title: Verordening (EG) nr. 2431/98 van de Commissie van 11 november 1998 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2211/94 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 3759/92 van de Raad met betrekking tot de mededeling van de invoerprijzen van visserijproducten

text: 12. 11. 98 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 302/13 VERORDENING (EG) Nr. 2431/98 VAN DE COMMISSIE van 11 november 1998 houdende w¶ziging van Verordening (EG) nr. 2211/94 tot vaststelling van uitvoe- ringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 3759/92 van de Raad met betrekking tot de mededeling van de invoerpr¶zen van visser¶producten DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3759/92 van de Raad van 17 december 1992 houdende een gemeenschappel¶ke ordening der markten in de sector visser¶producten en producten van de aquacultuur (1), laatstel¶k gew¶zigd b¶ Verordening (EG) nr. 3318/94 (2), en met name op de artikelen 22 en 23, Overwegende dat bepalingen moeten worden vastgesteld om een snelle en betrouwbare mededeling van de voor de te controle op de referentiepr¶zen vereiste gegevens garanderen; Overwegende dat de l¶st van representatieve markten en havens waar de invoerpr¶zen worden geregistreerd moet worden aangepast om beter rekening te houden met de werkel¶ke invoervolumes; Overwegende dat de gegevens die momenteel per telefax aan de Commissie worden gezonden, worden gegenereerd door computerapparatuur; dat de voor het verzamelen en het verzenden van deze gegevens bevoegde nationale diensten z¶n uitgerust met de technische apparatuur die het mogel¶k maakt deze gegevens te verzenden via elek- tronische post; dat het b¶gevolg dienstig is deze medede- lingsmethode definitief voor te schr¶ven en het formaat van de mededelingen te preciseren; dat Verordening (EG) nr. 2211/94 van de Commissie (3) in die zin moet worden gew¶zigd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre- gelen in overeenstemming z¶n met het advies van het Comit(cid:130) van beheer voor visser¶producten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EG) nr. 2211/94 wordt als volgt gew¶zigd: 1. Artikel 2, lid 1, wordt vervangen door: „1. De lidstaten doen de Commissie mededeling van de pr¶zen franco grens van de in de b¶lagen I, II, III, IV en V van Verordening (EEG) nr. 3759/92 vermelde producten waarvoor een referentiepr¶s wordt vastgesteld en die in het vr¶e verkeer worden gebracht. Deze gegevens moeten worden gespecificeerd per cate- gorie, aanbiedingsvorm en dag waarop de invoeraan- gifte wordt gedaan. ”. 2. Artikel 2, lid 4, wordt vervangen door: Voor producten die tussen de eerste en de „4. v¶ftiende van de maand in het vr¶e verkeer z¶n gebracht, geschiedt de mededeling v(cid:155)(cid:155)r de v¶fentwin- tigste van de maand of op de eerste daaropvolgende werkdag, en voor producten die in het vr¶e verkeer z¶n gebracht tussen de zestiende en de laatste dag van de maand, op de tiende van de volgende maand of op de eerste daaropvolgende werkdag. De mededeling wordt de Commissie toegezonden per elektronische post in de in b¶lage II bepaalde vorm. ”. 3. De b¶lage wordt vervangen door de b¶lage b¶ deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1999. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepassel¶k in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 11 november 1998. Voor de Commissie Emma BONINO Lid van de Commissie (1) PB L 388 van 31. 12. 1992, blz. 1. (2) PB L 350 van 31. 12. 1994, blz. 15. (3) PB L 238 van 13. 9. 1994, blz. 1. L 302/14 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 12. 11. 