l(cid:243)sxm 03. 31 Lijqe(cid:228) y 16. 05 poro(cid:228) sgsey apobkg(cid:228) sxm vglijx(cid:228) m leicl(cid:243)sxm ae(cid:228) qia jai vglije(cid:228) y otri(cid:228)ey re dovei(cid:228)a 16. 05. 02 16. 05. 03 (cid:243)kka apo(cid:228) bkgsa pot peqie(cid:228) votm amo(cid:228) qcamey vglije(cid:228) y otri(cid:228)ey, p. v. vglij(cid:243) eqcarsgqi(cid:228)xm lg (cid:243)kkxy pqodiacecqal- le(cid:228) ma, rjo(cid:228) mey ptqorbe- rsg(cid:228) qxm (cid:243)kka apo(cid:228) bkgsa pot peqie(cid:228) votm, oqcamije(cid:228) y vglije(cid:228) y otri(cid:228)ey, p. v. vglij(cid:243) eqcarsgqi(cid:228)xm lg pqodiacqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 03. 32 (cid:210)kka apo(cid:228) - 19. 02 bkgsa vglijx(cid:228) m otrix(cid:228) m, pot e(cid:228) votm amaleivhei(cid:228) les(cid:243) apo(cid:228) epe- neqcari(cid:228)a apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) eidije(cid:228) y utrijovglije(cid:228) y jaseq- cari(cid:228)ey biolgvamijx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm (p. v. tpo- vqxli(cid:228)xrg, apojt(cid:243)- mxrg, enotdese(cid:228) qxrg) 19. 02. 02 pqoamaleleicle(cid:228) ma apo(cid:228) - bkgsa cia sekijg(cid:228) di(cid:243)- herg 5 Loktrlasij(cid:243) apo(cid:228) bkgsa 05. 1 Apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm tceiomolijg(cid:228) peqi(cid:228)hakwg amhqx(cid:228) pxm 05. 10 Apo(cid:228) bkgsa 18. 01 apo(cid:228) sgm tceiomolijg(cid:228) peqi(cid:228)hakwg amhqx(cid:228) pxm 18. 01. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) peqi(cid:228)hakwg ce(cid:228) mmgrgy, di(cid:243)cmxrg, heqapei(cid:228)a g(cid:228) pqo(cid:228) kgwg arhemeix(cid:228) m re amhqx(cid:228) poty 18. 01. 03 P* le(cid:228) qg jai o(cid:228) qcama sot rx(cid:228) lasoy peqikalbamo- le(cid:228) mxm r(cid:243)jjxm ai(cid:228)lasoy jai diasgqgle(cid:228) mo ai(cid:228)la (cid:243)kka apo(cid:228) bkgsa sxm opoi(cid:228)xm g rtkkocg(cid:228) jai di(cid:243)herg tpo(cid:228) jeisai re eidije(cid:228) y apaisg(cid:228) reiy re rve(cid:228) rg le sgm pqo(cid:228) kgwg lo(cid:228) ktmrgy 18. 01. 01 jopseq(cid:243) eqcakei(cid:228)a 05. 2 Loktrlasij(cid:243) fx(cid:228) a 05. 20 Loktrlasij(cid:243) fx(cid:228) a 18. 02 18. 02. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm e(cid:228) qetma, di(cid:243)cmxrg, heqapei(cid:228)a g(cid:228) pqo(cid:228) kgwg sxm arhemeix(cid:228) m pot eluami(cid:228)fomsai re fx(cid:228) a 05. 3 Apo(cid:228) bkgsa cemesijg(cid:228) y lgvamijg(cid:228) y 05. 30 Apo(cid:228) bkgsa cemesijg(cid:228) y lgvamijg(cid:228) y 18. 01 18. 01. 03 P* apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) peqi(cid:228)hakwg ce(cid:228) mmgrgy, di(cid:243)cmxrg, heqapei(cid:228)a g(cid:228) pqo(cid:228) kgwg arhemeix(cid:228) m re amhqx(cid:228) poty (cid:243)kka apo(cid:228) bkgsa sxm opoi(cid:228)xm g rtkkocg(cid:228) jai di(cid:243)herg tpo(cid:228) jeimsai re eidije(cid:228) y apaisg(cid:228) reiy re rve(cid:228) rg le sgm pqo(cid:228) kgwg lo(cid:228) ktmrgy (cid:243)kka apo(cid:228) bkgsa sxm opoi(cid:228)xm g rtkkocg(cid:228) jai di(cid:243)herg tpo(cid:228) jeisai re eidije(cid:228) y apaisg(cid:228) reiy re rve(cid:228) rg le sgm pqo(cid:228) kgwg lo(cid:228) ktmrgy 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X x x x x x x 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6 Apoqqi(cid:228)lasa les(cid:243)kkxm 06. 1 Apoqqi(cid:228)lasa ridgqot(cid:228) vxm les(cid:243)kkxm ejso(cid:228) y apo(cid:228) rtrjetari(cid:228)ey 06. 11 Apojo(cid:228) llasa ridgqot(cid:228) vxm les(cid:243)kkxm 10. 09 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg vt(cid:228) setrg ridgqot(cid:228) vxm selavi(cid:228)xm 10. 09. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy C 87/67 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 10. 12 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) jeqalijx(cid:228) m tkijx(cid:228) m, sot(cid:228) bkxm, jeqa- lidix(cid:228) m jai pqoło(cid:228) msxm oijodolg(cid:228) y 10. 12. 06 apoqqipso(cid:228) lema jakot(cid:228) pia 17. 04 le(cid:228) sakka (peqikalbamo- le(cid:228) mxm jai sxm jqal(cid:243)- sxm soty) 17. 04. 05 ri(cid:228)dgqoy jai v(cid:243)ktbay 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apobkg(cid:228) sxm 20. 01. 06 P* (cid:243)kka le(cid:228) sakka 06. 12 Aposoqmet(cid:228) - 12. 01 lasa jai qimi(cid:228)- rlasa ridg- qot(cid:228) vxm les(cid:243)k- kxm apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg loq- uopoi(cid:228)grg (rutqgk(cid:243)- sgrg, rtcjo(cid:228) kkgrg, pi(cid:228)erg, die(cid:228) kjtrg, so(cid:228) q- metrg jai kil(cid:243)qirla) 12. 01. 01 pqoło(cid:228) msa kilaqi(cid:228)rlasoy jai so(cid:228) qmetrgy ridgqot(cid:228) - vxm les(cid:243)kkxm 12. 01. 02 P* (cid:243)kka rxlasi(cid:228)dia ridg- qot(cid:228) vxm les(cid:243)kkxm 06. 13 Ridgqot(cid:228) va le(cid:228) sakka pot pqojt(cid:228) psotm apo(cid:228) sg lacmg- sijg(cid:228) diakocg(cid:228) apoqqill(cid:243)sxm 16. 01 ovg(cid:228) lasa pqoy apo(cid:228) - rtqrg 16. 01. 05 P* Ekauq(cid:243) jk(cid:243)rlasa apo(cid:228) di(cid:243)ktrg atsojimg(cid:228) sxm 19. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jat(cid:228) rg, g(cid:228) ptqo(cid:228) ktrg sxm dglosijx(cid:228) m jai paqo- loi(cid:228)xm elpoqijx(cid:228) m biolg- vamijx(cid:228) m jai apo(cid:228) idqt(cid:228) - lasa apobkg(cid:228) sxm 19. 01. 02 P* ridgqot(cid:228) va tkij(cid:243) pot auaiqe(cid:228) hgjam apo(cid:228) sgm se(cid:228) uqa jkib(cid:243)mot 06. 2 Apoqqi(cid:228)llasa lg ridgqot(cid:228) - vxm les(cid:243)kkxm ejso(cid:228) y apo(cid:228) rtrjetari(cid:228)ey 06. 21 Apoqqi(cid:228)llasa 09. 01 pokt(cid:228) silxm les(cid:243)kkxm p. d. j. a. apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg uxsocqauijg(cid:228) biolgva- mi(cid:228)a 09. 01. 06 apo(cid:228) bkgsa pot peqie(cid:228) - votm (cid:243)qctqo apo(cid:228) episo(cid:228) - pot epeneqcari(cid:228)a uxso- cqauijx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm x 06. 22 Apoqqi(cid:228)llasa 10. 10 akotliimi(cid:228)ot ejso(cid:228) y apo(cid:228) rtrjetari(cid:228)ey apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg vt(cid:228) setrg lg ridgqot(cid:228) vxm selavi(cid:228)xm 10. 10. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 12. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg loq- uopoi(cid:228)grg (rutqgk(cid:243)- sgrg, rtcjo(cid:228) kkgrg, pi(cid:228)erg, die(cid:228) kjtrg, so(cid:228) qmetrg jai kil(cid:243)qirla) 12. 01. 03 P* pqoło(cid:228) msa kilaqi(cid:228)rlasoy jai so(cid:228) qmetrgy lg ridg- qot(cid:228) vxm les(cid:243)kkxm 12. 01. 04 P* (cid:243)kka rxlasi(cid:228)dia lg ridgqot(cid:228) vxm les(cid:243)kkxm C 87/68 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 17. 04 le(cid:228) sakka (peqikalbamo- le(cid:228) mxm jai sxm jqal(cid:243)- sxm soty) 17. 04. 02 akotli(cid:228)mio 17. 04. 08 P* jakx(cid:228) dia 06. 23 Apoqqi(cid:228)llasa vakjot(cid:228) 10. 10 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg vt(cid:228) setrg lg ridgqot(cid:228) vxm selavi(cid:228)xm 10. 10. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 12. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg loq- uopoi(cid:228)grg (rutqgk(cid:243)- sgrg, rtcjo(cid:228) kkgrg, pi(cid:228)erg, die(cid:228) kjtrg, so(cid:228) q- metrg jai kil(cid:243)qirla) 12. 01. 03 P* pqoło(cid:228) msa kilaqi(cid:228)rlasoy jai so(cid:228) qmetrgy lg ridg- qot(cid:228) vxm les(cid:243)kkxm 12. 01. 04 P* (cid:243)kka rxlasi(cid:228)dia lg ridgqot(cid:228) vxm les(cid:243)kkxm 17. 04 le(cid:228) sakka (peqikalbamo- le(cid:228) mxm jai sxm jqal(cid:243)- sxm soty) 17. 04. 01 vakjo(cid:228) y, lpqot(cid:228) msfoy, oqei(cid:228)vakjoy 17. 04. 08 P* jakx(cid:228) dia 06. 24 Apoqqi(cid:228)llasa 10. 10 lokt(cid:228) bdot apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg vt(cid:228) setrg lg ridgqot(cid:228) vxm selavi(cid:228)xm 10. 10. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 12. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg loquopoi(cid:228)grg (rutqgk(cid:243)sgrg, rtcjo(cid:228) kkgrg, pi(cid:228)erg, die(cid:228) kjtrg, so(cid:228) qmetrg jai kil(cid:243)qirla) 12. 01. 03 P* pqoło(cid:228) msa kilaqi(cid:228)rlasoy jai so(cid:228) qmetrgy lg ridg- qot(cid:228) vxm les(cid:243)kkxm 12. 01. 04 P* (cid:243)kka rxlasi(cid:228)dia lg ridgqot(cid:228) vxm les(cid:243)kkxm 17. 04 le(cid:228) sakka (peqikalbamo- le(cid:228) mxm jai sxm jqal(cid:243)- sxm soty) 17. 04. 03 lo(cid:228) ktbdoy 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 06. 25 Apoqqi(cid:228)llasa (cid:243)kkxm les(cid:243)k- kxm 10. 10 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg vt(cid:228) setrg lg ridgqot(cid:228) vxm selavi(cid:228)xm 10. 10. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy C 87/69 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 12. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg loq- uopoi(cid:228)grg (rutqgk(cid:243)- sgrg, rtcjo(cid:228) kkgrg, pi(cid:228)erg, die(cid:228) kjtrg, so(cid:228) q- metrg jai kil(cid:243)qirla) 12. 01. 03 P* pqoło(cid:228) msa kilaqi(cid:228)rlasoy jai so(cid:228) qmetrgy lg ridg- qot(cid:228) vxm les(cid:243)kkxm 12. 01. 04 P* (cid:243)kka rxlasi(cid:228)dia lg ridgqot(cid:228) vxm les(cid:243)kkxm 15. 01 rtrjetari(cid:228)a 15. 01. 04 P* lesakkijg(cid:228) 17. 04 le(cid:228) sakka (peqikalbamo- le(cid:228) mxm jai sxm jqal(cid:243)- sxm soty) 17. 04. 04 wetd(cid:243)qctqoy 17. 04. 06 jarri(cid:228)seqoy 20. 01. 