title: Kommissionens forordning (EF) nr. 2261/98 af 26. oktober 1998 om ændring af bilag i til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif

eurovoc_concepts:
Combined Nomenclature
common customs tariff
customs regulations
enlargement of the Union
nomenclature
tariff nomenclature

formats: html pdf print

text: 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 1 I (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2261/98 af 26. oktober 1998 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (1), særlig artikel 9 og 12, og ud fra følgende betragtninger: Ved forordning (EØF) nr. 2658/87 indførtes en varenomen- klatur, i det følgende benævnt »den kombinerede nomen- klatur«, til opfyldelse af behovene såvel i forbindelse med den fælles toldtarif som i forbindelse med statistikken over Fællesskabets udenrigshandel; det er nødvendigt at ændre den kombinerede nomenklatur for at tage hensyn til: — ændringer i de statistiske eller handelspolitiske behov, i medfør af Rådets afgørelse 94/800/EF af især 22. december 1994 om indgåelse på Det Europæiske Fællesskabs vegne af de aftaler, der er resultatet af de multilaterale forhandlinger i Uruguay-rundens regi (1986- 1994), for så vidt angår de områder, der hører under Fællesskabets kompetence (2), og Rådets forordning (EF) nr. 3093/95 af 22. december 1995 om fastsættelse af de toldsatser, som Fællesskabet skal anvende som følge af forhandlingerne i henhold til artikel XXIV, stk. 6, i GATT efter Finlands, Sveriges og Østrigs tiltrædelse af Den Europæiske Union (3) — behovet for at harmonisere eller tydeliggøre teksterne; denne forordning omfatter også de bundne toldsatser gældende fra 1. juli 1999; (1) EFT L 256 af 7. 9. 1987, s. 1. (2) EFT L 336 af 23. 12. 1994, s. 1. (3) EFT L 334 af 30. 12. 1995, s. 1. 2 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 det er hensigtsmæssigt, at Kommissionen med virkning fra den 1. januar 1999 vedtager en forordning indeholdende en fuldstændig udgave af den kombinerede nomenklatur sammen med de tilhørende autonome og bundne toldsatser i den fælles toldtarif, således som den følger af afgørelse 94/800/EF og forordning (EF) nr. 3231/94 samt andre foranstaltninger vedtaget af Rådet eller Kommissionen (1); de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra Gruppen for Told- og Stati- stiknomenklaturen under Toldkodeksudvalget — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag I til forordning (EØF) nr. 2658/87 erstattes hermed af bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. januar 1999. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. oktober 1998. På Kommissionens vegne Mario MONTI Medlem af Kommissionen (1) I Bilag I til denne forordning er indarbejdet ændringer som følge af vedtagelsen af følgende foranstaltninger: — Rådets afgørelse 96/611/EF af 16. september 1996 (EFT L 271 af 24. 10. 1996, s. 31). — Rådets forordning (EF) nr. 467/97 af 3. marts 1997 (EFT L 71 af 13. 3. 1997, s. 1). — Rådets afgørelse 97/359/EF og 97/360/EF af 24. marts 1997 (EFT L 155 af 12. 6. 1997, s. 1). — Rådets forordning (EF) nr. 2216/97 af 3. november 1997 (EFT L 305 af 8. 11. 1997, s. 1). — Rådets forordning (EF) nr. 2308/97 af 17. november 1997 (EFT L 321 af 22. 11. 1997, s. 1). — Kommissionens forordning (EF) nr. 2472/97 af 11. decem- ber 1997 (EFT L 341 af 12. 12. 1997, s. 25). — Kommissionens forordning (EF) nr. 2509/97 af 15. decem- ber 1997 (EFT L 345 af 16. 12. 1997, s. 44). — Rådets forordning (EF) nr. 1048/98 af 18. maj 1998 (EFT L 151 af 21. 5. 1998, s. 1). 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 3 BILAG I DEN KOMBINEREDE NOMENKLATUR 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 5 INDHOLDSFORTEGNELSE Side Kapitel I. DEL — BESTEMMELSER 8 Spiselige frugter og nødder; skaller af citrusfrugter og. meloner. Side 93 Afsnit I — Almindelige bestemmelser A. Almindelige tariferingsbestemmelser vedrørende den kom-. binerede nomenklatur. B. Almindelige bestemmelser vedrørende toldsatserne. C. Fælles almindelige bestemmelser vedrørende nomenkla-. turen og toldsatserne. 11 12 13 Afsnit II — Særlige bestemmelser A. Varer til visse skibe og til bore- og produktionsplatforme 13 B. Civile luftfartøjer og visse varer til anvendelse i civile. luftfartøjer. C. Farmaceutiske præparater. D. Enhedstoldsats. E. Emballagematerialer og pakningsgenstande, der indføres. med indhold. Liste over tegn, forkortelser og symboler. Liste over supplerende mængdeenheder. II. DEL — TOLDTARIFFEN Afsnit I Levende dyr; animalske produkter Kapitel 1 Levende dyr. 2 Kød og spiseligt slagteaffald. 3 Fisk og krebsdyr, bløddyr og andre hvirvelløse vanddyr 4 Mælk og mejeriprodukter; fugleæg; naturlig honning; spiselige produkter af animalsk oprindelse, ikke andet-. steds tariferet. 5 Diverse produkter af animalsk oprindelse. Afsnit II Vegetabilske produkter 6 Levende træer og andre levende planter; løg, rødder og. lign. ; afskårne blomster og blade. 7 Spiselige grøntsager samt visse rødder og rodknolde. 15 15 16 17 19 20 23 27 47 63 80 83 86 9 Kaffe, te, maté og krydderier. 101 10 Korn. 105 11 Mølleriprodukter; malt; stivelse; inulin; hvedegluten. 110 12 Olieholdige frø og frugter; diverse andre frø og frugter; planter til industriel og medicinsk brug; halm og foder- planter. 116 13 Schellak og lign. ; carbohydratgummier og naturharpikser samt andre plantesafter og planteekstrakter. 121 14 Vegetabilske ﬂettematerialer; vegetabilske produkter, ikke andetsteds tariferet. 123 Afsnit III Animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier samt deres spaltningsprodukter; tilberedt spisefedt; animalsk og vegeta- bilsk voks 15 Animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier samt deres spaltningsprodukter; tilberedt spisefedt; animalsk og ve- getabilsk voks. 125 Afsnit IV Produkter fra næringsmiddelindustrien; drikkevarer, ethanol (ethylalkohol) og eddike; tobak og fabrikerede tobakserstatnin- ger 16 Tilberedte varer af kød, ﬁsk, krebsdyr, bløddyr eller andre. hvirvelløse vanddyr. 138 17 Sukker og sukkervarer. 145 18 Kakao og tilberedte varer deraf. 150 19 Tilberedte varer af korn, mel, stivelse eller mælk; bagværk. 153 20 Varer af grøntsager, frugter, nødder eller andre planter og plantedele. 158. 21 Diverse produkter fra næringsmiddelindustrien. 22 Drikkevarer, ethanol (ethylalkohol) og eddike. 179. 184 23 Rest- og affaldsprodukter fra næringsmiddelindustrien; tilberedt dyrefoder. 197 24 Tobak og fabrikerede tobakserstatninger. 204 Afsnit V Mineralske produkter 25 Salt; svovl; jord- og stenarter; gips, kalk og cement. 207 26 Malme, slagger og aske. 214 27 Mineralske brændselsstoffer, mineralolier og destillati- onsprodukter deraf; bituminøse stoffer; mineralsk voks 217 6 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende Kapitel Side Kapitel 30. 10. 98 Side Afsnit VI Afsnit X Produkter fra kemiske og nærstående industrier Papirmasse af træ eller andre celluloseholdige materialer; genbrugspapir og -pap (affald); papir og pap samt varer deraf 28 Uorganiske kemikalier; uorganiske eller organiske forbin- delser af ædle metaller, af sjældne jordarters metaller, af radioaktive grundstoffer og af isotoper. 226 47 Papirmasse af træ eller andre celluloseholdige materialer; genbrugspapir og -pap (affald). 358 29 Organiske kemikalier. 241 48 Papir og pap; varer af papirmasse, papir og pap. 360 30 Farmaceutiske produkter. 267 31 Gødningsstoffer. 272 32 Garve- og farvestofekstrakter; garvesyrer og derivater deraf; pigmenter og andre farvestoffer; maling og lakker; kit, spartelmasse og lign. ; trykfarver, blæk og tusch. 276 33 Flygtige vegetabilske olier og resinoider; parfumevarer, kosmetik og toiletmidler. 281 34 Sæbe; organiske overﬂadeaktive stoffer samt vaske- og rengøringsmidler; smøremidler; syntetisk voks og tilbe- redt voks; pudse- og skuremidler; lys og lignende produkter; modellermasse; dentalvoks og andre dental- præparater på basis af gips. 285 35 Proteiner; modiﬁceret stivelse; lim og klister; enzymer 289 36 Krudt og andre eksplosive stoffer; pyrotekniske artikler; tændstikker; pyrophore legeringer; visse brændbare mate- rialer. 293. 37 Fotograﬁske og kinematograﬁske artikler. 294 38 Diverse kemiske produkter. 298 Afsnit VII Plast og varer deraf; gummi og varer deraf 39 Plast og varer deraf. 307 40 Gummi og varer deraf. 324 Afsnit VIII Huder, skind, læder, pelsskind og varer deraf; sadelmagerar- bejder; rejseartikler, håndtasker og lignende varer; varer af tarme 41 Rå huder og skind (undtagen pelsskind) samt læder. 331 42 Varer af læder; sadelmagerarbejder; rejseartikler, håndta- sker og lignende varer; varer af tarme. 335 43 Pelsskind og kunstigt pelsskind samt varer deraf. 339 49 Bøger, aviser, billeder og andre tryksager; håndskrevne eller maskinskrevne arbejder samt tegninger. 375 Afsnit XI Tekstilvarer 50 Natursilke. 378 51 Uld samt ﬁne eller grove dyrehår; garn og vævet stof af. hestehår. 385 52 Bomuld. 390 53 Andre vegetabilske tekstilﬁbre; papirgarn og vævet stof af papirgarn. 398 54 Endeløse kemoﬁbre. 402 55 Korte kemoﬁbre. 407 56 Vat, ﬁlt og ﬁberdug; særligt garn; sejlgarn, reb og tovværk. samt varer deraf. 415 57 Gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmaterialer 420 58 Særlige vævede stoffer; tuftede tekstilstoffer; blonder og kniplinger; tapisserier; possementartikler; broderier. 423 59 Imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret tekstil- stof; tekniske varer af tekstil. 427 60 Trikotagestof. 432 61 Beklædningsgenstande og tilbehør til beklædningsgen- stande, af trikotage. 435 62 Beklædningsgenstande og tilbehør til beklædningsgen- stande, undtagen varer af trikotage. 445 63 Andre konfektionerede tekstilvarer; håndarbejdssæt; brugte beklædningsgenstande og brugte tekstilvarer; klude. 456 Afsnit XII Afsnit IX Træ og varer deraf; trækul; kork og varer deraf; kurvemager- arbejder og andre varer af ﬂettematerialer 44 Træ og varer deraf; trækul. 342 45 Kork og varer deraf. 354 46 Kurvemagerarbejder og andre varer af ﬂettematerialer. 356 Fodtøj, hovedbeklædning, paraplyer, parasoller, spadsere- stokke, siddestokke, piske, ridepiske samt dele dertil; bearbej- dede fjer og dun samt varer af fjer og dun; kunstige blomster; varer af menneskehår 64 Fodtøj, gamacher og lign. ; dele dertil. 461 65 Hovedbeklædning og dele dertil. 467 66 Paraplyer, parasoller, spadserestokke, siddestokke, piske, ridepiske samt dele dertil. 469 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende Kapitel Side Kapitel 7 Side 67 Bearbejdede fjer og dun samt varer af fjer og dun; kunstige blomster; varer af menneskehår. 470 83 Diverse varer af uædle metaller. 575 Afsnit XIII Afsnit XVI Varer af sten, gips, cement, asbest, glimmer og lignende materialer; keramiske produkter; glas og glasvarer Maskiner og apparater samt mekaniske redskaber; elektrisk materiel; dele dertil; lydoptagere og lydgengivere samt billed- og lydoptagere og billed- og lydgengivere til fjernsyn; dele og tilbehør dertil 68 Varer af sten, gips, cement, asbest, glimmer og lignende materialer. 472 84 Atomreaktorer; kedler; maskiner og apparater samt meka- niske redskaber; dele dertil. 579 69 Keramiske produkter. 478 70 Glas og glasvarer. 483 Afsnit XIV Naturperler, kulturperler, ædel- og halvædelsten, ædle metaller, ædelmetaldublé samt varer af disse materialer; bijouterivarer; mønter 71 Naturperler, kulturperler, ædel- og halvædelsten, ædle metaller, ædelmetaldublé samt varer af disse materialer; bijouterivarer; mønter. 492 85 Elektriske maskiner og apparater, elektrisk materiel samt dele dertil; lydoptagere og lydgengivere samt billed- og lydoptagere og billed- og lydgengivere til fjernsyn samt. dele og tilbehør dertil. 636 Afsnit XVII Transportmidler 86 Lokomotiver, vogne og andet materiel til jernbaner og sporveje samt dele dertil; stationært jernbane- og spor- vejsmateriel samt dele dertil; mekanisk (herunder elektro- mekanisk) traﬁkreguleringsudstyr af enhver art. 673 87 Køretøjer (undtagen til jernbaner og sporveje) samt dele. og tilbehør dertil. 677 Afsnit XV 88 Luft- og rumfartøjer samt dele dertil. 689 89 Skibe, både og ﬂydende materiel. 692 Uædle metaller og varer deraf 72 Jern og stål. 498 Afsnit XVIII 73 Varer af jern og stål. 526 74 Kobber og varer deraf. 541 75 Nikkel og varer deraf. 548 76 Aluminium og varer deraf. 551 77 (Reserveret til eventuel senere brug i det harmoniserede system) 78 Bly og varer deraf. 557 79 Zink og varer deraf. 560 Optiske, fotograﬁske og kinematograﬁske instrumenter og apparater; måle-, kontrol- og præcisionsinstrumenter og -apparater; medicinske og kirurgiske instrumenter og appara- ter; ure; musikinstrumenter; dele og tilbehør dertil 90 Optiske, fotograﬁske og kinematograﬁske instrumenter og apparater; måle-, kontrol- og præcisionsinstrumenter og -apparater; medicinske og kirurgiske instrumenter og apparater; dele og tilbehør dertil. 695 91 Ure og dele dertil. 714 92 Musikinstrumenter; dele og tilbehør dertil. 719 80 Tin og varer deraf. 563 Afsnit XIX 81 Andre uædle metaller; sintrede keramiske metaller (cer- mets); varer af disse materialer. 565 Våben og ammunition samt dele og tilbehør dertil 82 Værktøj, redskaber, knive, skeer og gaﬂer samt dele dertil, af uædle metaller. 569 93 Våben og ammunition samt dele og tilbehør dertil. 722 8 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende Kapitel Side Kapitel 30. 10. 98 Side Afsnit XX Diverse varer Bilag 2 Produkter, for hvilke der anvendes en indgangspris 775 94 Møbler; sengebunde, madrasser, dyner, puder og lign. ; lamper og belysningsartikler, ikke andetsteds tariferet; lysskilte, navneplader med lys og lignende varer; præfa- brikerede bygninger. 724 95 Legetøj, spil og sportsartikler; dele og tilbehør dertil. 730 96 Diverse. 735 Afsnit XXI Kunstværker, samlerobjekter og antikviteter 97 Kunstværker, samlerobjekter og antikviteter. 98 Komplette industrielle anlæg, som eksporteres i overens- (EF) stemmelse med Kommissionens nr. 840/96. 99 (Reserveret til særlige formål fastsat af de kompetente forordning. 741. 743 fællesskabsmyndigheder) Afsnit II — Liste over farmaceutiske stoffer, som opfylder betingelserne for behandling med toldfritagelse Bilag 3 Liste udarbejdet af WHO over internationale ikke- navnebeskyttede navne (INNs) på medicinske præpa- rater med toldfritagelse. 829 Bilag 4 Liste over præﬁkser og suffikser, som i forbindelse med de i bilag 3 nævnte INNs beskriver salte, estere eller hydrater af INNs; disse salte, estere og hydrater er fritaget for told, forudsat at de kan tariferes i tilsvarende samme 6-cifrede HS-position som det. INN. 925 Bilag 5 Salte, estere og hydrater af INNs, som ikke kan tariferes i samme HS-position som det tilsvarende INN, og som er fritaget for told. 931 Bilag 6 Liste over farmaceutiske mellemstoffer, dvs. stoffer der bruges til fremstilling af farmaceutiske færdigva- rer, som er fritaget for told. 933 III. DEL — TOLDBILAG Afsnit I — Landbrugsbilag Afsnit III — Kontingenter Bilag 1 Landbrugselementer (EA) samt tillægstoldsatser for sukker (AD S/Z) og tillægstoldsatser for mel (AD F/M). 751 Bilag 7 WTO-toldkontingenter, som skal åbnes af de kompe- tente fællesskabsmyndigheder. 947 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 9 I. DEL BESTEMMELSER 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 11 AFSNIT I ALMINDELIGE BESTEMMELSER A. Almindelige tariferingsbestemmelser vedrørende den kombinerede nomenklatur Tariferingen af varer i den kombinerede nomenklatur sker efter følgende regler: 1. Overskrifter til afsnit, kapitler og underkapitler tjener alene til orientering; tariferingen skal ske med hjemmel i positionsteksterne og de til afsnit og kapitler knyttede bestemmelser samt, for så vidt det ikke strider mod de nævnte tekster og bestemmelser, efter nedenstående regler. 2. a) Når en bestemt vare nævnes i en positionstekst, omfatter positionen også ukomplette eller ufærdige varer af den omhandlede art, for så vidt de fremtræder som i det væsentlige komplette eller færdige varer. Positionen omfatter endvidere varer af den pågældende art (herunder ukomplette eller ufærdige varer, som efter denne bestemmelse tariferes som komplette eller færdige varer), når de foreligger i adskilt eller ikke samlet stand. b) Når et bestemt materiale nævnes i en positionstekst, henhører materialet under positionen såvel i ren tilstand som blandet med eller i forbindelse med andre materialer. Når varer fremstillet af et bestemt materiale nævnes, tages der herved sigte på varer fremstillet såvel helt som delvis af det pågældende materiale. Den nærmere fremgangsmåde ved tariferingen af blandinger og af sammensatte varer er angivet i punkt 3 nedenfor. 3. Såfremt varer ved anvendelse af ovennævnte punkt 2 b) eller af andre årsager kan henføres under to eller ﬂere positioner, afgøres tariferingen efter følgende regler: a) Den position, der har den mest speciﬁcerede varebeskrivelse, skal foretrækkes for positioner med en mere almindelig varebeskrivelse. Såfremt to eller ﬂere positioner hver for sig kun nævner en del af de materialer, som indgår i blandinger eller sammensatte varer, eller en del af varer i sæt til detailsalg, betragtes disse positioner som lige speciﬁcerede for disse varer, selv om en af dem giver en mere fuldstændig eller præcis beskrivelse af varerne. b) Når den foran under a) nævnte regel ikke kan anvendes ved tariferingen af blandinger eller sammensatte varer, bestående af forskellige materialer eller forskellige bestanddele, eller af varer i sæt til detailsalg, tariferes de pågældende varer, som om de bestod af det materiale eller den bestanddel, der er karaktergivende, for så vidt udøvelsen af et skøn herover forekommer mulig. c) Når hverken den foran under a) eller den foran under b) angivne regel kan anvendes ved tariferingen, henføres varen under den position, som har det højeste nummer blandt de positioner, der i lige grad kan komme i betragtning. 4. Varer, som ikke kan tariferes i henhold til ovenstående bestemmelser, tariferes i samme position som de varer, hvormed de har mest tilfælles. 5. Foruden ovenstående regler anvendes følgende bestemmelser for de deri beskrevne varer: a) Etuier, æsker mv. til fotograﬁapparater, musikinstrumenter, geværer, tegneinstrumenter, halskæder o. lign. , som er specielt udformet til en bestemt vare eller sæt af varer, anvendelig til lang tids brug og som foreligger sammen med de varer, hvortil de er bestemt, tariferes i samme position som de pågældende varer, såfremt de er af den art, der sædvanligvis sælges sammen med disse. Denne bestemmelse anvendes imidlertid ikke, såfremt etuiet, æsken mv. giver helheden dens væsentligste karakter. 12 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 b) Medmindre andet følger af punkt 5 a), skal emballagematerialer og pakningsgenstande (1), som foreligger sammen med deres indhold, tariferes sammen med varerne, såfremt de er af den art, der sædvanligvis anvendes til pakning af sådanne varer. Denne bestemmelse er imidlertid ikke bindende i tilfælde, hvor emballagemateria- lerne eller pakningsgenstandene tydeligt er egnede til anvendelse ﬂere gange. 6. Tariferingen af varer i underpositionerne inden for en position skal ske med hjemmel i underpositionsteksterne og de dertil hørende bestemmelser samt − med de fornødne tillempninger − efter ovennævnte bestemmelser, idet kun underpositioner på samme niveau er sammenlignelige. For denne bestemmelse gælder, at også relevante afsnits- og kapitelbestemmelser ﬁnder anvendelse, medmindre andet følger af sammenhængen. B. Almindelige bestemmelser vedrørende toldsatserne 1. Toldsatserne for indførte varer med oprindelse i lande, der har tiltrådt den almindelige overenskomst om told- og udenrigshandel, eller i i forbindelse med toldbehandlingen, er de i toldtariffens kolonne 4 anførte toldsatser. Med forbehold af andre bestemmelser anvendes de »bundne« toldsatser også for andre varer end ovenfor nævnt, som indføres fra alle tredjelande. lande, med hvilke Det Europæiske Fællesskab har aftalt mestbegunstigelsesklausul De bundne toldsatser i kolonne 4 eller i givet fald i kolonne 4a er gældende fra 1. januar 1999. De bundne toldsatser i kolonne 4b gælder fra 1. juli 1999. De autonome toldsatser anført i kolonne 3 anvendes, såfremt de er lavere end de »bundne« toldsatser. 2. Bestemmelserne i punkt 1 anvendes ikke, når særlige autonome toldsatser er fastsat for varer med oprindelse i bestemte lande, eller når der anvendes præferencetoldsatser på grund af aftaler. 3. Bestemmelserne i punkt 1 og 2 hindrer ikke medlemsstaterne i at anvende andre toldsatser end de, der er anført i den fælles toldtarif, såfremt dette er i overensstemmelse med fællesskabsretten. 4. Toldsatserne i kolonne 3 og 4, der er angivet ved et procenttal, er værditoldsatser. 5. Betegnelsen »EA« i kolonne 3 og 4 angiver, at der for de pågældende varer kan opkræves et »landbrugselement« de der fastsættes i overensstemmelse med bestemmelserne i bilag 1. 6. Betegnelserne »AD S/Z« eller »AD F/M« de kapitel 17 til 19 angiver, at den maksimale toldsats omfatter en værditoldsats plus en tillægstoldsats for visse former for sukker eller for mel. Denne tillægstoldsats fastsættes i overensstemmelse med bestemmelserne i bilag 1. 7. Betegnelsen »=C/% vol/hl« i kolonne 3 og 4 i kapitel 22 angiver, at en speciﬁk toldsats (udtrykt i euro) skal beregnes efter volumenprocent alkohol pr. hektoliter. Dette betyder, at en drikkevare med et alkoholindhold på 40 % vol fortoldes på følgende måde: — »1 =C/% vol/hl« = 1 =C × 40, hvilket giver en toldsats på 40 =C pr. hektoliter, eller — »1 =C/% vol/hl + 5 =C/hl« = 1 =C × 40 + 5 =C, hvilket giver en toldsats på 45 =C pr. hektoliter. Når betegnelsen »MIN« angives (f. eks. »1,6 =C/% vol/hl MIN 9 =C/hl«), betyder dette, at toldsatsen, der er beregnet efter ovenstående regel, skal sammenlignes med minimumstoldsatsen (f. eks. »9 =C/hl«), og at den højeste af disse to toldsatser skal anvendes. (1) Som »emballagematerialer og pakningsgenstande« anses indre og ydre beholdere, udstyr, indpakning og underlag med undtagelse af transportmidler (herunder godsbeholdere), presenninger, læssemidler og det ved transporten anvendte tilbehør. De i almindelige tariferingsbestemmelser, punkt 5 a), nævnte etuier, æsker mv. anses ikke som emballagematerialer og pakningsgenstande. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 13 C. Fælles almindelige bestemmelser vedrørende nomenklaturen og toldsatserne 1. For så vidt andet ikke er bestemt, anvendes bestemmelserne om toldværdi foruden til fastsættelse af værdien af værditoldpligtige varer også til fastsættelse af den værdi, der ﬁnder anvendelse ved henførsel af varer til visse positioner. 2. For vægttoldpligtige varer samt i de tilfælde, hvor vægten ﬁnder anvendelse ved henførsel af varer til visse positioner, anses som: a) »bruttovægt«: varens vægt med hele emballagematerialet eller pakningsgenstanden b) »nettovægt« eller »vægt« (uden nærmere bestemmelse): varens vægt uden nogen form for emballagemateriale eller pakningsgenstand. 3. Modværdien i national valuta af euroen, for andre medlemsstater end deltagende medlemsstater, som deﬁneret i Rådets forordning (EF) nr. 974/98 (1) (herefter benævnt »Ikke-deltagende medlemsstater«), skal fastsættes i overensstemmelse med artikel 18 i Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 (2), senest ændret ved Europa-Parlamentet og Rådets forordning nr. 82/97 (3), med forbehold af særlige bestemmelser fastsat inden for visse områder, især for landbrug. AFSNIT II SÆRLIGE BESTEMMELSER A. Varer til visse skibe og til bore- og produktionsplatforme 1. Tolden suspenderes for varer, der er bestemt til indbygning i de i nedenstående skema nævnte skibe, både eller andre fartøjer, ved nybygning, reparation, vedligeholdelse eller ombygning af disse, såvel som for varer, der er bestemt som udstyr eller udrustning til sådanne fartøjer. 2. Tolden suspenderes for: a) varer, der er bestemt til indbygning i bore- eller produktionsplatforme, 1) der er stationære (pos. ex 8430 49) og opstillet inden for medlemsstaternes territorialfarvande, 2) der er ﬂydende eller til nedsænkning (pos. 8905 20), ved nybygning, reparation, vedligeholdelse eller ombygning af disse, såvel som for varer, der er bestemt som udrustning til sådanne platforme. til Som bestemt indbygning i bore- eller produktionsplatforme anses ligeledes varer, så som brændstof, smøremidler og gas, der er nødvendige for driften af maskiner og apparater, som anvendes om bord ved nybygning, reparation, vedligeholdelse, ombygning eller udrustning, men som ikke er fast knyttet til disse platforme og derfor ikke udgør en integrerende del; b) rør, slanger, kabler og forbindelsesdele dertil, til brug ved forbindelse af bore- og produktionsplatforme med fastlandet. (1) EFT L 139 af 11. 5. 1998, s. 1. (2) EFT L 302 af 19. 10. 1992, s. 1. (3) EFT L 17 af 21. 1. 1997, s. 1. 14 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode Varebeskrivelse 8901 00 Passagerskibe, krydstogtskibe, færger, fragtskibe, ﬂodpramme og lignende fartøjer til passager- eller godstransport: 8901 10 − Passagerskibe, krydstogtskibe og lignende fartøjer, der hovedsagelig er beregnet til passagertransport; færger: 8901 10 10 − − Søgående 8901 20 − Tankskibe: 8901 20 10 − − Søgående 8901 30 − Køle- og fryseskibe, undtagen fartøjer henhørende under pos. 8901 20: 8901 30 10 − − Søgående 8901 90 − Andre fragtskibe samt skibe til kombineret passager- og godstransport: 8901 90 10 − − Søgående 8902 00 Fiske- og fangstfartøjer; fabriksskibe og andre fartøjer til behandling og konservering af ﬁskeriprodukter: − Søgående: 8902 00 12 − − Med bruttotonnage over 250 8902 00 18 − − Med bruttotonnage 250 og derunder 8903 Lystyachter og andre skibe og både til lystsejlads og sport; robåde og kanoer: − Andre varer: 8903 91 − − Sejlbåde, også med hjælpemotor: 8903 91 10 − − − Søgående 8903 92 − − Motorbåde, undtagen både med påhængsmotor: 8903 92 10 − − − Søgående 8904 00 Bugserbåde og fartøjer til skubning: 8904 00 10 − Bugserbåde − Fartøjer til skubning: 8904 00 91 − − Søgående 8905 Fyrskibe, havnesprøjter, opmudringsfartøjer, ﬂydekraner og andre fartøjer, hvis hovedfunktion er en anden end selve sejladsen; ﬂydedokke; bore- og produktionsplatforme, ﬂydende eller til nedsænkning: 8905 10 − Opmudringsfartøjer: 8905 10 10 − − Søgående 8905 90 − Andre varer: 8905 90 10 − − Søgående 8906 00 Andre fartøjer, herunder krigsskibe og redningsbåde, undtagen robåde: 8906 00 10 − Krigsskibe − Andre varer: 8906 00 91 − − Søgående 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 15 3. Adgangen til suspension sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser af hensyn til toldkontrollen med varernes anvendelse. B. Civile luftfartøjer og visse varer til anvendelse i civile luftfartøjer 1. Toldfritagelse er fastsat for: − civile luftfartøjer, − visse varer bestemt til indbygning eller montering i civile luftfartøjer ved disses bygning, reparation, vedligeholdelse, genopbygning, ændring eller ombygning, − stationært ﬂyvetræningsudstyr og dele dertil, til civilt brug. Disse varer henhører under underpositioner (1) forsynet med følgende note: »Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. « 2. Som »civile luftfartøjer« i punkt 1 betragtes alle luftfartøjer, bortset fra luftfartøjer, der anvendes af militære eller lignende tjenestegrene inden for medlemsstaterne, og som er registreret som militære eller ikke-civile luftfartøjer. 3. Udtrykket »varer bestemt til civile luftfartøjer« i punkt 1, andet led, omfatter i alle relevante positioner (1) også varer til anvendelse i stationært ﬂyvetræningsudstyr til civil luftfart. C. Farmaceutiske præparater 1. Der indrømmes toldfritagelse for farmaceutiske præparater i følgende kategorier: i) de farmaceutiske præparater, der er anført i bilag 3, og som er kendt under de internationale fællesnavne (INN), Verdenssundhedsorganisationen har givet dem ii) salte, estere og hydrater af INN, som er beskrevet ved kombinationen af INN i bilag 3 med præﬁkserne eller suffikserne i bilag 4, forudsat at disse varer tariferes under samme 6-cifrede HS-positioner som de tilsvarende INN iii) salte, estre og hydrater, som er anført i bilag 5, og som ikke kan tariferes under samme HS-position som de tilsvarende INN iv) de varer, der er anført i bilag 6, og som anvendes til fremstilling af farmaceutiske præparater. (1) De omhandlede underpositioner hører under følgende hovedpositioner: 3917 21, 3917 22, 3917 23, 3917 29, 3917 31, 3917 33, 3917 39, 3917 40, 3926 90, 4008 29, 4009 50, 4011 30, 4012 10, 4012 20, 4016 10, 4016 93, 4016 99, 4017 00, 4504 90, 4823 90, 6812 90, 6813 10, 6813 90, 7007 21, 7304 31, 7304 39, 7304 41, 7304 49, 7304 51, 7304 59, 7304 90, 7306 30, 7306 40, 7306 50, 7306 60, 7312 10, 7312 90, 7322 90, 7324 10, 7324 90, 7326 20, 7413 00, 7608 10, 7608 20, 8108 90, 8302 10, 8302 20, 8302 42, 8302 49, 8302 60, 8307 10, 8307 90, 8407 10, 8408 90, 8409 10, 8411 11, 8411 12, 8411 21, 8411 22, 8411 81, 8411 82, 8411 91, 8411 99, 8412 10, 8412 21, 8412 29, 8412 31, 8412 39, 8412 80, 8412 90, 8413 19, 8413 20, 8413 30, 8413 50, 8413 60, 8413 70, 8413 81, 8413 91, 8414 10, 8414 20, 8414 30, 8414 51, 8414 59, 8414 80, 8414 90, 8415 81, 8415 82, 8415 83, 8415 90, 8418 10, 8418 30, 8418 40, 8418 61, 8418 69, 8419 50, 8419 81, 8419 90, 8421 19, 8421 21, 8421 23, 8421 29, 8421 31, 8421 39, 8424 10, 8425 11, 8425 19, 8425 31, 8425 39, 8425 42, 8425 49, 8426 99, 8428 10, 8428 20, 8428 33, 8428 39, 8428 90, 8471 10, 8471 41, 8471 49, 8471 50, 8471 60, 8471 70, 8479 89, 8479 90, 8483 10, 8483 30, 8483 40, 8483 50, 8483 60, 8483 90, 8484 10, 8484 90, 8501 20, 8501 31, 8501 32, 8501 33, 8501 34, 8501 40, 8501 51, 8501 52, 8501 53, 8501 61, 8501 62, 8501 63, 8502 11, 8502 12, 8502 13, 8502 20, 8502 39, 8502 40, 8504 10, 8504 31, 8504 32, 8504 33, 8504 40, 8504 50, 8507 10, 8507 20, 8507 30, 8507 40, 8507 80, 8507 90, 8511 10, 8511 20, 8511 30, 8511 40, 8511 50, 8511 80, 8516 80, 8518 10, 8518 21, 8518 22, 8518 29, 8518 30, 8518 40, 8518 50, 8520 90, 8521 10, 8522 90, 8525 10, 8525 20, 8526 10, 8526 91, 8526 92, 8527 90, 8529 10, 8529 90, 8531 10, 8531 20, 8531 80, 8539 10, 8543 89, 8543 90, 8544 30, 8801 10, 8801 90, 8802 11, 8802 12, 8802 20, 8802 30, 8802 40, 8803 10, 8803 20, 8803 30, 8803 90, 8805 20, 9001 90, 9002 90, 9014 10, 9014 20, 9014 90, 9020 00, 9025 11, 9025 19, 9025 80, 9025 90, 9026 10, 9026 20, 9026 80, 9026 90, 9029 10, 9029 20, 9029 90, 9030 10, 9030 20, 9030 31, 9030 39, 9030 40, 9030 83, 9030 89, 9030 90, 9031 80, 9031 90, 9032 10, 9032 20, 9032 81, 9032 89, 9032 90, 9104 00, 9109 19, 9109 90, 9401 10, 9403 20, 9403 70, 9405 10, 9405 60, 9405 92 og 9405 99. 16 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 De berørte underpositioner falder inden for følgende positioner: 2818 30, 2833 22, 2842 10, 2842 90, 2843 30, 2843 90, 2844 40, 2845 90, 2846 90, 2902 19, 2902 90, 2903 44, 2903 47, 2903 49, 2903 59, 2903 62, 2903 69, 2904 10, 2904 90, 2905 22, 2905 29, 2905 39, 2905 49, 2905 50, 2906 11, 2906 19, 2906 29, 2907 19, 2907 29, 2908 10, 2908 20, 2908 90, 2909 19, 2909 20, 2909 30, 2909 49, 2909 50, 2910 90, 2911 00, 2912 19, 2912 29, 2912 49, 2914 19, 2914 29, 2914 39, 2914 40, 2914 50, 2914 69, 2914 70, 2915 39, 2915 50, 2915 70, 2915 90, 2916 15, 2916 19, 2916 20, 2916 39, 2917 13, 2917 19, 2917 20, 2917 34, 2917 39, 2918 11, 2918 13, 2918 16, 2918 17, 2918 19, 2918 22, 2918 23, 2918 29, 2918 30, 2918 90, 2919 00, 2920 10, 2920 90, 2921 12, 2921 19, 2921 29, 2921 30, 2921 42, 2921 45, 2921 49, 2921 59, 2922 11, 2922 19, 2922 29, 2922 30, 2922 41, 2922 49, 2922 50, 2923 10, 2923 20, 2923 90, 2924 10, 2924 21, 2924 29, 2925 19, 2925 20, 2926 90, 2927 00, 2928 00, 2929 90, 2930 20, 2930 30, 2930 40, 2930 90, 2931 00, 2932 19, 2932 29, 2932 99, 2933 11, 2933 19, 2933 21, 2933 29, 2933 39, 2933 40, 2933 51, 2933 59, 2933 69, 2933 79, 2933 90, 2934 10, 2934 20, 2934 30, 2934 90, 2935 00, 2936 10, 2936 21, 2936 22, 2936 23, 2936 24, 2936 25, 2936 26, 2936 27, 2936 28, 2936 29, 2937 10, 2937 21, 2937 22, 2937 29, 2937 91, 2937 92, 2937 99, 2938 10, 2938 90, 2939 10, 2939 29, 2939 41, 2939 42, 2939 49, 2939 50, 2939 61, 2939 62, 2939 69, 2939 90, 2940 00, 2941 10, 2941 20, 2941 30, 2941 40, 2941 50, 2941 90, 2942 00, 3001 20, 3001 90, 3002 10, 3002 90, 3003 31, 3003 39, 3003 40, 3003 90, 3004 31, 3102 70, 3203 00, 3204 12, 3204 13, 3204 19, 3204 90, 3402 12, 3402 13, 3507 90, 3808 40, 3824 90, 3901 90, 3902 90, 3905 99, 3906 90, 3907 10, 3907 30, 3907 99, 3909 10, 3909 40, 3911 90, 3912 31, 3912 39, 3912 90, 3913 90, 3914 00. D. Enhedstoldsats 1. Der anvendes en enhedstoldsats på 3,5 % af værdien for varer: − som indføres i forsendelser fra en privatperson til en anden, eller − som indføres af rejsende i deres personlige bagage, for så vidt indførslen ikke har erhvervsmæssig karakter. Enhedstoldsatsen på 3,5 % anvendes, når værdien af de afgiftspligtige varer ikke overstiger 350 =C pr. forsendelse eller pr. rejsende. Enhedstoldsatsen anvendes ikke for varer, der indføres i en forsendelse eller af rejsende i deres personlige bagage i mængder, der overstiger de i henholdsvis artikel 31 og 46 i Rådets forordning (EØF) nr. 918/83 (1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 355/94 (2), fastsatte grænser. 2. Som værende uden erhvervsmæssig karakter anses: a) for så vidt angår varer, der indføres i forsendelser fra en privatperson til en anden, forsendelser, som: − ﬁnder sted lejlighedsvis, − udelukkende indeholder varer, der er bestemt til modtagerens personlige brug eller til brug for dennes familie, ikke- og hvis beskaffenhed eller mængde ikke kan give anledning til erhvervsmæssigt øjemed, og som indførslen sker i tvivl om, at − sendes til modtageren uden nogen form for vederlag; b) for så vidt angår varer, der indføres i rejsendes personlige bagage, indførsel, som: − ﬁnder sted lejlighedsvis, og som (1) EFT L 105 af 23. 4. 1983, s. 1. (2) EFT L 46 af 18. 2. 1994, s. 5. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 17 − udelukkende består af varer, der er bestemt til den rejsendes personlige brug eller til brug for dennes familie eller er beregnet til gaver, og hvis beskaffenhed eller mængde ikke kan give anledning til tvivl om, at indførslen sker i ikke-erhvervsmæssigt øjemed. 3. Enhedstoldsatsen anvendes ikke for varer, der indføres under de i punk 1 og 2 anførte forudsætninger, når den pågældende inden fortoldningen har begæret toldbehandling af varerne i henhold til de importafgifter, der er fastsat for dem. I så fald toldbehandles samtlige varer, som indførslen omfatter, ved anvendelse af de importafgifter, der er fastsat for dem, med forbehold af de toldfritagelser, der er fastsat ved artikel 29 til 31 og 45 til 49 i forordning (EØF) nr. 918/83. Ved anvendelsen af første afsnit forstås ved importafgifter såvel told og afgifter med tilsvarende virkning og andre importbelastninger, der fastsættes som led i den fælles landbrugspolitik eller i de særordninger, der anvendes for visse varer, som er frembragt ved forarbejdning af landbrugsprodukter. 4. Medlemsstaterne kan afrunde det beløb i national valuta, der fremkommer ved omregning af de 350 =C. 5. Ikke-deltagende medlemsstater kan bibeholde modværdien i national valuta af 350 =C uændret, såfremt omregningen af dette beløb ved den årlige tilpasning i henhold til artikel 18, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2913/92, før den i punkt 4 omhandlede afrunding foretages, fører til en ændring af modværdien udtrykt i national valuta på under 5 % eller en nedsættelse af denne modværdi. E. Emballagematerialer og pakningsgenstande, der indføres med indhold Følgende bestemmelser anvendes for emballagematerialer og pakningsgenstande, som beskrevet under almindelige tariferingsbestemmelser, punkt 5 a) og b), ekspederet til fri omsætning samtidig med de deri indeholdte varer, eller med de varer, hvortil de er bestemt: 1. Emballagematerialer og pakningsgenstande tariferet sammen med varerne i overensstemmelse med Almindelige tariferingsbestemmelser, punkt 5: a) er omfattet af tolden for varerne: − når varerne er værditoldpligtige, eller − når emballagen er indbefattet i toldvægten for varerne; b) er toldfri: − når varerne er toldfri, eller − når varerne hverken er værditoldpligtige eller vægttoldpligtige, eller − når vægten af sådan emballagemateriale eller pakningsgenstand ikke er indbefattet i toldvægten for varerne. 2. Når emballagematerialer eller pakningsgenstande, der falder ind under ovennævnte punkt 1 a) og b), indeholder eller foreligger sammen med ﬂere varer af forskellig art, opdeles ved fastsættelsen af toldvægten eller toldværdien emballagematerialernes eller pakningsgenstandenes vægt eller værdi forholdsmæssigt på de indeholdte varers vægt eller værdi. 18 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Bemærkning: De kantede parenteser i kolonne 1 i toldtariffen angiver, at den pågældende position er udgået (f. eks. : pos. [1519]). 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 19 LISTE OVER TEGN, FORKORTELSER OG SYMBOLER H n AD F/M AD S/Z b/f EA =C INN INNM ISO Kbit kg/br kg/net kg/net eda 100 kg/net mas MAX Mbit MIN Angiver de nye kodenumre Angiver de kodenumre, som allerede er blevet anvendt det foregående år, men med et andet indhold Tillægstold for melindhold Tillægstold for sukkerindhold Flaske Landbrugselement Euro International non-proprietary name International non-proprietary name modiﬁed International Organization for Standardization 1 024 bits Kilogram, brutto Kilogram, netto Kilogram drænet nettovægt 100 kilogram nettotørvægt Maksimum 1 048 576 bits Minimum 20 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 LISTE OVER SUPPLERENDE MÆNGDEENHEDER c/k ce/el ct/l g gi F/S GT kg C5H14ClNO kg H2O2 kg K2O kg KOH kg met. am. kg N kg NaOH kg/net eda kg P2O5 kg 90 % sdt kg U 1 000 kWh l 1 000 l l alc. 100 % m m2 m3 1 000 m3 pa p/st 100 p/st 1 000 p/st TJ Antal karat (1 metrisk karat = 2×10−4 kg) Antal celler Tons lasteevne (1) Gram Gram spaltelige isotoper Bruttotonnage Kilogram cholinchlorid Kilogram hydrogenperoxid Kilogram kaliumoxid Kilogram kaliumhydroxid Kilogram methylaminer Kilogram kvælstof Kilogram natriumhydroxid Kilogram drænet nettovægt Kilogram diphosphorpentaoxid Kilogram tørvægt, dvs. varens vægt med et beregnet vandindhold på 10 % Kilogram uran 1 000 kilowatt-time Liter 1 000 liter Liter ren alkohol (100 %) Meter Kvadratmeter Kubikmeter 1 000 kubikmeter Antal par Antal stykker 100 stykker 1 000 stykker Terajoule (kalorimetrisk (øvre) brændværdi) (1) Ved tons lasteevne (ct/l) forstår man et skibs lastekapacitet udtrykt i metriske tons. Skibsproviant (brændstof, driftsmateriel, levnedsmidler o. lign. ), besætning og passagerer samt disses bagage medregnes ikke. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 21 II. DEL TOLDTARIFFEN 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 23 AFSNIT I LEVENDE DYR; ANIMALSKE PRODUKTER Bestemmelser 1. I dette afsnit omfatter enhver henvisning til en bestemt dyreslægt eller dyreart også, medmindre andet følger af sammenhængen, unge dyr af den pågældende slægt eller art. 2. Ved »tørrede« forstås overalt i nomenklaturen, medmindre andet følger af sammenhængen, også varer, som er dehydrerede, evaporerede eller frysetørrede. KAPITEL 1 LEVENDE DYR Bestemmelse 1. Dette kapitel omfatter alle levende dyr, undtagen: a) ﬁsk, krebsdyr, bløddyr og hvirvelløse vanddyr henhørende under pos. 0301, 0306 og 0307; b) mikrobekulturer og andre produkter henhørende under pos. 3002; c) dyr henhørende under pos. 9508. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0101 Heste, æsler, muldyr og mulæsler, levende: − Heste: 0101 11 00 − − Racerene avlsdyr (1). 0101 19 − − Andre varer: 0101 19 10 − − − Til slagtning (1). 0101 19 90 − − − I andre tilfælde. 0101 20 − Æsler, muldyr og mulæsler: 0101 20 10 − − Æsler. 0101 20 90 − − Muldyr og mulæsler. 0102 Hornkvæg, levende: 0102 10 − Racerene avlsdyr (1): 0102 10 10 − − Kvier (hundyr, der endnu aldrig har kælvet). 0102 10 30 − − Køer. 0102 10 90 − − Andre varer. fri 11 23 12 17 fri fri fri fri 1,3 13,7 9,1 12,9 fri fri fri fri 0,7 12,6 8,4 11,9 fri fri fri (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 24 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0102 90 − Andre varer: − − Tamkvæg: autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0102 90 05 − − − Af vægt 80 kg og derunder. − − − Af vægt over 80 kg men ikke over 160 kg: 0102 90 21 − − − − Til slagtning. 0102 90 29 − − − − I andre tilfælde. − − − Af vægt over 160 kg men ikke over 300 kg: 0102 90 41 − − − − Til slagtning. 0102 90 49 − − − − I andre tilfælde. 16 + 145,4 =C/ 100 kg/net 12,1 + 110,5 =C/ 100 kg/net (1) 11,2 + 101,8 =C/ 100 kg/net (1) 16 + 145,4 =C/ 100 kg/net 12,1 + 110,5 =C/ 100 kg/net 11,2 + 101,8 =C/ 100 kg/net 16 + 145,4 =C/ 100 kg/net 12,1 + 110,5 =C/ 100 kg/net (1) 11,2 + 101,8 =C/ 100 kg/net (1) 16 + 145,4 =C/ 100 kg/net 12,1 + 110,5 =C/ 100 kg/net 11,2 + 101,8 =C/ 100 kg/net 16 + 145,4 =C/ 100 kg/net 12,1 + 110,5 =C/ 100 kg/net (1) 11,2 + 101,8 =C/ 100 kg/net (1) − − − Af vægt over 300 kg: − − − − Kvier (hundyr, der endnu aldrig har kælvet): 0102 90 51 − − − − − Til slagtning. 0102 90 59 − − − − − I andre tilfælde. 16 + 145,4 =C/ 100 kg/net 12,1 + 110,5 =C/ 100 kg/net 11,2 + 101,8 =C/ 100 kg/net 16 + 145,4 =C/ 100 kg/net 12,1 + 110,5 =C/ 100 kg/net (1) 11,2 + 101,8 =C/ 100 kg/net (1) − − − − Køer: 0102 90 61 − − − − − Til slagtning. 0102 90 69 − − − − − I andre tilfælde. − − − − Andre varer: 0102 90 71 − − − − − Til slagtning. 0102 90 79 − − − − − I andre tilfælde. 16 + 145,4 =C/ 100 kg/net 12,1 + 110,5 =C/ 100 kg/net 11,2 + 101,8 =C/ 100 kg/net 16 + 145,4 =C/ 100 kg/net 12,1 + 110,5 =C/ 100 kg/net (1) 11,2 + 101,8 =C/ 100 kg/net (1) 16 + 145,4 =C/ 100 kg/net 12,1 + 110,5 =C/ 100 kg/net 11,2 + 101,8 =C/ 100 kg/net 16 + 145,4 =C/ 100 kg/net 12,1 + 110,5 =C/ 100 kg/net (1) 11,2 + 101,8 =C/ 100 kg/net (1) 0102 90 90 − − Andre varer. fri 0103 Svin, levende: 0103 10 00 − Racerene avlsdyr (2). fri fri fri fri fri − Andre varer: 0103 91 − − Af vægt under 50 kg: 0103 91 10 − − − Tamsvin. 64,4 =C/ 100 kg/net 48,9 =C/ 100 kg/net 45,1 =C/ 100 kg/net (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 25 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0103 91 90 − − − Andre varer. 0103 92 − − Af vægt 50 kg og derover: − − − Tamsvin: 0103 92 11 − − − − Søer, som har vejer 160 kg eller derover faret mindst én gang, og som. 0103 92 19 − − − − Andre varer. 0103 92 90 − − − Andre varer. autonom (%) 3 fri 54,8 =C/ 100 kg/net 64,4 =C/ 100 kg/net fri 0104 Får og geder, levende: 0104 10 − Får: 0104 10 10 − − Racerene avlsdyr (1). fri − − Andre varer: 0104 10 30 − − − Lam (dyr et år og derunder). 0104 10 80 − − − Andre varer. 125,8 =C/ 100 kg/net 125,8 =C/ 100 kg/net 0104 20 − Geder: 0104 20 10 − − Racerene avlsdyr (1). 5 0104 20 90 − − Andre varer. 125,8 =C/ 100 kg/net 0105 Fjerkræ, dvs. høns af arten Gallus domesticus, ænder, gæs, kalkuner og perlehøns, levende: − Af vægt 185 g og derunder: 0105 11 − − Høns af arten Gallus domesticus: − − − Avls- og formeringshønekyllinger: 0105 11 11 − − − − Æglægningsracer. 0105 11 19 − − − − Andre varer. − − − Andre varer: 0105 11 91 − − − − Æglægningsracer. 0105 11 99 − − − − Andre varer. 0105 12 00 − − Kalkuner. 0105 19 − − Andre varer: 81 =C/ 1 000 p/st 81 =C/ 1 000 p/st 81 =C/ 1 000 p/st 81 =C/ 1 000 p/st 237 =C/ 1 000 p/st Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b fri fri 41,7 =C/ 100 kg/net 48,9 =C/ 100 kg/net 38,4 =C/ 100 kg/net 45,1 =C/ 100 kg/net fri fri 95,6 =C/ 100 kg/net (2) 95,6 =C/ 100 kg/net (2) 3,8 95,6 =C/ 100 kg/net (2) 62 =C/ 1 000 p/st 62 =C/ 1 000 p/st 62 =C/ 1 000 p/st 62 =C/ 1 000 p/st 180 =C/ 1 000 p/st fri fri 88,1 =C/ 100 kg/net (2) 88,1 =C/ 100 kg/net (2) 3,5 88,1 =C/ 100 kg/net (2) 57 =C/ 1 000 p/st 57 =C/ 1 000 p/st 57 =C/ 1 000 p/st 57 =C/ 1 000 p/st 166 =C/ 1 000 p/st 0105 19 20 − − − Gæs. 237 =C/ 1 000 p/st 180 =C/ 1 000 p/st 166 =C/ 1 000 p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 26 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0105 19 90 − − − Ænder og perlehøns. − I andre tilfælde: 0105 92 00 − − Høns af arten Gallus domesticus af vægt 2 000 g og. derunder. 0105 93 00 − − Høns af arten Gallus domesticus af vægt over 2 000 g 0105 99 − − Andre varer: 0105 99 10 − − − Ænder. 