title: Mededeling van de Commissie - Productie- en behoeftenraming voor het wijnoogstjaar 1998/1999

eurovoc_concepts:
common organisation of markets
viticulture

text: 16. 12. 98 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 392/7 Productie(cid:220) en behoeftenraming voor het wijnoogstjaar 1998/1999 (98/C 392/06) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een ge(cid:220) meenschappelijke ordening van de wijnmarkt(cid:216)(˛), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) 1627/98(cid:216)(ˇ), en met name op artikel 3, lid 4, Overwegende dat in artikel 31, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 822/87 is bepaald dat jaar(cid:220) lijks een productie(cid:220) en behoeftenraming wordt opgesteld teneinde de beschikbare hoeveelheden te bepalen en de behoeften van de Gemeenschap te schatten, zulks met inbegrip van de te verwachten invoer uit en uitvoer naar derde landen; Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2396/84 van de Commissie(cid:216)(—), laatstelijk gewij(cid:220) zigd bij Verordening (EEG) nr. 3373/89(cid:216)((cid:209)), is bepaald dat de productie(cid:220) en behoeftenraming wordt opgesteld op basis van alle beschikbare gegevens, en met name de door de lidstaten gedane mededelingen; Overwegende dat de lidstaten de opgaven van de oogst en de voorraden van wijnbouwproduc(cid:220) ten hebben medegedeeld overeenkomstig het bepaalde in Verordening (EG) nr. 1294/96 van de Commissie(cid:216)((cid:210)), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 225/97(cid:216)((cid:211)), waarbij de desbetref(cid:220) fende voorschriften gecodificeerd werden: Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comit~ van beheer voor wijn, AANVAARDT DE ONDERHAVIGE BALANS: De productie(cid:220) en behoeftenraming voor het wijnoogstjaar 1998/1999 voor de Gemeenschap is opgenomen in de bijlage. (˛)(cid:217)PB L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1. (ˇ)(cid:217)PB L 210 van 28. 7. 1998, blz. 8. (—)(cid:217)PB L 224 van 21. 8. 1984, blz. 14. ((cid:209))(cid:217)PB L 325 van 10. 11. 1989, blz. 19. ((cid:210))(cid:217)PB L 166 van 5. 7. 1996, blz. 14. ((cid:211))(cid:217)PB L 37 van 7. 2. 1997, blz. 1. C 392/8 NL(cid:217)(cid:216) Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 16. 12. 98 Bijlage VOORZIENINGSBALANS VOOR DE GEMEENSCHAP VOOR HET WIJNOOGSTJAAR 1998/1999 Alle wijn Rubriek Totaal Rood en ros~ Wit Totaal V. q. p. r. d. Rood en ros~ Wit Totaal Tafelwijn Rood en ros~ (in 1(cid:216)000 hl) Andere wijn Wit Totaal Rood en ros~ Wit Totale productie -(cid:217)druivensap(cid:216)(˛) -(cid:217)wijnbereiding 164(cid:216)112 82(cid:216)134 81(cid:216)978 5(cid:216)758 156(cid:216)854 80(cid:216)634 76(cid:216)220 7(cid:216)258 1(cid:216)500 63(cid:216)937 33(cid:216)417 30(cid:216)520 0 63(cid:216)937 33(cid:216)417 30(cid:216)520 0 0 88(cid:216)206 48(cid:216)167 40(cid:216)039 1(cid:216)015 1(cid:216)000 86(cid:216)191 47(cid:216)167 39(cid:216)024 2(cid:216)015 Beginvoorraad wijnoogstjaar -(cid:217)producenten -(cid:217)handel 119(cid:216)186 59(cid:216)927 59(cid:216)259 75(cid:216)082 38(cid:216)938 36(cid:216)144 44(cid:216)104 20(cid:216)989 23(cid:216)115 71(cid:216)159 35(cid:216)384 35(cid:216)775 48(cid:216)130 24(cid:216)685 23(cid:216)445 23(cid:216)029 10(cid:216)699 12(cid:216)330 46(cid:216)027 23(cid:216)839 22(cid:216)188 26(cid:216)344 14(cid:216)205 12(cid:216)139 9(cid:216)634 10(cid:216)049 19(cid:216)683 11(cid:216)969 5(cid:216)243 6(cid:216)726 2(cid:216)000 608 1(cid:216)392 550 11(cid:216)419 4(cid:216)743 500 6(cid:216)676 50 704 48 656 1(cid:216)296 560 736 Beschikbare hoeveelheden begin wijnoogstjaar Invoer -(cid:217)intra EUR -(cid:217)extra EUR Totale beschikbare hoeveelhe(cid:220) den Intern verbruik -(cid:217)menselijke consumptie -(cid:217)verwerking waarvan distillatie -(cid:217)brandewijn -(cid:217)Verordening (EEG) nr. 822/87 -(cid:217)andere waarvan azijn waarvan vermout -(cid:217)verliezen: -(cid:217)waarvan producenten -(cid:217)waarvan handel Uitvoer -(cid:217)intra EUR -(cid:217)extra EUR Eindvoorraad wijnoogstjaar -(cid:217)producenten -(cid:217)handel Voorraadmutaties Zelfvoorzieningsgraad Verbruik (liter/hoofd) 276(cid:216)040 140(cid:216)561 135(cid:216)479 135(cid:216)096 68(cid:216)801 66(cid:216)295 132(cid:216)218 71(cid:216)006 61(cid:216)212 8(cid:216)726 754 7(cid:216)972 5(cid:216)699 281(cid:216)739 151(cid:216)719 127(cid:216)827 22(cid:216)586 18(cid:216)973 4(cid:216)000 14(cid:216)573 400 1(cid:216)306 2(cid:216)307 1(cid:216)306 753 553 13(cid:216)153 116(cid:216)867 (cid:134)2(cid:216)319 1,14 34,13 135(cid:216)096 55(cid:216)926 53(cid:216)862 1(cid:216)590 1(cid:216)590 1(cid:216)390 200 474 259 215 6(cid:216)485 72(cid:216)685 1(cid:216)526 1,17 14,38 132(cid:216)218 81(cid:216)641 66(cid:216)367 14(cid:216)486 10(cid:216)873 10(cid:216)673 200 1(cid:216)306 2(cid:216)307 788 485 303 6(cid:216)598 43(cid:216)979 (cid:134)2(cid:216)048 1,21 17,72 5(cid:216)699 14(cid:216)425 14(cid:216)152 7(cid:216)598 6(cid:216)510 6(cid:216)510 4(cid:216)000 2(cid:216)510 44 9 35 70 203 (cid:134)1(cid:216)797 0,58 2,03 (˛)(cid:217)Druivensap en volumevermindering wegens verwerking tot geconcentreerde most