06 P* (cid:243)kka le(cid:228) sakka 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apobkg(cid:228) sxm 06. 3 06. 31 Rtrjetari(cid:228)ey apo(cid:228) apoqqi(cid:228)l- lasa les(cid:243)k- kxm Rtrjetari(cid:228)ey apo(cid:228) apoqqi(cid:228)l- lasa ridgqot(cid:228) - vxm les(cid:243)kkxm 15. 01 rtrjetari(cid:228)a 15. 01. 04 P* lesakkijg(cid:228) 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 05 P* lijq(cid:243) lesakkij(cid:243) (jomre(cid:228) qbey j. kp. ) 06. 32 Rtrjetari(cid:228)ey apo(cid:228) apoqqi(cid:228)l- lasa akotli- mi(cid:228)ot 10. 10 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg vt(cid:228) setrg lg ridgqot(cid:228) vxm selavi(cid:228)xm 10. 10. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 12. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg loq- uopoi(cid:228)grg (rutqgk(cid:243)- sgrg, rtcjo(cid:228) kkgrg, pi(cid:228)erg, die(cid:228) kjtrg, so(cid:228) q- metrg jai kil(cid:243)qirla) 12. 01. 03 P* pqoło(cid:228) msa kilaqi(cid:228)rlasoy jai so(cid:228) qmetrgy lg ridg- qot(cid:228) vxm les(cid:243)kkxm 12. 01. 04 P* (cid:243)kka rxlasi(cid:228)dia lg ridgqot(cid:228) vxm les(cid:243)kkxm 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 05 P* lijq(cid:243) lesakkij(cid:243) (jomre(cid:228) qbey j. kp. ) 20. 01. 06 P* (cid:243)kka le(cid:228) sakka 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X C 87/70 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 06. 33 Tkij(cid:243) 15. 01 rtrjetari(cid:228)a 15. 01. 06 leijsg(cid:228) rtrjetari(cid:228)ay apo(cid:228) lei(cid:228)clasa les(cid:243)kkxm 06. 4 (cid:210)kka apoq- qi(cid:228)llasa leic- l(cid:243)sxm les(cid:243)k- kxm 06. 41 (cid:210)kka apoq- 17. 04 qi(cid:228)llasa leic- l(cid:243)sxm les(cid:243)k- kxm le(cid:228) sakka (peqikalbamo- le(cid:228) mxm jai sxm jqal(cid:243)- sxm soty) 17. 04. 07 am(cid:243)leijsa le(cid:228) sakka 7 Lg lesakkij(cid:243) apoqqi(cid:228)llasa 07. 1 Apoqqi(cid:228)llasa ctakiot(cid:228) 07. 11 20. 01 Ct(cid:243)kimey rtrjetari(cid:228)ey, sanimolgle(cid:228) mey am(cid:243) vqx(cid:228) la vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 02 P* ctaki(cid:243) 07. 12 Rtrjetari(cid:228)ey apo(cid:228) lei(cid:228)clasa ctakiot(cid:228) 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 02 P* ctaki(cid:243) 07. 13 (cid:210)kka 10. 11 apoqqi(cid:228)llasa ctakiot(cid:228) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) t(cid:243)kot jai t(cid:243)kimxm pqoło(cid:228) msxm 10. 11. 02 apo(cid:228) bkgsa t(cid:243)kot 17. 02 nt(cid:228) ko, ctaki(cid:228) jai pka- rsijo(cid:228) 17. 02. 02 ctaki(cid:228) 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 02 P* ctaki(cid:243) 07. 2 Apoqqi(cid:228)llasa vaqsiot(cid:228) jai vaqsomiot(cid:228) 07. 21 Rtrjetari(cid:228)ey apo(cid:228) apoqqi(cid:228)l- lasa vaqsiot(cid:228) jai vaqsomiot(cid:228) 15. 01 rtrjetari(cid:228)a 15. 01. 01 apo(cid:228) vaqsi(cid:228) jai vaqso(cid:228) mi 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 01 P* vaqsi(cid:243) jai vaqso(cid:228) mia 07. 22 Apoqqi(cid:228)llasa 20. 01 apo(cid:228) eugle- qi(cid:228)dey jai peqiodij(cid:243) vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 01 P* vaqsi(cid:243) jai vaqso(cid:228) mia 07. 23 (cid:210)kka apoq- 03. 03 qi(cid:228)llasa vaqsiot(cid:228) jai vaqsomiot(cid:228) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) jai jaseqca- ri(cid:228)a poksot(cid:228) , vaqsiot(cid:228) jai vaqsomix(cid:228) m 03. 03. 06 k(cid:243)rpg apo(cid:228) i(cid:228)mey jai vaqsi(cid:228) 03. 03. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/71 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 15. 02 apoqqougsij(cid:243) tkij(cid:243), ui(cid:228)ksqxm, tu(cid:243)rlasa rjotpi(cid:228)rlasoy jai pqo- rsasetsijo(cid:228) y qotvirlo(cid:228) y 15. 02. 01 P* apoqqougsij(cid:243) tkij(cid:243) ui(cid:228)ksqxm, tu(cid:243)rlasa rjotpi(cid:228)rlasoy, pqorsa- setsijo(cid:228) y qotvirlo(cid:228) y 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 01 P* vaqsi(cid:243) jai vaqso(cid:228) mia 07. 3 Apoqqi(cid:228)llasa ekarsijot(cid:228) 07. 31 Uhaqle(cid:228) ma epi(cid:228)- rxsqa 16. 01 ovg(cid:228) lasa pqoy apo(cid:228) - rtqrg 16. 01. 03 lesaveiqirle(cid:228) ma k(cid:243)rsiva 07. 32 (cid:210)kka apoq- qi(cid:228)llasa eka- rsijot(cid:228) 07. 4 Apoqqi(cid:228)llasa pkarsijx(cid:228) m otrix(cid:228) m 07. 41 Rtrjetari(cid:228)ey apo(cid:228) apoqqi(cid:228)l- lasa pkarsi- jx(cid:228) m otrix(cid:228) m 15. 01 rtrjetari(cid:228)a 15. 01. 02 pkarsijg(cid:228) 07. 42 (cid:210)kka apoq- qi(cid:228)llasa pka- rsijx(cid:228) m otrix(cid:228) m 02. 01 apo(cid:228) bkgsa pqxsocemot(cid:228) y paqacxcg(cid:228) y 02. 01. 04 apo(cid:228) bkgsa pkarsij(cid:243) (enaiqot(cid:228) msai sgy rtrjetari(cid:228)ay) 12. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg loq- uopoi(cid:228)grg (rutqgk(cid:243)- sgrg, rtcjo(cid:228) kkgrg, pi(cid:228)erg, die(cid:228) kjtrg, so(cid:228) q- metrg jai kil(cid:243)qirla) 12. 01. 05 rxlasi(cid:228)dia pkarsijx(cid:228) m 16. 02 apoqqipso(cid:228) lemoy enopki- rlo(cid:228) y jai tpokei(cid:228)llasa tkijot(cid:228) di(cid:243)ktrgy 16. 02. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a lesasqopg(cid:228) y pkarsijx(cid:228) m 17. 02 nt(cid:228) ko, ctaki(cid:228) jai pka- rsijo(cid:228) 17. 02. 03 pkarsijo(cid:228) 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 03 lijq(cid:243) pkarsij(cid:243) 20. 01. 04 (cid:243)kka pkarsij(cid:243) C 87/72 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 07. 5 Apoqqi(cid:228)llasa ntkei(cid:228)ay 07. 51 Tkij(cid:243) 15. 01 rtrjetari(cid:228)a 15. 01. 03 nt(cid:228) kimg rtrjetari(cid:228)ay apo(cid:228) apoqqi(cid:228)l- lasa ntkei(cid:228)ay 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 07. 52 Pqiomi(cid:228)dia jai 03. 01 qojami(cid:228)dia apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jaseqcari(cid:228)a nt(cid:228) kot jai sgm paqacxcg(cid:228) salpk(cid:243)- dxm jai epi(cid:228)pkxm 03. 01. 02 pqiomi(cid:228)di 03. 01. 03 ne(cid:228) rlasa, apojolle(cid:228) ma sel(cid:243)via, jas(cid:243)koipa ntkei(cid:228)ay/jomsqapkaje(cid:228) / japkal(cid:243)dxm 07. 53 (cid:210)kka 03. 01 apoqqi(cid:228)llasa ntkei(cid:228)ay apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jaseqcari(cid:228)a nt(cid:228) kot jai sgm paqacxcg(cid:228) salpk(cid:243)- dxm jai epi(cid:228)pkxm 03. 01. 01 apo(cid:228) bkgsa ukoix(cid:228) m jai uekkx(cid:228) m 03. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) jai jaseqca- ri(cid:228)a poksot(cid:228) , vaqsiot(cid:228) jai vaqsomix(cid:228) m 03. 03. 01 ukoio(cid:228) y 17. 02 nt(cid:228) ko, ctaki(cid:228) jai pka- rsijo(cid:228) 17. 02. 01 nt(cid:228) ko 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 07 nt(cid:228) ko 07. 6 Apoqqi(cid:228)llasa tuamsotqci(cid:228)ay 07. 61 Tkij(cid:243) 20. 01 rtrjetari(cid:228)ay apo(cid:228) apoqqi(cid:228)l- lasa tuam- sotqci(cid:228)ay vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 11 P* tu(cid:243)rlasa 07. 62 Uhaqle(cid:228) ma ei(cid:228)dg qotvi- rlot(cid:228) 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 10 qot(cid:228) va 07. 63 Di(cid:243)uoqa 04. 02 apoqqi(cid:228)llasa tuamsotqci(cid:228)ay apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a tuamsotqci(cid:228)ay 04. 02. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) lg jaseqcarle(cid:228) mey tua- msotqcije(cid:228) y i(cid:228)mey jai (cid:243)kkey utrije(cid:228) y imx(cid:228) deiy otri(cid:228)ey jtqi(cid:228)xy utsijg(cid:228) y pqoe(cid:228) ketrgy 04. 02. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) lg jaseqcarle(cid:228) mey tua- msotqcije(cid:228) y i(cid:228)mey jtqi(cid:228)xy fxłjg(cid:228) y pqoe(cid:228) ketrgy 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/73 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 04. 02. 03 04. 02. 04 04. 02. 05 04. 02. 06 04. 02. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) lg jaseqcarle(cid:228) mey tua- msotqcije(cid:228) y i(cid:228)mey jtqi(cid:228)xy sevmgse(cid:228) y g(cid:228) rtmhesije(cid:228) y apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) lg jaseqcarle(cid:228) mey leijse(cid:228) y tuamsotqcije(cid:228) y i(cid:228)mey pqim sgm peqidi(cid:228)mgrg jai sgm t(cid:228) uamrg apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) jaseq- carle(cid:228) mey tuamsotq- cije(cid:228) y i(cid:228)mey jtqi(cid:228)xy utsijg(cid:228) y pqoe(cid:228) ketrgy apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) jaseq- carle(cid:228) mey tuamsotq- cije(cid:228) y i(cid:228)mey jtqi(cid:228)xy fxłjg(cid:228) y pqoe(cid:228) ketrgy apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) jaseq- carle(cid:228) mey tuamsotq- cije(cid:228) y i(cid:228)mey jtqi(cid:228)xy sevmgsg(cid:228) y g(cid:228) rtmhesijg(cid:228) y pqoe(cid:228) ketrgy 04. 02. 08 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) jaseq- carle(cid:228) mey leijse(cid:228) y tua- msotqcije(cid:228) y i(cid:228)mey 04. 02. 09 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) rt(cid:228) mhesa tkij(cid:243) (elposirle(cid:228) ma tuams(cid:243), ekarsoleqe(cid:228) y, pkarsoleqe(cid:228) y) 04. 02. 11 akocomot(cid:228) va apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) epe(cid:228) mdtrg nt(cid:228) kot jai uimi(cid:228)qirla x 04. 02. 12 lg akocomot(cid:228) va apo(cid:228) - bkgsa apo(cid:228) epe(cid:228) mdtrg nt(cid:228) kot jai uimi(cid:228)qirla 15. 02 apoqqougsij(cid:243) tkij(cid:243), ui(cid:228)ksqxm, tu(cid:243)rlasa rjotpi(cid:228)rlasoy jai pqo- rsasetsijo(cid:228) y qotvirlo(cid:228) y 15. 