0105 99 20 − − − Gæs. 0105 99 30 − − − Kalkuner. 0105 99 50 − − − Perlehøns. autonom (%) 3 81 =C/ 1 000 p/st 32,7 =C/ 100 kg/net 32,7 =C/ 100 kg/net 50,5 =C/ 100 kg/net 49,4 =C/ 100 kg/net 37,2 =C/ 100 kg/net 53,9 =C/ 100 kg/net Toldsats 1/1 - 30/6 4a 62 =C/ 1 000 p/st 24,8 =C/ 100 kg/net 24,8 =C/ 100 kg/net 38,4 =C/ 100 kg/net 37,5 =C/ 100 kg/net 28,3 =C/ 100 kg/net 41 =C/ 100 kg/net 1/7 - 31/12 4b 57 =C/ 1 000 p/st 22,9 =C/ 100 kg/net 22,9 =C/ 100 kg/net 35,3 =C/ 100 kg/net 34,6 =C/ 100 kg/net 26 =C/ 100 kg/net 37,7 =C/ 100 kg/net 0106 00 Andre dyr, levende: 0106 00 10 − Tamkaniner. 0106 00 20 − Duer. 0106 00 90 − Andre varer. 10 12 fri 4,5 7,6 fri 4,2 7 fri 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 27 KAPITEL 2 KØD OG SPISELIGT SLAGTEAFFALD Bestemmelse 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) de i pos. 0201 — 0208 og 0210 nævnte produkter, når de er uegnede til menneskeføde; b) tarme, blærer og maver af dyr (pos. 0504) og dyreblod (pos. 0511 eller 3002); c) animalsk fedt, bortset fra varer henhørende under pos. 0209 (kapitel 15). Supplerende bestemmelser 1. A. I pos. 0201 og 0202 gælder følgende: a) som »hele kroppe af hornkvæg« (pos. 0201 10 og 0202 10) betragtes hele kroppe af slagtekvæg efter afblødning, udtagelse af organer og afhudning, med eller uden hoved, fødder og andet slagteaffald; fremkommer kroppene uden hoved, skal dette være afskåret fra kroppen i nakkeledet; fremkommer kroppene uden fødder, skal forfødderne være afskåret mellem Carpus og Metacarpus og bagfødderne mellem Tarsus og Metatarsus; som »krop« betragtes forkroppen med samtlige knogler, begge bove og halsen, men med over 10 ribbenspar; b) som »halve kroppe af hornkvæg« (pos. 0201 10 og 0202 10) betragtes de ved symmetrisk midtﬂækning af kroppen gennem samtlige hals-, bryst-, lænde- og bækkenhvirvler fremkomne varer; som »halv krop« betragtes den forreste del af den halve krop med samtlige knogler, bov og hals, men med over 10 ribben; c) som »quartiers compensés« (pos. 0201 20 20 og 0202 20 10) betragtes varer bestående af: — forfjerding med samtlige knogler, hals og bov, med 10 ribben, og bagfjerding med samtlige knogler, kølle, mørbrad og højreb med 3 ribben, — forfjerding med samtlige knogler, hals og bov, med 5 ribben, med slag og bryst, og bagfjerding med samtlige knogler, kølle, mørbrad og højreb med 8 delvis afskårne ribben; forfjerdinger og bagfjerdinger, som udgør »quartiers compensés« skal lige stort antal, og forfjerdingernes samlede vægt skal være den samme som bagfjerdingernes samlede vægt; der kan dog accepteres en forskel i vægt mellem forsendelsens to dele under forudsætning af, at denne forskel ikke overstiger 5 % af den tungeste dels vægt (forfjerdinger eller bagfjerdinger); frembydes samhørende og i d) som »forfjerdinger, sammenhængende« (pos. 0201 20 30 og 0202 20 30) betragtes forkroppen med samtlige knogler, begge bove og halsen, med mindst 4 og højst 10 ribbenspar (de første 4 hele, resten eventuelt delvis afskårne), med eller uden slag; e) som »forfjerdinger, adskilte« (pos. 0201 20 30 og 0202 20 30) betragtes den forreste del af den halve krop med samtlige knogler, bov og hals, med mindst 4 og højst 10 ribben (de første 4 hele, resten eventuelt delvis afskårne), med eller uden slag; f) som »bagfjerdinger, sammenhængende« (pos. 0201 20 50 og 0202 20 50) betragtes bagkroppen med samtlige knogler, begge køller, mørbrad, tyksteg, tyndsteg og højreb, med mindst 3 hele eller delvis afskårne ribbenspar, også uden skank og slag; 28 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 g) som »bagfjerdinger, adskilte« (pos. 0201 20 50 og 0202 20 50) betragtes den bageste del af den halve krop med samtlige knogler, kølle, mørbrad, tyksteg, tyndsteg og højreb, med mindst 3 hele eller delvis afskårne ribben, også uden skank og slag; h) 11. som udskæringer benævnt »crop« og »chuck and blade« (pos. 0202 30 50) betragtes rygstykker af forfjerdingen, som fremkommer ved i en forfjerding med mindst 4 og højst 10 ribben at lægge et lige snit efter en linje gennem det første ribbens fæstelse på brysbenet til mellemgulvsbøjningen på det tiende ribben, således at udskæringerne omfatter øverste del af boven; 22. som udskæringer benævnt »brisket« (pos. 0202 30 50) betragtes bugdelen af forfjerdingen med brystpunkt, midten af brystet og slaget eller en del af slaget. B. Ved bestemmelse af antallet af de hele eller delvis afskårne ribben, der er nævnt i afsnit 1 A, tages kun de hele eller delvis afskårne ribben i betragtning, som hænger sammen med rygsøjlen. 2. A. I pos. 0203 og 0210 gælder følgende: a) som »hele og halve kroppe« (pos. 0203 11 10 og 0203 21 10) betragtes kroppe af slagtede tamsvin efter afblødning, udtagelse af organer samt fjernelse af børster og klove. Halve kroppe fremkommer ved ﬂækning af hele kroppe gennem samtlige hals-, bryst, lænde- og bækkenhvirvler og gennem eller langs med brystbenet og symphysis pubica. Hele og halve kroppe kan frembydes med eller uden hoved, tæer, ﬂomme, nyrer, hale og mellemgulv. Halve kroppe kan frembydes med eller uden rygmarv, hjerne og tunge. Hele og halve kroppe af søer kan frembydes med eller uden yver; b) som »skinke« (pos. 0203 12 11, 0203 22 11, 0210 11 11 og 0210 11 31) betragtes den bageste (caudale) del af den halve krop med ben, med eller uden tå, skank, svær eller spæk. Skinken adskilles fra resten af den halve krop, således at den højst omfatter den sidste lændehvirvel; c) som »forende« (pos. 0203 19 11, 0203 29 11, 0210 19 30 og 0210 19 60) betragtes den forreste (craniale) del af den halve krop uden hoved, men med ben, med eller uden tå, skank, svær eller spæk. Forenden adskilles fra resten af den halve krop, således at den højst omfatter femte brysthvirvel. Den øverste (dorsale) del af forenden, benævnt »nakke«, med eller uden bovblad og dertil hørende muskler betragtes som en del af kammen, når den er adskilt fra den nederste (ventrale) del af forenden ved et snit, der højst foretages tæt under rygsøjlen; d) som »bov« (pos. 0203 12 19, 0203 22 19, 0210 11 19 og 0210 11 39) betragtes den nederste del af forenden med ben, også med bovblad og dertil hørende muskler, med eller uden tå, skank, svær eller spæk. Bovblad og dertil hørende muskler, der foreligger særskilt, henhører også under denne position som en del af boven; e) som »kam« (pos. 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 og 0210 19 70) betragtes den øverste del af den halve krop fra den første halshvirvel til halehvirvlerne, med ben, med eller uden bovblad, mørbrad, svær eller spæk. Kammen adskilles fra den nederste del af den halve krop ved et snit tæt under rygsøjlen. f) som »brystﬂæsk« (pos. 0203 19 15, 0203 29 15, 0210 12 11 og 0210 12 19) betragtes den nederste del af den halve krop mellem skinke og bov, med eller uden ben, men med svær og spæk; g) som »baconsider« (pos. 0210 19 10) betragtes halve svinekroppe uden hoved, kæbe- og halssnitte, tæer, hale, ﬂomme, nyrer, mørbrad, bovblad, brystben, rygsøjle, skinkeben og mellemgulv; h) som »spencers« (pos. 0210 19 10) betragtes baconsider uden skinke, også udbenet; 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 29 ij) som »3/4 sider« (pos. 0210 19 20) betragtes baconsider uden forende, også udbenet; k) som »midterstykker« (pos. 0210 19 20) betragtes baconsider uden skinke og forende, også udbenet. Positionen omfatter også dele af midterstykker, der indeholder væv af kam og brystﬂæsk i det hele midterstykkes naturlige forhold. B. Stykker af de udskæringer, der er deﬁneret under afsnit 2 A, punkt f), henhører kun under de samme positioner, hvis de foreligger med svær og spæk. Såfremt udskæringer henhørende under pos. 0210 11 11 og 0210 11 19 samt 0210 11 31, 0210 11 39, 0210 19 30 og 0210 19 60 hidrører fra den baconside, hvorfra de under afsnit 2 A, punkt g) nævnte ben allerede er blevet fjernet, skal der være anvendt samme snitføring som deﬁneret under afsnit 2 A, punkt b), c) og d); disse udskæringer eller stykker heraf skal i alle tilfælde indeholde ben. C. Til pos. 0206 30 31, 0206 49 91 og 0210 90 39, henføres især hele eller halve hoveder af tamsvin, med eller uden hjerne, kæber eller tunge, samt dele deraf. Hovedet adskilles fra resten af den halve krop ved et lige snit parallelt med baghovedet. Kæbe, tryne og ører samt det kød, der hænger ved den bageste del af hovedet (herunder kæbe- og halssnitte), betragtes som stykker af hovedet. Det benfri kød fra forenden (herunder bovsnitte) henhører dog under pos. 0203 19 55, 0203 29 55, 0210 19 51 eller 0210 19 81. D. I pos. 0209 00 11 og 0209 00 19 forstås ved »svinespæk« det fedtlag, der ﬁndes under sværen og hænger sammen med denne på alle dele af svinet; fedtvævet skal altid veje mere end sværen. Positionen omfatter også svinespæk, hvorfra sværen er fjernet. E. Som »tørret eller røget« i pos. 0210 11 31, 0210 11 39, 0210 12 19 og 0210 19 60 til 0210 29 89, forstås varer, hvor forholdet vand/protein (nitrogenindhold × 6,25) i kødet er 2,8 eller derunder. Nitrogenindholdet bestemmes i henhold til ISO-metode 937-1978. 3. A. I pos. 0204 gælder følgende: a) som »hele kroppe« (pos. 0204 10, 0204 21, 0204 30, 0204 41, 0204 50 11 og 0204 50 51) betragtes hele kroppe af slagtede dyr efter afblødning, udtagelse af organer og afhudning, med eller uden hoved, underben og andet slagteaffald. Fremkommer kroppene uden hoved, skal dette være afskåret fra kroppen i nakkeleddet. Fremkommer kroppene uden underben, skal disse være afskåret mellem Carpus og Metacarpus (carpalleddet) eller mellem Tarsus og Metatarsus (tarsalleddet); b) som »halve kroppe« (pos. 0204 10, 0204 21, 0204 30, 0204 41, 0204 50 11 og 0204 50 51) betragtes de ved symmetrisk midtﬂækning af kroppen gennem samtlige hals-, bryst-, lænde- og bækkenhvirvler fremkomne varer; c) som »forsæt (dobbelt forfjerding)« (pos. 0204 22 10, 0204 42 10, 0204 50 13 og 0204 50 53) betragtes forkroppen, med eller uden slag, med samtlige knogler, begge bove, halsen og tykkammen, skåret vinkelret på rygsøjlen med mindst 5 og højst 7 ribbenspar, hele eller delvis afskårne; d) som »forfjerdinger« (pos. 0204 22 10, 0204 42 10, 0204 50 13 og 0204 50 53) betragtes den halve forkrop, med eller uden slag, med samtlige knogler, boven, halsen og tykkammen, skåret vinkelret på rygsøjlen, med mindst 5 og højst 7 ribben, hele eller delvis afskårne; e) som »kam og/eller nyresteg (dobbelt ryg)« (pos. 0204 22 30, 0204 42 30, 0204 50 15 og 0204 50 55) betragtes den resterende del af kroppen efter bortskæring af culotte og forsæt, med eller uden nyrer; nyrestegen skal adskilt fra kammen indeholde mindst 5 lændehvirvler; kammen skal adskilt fra nyrestegen indeholde mindst 5 ribbenspar, hele eller delvis afskårne; 30 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 f) som »halv kam og/eller nyresteg (enkelt ryg)« (pos. 0204 22 30, 0204 42 30, 0204 50 15 og 0204 50 55) betragtes den resterende del af den halve krop efter bortskæring af den halve culotte og forfjerdingen, med eller uden nyrer; den halve nyresteg skal adskilt fra den halve kam indeholde mindst 5 lændehvirvler; den halve kam skal adskilt fra den halve nyresteg indeholde mindst 5 ribben, hele eller delvis afskårne; g) som »culotte (dobbelt kølle)« (pos. 0204 22 50, 0204 42 50, 0204 50 19 og 0204 50 59) betragtes den bageste del af kroppen med samtlige knogler samt køllerne, skåret vinkelret på rygsøjlen ved den sjette lændehvirvel umiddelbart under ilium eller ved fjerde bækkenhvirvel gennem ilium før symfysen. h) som »halv culotte« (pos. 0204 22 50, 0204 42 50, 0204 50 19 og 0204 50 59) betragtes den bageste del af den halve krop med samtlige knogler samt køllerne, skåret vinkelret på rygsøjlen ved den sjette lændehvirvel umiddelbart under ilium eller ved fjerde bækkenhvirvel gennem ilium før symfysen. B. Ved bestemmelse af antallet af de hele eller delvis afskårne ribben, der er nævnt i afsnit 3 A, tages kun de hele eller delvis afskårne ribben i betragtning, som hænger sammen med rygsøjlen. 4. I pos. 0207 gælder følgende: a) som »udskåret, ikke-udbenet fjerkræ« (pos. 0207 13 20 til 0207 13 60, 0207 14 20 til 0207 14 60, 0207 26 20 til 0207 26 70, 0207 27 20 til 0207 27 70, 0207 35 21 til 0207 35 63 og 0207 36 21 til 0207 36 63) betragtes de i disse positioner nævnte udskæringer med samtlige ben. Udskåret fjerkræ, som omhandlet i punkt a), hvoraf en del af benene er fjernet, falder under pos. 0207 13 70, 0207 14 70, 0207 26 80, 0207 35 79 og 0207 36 79; b) som »halve« (pos. 0207 13 20, 0207 14 20, 0207 26 20, 0207 27 20, 0207 35 21, 0207 35 23, 0207 35 25, 0207 36 21, 0207 36 23 og 0207 36 25) betragtes halvdelen af kroppen fremkommet ved et længdesnit langs brystben og rygben; c) som »kvarte« (pos. 0207 13 20, 0207 14 20, 0207 26 20, 0207 27 20, 0207 35 21, 0207 35 23, 0207 35 25, 0207 36 21, 0207 36 23 og 0207 36 25) betragtes enkelte lår- eller bryststykker fremkommet ved deling af en halv krop ved tværsnit; d) som »hele vinger, også uden vingespids« (pos. 0207 13 30, 0207 14 30, 0207 26 30, 0207 27 30, 0207 35 31 og 0207 36 31) betragtes fjerkræudskæringer, der består af overarmsben, spoleben og albueben med omgivende muskulatur. Vingespidsen, herunder håndrodsbenene, kan eventuelt være fjernet. Snittene foretages i leddene; e) som »bryst« (pos. 0207 13 50, 0207 14 50, 0207 26 50, 0207 27 50, 0207 35 51, 0207 35 53, 0207 36 51 og 0207 36 53) betragtes fjerkræudskæringer, der består af brystben med ribbenene fordelt på begge sider med omgivende muskulatur; f) som »lår« (pos. 0207 13 60, 0207 14 60, 0207 35 61, 0207 35 63, 0207 36 61 og 0207 36 63) betragtes fjerkræudskæringer, der består af lårben, skinneben og lægben med omgivende muskulatur. De to snit skal foretages i leddene; g) som »underlår og stykker deraf« (pos. 0207 26 60 og 0207 27 60) betragtes kalkunudskæringer, der består af skinneben og lægben med omgivende muskulatur. De to snit skal foretages i leddene; h) som »lår og stykker deraf, andre varer« (pos. 0207 26 70 og 0207 27 70) betragtes kalkunudskæringer, der består af lårben med omgivende muskulatur eller lårben, skinneben og lægben med omgivende muskulatur. De to snit skal foretages i leddene; ij) som »gåse- og andepaletots« (pos. 0207 35 71 og 0207 36 71) betragtes plukkede og fuldstændigt rensede gæs og ænder, uden hoved og fødder, hvis skelet (brystben, ribben, rygsøjle og krydsben) er taget ud, men som endnu har lårben, skinneben og vingeben. 5. Den toldsats, der ﬁnder anvendelse for blandinger henhørende under dette kapitel, fastsættes således: a) når en af bestanddelene udgør mindst 90 % af blandingens vægt, anvendes på den samlede blanding den afgiftssats, der gælder for denne bestanddel, 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 31 b) i de øvrige tilfælde er denne sats den afgift, der gælder for den bestanddel, som er belagt med den højeste afgift. 6. a) Kød, ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt, henføres til kapitel 16, såfremt det er krydret. Ved »krydret kød« forstås kød, ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt, tilsat krydderier enten i selve kødet eller på hele overﬂaden, således at krydderierne kan ses med det blotte øje eller tydeligt kan smages. b) Kød, henhørende under pos. 0210, som er tilsat krydderier under fremstillingen, forbliver under denne position, forudsat tilsætningen af krydderier ikke har ændret kødets karakter. 7. Som kød og spiseligt slagteaffald, »saltet« eller »i saltlage« (pos. 0210) betragtes kød og spiseligt affald, som er blevet dybtgående og ensartet saltet i alle dele, med et totalt saltindhold på 1,2 vægtprocent og derover. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0201 Kød af hornkvæg, fersk eller kølet: 0201 10 00 − Hele og halve kroppe. 0201 20 − Andre udskæringer, ikke udbenet: 0201 20 20 − − »Quartiers compensés«. 0201 20 30 − − Forfjerdinger, sammenhængende eller adskilte. 0201 20 50 − − Bagfjerdinger, sammenhængende eller adskilte. 0201 20 90 − − Andre varer. 0201 30 00 − Udbenet kød. 0202 Kød af hornkvæg, frosset: 0202 10 00 − Hele og halve kroppe. 0202 20 − Andre udskæringer, ikke udbenet: 0202 20 10 − − »Quartiers compensés«. 0202 20 30 − − Forfjerdinger, sammenhængende eller adskilte. 0202 20 50 − − Bagfjerdinger, sammenhængende eller adskilte. 20 + 276,3 =C/ 100 kg/net 15,2 + 210 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 193,4 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 276,3 =C/ 100 kg/net 15,2 + 210 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 193,4 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 221,0 =C/ 100 kg/net 15,2 + 167,9 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 154,7 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 331,5 =C/ 100 kg/net 15,2 + 252 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 232,1 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 414,4 =C/ 100 kg/net 15,2 + 314,9 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 290,1 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 474,0 =C/ 100 kg/net 15,2 + 360,3 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 331,8 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 276,3 =C/ 100 kg/net 15,2 + 210 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 193,4 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 276,3 =C/ 100 kg/net 15,2 + 210 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 193,4 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 221,0 =C/ 100 kg/net 15,2 + 167,9 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 154,7 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 345,4 =C/ 100 kg/net 15,2 + 262,5 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 241,8 =C/ 100 kg/net (1) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 32 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0202 20 90 − − Andre varer. 0202 30 − Udbenet kød: autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 20 + 414,5 =C/ 100 kg/net 15,2 + 315 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 290,2 =C/ 100 kg/net (1) 0202 30 10 0202 30 50 − − Forfjerdinger, hele eller opskåret i højst 5 stykker, frosset i en enkelt blok; »quartiers compensés«, frosset i to blokke, i den ene bestående af forfjerdingen hel eller opskåret højst 5 stykker og den anden af bagfjerdingen (uden. mørbrad) i ét stykke. − − Udskæringer benævnt »crop«, »chuck and blade« og. »brisket« (2). 0202 30 90 − − Andre varer. 0203 Svinekød, fersk, kølet eller frosset: − Fersk eller kølet: 0203 11 − − Hele og halve kroppe: 20 + 345,4 =C/ 100 kg/net 15,2 + 262,5 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 241,8 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 345,4 =C/ 100 kg/net 15,2 + 262,5 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 241,8 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 475,2 =C/ 100 kg/net 15,2 + 361,1 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 332,6 =C/ 100 kg/net (1) 0203 11 10 − − − Af tamsvin. 83,8 =C/ 100 kg/net 63,7 =C/ 100 kg/net (1) 58,6 =C/ 100 kg/net (1) 0203 11 90 − − − Af andre svin. 7 1 0,5 0203 12 − − Skinke og bov samt stykker deraf, ikke udbenet: − − − Af tamsvin: 0203 12 11 − − − − Skinke og stykker deraf. 0203 12 19 − − − − Bov og stykker deraf. 121,5 =C/ 100 kg/net 93,9 =C/ 100 kg/net 92,4 =C/ 100 kg/net (1) 71,4 =C/ 100 kg/net (1) 85,1 =C/ 100 kg/net (1) 65,7 =C/ 100 kg/net (1) 0203 12 90 − − − Af andre svin. 7 1 0,5 0203 19 − − Andre varer: − − − Af tamsvin: 0203 19 11 − − − − Forende og stykker deraf. 0203 19 13 − − − − Kam og stykker deraf. 0203 19 15 − − − − Brystﬂæsk og stykker deraf. 93,9 =C/ 100 kg/net 135,8 =C/ 100 kg/net 72,9 =C/ 100 kg/net 71,4 =C/ 100 kg/net (1) 103,2 =C/ 100 kg/net (1) 55,4 =C/ 100 kg/net (1) 65,7 =C/ 100 kg/net (1) 95,1 =C/ 100 kg/net (1) 51,1 =C/ 100 kg/net (1) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (2) Henførsel under denne underposition er betinget af, at der fremlægges et certiﬁkat, der opfylder de betingelser, der er fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 33 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − Andre varer: 0203 19 55 − − − − − Udbenet. 0203 19 59 − − − − − I andre tilfælde. autonom (%) 3 135,8 =C/ 100 kg/net 135,8 =C/ 100 kg/net Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 103,2 =C/ 100 kg/net (1) 103,2 =C/ 100 kg/net (1) 95,1 =C/ 100 kg/net (1) 95,1 =C/ 100 kg/net (1) 0203 19 90 − − − Af andre svin. 7 1 0,5 − Frosset: 0203 21 − − Hele og halve kroppe: 0203 21 10 − − − Af tamsvin. 83,8 =C/ 100 kg/net 63,7 =C/ 100 kg/net (1) 58,6 =C/ 100 kg/net (1) 0203 21 90 − − − Af andre svin. 7 1 0,5 0203 22 − − Skinke og bov samt stykker deraf, ikke udbenet: − − − Af tamsvin: 0203 22 11 − − − − Skinke og stykker deraf. 0203 22 19 − − − − Bov og stykker deraf. 121,5 =C/ 100 kg/net 93,9 =C/ 100 kg/net 92,4 =C/ 100 kg/net (1) 71,4 =C/ 100 kg/net (1) 85,1 =C/ 100 kg/net (1) 65,7 =C/ 100 kg/net (1) 0203 22 90 − − − Af andre svin. 7 1 0,5 0203 29 − − Andre varer: − − − Af tamsvin: 0203 29 11 − − − − Forende og stykker deraf. 0203 29 13 − − − − Kam og stykker deraf. 0203 29 15 − − − − Brystﬂæsk og stykker deraf. − − − − Andre varer: 0203 29 55 − − − − − Udbenet. 0203 29 59 − − − − − I andre tilfælde. 93,9 =C/ 100 kg/net 135,8 =C/ 100 kg/net 72,9 =C/ 100 kg/net 135,8 =C/ 100 kg/net 135,8 =C/ 100 kg/net 71,4 =C/ 100 kg/net (1) 103,2 =C/ 100 kg/net (1) 55,4 =C/ 100 kg/net (1) 103,2 =C/ 100 kg/net (1) 103,2 =C/ 100 kg/net (1) 65,7 =C/ 100 kg/net (1) 95,1 =C/ 100 kg/net (1) 51,1 =C/ 100 kg/net (1) 95,1 =C/ 100 kg/net (1) 95,1 =C/ 100 kg/net (1) 0203 29 90 − − − Af andre svin. 7 1 0,5 (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — 34 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0204 Kød af får og geder, fersk, kølet eller frosset: 0204 10 00 − Hele og halve kroppe af lam, fersk eller kølet. − Andet kød af får, fersk eller kølet: 0204 21 00 − − Hele og halve kroppe. 0204 22 − − Andre udskæringer, ikke udbenet: 0204 22 10 − − − Forsæt (dobbelt forfjerding) og forfjerdinger. 0204 22 30 − − − Kam og/eller nyresteg (dobbelt ryg) og halv kam og/eller. nyresteg (enkelt ryg). 0204 22 50 − − − Culotte (dobbelt kølle) og halv culotte. 0204 22 90 − − − Andre varer. 0204 23 00 − − Udbenet kød. 0204 30 00 − Hele og halve kroppe af lam, frosset. − Andet kød af får, frosset: 0204 41 00 − − Hele og halve kroppe. 0204 42 − − Andre udskæringer, ikke udbenet: 0204 42 10 − − − Forsæt (dobbelt forfjerding) og forfjerdinger. 0204 42 30 − − − Kam og/eller nyresteg (dobbelt ryg) og halv kam og/eller. nyresteg (enkelt ryg). 0204 42 50 − − − Culotte (dobbelt kølle) og halv culotte. 0204 42 90 − − − Andre varer. (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 20 + 267,7 =C/ 100 kg/net 15,2 + 203,4 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 187,4 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 267,7 =C/ 100 kg/net 15,2 + 203,4 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 187,4 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 187,4 =C/ 100 kg/net 15,2 + 142,4 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 131,2 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 294,5 =C/ 100 kg/net 15,2 + 223,8 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 206,2 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 348 =C/ 100 kg/net 15,2 + 264,5 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 243,6 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 348 =C/ 100 kg/net 15,2 + 264,5 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 243,6 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 487,2 =C/ 100 kg/net 15,2 + 370,3 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 341 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 201,3 =C/ 100 kg/net 15,2 + 153 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 140,9 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 201,3 =C/ 100 kg/net 15,2 + 153 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 140,9 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 140,9 =C/ 100 kg/net 15,2 + 107,1 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 98,7 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 221,4 =C/ 100 kg/net 15,2 + 168,3 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 155 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 261,7 =C/ 100 kg/net 15,2 + 198,9 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 183,2 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 261,7 =C/ 100 kg/net 15,2 + 198,9 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 183,2 =C/ 100 kg/net (1) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 35 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0204 43 − − Udbenet kød: 0204 43 10 − − − Af lam. 0204 43 90 − − − I andre tilfælde. 0204 50 − Kød af geder: − − Fersk eller kølet: 0204 50 11 − − − Hele og halve kroppe. 0204 50 13 − − − Forsæt (dobbelt forfjerding) og forfjerdinger. 0204 50 15 − − − Kam og/eller nyresteg (dobbelt ryg) og halv kam og/eller. nyresteg (enkelt ryg). 0204 50 19 − − − Culotte (dobbelt kølle) og halv culotte. − − − Andre varer: 0204 50 31 − − − − Ikke udbenet kød. 0204 50 39 − − − − Udbenet kød. − − Frosset: 0204 50 51 − − − Hele og halve kroppe. 0204 50 53 − − − Forsæt (dobbelt forfjerding) og forfjerdinger. 0204 50 55 − − − Kam og/eller nyresteg (dobbelt ryg) og halv kam og/eller. nyresteg (enkelt ryg). 0204 50 59 − − − Culotte (dobbelt kølle) og halv culotte. − − − Andre varer: 0204 50 71 − − − − Ikke udbenet kød. 0204 50 79 − − − − Udbenet kød. (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 20 + 366,4 =C/ 100 kg/net 15,2 + 278,5 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 256,5 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 366,4 =C/ 100 kg/net 15,2 + 278,5 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 256,5 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 267,7 =C/ 100 kg/net 15,2 + 203,4 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 187,4 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 187,4 =C/ 100 kg/net 15,2 + 142,4 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 131,2 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 294,5 =C/ 100 kg/net 15,2 + 223,8 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 206,2 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 348 =C/ 100 kg/net 15,2 + 264,5 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 243,6 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 348 =C/ 100 kg/net 15,2 + 264,5 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 243,6 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 487,2 =C/ 100 kg/net 15,2 + 370,3 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 341 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 201,3 =C/ 100 kg/net 15,2 + 153 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 140,9 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 140,9 =C/ 100 kg/net 15,2 + 107,1 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 98,7 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 221,4 =C/ 100 kg/net 15,2 + 168,3 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 155 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 261,7 =C/ 100 kg/net 15,2 + 198,9 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 183,2 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 261,7 =C/ 100 kg/net 15,2 + 198,9 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 183,2 =C/ 100 kg/net (1) 20 + 366,4 =C/ 100 kg/net 15,2 + 278,5 =C/ 100 kg/net (1) 14 + 256,5 =C/ 100 kg/net (1) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — 36 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0205 00 Hestekød samt kød af æsler, muldyr eller mulæsler, fersk, kølet eller frosset: − Hestekød: 0205 00 11 − − Fersk eller kølet. 0205 00 19 − − Frosset. 0205 00 90 − Kød af æsler, muldyr eller mulæsler. 0206 Spiseligt slagteaffald af hornkvæg, svin, får, geder, heste, æsler, muldyr eller mulæsler, fersk, kølet eller frosset: 0206 10 − Af hornkvæg, fersk eller kølet: 0206 10 10 − − Til fremstilling af pharmaceutiske produkter (1). − − I andre tilfælde: 0206 10 91 − − − Lever. 0206 10 95 − − − Nyretap og mellemgulv. 0206 10 99 − − − Andre varer. − Af hornkvæg, frosset: 0206 21 00 − − Tunger. 0206 22 − − Lever: 0206 22 10 − − − Til fremstilling af pharmaceutiske produkter (1). 0206 22 90 − − − I andre tilfælde. 0206 29 − − Andre varer: 0206 29 10 − − − Til fremstilling af pharmaceutiske produkter (1). − − − I andre tilfælde: 0206 29 91 − − − − Nyretap og mellemgulv. 0206 29 99 − − − − Andre varer. 0206 30 − Af svin, fersk eller kølet: 0206 30 10 − − Til fremstilling af pharmaceutiske produkter (1). − − I andre tilfælde: − − − Af tamsvin: 0206 30 21 − − − − Lever. 0206 30 31 − − − − Andre varer. 0206 30 90 − − − Af andre svin. 16 16 16 fri 20 6,1 6,1 6,1 fri 2,3 5,6 5,6 5,6 fri 1,2 20 + 474 =C/ 100 kg/net 15,2 + 360,3 =C/ 100 kg/net (2) 14 + 331,8 =C/ 100 kg/net (2) 20 20 fri 20 fri 1,3 1,3 fri 2,3 fri 0,7 0,7 fri 1,2 fri 20 + 475,2 =C/ 100 kg/net 15,2 + 361,1 =C/ 100 kg/net (2) 14 + 332,6 =C/ 100 kg/net (2) 20 fri 7 4 12 1,3 fri 2,3 1,3 1 0,7 fri 1,2 0,7 0,5 (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 37 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Af svin, frosset: 0206 41 − − Lever: 0206 41 10 − − − Til fremstilling af pharmaceutiske produkter (1). − − − I andre tilfælde: 0206 41 91 − − − − Af tamsvin. 0206 41 99 − − − − Af andre svin. 0206 49 − − Andre varer: 0206 49 10 − − − Til fremstilling af pharmaceutiske produkter (1). − − − I andre tilfælde: 0206 49 91 − − − − Af tamsvin. 0206 49 99 − − − − Af andre svin. 0206 80 − Andre varer, ferske eller kølede: 0206 80 10 − − Til fremstilling af pharmaceutiske produkter (1). − − I andre tilfælde: 0206 80 91 − − − Varer af heste, æsler, mulæsler og muldyr. 0206 80 99 − − − Varer af får og geder. 0206 90 − Andre varer, frosset: 0206 90 10 − − Til fremstilling af pharmaceutiske produkter (1). − − I andre tilfælde: 0206 90 91 − − − Varer af heste, æsler, mulæsler og muldyr. 0206 90 99 − − − Varer af får og geder. 0207 Kød og spiseligt slagteaffald, fersk, kølet eller frosset, af fjerkræ henhørende under pos. 0105: − Af høns af arten Gallus domesticus: 0207 11 − − Ikke udskåret, fersk eller kølet: 0207 11 10 0207 11 30 0207 11 90 − − − Plukkede, uden tarme, med hoved og fødder (såkaldte. 83 pct. -høns). − − − Plukkede, rensede, uden hoved og fødder, men med hals,. hjerte, lever og kråse (såkaldte 70 pct. -høns). − − − Plukkede, rensede, uden hoved og fødder og uden hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 65 pct. -høns), eller i anden. form. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b fri 7 12 fri 4 12 fri 16 12 fri 16 12 fri 2,3 1 fri 1,3 1 fri 7,6 1 fri 7,6 1 fri 1,2 0,5 fri 0,7 0,5 fri 7 0,5 fri 7 0,5 41 =C/ 100 kg/net 46,7 =C/ 100 kg/net 31,1 =C/ 100 kg/net (2) 35,5 =C/ 100 kg/net (2) 28,7 =C/ 100 kg/net (2) 32,7 =C/ 100 kg/net (2) 50,8 =C/ 100 kg/net 38,6 =C/ 100 kg/net (2) 35,6 =C/ 100 kg/net (2) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 38 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0207 12 − − Ikke udskåret, frosset: 0207 12 10 − − − Plukkede, rensede, uden hoved og fødder, men med hals,. hjerte, lever og kråse (såkaldte 70 pct. -høns). 0207 12 90 − − − Plukkede, rensede, uden hoved og fødder og uden hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 65 pct. -høns), eller i anden. form. 0207 13 − − Udskåret samt slagteaffald, fersk eller kølet: − − − Udskårne stykker: 0207 13 10 − − − − Udbenet. − − − − Ikke udbenet: 0207 13 20 − − − − − Halve og kvarte. 0207 13 30 − − − − − Hele vinger, også uden vingespids. 0207 13 40 − − − − − Rygge, halse, vingespidser rygge med. hals,. gumpe. og. 0207 13 50 − − − − − Bryst og stykker deraf. 0207 13 60 − − − − − Lår og stykker deraf. 0207 13 70 − − − − − Andre varer. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 46,7 =C/ 100 kg/net 35,5 =C/ 100 kg/net (1) 32,7 =C/ 100 kg/net (1) 50,8 =C/ 100 kg/net 38,6 =C/ 100 kg/net (1) 35,6 =C/ 100 kg/net (1) 160 =C/ 100 kg/net 121,6 =C/ 100 kg/net (1) 112 =C/ 100 kg/net (1) 55,9 =C/ 100 kg/net 42,1 =C/ 100 kg/net 29,2 =C/ 100 kg/net 94 =C/ 100 kg/net 72,4 =C/ 100 kg/net 157,5 =C/ 100 kg/net 42,5 =C/ 100 kg/net (1) 32 =C/ 100 kg/net (1) 22,2 =C/ 100 kg/net (1) 71,5 =C/ 100 kg/net (1) 55 =C/ 100 kg/net (1) 119,7 =C/ 100 kg/net (1) 39,2 =C/ 100 kg/net (1) 29,4 =C/ 100 kg/net (1) 20,5 =C/ 100 kg/net (1) 65,8 =C/ 100 kg/net (1) 50,7 =C/ 100 kg/net (1) 110,3 =C/ 100 kg/net (1) − − − Slagteaffald: 0207 13 91 − − − − Lever. 10 7,6 7 0207 13 99 − − − − Andre varer. 29,2 =C/ 100 kg/net 22,2 =C/ 100 kg/net 20,5 =C/ 100 kg/net 0207 14 − − Udskåret samt slagteaffald, frosset: − − − Udskårne stykker: 0207 14 10 − − − − Udbenet. − − − − Ikke udbenet: 0207 14 20 − − − − − Halve eller kvarte. (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 160 =C/ 100 kg/net 121,6 =C/ 100 kg/net (1) 112 =C/ 100 kg/net (1) 55,9 =C/ 100 kg/net 42,5 =C/ 100 kg/net (1) 39,2 =C/ 100 kg/net (1) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 39 bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0207 14 30 − − − − − Hele vinger, også uden vingespids. 0207 14 40 − − − − − Rygge, halse, vingespidser rygge med. hals,. gumpe. og. 0207 14 50 − − − − − Bryst og stykker deraf. 0207 14 60 − − − − − Lår og stykker deraf. 0207 14 70 − − − − − Andre varer. autonom (%) 3 42,1 =C/ 100 kg/net 29,2 =C/ 100 kg/net 94 =C/ 100 kg/net 72,4 =C/ 100 kg/net 157,5 =C/ 100 kg/net Toldsats 1/1 - 30/6 4a 32 =C/ 100 kg/net (1) 22,2 =C/ 100 kg/net (1) 71,5 =C/ 100 kg/net (1) 55 =C/ 100 kg/net (1) 119,7 =C/ 100 kg/net (1) 1/7 - 31/12 4b 29,4 =C/ 100 kg/net (1) 20,5 =C/ 100 kg/net (1) 65,8 =C/ 100 kg/net (1) 50,7 =C/ 100 kg/net (1) 110,3 =C/ 100 kg/net (1) − − − Slagteaffald: 0207 14 91 − − − − Lever. 10 7,6 7 0207 14 99 − − − − Andre varer. 29,2 =C/ 100 kg/net 22,2 =C/ 100 kg/net 20,5 =C/ 100 kg/net − Af kalkun: 0207 24 − − Ikke udskåret, fersk eller kølet: 0207 24 10 − − − Plukkede, rensede, uden hoved og fødder, men med hals,. hjerte, lever og kråse (såkaldte 80 pct. -kalkuner). 0207 24 90 − − − Plukkede, rensede, uden hoved og fødder og uden hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 73 pct. -kalkuner), eller i. anden form. 0207 25 − − Ikke udskåret, frosset: 0207 25 10 − − − Plukkede, rensede, uden hoved og fødder, men med hals,. hjerte, lever og kråse (såkaldte 80 pct. -kalkuner). 0207 25 90 − − − Plukkede, rensede, uden hoved og fødder og uden hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 73 pct. -kalkuner), eller i. anden form. 0207 26 − − Udskåret samt slagteaffald, fersk eller kølet: − − − Udskårne stykker: 0207 26 10 − − − − Udbenet. (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 53,2 =C/ 100 kg/net 40,4 =C/ 100 kg/net (1) 37,2 =C/ 100 kg/net (1) 58,3 =C/ 100 kg/net 44,3 =C/ 100 kg/net (1) 40,8 =C/ 100 kg/net (1) 53,2 =C/ 100 kg/net 40,4 =C/ 100 kg/net (1) 37,2 =C/ 100 kg/net (1) 58,3 =C/ 100 kg/net 44,3 =C/ 100 kg/net (1) 40,8 =C/ 100 kg/net (1) 132,9 =C/ 100 kg/net 101 =C/ 100 kg/net (1) 93,1 =C/ 100 kg/net (1) 5 — — — — — — — — — — — — 40 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − Ikke udbenet: 0207 26 20 − − − − − Halve eller kvarte. 0207 26 30 − − − − − Hele vinger, også uden vingespids. 0207 26 40 − − − − − Rygge, halse, vingespidser rygge med. hals,. gumpe. og. 0207 26 50 − − − − − Bryst og stykker deraf. − − − − − Lår og stykker deraf: 0207 26 60 − − − − − − Underlår og stykker deraf. 0207 26 70 − − − − − − Andre varer. 0207 26 80 − − − − − Andre varer. autonom (%) 3 64,1 =C/ 100 kg/net 42,1 =C/ 100 kg/net 29,2 =C/ 100 kg/net 106,1 =C/ 100 kg/net 39,9 =C/ 100 kg/net 71,8 =C/ 100 kg/net 129,7 =C/ 100 kg/net − − − Slagteaffald: 0207 26 91 − − − − Lever. 10 0207 26 99 − − − − Andre varer. 29,2 =C/ 100 kg/net Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 48,7 =C/ 100 kg/net (1) 32 =C/ 100 kg/net (1) 22,2 =C/ 100 kg/net (1) 80,6 =C/ 100 kg/net (1) 30,3 =C/ 100 kg/net (1) 54,6 =C/ 100 kg/net (1) 98,6 =C/ 100 kg/net (1) 7,6 22,2 =C/ 100 kg/net 44,9 =C/ 100 kg/net (1) 29,4 =C/ 100 kg/net (1) 20,5 =C/ 100 kg/net (1) 74,3 =C/ 100 kg/net (1) 27,9 =C/ 100 kg/net (1) 50,3 =C/ 100 kg/net (1) 90,8 =C/ 100 kg/net (1) 7 20,5 =C/ 100 kg/net 0207 27 − − Udskåret samt slagteaffald, frosset: − − − Udskårne stykker: 0207 27 10 − − − − Udbenet. − − − − Ikke udbenet: 0207 27 20 − − − − − Halve eller kvarte. 0207 27 30 − − − − − Hele vinger, også uden vingespidser. 0207 27 40 − − − − − Rygge, halse, vingespidser rygge med. hals,. gumpe. og. 0207 27 50 − − − − − Bryst og stykker deraf. − − − − − Lår og stykker deraf: 0207 27 60 − − − − − − Underlår og stykker deraf. (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 132,9 =C/ 100 kg/net 101 =C/ 100 kg/net (1) 93,1 =C/ 100 kg/net (1) 64,1 =C/ 100 kg/net 42,1 =C/ 100 kg/net 29,2 =C/ 100 kg/net 106,1 =C/ 100 kg/net 48,7 =C/ 100 kg/net (1) 32 =C/ 100 kg/net (1) 22,2 =C/ 100 kg/net (1) 80,6 =C/ 100 kg/net (1) 44,9 =C/ 100 kg/net (1) 29,4 =C/ 100 kg/net (1) 20,5 =C/ 100 kg/net (1) 74,3 =C/ 100 kg/net (1) 39,9 =C/ 100 kg/net 30,3 =C/ 100 kg/net (1) 27,9 =C/ 100 kg/net (1) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 41 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0207 27 70 − − − − − − Andre varer. 0207 27 80 − − − − − Andre varer. autonom (%) 3 71,8 =C/ 100 kg/net 129,7 =C/ 100 kg/net Toldsats 1/1 - 30/6 4a 54,6 =C/ 100 kg/net (1) 98,6 =C/ 100 kg/net (1) 1/7 - 31/12 4b 50,3 =C/ 100 kg/net (1) 90,8 =C/ 100 kg/net (1) bundet (%) Supplerende enhed − − − Slagteaffald: 0207 27 91 − − − − Lever. 10 7,6 7 0207 27 99 − − − − Andre varer. 29,2 =C/ 100 kg/net 22,2 =C/ 100 kg/net 20,5 =C/ 100 kg/net − Af ænder, gæs eller perlehøns: 0207 32 − − Ikke udskåret, fersk eller kølet: − − − Af ænder: 0207 32 11 − − − − Plukkede, afblødte, ikke åbnede eller uden tarme, med. hoved og fødder (såkaldte 85 pct. -ænder). 0207 32 15 0207 32 19 0207 32 51 0207 32 59 − − − − Plukkede, rensede, uden hoved og fødder, med hals,. hjerte, lever og kråse (såkaldte 70 pct-ænder). − − − − Plukkede, rensede, uden hoved og fødder og uden hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 63 pct. -ænder), eller i. anden form. − − − Af gæs: − − − − Plukkede, afblødte, ikke åbnede, med hoved og fødder. (såkaldte 82 pct. -gæs). − − − − Plukkede, rensede, uden hoved og fødder, med eller uden hjerte og kråse (såkaldte 75 pct. -gæs), eller i. anden form. 0207 32 90 − − − Af perlehøns. 0207 33 − − Ikke udskåret, frosset: − − − Af ænder: 0207 33 11 0207 33 19 − − − − Plukkede, rensede, uden hoved og fødder, med hals,. hjerte, lever og kråse (såkaldte 70 pct. -ænder). − − − − Plukkede, rensede, uden hoved og fødder og uden hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 63 pct. -ænder), eller i. anden form. (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 59,4 =C/ 100 kg/net 45,1 =C/ 100 kg/net 41,6 =C/ 100 kg/net 72,2 =C/ 100 kg/net 54,9 =C/ 100 kg/net 50,5 =C/ 100 kg/net 80,2 =C/ 100 kg/net 60,9 =C/ 100 kg/net 56,1 =C/ 100 kg/net 70,5 =C/ 100 kg/net 53,6 =C/ 100 kg/net 49,3 =C/ 100 kg/net 75,1 =C/ 100 kg/net 77 =C/ 100 kg/net 57,1 =C/ 100 kg/net 58,5 =C/ 100 kg/net 52,6 =C/ 100 kg/net 53,9 =C/ 100 kg/net 72,2 =C/ 100 kg/net 54,9 =C/ 100 kg/net 50,5 =C/ 100 kg/net 80,2 =C/ 100 kg/net 60,9 =C/ 100 kg/net 56,1 =C/ 100 kg/net 5 — — — — — — — — — — — — 42 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 0207 33 51 0207 33 59 Varebeskrivelse 2 − − − Af gæs: − − − − Plukkede, afblødte, ikke åbnede, med hoved og fødder. (såkaldte 82 pct. -gæs). − − − − Plukkede, rensede, uden hoved og fødder, med eller uden hjerte og kråse (såkaldte 75 pct. -gæs), eller i. anden form. 0207 33 90 − − − Af perlehøns. 0207 34 − − Fed lever (»foies gras«), fersk eller kølet: autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 70,5 =C/ 100 kg/net 53,6 =C/ 100 kg/net 49,3 =C/ 100 kg/net 75,1 =C/ 100 kg/net 77 =C/ 100 kg/net 57,1 =C/ 100 kg/net 58,5 =C/ 100 kg/net 52,6 =C/ 100 kg/net 53,9 =C/ 100 kg/net 0207 34 10 − − − Af gæs. 0207 34 90 − − − Af ænder. 3 3 1 1 0,5 0,5 0207 35 − − Andre varer, fersk eller kølet: − − − Udskårne stykker: − − − − Udbenet: 0207 35 11 − − − − − Af gæs. 0207 35 15 − − − − − Af ænder eller perlehøns. 172,7 =C/ 100 kg/net 200,5 =C/ 100 kg/net 131,2 =C/ 100 kg/net 152,4 =C/ 100 kg/net 120,9 =C/ 100 kg/net 140,3 =C/ 100 kg/net − − − − Ikke udbenet: − − − − − Halve eller kvarte: 0207 35 21 − − − − − − Af ænder. 0207 35 23 − − − − − − Af gæs. 0207 35 25 − − − − − − Af perlehøns. 0207 35 31 − − − − − Hele vinger, også uden vingespids. 88,2 =C/ 100 kg/net 82,6 =C/ 100 kg/net 84,7 =C/ 100 kg/net 42,1 =C/ 100 kg/net 67 =C/ 100 kg/net 62,8 =C/ 100 kg/net 64,4 =C/ 100 kg/net 32 =C/ 100 kg/net 61,7 =C/ 100 kg/net 57,9 =C/ 100 kg/net 59,3 =C/ 100 kg/net 29,4 =C/ 100 kg/net 0207 35 41 − − − − − Rygge, halse, vingespidser rygge med. hals,. gumpe. og. 29,2 =C/ 100 kg/net 22,2 =C/ 100 kg/net 20,5 =C/ 100 kg/net − − − − − Bryst og stykker deraf: 0207 35 51 − − − − − − Af gæs. 0207 35 53 − − − − − − Af ænder eller perlehøns. − − − − − Lår og stykker deraf: 0207 35 61 − − − − − − Af gæs. 0207 35 63 − − − − − − Af ænder eller perlehøns. 0207 35 71 − − − − − Gåse- og andepaletots. 0207 35 79 − − − − − Andre varer. 135,2 =C/ 100 kg/net 180,5 =C/ 100 kg/net 108,9 =C/ 100 kg/net 72,4 =C/ 100 kg/net 103,1 =C/ 100 kg/net 192,5 =C/ 100 kg/net 102,7 =C/ 100 kg/net 137,2 =C/ 100 kg/net 82,8 =C/ 100 kg/net 55 =C/ 100 kg/net 78,4 =C/ 100 kg/net 146,3 =C/ 100 kg/net 94,6 =C/ 100 kg/net 126,3 =C/ 100 kg/net 76,2 =C/ 100 kg/net 50,7 =C/ 100 kg/net 72,2 =C/ 100 kg/net 134,8 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 43 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Slagteaffald: 0207 35 91 − − − − Lever, undtagen fed lever (»foies gras«). 0207 35 99 − − − − Andre varer. autonom (%) 3 10 29,2 =C/ 100 kg/net Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 7,6 22,2 =C/ 100 kg/net 7 20,5 =C/ 100 kg/net 0207 36 − − Andre varer, frosset: − − − Udskårne stykker: − − − − Udbenet: 0207 36 11 − − − − − Af gæs. 0207 36 15 − − − − − Af ænder eller perlehøns. 172,7 =C/ 100 kg/net 200,5 =C/ 100 kg/net 131,2 =C/ 100 kg/net 152,4 =C/ 100 kg/net 120,9 =C/ 100 kg/net 140,3 =C/ 100 kg/net − − − − Ikke udbenet: − − − − − Halve eller kvarte: 0207 36 21 − − − − − − Af ænder. 0207 36 23 − − − − − − Af gæs. 0207 36 25 − − − − − − Af perlehøns. 0207 36 31 − − − − − Hele vinger, også uden vingespids. 88,2 =C/ 100 kg/net 82,6 =C/ 100 kg/net 84,7 =C/ 100 kg/net 42,1 =C/ 100 kg/net 67 =C/ 100 kg/net 62,8 =C/ 100 kg/net 64,4 =C/ 100 kg/net 32 =C/ 100 kg/net 61,7 =C/ 100 kg/net 57,9 =C/ 100 kg/net 59,3 =C/ 100 kg/net 29,4 =C/ 100 kg/net 0207 36 41 − − − − − Rygge, halse, vingespidser rygge med. hals,. gumpe. og. 29,2 =C/ 100 kg/net 22,2 =C/ 100 kg/net 20,5 =C/ 100 kg/net − − − − − Bryst og stykker deraf: 0207 36 51 − − − − − − Af gæs. 0207 36 53 − − − − − − Af ænder eller perlehøns. − − − − − Lår og stykker deraf: 0207 36 61 − − − − − − Af gæs. 0207 36 63 − − − − − − Af ænder eller perlehøns. 0207 36 71 − − − − − Gåse- og andepaletots. 0207 36 79 − − − − − Andre varer. 135,2 =C/ 100 kg/net 180,5 =C/ 100 kg/net 108,9 =C/ 100 kg/net 72,4 =C/ 100 kg/net 103,1 =C/ 100 kg/net 192,5 =C/ 100 kg/net 102,7 =C/ 100 kg/net 137,2 =C/ 100 kg/net 82,8 =C/ 100 kg/net 55 =C/ 100 kg/net 78,4 =C/ 100 kg/net 146,3 =C/ 100 kg/net 94,6 =C/ 100 kg/net 126,3 =C/ 100 kg/net 76,2 =C/ 100 kg/net 50,7 =C/ 100 kg/net 72,2 =C/ 100 kg/net 134,8 =C/ 100 kg/net − − − Slagteaffald: − − − − Lever: 0207 36 81 − − − − − Lever af overfedede gæs »foies gras«. 0207 36 85 − − − − − Lever af overfedede ænder »foies gras«. 0207 36 89 − − − − − Andre varer. 0207 36 90 − − − − Andre varer. 3 3 10 1 1 7,6 0,5 0,5 7 29,2 =C/ 100 kg/net 22,2 =C/ 100 kg/net 20,5 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 44 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0208 Andet kød og spiseligt slagteaffald, fersk, kølet eller frosset: 0208 10 − Af kaniner eller harer: − − Af tamkaniner: 0208 10 11 − − − Fersk eller kølet. 0208 10 19 − − − Frosset. 0208 10 90 − − I andre tilfælde. 0208 20 00 − Frølår. 0208 90 − Andre varer: 0208 90 10 − − Af tamduer. − − Af vildt, undtagen kaniner og harer: 0208 90 20 − − − Af vagtler. 0208 90 40 − − − I andre tilfælde. 