title: Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een beschikking van de Raad tot instelling van een systeem ter bewaking van de gemiddelde specifieke uitstoot van kooldioxide door nieuwe personenauto's (COM(98)0348 C4-0425/98 98/0202(SYN)) (Samenwerkingsprocedure: eerste lezing)

eurovoc_concepts:
environmental monitoring
greenhouse gas
motor car
pollution control measures

formats: html print


title: Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the draft Council Regulation (EC) laying down the requirements for the implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms (9581/98 - C4-0507/98 97/0191(SYN)) (Cooperation procedure: first reading)

eurovoc_concepts:
EU action
EU aid
European political cooperation
democracy
human rights
rule of law
short-term economic policy


title: Resolution on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on 'The European Union and the external dimension of human rights policy: from Rome to Maastricht and beyond' (COM(95)0567 C4-0568/95)

eurovoc_concepts:
EEC Treaty
European Union
Treaty on European Union
common foreign and security policy
human rights
third country


title: Acord de modificare a Acordului de cooperare științifică și tehnologică dintre Comunitatea Europeană și Canada

eurovoc_concepts:
Canada
cooperation agreement (EU)
research and development
scientific cooperation
scientific research
technical cooperation

formats: html pdf print xhtml

text: 144 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 11/vol. 19 21999A0623(01) 23. 6. 1999 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 156/24 de modificare a Acordului de cooperare ș(cid:13)tiințifică ș(cid:13)i tehnologică dintre Comunitatea Europeană ș(cid:13)i Canada ACORD CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, în numele Comunității Europene, pe de o parte, ș(cid:13)i GUVERNUL CANADEI, pe de altă parte, având în vedere Acordul de cooperare ș(cid:13)tiințifică ș(cid:13)i tehnologică dintre Comunitatea Europeană ș(cid:13)i Canada, care a intrat în vigoare la 27 februarie 1996, întrucât ambele părți ș(cid:13)i-au exprimat dorința de a extinde sfera de aplicare a acordului ș(cid:13)i, în consecință, de a modifica acordul în conformitate cu articolul 12 litera (b) din acord; întrucât negocierile unei asemenea modificări s-au încheiat cu succes, CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ: Articolul 1 (1) Textul articolului 4 din Acordul de cooperare ș(cid:13)tiințifică ș(cid:13)i tehnică dintre Comunitatea Europeană ș(cid:13)i Canada se înlocuieș(cid:13)te cu următorul text: „Articolul 4 Domenii de cooperare Pentru Comunitate, acestea includ toate activitățile de cercetare, de dezvoltare tehnologică ș(cid:13)i demonstrative reglementate de articolul 130G litera (a) (1)ș(cid:13)i, numai în ceea ce priveș(cid:13)te rețelele de operatori de infrastructură ș(cid:13)i proiectele de cercetare aferente, de articolul 130G litera (d) (2) din Tratatul de instituire a Comunității Europene. Pentru Canada, acestea includ toate activitățile ș(cid:13)tiințifice ș(cid:13)i tehnologice care nu se referă la apărare finanțate sau efectuate de departamente sau agenții ale Guvernului Canadei. Această cooperare poate include activități ș(cid:13)tiințifice ș(cid:13)i tehnologice finanțate sau efectuate de guvernele provinciilor sau ale teritoriilor canadiene, cu acceptul guvernului provinciei sau al teritoriului în cauză. Canada notifică Comunității prin canale diplomatice aplicarea prezentului acord în provinciile sau teritoriile respective. (1) «Punerea în aplicare a programelor de cercetare, de dezvoltare tehnologică ș(cid:13)i demonstrative, prin promovarea cooperării cu ș(cid:13)i între întreprinderi, centre de cercetare ș(cid:13)i universități. » (2) «Stimularea formării ș(cid:13)i mobilității cercetătorilor din Comunitate». ” (2) La articolul 6 din acord, litera (b) punctul 2 se elimină. Articolul 2 Prezentul acord intră în vigoare la data la care părțile ș(cid:13)i-au notificat în scris îndeplinirea cerințelor lor legale pentru intrarea în vigoare a prezentului acord. Prezentul acord este redactat în două exemplare, în limbile daneză, engleză, finlandeză, franceză, germană, greacă, italiană, olandeză, portugheză, spaniolă ș(cid:13)i suedeză, fiecare dintre aceste texte fiind în egală măsură autentic. Articolul 3 11/vol. 19 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 145 Drept care subsemnații au semnat prezenta modificare. Adoptat la Ottawa, la ș(cid:13)aptesprezece decembrie o mie nouă sute nouăzeci ș(cid:13)i opt. Pentru Comunitatea Europeană Pentru Guvernul Canadei


title: Beslutning om menneskerettighederne i verden 1997-1998 og Den Europæiske Unions menneskerettighedspolitik