02. 01 P* apoqqougsij(cid:243) tkij(cid:243) ui(cid:228)ksqxm, tu(cid:243)rlasa rjotpi(cid:228)rlasoy, pqorsa- setsijo(cid:228) y qotvirlo(cid:228) y 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 11 P* tu(cid:243)rlasa C 87/74 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 07. 64 Apoqqi(cid:228)llasa 04. 01 de(cid:228) qlasoy apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a de(cid:228) qlasoy 04. 01. 08 apo(cid:228) bkgso epeneqca- rle(cid:228) mo de(cid:228) qla (lpke(cid:228) ut(cid:228) kka, ne(cid:228) rlasa, apo- jolle(cid:228) ma sel(cid:243)via, rjo(cid:228) mg rsikbx(cid:228) lasoy) pot peqie(cid:228) vei vqx(cid:228) lio 8 Apoqqipso(cid:228) - 08. 1 lemoy enopki- rlo(cid:228) y Lgvamg(cid:228) lasa jai enopki- rlo(cid:228) y pot vqg- rilopoiot(cid:228) msai rsg biolgva- mi(cid:228)a jai rso elpo(cid:228) qio 08. 11 Lgvamg(cid:228) lasa 16. 02 jai enopki- rlo(cid:228) y pot vqg- rilopoiot(cid:228) msai rsg biolgva- mi(cid:228)a jai rso elpo(cid:228) qio, ejso(cid:228) y apo(cid:228) gkejsqo- mijo(cid:228) enopki- rlo(cid:228) 04. 01. 09 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) epe(cid:228) m- dtrg jai sekei(cid:228)xla 04. 01. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy apoqqipso(cid:228) lemoy enopki- rlo(cid:228) y jai tpokei(cid:228)llasa tkijot(cid:228) di(cid:243)ktrgy 16. 02. 01 lesarvglasirse(cid:228) y jai ptjmxse(cid:228) y pot peqie(cid:228) - votm PCB g(cid:228) PCTs x 16. 02. 03 P* enopkirlo(cid:228) y pot peqie(cid:228) - vei vkxqouhoqoødqoco- m(cid:243)mhqajey 16. 02. 04 P* apoqqipso(cid:228) lemoy enopki- rlo(cid:228) y pot peqie(cid:228) vei eket(cid:228) - heqo ali(cid:228)amso 16. 02. 05 P* (cid:243)kkoy apoqqipso(cid:228) lemoy enopkirlo(cid:228) y 08. 12 Enopkirlo(cid:228) y 16. 02 epeneqcari(cid:228)ay dedole(cid:228) mxm apoqqipso(cid:228) lemoy enopki- rlo(cid:228) y jai tpokei(cid:228)llasa tkijot(cid:228) di(cid:243)ktrgy 16. 02. 02 P* (cid:243)kkoy pesale(cid:228) moy gke- jsqomijo(cid:228) y enopkirlo(cid:228) y (p. v. stpxle(cid:228) mey pka- je(cid:228) sey jtjkxl(cid:243)sxm) 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 24 P* gkejsqomijo(cid:228) y enopki- rlo(cid:228) y (p. v. stpxle(cid:228) mey pkaje(cid:228) sey jtjkxl(cid:243)sxm) 08. 13 (cid:210)kkoy 09. 01 gkejsqomijo(cid:228) y enopkirlo(cid:228) y apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg uxsocqauijg(cid:228) biolgva- mi(cid:228)a 09. 01. 09 j(cid:243)leqey liay vqg(cid:228) rgy le lpasaqi(cid:228)ey 09. 01. 10 j(cid:243)leqey liay vqg(cid:228) rgy vxqi(cid:228)y lpasaqi(cid:228)ey 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/75 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 16. 02 apoqqipso(cid:228) lemoy enopki- rlo(cid:228) y jai tpokei(cid:228)llasa tkijot(cid:228) di(cid:243)ktrgy 16. 02. 02 P* (cid:243)kkoy pesale(cid:228) moy gke- jsqomijo(cid:228) y enopkirlo(cid:228) y (p. v. stpxle(cid:228) mey pka- je(cid:228) sey jtjkxl(cid:243)sxm) 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 24 P* gkejsqomijo(cid:228) y enopki- rlo(cid:228) y (p. v. stpxle(cid:228) mey pkaje(cid:228) sey jtjkxl(cid:243)sxm) 08. 2 Ovg(cid:228) lasa pot aport(cid:228) qomsai apo(cid:228) sgm jtjkouoqi(cid:228)a 08. 21 Ovg(cid:228) lasa idix- 16. 01 sijg(cid:228) y vqg(cid:228) rgy ovg(cid:228) lasa pqoy apo(cid:228) - rtqrg 16. 01. 04 P* aportqo(cid:228) lema ovg(cid:228) lasa 20. 03 (cid:243)kka dglosij(cid:243) apo(cid:228) - bkgsa 20. 03. 05 P* ovg(cid:228) lasa pqoy apo(cid:228) - rtqrg 08. 22 Ovg(cid:228) lasa 16. 01 epaccekla- sijg(cid:228) y vqg(cid:228) rgy ovg(cid:228) lasa pqoy apo(cid:228) - rtqrg 16. 01. 04 P* aportqo(cid:228) lema ovg(cid:228) lasa 08. 3 Oijiajo(cid:228) y eno- pkirlo(cid:228) y, ejso(cid:228) y apo(cid:228) ovg(cid:228) lasa 08. 31 Gkejsqije(cid:228) y 20. 03 oijiaje(cid:228) y rtrjete(cid:228) y jai oijiaje(cid:228) y rtrjete(cid:228) y aeqi(cid:228)ot (cid:243)kka dglosij(cid:243) apo(cid:228) - bkgsa 08. 32 (cid:210)kkoy 16. 02 ocjx(cid:228) dgy oijiajo(cid:228) y eno- pkirlo(cid:228) y apoqqipso(cid:228) lemoy enopki- rlo(cid:228) y jai tpokei(cid:228)llasa tkijot(cid:228) di(cid:243)ktrgy 16. 02. 03 P* enopkirlo(cid:228) y pot peqie(cid:228) - vei vkxqouhoqoødqoco- m(cid:243)mhqajey 16. 02. 04 P* apoqqipso(cid:228) lemoy enopki- rlo(cid:228) y pot peqie(cid:228) vei eket(cid:228) - heqo ali(cid:228)amso 16. 02. 05 P* (cid:243)kkoy apoqqipso(cid:228) lemoy enopkirlo(cid:228) y 08. 4 Apoqqipso(cid:228) - lema rtrsa- sij(cid:243) lgvamg- l(cid:243)sxm jai enopkirlot(cid:228) 08. 41 Gkejsqije(cid:228) y rsg(cid:228) key jai rtrrxqetse(cid:228) y 16. 01 ovg(cid:228) lasa pqoy apo(cid:228) - rtqrg 16. 01. 99 P* apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 16. 06 lpasaqi(cid:228)ey jai rtrrx- qetse(cid:228) y 16. 06. 01 lpasaqi(cid:228)ey lokt(cid:228) bdot 16. 06. 02 Ni-Cd lpasaqi(cid:228)ey 16. 06. 03 ngqoi(cid:228) rtrrxqetse(cid:228) y tdqaqct(cid:228) qot x x x C 87/76 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 16. 06. 04 akjakije(cid:228) y lpasaqi(cid:228)ey 16. 06. 05 (cid:243)kkey lpasaqi(cid:228)ey jai rtrrxqetse(cid:228) y 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 20 lpasaqi(cid:228)ey 08. 42 Uhaqle(cid:228) moi jasaktsijoi(cid:228) lesasqopei(cid:228)y 05. 03 enamskgle(cid:228) moi jasa- kt(cid:228) sey 05. 03. 01 enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey pot peqie(cid:228) votm pokt(cid:228) - sila le(cid:228) sakka 05. 03. 02 (cid:243)kkoi enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey 06. 12 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) , vqg(cid:228) rg jai amace(cid:228) mmgrg sxm jasa- ktsx(cid:228) m 06. 12. 01 enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey pot peqie(cid:228) votm pokt(cid:228) - sila le(cid:228) sakka 06. 12. 02 (cid:243)kkoi enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey 07. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) , dialo(cid:228) q- uxrg, pqolg(cid:228) heia jai vqg(cid:228) rg (PDPV) bari- jx(cid:228) m oqcamijx(cid:228) m vglijx(cid:228) m otrix(cid:228) m 07. 01. 05 enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey pot peqie(cid:228) votm pokt(cid:228) - sila le(cid:228) sakka 07. 01. 06 (cid:243)kkoi enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey 07. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV pkarsijx(cid:228) m, rtm- hesijot(cid:228) jaotsrot(cid:228) j jai sevmgsx(cid:228) m imx(cid:228) m 07. 02. 05 enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey pot peqie(cid:228) votm pokt(cid:228) - sila le(cid:228) sakka 07. 02. 06 (cid:243)kkoi enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey 07. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV oqcamijx(cid:228) m baux(cid:228) m jai pgcle(cid:228) msxm (ejso(cid:228) y 06 11 00) 07. 03. 05 enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey pot peqie(cid:228) votm pokt(cid:228) - sila le(cid:228) sakka 07. 03. 06 (cid:243)kkoi enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/77 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 07. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV oqcamijx(cid:228) m paqarisojso(cid:228) mxm (ejso(cid:228) y 02 01 05) 07. 04. 05 enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey pot peqie(cid:228) votm pokt(cid:228) - sila le(cid:228) sakka 07. 04. 06 (cid:243)kkoi enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey 07. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV uaqlajetsijx(cid:228) m 07. 05. 05 enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey pot peqie(cid:228) votm pokt(cid:228) - sila le(cid:228) sakka 07. 05. 06 (cid:243)kkoi enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey 07. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV kipx(cid:228) m, kipamsi- jx(cid:228) m, rapotmix(cid:228) m, apo- ktlamsijx(cid:228) m jai jak- ktmsijx(cid:228) m 07. 06. 05 enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey pot peqie(cid:228) votm pokt(cid:228) - sila le(cid:228) sakka 07. 06. 06 (cid:243)kkoi enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey 07. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) , dialo(cid:228) q- uxrg, pqolg(cid:228) heia jai vqg(cid:228) rg kepsx(cid:228) m vglijx(cid:228) m jai vglij(cid:243) pqoło(cid:228) msa lg (cid:243)kkxy pqodiacecqal- le(cid:228) ma 07. 07. 05 enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey pot peqie(cid:228) votm pokt(cid:228) - sila le(cid:228) sakka 07. 07. 06 (cid:243)kkoi enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey 10. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) rsah- lot(cid:228) y paqacxcg(cid:228) y eme(cid:228) q- ceiay g(cid:228) (cid:243)kkoty rsah- lot(cid:228) y jat(cid:228) rgy (ejso(cid:228) y 19 00 00) 10. 01. 10 enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey p. v. apo(cid:228) sgm auai(cid:228)qerg NOx 16. 01 ovg(cid:228) lasa pqoy apo(cid:228) - rtqrg 16. 01. 01 jasakt(cid:228) sey pot e(cid:228) votm auaiqehei(cid:228) apo(cid:228) ovg(cid:228) lasa oi opoi(cid:228)oi peqie(cid:228) votm pokt(cid:228) sila le(cid:228) sakka 16. 01. 02 (cid:243)kkoi jasakt(cid:228) sey pot e(cid:228) votm auaiqehei(cid:228) apo(cid:228) ovg(cid:228) lasa 19. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jat(cid:228) rg, g(cid:228) ptqo(cid:228) ktrg sxm dglosijx(cid:228) m jai paqo- loi(cid:228)xm elpoqijx(cid:228) m biolg- vamijx(cid:228) m jai apo(cid:228) idqt(cid:228) - lasa apobkg(cid:228) sxm 19. 