0208 90 50 − − Af hvaler og sæler. 0208 90 60 − − Af rensdyr. 0208 90 80 − − I andre tilfælde. 0209 00 Svinespæk, uden kødindhold, og fjerkræfedt, ikke udsmeltet eller på anden måde ekstraheret, fersk, kølet, frosset, saltet, i saltlage, tørret eller røget: − Svinespæk: 0209 00 11 − − Fersk, kølet, frosset, saltet eller i saltlage. 0209 00 19 − − Tørret eller røget. 0209 00 30 − Andet fedt af svin. 0209 00 90 − Fedt af fjerkræ. 0210 Kød og spiseligt slagteaffald, saltet, i saltlage, tørret eller røget; spiseligt mel og pulver af kød eller slagteaffald: − Svinekød: 0210 11 − − Skinke og bov samt stykker deraf, ikke udbenet: − − − Af tamsvin: − − − − Saltet eller i saltlage: 13 13 7 19 13 7 7 19 19 19 7,6 7,6 1 7,6 7,6 1 1 7,6 10,7 10,7 7 7 0,5 7 7 0,5 0,5 7 9,8 9,8 33,5 =C/ 100 kg/net 36,9 =C/ 100 kg/net 20,1 =C/ 100 kg/net 64,8 =C/ 100 kg/net 25,4 =C/ 100 kg/net 28 =C/ 100 kg/net 15,3 =C/ 100 kg/net 49,3 =C/ 100 kg/net 23,4 =C/ 100 kg/net 25,8 =C/ 100 kg/net 14,1 =C/ 100 kg/net 45,4 =C/ 100 kg/net 0210 11 11 − − − − − Skinke og stykker deraf. 0210 11 19 − − − − − Bov og stykker deraf. 121,5 =C/ 100 kg/net 93,9 =C/ 100 kg/net 92,4 =C/ 100 kg/net 71,4 =C/ 100 kg/net 85,1 =C/ 100 kg/net 65,7 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 45 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − Tørret eller røget: 0210 11 31 − − − − − Skinke og stykker deraf. 0210 11 39 − − − − − Bov og stykker deraf. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 236,3 =C/ 100 kg/net 186 =C/ 100 kg/net 179,6 =C/ 100 kg/net 141,3 =C/ 100 kg/net 165,4 =C/ 100 kg/net 130,2 =C/ 100 kg/net 0210 11 90 − − − Af andre svin. 24 18,3 16,8 0210 12 − − Brystﬂæsk og stykker deraf: − − − Af tamsvin: 0210 12 11 − − − − Saltet eller i saltlage. 0210 12 19 − − − − Tørret eller røget. 72,9 =C/ 100 kg/net 121,5 =C/ 100 kg/net 55,4 =C/ 100 kg/net 92,4 =C/ 100 kg/net 51,1 =C/ 100 kg/net 85,1 =C/ 100 kg/net 0210 12 90 − − − Af andre svin. 24 18,3 16,8 0210 19 − − Andre varer: − − − Af tamsvin: − − − − Saltet eller i saltlage: 0210 19 10 − − − − − Baconsider eller spencers. 0210 19 20 − − − − − 3/4 sider eller midterstykker. 0210 19 30 − − − − − Forende og stykker deraf. 0210 19 40 − − − − − Kam og stykker deraf. − − − − − Andre varer: 0210 19 51 − − − − − − Udbenet. 0210 19 59 − − − − − − I andre tilfælde. − − − − Tørret eller røget: 0210 19 60 − − − − − Forende og stykker deraf. 0210 19 70 − − − − − Kam og stykker deraf. − − − − − Andre varer: 0210 19 81 − − − − − − Udbenet. 0210 19 89 − − − − − − I andre tilfælde. 107,3 =C/ 100 kg/net 117,3 =C/ 100 kg/net 93,9 =C/ 100 kg/net 135,8 =C/ 100 kg/net 135,8 =C/ 100 kg/net 135,8 =C/ 100 kg/net 186 =C/ 100 kg/net 233,8 =C/ 100 kg/net 236,3 =C/ 100 kg/net 236,3 =C/ 100 kg/net 81,6 =C/ 100 kg/net 89,2 =C/ 100 kg/net 71,4 =C/ 100 kg/net 103,2 =C/ 100 kg/net 103,2 =C/ 100 kg/net 103,2 =C/ 100 kg/net 141,3 =C/ 100 kg/net 177,7 =C/ 100 kg/net 179,6 =C/ 100 kg/net 179,6 =C/ 100 kg/net 75,1 =C/ 100 kg/net 82,1 =C/ 100 kg/net 65,7 =C/ 100 kg/net 95,1 =C/ 100 kg/net 95,1 =C/ 100 kg/net 95,1 =C/ 100 kg/net 130,2 =C/ 100 kg/net 163,6 =C/ 100 kg/net 165,4 =C/ 100 kg/net 165,4 =C/ 100 kg/net 0210 19 90 − − − Af andre svin. 24 18,3 16,8 0210 20 − Kød af hornkvæg: 0210 20 10 − − Ikke udbenet. 0210 20 90 − − Udbenet. 24 + 414,4 =C/ 100 kg/net 18,3 + 314,9 =C/ 100 kg/net 16,8 + 290,1 =C/ 100 kg/net 24 + 474 =C/ 100 kg/net 18,3 + 360,3 =C/ 100 kg/net 16,8 + 331,8 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 46 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0210 90 − Andre varer, herunder spiseligt mel og pulver af kød eller slagteaffald: − − Kød: 0210 90 10 − − − Hestekød, saltet, i saltlage eller tørret. 16 7,6 7 − − − Kød af får og geder: 0210 90 11 − − − − Ikke udbenet. 0210 90 19 − − − − Udbenet. 0210 90 21 − − − Af rensdyr. 0210 90 29 − − − Andre varer. 348 =C/ 100 kg/net 487,2 =C/ 100 kg/net 24 24 264,5 =C/ 100 kg/net 370,3 =C/ 100 kg/net 18,3 18,3 243,6 =C/ 100 kg/net 341 =C/ 100 kg/net 16,8 16,8 − − Spiseligt slagteaffald: − − − Af tamsvin: 0210 90 31 − − − − Lever. 0210 90 39 − − − − Andre varer. 101,4 =C/ 100 kg/net 73,7 =C/ 100 kg/net 77,1 =C/ 100 kg/net 56 =C/ 100 kg/net 71 =C/ 100 kg/net 51,6 =C/ 100 kg/net − − − Af hornkvæg: 0210 90 41 − − − − Nyretappe. 24 + 474 =C/ 100 kg/net 18,3 + 360,3 =C/ 100 kg/net 16,8 + 331,8 =C/ 100 kg/net 0210 90 49 − − − − Andre varer. 0210 90 60 − − − Af får og geder. − − − I andre tilfælde: − − − − Lever af fjerkræ: 0210 90 71 − − − − − Lever af overfedede gæs og ænder (»foies gras«),. saltede eller i saltlage. 0210 90 79 − − − − − Andre varer. 0210 90 80 − − − − Andre varer. 0210 90 90 − − Spiseligt mel og pulver af kød eller slagteaffald. 24 24 3 10 24 15,2 18,3 1 7,6 18,3 14 16,8 0,5 7 16,8 24 + 474 =C/ 100 kg/net 18,3 + 360,3 =C/ 100 kg/net 16,8 + 331,8 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 47 KAPITEL 3 FISK OG KREBSDYR, BLØDDYR OG ANDRE HVIRVELLØSE VANDDYR Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) havpattedyr (pos. 0106) og kød deraf (pos. 0208 eller 0210); b) ﬁsk (herunder lever, rogn og mælke deraf), krebsdyr, bløddyr og andre hvirvelløse vanddyr, døde, uegnede til menneskeføde på grund af deres art eller tilstand (kapitel 5); mel, pulver og pellets af ﬁsk, krebsdyr, bløddyr og andre hvirvelløse vanddyr, uegnet til menneskeføde (pos. 2301); c) kaviar og kaviarerstatning fremstillet af ﬁskerogn (pos. 1604). 2. Ved »pellets« forstås i dette kapitel produkter, der er agglomereret enten direkte ved sammenpresning eller ved tilsætning af små mængder bindemiddel. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0301 Fisk, levende: 0301 10 − Akvarieﬁsk: 0301 10 10 − − Ferskvandsﬁsk. 0301 10 90 − − Saltvandsﬁsk. − Andre ﬁsk, levende: 0301 91 0301 91 10 − − Ørred (Salmo trutta, Oncorhynchus Oncorhynchus Oncorhynchus chrysogaster): clarki, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus Oncorhynchus mykiss, aguabonita, og apache − − − Af arterne Oncorhynchus apache og Oncorhynchus. chrysogaster. 0301 91 90 − − − Andre ﬁsk. 0301 92 00 − − Ål (Anguilla-arter). 0301 93 00 − − Karpe. 0301 99 − − Andre ﬁsk: − − − Ferskvandsﬁsk: 0301 99 11 − − − − Stillehavslaks (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou og Oncorhynchus rhodurus), atlanterhavslaks. (Salmo salar) og donaulaks (Hucho hucho). 0301 99 19 − − − − Andre ferskvandsﬁsk. 0301 99 90 − − − Saltvandsﬁsk. 10 15 10 16 10 10 16 10 17 fri 7,5 8 12 fri 8 2 8 16 fri 7,5 8 12 fri 8 2 8 16 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — 48 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 0302 Fisk, fersk eller kølet, undtagen ﬁlet og andet ﬁskekød henhørende under pos. 0304: − Lakseﬁsk (Salmonidae), undtagen lever, rogn og mælke deraf: 0302 11 − − Ørred (Salmo trutta, Oncorhynchus Oncorhynchus Oncorhynchus chrysogaster): clarki, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus Oncorhynchus mykiss, aguabonita, og apache 0302 11 10 − − − Af arterne Oncorhynchus apache og Oncorhynchus. chrysogaster. 0302 11 90 − − − Andre ﬁsk. 0302 12 00 (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus − − Stillehavslaks gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou og Oncorhynchus rhodurus), atlanterhavslaks. (Salmo salar) og donaulaks (Hucho hucho). 0302 19 00 − − Andre lakseﬁsk. − Fladﬁsk (Pleuronectidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae, Citharidae), undtagen lever, rogn og mælke deraf: Bothidae, 0302 21 − − Helleﬁsk (Reinhardtius hippoglossoides) og helleﬂynder (Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis): 0302 21 10 − − − Helleﬁsk (Reinhardtius hippoglossoides). 0302 21 30 − − − Atlanterhavshelleﬂynder (Hippoglossus hippoglossus). 0302 21 90 − − − Stillehavshelleﬂynder (Hippoglossus stenolepis). 0302 22 00 − − Rødspætte (Pleuronectes platessa). 0302 23 00 − − Tunge (Solea-arter). 0302 29 − − Andre ﬂadﬁsk: 0302 29 10 − − − Glashvarre (Lepidorhombus-arter). 0302 29 90 − − − Andre ﬂadﬁsk. − Tunﬁsk (af slægten Thunnus), bugstribet bonit (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), undtagen lever, rogn og mælke deraf: 0302 31 − − Hvid tun (Thunnus alalunga): 0302 31 10 − − − Til industriel fremstilling af varer henhørende under pos. 1604 (1). 0302 31 90 − − − I andre tilfælde. 0302 32 − − Gulﬁnnet tun (Thunnus albacares): 0302 32 10 − − − Til industriel fremstilling af varer henhørende under pos. 1604 (1). 0302 32 90 − − − I andre tilfælde. 16 16 16 16 15 15 15 15 15 15 15 25 (2) 25 25 (2) 25 8 12 2 8 8 8 15 7,5 15 15 15 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 8 12 2 8 8 8 15 7,5 15 15 15 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) Denne toldsats er indtil videre suspenderet. (3) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 49 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0302 33 − − Bugstribet bonit: 0302 33 10 − − − Til industriel fremstilling af varer henhørende under pos. 1604 (1). 0302 33 90 − − − I andre tilfælde. 0302 39 − − Andre tunﬁsk: − − − Til industriel fremstilling af varer henhørende under pos. 1604 (1): 0302 39 11 − − − − Blåﬁnnet tun (Thunnus thynnus). 0302 39 19 − − − − Andre tunﬁsk. − − − I andre tilfælde: 0302 39 91 − − − − Blåﬁnnet tun (Thunnus thynnus). 0302 39 99 − − − − Andre tunﬁsk. 0302 40 − Sild (Clupea harengus, Clupea pallasii), undtagen lever, rogn og mælke deraf: 0302 40 05 − − I perioden 1. januar til 14. februar. 0302 40 10 − − I perioden 15. februar til 15. juni. 0302 40 98 − − I perioden 16. juni til 31. december. 0302 50 − Torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), undtagen lever, rogn og mælke deraf: 0302 50 10 − − Af arten Gadus morhua. 0302 50 90 − − Andre torskeﬁsk. − Andre ﬁsk, undtagen lever, rogn og mælke deraf: 0302 61 − − Sardin (Sardina pilchardus (Sardinella-arter) og og Sardinops-arter), (Sprattus brisling sardinel sprattus): 0302 61 10 − − − Sardin af arten Sardina pilchardus. 0302 61 30 − − − Sardin af slægten Sardinops; sardinel (Sardinella-arter) − − − Brisling (Sprattus sprattus): 0302 61 90 − − − − I perioden 1. januar til 14. februar. 0302 61 91 − − − − I perioden 15. februar til 15. juni. 0302 61 98 − − − − I perioden 16. juni til 31. december. 0302 62 00 − − Kuller (Melanogrammus aegleﬁnus). 0302 63 00 − − Sej (Pollachius virens). 0302 64 − − Makrel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus): 0302 64 05 − − − I perioden 1. januar til 14. februar. 0302 64 10 − − − I perioden 15. februar til 15. juni. 0302 64 98 − − − I perioden 16. juni til 31. december. autonom (%) 3 25 (2) 25 25 (2) 25 (2) 25 25 20 fri 20 15 15 25 15 20 fri 20 15 15 20 fri 20 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 15 (3) fri 15 (3) 12 12 23 15 13 fri 13 7,5 7,5 20 fri 20 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 15 (3) fri 15 (3) 12 12 23 15 13 fri 13 7,5 7,5 20 fri 20 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) Denne toldsats er indtil videre suspenderet. (3) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 50 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0302 65 − − Pighaj, rødhaj og andre hajer: 0302 65 20 − − − Pighaj (Squalus acanthias). 0302 65 50 − − − Rødhaj (Scyliorhinus-arter). 0302 65 90 − − − Andre hajer. 0302 66 00 − − Ål (Anguilla-arter). 0302 69 − − Andre ﬁsk: − − − Ferskvandsﬁsk: 0302 69 11 − − − − Karpe. 0302 69 19 − − − − Andre ferskvandsﬁsk. − − − Saltvandsﬁsk: − − − − Fisk af slægten Euthynnus, undtagen bugstribet bonit (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) henhørende under pos. 0302 33: 0302 69 21 − − − − − Til industriel fremstilling af varer henhørende under pos. 1604 (2). 0302 69 25 − − − − − I andre tilfælde. − − − − Rødﬁsk (Sebastes-arter): 0302 69 31 − − − − − Af arten Sebastes marinus. 0302 69 33 − − − − − Andre rødﬁsk. 0302 69 35 − − − − Fisk af arten Boreogadus saida (polartorsk). 0302 69 41 − − − − Hvilling (Merlangius merlangus). 0302 69 45 − − − − Lange (Molva-arter). 0302 69 51 − − − − Alaskasej chalcogramma) (Pollachius pollachius). (Theragra og. lubbe. 0302 69 55 − − − − Ansjos (Engraulis-arter). 0302 69 61 − − − − Blankesteen (Dentex dentex og Pagellus-arter). − − − − Kulmule (Merluccius-arter) (Urophycis-arter): og skælbrosme − − − − − Kulmule (Merluccius-arter): 0302 69 66 − − − − − − Sydafrikansk kulmule (Merluccius capensis) og. dybvandskulmule (Merluccius paradoxus). 0302 69 67 − − − − − − Sydlig kulmule (Merluccius australis). 0302 69 68 − − − − − − Anden kulmule. 0302 69 69 − − − − − skælbrosme (Urophycis-arter). 0302 69 75 − − − − Havbrasen (Brama-arter). 0302 69 81 − − − − Havtaske (Lophius-arter). 0302 69 85 − − − − Blåhvilling (Micromesistius poutassou). poutassou, Gadus. 0302 69 86 − − − − Sydlig sortmund (Micromesistius australis). autonom (%) 3 15 15 15 10 10 10 25 (3) 25 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 6 (1) 6 8 fri 8 8 6 (1) 6 8 fri 8 8 22 (1) 22 (1) 22 (1) 22 (1) 7,5 7,5 12 7,5 7,5 7,5 15 15 15 15 15 (1) 15 15 15 7,5 7,5 7,5 7,5 12 7,5 7,5 7,5 15 15 15 15 15 (1) 15 15 15 7,5 7,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (3) Denne toldsats er indtil videre suspenderet. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 51 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0302 69 87 − − − − Sværdﬁsk (Xiphias gladius). 0302 69 91 − − − − Hestemakrel (Caranx trachurus, Trachurus trachurus) 0302 69 92 − − − − Rosa kingklip (Genypterus blacodes). 0302 69 93 − − − − Fisk af arten Kathetostoma giganteum. 0302 69 94 − − − − Havaborre (Dicentrarchus labrax). 0302 69 95 − − − − Guldbrasen (Sparus aurata). 0302 69 99 − − − − Andre saltvandsﬁsk. 0302 70 00 − Lever, rogn og mælke. 0303 Fisk, henhørende under pos. 0304: frosset, undtagen ﬁlet og andet ﬁskekød autonom (%) 3 15 15 15 15 15 15 15 14 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 15 15 7,5 15 15 15 15 10 15 15 7,5 15 15 15 15 10 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — 0303 10 00 0303 21 0303 21 10 nerka, Oncorhynchus (Oncorhynchus − Stillehavslaks keta, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou og Oncorhynchus rhodurus), undtagen lever, rogn. og mælke deraf. − Andre lakseﬁsk (Salmonidae), undtagen lever, rogn og mælke deraf: − − Ørred (Salmo trutta, Oncorhynchus Oncorhynchus Oncorhynchus chrysogaster): clarki, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus Oncorhynchus mykiss, aguabonita, og apache − − − Af arterne Oncorhynchus apache og Oncorhynchus. chrysogaster. 0303 21 90 − − − Andre ﬁsk. 0303 22 00 − − Atlanterhavslaks (Salmo salar) og donaulaks (Hucho. hucho). 0303 29 00 − − Andre lakseﬁsk. − Fladﬁsk (Pleuronectidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae, Citharidae), undtagen lever, rogn og mælke deraf: Bothidae, 0303 31 − − Helleﬁsk (Reinhardtius hippoglossoides) og helleﬂynder (Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis): 0303 31 10 − − − Helleﬁsk (Reinhardtius hippoglossoides). 0303 31 30 − − − Atlanterhavshelleﬂynder (Hippoglossus hippoglossus). 0303 31 90 − − − Stillehavshelleﬂynder (Hippoglossus stenolepis). 0303 32 00 − − Rødspætte (Pleuronectes platessa). 0303 33 00 − − Tunge (Solea-arter). 0303 39 − − Andre ﬂadﬁsk: 0303 39 10 − − − Skrubbe (Platichthys ﬂesus). 0303 39 20 − − − Glashvarre (Lepidorhombus-arter). 0303 39 30 − − − Fisk af arten Rhombosolea. 0303 39 80 − − − Andre ﬂadﬁsk. (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 16 2 2 — 16 16 16 16 15 15 15 15 15 15 15 15 15 9 12 2 9 (1) 7,5 7,5 15 15 7,5 7,5 15 7,5 15 9 12 2 9 (1) 7,5 7,5 15 15 7,5 7,5 15 7,5 15 — — — — — — — — — — — — — 52 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b − Tunﬁsk (af slægten Thunnus), bugstribet bonit (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), undtagen lever, rogn og mælke deraf: 0303 41 − − Hvid tun (Thunnus alalunga): − − − Til industriel fremstilling af varer henhørende under pos. 1604 (1): 0303 41 11 − − − − Hel. 0303 41 13 − − − − Renset, uden gæller. 0303 41 19 − − − − I andre tilfælde (f. eks. uden hoved - »heads off«). 0303 41 90 − − − I andre tilfælde. 0303 42 − − Gulﬁnnet tun (Thunnus albacares): − − − Til industriel fremstilling af varer henhørende under pos. 1604 (1): − − − − Hel: 0303 42 12 − − − − − Af vægt pr. stk. over 10 kg. 0303 42 18 − − − − − I andre tilfælde. − − − − Renset, uden gæller: 0303 42 32 − − − − − Af vægt pr. stk. over 10 kg. 0303 42 38 − − − − − I andre tilfælde. − − − − I andre tilfælde (f. eks. uden hoved - »heads off«): 0303 42 52 − − − − − Af vægt pr. stk. over 10 kg. 0303 42 58 − − − − − I andre tilfælde. 0303 42 90 − − − I andre tilfælde. 0303 43 − − Bugstribet bonit: − − − Til industriel fremstilling af varer henhørende under pos. 1604 (1): 0303 43 11 − − − − Hel. 0303 43 13 − − − − Renset, uden gæller. 0303 43 19 − − − − I andre tilfælde (f. eks. uden hoved - »heads off«). 0303 43 90 − − − I andre tilfælde. 0303 49 − − Andre tunﬁsk: − − − Til industriel fremstilling af varer henhørende under pos. 1604 (1): − − − − Blåﬁnnet tun (Thunnus thynnus): 0303 49 21 − − − − − Hel. 0303 49 23 − − − − − Renset, uden gæller. 0303 49 29 − − − − − I andre tilfælde (f. eks. uden hoved - »heads off«) 25 (2) 25 (2) 25 (2) 25 25 (2) 25 (2) 25 (2) 25 (2) 25 (2) 25 (2) 25 25 (2) 25 (2) 25 (2) 25 25 (2) 25 (2) 25 (2) (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) Denne toldsats er indtil videre suspenderet. (3) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 20 (3) 20 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 20 (3) 20 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) 22 (3) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 53 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − Andre ﬁsk: 0303 49 41 − − − − − Hel. 0303 49 43 − − − − − Renset, uden gæller. 0303 49 49 − − − − − I andre tilfælde (f. eks. uden hoved - »heads off«) 0303 49 90 − − − I andre tilfælde. 0303 50 − Sild (Clupea harengus, Clupea pallasii), undtagen lever, rogn og mælke deraf: 0303 50 05 − − I perioden 1. januar til 14. februar. 0303 50 10 − − I perioden 15. februar til 15. juni. 0303 50 98 − − I perioden 16. juni til 31. december. 0303 60 − Torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), undtagen lever, rogn og mælke deraf: 0303 60 11 − − Af arten Gadus morhua. 0303 60 19 − − Af arten Gadus ogac. 0303 60 90 − − Af arten Gadus macrocephalus. − Andre ﬁsk, undtagen lever, rogn og mælke deraf: 0303 71 − − Sardin (Sardina pilchardus (Sardinella-arter) og og Sardinops-arter), (Sprattus brisling sardinel sprattus): 0303 71 10 − − − Sardin af arten Sardina pilchardus. 0303 71 30 − − − Sardin af slægten Sardinops; sardinel (Sardinella-arter) − − − Brisling (Sprattus sprattus): 0303 71 90 − − − − I perioden 1. januar til 14. februar. 0303 71 91 − − − − I perioden 15. februar til 15. juni. 0303 71 98 − − − − I perioden 16. juni til 31. december. 0303 72 00 − − Kuller (Melanogrammus aegleﬁnus). 0303 73 00 − − Sej (Pollachius virens). 0303 74 − − Makrel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus): − − − Af arterne Scomber scombrus og Scomber japonicus: 0303 74 10 − − − − I perioden 1. januar til 14. februar. 0303 74 11 − − − − I perioden 15. februar til 15. juni. 0303 74 20 − − − − I perioden 16. juni til 31. december. 0303 74 90 − − − Af arten Scomber australasicus. 0303 75 − − Pighaj, rødhaj og andre hajer: 0303 75 20 − − − Pighaj (Squalus acanthias). 0303 75 50 − − − Rødhaj (Scyliorhinus-arter). 0303 75 90 − − − Andre hajer. (1) Denne toldsats er indtil videre suspenderet. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. autonom (%) 3 25 (1) 25 (1) 25 (1) 25 20 fri 20 15 15 15 25 15 20 fri 20 15 15 20 fri 20 15 15 15 15 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 22 (2) 22 (2) 22 (2) 22 (2) 15 (2) fri 15 (2) 12 12 12 23 15 13 fri 13 7,5 7,5 20 fri 20 15 6 (2) 6 8 22 (2) 22 (2) 22 (2) 22 (2) 15 (2) fri 15 (2) 12 12 12 23 15 13 fri 13 7,5 7,5 20 fri 20 15 6 (2) 6 8 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 54 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0303 76 00 − − Ål (Anguilla-arter). 0303 77 00 − − Havaborre (Dicentrarchus punctatus). labrax, Dicentrarchus. 0303 78 − − Kulmule (Merluccius-arter) og skælbrosme (Urophycis- arter): − − − Kulmule (Merluccius-arter): 0303 78 11 − − − − Sydafrikansk kulmule (Merluccius dybvandskulmule (Merluccius paradoxus). capensis) og. 0303 78 12 − − − − Sydvestatlantisk kulmule (Merluccius hubbsi). 0303 78 13 − − − − Sydlig kulmule (Merluccius australis). 0303 78 19 − − − − Anden kulmule. 0303 78 90 − − − Skælbrosme (Urophycis-arter). 0303 79 − − Andre ﬁsk: − − − Ferskvandsﬁsk: 0303 79 11 − − − − Karpe. 0303 79 19 − − − − Andre ferskvandsﬁsk. − − − Saltvandsﬁsk: − − − − Fisk af slægten Euthynnus, undtagen bugstribet bonit (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) henhørende under pos. 0303 43: − − − − − Til industriel fremstilling af varer henhørende under pos. 1604 (2): 0303 79 21 − − − − − − Hel. 0303 79 23 − − − − − − Renset, uden gæller. 0303 79 29 − − − − − − I andre tilfælde (f. eks. uden hoved - »heads off«) 0303 79 31 − − − − − I andre tilfælde. − − − − Rødﬁsk (Sebastes-arter): 0303 79 35 − − − − − Af arten Sebastes marinus. 0303 79 37 − − − − − Andre rødﬁsk. 0303 79 41 − − − − Fisk af arten Boreogadus saida (polartorsk). 0303 79 45 − − − − Hvilling (Merlangius merlangus). 0303 79 51 − − − − Lange (Molva-arter). 0303 79 55 − − − − Alaskasej chalcogramma) (Pollachius pollachius). (Theragra og. lubbe. − − − − Fisk af arten Orcynopsis unicolor (ustribet pelamide): 0303 79 60 − − − − − I perioden 1. januar til 14. februar. 0303 79 61 − − − − − I perioden 15. februar til 15. juni. 0303 79 62 − − − − − I perioden 16. juni til 31. december. 0303 79 65 − − − − Ansjos (Engraulis-arter). autonom (%) 3 10 15 15 15 15 15 15 10 10 25 (3) 25 (3) 25 (3) 25 15 15 15 15 15 15 20 fri 20 15 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b fri 15 15 15 15 15 (1) 15 8 8 22 (1) 22 (1) 22 (1) 22 (1) 7,5 7,5 12 7,5 7,5 15 10 fri 10 15 fri 15 15 15 15 15 (1) 15 8 8 22 (1) 22 (1) 22 (1) 22 (1) 7,5 7,5 12 7,5 7,5 15 10 fri 10 15 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (3) Denne toldsats er indtil videre suspenderet. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 55 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0303 79 71 − − − − Blankesteen (Dentex dentex og Pagellus-arter). 0303 79 75 − − − − Havbrasen (Brama-arter). 0303 79 81 − − − − Havtaske (Lophius-arter). 0303 79 83 − − − − Blåhvilling (Micromesistius poutassou). poutassou, Gadus. 0303 79 85 − − − − Sydlig sortmund (Micromesistius australis). 0303 79 87 − − − − Sværdﬁsk (Xiphias gladius). 0303 79 91 − − − − Hestemakrel (Caranx trachurus, Trachurus trachurus) 0303 79 92 − − − − Newzealandsk langhale (Macruronus novaezealandiae) 0303 79 93 − − − − Rosa kingklip (Genypterus blacodes). 0303 79 94 − − − − Fisk af arterne Pelotreis ﬂavilatus og Peltorhamphus. novaezealandiae. 0303 79 95 − − − − Fisk af arten Kathetostoma giganteum. 0303 79 96 − − − − Andre saltvandsﬁsk. 0303 80 − Lever, rogn og mælke: 0303 80 10 − − Rogn og mælke, bestemt til fremstilling desoxyribonucleinsyre eller protaminsulfat (1). af. 0303 80 90 − − I andre tilfælde. 0304 Filet og andet ﬁskekød (også hakket), fersk, kølet eller frosset: 0304 10 − Fersk eller kølet: − − Filet: − − − Af ferskvandsﬁsk: 0304 10 11 0304 10 13 − − − − Af ørred af arterne Salmo trutta, Oncorhynchus Oncorhynchus. mykiss, aguabonita og Oncorhynchus gilae. Oncorhynchus clarki,. − − − − Af stillehavslaks (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou og Oncorhynchus rhodurus), atlanterhavslaks. (Salmo salar) og donaulaks (Hucho hucho). 0304 10 19 − − − − Af andre ferskvandsﬁsk. − − − Af saltvandsﬁsk: 0304 10 31 − − − − Af torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) og ﬁsk af arten Boreogadus saida. (polartorsk). 0304 10 33 − − − − Af sej (Pollachius virens). 0304 10 35 − − − − Af rødﬁsk (Sebastes-arter). 0304 10 38 − − − − Af andre saltvandsﬁsk. − − Andet ﬁskekød (også hakket): 0304 10 91 − − − Af ferskvandsﬁsk. autonom (%) 3 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 14 14 16 16 13 18 18 18 18 8 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 15 15 15 7,5 7,5 7,5 15 7,5 7,5 7,5 15 15 fri 10 12 2 9 18 18 18 18 8 15 15 15 7,5 7,5 7,5 15 7,5 7,5 7,5 15 15 fri 10 12 2 9 18 18 18 18 8 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 56 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Af saltvandsﬁsk: − − − − Sildelapper: 0304 10 94 − − − − − I perioden 1. januar til 14. februar. 0304 10 95 − − − − − I perioden 15. februar til 15. juni. 0304 10 96 − − − − − I perioden 16. juni til 31. december. 0304 10 98 − − − − Andre varer. 0304 20 − Filet, frosset: − − Af ferskvandsﬁsk: 0304 20 11 0304 20 13 − − − Af ørred af arterne Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita og. Oncorhynchus gilae. − − − Af stillehavslaks (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou og Oncorhynchus rhodurus), atlanterhavslaks. (Salmo salar) og donaulaks (Hucho hucho) Oncorhynchus keta,. 0304 20 19 − − − Af andre ferskvandsﬁsk. − − Af torsk (Gadus morhua, Gadus arten Boreogadus ogac, Gadus saida macrocephalus) og ﬁsk af (polartorsk): 0304 20 21 − − − Af torsk af arten Gadus macrocephalus. 0304 20 29 − − − Af andre torskeﬁsk. 0304 20 31 − − Af sej (Pollachius virens). 0304 20 33 − − Af kuller (Melanogrammus aegleﬁnus). − − Af rødﬁsk (Sebastes-arter): 0304 20 35 − − − Af arten Sebastes marinus. 0304 20 37 − − − Af andre rødﬁsk. 0304 20 41 − − Af hvilling (Merlangius merlangus). 0304 20 43 − − Af lange (Molva-arter). 0304 20 45 − − Af tun (af slægten Thunnus) og ﬁsk af slægten Euthynnus − − Af makrel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) og ﬁsk af arten Orcynopsis unicolor (ustribet pelamide): 0304 20 51 − − − Af makrel af arten Scomber australasicus. 0304 20 53 − − − Af andre ﬁsk. − − Af kulmule (Merluccius-arter) og skælbrosme (Urophycis-arter): − − − Af kulmule (Merluccius-arter): 0304 20 55 − − − − Af sydafrikansk kulmule (Merluccius capensis) og af. dybvandskulmule (Merluccius paradoxus). 0304 20 56 − − − − Af sydvestatlantisk kulmule (Merluccius hubbsi). 0304 20 58 − − − − Af anden kulmule. 0304 20 59 − − − Af skælbrosme (Urophycis-arter). (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 20 fri 20 18 16 16 13 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 15 (1) fri 15 (1) 15 (1) 12 2 9 15 (1) fri 15 (1) 15 (1) 12 2 9 7,5 7,5 (1) 7,5 7,5 (1) 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 18 15 15 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 18 15 15 7,5 (1) 7,5 (1) 7,5 (1) 7,5 7,5 (1) 7,5 (1) 7,5 (1) 7,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 57 KN- kode 1 0304 20 61 Varebeskrivelse 2 − − Af pighaj, rødhaj og andre hajer: − − − Af pighaj og Scyliorhinus-arter). rødhaj (Squalus. acanthias. og. 0304 20 69 − − − Af andre hajer. 0304 20 71 − − Af rødspætte (Pleuronectes platessa). 0304 20 73 − − Af skrubbe (Platichthys ﬂesus). 0304 20 75 − − Af sild (Clupea harengus, Clupea pallasii). 0304 20 79 − − Af glashvarre (Lepidorhombus-arter). 0304 20 81 − − Af havbrasen (Brama-arter). 0304 20 83 − − Af havtaske (Lophius-arter). 0304 20 85 − − Af alaskasej (Theragra chalcogramma). 0304 20 87 − − Af sværdﬁsk (Xiphias gladius). 0304 20 91 − − Af newzealandsk langhale (Macruronus novaezealandiae) 0304 20 96 − − Af andre saltvandsﬁsk. 0304 90 − Andet ﬁskekød (også hakket), frosset: 0304 90 05 − − Surimi. − − Andre varer: 0304 90 10 − − − Af ferskvandsﬁsk. − − − Af saltvandsﬁsk: − − − − Af sild (Clupea harengus, Clupea pallasii): 0304 90 20 − − − − − I perioden 1. januar til 14. februar. 0304 90 21 − − − − − I perioden 15. februar til 15. juni. 0304 90 27 − − − − − I perioden 16. juni til 31. december. 0304 90 31 − − − − Af rødﬁsk (Sebastes-arter). − − − − Af torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) og ﬁsk af arten Boreogadus saida (polartorsk): 0304 90 35 − − − − − Af torsk af arten Gadus macrocephalus. 0304 90 38 − − − − − Af torsk af arten Gadus morhua. 0304 90 39 − − − − − Af andre torskeﬁsk. 0304 90 41 − − − − Af sej (Pollachius virens). 0304 90 45 − − − − Af kuller (Melanogrammus aegleﬁnus). − − − − Af kulmule (Urophycis-arter): (Merluccius-arter) og skælbrosme 0304 90 47 − − − − − Af kulmule (Merluccius-arter). 0304 90 49 − − − − − Af skælbrosme (Urophycis-arter). 0304 90 51 − − − − Af glashvarre (Lepidorhombus-arter). 0304 90 55 − − − − Af havbrasen (Brama-arter). 0304 90 57 − − − − Af havtaske (Lophius-arter). (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. autonom (%) 3 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 15 8 20 fri 20 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 7,5 7,5 7,5 7,5 15 15 15 15 15 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 15 15 15 15 15 7,5 7,5 15 (1) 15 (1) 15 8 15 (1) fri 15 (1) 8 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 15 8 15 (1) fri 15 (1) 8 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 (1) 7,5 (1) 7,5 15 15 7,5 7,5 15 15 7,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 58 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 0304 90 59 Varebeskrivelse 2 − − − − Af blåhvilling (Micromesistius poutassou, Gadus. poutassou). 0304 90 61 − − − − Af alaskasej (Theragra chalcogramma). 0304 90 65 − − − − Af sværdﬁsk (Xiphias gladius). 0304 90 97 − − − − Af andre saltvandsﬁsk. 0305 Fisk, tørret, saltet eller i saltlage; røget ﬁsk, også kogt før eller under røgningen; mel, pulver og pellets af ﬁsk, egnet til menneskeføde: 0305 10 00 − Mel, pulver og pellets af ﬁsk, egnet til menneskeføde. 0305 20 00 − Lever, rogn og mælke af ﬁsk, tørret, røget, saltet eller i. saltlage. 0305 30 − Filet, tørret, saltet eller i saltlage, men ikke røget: − − Af torsk (Gadus morhua, Gadus arten Boreogadus ogac, Gadus saida macrocephalus) og ﬁsk af (polartorsk): 0305 30 11 − − − Af torsk af arten Gadus macrocephalus. 0305 30 19 − − − Af andre torskeﬁsk. 0305 30 30 0305 30 50 − − Af stillehavslaks (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus og Oncorhynchus rhodurus), atlanterhavslaks (Salmo salar) og. donaulaks (Hucho hucho), saltet eller i saltlage. kisutch, Oncorhynchus masou. − − Af helleﬁsk (Reinhardtius hippoglossoides), saltet eller i. saltlage. 0305 30 90 − − Af andre ﬁsk. − Fisk, røget, herunder ﬁlet: 0305 41 00 (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus − − Stillehavslaks gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou og Oncorhynchus rhodurus), atlanterhavslaks. (Salmo salar) og donaulaks (Hucho hucho). 0305 42 00 − − Sild (Clupea harengus, Clupea pallasii). 0305 49 − − Andre ﬁsk: 0305 49 10 − − − Helleﬁsk (Reinhardtius hippoglossoides). 0305 49 20 − − − Atlanterhavshelleﬂynder (Hippoglossus hippoglossus). 0305 49 30 − − − Makrel (Scomber Scomber japonicus). scombrus, Scomber australasicus,. 0305 49 45 − − − Ørred (Salmo trutta, Oncorhynchus Oncorhynchus Oncorhynchus Oncorhynchus chrysogaster). clarki, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus mykiss, aguabonita, og. apache. 0305 49 50 − − − Ål (Anguilla-arter). 0305 49 80 − − − Andre ﬁsk. autonom (%) 3 15 15 15 15 15 15 18 20 18 18 18 16 16 16 16 16 16 16 16 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 7,5 7,5 7,5 7,5 13 11 16 20 15 15 16 13 10 15 16 14 14 14 14 7,5 7,5 7,5 7,5 13 11 16 20 15 15 16 13 10 15 16 14 14 14 14 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 59 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b − Fisk, tørret, også saltet, men ikke røget: 0305 51 − − Torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus): 0305 51 10 − − − Tørret, ikke saltet (tørﬁsk). 0305 51 90 − − − Tørret og saltet (klipﬁsk). 0305 59 − − Andre ﬁsk: − − − Fisk af arten Boreogadus saida (polartorsk): 0305 59 11 − − − − Tørret, ikke saltet (tørﬁsk). 0305 59 19 − − − − Tørret og saltet (klipﬁsk). 0305 59 30 − − − Sild (Clupea harengus, Clupea pallasii). 0305 59 50 − − − Ansjos (Engraulis-arter). 0305 59 60 − − − Helleﬁsk (Reinhardtius hippoglossoides) og stillehavshel-. leﬂynder (Hippoglossus stenolepis). 0305 59 70 − − − Atlanterhavshelleﬂynder (Hippoglossus hippoglossus). 0305 59 90 − − − Andre ﬁsk. − Fisk, saltet, men ikke tørret eller røget, og ﬁsk i saltlage: 0305 61 00 − − Sild (Clupea harengus, Clupea pallasii). 0305 62 00 − − Torsk (Gadus morhua, Gadus macrocephalus). ogac, Gadus. 0305 63 00 − − Ansjos (Engraulis-arter). 0305 69 − − Andre ﬁsk: 0305 69 10 − − − Fisk af arten Boreogadus saida (polartorsk). 0305 69 20 − − − Helleﬁsk (Reinhardtius hippoglossoides) og stillehavshel-. leﬂynder (Hippoglossus stenolepis). 0305 69 30 − − − Atlanterhavshelleﬂynder (Hippoglossus hippoglossus). 0305 69 50 − − − Stillehavslaks (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou og Oncorhynchus rhodurus), atlanterhavslaks. (Salmo salar) og donaulaks (Hucho hucho) Oncorhynchus. 0305 69 90 − − − Andre ﬁsk. 0306 Krebsdyr, også afskallede, levende, ferske, kølede, frosne, tørrede, saltede eller i saltlage; krebsdyr med skal, kogt i vand eller dampkogte, også kølede, frosne, tørrede, saltede eller i saltlage; mel, pulver og pellets af krebsdyr, egnet til menneskeføde: − Frosne: 0306 11 − − Languster (Palinurus-arter, Panulirus-arter og Jasus-arter): 0306 11 10 − − − Haler. 0306 11 90 − − − Andre varer. (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 13 13 13 13 12 15 15 15 15 12 13 15 13 15 15 15 15 25 25 13 (1) 13 (1) 13 (1) 13 (1) 12 10 12 15 12 12 13 (1) 13 (1) 13 (1) 13 (1) 12 10 12 15 12 12 13 (1) 10 13 (1) 10 13 (1) 13 (1) 12 15 11 12 12 15 11 12 12,5 12,5 12,5 12,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 60 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0306 12 − − Hummer (Homarus-arter): 0306 12 10 − − − Hel. 0306 12 90 − − − I andre tilfælde. 0306 13 − − Rejer: 0306 13 10 − − − Af Pandalidae-familien. 0306 13 30 − − − Af slægten Crangon (hesterejer). 0306 13 40 − − − Af arten Parapenaeus longirostris. 0306 13 50 − − − Af slægten Penaeus. 0306 13 80 − − − Andre rejer. 0306 14 − − Krabber: 0306 14 10 − − − Krabber af arterne Paralithodes camchaticus, Callinectes. sapidus og Chionoecetes. 0306 14 30 − − − Taskekrabber (Cancer pagurus). 0306 14 90 − − − Andre krabber. 0306 19 − − Andre varer, herunder mel, pulver og pellets af krebsdyr, egnet til menneskeføde: 0306 19 10 − − − Ferskvandskrebs. 0306 19 30 − − − Jomfruhummer (Nephrops norvegicus). 0306 19 90 − − − Andre varer. 0306 21 00 − Ikke frosne: − − Languster Jasus-arter) (Palinurus-arter,. Panulirus-arter. og. 0306 22 − − Hummer (Homarus-arter): 0306 22 10 − − − Levende. − − − I andre tilfælde: 0306 22 91 − − − − Hel. 0306 22 99 − − − − I andre tilfælde. 0306 23 − − Rejer: 0306 23 10 − − − Af Pandalidae-familien. − − − Af slægten Crangon (hesterejer): 0306 23 31 − − − − Ferske, kølede, kogt i vand eller dampkogte. 0306 23 39 − − − − I andre tilfælde. 0306 23 90 − − − Andre rejer. 0306 24 − − Krabber: 0306 24 10 − − − Krabber af arterne Paralithodes camchaticus, Callinectes. sapidus og Chionoecetes. 0306 24 30 − − − Taskekrabber (Cancer pagurus). 0306 24 90 − − − Andre krabber. 0306 29 − − Andre varer, herunder mel, pulver og pellets af krebsdyr, egnet til menneskeføde: 0306 29 10 − − − Ferskvandskrebs. autonom (%) 3 25 25 18 18 18 18 18 18 18 18 18 14 14 25 25 25 25 18 18 18 18 18 18 18 18 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 6 16 12 18 12 12 12 7,5 7,5 7,5 7,5 12 12 6 16 12 18 12 12 12 7,5 7,5 7,5 7,5 12 12 12,5 12,5 8 8 10 12 18 18 12 7,5 7,5 7,5 7,5 8 8 10 12 18 18 12 7,5 7,5 7,5 7,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 61 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0306 29 30 − − − Jomfruhummer (Nephrops norvegicus). 0306 29 90 − − − Andre varer. 0307 levende, Bløddyr, også uden skal, ferske, kølede, frosne, tørrede, saltede eller i saltlage; hvirvelløse vanddyr, andre end krebsdyr og bløddyr, levende, ferske, kølede, frosne, tørrede, saltede eller i saltlage; mel, pulver og pellets af hvirvelløse vanddyr, andre end krebsdyr, egnet til menneskeføde: 0307 10 − Østers: 0307 10 10 − − Levende ﬂade østers (af slægten Ostrea), som inklusive skal. ikke vejer over 40 g pr. stk. 0307 10 90 − − Andre østers. − Kammuslinger og andre muslinger af slægterne Pecten, Chlamys eller Placopecten: 0307 21 00 − − Levende, ferske eller kølede. 0307 29 − − I andre tilfælde: 0307 29 10 − − − Kammuslinger (Pecten maximus), frosne. 0307 29 90 − − − Andre muslinger. − Muslinger (Mytilus-arter, Perna-arter): 0307 31 − − Levende, ferske eller kølede: 0307 31 10 − − − Af arterne Mytilus. 0307 31 90 − − − Af arterne Perna. 0307 39 − − I andre tilfælde: 0307 39 10 − − − Af arterne Mytilus. 0307 39 90 − − − Af arterne Perna. − Tiarmet blæksprutte af arterne Sepia officinalis, Rossia tiarmet blæksprutte af arterne macrosoma, Sepiolas; Ommastrephes, Loligo, Nototodarus og Sepioteuthis: 0307 41 − − Levende, ferske eller kølede: 0307 41 10 − − − Tiarmet blæksprutte af arterne Sepia officinalis, Rossia. macrosoma og Sepiola. − − − Tiarmet blæksprutte af arterne Ommastrephes, Loligo, Nototodarus og Sepioteuthis: 0307 41 91 − − − − Af arterne Loligo og Ommastrephes sagittatus. 0307 41 99 − − − − Andre varer. 0307 49 − − I andre tilfælde: − − − Frosne: − − − − Tiarmet blæksprutte af arterne Sepia officinalis, Rossia macrosoma og Sepiola: − − − − − Af slægten Sepiola: 0307 49 01 − − − − − − Lille tiarmet blæksprutte (Sepiola rondeleti). 0307 49 11 − − − − − − Andre varer. autonom (%) 3 14 14 fri 18 8 8 8 10 8 10 8 8 8 8 8 8 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 12 12 fri 9 8 8 8 10 8 10 8 8 6 8 6 8 12 12 fri 9 8 8 8 10 8 10 8 8 6 8 6 8 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — 62 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0307 49 18 − − − − − Andre varer. − − − − Tiarmet blæksprutte af arterne Ommastrephes, Loligo, Nototodarus og Sepioteuthis: − − − − − Af arterne Loligo: 0307 49 31 − − − − − − Af Loligo vulgaris. 0307 49 33 − − − − − − Af Loligo pealei. 0307 49 35 − − − − − − Af Loligo patagonica. 0307 49 38 − − − − − − Andre varer. 0307 49 51 − − − − − Af arten Ommastrephes sagittatus. 0307 49 59 − − − − − Andre varer. − − − I andre tilfælde: 0307 49 71 − − − − Tiarmet blæksprutte af arterne Sepia officinalis, Rossia. macrosoma og Sepiola. − − − − Tiarmet blæksprutte af arterne Ommastrephes, Loligo, Nototodarus og Sepioteuthis: 0307 49 91 − − − − − Af arterne Loligo og Ommastrephes sagittatus. 0307 49 99 − − − − − Andre varer. − Ottearmet blæksprutte (Octopus-arter): 0307 51 00 − − Levende, ferske eller kølede. 0307 59 − − I andre tilfælde: 0307 59 10 − − − Frosne. 0307 59 90 − − − I andre tilfælde. 0307 60 00 − Snegle, undtagen havsnegle. − Andre varer, herunder mel, pulver og pellets af hvirvelløse vanddyr, andre end krebsdyr, egnet til menneskeføde: 0307 91 00 − − Levende, ferske eller kølede. 0307 99 − − I andre tilfælde: − − − Frosne: 0307 99 11 − − − − Tiarmet blæksprutte af Illex-arter. 0307 99 13 − − − − Toppimuslinger og andre arter af slægten Veneridae 0307 99 15 − − − − Gopler (Rhopilema-arter). 0307 99 18 − − − − Andre varer. 0307 99 90 − − − I andre tilfælde. autonom (%) 3 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 6 11 8 8 14 14 16 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 8 6 6 6 6 6 8 8 6 8 8 8 8 fri 11 8 8 fri 11 11 8 6 6 6 6 6 8 8 6 8 8 8 8 fri 11 8 8 fri 11 11 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 63 KAPITEL 4 MÆLK OG MEJERIPRODUKTER; FUGLEÆG; NATURLIG HONNING; SPISELIGE PRODUKTER AF ANIMALSK OPRINDELSE, IKKE ANDETSTEDS TARIFERET Bestemmelser 1. Ved »mælk« forstås sødmælk samt helt eller delvis skummet mælk. 2. For anvendelsen af pos. 0405 gælder: a) Som »smør« betragtes naturligt smør, vallesmør, og rekombineret smør (fersk, saltet eller harsk, også i hermetisk lukkede beholdere), fremstillet udelukkende af mælk og med et indhold af mælkefedt på 80 vægtprocent eller derover, men ikke over 95 vægtprocent, et indhold af fedtfrit mælketørstof på ikke over 2 vægtprocent og et vandindhold på ikke over 16 vægtprocent. Smør indeholder ikke tilsatte emulgeringsmidler, men kan indeholde natriumchlorid, levnedsmiddelfarver, neutraliserende salte og kulturer af harmløse mælkesyreproducerende bakterier. b) Som »smørbare mælkefedtprodukter« forstås smørbare emulsioner af typen vand-i-olie med mælkefedt som produktets eneste fedtstof, med et indhold af mælkefedt på 39 vægtprocent eller derover, men under 80 vægtprocent. 3. Varer fremstillet ved koncentrering af valle og tilsat mælk eller mælkefedt skal tariferes som ost i pos. 0406 under forudsætning af, at følgende tre betingelser er opfyldt: a) et mælkefedtindhold i tørstoffet på 5 vægtprocent og derover, b) et tørstoﬁndhold på 70 vægtprocent og derover, men ikke over 85 vægtprocent, og c) er formet eller i stand til at blive formet. 4. Dette kapitel omfatter ikke: a) produkter fremstillet af valle, med indhold af lactose på over 95 vægtprocent, udtrykt som vandfri lactose, beregnet på grundlag af tørstoﬁndholdet (pos. 1702), b) albuminer (herunder koncentrater af to eller ﬂere valleproteiner, med indhold af valleproteiner på over 80 vægtprocent, beregnet på grundlag af tørstoﬁndholdet) (pos. 3502) og globuliner (pos. 3504). Underpositionsbestemmelser 1. Ved »modiﬁceret valle« (pos. 0404 10) forstås produkter bestående af vallebestanddele, dvs. valle, hvorfra hele eller en del af indholdet af lactose, proteiner eller mineraler er blevet fjernet, valle, som er blevet tilsat naturlige vallebestanddele, og produkter fremstillet ved blanding af naturlige vallebestanddele. 2. Ved anvendelse af pos. 0405 10 omfatter betegnelsen »smør« ikke dehydreret smør og ghee (pos. 0405 90). Supplerende bestemmelser 1. Toldsatsen for blandinger, som henhører under pos. 0401 — 0406, fastsættes således: a) i blandinger, hvor en af bestanddelene udgør mindst 90 vægtprocent, anvendes afgiftssatsen for denne bestanddel b) i de øvrige tilfælde er denne sats den afgift, der gælder for den bestanddel, som er belagt med den højeste afgift. 2. Ved »standardoste« (0406 90 02 eller 0406 90 03) forstås oste med følgende nettovægt: — Emmental: 60 kg og derover, men ikke over 130 kg — Gruyère og Sbrinz: 20 kg og derover, men ikke over 45 kg — Bergkäse: 20 kg og derover, men ikke over 60 kg 64 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 — Appenzell: 6 kg og derover, men ikke over 8 kg. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0401 Mælk og ﬂøde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler: 0401 10 − Med fedtindhold på 1 vægtprocent og derunder: 0401 10 10 − − I pakninger med indhold af 2 liter og derunder. 0401 10 90 − − I andre tilfælde. 0401 20 − Med fedtindhold på over 1 vægtprocent, men ikke over 6 vægtprocent: − − 3 vægtprocent og derunder: 0401 20 11 − − − I pakninger med indhold af 2 liter og derunder. 0401 20 19 − − − I andre tilfælde. − − Over 3 vægtprocent: 0401 20 91 − − − I pakninger med indhold af 2 liter og derunder. 0401 20 99 − − − I andre tilfælde. 0401 30 − Med fedtindhold på over 6 vægtprocent: − − 21 vægtprocent og derunder: 0401 30 11 − − − I pakninger med indhold af 2 liter og derunder. 0401 30 19 − − − I andre tilfælde. − − Over 21 vægtprocent, men ikke over 45 vægtprocent: 0401 30 31 − − − I pakninger med indhold af 2 liter og derunder. 0401 30 39 − − − I andre tilfælde. − − Over 45 vægtprocent: 0401 30 91 − − − I pakninger med indhold af 2 liter og derunder. 0401 30 99 − − − I andre tilfælde. 