98 B(cid:246)LAGE „B(cid:246)LAGE I Representatieve invoermarkten en -havens BELGI(cid:220) DENEMARKEN Oostende Zeebrugge Antwerpen Hirtshals Skagen Neksø Hantsholm DUITSLAND Elk douanekantoor waar producten in het vr¶e verkeer worden gebracht GRIEKENLAND SPANJE FRANKRIJK IERLAND ITALI(cid:220) Athene Kavala Piraeus Thessaloniki Iraklion Ioannina Patras La Coru(cid:157)a Vigo Mar(cid:146)n Barcelona Ir(cid:156)n Bilbao Madrid Valencia Alicante Algeciras C(cid:145)diz La Junquera Las Palmas Bayonne Bordeaux Boulogne-sur-Mer F(cid:130)camp La Rochelle-Rochefort Le Havre Lorient Marseille A(cid:130)roport de Roissy March(cid:130) d’int(cid:130)r(cid:136)t national de Rungis Saint-Denis-de-la-R(cid:130)union Saint-Malo Dublin Killybegs Genova Livorno Salerno La Spezia Ancona Fortezza Bari Roma 1o centrale Palermo 12. 11. 98 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 302/15 NEDERLAND PORTUGAL VERENIGD KONINKRIJK FINLAND ZWEDEN LUXEMBURG OOSTENRIJK Amsterdam Rotterdam Scheveningen Continent Viana do Castelo Porto Aveiro Peniche Lisboa Portim(cid:209)o Olh(cid:209)o Madeira Funchal Azoren Horta (op het eiland Faial) Praia da Vit(cid:155)ria (op het eiland Terceira) Ponta Delgada (op het eiland S. Miguel) Grimsby Aberdeen Hull Peterhead Helsinki Tornio Turku Svinesund Karlskrona Elk douanekantoor waar producten in het vr¶e verkeer worden gebracht Elk douanekantoor waar producten in het vr¶e verkeer worden gebracht 1. Formaat van de gegevens Record Betrokken gegevens B(cid:246)LAGE II Identificatie van het type van de gegevens Formaat Grootte Code 1e 2e 3e 4e Identificatie van het bericht :TTL; karakter Lidstaat :RMS; karakter Datum van de 1e dag van de betrokken periode :RPP; datum DDMMJJJJ — Datum van invoer :DAT; datum — Land van (facultatief) herkomst — Land van oorsprong — Soort — Code gecombineerde nomenclatuur + Taric DDMMJJJJ numeriek numeriek karakter karakter 4 3 8 8 3 3 3 2211 tabel 1 (1) (1) tabel 7 12 Taric-codes (2) L 302/16 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 12. 11. 98 Record Betrokken gegevens Identificatie van het type van de gegevens Formaat Grootte Code — Versheid — Grootte — Aanbiedingsvorm — Bewaring — Waarde — Valutacode — Hoeveelheid in kg karakter karakter karakter karakter re(cid:137)el getal (4) karakter re(cid:137)el getal (4) tabel 2 tabel 3 tabel 4 tabel 5 (3) tabel 6 3 3 3 3 15. 4 3 15. 4 (1) Landennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de lidstaten (Verordening (EG) nr. 895/97 van de Commissie (PB L 128 van 21. 5. 1997, blz. 1)). (2) Ge(cid:139)ntegreerd tarief van de Europese Gemeenschappen (Taric) (3) Waarde in nationale valuta. (4) Tien c¶fers voor het decimaalteken, een decimaalpunt en vier c¶fers na het decimaalteken. In totaal 15 posities. (PB C 102 en C 102 A van 1. 4. 1997). 2. Formaat van het bericht Het bestand is een tekstbestand dat bestaat uit vier types records: — Elk gegeven wordt van het volgende gescheiden door een kommapunt — Elke lijn van het bericht wordt gevolgd door een „enter”. Het ziet er als volgt uit: :TTL;2211 :RMS;C(3) :RPP;DDMMJJJJ :DAT;DDMMJJJJ; N(3); N(3); C(3); C(12); C(3); C(3); C(3); C(3); N(15. 4); C(3); N(15. 4) :DAT;DDMMJJJJ; N(3); N(3); C(3); C(12); C(3); C(3); C(3); C(3); N(15. 4); C(3); N(15. 4) :DAT;DDMMJJJJ; N(3); N(3); C(3); C(12); C(3); C(3); C(3); C(3); N(15. 4); C(3); N(15. 4). 3. Codes Tabel 1: Codes van de lidstaten Lidstaten Oostenr¶k Belgi(cid:137) Duitsland Denemarken Spanje Finland Frankr¶k Verenigd Koninkr¶k Griekenland Ierland Itali(cid:137) Code AUT BEL DEU DNK ESP FIN FRA GBR GRC IRL ITA 12. 11. 