01. 09 enamskgle(cid:228) moi jasakt(cid:228) sey p. v. apo(cid:228) sgm auai(cid:228)qerg NOx C 87/78 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 08. 43 (cid:210)kka rtrsa- sij(cid:243) lgvamg- l(cid:243)sxm jai enopkirlot(cid:228) 08. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV lekamx(cid:228) m ejst(cid:228) - pxrgy 08. 03. 09 P* apo(cid:228) bkgsa so(cid:228) meq ejst(cid:228) - pxrgy (peqik. jaresx(cid:228) m) 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 16. 01 ovg(cid:228) lasa pqoy apo(cid:228) - rtqrg 16. 01. 99 P* apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 16. 02 apoqqipso(cid:228) lemoy enopki- rlo(cid:228) y jai tpokei(cid:228)llasa tkijot(cid:228) di(cid:243)ktrgy 16. 02. 02 P* (cid:243)kkoy pesale(cid:228) moy gke- jsqomijo(cid:228) y enopkirlo(cid:228) y (p. v. stpxle(cid:228) mey pka- je(cid:228) sey jtjkxl(cid:243)sxm) 17. 04 le(cid:228) sakka (peqikalbamo- le(cid:228) mxm jai sxm jqal(cid:243)- sxm soty) 17. 04. 08 P* jakx(cid:228) dia 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 21 rxkg(cid:228) mey uhoqirlot(cid:228) jai (cid:243)kka apo(cid:228) bkgsa peqie(cid:228) - vomsa tdq(cid:243)qctqo x 20. 01. 23 enopkirlo(cid:228) y pot peqie(cid:228) - vei vkxqouhoqoødqoco- m(cid:243)mhqajey 20. 01. 24 P gkejsqomijo(cid:228) y enopki- rlo(cid:228) y (p. v. stpxle(cid:228) mey pkaje(cid:228) sey jtjkxl(cid:243)sxm) 9 Tdaqg(cid:228) y 09. 0 caiopokso(cid:228) y jai tdaqg(cid:228) y jopqi(cid:243) Tdaqg(cid:228) y caiopokso(cid:228) y jai tdaqg(cid:228) y jopqi(cid:243) 09. 00 Tdaqg(cid:228) y cai- opokso(cid:228) y jai tdaqg(cid:228) y jopqi(cid:243) 02. 01 Apo(cid:228) bkgsa pqxsoce- 02. 01. 06 mot(cid:228) y paqacxcg(cid:228) y peqissx(cid:228) lasa, ot(cid:228) qa jai jo(cid:228) pqama fx(cid:228) xm (rtlpe- qikalb(cid:243)momsai jai uhaqle(cid:228) ma (cid:243)vtqa), tcq(cid:243) ejqog(cid:228) y rtkkece- vhei(cid:228)ray vxqirs(cid:243) jai epeneqcafole(cid:228) mg ejso(cid:228) y rglei(cid:228)ot paqacxcg(cid:228) y 10 Fxij(cid:243) jai 10. 1 utsij(cid:243) tpo- kei(cid:228)llasa Tpokei(cid:228)llasa apo(cid:228) sgm epeneqcari(cid:228)a fxijx(cid:228) m g(cid:228) utsijx(cid:228) m pqoło(cid:228) msxm 10. 11 Tpokei(cid:228)llasa 02. 01 Apo(cid:228) bkgsa pqxsoce- 02. 01. 02 apo(cid:228) bkgsa irsx(cid:228) m fx(cid:228) xm apo(cid:228) sgm epeneqcari(cid:228)a fxijx(cid:228) m pqoło(cid:228) msxm mot(cid:228) y paqacxcg(cid:228) y 02. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm pqo- paqarjetg(cid:228) jai epeneq- cari(cid:228)a jqe(cid:228) asoy, waqiot(cid:228) g(cid:228) (cid:243)kkxm sqoui(cid:228)lxm fxijg(cid:228) y pqoe(cid:228) ketrgy 02. 02. 01 k(cid:243)rpey apo(cid:228) pkt(cid:228) rg jai jahaqirlo(cid:228) 02. 02. 02 apo(cid:228) bkgsa irsx(cid:228) m fx(cid:228) xm 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/79 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 04. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a de(cid:228) qlasoy 04. 01. 01 apo(cid:228) bkgsa diavxqirlot(cid:228) (cid:243)mtdqot arbe(cid:228) rsot jai selavi(cid:228)xm de(cid:228) qlasoy 04. 01. 02 apo(cid:228) bkgsa arbe(cid:228) rsxrgy 04. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a tuamsotqci(cid:228)ay 04. 02. 10 P* oqcamijg(cid:228) t(cid:228) kg apo(cid:228) utrij(cid:243) pqoło(cid:228) msa (p. v. ki(cid:228)poy, jgqo(cid:228) y) 02. 01 Apo(cid:228) bkgsa pqxsoce- 02. 01. 01 mot(cid:228) y paqacxcg(cid:228) y k(cid:243)rpey apo(cid:228) pkt(cid:228) rg jai jahaqirlo(cid:228) 10. 12 Tpokei(cid:228)llasa apo(cid:228) sgm epe- neqcari(cid:228)a utsi- jx(cid:228) m pqoło(cid:228) - msxm 02. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm pqopaqarjetg(cid:228) jai jaseqcari(cid:228)a uqot(cid:228) sxm, kavamijx(cid:228) m, dglgsqia- jx(cid:228) m, bqx(cid:228) rilot ekai(cid:228)ot, jaj(cid:243)o, jaue(cid:228) jai japmot(cid:228) , paqacxcg(cid:228) jomreqbx(cid:228) m, jaseqcari(cid:228)a japmot(cid:228) 02. 01. 03 apo(cid:228) bkgsa irsx(cid:228) m utsx(cid:228) m 02. 01. 99 P* apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 02. 03. 01 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm pkt(cid:228) rg, jahaqirlo(cid:228) , apoukoi(cid:228)- xrg, utcoje(cid:228) msqgrg jai diavxqirlo(cid:228) 02. 03. 03 P apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) ejvt(cid:228) ki- rla diakt(cid:228) sot 02. 03. 04 tkij(cid:243) ajas(cid:243)kkgka cia jasam(cid:243)kxrg g(cid:228) epeneq- cari(cid:228)a 02. 03. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 02. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm dieqcari(cid:228)a paqacxcg(cid:228) y f(cid:243)vaqgy 02. 04. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 02. 04. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy C 87/80 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 02. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) sxm akjoo- kot(cid:228) vxm jai lg akjoo- kot(cid:228) vxm posx(cid:228) m (enai- qotle(cid:228) mxm sxm jaue(cid:228) , jaj(cid:243)o jai sr(cid:243)ł) 02. 07. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm pkt(cid:228) rg, som jahaqirlo(cid:228) jai sg lgvamijg(cid:228) lei(cid:228)xrg sgy pqx(cid:228) sgy t(cid:228) kgy 02. 07. 02 P* apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm apo(cid:228) - rsang akjoo(cid:228) kgy 02. 07. 05 k(cid:243)rpey apo(cid:228) episo(cid:228) pot epeneqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m ejqog(cid:228) y 04. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a tuamsotqci(cid:228)ay 04. 02. 10 P* oqcamijg(cid:228) t(cid:228) kg apo(cid:228) utrij(cid:243) pqoło(cid:228) msa (p. v. ki(cid:228)poy, jgqo(cid:228) y) 10. 2 Tpokei(cid:228)llasa sqoui(cid:228)lxm 10. 20 Tpokei(cid:228)llasa 02. 01 Apo(cid:228) bkgsa pqxsoce- 02. 01. 99 P* sqoui(cid:228)lxm mot(cid:228) y paqacxcg(cid:228) y apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 02. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm pqo- paqarjetg(cid:228) jai epeneq- cari(cid:228)a jqe(cid:228) asoy, waqiot(cid:228) g(cid:228) (cid:243)kkxm sqoui(cid:228)lxm fxijg(cid:228) y pqoe(cid:228) ketrgy 02. 02. 03 tkij(cid:243) ajas(cid:243)kkgka cia jasam(cid:243)kxrg g(cid:228) epeneq- cari(cid:228)a 02. 02. 99 P* apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 02. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a cakajsojoli- jx(cid:228) m pqoło(cid:228) msxm 02. 05. 01 tkij(cid:243) ajas(cid:243)kkgka cia jasam(cid:243)kxrg g(cid:228) epeneq- cari(cid:228)a 02. 05. 99 P apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 02. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) biolgva- mi(cid:228)ey aqsopoii(cid:228)ay jai favaqopkarsijg(cid:228) y 02. 06. 01 tkij(cid:243) ajas(cid:243)kkgka cia sgm paqacxcg(cid:228) jai jasam(cid:243)kxrg sqoux(cid:228) m 02. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) sxm akjoo- kot(cid:228) vxm jai lg akjoo- kot(cid:228) vxm posx(cid:228) m (enaiqotle(cid:228) mxm sxm jaue(cid:228) , jaj(cid:243)o jai sr(cid:243)ł) 02. 07. 04 tkij(cid:243) ajas(cid:243)kkgka cia paqacxcg(cid:228) g(cid:228) jasam(cid:243)- kxrg 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/81 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 20. 01 vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg dglosijx(cid:228) m jai (cid:243)kkxm paqo(cid:228) loixm apo- bkg(cid:228) sxm 20. 01. 08 oqcamij(cid:243) dtm(cid:243)lema ma kiparlasopoighot(cid:228) m apo(cid:228) bkgsa jotfi(cid:228)may, vxqirs(cid:243) rtkkece(cid:228) msa le(cid:228) qg (peqikalb(cid:243)momsai apo(cid:228) bkgsa jalle(cid:228) mot kadiot(cid:228) jai jotfi(cid:228)may apo(cid:228) jamsi(cid:228)mey jai ersia- so(cid:228) qia) 10. 3 Tpokei(cid:228)llasa p(cid:243)qjxm jai jg(cid:228) pxm 10. 31 Tpokei(cid:228)llasa p(cid:243)qjxm jai jg(cid:228) pxm 20. 02 apo(cid:228) bkgsa jg(cid:228) pxm jai p(cid:243)qjxm (peqikalb(cid:243)- momsai apo(cid:228) bkgsa mejqosauei(cid:228)xm) 20. 01. 09 k(cid:243)dia jai ki(cid:228)pg 20. 02. 01 apo(cid:228) bkgsa dtm(cid:243)lema ma kiparlasopoighot(cid:228) m 11 Leijs(cid:243) otmg(cid:228) hg tpokei(cid:228)llasa 11. 1 Leijs(cid:243) oijiaj(cid:243) jai dglo(cid:228) ria tpo- kei(cid:228)llasa jahx(cid:228) y jai tpokei(cid:228)llasa jotfi(cid:228)may 10. 32 Tpokei(cid:228)llasa jkade(cid:228) lasoy de(cid:228) mdqxm 11. 11 Leijs(cid:243) oijiaj(cid:243) jai paqo(cid:228) loia tpokei(cid:228)llasa 02. 01 apo(cid:228) bkgsa pqxsocemot(cid:228) y paqacxcg(cid:228) y 02. 01. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) ejles(cid:243)k- ketrg darojolijx(cid:228) m pqoło(cid:228) msxm 20. 03 (cid:243)kka dglosij(cid:243) apo(cid:228) - bkgsa 20. 03. 01 am(cid:243)leijsa dglosij(cid:243) apo(cid:228) bkgsa 11. 12 Tpokei(cid:228)llasa 19. 08 odojahaqi- rlot(cid:228) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) ecjasa- rs(cid:243)reiy epeneqcari(cid:228)ay tcqx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm lg pqodiacqauole(cid:228) mxm (cid:243)kkxy 19. 08. 01 ervaqi(cid:228)rlasa 20. 03 (cid:243)kka dglosij(cid:243) apo(cid:228) - bkgsa 20. 03. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) acoqe(cid:228) y 20. 03. 03 tpokei(cid:228)llasa apo(cid:228) som jahaqirlo(cid:228) dqo(cid:228) lxm 11. 2 Leijs(cid:243) tkij(cid:243) 11. 21 Leijs(cid:243) lg 15. 01 rtrjetari(cid:228)a 15. 01. 06 leijsg(cid:228) lesakij(cid:243) tkij(cid:243) rtrjetari(cid:228)ay 11. 