21,5 =C/ 100 kg/net 20,1 =C/ 100 kg/net 16,4 =C/ 100 kg/net 15,3 =C/ 100 kg/net 15,1 =C/ 100 kg/net 14,1 =C/ 100 kg/net 29,4 =C/ 100 kg/net 28 =C/ 100 kg/net 35,4 =C/ 100 kg/net 34 =C/ 100 kg/net 89,8 =C/ 100 kg/net 88,4 =C/ 100 kg/net 171,8 =C/ 100 kg/net 170,4 =C/ 100 kg/net 287,1 =C/ 100 kg/net 285,7 =C/ 100 kg/net 22,3 =C/ 100 kg/net 21,3 =C/ 100 kg/net 26,9 =C/ 100 kg/net 25,9 =C/ 100 kg/net 68,3 =C/ 100 kg/net 67,2 =C/ 100 kg/net 130,6 =C/ 100 kg/net 129,5 =C/ 100 kg/net 218,2 =C/ 100 kg/net 217,1 =C/ 100 kg/net 20,6 =C/ 100 kg/net 19,6 =C/ 100 kg/net 24,8 =C/ 100 kg/net 23,8 =C/ 100 kg/net 62,9 =C/ 100 kg/net 61,9 =C/ 100 kg/net 120,3 =C/ 100 kg/net 119,3 =C/ 100 kg/net 200,9 =C/ 100 kg/net 200 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 65 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 0402 Mælk og ﬂøde, koncentreret eller tilsat sukker eller andre sødemidler: 0402 10 − I pulverform, som granulat eller i anden fast form, med fedtindhold på 1,5 vægtprocent og derunder: − − Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler: 0402 10 11 − − − I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder. 0402 10 19 − − − I andre tilfælde. − − Tilsat sukker eller andre sødemidler: 0402 10 91 − − − I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder. 0402 10 99 − − − I andre tilfælde. − I pulverform, som granulat eller i anden fast form, med fedtindhold på over 1,5 vægtprocent: 0402 21 − − Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler: − − − Med fedtindhold på 27 vægtprocent og derunder: 156,8 =C/ 100 kg/net 148,5 =C/ 100 kg/net 135,9 =C/ 100 kg/net 128,7 =C/ 100 kg/net (1) 130,6 =C/ 100 kg/net 123,8 =C/ 100 kg/net (1) 1,49 =C/kg + 34,4 =C/ 100 kg/net (2) 1,49 =C/kg + 26,2 =C/ 100 kg/net (2) 1,29 =C/kg + 29,8 =C/ 100 kg/net (2) 1,29 =C/kg + 22,7 =C/ 100 kg/net (2) 1,24 =C/kg + 28,7 =C/ 100 kg/net (2) 1,24 =C/kg + 21,9 =C/ 100 kg/net (2) 0402 21 11 − − − − I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder. 212,1 =C/ 100 kg/net 161,2 =C/ 100 kg/net 148,4 =C/ 100 kg/net − − − − I andre tilfælde: 0402 21 17 − − − − − Med fedtindhold på 11 vægtprocent og derunder. 203,8 =C/ 100 kg/net 154,9 =C/ 100 kg/net 142,6 =C/ 100 kg/net 0402 21 19 − − − − − Med fedtindhold på over 11 vægtprocent, men ikke. over 27 vægtprocent. − − − Med fedtindhold på over 27 vægtprocent: 0402 21 91 − − − − I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder. 0402 21 99 − − − − I andre tilfælde. 203,8 =C/ 100 kg/net 154,9 =C/ 100 kg/net 142,6 =C/ 100 kg/net 261,2 =C/ 100 kg/net 252,9 =C/ 100 kg/net 198,5 =C/ 100 kg/net 192,2 =C/ 100 kg/net 182,9 =C/ 100 kg/net 177,1 =C/ 100 kg/net (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (2) Tolden for 100 kg af varen er lig med summen af: a) det for 1 kg angivne beløb, multipliceret med vægten af den mælkebestanddel, der er indeholdt i 100 kg af varen, og b) det andet angivne beløb. — — — — — — — — — 66 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0402 29 − − Tilsat sukker eller andre sødemidler: − − − Med fedtindhold på 27 vægtprocent og derunder: 0402 29 11 − − − − Specialmælk til børn, i hermetisk lukkede beholdere af nettovægt 500 g og derunder og med fedtindhold på. over 10 vægtprocent. − − − − Andre varer: 0402 29 15 − − − − − I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder. 0402 29 19 − − − − − I andre tilfælde. − − − Med fedtindhold på over 27 vægtprocent: 0402 29 91 − − − − I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder. 0402 29 99 − − − − I andre tilfælde. − I anden form: 0402 91 − − Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler: − − − Med fedtindhold på 8 vægtprocent og derunder: 0402 91 11 − − − − I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder. 0402 91 19 − − − − I andre tilfælde. − − − Med fedtindhold på over 8 vægtprocent, men ikke over 10 vægtprocent: 0402 91 31 − − − − I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder. 0402 91 39 − − − − I andre tilfælde. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 2,04 =C/kg + 34,4 =C/ 100 kg/net (1) 1,55 =C/kg + 26,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,43 =C/kg + 24,1 =C/ 100 kg/net (1) 2,04 =C/kg + 34,4 =C/ 100 kg/net (1) 2,04 =C/kg + 26,2 =C/ 100 kg/net (1) 2,53 =C/kg + 34,4 =C/ 100 kg/net (1) 2,53 =C/kg + 26,2 =C/ 100 kg/net (1) 1,55 =C/kg + 26,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,55 =C/kg + 19,9 =C/ 100 kg/net (1) 1,92 =C/kg + 26,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,92 =C/kg + 19,9 =C/ 100 kg/net (1) 1,43 =C/kg + 24,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,43 =C/kg + 18,4 =C/ 100 kg/net (1) 1,77 =C/kg + 24,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,77 =C/kg + 18,4 =C/ 100 kg/net (1) 54,2 =C/ 100 kg/net 54,2 =C/ 100 kg/net 41,2 =C/ 100 kg/net 41,2 =C/ 100 kg/net 38 =C/ 100 kg/net 38 =C/ 100 kg/net 67,8 =C/ 100 kg/net 67,8 =C/ 100 kg/net 51,5 =C/ 100 kg/net 51,5 =C/ 100 kg/net 47,5 =C/ 100 kg/net 47,5 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — (1) Tolden for 100 kg af varen er lig med summen af: a) det for 1 kg angivne beløb, multipliceret med vægten af den mælkebestanddel, der er indeholdt i 100 kg af varen, og b) det andet angivne beløb. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 67 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b − − − Med fedtindhold på over 10 vægtprocent, men ikke over 45 vægtprocent: 0402 91 51 − − − − I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder. 0402 91 59 − − − − I andre tilfælde. − − − Med fedtindhold på over 45 vægtprocent: 0402 91 91 − − − − I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder. 0402 91 99 − − − − I andre tilfælde. 0402 99 − − Tilsat sukker eller andre sødemidler: − − − Med fedtindhold på 9,5 vægtprocent og derunder: 0402 99 11 − − − − I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder. 0402 99 19 − − − − I andre tilfælde. − − − Med fedtindhold på over 9,5 vægtprocent, men ikke over 45 vægtprocent: 0402 99 31 − − − − I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder. 0402 99 39 − − − − I andre tilfælde. − − − Med fedtindhold på over 45 vægtprocent: 0402 99 91 − − − − I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder. 0402 99 99 − − − − I andre tilfælde. 171,8 =C/ 100 kg/net 130,6 =C/ 100 kg/net 120,3 =C/ 100 kg/net 170,4 =C/ 100 kg/net 129,5 =C/ 100 kg/net 119,3 =C/ 100 kg/net 287,1 =C/ 100 kg/net 218,2 =C/ 100 kg/net 200,9 =C/ 100 kg/net 285,7 =C/ 100 kg/net 217,1 =C/ 100 kg/net 200 =C/ 100 kg/net 89,4 =C/ 100 kg/net 67,9 =C/ 100 kg/net 62,6 =C/ 100 kg/net 89,4 =C/ 100 kg/net 67,9 =C/ 100 kg/net 62,6 =C/ 100 kg/net 1,68 =C/kg + 30,3 =C/ 100 kg/net (1) 1,68 =C/kg + 28,9 =C/ 100 kg/net (1) 1,28 =C/kg + 23 =C/ 100 kg/net (1) 1,28 =C/kg + 22 =C/ 100 kg/net (1) 1,18 =C/kg + 21,2 =C/ 100 kg/net (1) 1,18 =C/kg + 20,2 =C/ 100 kg/net (1) 2,83 =C/kg + 30,3 =C/ 100 kg/net (1) 2,83 =C/kg + 28,9 =C/ 100 kg/net (1) 2,15 =C/kg + 23 =C/ 100 kg/net (1) 2,15 =C/kg + 22 =C/ 100 kg/net (1) 1,98 =C/kg + 21,2 =C/ 100 kg/net (1) 1,98 =C/kg + 20,2 =C/ 100 kg/net (1) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — (1) Tolden for 100 kg af varen er lig med summen af: a) det for 1 kg angivne beløb, multipliceret med vægten af den mælkebestanddel, der er indeholdt i 100 kg af varen, og b) det andet angivne beløb. 68 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 0403 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 Kærnemælk, koaguleret mælk og ﬂøde, yoghurt, keﬁr og anden fermenteret eller syrnet mælk og ﬂøde, også koncentreret, tilsat sukker eller andre sødemidler, aromatiseret eller tilsat frugt, nødder eller kakao: 0403 10 − Yoghurt: − − Ikke aromatiseret eller tilsat frugt, nødder eller kakao: − − − Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på: 0403 10 11 − − − − 3 vægtprocent og derunder. 0403 10 13 − − − − Over 3 vægtprocent, men ikke over 6 vægtprocent. 0403 10 19 − − − − Over 6 vægtprocent. − − − Tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på: 0403 10 31 − − − − 3 vægtprocent og derunder. 0403 10 33 − − − − Over 3 vægtprocent, men ikke over 6 vægtprocent. 0403 10 39 − − − − Over 6 vægtprocent. − − Aromatiseret eller tilsat frugt, nødder eller kakao: − − − I pulverform, som granulat eller i anden fast form, med indhold af mælkefedt på: 0403 10 51 − − − − 1,5 vægtprocent og derunder. 0403 10 53 − − − − Over 1,5 vægtprocent, men ikke over 27 vægtprocent 0403 10 59 − − − − Over 27 vægtprocent. − − − I anden form, med indhold af mælkefedt på: 0403 10 91 − − − − 3 vægtprocent og derunder. 0403 10 93 − − − − Over 3 vægtprocent, men ikke over 6 vægtprocent. 0403 10 99 − − − − Over 6 vægtprocent. 32,1 =C/ 100 kg/net 38,1 =C/ 100 kg/net 92,5 =C/ 100 kg/net 24,4 =C/ 100 kg/net 29 =C/ 100 kg/net 70,3 =C/ 100 kg/net 22,4 =C/ 100 kg/net 26,7 =C/ 100 kg/net 64,8 =C/ 100 kg/net 0,26 =C/kg + 33 =C/ 100 kg/net (1) 0,31 =C/kg + 33 =C/ 100 kg/net (1) 0,85 =C/kg + 33 =C/ 100 kg/net (1) 0,20 =C/kg + 25,1 =C/ 100 kg/net (1) 0,24 =C/kg + 25,1 =C/ 100 kg/net (1) 0,64 =C/kg + 25,1 =C/ 100 kg/net (1) 0,19 =C/kg + 23,1 =C/ 100 kg/net (1) 0,22 =C/kg + 23,1 =C/ 100 kg/net (1) 0,59 =C/kg + 23,1 =C/ 100 kg/net (1) 13 + 148,5 =C/ 100 kg/net 9,9 + 112,8 =C/ 100 kg/net 9,1 + 103,9 =C/ 100 kg/net 13 + 203,8 =C/ 100 kg/net 9,9 + 154,9 =C/ 100 kg/net 9,1 + 142,6 =C/ 100 kg/net 13 + 263,8 =C/ 100 kg/net 9,9 + 200,5 =C/ 100 kg/net 9,1 + 184,6 =C/ 100 kg/net 13 + 19,3 =C/ 100 kg/net 9,9 + 14,7 =C/ 100 kg/net 9,1 + 13,6 =C/ 100 kg/net 13 + 26,7 =C/ 100 kg/net 9,9 + 20,3 =C/ 100 kg/net 9,1 + 18,7 =C/ 100 kg/net 13 + 41,5 =C/ 100 kg/net 9,9 + 31,6 =C/ 100 kg/net 9,1 + 29,1 =C/ 100 kg/net — — — — — — — — — — — — (1) Tolden for 100 kg af varen er lig med summen af: a) det for 1 kg angivne beløb, multipliceret med vægten af den mælkebestanddel, der er indeholdt i 100 kg af varen, og b) det andet angivne beløb. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 69 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0403 90 − Andre varer: − − Ikke aromatiseret eller tilsat frugt, nødder eller kakao: − − − I pulverform, som granulat eller i anden fast form: − − − − Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på: 0403 90 11 − − − − − 1,5 vægtprocent og derunder. 0403 90 13 − − − − − Over 1,5 vægtprocent, men ikke vægtprocent. over. 27. 0403 90 19 − − − − − Over 27 vægtprocent. − − − − Tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på: 0403 90 31 − − − − − 1,5 vægtprocent og derunder. 0403 90 33 − − − − − Over 1,5 vægtprocent, men ikke vægtprocent. over. 27. 0403 90 39 − − − − − Over 27 vægtprocent. − − − I anden form: − − − − Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på: 0403 90 51 − − − − − 3 vægtprocent og derunder. 0403 90 53 − − − − − Over 3 vægtprocent, men ikke over 6 vægtprocent 0403 90 59 − − − − − Over 6 vægtprocent. − − − − Tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på: 0403 90 61 − − − − − 3 vægtprocent og derunder. 0403 90 63 − − − − − Over 3 vægtprocent, men ikke over 6 vægtprocent 0403 90 69 − − − − − Over 6 vægtprocent. 156,8 =C/ 100 kg/net 119,2 =C/ 100 kg/net 109,8 =C/ 100 kg/net 212,1 =C/ 100 kg/net 261,2 =C/ 100 kg/net 161,2 =C/ 100 kg/net 198,5 =C/ 100 kg/net 148,4 =C/ 100 kg/net 182,9 =C/ 100 kg/net 1,49 =C/kg + 34,4 =C/ 100 kg/net (1) 2,04 =C/kg + 34,4 =C/ 100 kg/net (1) 2,53 =C/kg + 34,4 =C/ 100 kg/net (1) 32,1 =C/ 100 kg/net 38,1 =C/ 100 kg/net 92,5 =C/ 100 kg/net 0,26 =C/kg + 33 =C/ 100 kg/net (1) 0,31 =C/kg + 33 =C/ 100 kg/net (1) 0,85 =C/kg + 33 =C/ 100 kg/net (1) 1,13 =C/kg + 26,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,55 =C/kg + 26,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,92 =C/kg + 26,1 =C/ 100 kg/net (1) 24,4 =C/ 100 kg/net 29 =C/ 100 kg/net 70,3 =C/ 100 kg/net 0,20 =C/kg + 25,1 =C/ 100 kg/net (1) 0,24 =C/kg + 25,1 =C/ 100 kg/net (1) 0,64 =C/kg + 25,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,04 =C/kg + 24,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,43 =C/kg + 24,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,77 =C/kg + 24,1 =C/ 100 kg/net (1) 22,4 =C/ 100 kg/net 26,7 =C/ 100 kg/net 64,8 =C/ 100 kg/net 0,19 =C/kg + 23,1 =C/ 100 kg/net (1) 0,22 =C/kg + 23,1 =C/ 100 kg/net (1) 0,59 =C/kg + 23,1 =C/ 100 kg/net (1) (1) Tolden for 100 kg af varen er lig med summen af: a) det for 1 kg angivne beløb, multipliceret med vægten af den mælkebestanddel, der er indeholdt i 100 kg af varen, og b) det andet angivne beløb. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — 70 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b − − Aromatiseret eller tilsat frugt, nødder eller kakao: − − − I pulverform, som granulat eller i anden fast form, med indhold af mælkefedt på: 0403 90 71 − − − − 1,5 vægtprocent og derunder. 0403 90 73 − − − − Over 1,5 vægtprocent, men ikke over 27 vægtprocent 0403 90 79 − − − − Over 27 vægtprocent. − − − I anden form, med indhold af mælkefedt på: 0403 90 91 − − − − 3 vægtprocent og derunder. 0403 90 93 − − − − Over 3 vægtprocent, men ikke over 6 vægtprocent. 0403 90 99 − − − − Over 6 vægtprocent. 13 + 148,5 =C/ 100 kg/net 9,9 + 112,8 =C/ 100 kg/net 9,1 + 103,9 =C/ 100 kg/net 13 + 203,8 =C/ 100 kg/net 9,9 + 154,9 =C/ 100 kg/net 9,1 + 142,6 =C/ 100 kg/net 13 + 263,8 =C/ 100 kg/net 9,9 + 200,5 =C/ 100 kg/net 9,1 + 184,6 =C/ 100 kg/net 13 + 19,3 =C/ 100 kg/net 9,9 + 14,7 =C/ 100 kg/net 9,1 + 13,6 =C/ 100 kg/net 13 + 26,7 =C/ 100 kg/net 9,9 + 20,3 =C/ 100 kg/net 9,1 + 18,7 =C/ 100 kg/net 13 + 41,5 =C/ 100 kg/net 9,9 + 31,6 =C/ 100 kg/net 9,1 + 29,1 =C/ 100 kg/net 0404 Valle, også koncentreret eller tilsat sukker eller andre sødemidler; naturlige sukker eller andre mælkebestanddele, også tilsat sødemidler, ikke andetsteds tariferet: bestående varer af 0404 10 − Valle og modiﬁceret valle, også koncentreret eller tilsat sukker eller andre sødemidler: − − I pulverform, som granulat eller i anden fast form: − − − Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med proteinindhold (nitrogenindhold × 6,38) på: − − − − 15 vægtprocent og derunder og med fedtindhold på: 0404 10 02 − − − − − 1,5 vægtprocent og derunder. 10,9 =C/ 100 kg/net 8,3 =C/ 100 kg/net 7,7 =C/ 100 kg/net 0404 10 04 − − − − − Over 1,5 vægtprocent, men ikke vægtprocent. over. 27. 0404 10 06 − − − − − Over 27 vægtprocent. − − − − Over 15 vægtprocent og med fedtindhold på: 212,1 =C/ 100 kg/net 261,2 =C/ 100 kg/net 161,2 =C/ 100 kg/net 198,5 =C/ 100 kg/net 148,4 =C/ 100 kg/net 182,9 =C/ 100 kg/net 0404 10 12 − − − − − 1,5 vægtprocent og derunder. 156,8 =C/ 100 kg/net 119,2 =C/ 100 kg/net 109,8 =C/ 100 kg/net 0404 10 14 − − − − − Over 1,5 vægtprocent, men ikke vægtprocent. over. 27. 0404 10 16 − − − − − Over 27 vægtprocent. 212,1 =C/ 100 kg/net 261,2 =C/ 100 kg/net 161,2 =C/ 100 kg/net 198,5 =C/ 100 kg/net 148,4 =C/ 100 kg/net 182,9 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 71 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b − − − Tilsat sukker eller andre sødemidler, med proteinindhold (nitrogenindhold × 6,38) på: − − − − 15 vægtprocent og derunder og med fedtindhold på: 0404 10 26 − − − − − 1,5 vægtprocent og derunder. 0404 10 28 − − − − − Over 1,5 vægtprocent, men ikke vægtprocent. over. 27. 0404 10 32 − − − − − Over 27 vægtprocent. − − − − Over 15 vægtprocent og med fedtindhold på: 0404 10 34 − − − − − 1,5 vægtprocent og derunder. 0404 10 36 − − − − − Over 1,5 vægtprocent, men ikke vægtprocent. over. 27. 0404 10 38 − − − − − Over 27 vægtprocent. − − Andre varer: − − − Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med proteinindhold (nitrogenindhold × 6,38) på: − − − − 15 vægtprocent og derunder og med fedtindhold på: 0,11 =C/ kg/net + 26,2 =C/ 100 kg/net (1) 2,04 =C/ kg/net + 34,4 =C/ 100 kg/net (1) 2,53 =C/ kg/net + 34,4/ 100 kg/net (1) 1,49 =C/ kg/net + 34,4 =C/ 100 kg/net (1) 2,04 =C/ kg/net + 34,4 =C/ 100 kg/net (1) 2,53 =C/ kg/net + 34,4 =C/ 100 kg/net (1) 0,08 =C/ kg/net + 19,9 =C/ 100 kg/net (1) 1,55 =C/ kg/net + 26,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,92 =C/ kg/net + 26,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,13 =C/ kg/net + 26,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,55 =C/ kg/net + 26,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,92 =C/ kg/net + 26,1 =C/ 100 kg/net (1) 0,08 =C/ kg/net + 18,4 =C/ 100 kg/net (1) 1,43 =C/ kg/net + 24,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,77 =C/ kg/net + 24,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,04 =C/ kg/net + 24,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,43 =C/ kg/net + 24,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,77 =C/ kg/net + 24,1 =C/ 100 kg/net (1) 0404 10 48 − − − − − 1,5 vægtprocent og derunder. 0,11 =C/ kg/net (2) 0,08 =C/ kg/net (2) 0,08 =C/ kg/net (2) 0404 10 52 − − − − − Over 1,5 vægtprocent, men ikke vægtprocent. over. 27. 0404 10 54 − − − − − Over 27 vægtprocent. 212,1 =C/ 100 kg/net 261,2 =C/ 100 kg/net 161,2 =C/ 100 kg/net 198,5 =C/ 100 kg/net 148,4 =C/ 100 kg/net 182,9 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — (1) Tolden for 100 kg af varen er lig med summen af: a) det for 1 kg angivne beløb, multipliceret med vægten af den mælkebestanddel, der er indeholdt i 100 kg af varen, og b) det andet angivne beløb. (2) Tolden for 100 kg af varen er lig med det for 1 kg angivne beløb, multipliceret med vægten af tørstoffet af den mælkebestanddel, der er indeholdt i 100 kg af varen. 72 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − Over 15 vægtprocent og med fedtindhold på: 0404 10 56 − − − − − 1,5 vægtprocent og derunder. 0404 10 58 − − − − − Over 1,5 vægtprocent, men ikke vægtprocent. over. 27. 0404 10 62 − − − − − Over 27 vægtprocent. − − − Tilsat sukker eller andre sødemidler, med proteinindhold (nitrogenindhold × 6,38) på: − − − − 15 vægtprocent og derunder og med fedtindhold på: 0404 10 72 − − − − − 1,5 vægtprocent og derunder. 0404 10 74 − − − − − Over 1,5 vægtprocent, men ikke vægtprocent. over. 27. 0404 10 76 − − − − − Over 27 vægtprocent. − − − − Over 15 vægtprocent og med fedtindhold på: 0404 10 78 − − − − − 1,5 vægtprocent og derunder. 0404 10 82 − − − − − Over 1,5 vægtprocent, men ikke vægtprocent. over. 27. 0404 10 84 − − − − − Over 27 vægtprocent. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 156,8 =C/ 100 kg/net 119,2 =C/ 100 kg/net 109,8 =C/ 100 kg/net 212,1 =C/ 100 kg/net 261,2 =C/ 100 kg/net 161,2 =C/ 100 kg/net 198,5 =C/ 100 kg/net 148,4 =C/ 100 kg/net 182,9 =C/ 100 kg/net 0,11 =C/ kg/net + 26,2 =C/ 100 kg/net (1) 2,04 =C/ kg/net + 34,4 =C/ 100 kg/net (2) 2,53 =C/ kg/net + 34,4 =C/ 100 kg/net (2) 1,49 =C/ kg/net + 34,4 =C/ 100 kg/net (2) 2,04 =C/ kg/net + 34,4 =C/ 100 kg/net (2) 2,53 =C/ kg/net + 34,4 =C/ 100 kg/net (2) 0,08 =C/ kg/net + 19,9 =C/ 100 kg/net (1) 1,55 =C/ kg/net + 26,1 =C/ 100 kg/net (2) 1,92 =C/ kg/net + 26,1 =C/ 100 kg/net (2) 1,13 =C/ kg/net + 26,1 =C/ 100 kg/net (2) 1,55 =C/ kg/net + 26,1 =C/ 100 kg/net (2) 1,92 =C/ kg/net + 26,1 =C/ 100 kg/net (2) 0,08 =C/ kg/net + 18,4 =C/ 100 kg/net (1) 1,43 =C/ kg/net + 24,1 =C/ 100 kg/net (2) 1,77 =C/ kg/net + 24,1 =C/ 100 kg/net (2) 1,04 =C/ kg/net + 24,1 =C/ 100 kg/net (2) 1,43 =C/ kg/net + 24,1 =C/ 100 kg/net (2) 1,77 =C/ kg/net + 24,1 =C/ 100 kg/net (2) 0404 90 − Andre varer: − − Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på: 0404 90 21 − − − 1,5 vægtprocent og derunder. 156,8 =C/ 100 kg/net 119,2 =C/ 100 kg/net 109,8 =C/ 100 kg/net (1) Tolden for 100 kg af varen er lig med summen af: a) det for 1 kg angivne beløb, multipliceret med vægten af tørstoffet af den mælkebestanddel, der er indeholdt i 100 kg af varen, og b) det andet angivne beløb. (2) Tolden for 100 kg af varen er lig med summen af: a) det for 1 kg angivne beløb, multipliceret med vægten af den mælkebestanddel, der er indeholdt i 100 kg af varen, og b) det andet angivne beløb. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 73 bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0404 90 23 − − − Over 1,5 vægtprocent, men ikke over 27 vægtprocent. 0404 90 29 − − − Over 27 vægtprocent. − − Tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på: 0404 90 81 − − − 1,5 vægtprocent og derunder. 0404 90 83 − − − Over 1,5 vægtprocent, men ikke over 27 vægtprocent. 0404 90 89 − − − Over 27 vægtprocent. 0405 Smør og mælkefedtprodukter: andre mælkefedtstoffer; smørbare 0405 10 − Smør: − − Med fedtindhold på 85 vægtprocent og derunder: − − − Naturligt smør: 0405 10 11 − − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder. 0405 10 19 − − − − I andre tilfælde. 0405 10 30 − − − Rekombineret smør. 0405 10 50 − − − Vallesmør. 0405 10 90 − − Andre varer. 0405 20 − Smørbare mælkefedtprodukter: autonom (%) 3 212,1 =C/ 100 kg/net 261,2 =C/ 100 kg/net 1,49 =C/kg/ net + 34,4 =C/ 100 kg/net (1) 2,04 =C/kg/ net + 34,4 =C/ 100 kg/net (1) 2,53 =C/kg/ net + 34,4 =C/ 100 kg/net (1) 296,2 =C/ 100 kg/net 296,2 =C/ 100 kg/net 296,2 =C/ 100 kg/net 296,2 =C/ 100 kg/net 361,4 =C/ 100 kg/net Toldsats 1/1 - 30/6 4a 161,2 =C/ 100 kg/net 198,5 =C/ 100 kg/net 1,13 =C/ kg/net + 26,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,55 =C/ kg/net + 26,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,92 =C/ kg/net + 26,1 =C/ 100 kg/net (1) 225,1 =C/ 100 kg/net (2) 225,1 =C/ 100 kg/net (2) 225,1 =C/ 100 kg/net (2) 225,1 =C/ 100 kg/net (2) 274,7 =C/ 100 kg/net (2) 1/7 - 31/12 4b 148,4 =C/ 100 kg/net 182,9 =C/ 100 kg/net 1,04 =C/ kg/net + 24,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,43 =C/ kg/net + 24,1 =C/ 100 kg/net (1) 1,77 =C/ kg/net + 24,1 =C/ 100 kg/net (1) 207,4 =C/ 100 kg/net (2) 207,4 =C/ 100 kg/net (2) 207,4 =C/ 100 kg/net (2) 207,4 =C/ 100 kg/net (2) 253 =C/ 100 kg/net (2) 0405 20 10 − − Med fedtindhold på 39 vægtprocent og derover, men under. 60 vægtprocent. 13 + EA 10,3 + EA (3) 9,7 + EA (3) (1) Tolden for 100 kg af varen er lig med summen af: a) det for 1 kg angivne beløb, multipliceret med vægten af den mælkebestanddel, der er indeholdt i 100 kg af varen, og b) det andet angivne beløb. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (3) Se bilag 1. 5 — — — — — — — — — — — 74 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 0405 20 30 0405 20 90 Varebeskrivelse 2 − − Med fedtindhold på 60 vægtprocent og derover, men ikke. over 75 vægtprocent. − − Med fedtindhold på over 75 vægtprocent, men under. 80 vægtprocent. 0405 90 − Andre varer: 0405 90 10 − − Med fedtindhold på 99,3 vægtprocent og derover og med. vandindhold på 0,5 vægtprocent og derunder. 0405 90 90 − − I andre tilfælde. 0406 Ost og ostemasse: 0406 10 − Frisk ost (ikke modnet eller lagret), herunder valleost, og ostemasse: 0406 10 20 − − Med fedtindhold på 40 vægtprocent og derunder. 0406 10 80 − − I andre tilfælde. 0406 20 − Ost af enhver art, revet eller i pulverform: autonom (%) 3 13 + EA Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 10,3 + EA (1) 9,7 + EA (1) 296,2 =C/ 100 kg/net 225,1 =C/ 100 kg/net 207,4 =C/ 100 kg/net 361,4 =C/ 100 kg/net 361,4 =C/ 100 kg/net 274,7 =C/ 100 kg/net (2) 274,7 =C/ 100 kg/net (2) 253 =C/ 100 kg/net (2) 253 =C/ 100 kg/net (2) 289,3 =C/ 100 kg/net 345,6 =C/ 100 kg/net 219,9 =C/ 100 kg/net (2) 262,7 =C/ 100 kg/net (2) 202,6 =C/ 100 kg/net (2) 241,9 =C/ 100 kg/net (2) 0406 20 10 − − Grøn alpeost (såkaldt Schabziger) fremstillet skummetmælk og tilsat ﬁnt formalede urter (3). af. 12 9,1 8,4 0406 20 90 − − Andre varer. 294 =C/ 100 kg/net 223,5 =C/ 100 kg/net (2) 205,8 =C/ 100 kg/net (2) 0406 30 − Smelteost, ikke revet eller i pulverform: 0406 30 10 − − Fremstillet udelukkende af Emmentaler, Gruyère og Appenzell, også tilsat grøn alpeost (såkaldt Schabziger), i tørstoffet på pakninger til detailsalg, med fedtindhold i. 56 vægtprocent og derunder. − − I andre tilfælde: − − − Med fedtindhold i ostemassen på 36 vægtprocent og derunder og med fedtindhold i tørstoffet på: 0406 30 31 − − − − 48 vægtprocent og derunder. 226,4 =C/ 100 kg/net 172,1 =C/ 100 kg/net (2) 158,5 =C/ 100 kg/net (2) 217,3 =C/ 100 kg/net 165,2 =C/ 100 kg/net (2) 152,1 =C/ 100 kg/net (2) (1) Se bilag 1. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (3) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 75 bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0406 30 39 − − − − Over 48 vægtprocent. 0406 30 90 − − − Med fedtindhold i ostemassen på over 36 vægtprocent 0406 40 − Blåskimmelost: 0406 40 10 − − Roquefort. 0406 40 50 − − Gorgonzola. 0406 40 90 − − Anden blåskimmelost. 0406 90 − Anden ost: 0406 90 01 − − Til forarbejdning (2). − − I andre tilfælde: − − − Emmentaler, Gruyère, Sbrinz, Bergkäse og Appenzell: 0406 90 02 0406 90 03 0406 90 04 − − − − Hele standardoste med en værdi franko grænse pr. 100 kg nettovægt på over 401,85 =C, men ikke over 430,62 =C, med et tørstoffet på 45 vægtprocent og derover, lagret i tre måneder og derover (2) (3). fedtindhold i. − − − − Hele standardoste med en værdi franko grænse pr. 100 kg nettovægt på over 430,62 =C, med et fedtindhold i tørstoffet på 45 vægtprocent og derover, lagret i tre måneder og derover (2) (3). − − − − I stykker, vakuumpakket eller pakket under anvendelse af inaktiv gas, med skorpe på mindst en side og af nettovægt 1 kg og derover, men under 5 kg og med en værdi franko grænse pr. 100 kg nettovægt på over 430,62 =C, men ikke over 459,39 =C, med et fedtindhold i tørstoffet på 45 vægtprocent og derover, lagret i tre måneder og derover (2) (3). autonom (%) 3 226,4 =C/ 100 kg/net 336 =C/ 100 kg/net 220,2 =C/ 100 kg/net 220,2 =C/ 100 kg/net 220,2 =C/ 100 kg/net Toldsats 1/1 - 30/6 4a 172,1 =C/ 100 kg/net (1) 255,3 =C/ 100 kg/net (1) 167,3 =C/ 100 kg/net (1) 167,3 =C/ 100 kg/net (1) 167,3 =C/ 100 kg/net (1) 1/7 - 31/12 4b 158,5 =C/ 100 kg/net (1) 235,2 =C/ 100 kg/net (1) 154,1 =C/ 100 kg/net (1) 154,1 =C/ 100 kg/net (1) 154,1 =C/ 100 kg/net (1) 261,1 =C/ 100 kg/net 198,4 =C/ 100 kg/net (1) 182,8 =C/ 100 kg/net (1) 27,41 =C/ 100 kg/net 20,83 =C/ 100 kg/net (4) (5) 19,19 =C/ 100 kg/net (4) (6) 10,28 =C/ 100 kg/net 7,81 =C/ 100 kg/net 7,20 =C/ 100 kg/net 27,41 =C/ 100 kg/net 20,83 =C/ 100 kg/net (4) (5) 19,19 =C/ 100 kg/net (4) (6) 5 — — — — — — — — — (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (3) Fællesskabet forbeholder sig ret til at nedsætte de nævnte værdigrænser; fra den 1. juli 1970 tilpasses værdigrænsen automatisk ændringerne i prisdannelsesfaktorerne for Emmentaler i Fællesskabet. Tilpasningen sker ved en forhøjelse eller en nedsættelse på 16,03 =C for hver udvisning på 1,15 =C pr. 100 kg opad eller nedad i den fælles indikativpris for mælk i Fællesskabet. (4) Fællesskabet forbeholder sig ret til autonomt at nedsætte toldsatserne fra 27,41 =C/100 kg netto til 20,55 =C/100 kg netto ved at forhøje vædigrænsen med 6,86 =C pr. 100 kg netto (toldsats betyder basistolden i GATT). (5) Tolden nedsættes til 15,62 =C/100 kg netto. (6) Tolden nedsættes til 14,38 =C/100 kg netto. 76 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b KN- kode 1 0406 90 05 0406 90 06 0406 90 18 0406 90 19 − − − − I stykker, vakuumpakket eller pakket under anvendelse af inaktiv gas, med skorpe på mindst en side og af nettovægt 1 kg og derover og med en værdi franko grænse pr. 100 kg nettovægt på over 459,39 =C, med et fedtindhold i tørstoffet på 45 vægtprocent og derover, lagret i tre måneder og derover (1) (2). − − − − I stykker uden skorpe, af nettovægt under 450 g og med en værdi franko grænse pr. 100 kg nettovægt på over 499,67 =C, med et tørstoffet på 45 vægtprocent og derover, lagret i tre måneder og derover, vakuumpakket eller pakket under anvendelse af inaktiv gas, som minimum med angivelse på emballagen af ostetype, fedtindhold, navnet på den for o g p a k n i n g e n produktionsland (1) (2). v i r k s o m h e d. fedtindhold i a n s v a r l i g e. − − − − Andre varer: 0406 90 13 − − − − − Emmentaler. 0406 90 15 − − − − − Gruyère og Sbrinz. 0406 90 17 − − − − − Bergkäse og Appenzell. − − − Fromage Fribourgeois, Vacherin Mont d’Or og Tête de. Moine. 10,28 =C/ 100 kg/net 7,81 =C/ 100 kg/net 7,20 =C/ 100 kg/net 10,28 =C/ 100 kg/net 7,81 =C/ 100 kg/net 7,20 =C/ 100 kg/net 268,3 =C/ 100 kg/net 268,3 =C/ 100 kg/net 268,3 =C/ 100 kg/net 268,3 =C/ 100 kg/net 203,9 =C/ 100 kg/net (3) 203,9 =C/ 100 kg/net (3) 203,9 =C/ 100 kg/net (3) 203,9 =C/ 100 kg/net (3) 187,8 =C/ 100 kg/net (3) 187,8 =C/ 100 kg/net (3) 187,8 =C/ 100 kg/net (3) 187,8 =C/ 100 kg/net (3) − − − Grøn alpeost (såkaldt Schabziger) skummetmælk og tilsat ﬁnt formalede urter (1). fremstillet. af. 12 9,1 8,4 0406 90 21 − − − Cheddar. 0406 90 23 − − − Edam. 0406 90 25 − − − Tilsit. 0406 90 27 − − − Butterkäse. 0406 90 29 − − − Kashkaval. 261,1 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 198,4 =C/ 100 kg/net (3) 179,3 =C/ 100 kg/net (3) 179,3 =C/ 100 kg/net (3) 179,3 =C/ 100 kg/net (3) 179,3 =C/ 100 kg/net (3) 182,8 =C/ 100 kg/net (3) 165,2 =C/ 100 kg/net (3) 165,2 =C/ 100 kg/net (3) 165,2 =C/ 100 kg/net (3) 165,2 =C/ 100 kg/net (3) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) Fællesskabet forbeholder sig ret til at nedsætte de nævnte værdigrænser; fra den 1. juli 1970 tilpasses værdigrænsen automatisk ændringerne i prisdannelsesfaktorerne for Emmentaler i Fællesskabet. Tilpasningen sker ved en forhøjelse eller en nedsættelse på 16,03 =C for hver udvisning på 1,15 =C pr. 100 kg opad eller nedad i den fælles indikativpris for mælk i Fællesskabet. (3) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 77 KN- kode 1 0406 90 31 Varebeskrivelse 2 − − − Feta: − − − − Ost af fåremælk eller bøffelmælk i beholdere indeholdende saltlage eller i beholdere af fåre- eller. gedeskind. 0406 90 33 − − − − Andre varer. 0406 90 35 − − − Kefalo-Tyri. 0406 90 37 − − − Finlandia. 0406 90 39 − − − Jarlsberg. − − − Andre varer: 0406 90 50 − − − − Ost af fåremælk eller bøffelmælk i beholdere indeholdende saltlage eller i beholdere af fåre- eller. gedeskind. − − − − Andre varer: − − − − − Med fedtindhold i ostemassen på 40 vægtprocent og derunder og med vandindhold i den fedtfri ostemasse på: − − − − − − 47 vægtprocent og derunder: 0406 90 61 − − − − − − − Grana Padano og Parmigiano Reggiano. 0406 90 63 − − − − − − − Fiore Sardo og Pecorino. 0406 90 69 − − − − − − − Andre varer. − − − − − − Over 47 vægtprocent, men ikke over 72 vægtpro- cent: 0406 90 73 − − − − − − − Provolone. 0406 90 75 − − − − − − − Asiago, Caciocavallo, Montasio og Ragusano 0406 90 76 − − − − − − − Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Havarti,. Maribo og Samsø. 0406 90 78 − − − − − − − Gouda. (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. autonom (%) 3 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 236 =C/ 100 kg/net 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 294 =C/ 100 kg/net 294 =C/ 100 kg/net 294 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 223,5 =C/ 100 kg/net (1) 223,5 =C/ 100 kg/net (1) 223,5 =C/ 100 kg/net (1) 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 205,8 =C/ 100 kg/net (1) 205,8 =C/ 100 kg/net (1) 205,8 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — 78 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0406 90 79 − − − − − − − Esrom, Saint-Paulin og Taleggio. Italico, Kernhem, Saint-Nectaire,. 0406 90 81 − − − − − − − Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancashire, og. Double Gloucester, Blarney, Colby Monterey. 0406 90 82 − − − − − − − Camembert. 0406 90 84 − − − − − − − Brie. 0406 90 85 − − − − − − − Kefalograviera og Kasseri. − − − − − − − Anden ost, med vandindhold i den fedtfri ostemasse på: 0406 90 86 0406 90 87 0406 90 88 − − − − − − − − Over 47 vægtprocent, men ikke over. 52 vægtprocent. − − − − − − − − Over 52 vægtprocent, men ikke over. 62 vægtprocent. − − − − − − − − Over 62 vægtprocent, men ikke over. 72 vægtprocent. 0406 90 93 − − − − − − Over 72 vægtprocent. 0406 90 99 − − − − − I andre tilfælde. 0407 00 Fugleæg med skal, friske, konserverede eller kogte: − Æg af fjerkræ: − − Til udrugning (2): autonom (%) 3 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 236 =C/ 100 kg/net 289,3 =C/ 100 kg/net 345,6 =C/ 100 kg/net Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 179,3 =C/ 100 kg/net (1) 219,9 =C/ 100 kg/net (1) 262,7 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 165,2 =C/ 100 kg/net (1) 202,6 =C/ 100 kg/net (1) 241,9 =C/ 100 kg/net (1) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — 0407 00 11 − − − Af kalkuner eller gæs. 0407 00 19 − − − I andre tilfælde. 0407 00 30 − − I andre tilfælde. 164 =C/ 1 000 p/st 55 =C/ 1 000 p/st 47,5 =C/ 100 kg/net 125 =C/ 1 000 p/st 42 =C/ 1 000 p/st 36,1 =C/ 100 kg/net (1) 115 =C/ 1 000 p/st 38 =C/ 1 000 p/st 33,3 =C/ 100 kg/net (1) p/st p/st 1 000 p/st 0407 00 90 − Andre æg. 12 9,1 8,4 p/st (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 79 KN- kode 1 0408 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 Fugleæg uden skal samt æggeblommer, friske, tørrede, kogt i vand eller dampkogte, formede, frosne eller på anden måde konserverede, også tilsat sukker eller andre sødemidler: − Æggeblommer: 0408 11 − − Tørrede: 0408 11 20 − − − Uegnet til menneskeføde (1). fri 0408 11 80 − − − I andre tilfælde. 222,3 =C/ 100 kg/net fri 169 =C/ 100 kg/net (2) fri 155,6 =C/ 100 kg/net (2) 0408 19 − − I andre tilfælde: 0408 19 20 − − − Uegnet til menneskeføde (1). fri fri fri − − − I andre tilfælde: 0408 19 81 − − − − Flydende. 0408 19 89 − − − − I andre tilfælde, også frosne. 96,9 =C/ 100 kg/net 103,6 =C/ 100 kg/net − Andre varer: 0408 91 − − Tørrede: 0408 91 20 − − − Uegnet til menneskeføde (1). fri 0408 91 80 − − − I andre tilfælde. 214,7 =C/ 100 kg/net 0408 99 − − I andre tilfælde: 0408 99 20 − − − Uegnet til menneskeføde (1). fri 0408 99 80 − − − I andre tilfælde. 0409 00 00 Naturlig honning. 0410 00 00 ikke Spiselige produkter af animalsk oprindelse, andetsteds tariferet. 55,1 =C/ 100 kg/net 30 12 73,6 =C/ 100 kg/net (2) 78,7 =C/ 100 kg/net (2) fri 163,2 =C/ 100 kg/net (2) fri 41,9 =C/ 100 kg/net (2) 20,5 9,1 67,8 =C/ 100 kg/net (2) 72,5 =C/ 100 kg/net (2) fri 150,3 =C/ 100 kg/net (2) fri 38,6 =C/ 100 kg/net (2) 18,9 8,4 (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. — — — — — — — — — — — 80 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 5 DIVERSE PRODUKTER AF ANIMALSK OPRINDELSE Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) spiselige produkter (undtagen tarme, blærer og maver af dyr, hele eller stykker deraf, samt dyreblod, ﬂydende eller tørret); b) huder og skind (herunder pelsskind), bortset fra varer henhørende under pos. 0505, samt afklip og lignende affald af rå huder og skind henhørende under pos. 0511 (kapitel 41 eller 43); c) animalske tekstilﬁbre, bortset fra hestehår og affald deraf (afsnit XI); d) tilberedte børstebundter (pos. 9603). 2. Menneskehår, der er sorteret efter længde, betragtes som ubearbejdet (pos. 0501), medmindre det er sorteret med rodenderne i samme retning. 3. Som »elfenben« betragtes overalt i nomenklaturen stødtænder af elefant, hvalros, narhval og vildsvin, horn af næsehorn samt alle slags dyretænder. 4. Ved »hestehår« forstås overalt i nomenklaturen hår fra maner og haler på heste og hornkvæg. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0501 00 00 Menneskehår, ubearbejdet, også vasket eller affedtet; affald af menneskehår. 0502 Svine- og vildsvinebørster; grævlingehår og andre hår til børstenbinderarbejder; affald af sådanne børster eller hår: 0502 10 00 − Svine- og vildsvinebørster samt affald deraf. 0502 90 00 − Andre varer. 0503 00 00 Hestehår og affald deraf, også i lag med eller uden støttemateriale. 0504 00 00 Tarme, blærer og maver, hele eller stykker deraf, af andre dyr end ﬁsk, i saltlage, tørret eller røget. frosset, saltet, fersk, kølet, 0505 Skind og andre dele af fugle med påsiddende fjer, af den art der anvendes eller dun, fjer og dele af fjer (også med klippede kanter) samt dun, rå eller kun rensede, desinﬁcerede eller konserverede; pulver og affald af fjer eller dele af fjer: 0505 10 − Fjer, af den art der anvendes til stopning; dun: 0505 10 10 − − Urensede. 0505 10 90 − − I andre tilfælde. autonom (%) 3 fri fri fri fri fri fri 4 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b fri fri fri fri fri fri 1,2 fri fri fri fri fri fri 0,6 Supplerende enhed 5 — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 81 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0505 90 00 − Andre varer. 0506 Ben og hornkerner, rå, affedtede, behandlede med syre eller afgelatiniserede, også simpelt bearbejdede, men ikke tilskåret i form; pulver og affald af ben og hornkerner: 0506 10 00 − Ossein og ben behandlet med syre. 0506 90 00 − Andre varer. 0507 Elfenben, skildpaddeskal, hvalbarder og hvalbarde- hår, horn, gevirer, hove, klove, kløer og næb, rå eller simpelt bearbejdede, men ikke tilskåret i form; pulver og affald deraf: 0507 10 00 − Elfenben; pulver og affald af elfenben. 0507 90 00 − Andre varer. 0508 00 00 Koraller og varer, lignende simpelt bearbejdede, men ikke yderligere behandlede; skaller af bløddyr, krebsdyr eller pighuder samt skalblade af blæksprutter, rå eller simpelt bearbejdede, men ikke tilskåret i form; pulver og affald deraf. eller rå 0509 00 Naturlige animalske vaskesvampe: 0509 00 10 − Rå varer. 0509 00 90 − Andre varer. 0510 00 00 Ambra, bævergejl, civet og moskus; spanske ﬂuer; galde, også tørret; kirtler og andre animalske produkter, af pharmaceutiske produkter, ferske, kølede, frosne eller på anden måde foreløbigt konserverede. anvendelige fremstilling til autonom (%) 3 3 fri fri fri fri fri fri 8 fri 0511 Animalske produkter, ikke andetsteds tariferet; døde dyr af de arter, der er nævnt i kapitel 1 eller 3, uegnede til menneskeføde: 0511 10 00 − Tyresæd. fri − Andre varer: 0511 91 − − Af ﬁsk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr; døde dyr af de arter, der er nævnt i kapitel 3: 0511 91 10 − − − Fiskeaffald. 0511 91 90 − − − Andre varer. 0511 99 − − I andre tilfælde: 0511 99 10 − − − Sener og nerver; afklip og lignende affald af rå huder og. skind. 0511 99 50 − − − Fostre af hornkvæg. fri fri fri fri Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0,7 0,3 fri fri fri fri fri fri 6,1 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 5,6 fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — 82 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0511 99 80 − − − Andre varer. autonom (%) 3 fri Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b fri fri Supplerende enhed 5 — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 83 AFSNIT II VEGETABILSKE PRODUKTER Bestemmelse 1. Ved »pellets« forstås i dette afsnit produkter, der er agglomereret enten direkte ved sammenpresning eller ved tilsætning af bindemiddel på 3 vægtprocent og derunder. KAPITEL 6 LEVENDE TRÆER OG ANDRE LEVENDE PLANTER; LØG, RØDDER O. LIGN. ; AFSKÅRNE BLOMSTER OG BLADE Bestemmelser 1. Under hensyntagen til sidste del af teksten til pos. 0601, omfatter dette kapitel kun levende træer og produkter (herunder grøntsagsplanter) af de arter, der sædvanligvis sælges af planteskoler, gartnerier og blomsterhandlere til udplantning eller til pynt; kapitlet omfatter dog ikke kartoﬂer, skalotteløg, hvidløg og andre spiseløg samt andre produkter henhørende under kapitel 7. 2. Buketter, blomsterkurve, kranse, o. lign. tariferes som afskårne blomster eller blade i pos. 0603 eller 0604, og der tages ved tariferingen ikke hensyn til tilbehør af andre materialer. Disse positioner omfatter dog ikke kollager og lignende dekorative platter henhørende under pos. 9701. KN- kode 1 0601 0601 10 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 Løg, rod- og stængelknolde, rodstokke og jordstængler, også i vækst eller i blomst; cikorieplanter og -rødder, undtagen cikorierødder henhørende under pos. 1212: − Løg, rod- og stængelknolde, rodstokke og jordstængler, ikke i vækst eller i blomst: 0601 10 10 − − Hyacinter. 0601 10 20 − − Narcisser. 0601 10 30 − − Tulipaner. 0601 10 40 − − Gladiolus. 0601 10 90 − − Andre varer. 0601 20 − Løg, rod- og stængelknolde, rodstokke og jordstængler, i vækst eller i blomst; cikorieplanter og -rødder: 0601 20 10 − − Cikorieplanter og -rødder. 0601 20 30 − − Orkideer, hyacinter, narcisser og tulipaner. 0601 20 90 − − Andre varer. 0602 Andre levende planter (herunder rødder), stiklinger og podekviste; mycelium: 0602 10 − Stiklinger uden rod samt podekviste: 0602 10 10 − − Af vinplanter. 0602 10 90 − − I andre tilfælde. 10 10 10 10 10 2 18 15 fri 12 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 0,7 11,4 7,6 fri 5,3 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 0,3 10,5 7 fri 4,7 p/st p/st p/st p/st — — — — — — 84 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0602 20 − Træer og buske, også podede, af den art der bærer spiselige frugter eller nødder: 0602 20 10 − − Vinplanter med rod, også podede. 0602 20 90 − − Andre varer. 0602 30 00 − Rhododendron og azalea, også podede. 0602 40 − Rosenplanter, også podede: 0602 40 10 − − Hverken okulerede eller podede. 0602 40 90 − − Okulerede eller podede. 0602 90 − Andre varer: 0602 90 10 − − Mycelium. 0602 90 20 − − Ananasplanter. 0602 90 30 − − Grøntsagsplanter og jordbærplanter. − − Andre varer: − − − Frilandsplanter: − − − − Træer og buske: 0602 90 41 − − − − − Skovtræer. − − − − − Andre varer: 0602 90 45 − − − − − − Stiklinger med rod samt ungplanter. 0602 90 49 − − − − − − Andre varer. − − − − Andre frilandsplanter: 0602 90 51 − − − − − Stauder. 0602 90 59 − − − − − Andre varer. − − − Stueplanter: 0602 90 70 0602 90 91 − − − − Stiklinger med rod samt ungplanter, undtagen. kaktusser. − − − − Andre varer: − − − − − Blomsterplanter med knopper undtagen kaktusser. eller. blomster,. 0602 90 99 − − − − − Andre varer. 0603 Afskårne blomster og blomsterknopper, af den art der anvendes til buketter eller til pynt, friske, tørrede, blegede, farvede, imprægnerede eller præparerede på anden måde: 0603 10 − Friske: − − I perioden 1. juni til 31. oktober: 0603 10 11 − − − Roser. 0603 10 13 − − − Nelliker. 0603 10 15 − − − Orkideer. 0603 10 21 − − − Gladiolus. 0603 10 25 − − − Krysantemum. 0603 10 29 − − − Andre varer. autonom (%) 3 3 15 15 15 15 15 fri 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 20 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 1 9,9 9,9 9,9 9,9 9,9 fri 9,9 9,9 8,7 9,9 9,9 9,9 8,7 8,7 8,7 16 16 16 16 16 16 0,5 9,1 9,1 9,1 9,1 9,1 fri 9,1 9,1 7,6 9,1 9,1 9,1 7,6 7,6 7,6 14 14 14 14 14 14 Supplerende enhed 5 — — — p/st p/st — — — — — — — — — — — p/st p/st p/st p/st p/st — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 85 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − I perioden 1. november til 31. maj: 0603 10 51 − − − Roser. 0603 10 53 − − − Nelliker. 0603 10 55 − − − Orkideer. 0603 10 61 − − − Gladiolus. 0603 10 65 − − − Krysantemum. 0603 10 69 − − − Andre varer. 0603 90 00 − I andre tilfælde. 0604 Blade, grene og andre plantedele, uden blomster eller blomsterknopper, samt græs, mos og lav, af den art der anvendes til buketter eller til pynt, friske, tørrede, blegede, farvede, imprægnerede eller præparerede på anden måde: 0604 10 − Mos og lav: 0604 10 10 − − Rensdyrlav. 0604 10 90 − − Andre varer. − Andre varer: 0604 91 − − Friske: − − − Juletræer: 0604 91 21 − − − − Nordmannsgran (Abies nordmanniana (Stev. ) Spach). og nobilisgran (Abies procera Rehd. ). 0604 91 29 − − − − Andre varer. − − − Grene af nåletræer: 0604 91 41 − − − − Af nordmannsgran (Abies nordmanniana Spach) og nobilisgran (Abies procera Rehd. ). (Stev. ). 0604 91 49 − − − − I andre tilfælde. 0604 91 90 − − − Andre varer. 0604 99 − − I andre tilfælde: 0604 99 10 − − − Kun tørrede. 0604 99 90 − − − I andre tilfælde. autonom (%) 3 15 15 15 15 15 15 20 10 13 12 12 12 12 12 10 17 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 11,3 13,3 fri 6,7 5 5 5 5 2 1,3 12,9 9,9 9,9 9,9 9,9 9,9 9,9 11,7 fri 5,8 3,8 3,8 3,8 3,8 2 0,7 11,9 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st — — — — p/st p/st — — — — — 86 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 7 SPISELIGE GRØNTSAGER SAMT VISSE RØDDER OG RODKNOLDE Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke foderprodukter henhørende under pos. 1214. 2. Som »grøntsager« i pos. 0709 — 0712 betragtes også spiselige svampe, trøﬂer, oliven, kapers, courgetter, græskar, auberginer, sukkermajs (Zea mays var. saccharata), frugter af slægterne Capsicum eller Pimenta, fennikel, persille, kørvel, estragon, karse og havemerian (Majorana hortensis eller Origanum majorana). 3. Pos. 0712 omfatter alle tørrede grøntsager af de arter, der henhører under pos. 0701 — 0711, med undtagelse af følgende: a) udbælgede og tørrede bælgfrugter (pos. 0713); b) sukkermajs i former som nævnt i pos. 1102 — 1104; c) mel, pulver, ﬂager, granulater og pellets, af kartoﬂer (pos. 1105); d) mel og pulver af tørrede bælgfrugter henhørende under pos. 0713 (pos. 1106). 4. Undtaget fra dette kapitel er frugter af slægterne Capsicum eller Pimenta, tørrede, knuste eller formalede (pos. 0904). Supplerende bestemmelse 1. Som »pellets af mel« (pos. 0714 10 10) anses pellets, hvoraf mindst 95 vægtprocent passerer gennem en sigte af vævet metaldug med en maskestørrelse på 2 mm, efter at varen er dispergeret i vand, beregnet af tørstoﬁndholdet. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0701 Kartoﬂer, friske eller kølede: 0701 10 00 − Læggekartoﬂer (1). 