title: Reglamento (CE) n° 2318/98 de la Comisión de 27 de octubre de 1998 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 1761/98 y se eleva a 71 000 toneladas la licitación permanente para la exportación de sorgo en poder del organismo de intervención francés

eurovoc_concepts:
France
award of contract
export
intervention agency
quantitative restriction
sorghum

text: L 289/18 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28. 10. 98 REGLAMENTO (CE) No 2318/98 DE LA COMISI(cid:222)N de 27 de octubre de 1998 por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1761/98 y se eleva a 71 000 toneladas la licitaci(cid:155)n permanente para la exportaci(cid:155)n de sorgo en poder del organismo de intervenci(cid:155)n franc(cid:130)s LA COMISI(cid:222)N DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) no 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece la organiza- ci(cid:155)n com(cid:156)n de mercados en el sector de los cereales (1), cuya (cid:156)ltima modificaci(cid:155)n la constituye el Reglamento (CE) no 923/96 de la Comisi(cid:155)n (2), y, en particular, su art(cid:146)culo 5, Considerando que el Reglamento (CEE) no 2131/93 de la Comisi(cid:155)n (3), cuya (cid:156)ltima modificaci(cid:155)n la constituye el Reglamento (CE) no 2193/96 (4), fija los procedimientos y condiciones de puesta a la venta de los cereales en poder de los organismos de intervenci(cid:155)n; Considerando que el Reglamento (CE) no 1761/98 de la Comisi(cid:155)n (5), cuya (cid:156)ltima modificaci(cid:155)n la constituye el Reglamento (CE) no 2043/98 (6), ha abierto una licitaci(cid:155)n permanente para la exportaci(cid:155)n de 64 000 toneladas de sorgo en poder del organismo de intervenci(cid:155)n franc(cid:130)s; que Francia, ha informado a la Comisi(cid:155)n que su orga- nismo de intervenci(cid:155)n tiene la intenci(cid:155)n de proceder a un aumento de 7 000 toneladas de la cantidad sacada a licita- ci(cid:155)n para la exportaci(cid:155)n; que es conveniente elevar a 71 000 toneladas la cantidad global sacada a licitaci(cid:155)n permanente para la exportaci(cid:155)n de sorgo en poder del organismo de intervenci(cid:155)n franc(cid:130)s; Considerando que, teniendo en cuenta el aumento de las cantidades sacadas a licitaci(cid:155)n, resulta necesario introducir modificaciones en la lista de las regiones y de las canti- dades almacenadas; que es conveniente, por consiguiente, modificar, en particular, el anexo I del Reglamento (CE) no 1761/98; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comit(cid:130) de gesti(cid:155)n de los cereales, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Art(cid:146)culo 1 El Reglamento (CE) no 1761/98 quedar(cid:145) modificado como sigue: 1) El art(cid:146)culo 2 se sustituir(cid:145) por el texto siguiente: «Art(cid:146)culo 2 1. La licitaci(cid:155)n se referir(cid:145) a una cantidad m(cid:145)xima de 71 000 toneladas de sorgo que habr(cid:145)n de exportarse a todos los pa(cid:146)ses terceros. En el anexo I se detallan las regiones en las que encuentran almacenadas 71 000 toneladas de 2. se sorgo. ». 2) El anexo I se sustituir(cid:145) por el anexo del presente Reglamento. Art(cid:146)culo 2 El presente Reglamento entrar(cid:145) en vigor el d(cid:146)a de su publicaci(cid:155)n en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento ser(cid:145) obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 27 de octubre de 1998. Por la Comisi(cid:155)n Franz FISCHLER Miembro de la Comisi(cid:155)n (1) DO L 181 de 1. 7. 1992, p. 21. (2) DO L 126 de 24. 5. 1996, p. 37. (3) DO L 191 de 31. 7. 1993, p. 76. (4) DO L 293 de 16. 11. 1996, p. 1. (5) DO L 221 de 8. 8. 1998, p. 18. (6) DO L 263 de 26. 9. 1998, p. 15. 28. 10. 98 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 289/19 ANEXO «ANEXO I Lugar de almacenamiento Cantidades (en toneladas) R(cid:130)gion Sud-Ouest (Bordeaux-Toulouse) R(cid:130)gion Sud-Est (Lyon-Montpellier) 51 200 19 800»


title: WRITTEN QUESTION No. 3199/98 by Honório NOVO to the Commission. Fisheries sector inquiry

eurovoc_concepts:
EU Member State
European Commission
European Union
Portugal
economic survey
fishing industry
professional association
trade union

formats: html pdf print

text: C 207/36 Official Journal of the European Communities EN 21. 7. 1999 The problem of the development of anti-microbial resistance in pathogenic micro-organisms is becoming particularly serious. A number of converging reports have been published by the scientific community and by international or national organisations. This is the reason why the Commission has asked the scientific steering committee to examine this question and its relationship with the use of anti-microbials in human and veterinary medicine, animal husbandry and plant protection. If necessary, the Commission will propose measures in the light of this scientific opinion, which should be available around April 1999. (1) OJ L 230, 19. 8. 1991. (1999/C 207/047) WRITTEN QUESTION E-3194/98 by Joaquín Sisó Cruellas (PPE) to the Commission (27 October 1998) Subject: European Heritage Days The European Heritage Days were held in 44 countries of Europe on 25 and 26 September 1998. On these days, cathedrals which normally charge for entry offered free admission. The aim of the days is to familiarise people with the monuments which make up their heritage and make them aware of the need to conserve them. Did the European Union take part in the European Heritage Days? Answer given by Mr Oreja on behalf of the Commission (14 December 1998) The European Heritage Days initiated by the Council of Europe in 1991 familiarise many members of the public with their European cultural heritage, by giving them free access to buildings normally closed to the public. In the context of its cultural action the Commission endeavours to promote public awareness of and access to the European cultural heritage. The Commission fully appreciates the impact on the public and the European dimension of the European heritage days, with which it has been financially associated for several years. The Commission made the following contributions: 7 1994: ECU 70 000 7 1995: ECU 70 000 7 1996: ECU 70 000 7 1997: ECU 70 000 7 1998: ECU 80 000 (subject to completion of the budgetary and administrative procedures) (1999/C 207/048) WRITTEN QUESTION E-3199/98 by Honório Novo (GUE/NGL) to the Commission (27 October 1998) Subject: Fisheries sector inquiry It is public knowledge that some months ago, the Commission decided to carry out an inquiry involving various trade union and employers’ organisations within the European Union’s fisheries sector. 1. What organisations were contacted in each Member State, and how many of them replied? 2. What organisations were contacted in Portugal, and which of them replied?


title: Aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og regeringen for Republikken Guinea om midlertidig anvendelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er omhandlet i aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og regeringen for Den Revolutionære Folkerepublik Guinea om fiskeri ud for Guineas kyst, for perioden 1. januar 1998 til 31. december 1999

eurovoc_concepts:
Guinea
agreement (EU)
deep-sea fishing
financial compensation of an agreement
fishing agreement
fishing regulations

formats: html print