22 (cid:210)kka lg 12. 02 lesakkij(cid:243) lei- js(cid:243) tpokei(cid:228)l- lasa 12. 02. 01 enamskgle(cid:228) mg (cid:243)lloy amasi(cid:228)mangy apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) lgva- mije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey jaseq- cari(cid:228)ay epiuameix(cid:228) m (amasi(cid:228)mang, kei(cid:228)amrg, rsi(cid:228)kbxrg, kei(cid:228)amrg le akoiug(cid:228) , sekijg(cid:228) rsi(cid:228)k- bxrg) 18. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) peqi(cid:228)- hakwg ce(cid:228) mmgrgy, di(cid:243)- cmxrg, heqapei(cid:228)a g(cid:228) pqo(cid:228) - kgwg arhemeix(cid:228) m re amhqx(cid:228) poty 18. 01. 04 P* apo(cid:228) bkgsa sxm opoi(cid:228)xm g rtkkocg(cid:228) jai di(cid:243)herg dem tpo(cid:228) jeimsai re eidije(cid:228) y apaisg(cid:228) reiy re rve(cid:228) rg le sgm pqo(cid:228) kgwg lo(cid:228) ktmrgy (p. v. epemdt(cid:228) - reiy, ct(cid:228) wima ejlacei(cid:228)a, remso(cid:228) mia, pesre(cid:228) sey, qotvirlo(cid:228) y apoqqi(cid:228)- wiloy) C 87/82 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 18. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm e(cid:228) qetma, di(cid:243)cmxrg, heqapei(cid:228)a g(cid:228) pqo(cid:228) kgwg sxm arhemeix(cid:228) m pot eluami(cid:228)fomsai re fx(cid:228) a 18. 02. 03 apo(cid:228) bkgsa sxm opoi(cid:228)xm g rtkkocg(cid:228) jai di(cid:243)herg dem tpo(cid:228) jeimsai re eidijey apaisg(cid:228) reiy re rve(cid:228) rg le sgm pqo(cid:228) kgwg lo(cid:228) ktmrgy 11. 3 Jas(cid:243)koipa epeneqcarix(cid:228) m 11. 31 Tpokei(cid:228)llasa di(cid:243)ktrgy ovg- l(cid:243)sxm 16. 01 ovg(cid:228) lasa pqoy apo(cid:228) - rtqrg 16. 01. 05 P* Ekauq(cid:243) jk(cid:243)rlasa apo(cid:228) di(cid:243)ktrg atsojimg(cid:228) sxm 11. 32 (cid:210)kka tpokei(cid:228)l- 03. 03 lasa epeneq- carix(cid:228) m apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) jai jaseqca- ri(cid:228)a poksot(cid:228) , vaqsiot(cid:228) jai vaqsomix(cid:228) m 03. 03. 07 apoqqi(cid:228)llasa apo(cid:228) sgm amajt(cid:228) jkxrg vaqsiot(cid:228) jai vaqsomix(cid:228) m 16. 02 apoqqipso(cid:228) lemoy enopki- rlo(cid:228) y jai tpokei(cid:228)llasa tkijot(cid:228) di(cid:243)ktrgy 16. 02. 08 tpokei(cid:228)llasa tkijot(cid:228) di(cid:243)ktrgy 19. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm aeqo(cid:228) bia epeneqcari(cid:228)a rseqex(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm 19. 05. 01 lg kiparlasopoigle(cid:228) mo slg(cid:228) la sxm dglosijx(cid:228) m jai paqoloi(cid:228)xm apobkg(cid:228) - sxm 19. 05. 02 lg kiparlasopoigle(cid:228) mo slg(cid:228) la fxłjx(cid:228) m jai utsi- jx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm 19. 05. 03 pqoło(cid:228) msa kiparlaso- poi(cid:228)grgy ejso(cid:228) y pqodia- cqaux(cid:228) m 19. 05. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 12 Joime(cid:228) y ktlaso- 12. 1 k(cid:243)rpey Ktlasok(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm epe- neqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m apo- bkg(cid:228) sxm 12. 11 Ktlasok(cid:243)rpey 19. 08 apo(cid:228) sgm epe- neqcari(cid:228)a ktl(cid:243)sxm tpo- mo(cid:228) lxm apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) ecjasa- rs(cid:243)reiy epeneqcari(cid:228)ay tcqx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm lg pqodiacqauole(cid:228) mxm (cid:243)kkxy 19. 08. 05 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm epeneq- cari(cid:228)a ktl(cid:243)sxm 12. 12 Ktlasok(cid:243)rpey 02. 02 apo(cid:228) sgm epe- neqcari(cid:228)a (cid:243)kkxm tcqx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm pqo- paqarjetg(cid:228) jai epeneq- cari(cid:228)a jqe(cid:228) asoy, waqiot(cid:228) g(cid:228) (cid:243)kkxm sqoui(cid:228)lxm fxijg(cid:228) y pqoe(cid:228) ketrgy 02. 02. 04 k(cid:243)rpey apo(cid:228) episo(cid:228) pot epeneqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m ejqog(cid:228) y 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/83 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 02. 03. 05 k(cid:243)rpey apo(cid:228) episo(cid:228) pot epeneqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m ejqog(cid:228) y 02. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm pqo- paqarjetg(cid:228) jai jaseq- cari(cid:228)a uqot(cid:228) sxm, kavami- jx(cid:228) m, dglgsqiajx(cid:228) m, bqx(cid:228) rilot ekai(cid:228)ot, jaj(cid:243)o, jaue(cid:228) jai japmot(cid:228) , paqacxcg(cid:228) jomreqbx(cid:228) m, jaseqcari(cid:228)a japmot(cid:228) 02. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm dieqcari(cid:228)a paqacxcg(cid:228) y f(cid:243)vaqgy 02. 04. 03 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm episo(cid:228) - pot epeneqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m ejqog(cid:228) y 02. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a cakajsojoli- jx(cid:228) m pqoło(cid:228) msxm 02. 05. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm epi- so(cid:228) pot epeneqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m ejqog(cid:228) y 02. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) biolgva- mi(cid:228)ey aqsopoii(cid:228)ay jai favaqopkarsijg(cid:228) y 02. 06. 03 k(cid:243)rpey apo(cid:228) episo(cid:228) pot epeneqcari(cid:228)a tcqx(cid:228) m ejqog(cid:228) y 05. 02 lg ekaix(cid:228) deiy k(cid:243)rpey jai rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa 05. 02. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) siy rsg(cid:228) key wt(cid:228) ngy 05. 02. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 05. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm ptqoktsijg(cid:228) jaseqcari(cid:228)a sot (cid:243)mhqaja 05. 06. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) siy rsg(cid:228) key wt(cid:228) ngy 19. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm ama- eqo(cid:228) bia epeneqcari(cid:228)a apobkg(cid:228) sxm 19. 06. 01 k(cid:243)rpey amaeqo(cid:228) biay epe- neqcari(cid:228)ay sxm dglosi- jx(cid:228) m jai paqoloi(cid:228)xm apobkg(cid:228) sxm 19. 06. 02 k(cid:243)rpey amaeqo(cid:228) biay epe- neqcari(cid:228)ay sxm fxłjx(cid:228) m jai utsijx(cid:228) m apobkg(cid:228) - sxm 19. 06. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 19. 08 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) ecjasa- rs(cid:243)reiy epeneqcari(cid:228)ay tcqx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm lg pqodiacqauole(cid:228) mxm (cid:243)kkxy 19. 08. 04 P* k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm epeneq- cari(cid:228)a biolgvamijx(cid:228) m tcqx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm (enaiqot(cid:228) msai sa biolg- vamij(cid:243) apo(cid:228) bkgsa pot epeneqc(cid:243)fomsai emso(cid:228) y peqiovg(cid:228) y jai jakt(cid:228) psomsai apo(cid:228) so paq(cid:243)qsgla III sgy odg- ci(cid:228)ay 91/271/EOJ) 19. 08. 99 P* apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy C 87/84 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 12. 2 Ktlasok(cid:243)rpey apo(cid:228) som jaha- qirlo(cid:228) po(cid:228) rilot meqot(cid:228) 12. 20 Ktlasok(cid:243)rpey apo(cid:228) som jaha- qirlo(cid:228) po(cid:228) rilot meqot(cid:228) 05. 02 lg ekaix(cid:228) deiy k(cid:243)rpey jai rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa 05. 02. 01 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm tdqo- do(cid:228) sgrg ke(cid:228) bgsa 19. 09 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm pqo- paqarjetg(cid:228) po(cid:228) rilot meqot(cid:228) g(cid:228) meqot(cid:228) cia biolgvamijg(cid:228) vqg(cid:228) rg 19. 09. 02 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm diat(cid:228) - carg sot meqot(cid:228) 19. 09. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 12. 3 Ktlasok(cid:243)rpey bthojo(cid:228) qgrgy 12. 30 Ktlasok(cid:243)rpey 17. 05 bthojo(cid:228) qgrgy vx(cid:228) lasa jai lp(cid:243)fa ejrjaux(cid:228) m 17. 05. 02 lp(cid:243)fa ejrjaux(cid:228) m 12. 4 Peqievo(cid:228) lema bo(cid:228) hqxm 12. 40 Peqievo(cid:228) lema 20. 03 bo(cid:228) hqxm (cid:243)kka dglosij(cid:243) apo(cid:228) - bkgsa 20. 03. 04 k(cid:243)rpg rgpsijg(cid:228) y dena- lemg(cid:228) y 13 Tpokei(cid:228)llasa amo(cid:228) qcamxm otrix(cid:228) m 13. 1 Tpokei(cid:228)llasa jasarjetx(cid:228) m jai jasedaui(cid:228)- rexm p. d. j. a. 13. 11 Tpokei(cid:228)llasa rjtqode(cid:228) lasoy jai opsopkim- hodolx(cid:228) m 10. 12 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) jeqalijx(cid:228) m tkijx(cid:228) m, sot(cid:228) bkxm, jeqa- lidix(cid:228) m jai pqoło(cid:228) msxm oijodolg(cid:228) y 10. 12. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 10. 13 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) srile(cid:228) msot, tdqarbe(cid:228) rsot, arberso- jomi(cid:243)rlasoy jai amsi- jeile(cid:228) mxm jai pqoło(cid:228) msxm pot jasarjet(cid:243)fomsai 10. 13. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) (cid:243)kka rt(cid:228) mhesa tkij(cid:243) le b(cid:243)rg so srile(cid:228) mso 10. 13. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 17. 01 rjtqo(cid:228) dela, sot(cid:228) bka, pkaj(cid:243)jia, jeqalij(cid:243) jai tkij(cid:243) le b(cid:243)rg ct(cid:228) wo 17. 01. 01 rjtqo(cid:228) dela 17. 01. 02 sot(cid:228) bka 17. 01. 04 tkij(cid:243) jasarjetg(cid:228) y le b(cid:243)rg ct(cid:228) wo 17. 07 apo(cid:228) bkgsa leijsx(cid:228) m jasarjetx(cid:228) m jai jase- daui(cid:228)rexm 17. 07. 