0701 90 − Andre varer: 0701 90 10 − − Til fremstilling af stivelse (1). − − I andre tilfælde: − − − Nye kartoﬂer: 0701 90 51 − − − − I perioden 1. januar til 15. maj. 0701 90 59 − − − − I perioden 16. maj til 30. juni. 0701 90 90 − − − Andre varer. 0702 00 00 Tomater, friske eller kølede. 10 9 15 21 18 (3) 5,3 6,9 4,9 6,3 11,4 (2) 10,5 (2) 15,9 13,7 (3) 14,7 12,6 (3) Supplerende enhed 5 — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (3) Se bilag 2. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 87 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0703 Skalotteløg, hvidløg og andre spiseløg samt porrer og andre Allium-arter, friske eller kølede: 0703 10 − Skalotteløg og andre spiseløg (bortset fra hvidløg): − − Spiseløg, bortset fra skalotteløg og hvidløg: 0703 10 11 − − − Sætteløg. 0703 10 19 − − − Andre løg. 0703 10 90 − − Skalotteløg. 0703 20 00 − Hvidløg. 0703 90 00 − Porrer og andre Allium-arter. 12 12 12 12 13 10,4 10,4 10,4 10,4 11,3 10 10 10 10 10,8 0704 0704 10 Hvidkål, blomkål, grønkål og anden spiselig kål (Brassica-arter), friske eller kølede: − Blomkål og broccoli (bortset fra arten Brassica oleracea var. italica): 0704 10 05 − − I perioden 1. januar til 14. april. 0704 10 10 − − I perioden 15. april til 30. november. 0704 10 80 − − I perioden 1. december til 31. december. 12 MIN 1,4 =C/ 100 kg/net 17 MIN 2 =C/ 100 kg/net 12 MIN 1,4 =C/ 100 kg/net 10,4 MIN 1,2 =C/ 100 kg/net 14,7 MIN 1,7 =C/ 100 kg/net 10,4 MIN 1,2 =C/ 100 kg/net 10 MIN 1,2 =C/ 100 kg/net 14,2 MIN 1,7 =C/ 100 kg/net 10 MIN 1,2 =C/ 100 kg/net 0704 20 00 − Rosenkål. 15 13 12,5 0704 90 − Andre varer: 0704 90 10 − − Hvidkål og rødkål. 15 MIN 0,5 =C/ 100 kg/net 13 MIN 0,4 =C/ 100 kg/net 12,5 MIN 0,4 =C/ 100 kg/net 0704 90 90 − − Andre varer. 15 13 12,5 0705 Salat (Lactuca sativa) og cikorie (Cichorium-arter), friske eller kølede: − Salat: 0705 11 − − Hovedsalat: 0705 11 05 − − − I perioden 1. januar til 31. marts. 0705 11 10 − − − I perioden 1. april til 30. november. 0705 11 80 − − − I perioden 1. december til 31. december. 0705 19 00 − − Andre varer. − Cikorie: 0705 21 00 − − Cikorie af arten Cichorium intybus var. foliosum. 0705 29 00 − − Andre varer. 13 MIN 1,6 =C/ 100 kg/br 15 MIN 2,5 =C/ 100 kg/br 13 MIN 1,6 =C/ 100 kg/br 13 13 13 11,3 MIN 1,4 =C/ 100 kg/br 13 MIN 2,2 =C/ 100 kg/br 11,3 MIN 1,4 =C/ 100 kg/br 11,3 11,3 11,3 10,8 MIN 1,4 =C/ 100 kg/br 12,5 MIN 2,1 =C/ 100 kg/br 10,8 MIN 1,4 =C/ 100 kg/br 10,8 10,8 10,8 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — 88 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0706 Gulerødder, turnips, rødbeder, skorzoner, knoldselleri, radiser og andre spiselige rødder, friske eller kølede: 0706 10 00 − Gulerødder og turnips. 17 14,7 (1) 14,2 (1) 0706 90 − Andre varer: − − Knoldselleri: 0706 90 05 − − − I perioden 1. januar til 30. april. 0706 90 11 − − − I perioden 1. maj til 30. september. 0706 90 17 − − − I perioden 1. oktober til 30. december. 0706 90 30 − − Peberrod (Cochlearia armoracia). 0706 90 90 − − Andre varer. 0707 00 Agurker og asier, friske eller kølede: 0707 00 05 − Agurker (undtagen drueagurker) og asier. 0707 00 90 − Drueagurker. 0708 Bælgfrugter, også udbælgede, friske eller kølede: 0708 10 − Ærter (Pisum sativum): 0708 10 20 − − I perioden 1. januar til 31. maj. 0708 10 90 − − I perioden 1. juni til 31. august. 0708 10 95 − − I perioden 1. september til 31. december. 0708 20 − Bønner (Vigna-arter, Phaseolus-arter): 0708 20 20 − − I perioden 1. januar til 30. juni. 0708 20 90 − − I perioden 1. juli til 30. september. 0708 20 95 − − I perioden 1. oktober til 31. december. 17 13 17 17 17 (2) 16 12 17 12 14,7 11,3 14,7 13 14,7 (2) 13,9 8,7 14,7 8,7 14,2 10,8 14,2 12,5 14,2 (2) 13,3 8,3 14,2 8,3 13 MIN 2 =C/ 100 kg/net 17 MIN 2 =C/ 100 kg/net 13 MIN 2 =C/ 100 kg/net 11,3 MIN 1,7 =C/ 100 kg/net 14,7 MIN 1,7 =C/ 100 kg/net 11,3 MIN 1,7 =C/ 100 kg/net 10,8 MIN 1,7 =C/ 100 kg/net 14,2 MIN 1,7 =C/ 100 kg/net 10,8 MIN 1,7 =C/ 100 kg/net 0708 90 00 − Andre bælgfrugter. 17 12,1 11,7 0709 Andre grøntsager, friske eller kølede: 0709 10 00 − Artiskokker. 0709 20 00 − Asparges. 0709 30 00 − Auberginer. 0709 40 00 − Selleri, undtagen knoldselleri. (2) 16 16 16 (2) 12,1 13,9 13,9 (2) 11,2 13,3 13,3 (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (2) Se bilag 2. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 89 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Svampe og trøﬂer: 0709 51 − − Svampe: 0709 51 10 − − − Af slægten Agaricus. 0709 51 30 − − − Kantareller. 0709 51 50 − − − Rørhatte. 0709 51 90 − − − Andre varer. 0709 52 00 − − Trøﬂer. 0709 60 − Frugter af slægterne Capsicum eller Pimenta: 0709 60 10 − − Sød peber. 0709 60 91 0709 60 95 − − Andre varer: − − − Af slægten Capsicum, bestemt til fremstilling af capsicin eller alkoholholdige oleoresiner af Capsicum (2). − − − Til industriel fremstilling af ﬂygtige vegetabilske olier. eller resinoider (2). 0709 60 99 − − − I andre tilfælde. 0709 70 00 − Spinat, newzealandsk spinat og havemældespinat. 0709 90 − Andre varer: 0709 90 10 − − Salat, bortset fra hovedsalat (Lactuca sativa) og cikorie. (Cichorium-arter). 0709 90 20 − − Bladbeder og kardoner. − − Oliven: 0709 90 31 − − − Ikke til fremstilling af olie (2). 0709 90 39 − − − I andre tilfælde. 0709 90 40 − − Kapers. 0709 90 50 − − Fennikel. 0709 90 60 − − Sukkermajs. 0709 90 70 − − Courgetter. 0709 90 90 − − Andre varer. 0710 Grøntsager, også kogte i vand eller dampkogte, frosne: 0710 10 00 − Kartoﬂer. − Bælgfrugter, også udbælgede: 0710 21 00 − − Ærter (Pisum sativum). 0710 22 00 − − Bønner (Vigna-arter, Phaseolus-arter). 0710 29 00 − − Andre varer. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 16 10 10 10 10 11 fri fri 20 13 13 13 7 13,9 3,5 6,1 6,9 6,9 13,3 3,3 5,8 6,7 6,7 7,8 (1) 7,5 (1) fri fri 7,6 11,3 11,3 11,3 5,3 fri fri 7 10,8 10,8 10,8 4,9 16,4 =C/ 100 kg/net 14,2 =C/ 100 kg/net 13,7 =C/ 100 kg/net 7 12 6,1 8,7 5,8 8,3 14,7 =C/ 100 kg/net 11,2 =C/ 100 kg/net 10,3 =C/ 100 kg/net (3) 16 19 19 19 19 (3) 13,9 15,6 15,6 15,6 15,6 (3) 13,3 15 15 15 15 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (3) Se bilag 2. 90 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0710 30 00 − Spinat, newzealandsk spinat og havemældespinat. 0710 40 00 − Sukkermajs. 0710 80 − Andre grøntsager: 0710 80 10 − − Oliven. − − Frugter af slægterne Capsicum og Pimenta: 0710 80 51 − − − Sød peber. 0710 80 59 − − − Andre varer. − − Svampe: 0710 80 61 − − − Af slægten Agaricus. 0710 80 69 − − − Andre varer. 0710 80 70 − − Tomater. 0710 80 80 − − Artiskokker. 0710 80 85 − − Asparges. 0710 80 95 − − Andre varer. 0710 90 00 − Blandinger af grøntsager. 0711 Grøntsager, foreløbigt konserverede f. eks. med i saltlage, svovlsyrlingvand eller andre svovldioxid, konserverende opløsninger, men ikke tilberedte til umiddelbar fortæring: 0711 10 00 − Spiseløg (bortset fra skalotteløg og hvidløg). 0711 20 − Oliven: 0711 20 10 − − Ikke til fremstilling af olie (2). 0711 20 90 − − I andre tilfælde. 0711 30 00 − Kapers. 0711 40 00 − Agurker og asier. 0711 90 − Andre grøntsager; blandinger af grøntsager: − − Grøntsager: 0711 90 10 − − − Frugter af slægterne Capsicum og Pimenta, undtagen sød. peber. autonom (%) 3 19 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 15,6 15 8 + 14,7 =C/ 100 kg/net 6,1 + 11,2 =C/ 100 kg/net (1) 5,6 + 10,3 =C/ 100 kg/net (1) 19 19 20 19 19 19 19 19 19 19 9 8 16,5 15,6 7,6 15,6 15,6 15,6 15,6 15,6 15,6 15,6 7,8 6,9 15,8 15 7 15 15 15 15 15 15 15 7,5 6,7 16,4 =C/ 100 kg/net 14,2 =C/ 100 kg/net 13,7 =C/ 100 kg/net 8 15 20 5,2 13 5 12,5 7,6 7 0711 90 30 − − − Sukkermajs. 8 + 14,7 =C/ 100 kg/net 6,1 + 11,2 =C/ 100 kg/net (1) 5,6 + 10,3 =C/ 100 kg/net (1) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — − − − Svampe: 0711 90 40 − − − − Af slægten Agaricus. 12 + 239 =C/ 100 kg/net eda 10,4 + 207 =C/ 100 kg/net eda (3) 10 + 199 =C/ 100 kg/net eda (3) kg/net eda 0711 90 60 − − − − Andre varer. 12 10,4 10 — (1) Det speciﬁkke beløb opkræves som en autonom foranstaltning på grundlag af drænet nettovægt. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (3) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 91 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0711 90 70 − − − Andre varer. 0711 90 90 − − Blandinger af grøntsager. 0712 Grøntsager, pulveriserede, men ikke yderligere tilberedte: tørrede, også snittede, knuste eller 0712 20 00 − Spiseløg (bortset fra skalotteløg og hvidløg). 0712 30 00 − Svampe og trøﬂer. 0712 90 − Andre grøntsager; blandinger af grøntsager: 0712 90 05 − − Kartoﬂer, også snittede, men ikke yderligere tilberedte. − − Sukkermajs (Zea mays var. saccharata): 0712 90 11 − − − Hybrider, til udsæd (2). 0712 90 19 − − − Andre varer. 0712 90 30 − − Tomater. 0712 90 50 − − Gulerødder. 0712 90 90 − − Andre varer. 0713 Bælgfrugter, udbælgede og tørrede, også afskallede eller ﬂækkede: 0713 10 − Ærter (Pisum sativum): 0713 10 10 − − Til udsæd. 0713 10 90 − − I andre tilfælde. 0713 20 00 − Kikerærter. − Bønner (Vigna-arter, Phaseolus-arter): 0713 31 00 0713 32 00 − − Bønner af arterne Vigna mungo (L. ) Hepper eller Vigna. radiata (L. ) Wilczek. − − Små røde (Adzuki) bønner (Phaseolus eller Vigna. angularis). 0713 33 − − Havebønner (Phaseolus vulgaris): 0713 33 10 − − − Til udsæd. 0713 33 90 − − − I andre tilfælde. 0713 39 00 − − Andre varer. 0713 40 00 − Linser. 0713 50 00 − Valskbønner (Vicia faba var. major) og hestebønner (Vicia. faba var. equina og Vicia faba var. minor). 0713 90 − Andre varer: 0713 90 10 − − Til udsæd. 0713 90 90 − − I andre tilfælde. autonom (%) 3 12 15 20 16 16 fri Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 10,4 13 10 12,5 13,9 (1) 13,9 13,3 (1) 13,3 12,1 1,3 11,2 0,7 14,7 =C/ 100 kg/net 11,2 =C/ 100 kg/net 10,3 =C/ 100 kg/net 16 16 16 10 10 10 10 10 10 10 10 7 7 7 7 13,9 13,9 13,9 1 1 1 1 1 1 1 1 0,7 3,8 3,8 3,8 13,3 13,3 13,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,3 3,5 3,5 3,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 92 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 0714 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 Maniokrod, arrowroot, saleprod, jordskokker, søde kartoﬂer og lignende rødder og rodknolde med stort indhold af stivelse eller inulin, friske, kølede, frosne eller tørrede, hele eller snittede, også i form af pellets; marv af sagopalmer: 0714 10 − Maniokrod: 0714 10 10 − − Pellets af mel. 14,8 =C/ 100 kg/net 11,3 =C/ 100 kg/net (1) 10,4 =C/ 100 kg/net (1) − − Andre varer: 0714 10 91 − − − Af den art, der anvendes til menneskeføde, i pakninger af nettovægt ikke over 28 kg, enten friske og hele, eller. frosne og uden skræl, også snittede. 0714 10 99 − − − I andre tilfælde. 14,8 =C/ 100 kg/net 14,8 =C/ 100 kg/net 0714 20 − Søde kartoﬂer: 0714 20 10 − − Friske, hele, bestemt til menneskeføde (2). 6 (3) 0714 20 90 − − I andre tilfælde. 0714 90 − Andre varer: − − Arrowroot, saleprod og lignende rødder med stort indhold af stivelse: 0714 90 11 − − − Af den art, der anvendes til menneskeføde, i pakninger af nettovægt ikke over 28 kg, enten friske og hele, eller. frosne og uden skræl, også snittede. 0714 90 19 − − − I andre tilfælde. 10 =C/ 100 kg/net 14,8 =C/ 100 kg/net 14,8 =C/ 100 kg/net 0714 90 90 − − Andre varer. 6 (3) (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (3) Denne toldsats er indtil videre nedsat til 3 % (suspension). 11,3 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 =C/ 100 kg/net (1) 4,5 7,6 =C/ 100 kg/net (1) 10,4 =C/ 100 kg/net (1) 10,4 =C/ 100 kg/net (1) 4,2 7 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 =C/ 100 kg/net (1) 4,5 10,4 =C/ 100 kg/net (1) 10,4 =C/ 100 kg/net (1) 4,2 — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 93 KAPITEL 8 SPISELIGE FRUGTER OG NØDDER; SKALLER AF CITRUSFRUGTER OG MELONER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter kun spiselige frugter og nødder. 2. Kølede frugter og nødder tariferes i samme position som de tilsvarende friske frugter og nødder. 3. Tørrede frugter og nødder henhørende under dette kapitel kan være delvis rehydreret eller behandlet med følgende formål: a) for yderligere konservering eller stabilisering (f. eks. ved moderat varmebehandling, svovlbehandling, tilsætning af sorbinsyre eller kaliumsorbat), b) for at forbedre eller bevare deres udseende (f. eks. ved tilsætning af vegetabilsk olie eller små mængder glucosesirup), forudsat at de har bevaret karakteren af tørrede frugter eller nødder. Supplerende bestemmelser 1. Indholdet af forskellige sukkerarter, beregnet som saccharose (»indhold af sukker«), i varer under dette kapitel beregnes ved at multiplicere den størrelse, der konstateres refraktometrisk ved 20 o C efter den i bilaget til forordning (EØF) nr. 558/93 nævnte metode, med faktoren 0,95. 2. Som »tropiske frugter« (pos. 0811 90 11, 0811 90 31 og 0811 90 85) anses guavabær, mango, mangostaner, melontræsfrugter (papaya), tamarinder, akajouæbler, litchi, jackfrugter, sapotiller, passionsfrugter, caramboler og pitahaya. 3. Som »tropiske nødder« (pos. 0811 90 11, 0811 90 31, 0811 90 85, 0812 90 70 og 0813 50 31) anses kokosnødder, akajounødder, paranødder, arecanødder (betelnødder), kolanødder og queenslandnødder. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0801 Kokosnødder, paranødder og akajounødder, eller tørrede, også afskallede: friske − Kokosnødder: 0801 11 00 − − Tørrede. 0801 19 00 − − I andre tilfælde. − Paranødder: 0801 21 00 − − Med skal. 0801 22 00 − − Afskallede. − Akajounødder: 0801 31 00 − − Med skal. 0801 32 00 − − Afskallede. fri fri 5 5 5 5 0,7 0,7 fri fri fri fri 0,3 0,3 fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — 94 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0802 Andre nødder, friske eller tørrede, også afskallede: − Mandler: 0802 11 − − Med skal: 0802 11 10 − − − Bitre mandler. 0802 11 90 − − − Andre varer. 0802 12 − − Afskallede: 0802 12 10 − − − Bitre mandler. 0802 12 90 − − − Andre varer. − Hasselnødder (Corylus-arter): 0802 21 00 − − Med skal. 0802 22 00 − − Afskallede. − Valnødder: 0802 31 00 − − Med skal. 0802 32 00 − − Afskallede. 0802 40 00 − Spiselige kastanjer (Castanea-arter). 0802 50 00 − Pistacienødder. 0802 90 − Andre varer: 0802 90 10 − − Pekannødder. 0802 90 30 − − Arecanødder (betelnødder) og kolanødder. 0802 90 50 − − Pinjefrø. 0802 90 60 − − Queenslandnødder. 0802 90 85 − − Andre varer. 0803 00 Bananer, herunder pisang, friske eller tørrede: − Friske: 0803 00 11 − − Pisang. 0803 00 19 − − Andre varer. fri 7 fri 7 4 4 8 8 7 2 4 fri 2 2 2 20 fri 6,1 (1) fri 4,7 (1) 3,5 3,5 5,3 6,1 6,1 1,7 fri 0,5 3,5 2,7 3,5 fri 5,8 (1) fri 4,1 (1) 3,3 3,3 4,7 5,6 5,8 1,7 fri 0,3 3,3 2,3 3,3 17,3 16,7 850 =C/ 1 000 kg/net 737 =C/ 1 000 kg/net (1) 708 =C/ 1 000 kg/net (1) 0803 00 90 − Tørrede. 20 17,3 16,7 0804 Dadler, ﬁgner, ananas, avocadoer, guavabær, mango og mangostaner, friske eller tørrede: 0804 10 00 − Dadler. 0804 20 − Figner: 0804 20 10 − − Friske. 0804 20 90 − − Tørrede. 0804 30 00 − Ananas. 12 7 10 9 9,1 6,1 8,7 6,9 8,4 5,8 8,3 6,3 (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 95 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0804 40 − Avocadoer: 0804 40 20 − − I perioden 1. januar til 31. maj. 0804 40 90 − − I perioden 1. juni til 30. november. 0804 40 95 − − I perioden 1. december til 31. december. 0804 50 00 − Guavabær, mango og mangostaner. 0805 Citrusfrugter, friske eller tørrede: 0805 10 − Appelsiner og pomeranser: − − Appelsiner, friske: 0805 10 10 − − − Blod- og halvblodappelsiner. − − − Andre varer: 0805 10 30 − − − − Navels, Naveliner, Navelater, Salustianer, Vernas, Valencialater, Maltoser, Shamoutis, Ovalis, Trovita og. Hamliner. 0805 10 50 − − − − Andre varer. − − Andre varer: 0805 10 82 − − − I perioden 1. januar til 31. marts. 0805 10 84 − − − I perioden 1. april til 15. oktober. 0805 10 86 − − − I perioden 16. oktober til 31. december. 0805 20 − Mandariner satsumas); clementiner, wilkings og andre lignende krydsninger af citrusfrugter: tangeriner (herunder og 0805 20 10 − − Clementiner. 0805 20 30 − − Monreales og satsumas. 0805 20 50 − − Mandariner og wilkings. 0805 20 70 − − Tangeriner. 0805 20 90 − − Andre varer. 0805 30 − Citroner (Citrus limon og Citrus limonum) og limefrugter (Citrus aurantifolia): 0805 30 10 − − Citroner (Citrus limon og Citrus limonum). 0805 30 90 − − Limefrugter (Citrus aurantifolia). 0805 40 − Grapefrugter: 0805 40 20 − − I perioden 1. januar til 30. april. 0805 40 90 − − I perioden 1. maj til 31. oktober. 0805 40 95 − − I perioden 1. november til 31. december. 0805 90 00 − Andre varer. 0806 Druer, friske eller tørrede: 0806 10 − Friske: autonom (%) 3 8 12 8 4 (1) (1) (1) 20 15 20 (1) (1) (1) (1) (1) (1) 16 12 12 12 16 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 4 6,1 4 2 (1) (1) (1) 17,3 13 17,3 (1) (1) (1) (1) (1) (1) 13,9 1,5 2,6 1,5 13,9 4 5,6 4 1 (1) (1) (1) 16,7 12,5 16,7 (1) (1) (1) (1) (1) (1) 13,3 1,5 2,5 1,5 13,3 0806 10 10 − − Til spisebrug. (1) (1) (1) (1) Se bilag 2. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 96 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − I andre tilfælde: 0806 10 93 − − − I perioden 1. januar til 14. juli. 0806 10 95 − − − I perioden 15. juli til 31. oktober. 0806 10 97 − − − I perioden 1. november til 31. december. 0806 20 − Tørrede: − − I pakninger af nettovægt 2 kg og derunder: 0806 20 11 − − − Korender. 0806 20 12 − − − Sultanas. 0806 20 18 − − − Andre varer. − − I andre tilfælde: 0806 20 91 − − − Korender. 0806 20 92 − − − Sultanas. 0806 20 98 − − − Andre varer. 0807 Meloner (herunder vandmeloner) og melontræsfrugter (papaya), friske: − Meloner (herunder vandmeloner): 0807 11 00 − − Vandmeloner. 0807 19 00 − − Andre meloner. 0807 20 00 − Melontræsfrugter (papaya). 0808 Æbler, pærer og kvæder, friske: 0808 10 − Æbler: 0808 10 10 − − Æbler i løs aﬂadning, til fremstilling af æblecider eller. æblesaft, i perioden 16. september til 15. december. − − I andre tilfælde: 0808 10 20 − − − Af varieteten Golden Delicious. 0808 10 50 − − − Af varieteten Granny Smith. 0808 10 90 − − − I andre tilfælde. 0808 20 − Pærer og kvæder: − − Pærer: 0808 20 10 − − − Pærer i løs aﬂadning, til fremstilling af pærecider eller. pæresaft, i perioden 1. august til 31. december. 0808 20 50 − − − I andre tilfælde. 0808 20 90 − − Kvæder. 0809 Abrikoser, kirsebær, ferskner (herunder nektariner), blommer og slåen, friske: 0809 10 00 − Abrikoser. (1) Se bilag 2. autonom (%) 3 18 22 18 9 9 9 9 9 9 11 11 2 (1) (1) (1) (1) (1) (1) 9 (1) Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 15,6 19,1 15,6 15 18,3 15 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 9,5 9,5 2 (1) (1) (1) (1) (1) (1) 7,8 (1) 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 9,2 9,2 1 (1) (1) (1) (1) (1) (1) 7,5 (1) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 97 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0809 20 − Kirsebær: 0809 20 05 − − Surkirsebær (Prunus cerasus). 0809 20 95 − − Andre varer. 0809 30 − Ferskner, herunder nektariner: 0809 30 10 − − Nektariner. 0809 30 90 − − Andre varer. 0809 40 − Blommer og slåen: 0809 40 05 − − Blommer. 0809 40 90 − − Slåen. autonom (%) 3 (1) (1) (1) (1) (1) 15 0810 Andre frugter, friske: 0810 10 − Jordbær: Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b (1) (1) (1) (1) (1) 13 (1) (1) (1) (1) (1) 12,5 0810 10 05 − − I perioden 1. januar til 30. april. 16 12,1 11,7 0810 10 10 − − I perioden 1. maj til 31. juli. 16 MIN 3 =C/ 100 kg/net 13,9 MIN 2,6 =C/ 100 kg/net 13,3 MIN 2,5 =C/ 100 kg/net 0810 10 80 − − I perioden 1. august til 31. december. 0810 20 − Hindbær, brombær, morbær og loganbær: 0810 20 10 − − Hindbær. 0810 20 90 − − Andre varer. 0810 30 − Ribs, solbær og stikkelsbær: 0810 30 10 − − Solbær. 0810 30 30 − − Røde ribs. 0810 30 90 − − Andre varer. 0810 40 − Tranebær, blåbær og andre frugter af slægten Vaccinium: 0810 40 10 − − Tyttebær (frugter af arten Vaccinium vitis-idaea). 0810 40 30 − − Frugter af arten Vaccinium myrtillus. 0810 40 50 − − Frugter af arterne Vaccinium macrocarpon og Vaccinium. corymbosum. 0810 40 90 − − Andre varer. 0810 50 − Kiwifrugter: 0810 50 10 − − I perioden 1. januar til 14. maj. 0810 50 20 − − I perioden 15. maj til 15. november. 0810 50 30 − − I perioden 16. november til 31. december. 0810 90 − Andre varer: 16 12 12 12 12 12 9 9 12 12 11 11 11 0810 90 30 − − Tamarinder, akajouæbler, jackfrugter, litchi og sapotiller. 7,5 (1) Se bilag 2. 12,1 9,5 10,4 9,5 9,5 10,4 fri 3,5 3,5 10,4 9,5 8,7 9,5 3,7 11,7 9,2 10 9,2 9,2 10 fri 3,3 3,3 10 9,2 8,4 9,2 1,8 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0810 90 40 − − Passionsfrugter, caramboler og pitahaya. 0810 90 85 − − Andre varer. 0811 Frugter og nødder, også kogte i vand eller dampkogte, frosne, også tilsat sukker eller andre sødemidler: 0811 10 − Jordbær: − − Tilsat sukker eller andre sødemidler: autonom (%) 3 11 11 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 3,7 9,5 1,8 9,2 0811 10 11 − − − Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent. 26 + 10,5 =C/ 100 kg/net 22,5 + 9,1 =C/ 100 kg/net 21,7 + 8,8 =C/ 100 kg/net 0811 10 19 − − − I andre tilfælde. 0811 10 90 − − I andre tilfælde. 26 20 22,5 15,6 21,7 15 0811 20 − Hindbær, brombær, morbær, loganbær, ribs, solbær og stikkelsbær: − − Tilsat sukker eller andre sødemidler: 0811 20 11 − − − Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent. 26 + 10,5 =C/ 100 kg/net 22,5 + 9,1 =C/ 100 kg/net 21,7 + 8,8 =C/ 100 kg/net 0811 20 19 − − − I andre tilfælde. − − I andre tilfælde: 0811 20 31 − − − Hindbær. 0811 20 39 − − − Solbær. 0811 20 51 − − − Røde ribs. 0811 20 59 − − − Brombær og morbær. 0811 20 90 − − − Andre varer. 0811 90 − Andre varer: 26 20 20 20 20 20 22,5 15,6 15,6 13 13 15,6 21,7 15 15 12,5 12,5 15 − − Tilsat sukker eller andre sødemidler: − − − Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent: 0811 90 11 − − − − Tropiske frugter og tropiske nødder. 0811 90 19 − − − − Andre varer. − − − I andre tilfælde: 0811 90 31 − − − − Tropiske frugter og tropiske nødder. 0811 90 39 − − − − Andre varer. − − I andre tilfælde: 0811 90 50 − − − Frugter af arten Vaccinium myrtillus. 0811 90 70 − − − Frugter af arterne Vaccinium myrtilloides og Vaccinium. angustifolium. − − − Kirsebær: 0811 90 75 − − − − Surkirsebær (Prunus cerasus). 0811 90 80 − − − − Andre varer. 0811 90 85 − − − Tropiske frugter og tropiske nødder. 26 + 10,5 =C/ 100 kg/net 17,3 + 7 =C/ 100 kg/net 15,2 + 6,2 =C/ 100 kg/net 26 + 10,5 =C/ 100 kg/net 22,5 + 9,1 =C/ 100 kg/net 21,7 + 8,8 =C/ 100 kg/net 26 26 20 20 20 20 20 17,3 22,5 13 3,5 15,6 15,6 12 15,2 21,7 12,5 3,3 15 15 10,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 99 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0811 90 95 − − − Andre varer. 0812 Frugter og nødder, foreløbigt konserverede (f. eks. med svovldioxidgas eller i saltlage, svovlsyrlingvand eller andre konserverende opløsninger), men ikke tilberedte til umiddelbar fortæring: 0812 10 00 − Kirsebær. 0812 20 00 − Jordbær. 0812 90 − Andre varer: 0812 90 10 − − Abrikoser. 0812 90 20 − − Appelsiner og pomeranser. 0812 90 30 − − Melontræsfrugter (papaya). 0812 90 40 − − Frugter af arten Vaccinium myrtillus. 0812 90 50 − − Solbær. 0812 90 60 − − Hindbær. 0812 90 70 − − Guavabær, mango, mangostaner, tamarinder, akajouæbler, jackfrugter, sapotiller, passionsfrugter, caramboler,. litchi, pitahaya og tropiske nødder. 0812 90 95 − − Andre varer. 0813 Frugter, tørrede, der ikke henhører under pos. 0801 — 0806; blandinger af nødder eller tørrede frugter henhørende under dette kapitel: 0813 10 00 − Abrikoser. 0813 20 00 − Svesker. 0813 30 00 − Æbler. 0813 40 − Andre frugter: 0813 40 10 − − Ferskner, herunder blodferskner og nektariner. 0813 40 30 − − Pærer. 0813 40 50 − − Melontræsfrugter (papaya). 0813 40 60 − − Tamarinder. 0813 40 70 − − Akajouæbler, litchi, jackfrugter, sapotiller, passionsfrugter,. caramboler og pitahaya. 0813 40 95 − − Andre varer. autonom (%) 3 20 11 11 16 16 3 11 11 11 11 11 9 18 10 9 10 2 fri 8 8 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 15,6 15 9,5 9,5 13,9 13,9 3,4 6,9 9,5 9,5 7,3 9,5 6,1 10,4 4,8 6,1 6,9 2,7 2 2 3,6 9,2 9,2 13,3 13,3 2,8 6,7 9,2 9,2 6,4 9,2 5,8 10 4 5,8 6,7 2,3 1 1 3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 100 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 0813 50 − Blandinger af nødder eller tørrede frugter henhørende under dette kapitel: − − Blandet tørret frugt, undtagen frugt henhørende under pos. 0801 — 0806: − − − Uden indhold af svesker: 0813 50 12 − − − − Af akajouæbler, frugter, caramboler og pitahaya. tamarinder, jackfrugter, sapotiller, passions-. melontræsfrugter litchi, (papaya),. 0813 50 15 − − − − Andre varer. 0813 50 19 − − − Med indhold af svesker. − − Blandinger udelukkende af tørret frugt henhørende under pos. 0801 og 0802: 0813 50 31 − − − Af tropiske nødder. 0813 50 39 − − − Andre varer. − − Andre blandinger: 0813 50 91 − − − Uden indhold af svesker eller ﬁgner. 0813 50 99 − − − Med indhold af svesker eller ﬁgner. 0814 00 00 Skaller af citrusfrugter eller meloner (herunder vandmeloner) friske, frosne, tørrede eller foreløbigt konserverede i saltlage, svovlsyrlingvand eller andre konserverende opløsninger. 9 9 12 8 8 10 12 2 5,3 6,9 10,4 5,3 6,9 8,7 10,4 4,7 6,7 10 4,7 6,7 8,3 10 1,7 1,7 — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 101 KAPITEL 9 KAFFE, TE, MATÉ OG KRYDDERIER Bestemmelser 1. Blandinger af varer henhørende under pos. 0904 — 0910 tariferes således: a) blandinger af to eller ﬂere varer henhørende under samme position tariferes i denne position; b) blandinger af to eller ﬂere varer henhørende under forskellige positioner tariferes i pos. 0910. Tilsætning af andre stoffer til de varer, der henhører under pos. 0904 — 0910, eller til de ovenfor under punkt a) og b) nævnte blandinger, ændrer ikke disses tarifering, forudsat de fremkomne blandinger bevarer deres karakter af varer henhørende under disse positioner. I modsat fald tariferes blandingerne ikke i nærværende kapitel; sammensatte smagspræparater tariferes således i pos. 2103. 2. Dette kapitel omfatter ikke kubeber (Piper cubeba) samt andre varer henhørende under pos. 1211. Supplerende bestemmelse 1. Den toldsats, der skal anvendes på de i ovennævnte bestemmelse 1, punkt a) omhandlede blandinger, er den sats, der gælder for bestanddelen med den højeste toldsats. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0901 Kaffe, rå eller brændt, også koffeinfri; skaller og hinder af kaffe; kaffeerstatning med indhold af kaffe, uanset blandingsforholdet: − Rå kaffe: 0901 11 00 − − Med koffeinindhold. 0901 12 00 − − Koffeinfri. − Brændt kaffe: 0901 21 00 − − Med koffeinindhold. 0901 22 00 − − Koffeinfri. 0901 90 − Andre varer: 0901 90 10 − − Skaller og hinder af kaffe. 0901 90 90 − − Kaffeerstatning med indhold af kaffe. 0902 Te, også aromatiseret: 0902 10 00 − Grøn te (ikke fermenteret), i pakninger af nettovægt 3 kg. og derunder. 0902 20 00 − Anden grøn te (ikke fermenteret). 0902 30 00 − Sort te (fermenteret) og delvis fermenteret te, i pakninger. af nettovægt 3 kg og derunder. 0902 40 00 − Anden sort te (fermenteret) og anden delvis fermenteret te 4 10 12 15 7 30 23 10,8 fri 10,8 1,7 9,9 10 12 4,3 13,7 3,8 fri 1,7 fri 0,8 9,1 8,8 10,5 2,2 12,6 3,5 fri 0,8 fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — 102 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0903 00 00 Maté. 0904 Peber af slægten Piper; krydderier af slægterne Capsicum eller Pimenta, eller formalede: tørrede, knuste − Peber: 0904 11 − − Ikke knust eller formalet: 0904 11 10 − − − Til industriel fremstilling af ﬂygtige vegetabilske olier. eller resinoider (1). 0904 11 90 − − − I andre tilfælde. 0904 12 00 − − Knust eller formalet. 0904 20 − Krydderier af slægterne Capsicum eller Pimenta, tørrede, knuste eller formalede: − − Ikke knust eller formalet: autonom (%) 3 25 fri fri 4 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b fri fri fri 3,3 6,8 0904 20 10 − − − Sød peber. 16 10,4 − − − Andre varer: 0904 20 31 0904 20 35 − − − − Krydderier af til fremstilling af capsicin eller alkoholholdige oleoresiner af Capsicum (1). slægten Capsicum bestemt. − − − − Til industriel fremstilling af ﬂygtige vegetabilske olier. eller resinoider (1). 0904 20 39 − − − − I andre tilfælde. 0904 20 90 − − Knust eller formalet. fri fri 5 5 0905 00 00 Vanille. 11,5 0906 Kanel og kanelblomster: 0906 10 00 − Ikke knust eller formalet. 0906 20 00 − Knust eller formalet. 0907 00 00 Kryddernelliker, modernelliker og nellikestilke. 0908 Muskatnød, muskatblomme og kardemomme: 0908 10 − Muskatnød: 0908 10 10 − − Ikke knust eller formalet, ﬂygtige vegetabilske olier eller resinoider (1). industriel fremstilling af. til 0908 10 90 − − I andre tilfælde. 0908 20 − Muskatblomme: 0908 20 10 − − Ikke knust eller formalet. 0908 20 90 − − Knust eller formalet. 0908 30 00 − Kardemomme. fri fri 10 fri 5 20 4 20 (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. fri fri 3,3 7,3 7,8 2,7 2,7 10,3 fri 3,3 fri 2,7 fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — fri 1,7 5,4 10 fri fri 1,7 6,2 6,9 1,3 1,3 9,2 fri 1,7 fri 1,3 fri 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 103 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0909 Anis, stjerneanis, fennikel, koriander, spidskommen og kommen; enebær: 0909 10 − Anis og stjerneanis: 0909 10 10 − − Anis. 0909 10 90 − − Stjerneanis. 0909 20 00 − Koriander. 0909 30 − Spidskommen: − − Ikke knust eller formalet: 0909 30 11 − − − Til industriel fremstilling af ﬂygtige vegetabilske olier. eller resinoider (1). 0909 30 19 − − − I andre tilfælde. 0909 30 90 − − Knust eller formalet. 0909 40 − Kommen: − − Ikke knust eller formalet: 0909 40 11 − − − Til industriel fremstilling af ﬂygtige vegetabilske olier. eller resinoider (1). 0909 40 19 − − − I andre tilfælde. 0909 40 90 − − Knust eller formalet. 0909 50 − Fennikel; enebær: − − Ikke knust eller formalet: 0909 50 11 − − − Til industriel fremstilling af ﬂygtige vegetabilske olier. eller resinoider (1). 0909 50 19 − − − I andre tilfælde. 0909 50 90 − − Knust eller formalet. 0910 Ingefær, safran, gurkemeje, karry og andre krydderier: timian, laurbærblade, 0910 10 − Ingefær: − − Hele, i stykker eller i skiver: 0910 10 11 − − − Til industriel fremstilling af ﬂygtige vegetabilske olier. eller resinoider (1). 0910 10 19 − − − I andre tilfælde. 0910 10 90 − − I andre former. 0910 20 − Safran: 0910 20 10 − − Ikke knust eller formalet. 0910 20 90 − − Knust eller formalet. 0910 30 00 − Gurkemeje. fri 10 5 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 10 10 fri 3,3 7,7 fri fri 1,7 3,3 fri 1,7 3,3 fri 1,7 3,3 fri 5,7 fri 5,3 12 fri 1,7 3,8 fri fri 0,8 1,7 fri 0,8 1,7 fri 0,8 1,7 fri 2,8 fri 2,7 10,3 fri (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 104 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 0910 40 − Timian; laurbærblade: − − Timian: − − − Ikke knust eller formalet: autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0910 40 11 − − − − Vild timian (Thymus serpyllum). 0910 40 13 − − − − Andre varer. 0910 40 19 − − − Knust eller formalet. 0910 40 90 − − Laurbærblade. 0910 50 00 − Karry. fri 7 8,5 7 25 − Andre krydderier: 0910 91 − − Blandinger som nævnt i bestemmelse 1, punkt b), til dette kapitel: 0910 91 10 − − − Ikke knust eller formalet. 0910 91 90 − − − Knust eller formalet. 12,5 12,5 0910 99 − − Andre varer: 0910 99 10 − − − Bukkehornsfrø. fri − − − Andre varer: 0910 99 91 − − − − Ikke knust eller formalet. 0910 99 99 − − − − Knust eller formalet. 12,5 12,5 fri 9,3 11,3 9,3 fri 6,7 16,7 fri 6,7 16,7 fri 8,2 9,9 8,2 fri 3,3 14,6 fri 3,3 14,6 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 105 KAPITEL 10 KORN Bestemmelser 1. a) Varer nævnt i dette kapitels positioner henføres kun under de pågældende positioner, såfremt de foreligger som kerner, også på aks eller strå; b) dette kapitel omfatter kun korn, som hverken er afskallet eller bearbejdet på anden måde. Til pos. 1006 henføres dog afskallet, sleben, poleret, glaseret og skoldet (parboiled) ris samt brudris. 2. Pos. 1005 omfatter ikke sukkermajs (kapitel 7). Underpositionsbestemmelse 1. Hård hvede er hvede af arten Triticum durum og hybridarter fra artskrydsning af Triticum durum indeholdende samme kromosomantal (28). Supplerende bestemmelser 1. I pos. 1006 gælder følgende: a) Som »rundkornet ris« (pos. 1006 10 21, 1006 10 92, 1006 20 11, 1006 20 92, 1006 30 21, 1006 30 42, 1006 30 61 og 1006 30 92) anses ris, hvis korn har en længde af 5,2 mm og derunder, medens forholdet mellem kornets længde og bredde er under 2; b) som »middelkornet ris« (pos. 1006 10 23, 1006 10 94, 1006 20 13, 1006 20 94, 1006 30 23, 1006 30 44, 1006 30 63 og 1006 30 94) anses ris, hvis korn har en længde over 5,2 mm, men ikke over 6,0 mm, og forholdet mellem kornets længde og bredde er under 3; c) som »langkornet ris« (pos. 1006 10 25, 1006 10 27, 1006 10 96, 1006 10 98, 1006 20 15, 1006 20 17, 1006 20 96, 1006 20 98, 1006 30 25, 1006 30 27, 1006 30 46, 1006 30 48, 1006 30 65, 1006 30 67, 1006 30 96 og 1006 30 98) anses ris, hvis korn har en længde over 6,0 mm; d) som »uafskallet ris« (pos. 1006 10, 21, 1006 10 23, 1006 10 25, 1006 10 27, 1006 10 92, 1006 10 94, 1006 10 96 og 1006 10 98) anses ris med skaller, tærsket; e) som »afskallet ris« (hinderis) (pos. 1006 20 11, 1006 20 13, 1006 20 15, 1006 20 17, 1006 20 92, 1006 20 94, 1006 20 96 og 1006 20 98) anses ris, hvorfra kun skallerne er fjernet. Herunder hører ris, der er kendt under handelsbetegnelserne »brown rice«, »cargo rice«, »loonzain rice« og »rizo sbramato«; f) som »delvis sleben ris« (pos. 1006 30 21, 1006 30 23, 1006 30 25, 1006 30 27, 1006 30 42, 1006 30 44, 1006 30 46 og 1006 30 48) anses ris, hvorfra skallerne, en del af kimen og alle eller en del af de ydre sølvhinder, men ikke de indre sølvhinder, er fjernet; g) som »sleben ris« (pos. 1006 30 61, 1006 30 63, 1006 30 65, 1006 30 67, 1006 30 92, 1006 30 94, 1006 30 96 og 1006 30 98) anses ris, hvorfra skallerne, de ydre og indre sølvhinder og kimen — for middel- og langkornet ris fuldstændigt og for rundkornet ris i hvert fald delvis — er fjernet, hvorved dog indtil 10 % af kornene kan have hvide længderiller; h) som »brudris« (pos. 1006 40) anses knuste korn, hvis længde er tre fjerdedele og derunder af hele korns gennemsnitlige længde. 2. Toldsatsen for blandinger, som henhører under dette kapitel, fastsættes således: a) i blandinger, hvor en af bestanddelene udgør mindst 90 vægtprocent, anvendes toldsatsen for denne bestanddel; b) i de øvrige tilfælde er denne sats den afgift, der gælder for den bestanddel, som er belagt med den højeste afgift. 106 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1001 Hvede og blandsæd af hvede og rug: autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 1001 10 00 − Hård hvede. 231 =C/t 175,7 =C/t (1) (2) 161,8 =C/t (1) (2) 1001 90 − Andre varer: 1001 90 10 − − Spelt til udsæd (3). 20 15,2 14 − − Anden spelt, blød hvede og blandsæd af hvede og rug: 1001 90 91 − − − Blød hvede og blandsæd af hvede og rug, til udsæd. 149 =C/t 1001 90 99 − − − I andre tilfælde. 149 =C/t 1002 00 00 Rug. 145 =C/t 1003 00 Byg: 1003 00 10 − Til udsæd. 145 =C/t 1003 00 90 − I andre tilfælde. 145 =C/t 1004 00 00 Havre. 139 =C/t 113 =C/t (2) 113 =C/t (1) (2) 104 =C/t (2) 104 =C/t (1) (2) 110,3 =C/t (2) 101,7 =C/t (2) 110,3 =C/t (2) 110,3 =C/t (2) 101,7 =C/t (2) 101,7 =C/t (2) 105,7 =C/t (1) 97,3 =C/t (1) 1005 Majs: 1005 10 − Til udsæd: − − Hybridmajs (3): 1005 10 11 − − − Dobbelthybrider og »Top Cross«-hybrider. 1005 10 13 − − − Trihybrider. 1005 10 15 − − − Enkelthybrider. 1005 10 19 − − − Andre varer. fri fri fri fri 1005 10 90 − − Andre varer. 147 =C/t 1005 90 00 − I andre tilfælde. 147 =C/t 1,3 1,3 1,3 1,3 0,7 0,7 0,7 0,7 111,7 =C/t (2) 111,7 =C/t (1) (2) 102,8 =C/t (2) 102,8 =C/t (1) (2) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (2) Fællesskabet påtager sig for korn henhøhrende under pos. : — ex 1001 hvede, — 1002 rug, — 1003 byg, — ex 1005 majs, undtagen hybridmajs til udsæd, og — ex 1007 sorghum, undtagen hybridsorghum til udsæd at anvende en told af en størrelse og på en sådan måde, at importprisen efter told for sådant korn ikke bliver højere end den faktiske interventionspris (eller hvis det nuværende system ændres, den faktiske støttepris), forhøjet med 55 %. Den anvendte told kan under ingen omstændigheder ovestige tolden i kolonne 4. (3) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 107 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1006 Ris: 1006 10 − Uafskallet ris: autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 1006 10 10 − − Til udsæd (1). 12 9,1 8,4 − − I andre tilfælde: − − − Skoldet (parboiled): 1006 10 21 − − − − Rundkornet. 1006 10 23 − − − − Middelkornet. 330 =C/t 330 =C/t 250,7 =C/t 250,7 =C/t 230,8 =C/t 230,8 =C/t − − − − Langkornet: 1006 10 25 1006 10 27 − − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. over 2, men under 3. − − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. mindst 3. 330 =C/t 250,7 =C/t 230,8 =C/t 330 =C/t 250,7 =C/t 230,8 =C/t − − − I andre tilfælde: 1006 10 92 − − − − Rundkornet. 1006 10 94 − − − − Middelkornet. 330 =C/t 330 =C/t 250,7 =C/t 250,7 =C/t 230,8 =C/t 230,8 =C/t − − − − Langkornet: 1006 10 96 1006 10 98 − − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. over 2, men under 3. − − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. mindst 3. 330 =C/t 250,7 =C/t 230,8 =C/t 330 =C/t 250,7 =C/t 230,8 =C/t 1006 20 − Afskallet ris (hinderis): − − Skoldet (parboiled): 1006 20 11 − − − Rundkornet. 413 =C/t 1006 20 13 − − − Middelkornet. 413 =C/t − − − Langkornet: 1006 20 15 1006 20 17 − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. over 2, men under 3. − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. mindst 3. 413 =C/t 413 =C/t − − I andre tilfælde: 1006 20 92 − − − Rundkornet. 413 =C/t 1006 20 94 − − − Middelkornet. 413 =C/t 313,7 =C/t (2) (3) 313,7 =C/t (2) (3) 313,7 =C/t (2) (3) 313,7 =C/t (2) (3) 313,7 =C/t (2) (3) 313,7 =C/t (2) (3) 288,8 =C/t (2) (3) 288,8 =C/t (2) (3) 288,8 =C/t (2) (3) 288,8 =C/t (2) (3) 288,8 =C/t (2) (3) 288,8 =C/t (2) (3) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) Fællesskabet påtager sig for afskallet ris henhørende under pos. 1006 20 11 - 1006 20 98 at anvende en told af en størrelse og på en sådan måde, at importprisen efter told ikke bliver højere end den faktiske interventionspris (eller hvis det nuværende system ændres, den faktiske støttepris), forhøjet med: — 88 % for Japonica ris, og — 80 % for Indica ris. Hvad sleben ris angår, forhøjes ovennævnte procentsatser i henhold til den nuværende beregningsmetode for tærskelprisen for sleben ris. Den anvendte told kan under ingen omstændigheder overstige tolden i kolonne 4. (3) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 108 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 1006 20 96 1006 20 98 Varebeskrivelse 2 − − − Langkornet: − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. over 2, men under 3. − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. mindst 3. autonom (%) 3 413 =C/t 413 =C/t Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 313,7 =C/t (1) (2) 313,7 =C/t (1) (2) 288,8 =C/t (1) (2) 288,8 =C/t (1) (2) 1006 30 − Delvis sleben eller sleben ris, også poleret eller glaseret: − − Delvis sleben ris: − − − Skoldet (parboiled): 1006 30 21 − − − − Rundkornet. 650 =C/t 1006 30 23 − − − − Middelkornet. 650 =C/t − − − − Langkornet: 1006 30 25 1006 30 27 − − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. over 2, men under 3. − − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. mindst 3. 650 =C/t 650 =C/t − − − I andre tilfælde: 1006 30 42 − − − − Rundkornet. 650 =C/t 1006 30 44 − − − − Middelkornet. 650 =C/t − − − − Langkornet: 1006 30 46 1006 30 48 − − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. over 2, men under 3. − − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. mindst 3. 650 =C/t 650 =C/t − − Sleben ris: − − − Skoldet (parboiled): 1006 30 61 − − − − Rundkornet. 650 =C/t 1006 30 63 − − − − Middelkornet. 650 =C/t − − − − Langkornet: 494 =C/t (1) (2) 494 =C/t (1) (2) 494 =C/t (1) (2) 494 =C/t (1) (2) 494 =C/t (1) (2) 494 =C/t (1) (2) 494 =C/t (1) (2) 494 =C/t (1) (2) 494 =C/t (1) (2) 494 =C/t (1) (2) 455 =C/t (1) (2) 455 =C/t (1) (2) 455 =C/t (1) (2) 455 =C/t (1) (2) 455 =C/t (1) (2) 455 =C/t (1) (2) 455 =C/t (1) (2) 455 =C/t (1) (2) 455 =C/t (1) (2) 455 =C/t (1) (2) 1006 30 65 − − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. over 2, men under 3. 650 =C/t 494 =C/t (1) (2) 455 =C/t (1) (2) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — (1) Fællesskabet påtager sig for afskallet ris henhørende under pos. 1006 20 11 - 1006 20 98 at anvende en told af en størrelse og på en sådan måde, at importprisen efter told ikke bliver højere end den faktiske interventionspris (eller hvis det nuværende system ændres, den faktiske støttepris), forhøjet med: — 88 % for Japonica ris, og — 80 % for Indica ris. Hvad sleben ris angår, forhøjes ovennævnte procentsatser i henhold til den nuværende beregningsmetode for tærskelprisen for sleben ris. Den anvendte told kan under ingen omstændigheder overstige tolden i kolonne 4. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 109 KN- kode 1 1006 30 67 Varebeskrivelse 2 − − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. mindst 3. autonom (%) 3 650 =C/t − − − I andre tilfælde: 1006 30 92 − − − − Rundkornet. 650 =C/t 1006 30 94 − − − − Middelkornet. 650 =C/t − − − − Langkornet: 1006 30 96 1006 30 98 − − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. over 2, men under 3. − − − − − Med et forhold mellem kornets længde og bredde på. mindst 3. 1006 40 00 − Brudris. 650 =C/t 650 =C/t 200 =C/t Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 494 =C/t (1) (2) 494 =C/t (1) (2) 494 =C/t (1) (2) 494 =C/t (1) (2) 494 =C/t (1) (2) 152 =C/t (2) 455 =C/t (1) (2) 455 =C/t (1) (2) 455 =C/t (1) (2) 455 =C/t (1) (2) 455 =C/t (1) (2) 140 =C/t (2) 1007 00 Sorghum: 1007 00 10 − Hybridsorghum, til udsæd (3). 10 1007 00 90 − I andre tilfælde. 147 =C/t 7,6 111,7 =C/t (2) (4) 7 102,8 =C/t (2) (4) 1008 Boghvede, hirse og kanariefrø; andre kornsorter: 1008 10 00 − Boghvede. 1008 20 00 − Hirse. 1008 30 00 − Kanariefrø. 1008 90 − Andre kornsorter: 1008 90 10 − − Triticale. 1008 90 90 − − Andre varer. 58 =C/t 87 =C/t 22 =C/t 145 =C/t 58 =C/t 44 =C/t 66,3 =C/t (2) fri 40,5 =C/t 61,2 =C/t (2) fri 110,3 =C/t 44 =C/t 101,7 =C/t 40,5 =C/t Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — (1) Fællesskabet påtager sig for afskallet ris henhørende under pos. 1006 20 11 - 1006 20 98 at anvende en told af en størrelse og på en sådan måde, at importprisen efter told ikke bliver højere end den faktiske interventionspris (eller hvis det nuværende system ændres, den faktiske støttepris), forhøjet med: — 88 % for Japonica ris, og — 80 % for Indica ris. Hvad sleben ris angår, forhøjes ovennævnte procentsatser i henhold til den nuværende beregningsmetode for tærskelprisen for sleben ris. Den anvendte told kan under ingen omstændigheder overstige tolden i kolonne 4. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (3) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (4) Fællesskabet påtager sig for korn henhøhrende under pos. : — ex 1001 hvede, — 1002 rug, — 1003 byg, — ex 1005 majs, undtagen hybridmajs til udsæd, og — ex 1007 sorghum, undtagen hybridsorghum til udsæd at anvende en told af en størrelse og på en sådan måde, at importprisen efter told for sådant korn ikke bliver højere end den faktiske interventionspris (eller hvis det nuværende system ændres, den faktiske støttepris), forhøjet med 55 %. Den anvendte told kan under ingen omstændigheder ovestige tolden i kolonne 4. 110 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 11 MØLLERIPRODUKTER; MALT; STIVELSE; INULIN; HVEDEGLUTEN Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) brændt malt, der fremtræder som kaffeerstatning (pos. 0901 eller 2101); b) tilberedt mel og stivelse henhørende under pos. 1901; c) cornﬂakes og andre varer henhørende under pos. 1904; d) grøntsager, tilberedt eller konserveret, henhørende under pos. 2001, 2004 eller 2005; e) lægemidler og andre varer henhørende under kapitel 30; f) stivelse, der har karakter af parfumevarer, kosmetik og toiletmidler henhørende under kapitel 33. 