98 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 302/17 Code LUX NLD PRT SWE Code V A B E Lidstaten Luxemburg Nederland Portugal Zweden Tabel 2: Codes voor de versheid Versheid E (levend) A (kwaliteit A) B (kwaliteit B) Extra (kwaliteit extra) NT Niet van toepassing Tabel 3: Codes voor de grootte Code Grootte 1 2 3 4 5 6 B21 B27 M10 M11 M13 P08 P10 P21 P27 NT Grootte 1 Grootte 2 Grootte 3 Grootte 4 Grootte 5 Grootte 6 = 1,1 kg : 2,1 kg = 1,33 kg : 2,7 kg < 10 kg : 1,1 kg : 1,33 kg = 800 g ; 10 kg = 2,1 kg = 2,7 kg Niet van toepassing L 302/18 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 12. 11. 98 Tabel 4: Codes voor de aanbiedingsvorm Code Aanbiedingsvorm 1 2 3 5 9 11 12 21 22 23 24 25 26 31 32 51 61 62 63 70 71 72 Code F V R C CU S FC FR In gehele staat Filets Ontdaan van ingewanden, met kop Stukken en ander visvlees Alle toegelaten aanbiedingsvormen behalve in gehele staat en ontdaan van ingewanden, met kieuwen Met of zonder kop Zonder kop of staart Filets met graten „Standard” Filets zonder graten Filets met huid Filets zonder huid Flanken Filets in geagglomereerde blokken :4 kg Ontdaan van ingewanden, zonder kieuwen Ontdaan van ingewanden, zonder kop Geagglomereerde visblokken Schoongemaakt Cilinders Tubes Schoongemaakt, met kop of in gehele staat Alle voor deze soort toegestane aanbiedingsvormen Alle toegestane aanbiedingsvormen behalve filets, stukken en ander visvlees Tabel 5: Codes voor de bewaring Aanbiedingsvorm Vers Levend Gekoeld Diepgevroren In water gekookt Gezouten Vers of diepgevroren Vers of gekoeld 12. 11. 98 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 302/19 Tabel 6: Codes voor de valuta Valuta Belgische frank Deense kroon Duitse mark drachme euro Portugese escudo Franse frank Finse mark Nederlandse gulden Iers pond Italiaanse lire schilling Spaanse peseta Zweedse kroon pond sterling Luxemburgse frank Tabel 7: Interinstitutionele codes voor de soorten Soorten Clupea harengus Sardina pilchardus Squalus acanthias Scyliorhinus spp. Sebastes spp. Gadus morhua Pollachius virens Melanogrammus aeglefinus Merlangius merlangus Molva spp. Scomber scombrus Scomber japonicus Engraulis spp. Pleuronectes platessa Code BEF DKK DEM GRD EUR PTE FRF FIM NLG IEP ITL ATS ESP SEK GBP LUF Code HER PIL DGS SCL RED COD POK HAD WHG LNZ MAC MAS ENR PLE L 302/20 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 12. 11. 98 Code HKE LEZ BRA MNZ CSH CRE NEP DAB FLE ALB ROA CTC SOO PRA GHL DEC PAX HKX HKP DPS PEN SQN SQR SQL SQO SQC SQA SQE SQI SQE ILL CTR OCZ YFT Soorten Merluccius merluccius Lepidorhombus spp. Brama spp. Lophius spp. Crangon crangon Cancer pagurus Nephrops norvegicus Limanda limanda Platichthys flesus Thunnus alalunga Rossia macrosoma Sepia officinalis Solea spp. Pandalus borealis Rheinhardtius hippoglossoides Dentex dentex Pagellus spp. Merluccius spp. Merluccius hubbsi Parapenaeus longirostris Penaeus spp. Loligo patagonica Loligo vulgaris Loligo pealei Loligo opalescens Loligo spp. Illex argentinus Ommastrephes sagittatus Illex illecebrosus Todarodes sagittatus sagittatus Illex spp. Sepiola rondeleti Octopus spp. Thunnus albacares 12. 11. 98 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 302/21 Code SKJ TUS FCP SAL GRC CDZ POC MAZ ALK SWO PCO Soorten Katsuwonus pelamis Thunnus spp. en Euthynnus spp. met uitzondering van Thunnus thunnus en T. obesus Cyprinus carpio Salmo salar Gadus ogac Gadus spp. Boreogadus saida Scomber scombrus, japonicus, Orcynopsis unicolor Theragra chalcogramma Xiphias gladius Gadus marocephalus”


title: Cost-effective control of acidification and ground-level ozone : Final Report.

eurovoc_concepts:
atmospheric pollutant
environmental impact
ozone
pollution control
pollution control measures