01 apo(cid:228) bkgsa leijsx(cid:228) m jasarjetx(cid:228) m jai jase- daui(cid:228)rexm 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/85 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 13. 12 Tpokei(cid:228)llasa 06. 07 ali(cid:243)msot apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) siy vglije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey akoco(cid:228) mxm 06. 07. 01 apo(cid:228) bkgsa pot peqie(cid:228) - votm ali(cid:228)amso apo(cid:228) gke- jsqo(cid:228) ktrg x 10. 13 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) srile(cid:228) msot, tdqarbe(cid:228) rsot, arberso- jomi(cid:243)rlasoy jai amsi- jeile(cid:228) mxm jai pqoło(cid:228) msxm pot jasarjet(cid:243)fomsai apo(cid:228) ats(cid:243) 10. 13. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqarjetg(cid:228) arbe(cid:228) rsot srile(cid:228) msot 16. 02 apoqqipso(cid:228) lemoy enopki- rlo(cid:228) y jai tpokei(cid:228)llasa tkijot(cid:228) di(cid:243)ktrgy 16. 02. 04 P* apoqqipso(cid:228) lemoy enopki- rlo(cid:228) y pot peqie(cid:228) vei eket(cid:228) - heqo ali(cid:228)amso 16. 02. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a epeneqcari(cid:228)ay ali(cid:228)amsot 17. 01 rjtqo(cid:228) dela, sot(cid:228) bka, pkaj(cid:243)jia, jeqalij(cid:243) jai tkij(cid:243) le b(cid:243)rg ct(cid:228) wo 17. 01. 05 tkij(cid:243) jasarjetx(cid:228) m le b(cid:243)rg som ali(cid:228)amso 17. 06 lomxsij(cid:243) tkij(cid:243) 17. 06. 01 lomxsij(cid:243) tkij(cid:243) pot peqie(cid:228) votm (cid:243)rberso x 13. 13 Tpokei(cid:228)llasa tkijx(cid:228) m jasa- rjetg(cid:228) y aruak- sosapg(cid:228) sxm 17. 03 (cid:243)ruaksoy, pi(cid:228)rra jai pqoło(cid:228) msa pi(cid:228)rray 17. 03. 01 (cid:243)ruaksoy pot peqie(cid:228) vei pi(cid:228)rra 17. 03. 02 (cid:243)ruaksoy pot dem peqie(cid:228) vei pi(cid:228)rra 17. 03. 03 pi(cid:228)rra jai pqoło(cid:228) msa pi(cid:228)rray 13. 14 Leijs(cid:243) tpo- 17. 06 lomxsij(cid:243) tkij(cid:243) 17. 06. 02 (cid:243)kka lomxsij(cid:243) tkij(cid:243) kei(cid:228)llasa jasarjetx(cid:228) m 13. 2 Tpokei(cid:228)llasa utrijx(cid:228) m oqt- jsx(cid:228) m 13. 21 Tpokei(cid:228)llasa allov(cid:243)kijot 01. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm ejrjaug(cid:228) oqtjsx(cid:228) m 01. 01. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm ejrjaug(cid:228) oqtjsx(cid:228) m pot elpeqie(cid:228) votm le(cid:228) sakka 01. 01. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm ejrjaug(cid:228) oqtjsx(cid:228) m pot dem elpeqie(cid:228) votm le(cid:228) sakka C 87/86 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 01. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) epeneq- cari(cid:228)a elpkotsirlot(cid:228) oqtjsx(cid:228) m 01. 02. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) epeneq- cari(cid:228)a elpkotsirlot(cid:228) oqtjsx(cid:228) m pot peqie(cid:228) votm le(cid:228) sakka 01. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) peqai- se(cid:228) qx utrijg(cid:228) jai vglijg(cid:228) epeneqcari(cid:228)a oqtjsx(cid:228) m pot peqie(cid:228) votm le(cid:228) sakka 01. 02. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) epeneq- cari(cid:228)a elpkotsirlot(cid:228) oqtjsx(cid:228) m pot dem peqie(cid:228) - votm le(cid:228) sakka 01. 03. 01 tpokei(cid:228)llasa 01. 03. 02 apo(cid:228) bkgsa rjo(cid:228) mgy jai pot(cid:228) dqay 01. 03. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 01. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) peqai- se(cid:228) qx utrijg(cid:228) jai vglijg(cid:228) dieqcari(cid:228)a sxm oqtjsx(cid:228) m pot dem elpeqie(cid:228) votm le(cid:228) sakka 01. 04. 01 apo(cid:228) bkgsa vaki(cid:228)jia jai rparle(cid:228) moi bq(cid:243)voi 01. 04. 02 apo(cid:228) bkgsa allx(cid:228) dg jai aqcikx(cid:228) dg 01. 04. 03 jomix(cid:228) dg apo(cid:228) bkgsa 01. 04. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) pkt(cid:228) rilo jai jahaqirlo(cid:228) oqtjsx(cid:228) m 01. 04. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) jopg(cid:228) jai pqio(cid:228) mirla pe(cid:228) sqay 01. 04. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 02. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm dieqcari(cid:228)a paqacxcg(cid:228) y f(cid:243)vaqgy 02. 04. 01 vx(cid:228) lasa apo(cid:228) som jaha- qirlo(cid:228) jai pkt(cid:228) rg sxm rajvaqoset(cid:228) skxm 10. 11 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) t(cid:243)kot jai t(cid:243)kimxm pqoło(cid:228) msxm 10. 11. 01 apo(cid:228) bkgso lei(cid:228)cla pqo- paqarjetg(cid:228) y pqim sg heqlijg(cid:228) jaseqcari(cid:228)a 10. 12 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) jeqalijx(cid:228) m tkijx(cid:228) m sot(cid:228) bkxm, jeqa- lidix(cid:228) m jai pqoło(cid:228) msxm oijodolg(cid:228) y 10. 12. 01 apo(cid:228) bkgso lei(cid:228)cla pqo- paqarjetg(cid:228) y pqim sg heqlijg(cid:228) jaseqcari(cid:228)a 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/87 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 10. 13 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) srile(cid:228) msot, tdqarbe(cid:228) rsot, arberso- jomi(cid:243)rlasoy jai amsi- jeile(cid:228) mxm jai pqoło(cid:228) msxm pot jasarjet(cid:243)fomsai apo(cid:228) ats(cid:243) 10. 13. 01 apoqqipso(cid:228) lemo lei(cid:228)cla pqopaqarjetg(cid:228) y pqim sg heqlijg(cid:228) jaseqcari(cid:228)a 17. 05 vx(cid:228) lasa jai lp(cid:243)fa ejrjaux(cid:228) m 17. 05. 01 vx(cid:228) lasa jai pe(cid:228) sqey 19. 09 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm pqo- paqarjetg(cid:228) po(cid:228) rilot meqot(cid:228) g(cid:228) meqot(cid:228) cia bio- lgvamijg(cid:228) vqg(cid:228) rg 19. 09. 01 rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) pqxsob(cid:243)hlia dit(cid:228) kirg jai ervaqi(cid:228)rlasa 20. 02 apo(cid:228) bkgsa jg(cid:228) pxm jai p(cid:243)qjxm (peqikalb(cid:243)- momsai apo(cid:228) bkgsa mejqosauei(cid:228)xm) 20. 02. 02 vx(cid:228) lasa jai pe(cid:228) sqey 20. 02. 03 (cid:243)kka lg dtm(cid:243)lema ma kiparlasopoighot(cid:228) m apo(cid:228) bkgsa 13. 22 Amo(cid:228) qcamey 01. 03 ktlasok(cid:243)rpey apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) peqai- se(cid:228) qx utrijg(cid:228) jai vglijg(cid:228) epeneqcari(cid:228)a oqtjsx(cid:228) m pot peqie(cid:228) votm le(cid:228) sakka 01. 03. 03 eqthq(cid:243) ikt(cid:228) y apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) akotli(cid:228)may 01. 05 k(cid:243)rpey cexsqg(cid:228) rexm jai (cid:243)kka apo(cid:228) bkgsa cex- sqg(cid:228) rexm 01. 05. 04 k(cid:243)rpey jai apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) cex(cid:228) sqgrg meqot(cid:228) 08. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm PDPV (cid:243)kkxm epirsqx(cid:228) - rexm (peqikalbamole(cid:228) - mxm jeqalijx(cid:228) m tkijx(cid:228) m) 08. 02. 02 tdaqei(cid:228)y k(cid:243)rpey pot peqie(cid:228) votm jeqalij(cid:243) tkij(cid:243) 10. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) rsah- lot(cid:228) y paqacxcg(cid:228) y eme(cid:228) q- ceiay g(cid:228) (cid:243)kkoty rsah- lot(cid:228) y jat(cid:228) rgy (ejso(cid:228) y 19 00 00) 10. 01. 11 tdaqei(cid:228)y k(cid:243)rpey apo(cid:228) som jahaqirlo(cid:228) kebg(cid:228) sxm 10. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a ridg(cid:228) qot jai v(cid:243)ktba 10. 02. 05 (cid:243)kkey k(cid:243)rpey 19. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jat(cid:228) rg, g(cid:228) ptqo(cid:228) ktrg sxm dglosijx(cid:228) m jai paqo- loi(cid:228)xm elpoqijx(cid:228) m biolg- vamijx(cid:228) m jai apo(cid:228) idqt(cid:228) - lasa apobkg(cid:228) sxm 19. 01. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy C 87/88 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 19. 08 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) ecjasa- rs(cid:243)reiy epeneqcari(cid:228)ay tcqx(cid:228) m apobkg(cid:228) sxm lg pqodiacqauole(cid:228) mxm (cid:243)kkxy 19. 08. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm en(cid:243)llxrg 13. 3 Tpokei(cid:228)llasa jat(cid:228) rexm 13. 31 Jas(cid:243)koipa 10. 01 e(cid:228) jpktrgy biolgvamijx(cid:228) m jatraeqi(cid:228)xm apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) rsah- lot(cid:228) y paqacxcg(cid:228) y eme(cid:228) qceiay g(cid:228) (cid:243)kkoty rsahlot(cid:228) y jat(cid:228) rgy (ejso(cid:228) y 19 00 00) 10. 01. 05 apo(cid:228) bkgsa amsidq(cid:243)rexm le b(cid:243)rg arbe(cid:228) rsio apo(cid:228) apohei(cid:228)xrg jatraeqi(cid:228)xm re rseqeg(cid:228) loqug(cid:228) 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 10. 01. 06 (cid:243)kka rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) jaseqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 01. 07 apo(cid:228) bkgsa amsidq(cid:243)rexm le b(cid:243)rg jatrae(cid:228) qio apo(cid:228) apohei(cid:228)xrg jatraeqi(cid:228)xm re loqug(cid:228) k(cid:243)rpgy 10. 01. 08 (cid:243)kka apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) jaseqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg biolgvami(cid:228)a ridg(cid:228) qot jai v(cid:243)ktba 10. 02. 03 rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm epeneqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)xm 10. 02. 04 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm epeneqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)xm 10. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heqlijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a akotlimi(cid:228)ot 10. 03. 11 rjo(cid:228) mg jatraeqi(cid:228)xm 10. 03. 