2. A. Mølleriprodukter af de kornsorter, der er anført i nedenstående skema, henhører under dette kapitel, såfremt de — beregnet på grundlag af tørsubstansen — har: a) et stivelsesindhold (bestemt ved Ewers modiﬁcerede polarimetriske metode), der overstiger de i kolonne 2 anførte vægtprocenter; og b) et askeindhold (efter fradrag for eventuelle tilsatte mineralske stoffer) der ikke overstiger de i kolonne 3 anførte vægtprocenter. I alle andre tilfælde tariferes de nævnte varer i pos. 2302. Kim af korn, hele, valset, i ﬂager eller formalet, hører altid under pos. 1104. B. Produkter, der i henhold til ovennævnte bestemmelser henhører under dette kapitel, tariferes i pos. 1101 eller 1102, såfremt den mængde af varen, som passerer gennem en sigte af vævet metaldug med en maskestørrelse som anført i kolonne 4 eller 5, udgør mindst den vægtprocent, som er angivet for den pågældende kornsort. I alle andre tilfælde tariferes de nævnte varer i pos. 1103 eller 1104. Kornsort Stivelsesindhold Askeindhold Mængde, der passerer gennem en sigte med en maskestørrelse på 315 mikrometer (mikron) 500 mikrometer (mikron) (1) Hvede og rug Byg Havre Majs og sorghum Ris Boghvede Andre kornsorter (2) 45 % 45 % 45 % 45 % 45 % 45 % 45 % (3) 2,5 % 3 % 5 % 2 % 1,6 % 4 % 2 % (4) 80 % 80 % 80 % — 80 % 80 % 50 % (5) — — — 90 % — — — 3. Som »gryn« og »groft mel« i pos. 1103 anses varer, der er fremstillet ved formaling af korn, og som opfylder følgende betingelser: a) for varer af majs skal mindst 95 vægtprocent af varen kunne passere gennem en sigte af vævet metaldug med en maskestørrelse på 2 mm; b) for varer af andre kornsorter skal mindst 95 vægtprocent af varen kunne passere gennem en sigte af vævet metaldug med en maskestørrelse på 1,25 mm. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 111 Supplerende bestemmelser 1. Toldsatsen for blandinger, som henhører under dette kapitel, fastsættes således: a) i blandinger, hvor en af bestanddelene udgør mindst 90 vægtprocent, anvendes toldsatsen for denne bestanddel b) i de øvrige tilfælde er denne sats den afgift, der gælder for den bestanddel, som er belagt med den højeste afgift. 2. Som »mel og pulver« i pos. 1106 anses varer, bortset fra revet og tørret kokosnøddekerne (kokosrasp/kokosmel), der er fremstillet ved formaling eller anden fragmentering af tørrede bælgfrugter henhørende under pos. 0713, af marv af sagopalmer eller af rødder eller rodknolde henhørende under pos. 0714 eller af varer henhørende under kapitel 8, og som opfylder følgende betingelser: a) for tørrede bælgfrugter, marv af sagopalmer eller rødder, rodknolde og varer henhørende under kapitel 8 (undtagen nødder henhørende under pos. 0801 og 0802) skal mindst 95 vægtprocent af varen kunne passere gennem en sigte af vævet metaldug med en maskestørrelse på 2 mm; b) for nødder henhørende under pos. 0801 og 0802 skal mindst 50 vægtprocent af varen kunne passere gennem en sigte af vævet metaldug med en maskestørrelse på 2,5 mm. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 1101 00 Hvedemel og mel af blandsæd af hvede og rug: − Hvedemel: 1101 00 11 − − Af hård hvede. 1101 00 15 − − Af blød hvede og spelt. 1101 00 90 − Mel af blandsæd af hvede og rug. 268 =C/t 268 =C/t 268 =C/t 204 =C/t 204 =C/t 204 =C/t 188 =C/t 188 =C/t 188 =C/t 1102 Mel af korn, undtagen hvedemel og mel af blandsæd af hvede og rug: 1102 10 00 − Rugmel. 263 =C/t 199,7 =C/t 183,3 =C/t 1102 20 − Majsmel: 1102 20 10 − − Med fedtindhold på 1,5 vægtprocent og derunder. 1102 20 90 − − I andre tilfælde. 1102 30 00 − Rismel. 1102 90 − Andre varer: 1102 90 10 − − Bygmel. 1102 90 30 − − Havremel. 1102 90 90 − − Andre varer. 271 =C/t 153 =C/t 215 =C/t 267 =C/t 257 =C/t 153 =C/t 205,7 =C/t 116,3 =C/t 163,7 =C/t 203 =C/t 195 =C/t 116,3 =C/t 189,3 =C/t 107,2 =C/t 150,8 =C/t 187 =C/t 179,5 =C/t 107,2 =C/t 1103 Gryn og groft mel samt pellets af korn: − Gryn og groft mel: 1103 11 − − Af hvede: 1103 11 10 − − − Af hård hvede. 1103 11 90 − − − Af blød hvede og spelt. 1103 12 00 − − Af havre. 417 =C/t 290 =C/t 257 =C/t 317 =C/t 220,7 =C/t 195 =C/t 292 =C/t 203,3 =C/t 179,5 =C/t Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — 112 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1103 13 − − Af majs: 1103 13 10 − − − Med fedtindhold på 1,5 vægtprocent og derunder. 1103 13 90 − − − I andre tilfælde. 1103 14 00 − − Af ris. 1103 19 − − Af andre kornsorter: 1103 19 10 − − − Af rug. 1103 19 30 − − − Af byg. 1103 19 90 − − − Af andre kornsorter. − Pellets: autonom (%) 3 271 =C/t 153 =C/t 215 =C/t 267 =C/t 267 =C/t 153 =C/t Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 205,7 =C/t 189,3 =C/t 116,3 =C/t 107,2 =C/t 163,7 =C/t 150,8 =C/t 203 =C/t 203 =C/t 187 =C/t 187 =C/t 116,3 =C/t 107,2 =C/t 1103 21 00 − − Af hvede. 274 =C/t 208 =C/t 191,5 =C/t 1103 29 − − Af andre kornsorter: 1103 29 10 − − − Af rug. 1103 29 20 − − − Af byg. 1103 29 30 − − − Af havre. 1103 29 40 − − − Af majs. 1103 29 50 − − − Af ris. 1103 29 90 − − − Af andre kornsorter. 267 =C/t 267 =C/t 257 =C/t 271 =C/t 215 =C/t 153 =C/t 203 =C/t 203 =C/t 195 =C/t 187 =C/t 187 =C/t 179,5 =C/t 205,7 =C/t 189,3 =C/t 163,7 =C/t 150,8 =C/t 116,3 =C/t 107,2 =C/t 1104 Korn, bearbejdet på anden måde (f. eks. afskallet, valset, i ﬂager, afrundet, skåret eller knust), undtagen ris henhørende under pos. 1006; kim af korn, hele, valset, i ﬂager eller formalet: − Korn, valset eller i ﬂager: 1104 11 − − Af byg: 1104 11 10 − − − Valset. 1104 11 90 − − − Flager. 151 =C/t 296 =C/t 115 =C/t 106 =C/t 224,7 =C/t 206,8 =C/t 1104 12 − − Af havre: 1104 12 10 − − − Valset. 1104 12 90 − − − Flager. 145 =C/t 110,3 =C/t 101,7 =C/t. 285 =C/t 216,3 =C/t 199,2 =C/t 1104 19 − − Af andre kornsorter: 1104 19 10 − − − Af hvede. 1104 19 30 − − − Af rug. 1104 19 50 − − − Af majs. − − − I andre tilfælde: 1104 19 91 − − − − Flager af ris. 1104 19 99 − − − − Andre varer. 274 =C/t 267 =C/t 271 =C/t 366 =C/t 271 =C/t 208 =C/t 203 =C/t 191,5 =C/t 187 =C/t 205,7 =C/t 189,3 =C/t 278 =C/t 256 =C/t 205,7 =C/t 189,3 =C/t Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 113 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Andet bearbejdet korn (f. eks. afskallet, afrundet, skåret eller knust): 1104 21 − − Af byg: 1104 21 10 − − − Kun afskallet. 1104 21 30 − − − Afskallet og skåret eller knust. 1104 21 50 − − − Afrundet (perlegryn). 1104 21 90 − − − Kun knust. 1104 21 99 − − − I andre tilfælde. 1104 22 − − Af havre: 1104 22 20 − − − Kun afskallet. 1104 22 30 − − − Afskallet og skåret eller knust. 1104 22 50 − − − Afrundet (perlegryn). 1104 22 90 − − − Kun knust. 1104 22 98 − − − I andre tilfælde. 1104 23 − − Af majs: 1104 23 10 − − − Afskallet, også skåret eller knust. 1104 23 30 − − − Afrundet (perlegryn). 1104 23 90 − − − Kun knust. 1104 23 99 − − − I andre tilfælde. 1104 29 − − Af andre kornsorter: − − − Afskallet, også skåret eller knust: 1104 29 11 − − − − Af hvede. 1104 29 15 − − − − Af rug. 1104 29 19 − − − − Af andre kornsorter. − − − Afrundet (perlegryn): 1104 29 31 − − − − Af hvede. 1104 29 35 − − − − Af rug. 1104 29 39 − − − − Af andre kornsorter. − − − Kun knust: 1104 29 51 − − − − Af hvede. 1104 29 55 − − − − Af rug. 1104 29 59 − − − − Af andre kornsorter. (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. autonom (%) 3 235 =C/t 235 =C/t 369 =C/t 151 =C/t 151 =C/t 253 =C/t 253 =C/t 226 =C/t 145 =C/t 145 =C/t 238 =C/t 238 =C/t 153 =C/t 153 =C/t 201 =C/t 201 =C/t 201 =C/t 241 =C/t 241 =C/t 241 =C/t 155 =C/t 151 =C/t 153 =C/t Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 178,3 =C/t 164,2 =C/t 178,3 =C/t 164,2 =C/t 280,3 =C/t 258,2 =C/t 115 =C/t 115 =C/t 106 =C/t 106 =C/t 192,3 =C/t 177,2 =C/t 192,3 =C/t 177,2 =C/t 172 =C/t 158,5 =C/t 110,3 =C/t 101,7 =C/t 110,3 =C/t (1) 101,7 =C/t (1) 180,7 =C/t 166,3 =C/t 180,7 =C/t 166,3 =C/t 116,3 =C/t 107,2 =C/t 116,3 =C/t 107,2 =C/t 153 =C/t 153 =C/t 153 =C/t 183 =C/t 183 =C/t 183 =C/t 141 =C/t 141 =C/t 141 =C/t 168,5 =C/t 168,5 =C/t 168,5 =C/t 117,7 =C/t 108,3 =C/t 115 =C/t 106 =C/t 116,3 =C/t 107,2 =C/t Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 114 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − I andre tilfælde: 1104 29 81 − − − − Af hvede. 1104 29 85 − − − − Af rug. 1104 29 89 − − − − Af andre kornsorter. 1104 30 − Kim af korn, hele, valset, i ﬂager eller formalet: 1104 30 10 − − Af hvede. 1104 30 90 − − Af andre kornsorter. 1105 Mel, pulver, ﬂager, granulater og pellets, af kartoﬂer: autonom (%) 3 155 =C/t 151 =C/t 153 =C/t 118 =C/t 117 =C/t Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 117,7 =C/t 108,3 =C/t 115 =C/t 106 =C/t 116,3 =C/t 107,2 =C/t 90 =C/t 89 =C/t 83 =C/t 82 =C/t 1105 10 00 − Mel og pulver. 1105 20 00 − Flager, granulater og pellets. 19 19 14,5 14,5 13,3 13,3 1106 Mel og pulver af tørrede bælgfrugter henhørende under pos. 0713, af marv af sagopalmer eller af rødder eller rodknolde henhørende under pos. 0714 eller af varer henhørende under kapitel 8: 1106 10 00 − Af tørrede bælgfrugter henhørende under pos. 0713. 12 9,1 8,4 1106 20 − Af marv af sagopalmer, af rødder eller af rodknolde henhørende under pos. 0714: 1106 20 10 − − Denatureret (1). 1106 20 90 − − I andre tilfælde. 1106 30 − Af varer henhørende under kapitel 8: 148 =C/t 260 =C/t 112,7 =C/t 197,3 =C/t 103,8 =C/t 181,7 =C/t 1106 30 10 − − Af bananer. 1106 30 90 − − Af andre varer. 17 13 12,9 9,9 11,9 9,1 1107 Malt, også brændt: 1107 10 − Ikke brændt: − − Af hvede: 1107 10 11 − − − Formalet. 1107 10 19 − − − I andre tilfælde. − − Af andre kornsorter: 1107 10 91 − − − Formalet. 1107 10 99 − − − I andre tilfælde. 1107 20 00 − Brændt. 277 =C/t 210 =C/t 270 =C/t 205 =C/t 237 =C/t 210,3 =C/t 159,3 =C/t 193,7 =C/t 146,7 =C/t 205,3 =C/t 155,7 =C/t 180,3 =C/t 189,2 =C/t 143,3 =C/t 166,2 =C/t 1108 Stivelse; inulin: − Stivelse: 1108 11 00 − − Hvedestivelse. 1108 12 00 − − Majsstivelse. 350 =C/t 260 =C/t 266 =C/t 245 =C/t 197,3 =C/t 181,7 =C/t (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 115 bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1108 13 00 − − Kartoffelstivelse. 1108 14 00 − − Maniokstivelse. 1108 19 − − Anden stivelse: 1108 19 10 − − − Risstivelse. 1108 19 90 − − − Anden stivelse. autonom (%) 3 260 =C/t 260 =C/t 338 =C/t 260 =C/t 1108 20 00 − Inulin. 30 Toldsats 1/1 - 30/6 4a 197,3 =C/t 197,3 =C/t (1) 256,7 =C/t 197,3 =C/t 22,8 1/7 - 31/12 4b 181,7 =C/t 181,7 =C/t (1) 236,3 =C/t 181,7 =C/t 21 1109 00 00 Hvedegluten, også tørret. 800 =C/t 608 =C/t 560 =C/t (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 5 — — — — — — 116 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 12 OLIEHOLDIGE FRØ OG FRUGTER; DIVERSE ANDRE FRØ OG FRUGTER; PLANTER TIL INDUSTRIEL OG MEDICINSK BRUG; HALM OG FODERPLANTER Bestemmelser 1. Under pos. 1207 henhører bl. a. palmenødder og -kerner, bomuldsfrø, ricinusfrø, sesamfrø, sennepsfrø, saﬂorfrø, valmuefrø og sheafrø (karitefrø). Positionen omfatter derimod ikke varer henhørende under pos. 0801 eller 0802, og heller ikke oliven (kapitel 7 eller kapitel 20). 2. Pos. 1208 omfatter ikke kun ikke-affedtet mel, men også delvis affedtet mel eller mel, der har været affedtet og derefter er blevet helt eller delvis genfedtet med dets oprindelige fedtstof. Positionen omfatter derimod ikke restprodukter henhørende under pos. 2304 — 2306. 3. Som »frø til udsæd« under pos. 1209 betragtes roefrø, græsfrø og andet grøntfoderfrø, blomsterfrø, grøntsagsfrø, frø af skovtræer og frugttræer samt frø af vikker (bortset fra frø af arten Vicia faba) og lupiner. Pos. 1209 omfatter derimod ikke følgende produkter, selv om de anvendes til udsæd: a) bælgfrugter og sukkermajs (kapitel 7); b) krydderier og andre varer henhørende under kapitel 9; c) korn (kapitel 10); d) varer henhørende under pos. 1201 — 1207 eller 1211. 4. Under pos. 1211 henhører bl. a. følgende planter og dele deraf: basilikum, borasurt, ginseng, isop, lakrids, alle arter af mynte, rosmarin, rude, salvie og malurt. Pos. 1211 omfatter derimod ikke: a) lægemidler og andre varer henhørende under kapitel 30; b) parfumevarer, kosmetik og toiletmidler henhørende under kapitel 33; c) insektbekæmpelsesmidler, afsvampningsmidler, ukrudtbekæmpelsesmidler, desinfektionsmidler og lignende varer henhørende under pos. 3808. 5. Som »tang og andre alger« i pos. 1212 betragtes ikke: a) inaktive encellede mikroorganismer (pos. 2102); b) kulturer af mikroorganismer (pos. 3002); c) gødningsstoffer (pos. 3101 eller 3105). KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1201 00 Sojabønner, også knuste: autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 1201 00 10 − Til udsæd (1). 1201 00 90 − I andre tilfælde. fri fri fri fri fri fri (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Supplerende enhed 5 — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 117 KN- kode 1 1202 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b Jordnødder, ristede varmebehandlede, også afskallede eller knuste: eller på anden måde ikke 1202 10 − Med skal: 1202 10 10 − − Til udsæd (1). 1202 10 90 − − I andre tilfælde. 1202 20 00 − Afskallede, også knuste. 1203 00 00 Kopra. 1204 00 Hørfrø, også knuste: 1204 00 10 − Til udsæd (1). 1204 00 90 − I andre tilfælde. 1205 00 Rybsfrø og rapsfrø, også knuste: 1205 00 10 − Til udsæd (1). 1205 00 90 − I andre tilfælde. 1206 00 Solsikkefrø, også knuste: 1206 00 10 − Til udsæd (1). − I andre tilfælde: 1206 00 91 − − Afskallede; uafskallede med grå- og hvidstribet skal. 1206 00 99 − − I andre tilfælde. 1207 Andre olieholdige frø og frugter, også knuste: 1207 10 − Palmenødder og palmekerner: 1207 10 10 − − Til udsæd (1). 1207 10 90 − − I andre tilfælde. 1207 20 − Bomuldsfrø: 1207 20 10 − − Til udsæd (1). 1207 20 90 − − I andre tilfælde. 1207 30 − Ricinusfrø: 1207 30 10 − − Til udsæd (1). 1207 30 90 − − I andre tilfælde. 1207 40 − Sesamfrø: 1207 40 10 − − Til udsæd (1). 1207 40 90 − − I andre tilfælde. 1207 50 − Sennepsfrø: 1207 50 10 − − Til udsæd (1). fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 118 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1207 50 90 − − I andre tilfælde. 1207 60 − Saﬂorfrø: 1207 60 10 − − Til udsæd (1). 1207 60 90 − − I andre tilfælde. − Andre varer: 1207 91 − − Valmuefrø: 1207 91 10 − − − Til udsæd (1). 1207 91 90 − − − I andre tilfælde. 1207 92 − − Sheafrø (karitefrø): 1207 92 10 − − − Til udsæd (1). 1207 92 90 − − − I andre tilfælde. 1207 99 − − Andre varer: 1207 99 10 − − − Til udsæd (1). − − − I andre tilfælde: 1207 99 91 − − − − Hampefrø. 1207 99 99 − − − − Andre varer. 1208 af Mel sennepsmel: olieholdige frø og frugter, undtagen 1208 10 00 − Sojabønnemel. 1208 90 00 − Andre varer. 1209 Frø, frugter og sporer, af den art der anvendes til udsæd: − Roefrø, undtagen kålroefrø: 1209 11 00 − − Sukkerroefrø. 1209 19 00 − − Andre varer. − Grøntfoderfrø, undtagen roefrø: 1209 21 00 − − Lucernefrø. 1209 22 − − Kløverfrø (Trifolium-arter): 1209 22 10 − − − Rødkløver (Trifolium pratense L. ). 1209 22 80 − − − Anden kløver. 1209 23 − − Svingelfrø: 1209 23 11 − − − Engsvingel (Festuca pratensis Huds. ). 1209 23 15 − − − Rød svingel (Festuca rubra L. ). 1209 23 80 − − − Andre varer. 1209 24 00 − − Engrapgræsfrø (Poa pratensis L. ). 1209 25 − − Rajgræsfrø (Lolium multiﬂorum Lam. og Lolium perenne L. ): 1209 25 10 − − − Italiensk rajgræs (Lolium multiﬂorum Lam. ). autonom (%) 3 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 10 fri 15 15 5 4 4 4 4 5 4 4 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 5,3 fri 9,9 9,9 2,5 1,3 1,3 1,3 1,3 2,5 1,3 1,3 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 4,9 fri 9,1 9,1 2,5 0,7 0,7 0,7 0,7 2,5 0,7 0,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 119 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1209 25 90 − − − Almindelig rajgræs (Lolium perenne L. ). 1209 26 00 − − Timothéfrø. 1209 29 − − Andre varer: 1209 29 10 − − − Vikke; rapgræs (Poa palustris L. og Poa trivialis L. ); hundegræs (Dactylis glomerata L. ); hvene (Agrostisarter) 1209 29 50 − − − Lupin. 1209 29 80 − − − Andre varer. 1209 30 00 − Frø af urteagtige planter, der hovedsagelig dyrkes for deres. blomster. − Andre varer: 1209 91 − − Grøntsagsfrø: 1209 91 10 − − − Kålrabifrø (Brassica oleracea, var. gongylodes L. ). caulorapa. og. 1209 91 90 − − − Andre grøntsagsfrø. 1209 99 − − Andre varer: autonom (%) 3 4 4 4 5 5 6 6 7 1209 99 10 − − − Frø af skovtræer. 10 − − − Andre varer: 1209 99 91 − − − − Frø af planter, der hovedsagelig dyrkes for deres blomster, undtagen varer henhørende under pos. 1209 30 00. 1209 99 99 − − − − Andre varer. 1210 Humle, frisk eller tørret, også formalet, pulveriseret eller som pellets; lupulin: 1210 10 00 − Humle, ikke formalet, pulveriseret eller som pellets. 1210 20 − Humle, formalet, pulveriseret eller som pellets; lupulin: 1210 20 10 − − Humle, formalet, pulveriseret eller lupulin-beriget; lupulin. som pellets,. 1210 20 90 − − I andre tilfælde. 1211 Planter og plantedele (herunder frø og frugter), af den fremstilling af art der hovedsagelig anvendes til parfumer, pharmaceutiske produkter, insektbekæm- pelsesmidler, afsvampningsmidler o. lign. , friske eller tørrede, også snittede, knuste eller pulveriserede: 1211 10 00 − Lakridsrod. 1211 20 00 − Ginsengrod. 1211 90 − Andre varer: 1211 90 10 − − Pyrethrum (blomster, blade, stilke, bark og rødder). 1211 90 30 − − Tonkabønner. 1211 90 70 − − Vild merian (Origanum vulgare) (grene, stilke og blade). 1211 90 75 − − Salvie (Salvia officinalis) (blomster og blade). 6 7 12 12 12 2 fri fri 3 fri fri Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 1,3 1,3 1,3 2,5 2,5 3 3 3 fri 3 4 6,9 6,9 6,9 0,7 fri 1 4,7 fri fri 0,7 0,7 0,7 2,5 2,5 3 3 3 fri 3 4 6,3 6,3 6,3 0,3 fri 0,5 3,8 fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 120 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1211 90 95 − − Andre varer. autonom (%) 3 fri Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b fri fri 1212 frugtsten Johannesbrød, tang og andre alger, sukkerroer og sukkerrør, friske, kølede, frosne eller tørrede, også samt formalede; andre og vegetabilske ikke-brændte cikorierødder af arten Cichorium intybus sativum), af den art der hovedsagelig anvendes til menneskeføde, ikke andetsteds tariferet: -kerner (herunder produkter 1212 10 − Johannesbrød, herunder frø af johannesbrød: 1212 10 10 − − Johannesbrød. − − Frø af johannesbrød: 1212 10 91 − − − Med skal, ikke knust eller formalet. 1212 10 99 − − − I andre tilfælde. 1212 20 00 − Tang og andre alger. 1212 30 00 − Sten og kerner af abrikos, fersken eller blomme. 8 2 9 fri 5 6,1 0,7 6,9 0,7 1,3 5,6 0,3 6,3 0,3 0,7 − Andre varer: 1212 91 − − Sukkerroer: 1212 91 20 − − − Tørrede, også formalede. 1212 91 80 − − − I andre tilfælde. 1212 92 00 − − Sukkerrør. 28,8 =C/ 100 kg/net 8,4 =C/ 100 kg/net 5,8 =C/ 100 kg/net 24,9 =C/ 100 kg/net 7,3 =C/ 100 kg/net 5 =C/ 100 kg/net 24 =C/ 100 kg/net 7 =C/ 100 kg/net 4,8 =C/ 100 kg/net 1212 99 − − Andre varer: 1212 99 10 − − − Cikorierødder. 1212 99 90 − − − Andre varer. 1213 00 00 Halm og avner af korn, ubearbejdet, også hakket, formalet, presset eller som pellets. 1214 runkelroer, Kålroer, foderrodfrugter, hø, andre lucerne, kløver, esparsette, foderkål, lupin, vikker og lignende foderprodukter, også som pellets: 1214 10 00 − Mel og pellets af lucerne. 1214 90 − Andre varer: 1214 90 10 − − Runkelroer, kålroer og andre foderrodfrugter. − − Andre varer: 1214 90 91 − − − Som pellets. 1214 90 99 − − − I andre tilfælde. 2 fri fri fri 9 fri fri 0,7 fri fri fri 6,9 fri fri 0,3 fri fri fri 6,3 fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 121 SCHELLAK O. LIGN. ; CARBOHYDRATGUMMIER OG NATURHARPIKSER SAMT ANDRE PLANTESAFTER OG PLANTEEKSTRAKTER KAPITEL 13 Bestemmelse 1. Under pos. 1302 henhører bl. a. lakridssaft, pyrethrumekstrakt, humleekstrakt, aloeekstrakt og opium. Positionen omfatter derimod ikke: a) lakridssaft, der indeholder mere end 10 vægtprocent saccharose eller fremtræder som sukkervarer (pos. 1704); b) maltekstrakt (pos. 1901); c) ekstrakter af kaffe, te eller maté (pos. 2101); d) plantesafter og planteekstrakter, der udgør alkoholholdige drikkevarer (kapitel 22); e) kamfer, glycyrrhizin og andre varer henhørende under pos. 2914 eller 2938; f) lægemidler henhørende under pos. 3003 eller 3004 samt reagensmidler til blodtypebestemmelse (pos. 3006); g) garve- og farvestofekstrakter (pos. 3201 eller 3203); h) ﬂygtige vegetabilske olier, også i fast form, resinoider, ekstraherede oleoresiner, vandfase fra vanddampdestillation, vandige opløsninger af sådanne olier samt tilberedninger på basis af lugtstoffer, af den art der anvendes til fremstilling af drikkevarer (kapitel 33); ij) naturgummi, balata, guttaperka, guayulegummi, chiclegummi og lignende naturlige gummiarter (pos. 4001). KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 1301 Schellak o. lign. ; vegetabilske carbohydratgummier, naturharpikser, gummiharpikser og oleoresiner (f. eks. balsamer): 1301 10 00 − Schellak o. lign. 1301 20 00 − Gummi arabicum. 1301 90 − Andre varer: 1301 90 10 − − Mastiks fra Chios (mastiks af lentiscus). træer af arten Pistacia. 1301 90 90 − − Andre varer. 1302 og planteekstrakter; pectinstoffer, Plantesafter pectinater andre planteslimer og gelatineringsmidler, også modiﬁcerede, udvundet af vegetabilske stoffer: agar-agar pectater; og og − Plantesafter og planteekstrakter: 1302 11 00 − − Opium. 1302 12 00 − − Af lakrids. 1302 13 00 − − Af humle. 1302 14 00 − − Af pyrethrum eller af planterødder indeholdende. rotenon. fri fri fri fri fri 10 6 fri fri fri fri fri fri 3,8 3,8 1,7 fri fri fri fri fri 3,5 3,5 0,8 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — 122 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1302 19 − − Andre varer: 1302 19 05 − − − Vanilleoleoresiner. 1302 19 10 − − − Kvassiaekstrakt; aloe og manna. 1302 19 30 − − − Sammensatte planteekstrakter til fremstilling drikkevarer eller næringsmidler. − − − Andre varer: af. 1302 19 91 − − − − Til terapeutisk eller profylaktisk brug. 1302 19 99 − − − − I andre tilfælde. 1302 20 − Pectinstoffer, pectinater og pectater: 1302 20 10 − − I tør form. 1302 20 90 − − I andre tilfælde. − Planteslimer og gelatineringsmidler, også modiﬁcerede, udvundet af vegetabilske stoffer: 1302 31 00 − − Agar-agar. 1302 32 − − Planteslimer og gelatineringsmidler, også modiﬁcerede, udvundet af johannesbrød, af frø af johannesbrød eller af guarfrø: 1302 32 10 − − − Af johannesbrød eller af frø af johannesbrød. 1302 32 90 − − − Af guarfrø. 1302 39 00 − − Andre varer. autonom (%) 3 3 fri fri fri fri 24 14 4 6 fri fri Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 4 fri 1,7 0,8 fri 20,8 12,1 0,8 1 fri fri 3,5 fri 0,8 0,4 fri 20 11,7 0,4 0,5 fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 123 KAPITEL 14 VEGETABILSKE FLETTEMATERIALER; VEGETABILSKE PRODUKTER, IKKE ANDETSTEDS TARIFERET Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke følgende varer, der tariferes i afsnit XI: vegetabilske materialer og ﬁbre, der hovedsagelig anvendes til fremstilling af tekstilvarer, uanset deres bearbejdning, samt andre vegetabilske materialer, der er behandlet på en sådan måde, at de udelukkende kan anvendes som tekstilmaterialer. 2. Pos. 1401 omfatter bl. a. rå bambus (også ﬂækket, savet i længderetningen, skåret i afpassede længder, rundet i enderne, bleget, gjort ikke-brandbare, poleret eller farvet), ﬂækkede vidjer, rør o. lign. samt peddig og trukne og ﬂækkede spanskrør. Positionen omfatter ikke træspån (pos. 4404). 3. Pos. 1402 omfatter ikke træuld (pos. 4405). 4. Pos. 1403 omfatter ikke tilberedte børstebundter (pos. 9603). KN- kode 1 1401 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b Vegetabilske materialer, af den art der hovedsagelig anvendes til kurvemagerarbejder og andre ﬂettede arbejder (f. eks. bambus, spanskrør, rør, siv, vidjer, raffiabast, renset, bleget eller farvet halm samt lindebark): 1401 10 00 − Bambus. 1401 20 00 − Spanskrør. 1401 90 00 − Andre varer. 1402 Vegetabilske materialer, af den art der hovedsagelig anvendes kapok, vegetabilsk krølhår og bændeltang), også i lag med eller uden støttematerialer: som stoppematerialer (f. eks. 1402 10 − Kapok: 1402 10 10 − − Rå. − − I andre tilfælde: 1402 10 91 − − − I lag med støttemateriale. 1402 10 99 − − − I andre tilfælde. 1402 90 00 − Andre varer. 1403 Vegetabilske materialer, af den art der hovedsagelig anvendes til børstenbinderarbejder (f. eks. sorghum, piassava og istle), også i bundter eller i strenge: 1403 10 00 − Sorghum (Sorghum vulgare var. technicum). 1403 90 00 − Andre varer. fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 0,5 0,3 fri fri fri fri fri fri fri 0,3 0,2 fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — 124 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1404 Vegetabilske produkter, ikke andetsteds tariferet: 1404 10 00 − Vegetabilske råmaterialer, af den art der hovedsagelig. anvendes til farvning eller garvning. 1404 20 00 − Bomuldslinters. 1404 90 00 − Andre varer. autonom (%) 3 fri fri fri Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 125 ANIMALSKE OG VEGETABILSKE FEDTSTOFFER OG OLIER SAMT DERES SPALTNINGSPRODUKTER; TILBEREDT SPISEFEDT; ANIMALSK OG VEGETABILSK VOKS AFSNIT III KAPITEL 15 ANIMALSKE OG VEGETABILSKE FEDTSTOFFER OG OLIER SAMT DERES SPALTNINGSPRODUKTER; TILBEREDT SPISEFEDT; ANIMALSK OG VEGETABILSK VOKS Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) fedt af svin og fjerkræ, henhørende under pos. 0209; b) kakaosmør, kakaofedt og kakaoolie (pos. 1804); c) spiselige tilberedninger, som indeholder over 15 vægtprocent af produkter henhørende under pos. 0405 (sædvanligvis kapitel 21); d) fedtegrever (pos. 2301) og restprodukter henhørende under pos. 2304 — 2306; e) fedtsyrer, tilberedt voks, lægemidler, maling, lakker, sæbe, parfumer, kosmetik og toiletmidler, sulfonerede olier og andre varer henhørende under afsnit VI; f) factis fremstillet af olier (pos. 4002). 2. Pos. 1509 omfatter ikke olie ekstraheret af oliven med opløsningsmidler (pos. 1510). 3. Pos. 1518 omfatter ikke denaturerede fedtstoffer og olier samt fraktioner deraf, som tariferes i de samme positioner som de tilsvarende udenaturerede fedtstoffer og olier samt fraktioner deraf. 4. Restprodukter fra behandling af olier og fedtstoffer (f. eks. sæbefod og oliefod) samt stearinbeg, uldfedtbeg og glycerolbeg henhører under pos. 1522. Supplerende bestemmelser 1. I pos. 1507 10, 1508 10, 1510 00 10, 1511 10, 1512 11, 1512 21, 1513 11, 1513 21, 1514 10, 1515 11, 1515 21, 1515 50 11, 1515 50 19, 1515 60 10, 1515 90 21, 1515 90 29, 1515 90 40 — 1515 90 59 og 1518 00 31 gælder følgende: a) vegetabilske fedtstoffer og vegetabilske fede olier, udvundet ved presning, betragtes som »rå olier«, forudsat at de ikke er undergået andre behandlinger end: — bundfældning inden for et normalt tidsrum, — centrifugering eller ﬁltrering, forudsat at der til udskillelse af oliens faste bestanddele kun er benyttet mekanisk kraft såsom tyngde-, tryk- eller centrifugalkraft, men ingen adsorberende ﬁlterhjælpemidler eller andre fysiske eller kemiske processer; b) vegetabilske fedtstoffer og vegetabilske fede olier, udvundet ved ekstraktion, betragtes som »rå olier«, forudsat at varerne hverken ved farve, lugt eller smag eller ved særlige, anerkendte analytiske egenskaber adskiller sig fra tilsvarende varer udvundet ved presning; c) afslimet sojabønneolie samt bomuldsfrøolie, der er befriet for indholdet af gossypol, betragtes ligeledes som »rå olier«. 2. A. Under pos. 1509 og 1510 henhører kun olie, som udelukkende er fremstillet af oliven, hvis analytiske karakteristika med hensyn til fedtsyreindhold, bestemt ved metoderne i bilag V, X A og X B i forordning (EØF) nr. 2568/91, og sterolindhold er som anført nedenfor: 126 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Tabel I Fedtsyreindhold i vægtprocent af fedtsyrer i alt Fedtsyrer Myristinsyre Linolensyre Arachinsyre Eicosansyre Bethensyre (1) Lignocerinsyre (1) † 0,2 af olie under pos. 1509. Procent † 0,05 † 0,9 † 0,6 † 0,4 † 0,3 † 0,2 Tabel II Sterolindhold i vægtprocent af steroler i alt Steroler Procent Kolesterol Brassicasterol (1) Campesterol Stigmasterol (2) Beta-sitosterol (3) Delta-7-stigmasterol † 0,5 † 0,1 † 4,0 < Campesterol ‡ 93,0 † 0,5 (1) † 0,2 af olie under pos. 1510. (2) Betingelsen gælder ikke for bomolie (pos. 1509 10 10) eller for rå olie af olivenpresserester (pos. 1510 00 10). (3) Delta-5,23-stigmastadienol + klerosterol + beta-sitosterol + sitostanol + delta-5-avenasterol + delta-5,24-stigmastadienol. Kemisk modiﬁceret olivenolie (især reesteriﬁceret olie) og blandinger af olivenolie med anden olie henhører ikke under pos. 1509 og 1510. Tilstedeværelsen af reesteriﬁceret olivenolie eller anden olie konstateres efter metoderne i bilag VII til forordning (EØF) nr. 2568/91. B. Under pos. 1509 10 henhører kun olivenolie som deﬁneret i punkt I og II nedenfor, der udelukkende er fremstillet ved mekaniske eller andre fysiske processer under betingelser — især varmebetingelser — uden indﬂydelse på oliens sammensætning, og som ikke har undergået anden behandling end vask, bundfældning, centrifugering og ﬁltrering. Olie fremstillet af oliven ved hjælp af opløsningsmidler henhører under pos. 1510. I. Som »bomolie« (pos. 1509 10 10) betragtes uanset syreindholdet olie med følgende karakteristika: a) et voksindhold på ikke over 350 mg/kg b) et indhold af erytrodiol og uvaol på ikke over 4,5 % c) et indhold af mættede fedtsyrer i triglyceriderne i 2-stillingen på ikke over 1,3 % d) summen af transoleinisomerer på ikke over 0,10 % og summen af translinolisomerer + translinolenisomerer på ikke over 0,10 % e) et indhold af stigmastadien på ikke over 0,50 mg/kg f) en difference på højst 0,3 mellem det ved HPLC-analyse bestemte indhold og de teoretiske indhold af ECN42-holdige triglycerider 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 127 g) eller ﬂere af følgende karakteristika: 1) et peroxidtal på over 20 mekv aktiv oxygen/kg 2) et indhold af ﬂygtige, halogenerede opløsningsmidler på over 0,20 mg/kg eller på over 0,10 mg/kg for mindst et af dem 3) en ekstinktionskoeffıcient K270, der er på mindst 0,25, og som efter behandling med aktiveret aluminiumoxid ikke er på over 0,11. Olie med et indhold af frie fedtsyrer, beregnet som oliesyre, på over 3,3 g/100 g kan nemlig efter behandling med aktiveret aluminiumoxid efter metoden i bilag IX til forordning (EØF) nr. 2568/91 have en ekstinktionskoeffıcient K270 på over 0,10. I så fald skal olien efter neutralisation og blegning i laboratoriet efter metoden i bilag XIII til forordning (EØF) nr. 2568/91 have følgende karakteristika: — en ekstinktionskoeffıcient K270 på ikke over 1,20 — en variation (ÆK) i ekstinktionskoeffıcienten i bølgelængdeområdet omkring 270 nm på over 0,01, men ikke over 0,16 hvor: ÆK Km Km−4 og Km+4 = Km − 0,5 (Km−4 + Km+4) = er ekstinktionskoeffıcienten for de i området omkring 270 nm liggende bølgelængder, som ligger i absorptionskurvens maksimum = er ekstinktionskoeffıcienterne for bølgelængder, der ligger henholdsvis 4 nm lavere eller højere ved Km 4) organoleptiske egenskaber, der indbefatter påviselige mangler, som overstiger grænserne for det acceptable, og en panelbedømmelse, som giver under 3,5 point, jf. bilag XII til forordning (EØF) nr. 2568/91. II. Som »anden jomfruolie« (pos. 1509 10 90) betragtes olivenolie med følgende karakteristika: a) et syreindhold, beregnet som oliesyre, på ikke over 3,3 g/100 g b) et peroxidtal på ikke over 20 mekv aktiv oxygen/kg c) et voksindhold på ikke over 250 mg/kg d) et indhold af ﬂygtige, halogenerede opløsningsmidler på i alt 0,20 mg/kg og for hvert af dem et indhold på ikke over 0,10 mg/kg e) en ekstinktionskoeffıcient K270, der er på ikke over 0,25, og som efter behandling med aktiveret aluminiumoxid ikke er over 0,10 f) en variation (ÆK) i ekstinktionskoeffıcienten i bølgelængdeområdet omkring 270 nm på ikke over 0,01 g) organoleptiske egenskaber, der indbefatter påviselige mangler, som overstiger grænserne for det acceptable, og en panelbedømmelse, som giver 3,5 point eller derover, jf. bilag XII til forordning (EØF) nr. 2568/91 h) et indhold af erytrodiol og uvaol på ikke over 4,5 % ij) et indhold af mættede fedtsyrer i triglyceriderne i 2-stillingen på ikke over 1,3 % k) summen af transoleinisomerer på mindst 0,05 % og summen af translinolisomerer + translinolenisomerer på mindst 0,05 % l) et indhold af stigmastadiener på ikke over 0,15 mg/kg m) en difference på højst 0,2 mellem det ved HPLC-analyse bestemte indhold og det teoretiske indhold af ECN42-holdige triglycerider. C. Under pos. 1509 90 henhører olivenolie fremstillet af olier henhørende under pos. 1509 10 10 og/eller 1509 10 90, også blandet med jomfruolie, og som har følgende karakteristika: 128 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 a) et syreindhold, beregnet som oliesyre, på ikke over 1,5 g/100 g b) et voksindhold på ikke over 350 mg/kg c) en ekstinktionskoeffıcient K270 på ikke over 1,0 d) variationer i ekstinktionskoeffıcienten (ÆK) i bølgelængdeområdet omkring 270 nm på ikke over 0,13 e) et indhold af erytrodiol og uvaol på ikke over 4,5 % f) et indhold af mættede fedtsyrer i triglyceriderne i 2-stillingen på ikke over 1,5 % g) summen af transoleinisomerer på ikke over 0,20 % og summen af translinolisomerer + translinolenisomerer på ikke over 0,30 % h) en difference på højst 0,3 mellem det ved HPLC-analyse bestemte indhold og det teoretiske indhold af ECN42-holdige triglycerider. D. Som »rå olie« (pos. 1510 00 10) betragtes olie, bl. a. olie af olivenpresserester som har følgende karakteristika: a) et syreindhold, beregnet som oliesyre, på mindst 0,5 g/100 g b) et indhold af erytrodiol og uvaol på mindst 12 % c) et indhold af mættede fedtsyrer i triglyceriderne i 2-stillingen på ikke over 1,8 % d) summen af transoleinisomerer på ikke over 0,20 % og summen af translinolisomerer + translinolenisomerer på ikke over 0,10 % e) en difference på højst 0,3 mellem det ved HPLC-analyse bestemte indhold og det teoretiske indhold af ECN42-holdige triglycerider. E. Under pos. 1510 00 90 henhører såvel olie fremstillet ved behandling af olier henhørende under pos. 1510 00 10, også blandet med jomfruolie, som olie, der ikke har de i bestemmelse nr. 2 B, 2 C og 2 D omhandlede karakteristika. Olie henhørende under denne pos. skal have et indhold af mættede fedtsyrer i triglyceriderne i 2-stillingen på ikke over 2,0 %, og summen af transoleinisomerer på under 0,40 % og summen af translinolisomerer + translinolenisomerer på under 0,35 % og en difference på højst 0,5 mellem det ved HPLC-analyse bestemte indhold og det teoretiske indhold af ECN42-holdige triglycerider. 3. Pos. 1522 00 31 og 1522 00 39 omfatter ikke følgende: a) restprodukter fra behandlingen af fedtstoffer, som indeholder olie, hvis jodtal de som bestemt efter metoden i bilag XVI til forordning (EØF) nr. 2568/91 er under 70 eller over 100 b) restprodukter fra behandlingen af fedtstoffer, som indeholder olie, hvis jodtal er mellem 70 og 100, men hvor arealet af den top, der svarer til retentionstiden for beta-sitosterol (1), som bestemt efter bilag V i forordning (EØF) nr. 2568/91, udgør mindre end 93,0 % af summen af steroltoppenes arealer. 4. Til bestemmelse af ovenstående produkters karakteristika anvendes analysemetoderne i bilagene til forordning (EØF) nr. 2568/91. Der skal i den forbindelse også tages hensyn til fodnoterne i bilag I til nævnte forordning. (1) D-5,23-stigmastadienol + klerosterol + ß-sitosterol + sitostanol + D-5-avenasterol + D-5,24-stigmastadienol. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 129 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1501 00 Fedt af svin og fjerkræ, bortset fra fedt henhørende under pos. 0209 eller 1503: − Fedt af svin: 1501 00 11 − − Til industriel anvendelse, bortset næringsmidler (1). fra fremstilling af. autonom (%) 3 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 1 0,5 1501 00 19 − − I andre tilfælde. 26,8 =C/ 100 kg/net 20,4 =C/ 100 kg/net 18,8 =C/ 100 kg/net 1501 00 90 − Fedt af fjerkræ. 18 13,7 12,6 1502 00 Talg af hornkvæg, får eller geder, bortset fra varer henhørende under pos. 1503: 1502 00 10 − Til industriel anvendelse, næringsmidler (1). bortset fra fremstilling. af. 1502 00 90 − I andre tilfælde. 1503 00 Lardstearin, (pressetalg), oleomargarin og talgolie, ikke emulgeret eller blandet eller på anden måde tilberedt: oleostearin lardoil, − Lardstearin og oleostearin (pressetalg): 1503 00 11 − − Til industriel anvendelse (1). 1503 00 19 − − I andre tilfælde. 1503 00 30 − Talgolie til industriel anvendelse, bortset fra fremstilling af. næringsmidler (1). 1503 00 90 − Andre varer. 1504 Fedtstoffer og olier udvundet af ﬁsk og havpattedyr, samt fraktioner deraf, også raffinerede, men ikke kemisk modiﬁcerede: 1504 10 − Olier af ﬁskelever samt fraktioner deraf: 1504 10 10 − − Med indhold af vitamin A på 2 500 i. e. og derunder pr. g. − − I andre tilfælde: 1504 10 91 − − − Af helleﬁsk og helleﬂynder. 1504 10 99 − − − I andre tilfælde. 1504 20 − Fedtstoffer og olier af ﬁsk, samt fraktioner deraf, bortset fra olier af ﬁskelever: 1504 20 10 − − Faste fraktioner. 1504 20 90 − − Andre varer. 1504 30 − Fedtstoffer og olier af havpattedyr, samt fraktioner deraf: H 1504 30 10 − − Faste fraktioner. 1504 30 90 − − Andre varer. 2 10 fri 8 12 12 6 fri fri 17 fri 17 2 fri 3,8 fri 6,1 1,3 7,6 4,5 fri 4,5 12,9 fri 12,9 fri fri 3,5 fri 5,6 0,7 7 4,2 fri 4,2 11,9 fri 11,9 fri (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — 130 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 1505 Uldfedt og fedtstoffer udvundet deraf lanolin): (herunder 1505 10 00 − Uldfedt, rå. 1505 90 00 − Andre varer. 1506 00 00 Andre animalske fedtstoffer og olier samt fraktioner deraf, også raffinerede, men ikke kemisk modiﬁcerede 1507 Sojabønneolie og fraktioner deraf, også raffinerede, men ikke kemisk modiﬁcerede: 1507 10 − Rå olie, også afslimet: 1507 10 10 − − Til teknisk anvendelse, fremstilling af næringsmidler (1). industriel eller bortset. fra. 1507 10 90 − − I andre tilfælde. 1507 90 − Andre varer: 1507 90 10 − − Til teknisk anvendelse, fremstilling af næringsmidler (1). industriel eller bortset. fra. 1507 90 90 − − I andre tilfælde. 1508 Jordnøddeolie og fraktioner deraf, også raffinerede, men ikke kemisk modiﬁcerede: 1508 10 − Rå olie: 1508 10 10 − − Til teknisk anvendelse, fremstilling af næringsmidler (1). industriel eller bortset. fra. 1508 10 90 − − I andre tilfælde. 1508 90 − Andre varer: 1508 90 10 − − Til teknisk anvendelse, fremstilling af næringsmidler (1). industriel eller bortset. fra. 1508 90 90 − − I andre tilfælde. 1509 Olivenolie og fraktioner deraf, også raffinerede, men ikke kemisk modiﬁcerede: 1509 10 − Jomfruolie: 1509 10 10 − − Bomolie. 1509 10 90 − − Andre varer. 1509 90 00 − Andre varer. 6 10 4 5 10 8 15 5 10 8 15 3,8 1,3 0,7 3,8 7,6 6,1 11,4 1,7 7,6 6,1 11,4 3,5 0,7 0,3 3,5 7 5,6 10,5 0,8 7 5,6 10,5 153,2 =C/ 100 kg/net 155,6 =C/ 100 kg/net 168,2 =C/ 100 kg/net 132,8 =C/ 100 kg/net 134,9 =C/ 100 kg/net 145,8 =C/ 100 kg/net 127,7 =C/ 100 kg/net 129,7 =C/ 100 kg/net 140,2 =C/ 100 kg/net (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 131 KN- kode 1 1510 00 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b og olier Andre fremstillet fraktioner udelukkende af oliven, også raffinerede, men ikke kemisk modiﬁcerede, herunder blandinger af disse olier og fraktioner med olier og fraktioner henhørende under pos. 1509: deraf, 1510 00 10 − Rå olie. 1510 00 90 − Andre varer. 137,8 =C/ 100 kg/net 200,4 =C/ 100 kg/net 119,4 =C/ 100 kg/net 173,7 =C/ 100 kg/net 114,8 =C/ 100 kg/net 167 =C/ 100 kg/net 1511 Palmeolie og fraktioner deraf, også raffinerede, men ikke kemisk modiﬁcerede: 1511 10 − Rå olie: 1511 10 10 − − Til teknisk anvendelse, fremstilling af næringsmidler (1). industriel eller bortset. fra. 1511 10 90 − − I andre tilfælde. 1511 90 − Andre varer: − − Faste fraktioner: 1511 90 11 − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder. 1511 90 19 − − − I andre tilfælde. − − Andre varer: 1511 90 91 − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fremstilling af næringsmidler (1). fra. 1511 90 99 − − − I andre tilfælde. 1512 Solsikkeolie, samt og fraktioner deraf, også raffinerede, men ikke kemisk modiﬁcerede: bomuldsfrøolie saﬂorolie − Solsikkeolie og saﬂorolie samt fraktioner deraf: 1512 11 − − Rå olie: 1512 11 10 − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fremstilling af næringsmidler (1). fra. − − − I andre tilfælde: 1512 11 91 − − − − Solsikkeolie. 1512 11 99 − − − − Saﬂorolie. 1512 19 − − Andre varer: 1512 19 10 − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fremstilling af næringsmidler (1). fra. − − − I andre tilfælde: 1512 19 91 − − − − Solsikkeolie. 1512 19 99 − − − − Saﬂorolie. 5 9 20 17 8 14 5 10 10 8 15 15 1,3 4,5 15,2 12,9 6,1 10,7 3,8 7,6 7,6 6,1 11,4 11,4 0,7 4,2 14 11,9 5,6 9,8 3,5 7 7 5,6 10,5 10,5 (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — 132 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Bomuldsfrøolie og fraktioner deraf: 1512 21 − − Rå olie, også befriet for gossypol: autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b fra. fra. 1512 21 10 − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fremstilling af næringsmidler (1). 1512 21 90 − − − I andre tilfælde. 1512 29 − − Andre varer: 1512 29 10 − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fremstilling af næringsmidler (1). 1512 29 90 − − − I andre tilfælde. 1513 Kokosolie (kopraolie), palmekerneolie og babassuolie samt fraktioner deraf, også raffinerede, men ikke kemisk modiﬁcerede: − Kokosolie (kopraolie) og fraktioner deraf: 1513 11 − − Rå olie: 1513 11 10 − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fremstilling af næringsmidler (1). fra. − − − I andre tilfælde: 1513 11 91 − − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder. 1513 11 99 − − − − I andre tilfælde. 1513 19 − − Andre varer: − − − Faste fraktioner: 1513 19 11 − − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder. 1513 19 19 − − − − I andre tilfælde. − − − Andre varer: 1513 19 30 − − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fra. fremstilling af næringsmidler (1). − − − − I andre tilfælde: 1513 19 91 − − − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder. 1513 19 99 − − − − − I andre tilfælde. − Palmekerneolie og babassuolie samt fraktioner deraf: 1513 21 − − Rå olie: − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fra fremstilling af næringsmidler (1): 1513 21 11 − − − − Palmekerneolie. 1513 21 19 − − − − Babassuolie. 5 10 8 15 4 20 10 20 17 8 20 15 5 5 3,8 7,6 6,1 11,4 3,3 15,2 7,6 15,2 12,9 6,1 15,2 11,4 3,8 3,8 3,5 7 5,6 10,5 2,9 14 7 14 11,9 5,6 14 10,5 3,5 3,5 (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 133 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − I andre tilfælde: 1513 21 30 − − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder. 1513 21 90 − − − − I andre tilfælde. 1513 29 − − Andre varer: − − − Faste fraktioner: 1513 29 11 − − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder. 1513 29 19 − − − − I andre tilfælde. − − − Andre varer: 1513 29 30 − − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fra. fremstilling af næringsmidler (1). − − − − I andre tilfælde: 1513 29 50 − − − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder. − − − − − I andre tilfælde: 1513 29 91 − − − − − − Palmekerneolie. 1513 29 99 − − − − − − Babassuolie. 1514 fraktioner Rybsolie, rapsolie og sennepsolie samt deraf, også raffinerede, men ikke kemisk modiﬁcerede: 1514 10 − Rå olie: 1514 10 10 − − Til teknisk anvendelse, fremstilling af næringsmidler (1). industriel eller bortset. fra. 1514 10 90 − − I andre tilfælde. 1514 90 − Andre varer: 1514 90 10 − − Til teknisk anvendelse, fremstilling af næringsmidler (1). industriel eller bortset. fra. 1514 90 90 − − I andre tilfælde. 1515 Andre vegetabilske fedtstoffer og olier (herunder jojobaolie) samt fraktioner deraf, også raffinerede, men ikke kemisk modiﬁcerede: − Linolie og fraktioner deraf: autonom (%) 3 20 10 20 17 8 20 15 15 5 10 8 15 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 15,2 7,6 15,2 12,9 6,1 15,2 11,4 11,4 3,8 7,6 6,1 11,4 14 7 14 11,9 5,6 14 10,5 10,5 3,5 7 5,6 10,5 1515 11 00 − − Rå olie. 5 3,8 3,5 1515 19 − − Andre varer: 1515 19 10 − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fremstilling af næringsmidler (1). fra. 1515 19 90 − − − I andre tilfælde. 8 15 6,1 11,4 5,6 10,5 (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — 134 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Majskimolie og fraktioner deraf: 1515 21 − − Rå olie: autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b fra. fra. fra. fra. 1515 21 10 − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fremstilling af næringsmidler (1). 1515 21 90 − − − I andre tilfælde. 1515 29 − − Andre varer: 1515 29 10 − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fremstilling af næringsmidler (1). 1515 29 90 − − − I andre tilfælde. 1515 30 − Ricinusolie og fraktioner deraf: 1515 30 10 − − Til fremstilling af aminoundecansyre til brug ved produktion. af syntetiske tekstilﬁbre eller plast (1). 1515 30 90 − − I andre tilfælde. 1515 40 00 − Træolie (tungolie) og fraktioner deraf. 1515 50 − Sesamolie og fraktioner deraf: − − Rå olie: 1515 50 11 − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fremstilling af næringsmidler (1). 1515 50 19 − − − I andre tilfælde. − − Andre varer: 1515 50 91 − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fremstilling af næringsmidler (1). 1515 50 99 − − − I andre tilfælde. 1515 60 − Jojobaolie og fraktioner deraf: 1515 60 10 − − Rå olie. 1515 60 90 − − Andre varer. 1515 90 − Andre varer: 1515 90 10 − − Oiticicaolie, myrtevoks og japanvoks samt fraktioner deraf − − Tobaksfrøolie og fraktioner deraf: − − − Rå olie: 1515 90 21 − − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fra. fremstilling af næringsmidler (1). 1515 90 29 − − − − I andre tilfælde. − − − Andre varer: 1515 90 31 − − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fra. fremstilling af næringsmidler (1). 1515 90 39 − − − − I andre tilfælde. 5 10 8 15 fri 8 3 5 10 8 15 fri 8 3 5 10 8 15 3,8 7,6 6,1 11,4 fri 6,1 1 3,8 7,6 6,1 11,4 fri 1,3 1 fri 7,6 fri 11,4 3,5 7 5,6 10,5 fri 5,6 0,5 3,5 7 5,6 10,5 fri 0,7 0,5 fri 7 fri 10,5 (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 135 KN- kode 1 1515 90 40 Varebeskrivelse 2 − − Andre olier og fraktioner deraf: − − − Rå olie: − − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fra. fremstilling af næringsmidler (1). − − − − I andre tilfælde: 1515 90 51 − − − − − I fast form, derunder i pakninger af nettovægt 1 kg og. 1515 90 59 − − − − − I fast form, i andre pakninger; i ﬂydende form. − − − Andre varer: 1515 90 60 1515 90 91 − − − − Til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fra. fremstilling af næringsmidler (1). − − − − I andre tilfælde: − − − − − I fast form, derunder i pakninger af nettovægt 1 kg og. 1515 90 99 − − − − − I fast form, i andre pakninger; i ﬂydende form. 1516 deraf, Animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier samt fraktioner hydrerede, inter-esteriﬁcerede, re-esteriﬁcerede eller elaidinise- rede, også raffinerede, men ikke på anden måde bearbejdede: delvis eller helt 1516 10 − Animalske fedtstoffer og olier samt fraktioner deraf: 1516 10 10 − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder. 1516 10 90 − − I andre tilfælde. 1516 20 − Vegetabilske fedtstoffer og olier samt fraktioner deraf: 1516 20 10 − − Hærdet ricinusolie (såkaldt opalvoks). − − Andre varer: 1516 20 91 − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder. − − − I andre tilfælde: 1516 20 95 1516 20 96 − − − − Rybsolie, linolie, rapsolie, illipefedt, karitefedt, makorefedt, tulucunaolie eller babassuolie, fra til fremstilling af næringsmidler (1). industriel anvendelse, bortset. teknisk eller solsikkeolie,. − − − − I andre tilfælde: − − − − − Jordnødolie, bomuldsfrøolie, sojabønneolie eller indhold af frie solsikkeolie; andre olier med et fedtsyrer på under 50 vægtprocent, bortset fra palmeolie, illipefedt, kokosolie, rybs- og rapsolie. eller kopaivaolie. 1516 20 98 − − − − − Andre varer. autonom (%) 3 5 20 10 8 20 15 20 17 12 20 17 17 17 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 3,8 15,2 7,6 6,1 15,2 11,4 15,2 12,9 4 15,2 3,5 14 7 5,6 14 10,5 14 11,9 3,7 14 6,1 5,6 11,4 12,9 10,5 11,9 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 136 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 1517 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 Margarine; spiselige blandinger eller tilberedninger af animalske eller vegetabilske fedtstoffer eller olier eller af fraktioner af forskellige fedtstoffer og olier fra dette kapitel, undtagen spiselige fedtstoffer og olier eller fraktioner deraf henhørende under pos. 1516: 1517 10 − Margarine, undtagen ﬂydende margarine: 1517 10 10 − − Med indhold af mælkefedt på over 10 vægtprocent, men. ikke over 15 vægtprocent. 13 + 44,4 =C/ 100 kg/net 9,9 + 33,7 =C/ 100 kg/net 9,1 + 31,1 =C/ 100 kg/net 1517 10 90 − − I andre tilfælde. 25 19 17,5 1517 90 − Andre varer: 1517 90 10 − − Med indhold af mælkefedt på over 10 vægtprocent, men. ikke over 15 vægtprocent. 13 + 44,4 =C/ 100 kg/net 9,9 + 33,7 =C/ 100 kg/net 9,1 + 31,1 =C/ 100 kg/net − − I andre tilfælde: 1517 90 91 − − − Blandinger af vegetabilske olier. 1517 90 93 − − − Spiselige blandinger eller tilberedninger, af den art der. anvendes til frigørelse af støbeforme. 1517 90 99 − − − Andre varer. 1518 00 blæste, polymeriserede Animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier og fraktioner deraf, kogte, oxyderede, dehydrerede, svovlbehandlede, ved opvarmning i vacuum eller i en inaktiv gas eller på anden måde kemisk modiﬁcerede, undtagen varer henhørende under pos. 1516; ikke-spiselige blandinger eller tilberedninger af animalske eller vegetabilske fedtstoffer eller olier eller af fraktioner af forskellige fedtstoffer og olier fra dette kapitel, ikke andetsteds tariferet: 15 10 25 1518 00 10 − Linoxyn. 20 − Blandinger af vegetabilsk olie, til teknisk eller industriel anvendelse, bortset fra fremstilling af næringsmidler (1): 1518 00 31 − − Rå olie. 1518 00 39 − − Andre varer. − Andre varer: 1518 00 91 1518 00 95 − − Animalske og vegetabilske fedstoffer og olier og fraktioner deraf, kogte, oxyderede, dehydrerede, svovlbehandlede, blæste, polymeriserede ved opvarmning i vakuum eller i en inaktiv gas eller på anden måde kemisk modiﬁcerede,. undtagen varer henhørende under pos. 1516. − − Andre varer: − − − Ikke-spiselige af animalske fedtstoffer og olier eller af animalske og. vegetabilske fedtstoffer og olier og fraktioner heraf. tilberedninger blandinger eller 1518 00 99 − − − Andre varer. 5 8 15 12 15 (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 11,4 3,5 19 9,1 3,8 6,1 9,1 2 9,1 10,5 3,2 17,5 8,4 3,5 5,6 8,4 2 8,4 — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 137 KN- kode 1 [1519] Varebeskrivelse 2 1520 00 00 − Rå glycerol (glycerin); glycerolvand og glycerollud. 1521 Vegetabilsk voks (undtagen triglycerider), bivoks og anden insektvoks samt spermacet (hvalrav), også raffineret eller farvet: 1521 10 − Vegetabilsk voks: 1521 10 10 − − Rå varer. 1521 10 90 − − Andre varer. 1521 90 − Andre varer: 1521 90 10 − − Spermacet (hvalrav), også raffineret eller farvet. − − Bivoks og anden insektvoks, også raffineret eller farvet: 1521 90 91 − − − Rå varer. 1521 90 99 − − − Andre varer. autonom (%) 3 3 fri 3 fri fri 2,5 1522 00 Degras; restprodukter fra behandling af fedtstoffer, fede olier eller animalsk og vegetabilsk voks: 1522 00 10 − Degras. 9 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 0,5 0,3 fri 1,3 1,2 fri 3,3 4,5 fri 0,7 0,6 fri 2,9 4,2 − Restprodukter fra behandling af fedtstoffer, fede olier eller animalsk og vegetabilsk voks: − − Med indhold af olie, der har karakter af olivenolie: 1522 00 31 − − − Sæbefod (soap-stock). 1522 00 39 − − − Andre varer. − − I andre tilfælde: 37,4 =C/ 100 kg/net 59,8 =C/ 100 kg/net 32,4 =C/ 100 kg/net 51,8 =C/ 100 kg/net 31,2 =C/ 100 kg/net 49,8 =C/ 100 kg/net 1522 00 91 − − − Oliefod og sæbefod (soap-stock). 1522 00 99 − − − Andre varer. 7 2 3,8 0,7 3,5 0,3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — 138 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 PRODUKTER FRA NÆRINGSMIDDELINDUSTRIEN; DRIKKEVARER, ETHANOL (ETHYLALKOHOL) OG EDDIKE; TOBAK OG FABRIKEREDE TOBAKSERSTATNINGER AFSNIT IV Bestemmelse 1. Ved »pellets« forstås i dette afsnit produkter, der er agglomereret enten direkte ved sammenpresning eller ved tilsætning af bindemiddel på 3 vægtprocent og derunder. KAPITEL 16 TILBEREDTE VARER AF KØD, FISK, KREBSDYR, BLØDDYR ELLER ANDRE HVIRVELLØSE VANDDYR Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke kød, slagteaffald, ﬁsk, krebsdyr, bløddyr og andre hvirvelløse vanddyr, tilberedt eller konserveret på de i kapitel 2 og 3 eller pos. 0504 nævnte måder. 2. Tilberedte næringsmidler henhører under dette kapitel, såfremt de indeholder over 20 vægtprocent pølse, kød, slagteaffald, blod, ﬁsk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr eller en blanding af disse produkter. Såfremt disse varer indeholder to eller ﬂere af de ovennævnte produkter, tariferes de i den position i kapitel 16, der omfatter den bestanddel eller de bestanddele, som vægtmæssigt udgør den største andel. Disse bestemmelser gælder hverken de under pos. 1902 hørende pastaprodukter med fyld eller varer henhørende under pos. 2103 og 2104. For tilberedninger med indhold af lever anvendes bestemmelserne i andet punktum ikke til at fastlægge underpositioner inden for pos. 1601 og 1602. Underpositionsbestemmelser 1. Som »homogeniserede tilberedninger« i pos. 1602 10 anses tilberedninger af den art, der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, bestående af ﬁnt homogeniseret kød, slagteaffald eller blod, i pakninger til detailsalg af nettovægt ikke over 250 g. Ved anvendelsen af denne bestemmelse ses bort fra små mængder af bestanddele, der er tilsat som smagsstof, konserveringssmiddel eller af andre årsager. Tilberedningerne kan ligeledes indeholde små mængder synlige stykker kød eller slagteaffald. Denne underposition skal anvendes frem for alle andre underpositioner i pos. 1602. 2. Fisk og krebsdyr, som i positioner under pos. 1604 og 1605 er beskrevet alene ved deres handelsnavn, er af de samme arter som de, der er nævnt i kapitel 3 med samme navn. Supplerende bestemmelser 1. Som »ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt« (pos. 1602 31 11, 1602 32 11, 1602 39 21, 1602 50 10, 1602 90 61, 1602 90 72 og 1602 90 74) betragtes produkter, som ikke er varmebehandlet, eller som ikke er tilstrækkelig varmebehandlet til at sikre koagulering af kødproteinerne i hele produktet, og hvor der som følge heraf, for så vidt angår varer under pos. 1602 50 10, 1602 90 61, 1602 90 72 og 1602 90 74, forekommer spor af en rødlig væske på de udskårne ﬂader, når produktet gennemskæres i et plan, der går gennem dets tykkeste del. 2. Som »stykker deraf« (pos. 1602 41 10, 1602 42 10 og 1602 49 11 — 1602 49 15) betragtes udelukkende tilberedt eller konserveret kød, som på grundlag af størrelsen og arten af det sammenhængende muskelvæv kan identiﬁceres som stykker af skinke, bov, kam eller nakke af tamsvin. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 139 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 1601 00 Pølser og lignende varer af kød, slagteaffald eller blod; tilberedte næringsmidler på basis heraf: 1601 00 10 − Varer af lever. 24 18,3 16,8 − Andre varer (1): 1601 00 91 − − Tørrede pølser og smørepølser, ikke kogt, stegt eller på. lignende måde tilberedt. 1601 00 99 − − Andre varer. 233,4 =C/ 100 kg/net 157 =C/ 100 kg/net 177,4 =C/ 100 kg/net (2) 119,3 =C/ 100 kg/net (2) 163,4 =C/ 100 kg/net (2) 109,9 =C/ 100 kg/net (2) 1602 Andre varer af kød, slagteaffald eller blod, tilberedte eller konserverede: 1602 10 00 − Homogeniserede tilberedninger. 26 19,7 18,2 1602 20 − Af lever fra dyr af enhver art: − − Af gåse- eller andelever: 1602 20 11 − − − Med indhold af lever af overfedede gæs og ænder (»foies. gras«) på 75 vægtprocent og derover. 1602 20 19 − − − I andre tilfælde. 1602 20 90 − − I andre tilfælde. − Af fjerkræ henhørende under pos. 0105: 1602 31 − − Af kalkuner: − − − Med indhold af kød eller slagteaffald på 57 vægtprocent og derover (3): 1602 31 11 − − − − Udelukkende med indhold af kød af kalkuner, ikke. kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt. 1602 31 19 − − − − I andre tilfælde. 1602 31 30 − − − Med indhold af kød eller slagteaffald på 25 vægtprocent. og derover, men under 57 vægtprocent (3). 1602 31 90 − − − I andre tilfælde. 1602 32 − − Af høns af arten Gallus domesticus: − − − Med indhold af fjerkrækød eller 57 vægtprocent og derover (3): slagteaffald på 1602 32 11 − − − − Ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt. 1602 32 19 − − − − I andre tilfælde. 1602 32 30 − − − Med indhold af slagteaffald på 25 vægtprocent og derover, men under 57 vægtprocent (3) fjerkrækød eller 1602 32 90 − − − I andre tilfælde. 20 20 25 17 17 17 17 12,1 12,1 19 11,3 11,3 11,3 11,3 11,2 11,2 17,5 9,9 9,9 9,9 9,9 135,5 =C/ 100 kg/net 103 =C/ 100 kg/net 94,8 =C/ 100 kg/net 17 17 17 12,9 12,9 12,9 11,9 11,9 11,9 Importafgiften på pølser i emballage, der også indeholder konserveringsvæske, beregnes alene på grundlag af pølsernes vægt. (1) (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (3) Ved fastsættelse af procenten af fjerkrækød skal der ikke tages hensyn til vægten af ben. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — 140 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1602 39 − − Af andet fjerkræ: − − − Med indhold af fjerkrækød eller 57 vægtprocent og derover (1): slagteaffald på 1602 39 21 − − − − Ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt. 1602 39 29 − − − − I andre tilfælde. 1602 39 40 − − − Med indhold af slagteaffald på 25 vægtprocent og derover, men under 57 vægtprocent (1) fjerkrækød eller 1602 39 80 − − − I andre tilfælde. − Af svin: 1602 41 − − Skinke og stykker deraf: autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 135,5 =C/ 100 kg/net 103 =C/ 100 kg/net 94,8 =C/ 100 kg/net 17 17 17 12,9 12,9 12,9 11,9 11,9 11,9 1602 41 10 − − − Af tamsvin. 245 =C/ 100 kg/net 186,2 =C/ 100 kg/net (2) 171,5 =C/ 100 kg/net (2) 1602 41 90 − − − I andre tilfælde. 21 12,9 11,9 1602 42 − − Bov og stykker deraf: 1602 42 10 − − − Af tamsvin. 202 =C/ 100 kg/net 153,5 =C/ 100 kg/net (2) 141,4 =C/ 100 kg/net (2) 1602 42 90 − − − I andre tilfælde. 21 12,9 11,9 1602 49 − − Andre varer, herunder blandinger: − − − Af tamsvin: − − − − Med indhold af kød eller slagteaffald af enhver art på 80 vægtprocent og derover (herunder fedt af enhver art eller oprindelse): 1602 49 11 1602 49 13 1602 49 15 − − − − − Kam (uden nakke) og stykker deraf, herunder. blandinger af kam og skinke. − − − − − Nakke og stykker deraf, herunder blandinger af. nakke og bov. − − − − − Andre blandinger med indhold af skinke, bov, kam. eller nakke, og stykker deraf. 1602 49 19 − − − − − Andre varer. 1602 49 30 − − − − Med indhold af kød eller slagteaffald af enhver art på 40 vægtprocent og derover, men under 80 vægtprocent. (herunder fedt af enhver art eller oprindelse). (1) Ved fastsættelse af procenten af fjerkrækød skal der ikke tages hensyn til vægten af ben. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 245 =C/ 100 kg/net 202 =C/ 100 kg/net 202 =C/ 100 kg/net 133,9 =C/ 100 kg/net 186,2 =C/ 100 kg/net (2) 153,5 =C/ 100 kg/net (2) 153,5 =C/ 100 kg/net (2) 101,8 =C/ 100 kg/net (2) 171,5 =C/ 100 kg/net (2) 141,4 =C/ 100 kg/net (2) 141,4 =C/ 100 kg/net (2) 93,7 =C/ 100 kg/net (2) 117,2 =C/ 100 kg/net 89,1 =C/ 100 kg/net (2) 82 =C/ 100 kg/net (2) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 141 KN- kode 1 1602 49 50 Varebeskrivelse 2 − − − − Med indhold af kød eller slagteaffald af enhver art på under 40 vægtprocent (herunder fedt af enhver art eller. oprindelse). autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 84,8 =C/ 100 kg/net 64,5 =C/ 100 kg/net (1) 59,4 =C/ 100 kg/net (1) 1602 49 90 − − − I andre tilfælde. 21 12,9 11,9 1602 50 − Af hornkvæg: 1602 50 10 − − Ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt; blandinger af sådant kød eller slagteaffald med kogt, stegt eller på. lignende måde tilberedt kød eller slagteaffald. 474 =C/ 100 kg/net 360,3 =C/ 100 kg/net 331,8 =C/ 100 kg/net − − Andre varer: − − − I hermetisk lukkede pakninger: 1602 50 31 − − − − Corned beef. 1602 50 39 − − − − Andre varer. 1602 50 80 − − − I andre tilfælde. 1602 90 − Andre varer, herunder varer tilberedt af blod fra dyr af enhver art: 1602 90 10 − − Varer tilberedt af blod fra dyr af enhver art. − − Andre varer: 1602 90 31 − − − Af vildt eller kanin. 1602 90 41 − − − Af rensdyr. − − − Andre varer: 26 26 26 26 21 26 19,7 19,7 19,7 19,7 12,9 19,7 18,2 18,2 18,2 18,2 11,9 18,2 1602 90 51 − − − − Med indhold af kød eller slagteaffald af tamsvin. 133,9 =C/ 100 kg/net 101,8 =C/ 100 kg/net 93,7 =C/ 100 kg/net − − − − I andre tilfælde: − − − − − Med indhold af kød eller slagteaffald af hornkvæg: 1602 90 61 − − − − − − Ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt; blandinger af sådant kød eller slagteaffald med kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt kød. eller slagteaffald. 474 =C/ 100 kg/net 360,3 =C/ 100 kg/net 331,8 =C/ 100 kg/net 1602 90 69 − − − − − − I andre tilfælde. 26 19,7 18,2 − − − − − I andre tilfælde: − − − − − − Af får eller geder: − − − − − − − Ikke kogt, stegt eller på lignende måde sådant kød eller tilberedt; blandinger af slagteaffald med kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt kød eller slagteaffald: 1602 90 72 − − − − − − − − Af får. 1602 90 74 − − − − − − − − Af geder. − − − − − − − I andre tilfælde: 1602 90 76 − − − − − − − − Af får. 1602 90 78 − − − − − − − − Af geder. 20 20 20 20 15,2 19,7 15,2 19,7 14 18,2 14 18,2 (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — 142 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1602 90 98 − − − − − − Andre varer. 1603 00 Ekstrakter og saft af kød, ﬁsk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr: 1603 00 10 − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder. 1603 00 30 − I pakninger af nettovægt over 1 kg, men under 20 kg. 1603 00 90 − I andre tilfælde. 1604 konserveret; Fisk, kaviarerstatning tilberedt af ﬁskerogn: tilberedt eller kaviar og − Fisk, hele eller i stykker, undtagen hakket: 1604 11 00 − − Laks. 1604 12 − − Sild: 1604 12 10 − − − Filet, rå, kun belagt med dej, mel eller rasp (paneret),. også for-friturestegt, frosset. − − − Andre varer: 1604 12 91 − − − − I hermetisk lukkede emballager. 1604 12 99 − − − − I andre tilfælde. 1604 13 − − Sardin, sardinel og brisling: − − − Sardin: 1604 13 11 − − − − I olivenolie. 1604 13 19 − − − − I andre tilfælde. 1604 13 90 − − − Andre varer. 1604 14 − − Tunﬁsk, bugstribet bonit og bonit (Sarda-arter): − − − Tunﬁsk og bugstribet bonit: 1604 14 11 − − − − I vegetabilsk olie. − − − − I andre tilfælde: 1604 14 16 − − − − − Filet (såkaldte »Loins«). 1604 14 18 − − − − − Andre varer. 1604 14 90 − − − Bonit (Sarda-arter). 1604 15 − − Makrel: − − − Af arterne Scomber scombrus og Scomber japonicus: 1604 15 11 − − − − Filet. 1604 15 19 − − − − Andre varer. 1604 15 90 − − − Af arten Scomber australasicus. 1604 16 00 − − Ansjos. 1604 19 − − Andre varer: 1604 19 10 − − − Salmonidae, undtagen laks. autonom (%) 3 26 24 9 fri 20 18 23 23 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 20 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 19,7 18,2 15,2 1,3 fri 14 0,7 fri 5,5 5,5 15 20 20 12,5 12,5 12,5 24 24 24 25 25 25 20 25 7 15 20 20 12,5 12,5 12,5 24 24 24 25 25 25 20 25 7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 143 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Fisk af slægten Euthynnus, undtagen bugstribet bonit (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis): 1604 19 31 − − − − Filet (såkaldte »Loins«). 1604 19 39 − − − − Andre varer. 1604 19 50 − − − Fisk af arten Orcynopsis unicolor. − − − Andre varer: 1604 19 91 − − − − Filet, rå, kun belagt med dej, mel eller rasp (paneret),. også for-friturestegt, frosset. − − − − Andre varer: 1604 19 92 − − − − − Torsk (Gadus morhua, Gadus macrocephalus). ogac, Gadus. 1604 19 93 − − − − − Sej (Pollachius virens). 1604 19 94 1604 19 95 − − − − − Kulmule (Merluccius-arter) (Urophycis-arter). og. skælbrosme. − − − − − Alaskasej (Theragra (Pollachius pollachius). chalcogramma) og lubbe. 1604 19 98 − − − − − Andre varer. 1604 20 − Anden ﬁsk, tilberedt eller konserveret: 1604 20 05 − − Tilberedninger af surimi. − − Andre varer: 1604 20 10 − − − Laks. 1604 20 30 − − − Salmonidae, undtagen laks. 1604 20 40 − − − Ansjos. 1604 20 50 1604 20 70 − − − Sardin, bonit, makrel af arterne Scomber scombrus og Scomber japonicus, ﬁsk af arten Orcynopsis unicolor. − − − Tunﬁsk, bugstribet bonit eller andre ﬁsk af slægten. Euthynnus. 1604 20 90 − − − Andre ﬁsk. 1604 30 − Kaviar og kaviarerstatning: 1604 30 10 − − Kaviar (rogn af stør). 1604 30 90 − − Kaviarerstatning. 1605 Krebsdyr, bløddyr og andre hvirvelløse vanddyr, tilberedt eller konserveret: 1605 10 00 − Krabber. 1605 20 − Rejer: 1605 20 10 − − I hermetisk lukkede pakninger. − − I andre tilfælde: 1605 20 91 − − − I pakninger af nettovægt 2 kg og derunder. 1605 20 99 − − − I andre tilfælde. (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. autonom (%) 3 25 25 25 18 25 25 25 25 25 25 20 20 25 25 25 25 30 30 20 20 20 20 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 24 24 12,5 24 24 12,5 7,5 7,5 20 20 20 20 20 20 5,5 7 25 25 24 14 20 20 8 20 20 20 20 20 20 5,5 7 25 25 24 14 20 20 8 20 (1) 20 (1) 20 (1) 20 (1) 20 (1) 20 (1) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 144 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 1605 30 − Hummer: Varebeskrivelse 2 1605 30 10 − − Kogt hummerkød, bestemt til fremstilling af hummersmør,. postejer, supper og saucer (1). 1605 30 90 − − I andre tilfælde. 1605 40 00 − Andre krebsdyr. 1605 90 − Andre varer: − − Bløddyr: − − − Muslinger (Mytilus-arter, Perna-arter): 1605 90 11 − − − − I hermetisk lukkede pakninger. 1605 90 19 − − − − I andre tilfælde. 1605 90 30 − − − Andre varer. 1605 90 90 − − Andre hvirvelløse vanddyr. autonom (%) 3 20 20 20 20 20 20 26 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b fri 20 20 (2) 20 20 20 26 fri 20 20 (2) 20 20 20 26 Supplerende enhed 5 — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 145 KAPITEL 17 SUKKER OG SUKKERVARER Bestemmelse 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) sukkervarer med indhold af kakao (pos. 1806); b) kemisk rene sukkerarter (bortset fra saccharose, lactose, maltose, glucose og fructose) og andre varer henhørende under pos. 2940; c) lægemidler og andre varer henhørende under kapitel 30. Underpositionsbestemmelse 1. Ved »råsukker« (pos. 1701 11 og 1701 12) forstås sukker med et saccharoseindhold i tør tilstand på under 99,5 vægtprocent, beregnet ved polarisation. Supplerende bestemmelser 1. Ved »råsukker« (pos. 1701 11 10, 1701 11 90, 1701 12 10 og 1701 12 90) forstås sukker, hverken tilsat smagsstoffer, farvestoffer eller andre stoffer, med et saccharoseindhold i tør tilstand på under 99,5 vægtprocent, beregnet ved polarisation. 2. Tolden for råsukker henhørende under pos. 1701 11 10 og 1701 12 10, for hvilket udbyttet bestemt efter artikel 1 i forordning (EØF) nr. 431/68 afviger fra 92 %, beregnes således: Den anførte sats multipliceres med en justeringskoeffıcient, som ﬁndes ved at dividere udbytteprocentsatsen bestemt efter ovennævnte bestemmelser med 92. 3. Ved »hvidt sukker« (pos. 1701 99 10) forstås sukker, hverken tilsat smagsstoffer, farvestoffer eller andre stoffer, med et saccharoseindhold i tør tilstand på 99,5 vægtprocent og derover, beregnet ved polarisation. 4. Ved beregning af tolden for produkter henhørende under pos. 1702 20 10, 1702 60 80, 1702 60 95, 1702 90 60, 1702 90 71, 1702 90 80 og 1702 90 99 bestemmes indholdet af saccharose, herunder indholdet af andet sukker omregnet til saccharose, efter metoden i artikel 5, stk. 2 og 4, i forordning (EF) nr. 1423/95. 5. Ved »isoglucose« (pos. 1702 30 10, 1702 40 10, 1720 60 10 og 1702 90 30) forstås en vare, der er fremstillet på basis af glucose eller polymere deraf, med et fructoseindhold i tør tilstand på 10 vægtprocent og derover. Ved beregning af tolden for produkter henhørende under de underpositioner, der er nævnt i det foregående stykke, bestemmes tørstoﬁndholdet som fastlagt i artikel 5, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1423/95. 6. Ved »inulinsirup« forstås: a) i pos. 1702 60 80 den vare, der fremkommer umiddelbart ved hydrolyse af inulin eller oligofructoser, med et indhold i tør tilstand på over 50 vægtprocent fructose i fri form eller i form af saccharose; b) i pos. 1702 90 80 den vare, der fremkommer umiddelbart ved hydrolyse af inulin eller oligofructoser, med et indhold i tør tilstand på mindst 10 vægtprocent men ikke over 50 vægtprocent fructose i fri form eller i form af saccharose. 7. Varer henhørende under pos. 1704 90, der importeres i assortimenter, pålægges et landbrugselement (EA) fastsat på grundlag af det gennemsnitlige indhold af mælkefedt, mælkeproteiner, saccharose, isoglucose, glucose og stivelse i hele assortimentet. 146 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 1701 Rør- og roesukker samt kemisk ren saccharose, i fast form: − Råsukker, uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer: 1701 11 − − Rørsukker: 1701 11 10 − − − Til raffinering (1). 1701 11 90 − − − I andre tilfælde. 1701 12 − − Roesukker: 1701 12 10 − − − Til raffinering (1). 1701 12 90 − − − I andre tilfælde. − Andre varer: 1701 91 00 − − Med indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer. 1701 99 − − I andre tilfælde: 1701 99 10 − − − Hvidt sukker. 1701 99 90 − − − Andre varer. 1702 Andet sukker, herunder kemisk ren lactose, maltose, form; sirup og andre glucose og fructose, fast sukkeropløsninger tilsatte af indhold smagsstoffer eller farvestoffer; kunsthonning, også blandet med naturlig honning; karamel: i uden − Lactose og lactosesirup: 1702 11 00 − − Af en renhedsgrad i tør tilstand på 99 vægtprocent og. derover. 1702 19 00 − − I andre tilfælde. 1702 20 − Ahornsukker og ahornsirup: 1702 20 10 − − Ahornsukker i fast form med tilsætning af smagsstoffer eller. farvestoffer. 42,4 =C/ 100 kg/net (2) 52,4 =C/ 100 kg/net 42,4 =C/ 100 kg/net (2) 52,4 =C/ 100 kg/net 36,7 =C/ 100 kg/net (2) (3) 45,4 =C/ 100 kg/net (3) 36,7 =C/ 100 kg/net (2) (3) 45,4 =C/ 100 kg/net (3) 35,3 =C/ 100 kg/net (2) (3) 43,7 =C/ 100 kg/net (3) 35,3 =C/ 100 kg/net (2) (3) 43,7 =C/ 100 kg/net (3) 52,4 =C/ 100 kg/net 45,4 =C/ 100 kg/net (3) 43,7 =C/ 100 kg/net (3) 52,4 =C/ 100 kg/net 52,4 =C/ 100 kg/net 45,4 =C/ 100 kg/net (3) 45,4 =C/ 100 kg/net (3) 43,7 =C/ 100 kg/net (3) 43,7 =C/ 100 kg/net (3) 21,8 =C/ 100 kg/net 21,8 =C/ 100 kg/net 16,6 =C/ 100 kg/net 16,6 =C/ 100 kg/net 15,3 =C/ 100 kg/net 15,3 =C/ 100 kg/net 0,50 =C/ 100 kg/net (4) 0,43 =C/ 100 kg/net (4) 0,42 =C/ 100 kg/net (4) — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) Denne sats anvendes for råsukker med et udbytte på 92 %. (3) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (4) Pr. 1 vægtprocent saccharose. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 147 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1702 20 90 − − Andre varer. 1702 30 − Glucose og glucosesirup, uden indhold af fructose eller med et fructoseindhold i tør tilstand på under 20 vægtprocent: 1702 30 10 − − Isoglucose. − − Andre varer: − − − Med et glucoseindhold i tør tilstand på 99 vægtprocent og derover: 1702 30 51 − − − − I form af hvidt krystallinsk pulver, også agglomereret 1702 30 59 − − − − I andre tilfælde. − − − I andre tilfælde: 1702 30 91 − − − − I form af hvidt krystallinsk pulver, også agglomereret 1702 30 99 − − − − I andre tilfælde. autonom (%) 3 10 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 8,7 8,3 63,4 =C/ 100 kg/net mas 54,9 =C/ 100 kg/net mas 52,8 =C/ 100 kg/net mas 41,8 =C/ 100 kg/net 31,2 =C/ 100 kg/net 41,8 =C/ 100 kg/net 31,2 =C/ 100 kg/net 31,8 =C/ 100 kg/net 23,7 =C/ 100 kg/net 31,8 =C/ 100 kg/net 23,7 =C/ 100 kg/net 29,3 =C/ 100 kg/net 21,9 =C/ 100 kg/net 29,3 =C/ 100 kg/net 21,9 =C/ 100 kg/net 1702 40 − Glucose og glucosesirup, med et fructoseindhold i tør derover, men vægtprocent og 20 tilstand på under 50 vægtprocent: 1702 40 10 − − Isoglucose. 1702 40 90 − − Andre varer. 1702 50 00 − Kemisk ren fructose. 63,4 =C/ 100 kg/net mas 31,2 =C/ 100 kg/net 54,9 =C/ 100 kg/net mas 23,7 =C/ 100 kg/net 52,8 =C/ 100 kg/net mas 21,9 =C/ 100 kg/net 20 + 63,4 =C/ 100 kg/net mas 17,3 + 54,9 =C/ 100 kg/net mas (1) 16,7 + 52,8 =C/ 100 kg/net mas (1) 1702 60 − Anden fructose og fructosesirup, med et fructoseindhold i tør tilstand på over 50 vægtprocent: 1702 60 10 − − Isoglucose. 1702 60 80 − − Inulinsirup. 1702 60 95 − − Andre varer. 63,4 =C/ 100 kg/net mas 0,5 =C/ 100 kg/net (2) 0,5 =C/ 100 kg/net (2) 1702 90 − Andre varer, herunder invertsukker: 1702 90 10 − − Kemisk ren maltose. 20 1702 90 30 − − Isoglucose. 1702 90 50 − − Maltodextrin og maltodextrinsirup. 63,4 =C/ 100 kg/net mas 31,2 =C/ 100 kg/net 54,9 =C/ 100 kg/net mas 0,43 =C/ 100 kg/net (2) 0,43 =C/ 100 kg/net (2) 15,2 54,9 =C/ 100 kg/net mas 23,7 =C/ 100 kg/net 52,8 =C/ 100 kg/net mas 0,42 =C/ 100 kg/net (2) 0,42 =C/ 100 kg/net (2) 14 52,8 =C/ 100 kg/net mas 21,9 =C/ 100 kg/net (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (2) Pr. 1 vægtprocent saccharose. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — 148 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1702 90 60 − − Kunsthonning, også blandet med naturlig honning. − − Karamel: autonom (%) 3 0,5 =C/ 100 kg/net (1) Toldsats 1/1 - 30/6 4a 0,43 =C/ 100 kg/net (1) 1/7 - 31/12 4b 0,42 =C/ 100 kg/net (1) bundet (%) Supplerende enhed 1702 90 71 − − − Med et saccharoseindhold i tør tilstand på 50 vægtprocent. og derover. − − − I andre tilfælde: 1702 90 75 − − − − I form af pulver, også agglomereret. 1702 90 79 − − − − I andre tilfælde. 1702 90 80 − − Inulinsirup. 1702 90 99 − − Andre varer. 1703 Melasse hidrørende fra udvinding eller raffinering af sukker: 1703 10 00 − Melasse af rørsukker. 1703 90 00 − Andre varer. 1704 Sukkervarer uden indhold af kakao (herunder hvid chokolade): 1704 10 − Tyggegummi, også overtrukket med sukker: − − Med indhold af saccharose (herunder invertsukker beregnet som saccharose) på under 60 vægtprocent: 1704 10 11 − − − I strimler. 1704 10 19 − − − I andre tilfælde. − − Med indhold af saccharose (herunder invertsukker beregnet som saccharose) på 60 vægtprocent og derover: 1704 10 91 − − − I strimler. 1704 10 99 − − − I andre tilfælde. 1704 90 − Andre varer: 1704 90 10 − − Lakridssaft, der indeholder over 10 vægtprocent saccharose,. uden tilsætning af andre stoffer. (1) Pr. 1 vægtprocent saccharose. 0,5 =C/ 100 kg/net (1) 0,43 =C/ 100 kg/net (1) 0,42 =C/ 100 kg/net (1) 43,3 =C/ 100 kg/net 30 =C/ 100 kg/net 0,5 =C/ 100 kg/net (1) 0,5 =C/ 100 kg/net (1) 32,9 =C/ 100 kg/net 22,8 =C/ 100 kg/net 0,43 =C/ 100 kg/net (1) 0,43 =C/ 100 kg/net (1) 30,3 =C/ 100 kg/net 21 =C/ 100 kg/net 0,42 =C/ 100 kg/net (1) 0,42 =C/ 100 kg/net (1) 0,44 =C/ 100 kg/net 0,44 =C/ 100 kg/net 0,38 =C/ 100 kg/net 0,38 =C/ 100 kg/net 0,37 =C/ 100 kg/net 0,37 =C/ 100 kg/net 8 + 34,8 =C/ 100 kg/net MAX 23 8 + 34,8 =C/ 100 kg/net MAX 23 6,8 + 29,7 =C/ 100 kg/net MAX 19,6 6,8 + 29,7 =C/ 100 kg/net MAX 19,6 6,5 + 28,4 =C/ 100 kg/net MAX 18,8 6,5 + 28,4 =C/ 100 kg/net MAX 18,8 8 + 39,1 =C/ 100 kg/net MAX 23 8 + 39,1 =C/ 100 kg/net MAX 23 6,9 + 33,6 =C/ 100 kg/net MAX 19,8 6,9 + 33,6 =C/ 100 kg/net MAX 19,8 6,6 + 32,3 =C/ 100 kg/net MAX 19 6,6 + 32,3 =C/ 100 kg/net MAX 19 21 15,9 14,7 5 — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 149 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1704 90 30 − − Hvid chokolade. − − Andre varer: 1704 90 51 − − − Råmasser, herunder marcipan, i nettovægt 1 kg og derover. pakninger. af. 1704 90 55 − − − Halspastiller og hostebolsjer. 1704 90 61 − − − Dragévarer. − − − Andre varer: 1704 90 65 − − − − Vin- og frugtgummi, gelévarer samt frugtpasta i form. af sukkervarer. 1704 90 71 − − − − Bolsjer o. lign. , også fyldte. 1704 90 75 − − − − Karameller. − − − − Andre varer: 1704 90 81 − − − − − Fremstillet ved presning eller støbning. 1704 90 99 − − − − − I andre tilfælde. (1) Se bilag 1. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 13 + 64,4 =C/ 100 kg/net MAX 27 + 23,6 =C/ 100 kg/net 10,4 + 51,5 =C/ 100 kg/net MAX 21,6 + 18,9 =C/ 100 kg/net 9,8 + 48,3 =C/ 100 kg/net MAX 20,3 + 17,7 =C/ 100 kg/net 13 + EA MAX 27 + AD S/Z 13 + EA MAX 27 + AD S/Z 13 + EA MAX 27 + AD S/Z 13 + EA MAX 27 + AD S/Z 13 + EA MAX 27 + AD S/Z 13 + EA MAX 27 + AD S/Z 13 + EA MAX 27 + AD S/Z 13 + EA MAX 27 + AD S/Z 10,3 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 10,3 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 10,3 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 10,3 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 10,3 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 10,3 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 10,3 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 10,3 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 9,7 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 9,7 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 9,7 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 9,7 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 9,7 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 9,7 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 9,7 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 9,7 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — 150 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 18 KAKAO OG TILBEREDTE VARER DERAF Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke de i pos. 0403, 1901, 1904, 1905, 2105, 2202, 2208, 3003 eller 3004 nævnte tilberedte varer. 2. Pos. 1806 omfatter sukkervarer med indhold af kakao samt — medmindre andet følger af bestemmelse 1 til dette kapitel — andre tilberedte næringsmidler med indhold af kakao. Supplerende bestemmelser 1. Varer henhørende under pos. 1806 20, 1806 31, 1806 32 og 1806 90, der importeres i assortimenter, pålægges et landbrugselement (EA) fastsat på grundlag af det gennemsnitlige indhold af mælkefedt, mælkeproteiner, saccharose, isoglucose, glucose og stivelse i hele assortimentet. 2. Pos. 1806 90 11 og 1806 90 19 omfatter ikke chokolader, der udelukkende består af en type chokolade. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1801 00 00 Kakaobønner, hele eller brækkede, også brændte. 1802 00 00 Kakaoskaller, kakaohinder og andet kakaoaffald. 1803 Kakaomasse, også affedtet: 1803 10 00 − Ikke affedtet. 1803 20 00 − Helt eller delvis affedtet. 1804 00 00 Kakaosmør, kakaofedt og kakaoolie. 1805 00 00 Kakaopulver, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler 1806 Chokolade og andre tilberedte næringsmidler med indhold af kakao: 1806 10 − Kakaopulver, tilsat sukker eller andre sødemidler: 1806 10 15 1806 10 20 − − Uden indhold af saccharose eller med indhold af saccharose (herunder invertsukker beregnet som saccharose) eller isoglucose beregnet som saccharose på under 5 vægtprocent − − Med indhold af saccharose (herunder invertsukker beregnet som saccharose) eller isoglucose beregnet som saccharose på 5 vægtprocent og derover, men under 65 vægtprocent autonom (%) 3 6,7 fri 12 12 9 12 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 1 1 11,4 11,4 9,1 10,7 0,5 0,5 10,5 10,5 8,4 9,3 29,6 8,7 8,3 10 + 31,5 =C/ 100 kg/net 8,7 + 27,3 =C/ 100 kg/net 8,3 + 26,3 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 151 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1806 10 30 − − Med indhold af saccharose (herunder invertsukker beregnet som saccharose) eller isoglucose beregnet som saccharose på 65 vægtprocent og derover, men under 80 vægtprocent 1806 10 90 − − Med indhold af saccharose (herunder invertsukker beregnet som saccharose) eller isoglucose beregnet som saccharose. på 80 vægtprocent og derover. 1806 20 − Andre tilberedte varer, i blokke, plader eller stænger af vægt over 2 kg, eller ﬂydende, i pastaform, i pulverform, som granulater eller lignende, i pakninger af nettovægt over 2 kg: 1806 20 10 1806 20 30 − − Med indhold af kakaosmør på 31 vægtprocent og derover eller med et samlet indhold af kakaosmør og mælkefedt på. 31 vægtprocent og derover. − − Med et samlet 25 vægtprocent og derover, men under 31 vægtprocent. indhold af kakaosmør og mælkefedt på. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 10 + 39,3 =C/ 100 kg/net 8,7 + 34 =C/ 100 kg/net 8,3 + 32,7 =C/ 100 kg/net 10 + 52,4 =C/ 100 kg/net 8,7 + 45,4 =C/ 100 kg/net 8,3 + 43,7 =C/ 100 kg/net 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) − − I andre tilfælde: 1806 20 50 − − − Med indhold af kakaosmør på 18 vægtprocent og derover 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 1806 20 70 − − − »Chocolate milk crumb«. 22,3 + EA 17,7 + EA (1) 16,6 + EA (1) 1806 20 80 − − − »Chokoladeglasur«. 1806 20 95 − − − Andre varer. − Andre varer, i blokke, plader eller stænger: 1806 31 00 − − Med fyld. 1806 32 − − Uden fyld: 1806 32 10 − − − Med tilsætning af korn, frugt eller nødder. 1806 32 90 − − − I andre tilfælde. 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) (1) Se bilag 1. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — 152 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1806 90 − Andre varer: − − Chokolade og chokoladevarer: − − − Chokolader, også med fyld: autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 1806 90 11 − − − − Med indhold af alkohol. 1806 90 19 − − − − I andre tilfælde. − − − Andre varer: 1806 90 31 − − − − Med fyld. 1806 90 39 − − − − Uden fyld. 1806 90 50 − − Sukkervarer og erstatninger herfor, fremstillet på basis af. andre sødemidler end sukker, med indhold af kakao. 1806 90 60 − − Smørepålæg med indhold af kakao. 1806 90 70 − − Pulvere med indhold af kakao, til fremstilling af drikkevarer 1806 90 90 − − Andre varer. 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 12 + EA MAX 27 + AD S/Z 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 9,5 + EA MAX 21,5 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) 8,9 + EA MAX 20,1 + AD S/Z (1) (1) Se bilag 1. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 153 KAPITEL 19 TILBEREDTE VARER AF KORN, MEL, STIVELSE ELLER MÆLK; BAGVÆRK Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) tilberedte næringsmidler (bortset fra pastaprodukter med fyld henhørende under pos. 1902), indeholdende over 20 vægtprocent pølse, kød, slagteaffald, blod, ﬁsk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr eller en blanding af disse produkter (kapitel 16); b) kiks og andre produkter fremstillet af mel eller stivelse, specielt tilberedt som dyrefoder (pos. 2309); c) lægemidler og andre varer henhørende under kapitel 30. 2. Som »mel« i pos. 1901 betragtes: a) mel af korn henhørende under kapitel 11, b) mel og pulver af vegetabilsk oprindelse henhørende under andre kapitler, bortset fra mel og pulver af tørrede grøntsager (pos. 0712), af kartoﬂer (pos. 1105) eller af tørrede bælgfrugter (pos. 1106). 3. Pos. 1904 omfatter ikke næringsmidler med indhold af kakao på over 6 vægtprocent, beregnet på et fuldstændig fedtfrit grundlag, eller som er overtrukket med chokolade eller andre tilberedte næringsmidler med indhold af kakao henhørende under pos. 1806 (pos. 1806). 4. Ved »på anden måde tilberedt« (pos. 1904) forstås mere vidtgående tilberedning eller behandling end nævnt i positionerne eller bestemmelserne til kapitel 10 og 11. Supplerende bestemmelser 1. Varer henhørende under pos. 1905 30, 1905 40 og 1905 90, der importeres i assortimenter, pålægges et landbrugselement (EA) fastsat på grundlag af det gennemsnitlige indhold af mælkefedt, mælkeproteiner, saccharose, isoglucose, glucose og stivelse i hele assortimentet. 2. Ved »søde kiks, biscuits og småkager« under pos. 1905 30 forstås udelukkende varer med et vandindhold på ikke over 12 vægtprocent, og med et fedtindhold på ikke over 35 vægtprocent (fyld og overtræk skal ikke tages i betragtning ved bestemmelsen af henholdsvis vandindhold og fedtindhold). 3. Pos. 1905 30 omfatter ikke vaﬂer med et vandindhold på over 10 vægtprocent (pos. 1905 90 40). 154 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 1901 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 Maltekstrakt; tilberedte næringsmidler fremstillet af mel, stivelse eller maltekstrakt, også med indhold af kakao, såfremt dette udgør mindre end 40 vægtprocent beregnet på et fuldstændig fedtfrit grundlag, ikke andetsteds næringsmidler fremstillet af produkter henhørende under pos. 0401 til 0404, også med indhold af kakao, såfremt dette udgør mindre end 5 vægtprocent beregnet på et fuldstændig fedtfrit grundlag, ikke andetsteds tariferet: tilberedte tariferet; 1901 10 00 − Tilberedte næringsmidler til børn, i pakninger til detailsalg 11 + EA 8,7 + EA (1) 8,2 + EA (1) 1901 20 00 − Blandinger og dej til fremstilling af bagværk henhørende. under pos. 1905. 11 + EA 8,7 + EA (1) 8,2 + EA (1) 1901 90 − Andre varer: − − Maltekstrakt: 1901 90 11 − − − Med indhold af tørstof på 90 vægtprocent og derover. 1901 90 19 − − − I andre tilfælde. 8 + 28,2 =C/ 100 kg/net 6,1 + 21,4 =C/ 100 kg/net 5,6 + 19,7 =C/ 100 kg/net 8 + 23 =C/ 100 kg/net 6,1 + 17,5 =C/ 100 kg/net 5,6 + 16,1 =C/ 100 kg/net − − Andre varer: 1901 90 91 − − − Uden indhold af mælkefedt, saccharose, isoglucose, glucose eller stivelse, eller med indhold af mælkefedt på under 1,5 vægtprocent, med indhold af saccharose (herunder invertsukker) på under 5 vægtprocent, af isoglucose på under 5 vægtprocent, af glucose på under 5 vægtprocent eller af stivelse på under 5 vægtprocent, bortset i pulverform tilberedte næringsmidler fremstillet af produkter henhørende under pos. 0401 til. 0404. fra. 25 15,2 14 1901 90 99 − − − I andre tilfælde. 11 + EA 8,7 + EA (1) 8,2 + EA (1) 1902 Pastaprodukter, også kogte eller med fyld (af kød eller andre varer) eller på anden måde tilberedt, f. eks. spaghetti, makaroni, nudler, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, også tilberedt: − Pastaprodukter, ikke kogte, fyldte eller på anden måde tilberedt: 1902 11 00 − − Med indhold af æg. 12 + 38,5 =C/ 100 kg/net 9,1 + 29,2 =C/ 100 kg/net 8,4 + 26,9 =C/ 100 kg/net 1902 19 − − I andre tilfælde: 1902 19 10 − − − Uden indhold af mel af blød hvede. 1902 19 90 − − − I andre tilfælde. 1902 20 − Pastaprodukter med fyld, også kogt eller på anden måde tilberedt: − − Med indhold af ﬁsk, krebsdyr, bløddyr eller andre. hvirvelløse vanddyr på over 20 vægtprocent. 1902 20 10 (1) Se bilag 1. 12 + 38,5 =C/ 100 kg/net 9,1 + 29,2 =C/ 100 kg/net 8,4 + 26,9 =C/ 100 kg/net 12 + 33 =C/ 100 kg/net 9,1 + 25,1 =C/ 100 kg/net 8,4 + 23,1 =C/ 100 kg/net 17 8,5 8,5 — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 155 KN- kode 1 1902 20 30 Varebeskrivelse 2 − − Med indhold af pølser o. lign. , kød eller slagteaffald eller oprindelse) på enhver. (herunder af over 20 vægtprocent. fedt art − − I andre tilfælde: 1902 20 91 − − − Kogte. 1902 20 99 − − − I andre tilfælde. 1902 30 − Andre pastaprodukter: 1902 30 10 − − Tørrede. 1902 30 90 − − I andre tilfælde. 1902 40 − Couscous: 1902 40 10 − − Ikke tilberedt. 1902 40 90 − − I andre tilfælde. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 84,8 =C/ 100 kg/net 64,5 =C/ 100 kg/net 59,4 =C/ 100 kg/net 13 + 9,5 =C/ 100 kg/net 9,9 + 7,2 =C/ 100 kg/net 9,1 + 6,7 =C/ 100 kg/net 13 + 26,7 =C/ 100 kg/net 9,9 + 20,3 =C/ 100 kg/net 9,1 + 18,7 =C/ 100 kg/net 10 + 38,5 =C/ 100 kg/net 7,6 + 29,2 =C/ 100 kg/net 7 + 26,9 =C/ 100 kg/net 10 + 15,2 =C/ 100 kg/net 7,6 + 11,5 =C/ 100 kg/net 7 + 10,6 =C/ 100 kg/net 12 + 38,5 =C/ 100 kg/net 9,1 + 29,2 =C/ 100 kg/net 8,4 + 26,9 =C/ 100 kg/net 10 + 15,2 =C/ 100 kg/net 7,6 + 11,5 =C/ 100 kg/net 7 + 10,6 =C/ 100 kg/net 1903 00 00 Tapioka og tapiokaerstatninger fremstillet af stivelse, i form af ﬂager, gryn, perlegryn, sigtemel o. lign. 10 + 23,6 =C/ 100 kg/net 7,6 + 17,9 =C/ 100 kg/net 7 + 16,5 =C/ 100 kg/net 1904 Tilberedte næringsmidler fremstillet ved ekspandering eller ristning af korn eller kornprodukter (f. eks. cornﬂakes); korn, undtagen majs, i form af kerner, ﬂager eller andet bearbejdet korn (undtagen mel), forkogt eller på anden måde tilberedt, ikke andetsteds tariferet: 1904 10 − Varer fremstillet ved ekspandering eller ristning af korn eller kornprodukter: 1904 10 10 − − Varer af majs. 1904 10 30 − − Varer af ris. 1904 10 90 − − Andre varer. 