13 rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) jaseqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 03. 14 k(cid:243)rpey apo(cid:228) jaseqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heqlijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a lokt(cid:228) bdot 10. 04. 04 rjo(cid:228) mg jatraeqi(cid:228)xm 10. 04. 06 rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jaseqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 04. 07 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm jaseq- cari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot x x x C 87/89 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X x x x x x x 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 10. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a wet- daqct(cid:228) qot 10. 05. 03 rjo(cid:228) mg jatraeqi(cid:228)xm 10. 05. 05 rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jaseqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 05. 06 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm jaseq- cari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a vak- jot(cid:228) 10. 06. 03 rjo(cid:228) mg jatraeqi(cid:228)xm 10. 06. 06 rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jaseqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 06. 07 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm jaseq- cari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a aqct(cid:228) qot, vqtrot(cid:228) jai pkasi(cid:228)may 10. 07. 03 rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jaseqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 07. 05 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm jaseq- cari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 08 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) (cid:243)kkg heqlijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a lg ridgqot(cid:228) vxm 10. 08. 03 rjo(cid:228) mg jatraeqi(cid:228)xm 10. 08. 05 rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jaseqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 08. 06 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm jaseq- cari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 11 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) t(cid:243)kot jai t(cid:243)kimxm pqoło(cid:228) msxm 10. 11. 04 rjo(cid:228) mg jatraeqi(cid:228)xm 10. 11. 06 rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jaseqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 11. 07 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm jaseq- cari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot C 87/90 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 10. 12 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) jeqalijx(cid:228) m tkijx(cid:228) m, sot(cid:228) bkxm, jeqa- lidix(cid:228) m jai pqoło(cid:228) msxm oijodolg(cid:228) y 10. 12. 02 rjo(cid:228) mg jatraeqi(cid:228)xm 10. 12. 05 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm jaseq- cari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 13 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) srile(cid:228) msot, tdqarbe(cid:228) rsot, arberso- jomi(cid:243)rlasoy jai amsi- jeile(cid:228) mxm jai pqoło(cid:228) msxm pot jasarjet(cid:243)fomsai apo(cid:228) ats(cid:243) 10. 13. 05 rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jaseqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 13. 07 k(cid:243)rpey apo(cid:228) sgm jaseq- cari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 19. 01. 06 19. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jat(cid:228) rg, g(cid:228) ptqo(cid:228) ktrg sxm dglosijx(cid:228) m jai paqo- loi(cid:228)xm elpoqijx(cid:228) m biolg- vamijx(cid:228) m jai apo(cid:228) idqt(cid:228) - lasa apobkg(cid:228) sxm tdaqg(cid:228) tcq(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jaseqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot jai (cid:243)kka tdaqg(cid:228) tcq(cid:243) apo(cid:228) bkgsa 19. 01. 07 rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jaseqcari(cid:228)a 19. 04 takopoigle(cid:228) ma apo(cid:228) - bkgsa jai apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) dieqcari(cid:228)ey tako- poi(cid:228)grgy 19. 04. 02 psgsijg(cid:228) se(cid:228) uqa jai apo(cid:228) - bkgsa jaseqcari(cid:228)ay jatraeqi(cid:228)xm x x x 13. 32 Rjxqi(cid:228)ey jai se(cid:228) uqey apo(cid:228) dieqcari(cid:228)ey jat(cid:228) rgy 06. 09 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) siy vglije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey uxruo(cid:228) qot 06. 09. 02 uxruoqijg(cid:228) rjxqi(cid:228)a 10. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) rsah- lot(cid:228) y paqacxcg(cid:228) y eme(cid:228) q- ceiay g(cid:228) (cid:243)kkoty rsah- lot(cid:228) y jat(cid:228) rgy (ejso(cid:228) y 19 00 00) 10. 01. 01 se(cid:228) uqa jkib(cid:243)mot 10. 01. 02 psgsijg(cid:228) se(cid:228) uqa (cid:243)mhqaja 10. 01. 03 psgsijg(cid:228) se(cid:228) uqa kipa- rl(cid:243)sxm 10. 01. 04 psgsijg(cid:228) se(cid:228) uqa pesqe- kai(cid:228)ot 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 10. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a akotlimi(cid:228)ot 10. 03. 03 qimi(cid:228)rlasa 10. 03. 04 rjxqi(cid:228)ey apo(cid:228) sgm pqx- socemg(cid:228) enacxcg(cid:228) les(cid:243)k- kot/ketje(cid:228) y epipke(cid:228) otrey rjxqi(cid:228)ey 10. 03. 09 lat(cid:228) qey epipke(cid:228) otrey rjxqi(cid:228)ey apo(cid:228) sg detse- qob(cid:243)hlia epeneqcari(cid:228)a cia sgm enacxcg(cid:228) les(cid:243)k- kxm 10. 03. 12 (cid:243)kka rxlasi(cid:228)dia jai rjo(cid:228) mg (rtlpeqikalb(cid:243)- mesai g(cid:228) rjo(cid:228) mg ruaiqo- lt(cid:228) kot) 10. 03. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 10. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a lokt(cid:228) bdot 10. 04. 01 rjxqi(cid:228)ey (1g jai 2g ena- cxcg(cid:228) les(cid:243)kkot) 10. 04. 02 epipke(cid:228) otrey rjxqi(cid:228)ey jai qimi(cid:228)rlasa (1g jai 2g enacxcg(cid:228) les(cid:243)kkot) 10. 04. 03 aqremijo(cid:228) arbe(cid:228) rsio 10. 04. 05 (cid:243)kka rxlasi(cid:228)dia jai rjo(cid:228) mg 10. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a wet- daqct(cid:228) qot 10. 05. 01 rjxqi(cid:228)ey (1g jai 2g ena- cxcg(cid:228) les(cid:243)kkot) 10. 05. 02 epipke(cid:228) otrey rjxqi(cid:228)ey jai qimi(cid:228)rlasa (1g jai 2g enacxcg(cid:228) les(cid:243)kkot) 10. 05. 04 (cid:243)kka rxlasi(cid:228)dia jai rjo(cid:228) mg C 87/91 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X x x x x x x x x C 87/92 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 10. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a vak- jot(cid:228) 10. 06. 01 rjxqi(cid:228)ey (1g jai 2g ena- cxcg(cid:228) les(cid:243)kkot) 10. 06. 02 epipke(cid:228) otrey rjxqi(cid:228)ey jai qimi(cid:228)rlasa (1g jai 2g enacxcg(cid:228) les(cid:243)kkot) 10. 06. 04 (cid:243)kka rxlasi(cid:228)dia jai rjo(cid:228) mg 10. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a aqct(cid:228) qot, vqtrot(cid:228) jai pkasi(cid:228)may 10. 07. 01 rjxqi(cid:228)ey (1g jai 2g ena- cxcg(cid:228) les(cid:243)kkot) 10. 07. 02 epipke(cid:228) otrey rjxqi(cid:228)ey jai qimi(cid:228)rlasa (1g jai 2g enacxcg(cid:228) les(cid:243)kkot) 10. 07. 04 (cid:243)kka rxlasi(cid:228)dia jai rjo(cid:228) mg 10. 08 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) (cid:243)kkg heqlijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a lg ridgqot(cid:228) vxm 10. 08. 01 rjxqi(cid:228)ey (1g jai 2g ena- cxcg(cid:228) les(cid:243)kkot) 10. 08. 02 epipke(cid:228) otrey rjxqi(cid:228)ey jai qimi(cid:228)rlasa (1g jai 2g enacxcg(cid:228) les(cid:243)kkot) 10. 08. 04 (cid:243)kka rxlasi(cid:228)dia jai rjo(cid:228) mg 10. 09 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg vt(cid:228) setrg ridgqot(cid:228) vxm selavi(cid:228)xm 10. 09. 04 rjo(cid:228) mg jkib(cid:243)mot 10. 10 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg vt(cid:228) setrg lg ridgqot(cid:228) vxm selavi(cid:228)xm 10. 10. 04 rjo(cid:228) mg jkib(cid:243)mot 10. 11 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) t(cid:243)kot jai t(cid:243)kimxm pqoło(cid:228) msxm 10. 11. 05 (cid:243)kka aixqg(cid:228) lasa jai rjo(cid:228) mg 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/93 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 10. 12 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) jeqalijx(cid:228) m tkijx(cid:228) m, sot(cid:228) bkxm, jeqa- lidix(cid:228) m jai pqoło(cid:228) msxm oijodolg(cid:228) y 10. 12. 03 (cid:243)kka aixqg(cid:228) lasa jai rjo(cid:228) mg 10. 12. 04 rseqe(cid:243) apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jaseqcari(cid:228)a aeqi(cid:228)ot 10. 13 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) srile(cid:228) msot, tdqarbe(cid:228) rsot, arberso- jomi(cid:243)rlasoy jai amsi- jeile(cid:228) mxm jai pqoło(cid:228) msxm pot jasarjet(cid:243)fomsai apo(cid:228) ats(cid:243) 19. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jat(cid:228) rg, g(cid:228) ptqo(cid:228) ktrg sxm dglosijx(cid:228) m jai paqo- loi(cid:228)xm elpoqijx(cid:228) m biolgvamijx(cid:228) m jai apo(cid:228) idqt(cid:228) lasa apobkg(cid:228) sxm 10. 13. 06 (cid:243)kka aixqg(cid:228) lasa jai rjo(cid:228) mg 19. 01. 01 se(cid:228) uqa jai rjxqi(cid:228)a pthle(cid:228) ma jkib(cid:243)mot 19. 01. 03 psgsijg(cid:228) se(cid:228) uqa 19. 01. 04 rjo(cid:228) mg ke(cid:228) bgsa x x 19. 01. 08 apo(cid:228) bkgsa ptqo(cid:228) ktrgy 13. 33 Rjxqi(cid:228)ey jai se(cid:228) uqey pkot(cid:228) - riey re ri(cid:228)dgqo 19. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm jat(cid:228) rg, g(cid:228) ptqo(cid:228) ktrg sxm dglosijx(cid:228) m jai paqo- loi(cid:228)xm elpoqijx(cid:228) m biolgvamijx(cid:228) m jai apo(cid:228) idqt(cid:228) lasa apobkg(cid:228) sxm 19. 01. 02 P ridgqot(cid:228) va tkij(cid:243) pot auaiqe(cid:228) hgjam apo(cid:228) sgm se(cid:228) uqa jkib(cid:243)mot 13. 4 Di(cid:243)uoqa tpokei(cid:228)llasa amo(cid:228) qcamxm otrix(cid:228) m 13. 41 Tpokei(cid:228)llasa 02. 01 sevmgsx(cid:228) m amo(cid:228) qcamxm otrix(cid:228) m apo(cid:228) bkgsa pqxsocemot(cid:228) y paqacxcg(cid:228) y 02. 01. 99 P apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 02. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm dieqcari(cid:228)a paqacxcg(cid:228) y f(cid:243)vaqgy 02. 04. 02 amhqajijo(cid:228) arbe(cid:228) rsio ejso(cid:228) y pqodiacqaux(cid:228) m 02. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) sxm akjookot(cid:228) vxm jai lg akjookot(cid:228) vxm posx(cid:228) m (enaiqotle(cid:228) mxm sxm jaue(cid:228) , jaj(cid:243)o jai sr(cid:243)ł) 02. 07. 02 P apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm apo(cid:228) rsang akjoo(cid:228) kgy C 87/94 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 06. 09 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) siy vglije(cid:228) y dieqcari(cid:228)ey uxruo(cid:228) qot 06. 09. 01 uxruoct(cid:228) woy 06. 11 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) amoqc(cid:243)mxm baux(cid:228) m jai tkijx(cid:228) m pqo- rxqimg(cid:228) y pqorsari(cid:228)ay 06. 11. 01 ct(cid:228) woy apo(cid:228) sgm paqa- cxcg(cid:228) dioneidi(cid:228)ot sisa- mi(cid:228)ot 10. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a ridg(cid:228) qot jai v(cid:243)ktba 10. 02. 01 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm epe- neqcari(cid:228)a rjxqi(cid:228)ay 10. 02. 02 amepene(cid:228) qcarsg rjxqi(cid:228)a 10. 02. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 10. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a akotlimi(cid:228)ot 10. 03. 05 rjo(cid:228) mg akotli(cid:228)may 10. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a lokt(cid:228) bdot 10. 04. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 10. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a wet- daqct(cid:228) qot 10. 05. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 10. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a vak- jot(cid:228) 10. 06. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 10. 09 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg vt(cid:228) setrg ridgqot(cid:228) vxm selavi(cid:228)xm 10. 09. 03 rjxqi(cid:228)a les(cid:243)kkot 10. 10 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg vt(cid:228) setrg lg ridgqot(cid:228) vxm selavi(cid:228)xm 10. 10. 03 rjxqi(cid:228)a les(cid:243)kkot 10. 11 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) t(cid:243)kot jai t(cid:243)kimxm pqoło(cid:228) msxm 10. 11. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) imx(cid:228) dg tkij(cid:243) le b(cid:243)rg t(cid:228) ako 10. 11. 99 apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy 29. 3. 1999 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo C 87/95 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 10. 13 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) srile(cid:228) msot, tdqarbe(cid:228) rsot, arberso- jomi(cid:243)rlasoy jai amsi- jeile(cid:228) mxm jai pqoło(cid:228) msxm pot jasarjet(cid:243)fomsai apo(cid:228) ats(cid:243) 17. 01 rjtqo(cid:228) dela, sot(cid:228) bka, pkaj(cid:243)jia, jeqalij(cid:243) jai tkij(cid:243) le b(cid:243)rg ct(cid:228) wo 10. 13. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm arbersopoi(cid:228)grg jai emt- d(cid:243)sxrg sgy arbe(cid:228) rsot 17. 01. 03 pkaj(cid:243)jia jai jeqalij(cid:243) 13. 42 Tpokei(cid:228)llasa 10. 01 ptqi(cid:228)lavxm tkijx(cid:228) m 10. 01. 12 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) rsah- lot(cid:228) y paqacxcg(cid:228) y eme(cid:228) q- ceiay g(cid:228) (cid:243)kkoty rsah- lot(cid:228) y jat(cid:228) rgy (ejso(cid:228) y 19 00 00) enamskgle(cid:228) ma tkij(cid:243) epe(cid:228) mdtrgy jai elacie(cid:228) cia ptqi(cid:228)lavey epiu(cid:243)- meiey 10. 02 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg bio- lgvami(cid:228)a ridg(cid:228) qot jai v(cid:243)ktba 10. 02. 06 enamskgle(cid:228) ma tkij(cid:243) epe(cid:228) mdtrgy jai elacie(cid:228) cia ptqi(cid:228)lavey epiu(cid:243)- meiey 10. 03 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a akotlimi(cid:228)ot 10. 03. 07 enamskgle(cid:228) mey epemdt(cid:228) - reiy dovei(cid:228)ot x 10. 04 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a lokt(cid:228) bdot 10. 04. 08 10. 05 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a wet- daqct(cid:228) qot 10. 05. 07 10. 06 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a vak- jot(cid:228) 10. 06. 08 enamskgle(cid:228) ma tkij(cid:243) epe(cid:228) mdtrgy jai elacie(cid:228) cia ptqi(cid:228)lavey epiu(cid:243)- meiey enamskgle(cid:228) ma tkij(cid:243) epe(cid:228) mdtrgy jai elacie(cid:228) cia ptqi(cid:228)lavey epiu(cid:243)- meiey enamskgle(cid:228) ma tkij(cid:243) epe(cid:228) mdtrgy jai elacie(cid:228) cia ptqi(cid:228)lavey epiu(cid:243)- meiey 10. 07 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg heq- lijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a aqct(cid:228) qot, vqtrot(cid:228) jai pkasi(cid:228)may 10. 07. 06 enamskgle(cid:228) ma tkij(cid:243) epe(cid:228) mdtrgy jai elacie(cid:228) cia ptqi(cid:228)lavey epiu(cid:243)- meiey 10. 08 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) (cid:243)kkg heqlijg(cid:228) lesakkotqci(cid:228)a lg ridgqot(cid:228) vxm 10. 08. 07 enamskgle(cid:228) ma tkij(cid:243) epe(cid:228) mdtrgy jai elacie(cid:228) cia ptqi(cid:228)lavey epiu(cid:243)- meiey C 87/96 EL Epi(cid:228)rglg Eugleqi(cid:228)da sxm Etqxpałjx(cid:228) m Joimosg(cid:228) sxm Oladopoi(cid:228)grg EJA 1-epi(cid:228)pedo 2-epi(cid:228)pedo 3-epi(cid:228)pedo 4-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 6-wg(cid:228) uio epi(cid:228)pedo 29. 3. 1999 Epiji(cid:228)mdtma(cid:231) rt(cid:228) luxma le sgm apo(cid:228) uarg 94/904/EJ Epiji(cid:228)mdtma: = X 10. 09 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg vt(cid:228) setrg ridgqot(cid:228) vxm selavi(cid:228)xm 10. 09. 01 10. 09. 02 10. 09. 99 10. 10. 01 10. 10. 02 10. 11. 08 10. 12. 07 10. 13. 08 10. 10 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sg vt(cid:228) setrg lg ridgqot(cid:228) vxm selavi(cid:228)xm 10. 11 10. 12 10. 13 apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) t(cid:243)kot jai t(cid:243)kimxm pqoło(cid:228) msxm apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) jeqalijx(cid:228) m tkijx(cid:228) m, sot(cid:228) bkxm, jeqa- lidi(cid:228)xm jai pqoło(cid:228) msxm oijodolg(cid:228) y apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) sgm paqacxcg(cid:228) srile(cid:228) msot, tdqarbe(cid:228) rsot, arberso- jomi(cid:243)rlasoy jai amsi- jeile(cid:228) mxm jai pqoło(cid:228) msxm pot jasarjet(cid:243)fomsai apo(cid:228) ats(cid:243) 14 Rseqeopoi- gle(cid:228) ma jai takopoigle(cid:228) ma apo(cid:228) bkgsa 14. 1 Rseqeopoi- gle(cid:228) ma apo(cid:228) bkgsa 14. 10 Rseqeopoi- gle(cid:228) ma apo(cid:228) bkgsa 19. 03 rsaheqopoigle(cid:228) ma/rse- qeopoigle(cid:228) ma apo(cid:228) bkgsa 19. 03. 01 19. 03. 02 19. 03. 03 vt(cid:228) setrg jakotpix(cid:228) m (erxseqijx(cid:228) m jai enxse- qijx(cid:228) m) pot peqie(cid:228) votm oqcamije(cid:228) y jokkgsije(cid:228) y otri(cid:228)ey jai e(cid:228) votm tpo- rsei(cid:228) vt(cid:228) rg les(cid:243)kkot vt(cid:228) setrg jakotpix(cid:228) m (erxseqijx(cid:228) m jai enxse- qijx(cid:228) m) pot peqie(cid:228) votm oqcamije(cid:228) y jokkgsije(cid:228) y otri(cid:228)ey jai dem e(cid:228) votm tporsei(cid:228) vt(cid:228) rg les(cid:243)kkot apo(cid:228) bkgsa lg pqodia- cqauo(cid:228) lema (cid:243)kkxy vt(cid:228) setrg jakotpix(cid:228) m (erxseqijx(cid:228) m jai enxse- qijx(cid:228) m) pot peqie(cid:228) votm oqcamije(cid:228) y jokkgsije(cid:228) y otri(cid:228)ey jai dem e(cid:228) votm tporsei(cid:228) vt(cid:228) rg les(cid:243)kkot vt(cid:228) setrg jakotpix(cid:228) m (erxseqijx(cid:228) m jai enxse- qijx(cid:228) m) pot peqie(cid:228) votm oqcamije(cid:228) y jokkgsije(cid:228) y otri(cid:228)ey jai dem e(cid:228) votm tporsei(cid:228) vt(cid:228) rg les(cid:243)kkot enamskgle(cid:228) ma tkij(cid:243) epe(cid:228) m- dtrgy jai elacie(cid:228) cia ptqi(cid:228)lavey epiu(cid:243)meiey enamskgle(cid:228) ma tkij(cid:243) epe(cid:228) mdtrgy jai elacie(cid:228) cia ptqi(cid:228)lavey epiu(cid:243)- meiey enamskgle(cid:228) ma tkij(cid:243) epe(cid:228) mdtrgy jai elacie(cid:228) cia ptqi(cid:228)lavey epiu(cid:243)- meiey apo(cid:228) bkgsa rsaheqopoi- gle(cid:228) ma/rseqeopoigle(cid:228) ma le tdqatkij(cid:243) jokkgsij(cid:243) tkij(cid:243) apo(cid:228) bkgsa rsaheqopoi- gle(cid:228) ma/rseqeopoigle(cid:228) ma le oqcamij(cid:243) jokkgsij(cid:243) tkij(cid:243) apo(cid:228) bkgsa rsaheqopoi- gle(cid:228) ma le biokocijg(cid:228) epeneqcari(cid:228)a 14. 2 Takopoigle(cid:228) ma apo(cid:228) bkgsa 14. 20 Takopoigle(cid:228) ma 19. 04 apo(cid:228) bkgsa takopoigle(cid:228) ma apo(cid:228) - bkgsa jai apo(cid:228) bkgsa apo(cid:228) dieqcari(cid:228)ey takopoi(cid:228)grgy 19. 04. 01 takopoigle(cid:228) ma apo(cid:228) bkgsa