1904 20 − Tilberedte næringsmidler fremstillet af ikke-ristede ﬂager af korn eller af blandinger af ikke-ristede kornﬂager og ristede ﬂager af korn eller ekspanderet korn: 6 + 31,3 =C/ 100 kg/net 4,5 + 23,8 =C/ 100 kg/net 4,2 + 21,9 =C/ 100 kg/net 8 + 71,9 =C/ 100 kg/net 6,1 + 54,6 =C/ 100 kg/net 5,6 + 50,3 =C/ 100 kg/net 8 + 52,5 =C/ 100 kg/net 6,1 + 39,9 =C/ 100 kg/net 5,6 + 36,8 =C/ 100 kg/net 1904 20 10 − − Blandinger af Müsli-typer baseret på ikke-ristede kornﬂager 13 + EA 10,3 + EA (1) 9,7 + EA (1) − − Andre varer: 1904 20 91 − − − Varer af majs. 6 + 31,3 =C/ 100 kg/net 4,5 + 23,8 =C/ 100 kg/net 4,2 + 21,9 =C/ 100 kg/net (1) Se bilag 1. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — 156 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1904 20 95 − − − Varer af ris. 1904 20 99 − − − Andre varer. 1904 90 − Andre varer: 1904 90 10 − − Ris. 1904 90 90 − − Andre varer. 1905 Brød, wienerbrød, kager, kiks og andet bagværk, også tilsat kakao; kirkeoblater, oblatkapsler af den art der anvendes til lægemidler, segloblater og lignende varer af mel eller stivelse: autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 8 + 71,9 =C/ 100 kg/net 6,1 + 54,6 =C/ 100 kg/net 5,6 + 50,3 =C/ 100 kg/net 8 + 52,5 =C/ 100 kg/net 6,1 + 39,9 =C/ 100 kg/net 5,6 + 36,8 =C/ 100 kg/net 13 + 71,9 =C/ 100 kg/net 9,9 + 54,6 =C/ 100 kg/net 9,1 + 50,3 =C/ 100 kg/net 13 + 40,1 =C/ 100 kg/net 9,9 + 30,5 =C/ 100 kg/net 9,1 + 28,1 =C/ 100 kg/net 1905 10 00 − Knækbrød. 9 + 20,3 =C/ 100 kg/net 6,9 + 15,4 =C/ 100 kg/net 6,3 + 14,2 =C/ 100 kg/net 1905 20 − Honningkager og lignende: 1905 20 10 1905 20 30 1905 20 90 − − Med indhold af saccharose på under 30 vægtprocent. (herunder invertsukker, beregnet som saccharose). − − Med indhold af saccharose på 30 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent (herunder invertsukker, beregnet. som saccharose). − − Med indhold af saccharose på 50 vægtprocent og derover. (herunder invertsukker, beregnet som saccharose). 1905 30 − Søde kiks, biscuits og småkager; vaﬂer: − − Helt eller delvis overtrukket med chokolade eller andre tilberedninger med indhold af kakao: 1905 30 11 − − − I pakninger af nettovægt 85 g og derunder. 1905 30 19 − − − I andre tilfælde. − − I andre tilfælde: − − − Søde kiks, biscuits og småkager: 1905 30 30 − − − − Med indhold af mælkefedt på 8 vægtprocent og. derover. − − − − I andre tilfælde: 1905 30 51 − − − − − Dobbeltkiks og -biscuits med mellemlag. (1) Se bilag 1. 13 + 25,4 =C/ 100 kg/net 10,6 + 20,7 =C/ 100 kg/net 10 + 19,5 =C/ 100 kg/net 13 + 32,8 =C/ 100 kg/net 10,9 + 27,3 =C/ 100 kg/net 10,3 + 26 =C/ 100 kg/net 13 + 40,2 =C/ 100 kg/net 11,1 + 34,3 =C/ 100 kg/net 10,6 + 32,9 =C/ 100 kg/net 13 + EA MAX 35 + AD S/Z 13 + EA MAX 35 + AD S/Z 10,3 + EA MAX 27,8 + AD S/Z (1) 10,3 + EA MAX 27,8 + AD S/Z (1) 9,7 + EA MAX 26 + AD S/Z (1) 9,7 + EA MAX 26 + AD S/Z (1) 13 + EA MAX 35 + AD S/Z 10,3 + EA MAX 27,8 + AD S/Z (1) 9,7 + EA MAX 26 + AD S/Z (1) 13 + EA MAX 35 + AD S/Z 10,3 + EA MAX 27,8 + AD S/Z (1) 9,7 + EA MAX 26 + AD S/Z (1) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 157 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 1905 30 59 − − − − − Andre varer. − − − Vaﬂer: 1905 30 91 − − − − Saltede, også med fyld. 1905 30 99 − − − − I andre tilfælde. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 13 + EA MAX 35 + AD S/Z 10,3 + EA MAX 27,8 + AD S/Z (1) 9,7 + EA MAX 26 + AD S/Z (1) 13 + EA MAX 30 + AD F/M 13 + EA MAX 35 + AD S/Z 10,3 + EA MAX 23,8 + AD F/M (1) 10,3 + EA MAX 27,8 + AD S/Z (1) 9,7 + EA MAX 22,3 + AD F/M (1) 9,7 + EA MAX 26 + AD S/Z (1) 1905 40 − Tvebakker og kryddere, ristet brød og lignende ristede varer: 1905 40 10 − − Tvebakker og kryddere. 14 + EA 11,1 + EA (1) 10,4 + EA (1) 1905 40 90 − − Andre varer. 14 + EA 11,1 + EA (1) 10,4 + EA (1) 1905 90 − Andre varer: 1905 90 10 − − Usyret brød (»Matze«). 6 + 24,9 =C/ 100 kg/net 4,5 + 18,9 =C/ 100 kg/net 4,2 + 17,4 =C/ 100 kg/net 1905 90 20 1905 90 30 − − Kirkeoblater, oblatkapsler af den art der anvendes til lægemidler, segloblater og lignende varer af mel eller. stivelse. − − Andre varer: − − − Brød, uden tilsætning af honning, æg, ost eller frugt, og med et indhold i tør tilstand på ikke over 5 vægtprocent. sukker og ikke over 5 vægtprocent fedt. 1905 90 40 − − − Vaﬂer med et vandindhold på over 10 vægtprocent. 1905 90 45 − − − Kiks, biscuits og småkager. 1905 90 55 − − − Ekstruderede eller ekspanderede varer, krydrede eller. saltede. − − − Andre varer: 1905 90 60 − − − − Med tilsætning af sødemidler. 1905 90 90 − − − − I andre tilfælde. (1) Se bilag 1. 7 + 94,5 =C/ 100 kg/net 5,3 + 71,8 =C/ 100 kg/net 4,9 + 66,2 =C/ 100 kg/net 14 + EA 11,1 + EA (1) 10,4 + EA (1) 13 + EA MAX 30 + AD F/M 13 + EA MAX 30 + AD F/M 13 + EA MAX 30 + AD F/M 13 + EA MAX 35 + AD S/Z 13 + EA MAX 30 + AD F/M 10,3 + EA MAX 23,8 + AD F/M (1) 10,3 + EA MAX 23,8 + AD F/M (1) 9,7 + EA MAX 22,3 + AD F/M (1) 9,7 + EA MAX 22,3 + AD F/M (1) 10,3 + EA MAX 23,8 + AD F/M (1) 9,7 + EA MAX 22,3 + AD F/M (1) 10,3 + EA MAX 27,8 + AD S/Z (1) 10,3 + EA MAX 23,8 + AD F/M (1) 9,7 + EA MAX 26 + AD S/Z (1) 9,7 + EA MAX 22,3 + AD F/M (1) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — 158 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 20 VARER AF GRØNTSAGER, FRUGTER, NØDDER ELLER ANDRE PLANTER OG PLANTEDELE Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) grøntsager, frugter og nødder, tilberedt eller konserveret på de i kapitel 7, 8 og 11 nævnte måder; b) tilberedte næringsmidler indeholdende over 20 vægtprocent pølse, kød, slagteaffald, blod, ﬁsk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr eller en blanding af disse produkter (kapitel 16); c) homogeniserede sammensatte næringsmidler (pos. 2104). 2. Pos. 2007 og 2008 omfatter ikke frugtgelé, frugtmos, mandler med sukkerovertræk og lignende produkter med karakter af sukkervarer (pos. 1704) eller chokoladevarer (pos. 1806). 3. Pos. 2001, 2004 og 2005 omfatter kun varer henhørende under kapitel 7, pos. 1105 eller 1106 (undtagen mel og pulver af varer henhørende under kapitel 8), når de er tilberedt eller konserveret på anden måde end nævnt i bestemmelse 1 a). 4. Tomatsaft med et tørstoﬁndhold på 7 vægtprocent og derover henhører under pos. 2002. 5. Som »frugt- og grøntsagssafter«, ugærede og ikke tilsat alkohol i pos. 2009 anses saft med et alkoholindhold (se bestemmelse 2 til kapitel 22) på ikke over 0,5 % vol. Underpositionsbestemmelser 1. Som »homogeniserede grøntsager« i pos. 2005 10 anses tilberedninger af den art, der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, bestående af ﬁnt homogeniserede grøntsager, i pakninger til detailsalg af nettovægt ikke over 250 g. Ved anvendelsen af denne bestemmelse ses bort fra små mængder af bestandele, der er tilsat som smagsstof, konserveringsmiddel eller af andre årsager. Tilberedningerne kan ligeledes indeholde små mængder synlige stykker grøntsager. Denne underposition skal anvendes frem for alle andre underpositioner i pos. 2005. 2. Som »homogeniserede tilberedninger« i pos. 2007 10 anses tilberedninger af den art, der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, bestående af ﬁnt homogeniseret frugt, i pakninger til detailsalg af nettovægt ikke over 250 g. Ved anvendelsen af denne bestemmelse ses bort fra små mængder af bestanddele, der er tilsat som smagsstof, konserveringsmiddel eller af andre årsager. Tilberedningerne kan ligeledes indeholde små mængder synlige frugtstykker. Denne underposition skal anvendes frem for alle andre underpositioner i pos. 2007. Supplerende bestemmelser 1. Pos. 2001 omfatter kun grøntsager, frugter, nødder og andre spiselige plantedele, tilberedt eller konserveret med eddike eller eddikesyre, med et indhold af fri ﬂygtig syre, beregnet som eddikesyre, på 0,5 vægtprocent eller derover. 2. Ved indholdet af forskellige sukkerarter, beregnet som saccharose (indhold af sukker), for varer under dette kapitel forstås den størrelse, der konstateres refraktometrisk ved 20 o C — efter den i bilag til forordning (EØF) nr. 558/93 nævnte metode — multipliceret med følgende faktor: — 0,93 for varer henhørende under pos. 2008 20 — 2008 80, 2008 92 og 2008 99, — 0,95 for varer henhørende under andre positioner. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 159 3. Varer henhørende under pos. 2008 20 — 2008 80, 2008 92 og 2008 99 anses som »tilsat sukker«, når deres indhold af sukker overstiger de nedenfor anførte vægtprocenter: — ananas og druer: 13 %, — andre frugter, herunder frugtblandinger, og andre spiselige dele af planter: 9 %. 4. I pos. 2008 30 11 — 2008 30 39, 2008 40 11 — 2008 40 39, 2008 50 11 — 2008 50 59, 2008 60 11 — 2008 60 39, 2008 70 11 — 2008 70 59, 2008 80 11 — 2008 80 39, 2008 92 12 — 2008 92 38 og 2008 99 11 — 2008 99 40, gælder følgende: — ved »virkeligt alkoholindhold udtrykt i masse« forstås antal kg ren alkohol, der ﬁndes i 100 kg af varen; — % mas er den anvendte enhed for alkoholindhold udtrykt i masse. 5. Ved indhold af »tilsat sukker« for varer henhørende under pos. 2009 forstås indholdet af sukker reduceret med de nedenfor anførte størrelser: — citron- og tomatsaft: 3, — æblesaft: 11, — druesaft: 15, — andre frugt- eller grøntsagssafter, herunder saftblandinger: 13. 6. Som »koncentreret druesaft (herunder koncentreret druemost)« (pos. 2009 60 51 og 2009 60 71) anses druesaft (herunder druemost), for hvilken refraktometret — anvendt efter den i bilag til forordning (EØF) nr. 558/93 nævnte metode — viser 50,9 % eller derover ved 20 o C. 7. Som »tropiske frugter« (pos. 2001 90 91, 2006 00 35, 2006 00 91, 2007 10 91, 2007 99 93, 2008 19 11, 2008 19 59, 2008 92 12, 9008 92 16, 2008 92 32, 2008 92 36, 2008 92 51, 2008 92 72, 2008 92 76, 2008 92 92, 2008 92 94, 2008 92 97, 2008 99 36, 2008 99 38, 2009 80 36, 2009 80 73, 2009 80 88, 2009 80 97, 2009 90 92, 2009 90 95 og 2009 90 97) anses guavabær, mango, mangostaner, melontræsfrugter (papaya), tamarinder, akajouæbler, litchi, jackfrugter, sapotiller, passionsfrugter, caramboler og pitahaya. 8. Som »tropiske nødder« (pos. 2001 90 91, 2006 00 35, 2006 00 91, 2007 99 93, 2008 19 11, 2008 19 51, 2008 19 59, 2008 92 12, 2008 92 16, 2008 92 32, 2008 92 36, 2008 92 51, 2008 92 72, 2008 92 76, 2008 92 92, 2008 92 94 og 2008 92 97) anses kokosnødder, akajounødder, paranødder, arecanødder (betelnødder), kolanødder og queenslandnødder. KN- kode 1 2001 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 Grøntsager, spiselige plantedele, tilberedt eller konserveret med eddike eller eddikesyre: frugter, nødder og andre 2001 10 00 − Agurker og asier. 2001 20 00 − Spiseløg (bortset fra skalotteløg og hvidløg). 2001 90 − Andre varer: 2001 90 10 − − Mangochutney. 2001 90 20 − − Frugt af arten Capsicum, bortset fra sød peber. 2001 90 30 − − Sukkermajs (Zea mays var. saccharata). 22 22 22 7,5 19,1 17,3 fri 6,7 18,3 16,7 fri 5,8 8 + 14,7 =C/ 100 kg/net 6,1 + 11,2 =C/ 100 kg/net (1) 5,6 + 10,3 =C/ 100 kg/net (1) kg/net eda — — — — (1) Det speciﬁkke beløb opkræves som en autonom foranstaltning på grundlag af drænet nettovægt. 160 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 2001 90 40 − − Yamsrødder, søde kartoﬂer og lignende spiselige dele af planter, med indhold af stivelse på 5 vægtprocent og derover 13 + 5,9 =C/ 100 kg/net 9,9 + 4,5 =C/ 100 kg/net (1) 9,1 + 4,2 =C/ 100 kg/net (1) 2001 90 50 − − Svampe. 2001 90 60 − − Palmehjerter. 2001 90 65 − − Oliven. 2001 90 70 − − Sød peber. 2001 90 75 − − Rødbeder (Beta vulgaris var. conditiva). 2001 90 85 − − Rødkål. 2001 90 91 − − Tropiske frugter og tropiske nødder. 2001 90 96 − − Andre varer. 2002 Tomater, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre: 2002 10 − Tomater, hele eller i stykker: 2002 10 10 − − Flåede. 2002 10 90 − − I andre tilfælde. 2002 90 − Andre varer: − − Med tørstoﬁndhold på under 12 vægtprocent: 2002 90 11 − − − I pakninger af nettovægt over 1 kg. 2002 90 19 − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder. − − Med tørstoﬁndhold på 12 vægtprocent og derover, men ikke over 30 vægtprocent: 2002 90 31 − − − I pakninger af nettovægt over 1 kg. 2002 90 39 − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder. − − Med tørstoﬁndhold på over 30 vægtprocent: 2002 90 91 − − − I pakninger af nettovægt over 1 kg. 2002 90 99 − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder. 2003 Svampe og trøﬂer, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre: 2003 10 − Svampe: − − Af slægten Agaricus: 22 15 22 22 22 22 22 22 18 18 18 18 18 18 18 18 17,3 13,3 17,3 17,3 17,3 17,3 13,3 17,3 15,6 15,6 15,6 15,6 15,6 15,6 15,6 15,6 16,7 11,7 16,7 16,7 16,7 16,7 11,7 16,7 15 15 15 15 15 15 15 15 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — 2003 10 20 − − − Foreløbigt konserverede, gennemkogte. 23 + 239 =C/ 100 kg/net eda 19,9 + 207 =C/ 100 kg/net eda (2) 19,2 + 199 =C/ 100 kg/net eda (2) kg/net eda (1) Det speciﬁkke beløb opkræves som en autonom foranstaltning på grundlag af drænet nettovægt. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 161 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2003 10 30 − − − I andre tilfælde. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 23 + 278 =C/ 100 kg/net eda 19,9 + 241 =C/ 100 kg/net eda (1) 19,2 + 231 =C/ 100 kg/net eda (1) Supplerende enhed 5 kg/net eda 2003 10 80 − − Andre varer. 2003 20 00 − Trøﬂer. 23 20 19,9 15,6 19,2 15 2004 Andre grøntsager, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, frosne, undtagen varer henhørende under pos. 2006: 2004 10 − Kartoﬂer: 2004 10 10 − − Kogte eller på anden måde varmebehandlede, men ikke. yderligere tilberedt. 19 15,6 15 − − I andre tilfælde: 2004 10 91 − − − I form af mel eller ﬂager. 11 + EA 8,7 + EA (2) 8,2 + EA (2) 2004 10 99 − − − Andre varer. 24 19,1 18,3 2004 90 − Andre grøntsager og blandinger af grøntsager: 2004 90 10 − − Sukkermajs (Zea mays var. saccharata). 2004 90 30 − − Surkål, kapers og oliven. 2004 90 50 2004 90 91 − − Ærter (Pisum sativum) og umodne bønner (Phaseolus-arter),. i bælg. − − Andre grøntsager, herunder blandinger: − − − Løg, kogte eller på anden måde varmebehandlede, men. ikke yderligere tilberedt. 2004 90 98 − − − Andre varer. 2005 Andre grøntsager, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, ikke frosne, undtagen varer henhørende under pos. 2006: 8 + 14,7 =C/ 100 kg/net 6,1 + 11,2 =C/ 100 kg/net (3) 5,6 + 10,3 =C/ 100 kg/net (3) 20 24 19 24 17,3 20,8 15,6 19,1 16,7 20 15 18,3 2005 10 00 − Homogeniserede grøntsager. 24 19,1 18,3 2005 20 − Kartoﬂer: 2005 20 10 − − I form af mel eller ﬂager. 11 + EA 9,5 + EA (2) 9,2 + EA (2) − − I andre tilfælde: 2005 20 20 − − − I tynde skiver, stegte, med eller uden salt eller krydderier, i hermetisk lukkede pakninger, tilberedte til umiddelbar. fortæring. 2005 20 80 − − − I andre tilfælde. 2005 40 00 − Ærter (Pisum sativum). − Bønner (Vigna-arter, Phaseolus-arter): 2005 51 00 − − Udbælgede bønner. 2005 59 00 − − Andre varer. 2005 60 00 − Asparges. (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (2) Se bilag 1. (3) Det speciﬁkke beløb opkræves som en autonom foranstaltning på grundlag af drænet nettovægt. 24 24 24 24 24 22 16,7 16,7 20,8 19,1 20,8 19,1 15,4 15,4 20 18,3 20 18,3 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 162 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2005 70 − Oliven: 2005 70 10 − − I pakninger af nettovægt 5 kg og derunder. 2005 70 90 − − I andre tilfælde. 2005 80 00 − Sukkermajs (Zea mays var. saccharata). autonom (%) 3 20 20 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 15,2 15,2 14 14 kg/net eda kg/net eda 8 + 14,7 =C/ 100 kg/net 6,1 + 11,2 =C/ 100 kg/net (1) 5,6 + 10,3 =C/ 100 kg/net (1) 2005 90 − Andre grøntsager og blandinger af grøntsager: 2005 90 10 − − Frugter af slægten Capsicum, bortset fra sød peber. 2005 90 30 − − Kapers. 2005 90 50 − − Artiskokker. 2005 90 60 − − Gulerødder. 2005 90 70 − − Blandinger af grøntsager. 2005 90 75 − − Surkål. 2005 90 80 − − Andre varer. 20 18 24 24 24 20 24 2006 00 frugter, nødder, frugtskaller og andre Grøntsager, plantedele, tilberedt med sukker (aﬂøbne, glaserede eller kandiserede): 7,6 17,3 19,1 19,1 19,1 17,3 19,1 7 16,7 18,3 18,3 18,3 16,7 18,3 2006 00 10 − Ingefær. 25 fri fri − Andre varer: − − Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent: 2006 00 31 − − − Kirsebær. 2006 00 35 − − − Tropiske frugter og tropiske nødder. 2006 00 38 − − − Andre varer. − − I andre tilfælde: 25 + 29,9 =C/ 100 kg/net 21,7 + 25,9 =C/ 100 kg/net 20,8 + 24,9 =C/ 100 kg/net 25 + 29,9 =C/ 100 kg/net 16,7 + 20 =C/ 100 kg/net 14,6 + 17,5 =C/ 100 kg/net 25 + 29,9 =C/ 100 kg/net 21,7 + 25,9 =C/ 100 kg/net 20,8 + 24,9 =C/ 100 kg/net 2006 00 91 − − − Tropiske frugter og tropiske nødder. 2006 00 99 − − − Andre varer. 25 25 16,7 21,7 14,6 20,8 2007 Syltetøj, frugtgelé, marmelade, frugt- eller nøddepuré samt frugt- eller nøddemos, fremstillet ved kogning eller anden varmebehandling, også tilsat sukker eller andre sødemidler: 2007 10 − Homogeniserede tilberedninger: 2007 10 10 − − Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent. 30 + 5,2 =C/ 100 kg/net 26 + 4,5 =C/ 100 kg/net 25 + 4,4 =C/ 100 kg/net − − I andre tilfælde: 2007 10 91 − − − Af tropiske frugter. 2007 10 99 − − − I andre tilfælde. 30 30 20 26 17,5 25 (1) Det speciﬁkke beløb opkræves som en autonom foranstaltning på grundlag af drænet nettovægt. — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 163 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Andre varer: 2007 91 − − Af citrusfrugter: 2007 91 10 − − − Med indhold af sukker på over 30 vægtprocent. 2007 91 30 − − − Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent, men ikke. over 30 vægtprocent. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 25 + 28,8 =C/ 100 kg/net 21,7 + 24,9 =C/ 100 kg/net 20,8 + 24 =C/ 100 kg/net 25 + 5,2 =C/ 100 kg/net 21,7 + 4,5 =C/ 100 kg/net 20,8 + 4,4 =C/ 100 kg/net 2007 91 90 − − − I andre tilfælde. 30 23,4 22,5 2007 99 − − Af andre frugter mv. : − − − Med indhold af sukker på over 30 vægtprocent: 2007 99 10 − − − − Blomme- og sveskemos samt blomme- og sveskepuré, i pakninger af nettovægt over 100 kg, til industriel forarbejdning (1). 2007 99 20 − − − − Kastanjemos og -puré. − − − − Andre varer: 2007 99 31 − − − − − Af kirsebær. 2007 99 33 − − − − − Af jordbær. 2007 99 35 − − − − − Af hindbær. 2007 99 39 − − − − − Af andre frugter mv. − − − Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent, men ikke over 30 vægtprocent: 2007 99 51 − − − − Kastanjemos og -puré. 2007 99 55 − − − − Æblemos. 2007 99 58 − − − − Andre varer. − − − I andre tilfælde: 28 24,3 23,3 30 + 24,6 =C/ 100 kg/net 26 + 21,3 =C/ 100 kg/net 25 + 20,5 =C/ 100 kg/net 30 + 28,8 =C/ 100 kg/net 30 + 28,8 =C/ 100 kg/net 30 + 28,8 =C/ 100 kg/net 30 + 28,8 =C/ 100 kg/net 26 + 24,9 =C/ 100 kg/net 26 + 24,9 =C/ 100 kg/net 26 + 24,9 =C/ 100 kg/net 26 + 24,9 =C/ 100 kg/net 25 + 24 =C/ 100 kg/net 25 + 24 =C/ 100 kg/net 25 + 24 =C/ 100 kg/net 25 + 24 =C/ 100 kg/net 30 + 5,2 =C/ 100 kg/net 30 + 5,2 =C/ 100 kg/net 30 + 5,2 =C/ 100 kg/net 26 + 4,5 =C/ 100 kg/net 26 + 4,5 =C/ 100 kg/net 26 + 4,5 =C/ 100 kg/net 25 + 4,4 =C/ 100 kg/net 25 + 4,4 =C/ 100 kg/net 25 + 4,4 =C/ 100 kg/net 2007 99 91 − − − − Æblemos. 2007 99 93 − − − − Af tropiske frugter og tropiske nødder. 2007 99 98 − − − − Andre varer. 30 30 30 26 20 26 25 17,5 25 2008 Frugter, nødder og andre spiselige plantedele, tilberedt eller konserveret på anden måde, også tilsat sukker, andre ikke andetsteds eller alkohol, tariferet: sødemidler − Nødder, jordnødder samt andre kerner og frø, også blandede: 2008 11 − − Jordnødder: Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — 2008 11 10 − − − Jordnøddesmør. 25 15,2 14 — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 164 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Andre varer, i pakninger af nettovægt: − − − − Over 1 kg: 2008 11 92 − − − − − Ristede. 2008 11 94 − − − − − I andre tilfælde. − − − − 1 kg og derunder: 2008 11 96 − − − − − Ristede. 2008 11 98 − − − − − I andre tilfælde. 2008 19 − − Andre varer, herunder blandinger: − − − I pakninger af nettovægt over 1 kg: 2008 19 11 − − − − Tropiske nødder; blandinger med indhold af tropiske nødder og tropiske frugter på 50 vægtprocent og. derover. − − − − Andre varer: 2008 19 13 − − − − − Mandler og pistachenødder, ristede. 2008 19 19 − − − − − Andre varer. − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder: − − − − Tropiske nødder; blandinger med indhold af tropiske nødder og tropiske frugter på 50 vægtprocent og derover: 2008 19 51 − − − − − Ristede tropiske nødder. 2008 19 59 − − − − − Andre varer. − − − − Andre varer: − − − − − Ristede nødder: 2008 19 93 − − − − − − Mandler og pistachenødder. 2008 19 95 − − − − − − Andre varer. 2008 19 99 − − − − − Andre varer. 2008 20 − Ananas: − − Tilsat alkohol: − − − I pakninger af nettovægt over 1 kg: autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 14 14 16 22 17 17 17 22 22 16 16 22 12 12,1 12 13,9 9,3 10,7 12,1 10,7 10,7 12 12 13,9 11,7 11,7 12 13,3 8,2 9,8 11,7 9,3 9,3 11,2 12 13,3 2008 20 11 − − − − Med indhold af sukker på over 17 vægtprocent. 32 + 3,1 =C/ 100 kg/net 27,7 + 2,7 =C/ 100 kg/net 26,7 + 2,6 =C/ 100 kg/net 2008 20 19 − − − − I andre tilfælde. 32 27,7 26,7 − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder: 2008 20 31 − − − − Med indhold af sukker på over 19 vægtprocent. 32 + 3,1 =C/ 100 kg/net 27,7 + 2,7 =C/ 100 kg/net 26,7 + 2,6 =C/ 100 kg/net 2008 20 39 − − − − I andre tilfælde. 32 27,7 26,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 165 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b − − Ikke tilsat alkohol: − − − Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt over 1 kg: 2008 20 51 − − − − Med indhold af sukker på over 17 vægtprocent. 2008 20 59 − − − − I andre tilfælde. − − − Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt 1 kg og derunder: 2008 20 71 − − − − Med indhold af sukker på over 19 vægtprocent. 2008 20 79 − − − − I andre tilfælde. − − − Ikke tilsat sukker, i pakninger af nettovægt: 2008 20 91 − − − − 4,5 kg og derover. 2008 20 99 − − − − Under 4,5 kg. 24 22 26 24 23 23 2008 30 − Citrusfrugter: − − Tilsat alkohol: − − − Med indhold af sukker på over 9 vægtprocent: 20,8 19,1 22,5 20,8 19,9 19,9 20 18,3 21,7 20 19,2 19,2 2008 30 11 − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og. derunder. 2008 30 19 − − − − I andre tilfælde. − − − I andre tilfælde: 2008 30 31 − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og. derunder. 2008 30 39 − − − − I andre tilfælde. − − Ikke tilsat alkohol: − − − Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt over 1 kg: 2008 30 51 − − − − Dele af grapefrugter. 2008 30 55 − − − − Mandariner (herunder satsumas); clementiner, wilkings og andre lignende krydsninger af. citrusfrugter. tangeriner. og. 2008 30 59 − − − − Andre varer. − − − Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt 1 kg og derunder: 2008 30 71 − − − − Dele af grapefrugter. 2008 30 75 − − − − Mandariner (herunder satsumas); clementiner, wilkings og andre lignende krydsninger af. citrusfrugter. tangeriner. og. 2008 30 79 − − − − Andre varer. − − − Ikke tilsat sukker, i pakninger af nettovægt: 2008 30 91 − − − − 4,5 kg og derover. 32 27,7 26,7 32 + 5,2 =C/ 100 kg/net 27,7 + 4,5 =C/ 100 kg/net 26,7 + 4,4 =C/ 100 kg/net 32 32 19 23 22 19 22 26 23 26 27,7 16,5 19,9 19,1 16,5 19,1 22,5 19,9 25 26,7 15,8 19,2 18,3 15,8 18,3 21,7 19,2 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — 166 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2008 30 99 − − − − Under 4,5 kg. 2008 40 − Pærer: − − Tilsat alkohol: − − − I pakninger af nettovægt over 1 kg: − − − − Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent: 2008 40 11 − − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og. derunder. 2008 40 19 − − − − − I andre tilfælde. − − − − I andre tilfælde: 2008 40 21 − − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og. derunder. 2008 40 29 − − − − − I andre tilfælde. − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder: autonom (%) 3 25 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 19,9 19,2 32 27,7 26,7 32 + 5,2 =C/ 100 kg/net 27,7 + 4,5 =C/ 100 kg/net 26,7 + 4,4 =C/ 100 kg/net 32 32 26 27,7 25 26,7 2008 40 31 − − − − Med indhold af sukker på over 15 vægtprocent. 32 + 5,2 =C/ 100 kg/net 27,7 + 4,5 =C/ 100 kg/net 26,7 + 4,4 =C/ 100 kg/net 2008 40 39 − − − − I andre tilfælde. 32 27,7 26,7 − − Ikke tilsat alkohol: − − − Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt over 1 kg: 2008 40 51 − − − − Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent. 2008 40 59 − − − − I andre tilfælde. − − − Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt 1 kg og derunder: 2008 40 71 − − − − Med indhold af sukker på over 15 vægtprocent. 2008 40 79 − − − − I andre tilfælde. − − − Ikke tilsat sukker, i pakninger af nettovægt: 2008 40 91 − − − − 4,5 kg og derover. 2008 40 99 − − − − Under 4,5 kg. 22 23 24 27 23 25 2008 50 − Abrikoser: − − Tilsat alkohol: − − − I pakninger af nettovægt over 1 kg: − − − − Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent: 19,1 17,3 20,8 19,1 18,2 18,2 18,3 16,7 20 18,3 17,5 17,5 2008 50 11 − − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og. derunder. 2008 50 19 − − − − − I andre tilfælde. 32 27,7 26,7 32 + 5,2 =C/ 100 kg/net 27,7 + 4,5 =C/ 100 kg/net 26,7 + 4,4 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 167 KN- kode 1 2008 50 31 Varebeskrivelse 2 − − − − I andre tilfælde: − − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og. derunder. 2008 50 39 − − − − − I andre tilfælde. − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder: autonom (%) 3 32 32 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 26 27,7 25 26,7 2008 50 51 − − − − Med indhold af sukker på over 15 vægtprocent. 32 + 5,2 =C/ 100 kg/net 27,7 + 4,5 =C/ 100 kg/net 26,7 + 4,4 =C/ 100 kg/net 2008 50 59 − − − − I andre tilfælde. 32 27,7 26,7 − − Ikke tilsat alkohol: − − − Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt over 1 kg: 2008 50 61 − − − − Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent. 2008 50 69 − − − − I andre tilfælde. − − − Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt 1 kg og derunder: 2008 50 71 − − − − Med indhold af sukker på over 15 vægtprocent. 2008 50 79 − − − − I andre tilfælde. − − − Ikke tilsat sukker, i pakninger af nettovægt: 2008 50 92 − − − − 5 kg og derover. 2008 50 94 − − − − På 4,5 kg eller mere men mindre end 5 kg. 2008 50 99 − − − − Under 4,5 kg. 2008 60 − Kirsebær: − − Tilsat alkohol: − − − Med indhold af sukker på over 9 vægtprocent: 2008 60 11 − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og. derunder. 2008 60 19 − − − − I andre tilfælde. − − − I andre tilfælde: 2008 60 31 − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og. derunder. 2008 60 39 − − − − I andre tilfælde. − − Ikke tilsat alkohol: − − − Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt over 1 kg: 2008 60 51 − − − − Surkirsebær (Prunus cerasus). 2008 60 59 − − − − Andre varer. 24 23 26 27 17 17 25 20,8 19,1 22,5 20,8 14,7 19,9 19,9 20 18,3 21,7 20 14,2 19,2 19,2 32 27,7 26,7 32 + 5,2 =C/ 100 kg/net 27,7 + 4,5 =C/ 100 kg/net 26,7 + 4,4 =C/ 100 kg/net 32 32 22 22 26 27,7 19,1 19,1 25 26,7 18,3 18,3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — 168 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt 1 kg og derunder: 2008 60 61 − − − − Surkirsebær (Prunus cerasus). 2008 60 69 − − − − Andre varer. − − − Ikke tilsat sukker, i pakninger af nettovægt: − − − − 4,5 kg og derover: 2008 60 71 − − − − − Surkirsebær (Prunus cerasus). 2008 60 79 − − − − − Andre varer. − − − − Under 4,5 kg: 2008 60 91 − − − − − Surkirsebær (Prunus cerasus). 2008 60 99 − − − − − Andre varer. 2008 70 − Ferskner: − − Tilsat alkohol: − − − I pakninger af nettovægt over 1 kg: − − − − Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent: autonom (%) 3 26 26 23 23 25 25 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 22,5 22,5 19,9 19,9 19,9 19,9 21,7 21,7 19,2 19,2 19,2 19,2 2008 70 11 − − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og. derunder. 2008 70 19 − − − − − I andre tilfælde. − − − − I andre tilfælde: 2008 70 31 − − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og. derunder. 2008 70 39 − − − − − I andre tilfælde. − − − I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder: 32 27,7 26,7 32 + 5,2 =C/ 100 kg/net 27,7 + 4,5 =C/ 100 kg/net 26,7 + 4,4 =C/ 100 kg/net 32 32 26 27,7 25 26,7 2008 70 51 − − − − Med indhold af sukker på over 15 vægtprocent. 32 + 5,2 =C/ 100 kg/net 27,7 + 4,5 =C/ 100 kg/net 26,7 + 4,4 =C/ 100 kg/net 2008 70 59 − − − − I andre tilfælde. 32 27,7 26,7 − − Ikke tilsat alkohol: − − − Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt over 1 kg: 2008 70 61 − − − − Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent. 2008 70 69 − − − − I andre tilfælde. − − − Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt 1 kg og derunder: 2008 70 71 − − − − Med indhold af sukker på over 15 vægtprocent. 2008 70 79 − − − − I andre tilfælde. 24 23 24 27 20,8 19,1 20,8 19,1 20 18,3 20 18,3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 169 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Ikke tilsat sukker, i pakninger af nettovægt: 2008 70 92 − − − − 5 kg og derover. 2008 70 94 − − − − På 4,5 kg eller mere men mindre end 5 kg. 2008 70 99 − − − − Under 4,5 kg. 2008 80 − Jordbær: − − Tilsat alkohol: − − − Med indhold af sukker på over 9 vægtprocent: 2008 80 11 − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og. derunder. 2008 80 19 − − − − I andre tilfælde. − − − I andre tilfælde: 2008 80 31 − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og. derunder. 2008 80 39 − − − − I andre tilfælde. − − Ikke tilsat alkohol: 2008 80 50 − − − Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt over 1 kg. 2008 80 70 − − − Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt 1 kg og derunder − − − Ikke tilsat sukker, i pakninger af nettovægt: 2008 80 91 − − − − 4,5 kg og derover. 2008 80 99 − − − − Under 4,5 kg. − Andre varer, herunder blandinger, som ikke henhører under pos. 2008 19: 2008 91 00 − − Palmehjerter. 2008 92 − − Blandinger: − − − Tilsat alkohol: − − − − Med indhold af sukker på over 9 vægtprocent: − − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og derunder: 2008 92 12 − − − − − − Af tropiske frugter (herunder blandinger med indhold af tropiske frugter og tropiske nødder på. 50 vægtprocent og derover). 2008 92 14 − − − − − − Andre varer. − − − − − I andre tilfælde: 2008 92 16 − − − − − − Af tropiske frugter (herunder blandinger med indhold af tropiske frugter og tropiske nødder på. 50 vægtprocent og derover). autonom (%) 3 19 19 25 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 16,5 19,9 19,9 15,8 19,2 19,2 32 27,7 26,7 32 + 5,2 =C/ 100 kg/net 27,7 + 4,5 =C/ 100 kg/net 26,7 + 4,4 =C/ 100 kg/net 32 32 22 26 23 25 16 32 32 26 27,7 19,1 22,5 19,9 19,9 25 26,7 18,3 21,7 19,2 19,2 13,3 11,7 21,3 27,7 18,7 26,7 32 + 5,2 =C/ 100 kg/net 21,3 + 3,5 =C/ 100 kg/net 18,7 + 3 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — 170 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 2008 92 18 − − − − − − Andre varer. 32 + 5,2 =C/ 100 kg/net 27,7 + 4,5 =C/ 100 kg/net 26,7 + 4,4 =C/ 100 kg/net − − − − I andre tilfælde: − − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og derunder: 2008 92 32 − − − − − − Af tropiske frugter (herunder blandinger med indhold af tropiske frugter og tropiske nødder på. 50 vægtprocent og derover). 2008 92 34 − − − − − − Andre varer. − − − − − I andre tilfælde: 2008 92 36 − − − − − − Af tropiske frugter (herunder blandinger med indhold af tropiske frugter og tropiske nødder på. 50 vægtprocent og derover). 2008 92 38 − − − − − − Andre varer. − − − Ikke tilsat alkohol: − − − − Tilsat sukker: − − − − − I pakninger af nettovægt over 1 kg: 2008 92 51 − − − − − − Af tropiske frugter (herunder blandinger med indhold af tropiske frugter og tropiske nødder på. 50 vægtprocent og derover). 2008 92 59 − − − − − − Andre varer. − − − − − I andre tilfælde: − − − − − − Frugtblandinger, der indeholder 50 vægtprocent og derunder af en enkelt frugt (beregnet af frugternes vægt): 2008 92 72 − − − − − − − Af tropiske frugter (herunder blandinger med indhold af tropiske frugter og tropiske nødder. på 50 vægtprocent og derover). 2008 92 74 − − − − − − − Andre varer. − − − − − − I andre tilfælde: 2008 92 76 − − − − − − − Af tropiske frugter (herunder blandinger med indhold af tropiske frugter og tropiske nødder. på 50 vægtprocent og derover). 2008 92 78 − − − − − − − Andre varer. − − − − Ikke tilsat sukker, i pakninger af nettovægt: − − − − − 5 kg og derover: 2008 92 92 − − − − − − Af tropiske frugter (herunder blandinger med indhold af tropiske frugter og tropiske nødder på. 50 vægtprocent og derover). 2008 92 93 − − − − − − Andre varer. 32 32 32 32 22 22 17 17 24 24 23 23 20 26 21,3 27,7 14,7 19,1 11,3 14,7 16 20,8 15,3 19,9 17,5 25 18,7 26,7 12,8 18,3 9,9 14,2 14 20 13,4 19,2 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 171 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b − − − − − På 4,5 kg eller mere, men mindre end 5 kg: KN- kode 1 2008 92 94 − − − − − − Af tropiske frugter (herunder blandinger med indhold af tropiske frugter og tropiske nødder på. 50 vægtprocent og derover). 2008 92 96 − − − − − − Andre varer. − − − − − Under 4,5 kg: 2008 92 97 − − − − − − Af tropiske frugter (herunder blandinger med indhold af tropiske frugter og tropiske nødder på. 50 vægtprocent og derover). 2008 92 98 − − − − − − Andre varer. 2008 99 − − Andre varer: − − − Tilsat alkohol: − − − − Ingefær: 2008 99 11 − − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og. derunder. 2008 99 19 − − − − − I andre tilfælde. − − − − Druer: 23 23 25 25 16 24 15,3 19,9 15,3 19,9 13,3 21,3 13,4 19,2 13,4 19,2 11,7 18,7 2008 99 21 − − − − − Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent. 32 + 4,7 =C/ 100 kg/net 27,7 + 4,1 =C/ 100 kg/net 26,7 + 4 =C/ 100 kg/net 2008 99 23 − − − − − I andre tilfælde. 32 27,7 26,7 − − − − Andre varer: − − − − − Med indhold af sukker på over 9 vægtprocent: − − − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og derunder: 2008 99 25 − − − − − − − Passionsfrugter og guavabær. 2008 99 26 − − − − − − − Mango, melontræsfrugter (papaya), litchi, jackfrugter, sapotiller, caramboler og pitahaya mangostaner, tamarinder, akajouæbler, 2008 99 28 − − − − − − − Andre varer. − − − − − − I andre tilfælde: 2008 99 32 − − − − − − − Passionsfrugter og guavabær. 2008 99 33 − − − − − − − Mango, melontræsfrugter litchi, (papaya), jackfrugter, sapotiller, caramboler og pitahaya mangostaner, tamarinder, akajouæbler, 2008 99 34 − − − − − − − Andre varer. (1) Denne værditoldsats autonomt nedsat til 20 %. 22 32 32 21,3 21,3 27,7 18,7 18,7 26,7 32 + 5,2 =C/ 100 kg/net 21,3 + 3,5 =C/ 100 kg/net (1) 18,7 + 3 =C/ 100 kg/net (1) 32 + 5,2 =C/ 100 kg/net 21,3 + 3,5 =C/ 100 kg/net 18,7 + 3 =C/ 100 kg/net 32 + 5,2 =C/ 100 kg/net 27,7 + 4,5 =C/ 100 kg/net 26,7 + 4,4 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — 172 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b − − − − − I andre tilfælde: − − − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og derunder: 2008 99 36 − − − − − − − Tropiske frugter. 2008 99 37 − − − − − − − Andre varer. − − − − − − I andre tilfælde: 2008 99 38 − − − − − − − Tropiske frugter. 2008 99 40 − − − − − − − Andre varer. − − − Ikke tilsat alkohol: − − − − Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt over 1 kg: 2008 99 41 − − − − − Ingefær. 2008 99 43 − − − − − Druer. 2008 99 45 − − − − − Blommer og svesker. 2008 99 46 − − − − − Passionsfrugter, guavabær og tamarinder. 2008 99 47 − − − − − Mango, mangostaner, melontræsfrugter (papaya), sapotiller, akajouæbler, jackfrugter, litchi,. caramboler og pitahaya. 2008 99 49 − − − − − Andre varer. − − − − Tilsat sukker, derunder: i pakninger af nettovægt 1 kg og 2008 99 51 − − − − − Ingefær. 2008 99 53 − − − − − Druer. 2008 99 55 − − − − − Blommer og svesker. 2008 99 61 − − − − − Passionsfrugter og guavabær. 2008 99 62 − − − − − Mango, mangostaner, melontræsfrugter (papaya), jackfrugter,. tamarinder, sapotiller, caramboler og pitahaya. akajouæbler, litchi, 2008 99 68 − − − − − Andre varer. − − − − Ikke tilsat sukker: − − − − − Blommer og svesker, i pakninger af nettovægt: 2008 99 72 − − − − − − 5 kg og derover. 2008 99 74 − − − − − − På 4,5 kg eller mere men mindre end 5 kg. 2008 99 79 − − − − − − Under 4,5 kg. 32 32 32 32 23 24 22 12 22 22 27 26 26 14 26 26 19 19 25 20 26 21,3 27,7 fri 20,8 19,1 14,7 14,7 19,1 fri 22,5 22,5 17,3 17,3 22,5 16,5 19,9 19,9 17,5 25 18,7 26,7 fri 20 18,3 12,8 12,8 18,3 fri 21,7 21,7 15,2 15,2 21,7 15,8 19,2 19,2 2008 99 85 2008 99 91 − − − − − Majs, undtagen saccharata). sukkermajs (Zea mays. var. 8 + 14,7 =C/ 100 kg/net 6,1 + 11,2 =C/ 100 kg/net (1) 5,6 + 10,3 =C/ 100 kg/net (1) − − − − − Yamsrødder, søde kartoﬂer og lignende spiselige stivelse på dele af planter, med indhold af. 5 vægtprocent og derover. 13 + 5,9 =C/ 100 kg/net 9,9 + 4,5 =C/ 100 kg/net (1) 9,1 + 4,2 =C/ 100 kg/net (1) (1) Det speciﬁkke beløb opkræves som en autonom foranstaltning på grundlag af drænet nettovægt. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 173 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2008 99 99 − − − − − Andre varer. autonom (%) 3 23 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 19,9 19,2 2009 og grøntsagssafter Frugt- (herunder druemost), ugærede og ikke tilsat alkohol, også tilsat sukker eller andre sødemidler: − Appelsinsaft: 2009 11 − − Frosset: − − − Med en densitet ved 20o C på over 1,33 g/cm3: 2009 11 11 − − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 =C og derunder 42 + 25,7 =C/ 100 kg/net 36,4 + 22,3 =C/ 100 kg/net 35 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 11 19 − − − − I andre tilfælde. 42 36,4 35 − − − Med en densitet ved 20o C på 1,33 g/cm3 og derunder: 2009 11 91 − − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 =C og derunder og med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent 19 + 25,7 =C/ 100 kg/net 16,5 + 22,3 =C/ 100 kg/net 15,8 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 11 99 − − − − I andre tilfælde. 19 16,5 (1) 15,8 (1) 2009 19 − − I andre tilfælde: − − − Med en densitet ved 20o C på over 1,33 g/cm3: 2009 19 11 − − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 =C og derunder 42 + 25,7 =C/ 100 kg/net 36,4 + 22,3 =C/ 100 kg/net 35 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 19 19 − − − − I andre tilfælde. 42 36,4 35 − − − Med en densitet ved 20o C på 1,33 g/cm3 og derunder: 2009 19 91 − − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 =C og derunder og med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent 19 + 25,7 =C/ 100 kg/net 16,5 + 22,3 =C/ 100 kg/net 15,8 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 19 99 − − − − I andre tilfælde. 19 14,5 13,3 2009 20 − Saft af grapefrugt: − − Med en densitet ved 20o C på over 1,33 g/cm3: 2009 20 11 − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 =C og derunder. 42 + 25,7 =C/ 100 kg/net 36,4 + 22,3 =C/ 100 kg/net 35 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 20 19 − − − I andre tilfælde. 42 36,4 35 − − Med en densitet ved 20o C på 1,33 g/cm3 og derunder: 2009 20 91 − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 =C og derunder og. med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent. 15 + 25,7 =C/ 100 kg/net 13 + 22,3 =C/ 100 kg/net 12,5 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 20 99 − − − I andre tilfælde. 15 12 12 (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — 174 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2009 30 − Saft af andre citrusfrugter: − − Med en densitet ved 20o C på over 1,33 g/cm3: autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 2009 30 11 − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 =C og derunder. 42 + 25,7 =C/ 100 kg/net 36,4 + 22,3 =C/ 100 kg/net 35 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 30 19 − − − I andre tilfælde. 42 36,4 35 − − Med en densitet ved 20o C på 1,33 g/cm3 og derunder: − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på over 30 =C: 2009 30 31 − − − − Tilsat sukker. 2009 30 39 − − − − I andre tilfælde. 18 19 15,6 16,5 15 15,8 − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 =C og derunder: − − − − Citronsaft: 2009 30 51 − − − − − Med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent 18 + 25,7 =C/ 100 kg/net 15,6 + 22,3 =C/ 100 kg/net 15 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 30 55 − − − − − Med indhold af tilsat sukker på 30 vægtprocent og. derunder. 2009 30 59 − − − − − Ikke tilsat sukker. − − − − Saft af andre citrusfrugter: 18 19 15,6 16,5 15 15,8 2009 30 91 − − − − − Med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent 18 + 25,7 =C/ 100 kg/net 15,6 + 22,3 =C/ 100 kg/net 15 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 30 95 − − − − − Med indhold af tilsat sukker på 30 vægtprocent og. derunder. 2009 30 99 − − − − − Ikke tilsat sukker. 2009 40 − Ananassaft: − − Med en densitet ved 20o C på over 1,33 g/cm3: 18 19 15,6 16,5 15 15,8 2009 40 11 − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 =C og derunder. 42 + 25,7 =C/ 100 kg/net 36,4 + 22,3 =C/ 100 kg/net 35 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 40 19 − − − I andre tilfælde. 42 36,4 35 − − Med en densitet ved 20o C på 1,33 g/cm3 og derunder: 2009 40 30 − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på over 30 =C og tilsat. sukker. 19 16,5 15,8 − − − I andre tilfælde: 2009 40 91 − − − − Med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent 19 + 25,7 =C/ 100 kg/net 16,5 + 22,3 =C/ 100 kg/net 15,8 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 40 93 − − − − Med indhold af tilsat sukker på 30 vægtprocent og. derunder. 2009 40 99 − − − − Ikke tilsat sukker. 2009 50 − Tomatsaft: 2009 50 10 − − Tilsat sukker. 2009 50 90 − − I andre tilfælde. 19 20 20 21 16,5 17,3 17,3 18,2 15,8 16,7 16,7 17,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 175 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 2009 60 − Druesaft (herunder druemost): − − Med en densitet ved 20o C på over 1,33 g/cm3: 2009 60 11 − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 22 =C og derunder. 2009 60 19 − − − I andre tilfælde. − − Med en densitet ved 20o C på 1,33 g/cm3 og derunder: − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på over 18 =C: 2009 60 51 − − − − Koncentreret. 2009 60 59 − − − − I andre tilfælde. − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 18 =C og derunder: − − − − Med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent: 2009 60 71 − − − − − Koncentreret. 2009 60 79 − − − − − I andre tilfælde. 2009 60 90 − − − − I andre tilfælde. 2009 70 − Æblesaft: − − Med en densitet ved 20o C på over 1,33 g/cm3: (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 2009 70 11 − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 22 =C og derunder. 42 + 25,7 =C/ 100 kg/net 30 + 20,8 =C/ 100 kg/net 30 + 19,6 =C/ 100 kg/net 2009 70 19 − − − I andre tilfælde. − − Med en densitet ved 20o C på 1,33 g/cm3 og derunder: 2009 70 30 − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på over 18 =C, tilsat sukker 42 24 30 18 30 18 − − − I andre tilfælde: 2009 70 91 − − − − Med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent 24 + 25,7 =C/ 100 kg/net 18 + 21,4 =C/ 100 kg/net 18 + 20,4 =C/ 100 kg/net 2009 70 93 − − − − Med indhold af tilsat sukker på 30 vægtprocent og. derunder. 2009 70 99 − − − − Ikke tilsat sukker. 2009 80 − Saft af andre frugter eller grøntsager: − − Med en densitet ved 20o C på over 1,33 g/cm3: − − − Pæresaft: 24 25 18 18 18 18 2009 80 11 − − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 22 =C og derunder 42 + 25,7 =C/ 100 kg/net 36,4 + 22,3 =C/ 100 kg/net 35 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 80 19 − − − − I andre tilfælde. 42 36,4 35 (1) Se bilag 2. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — 176 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b − − − Andre safter: − − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 =C og derunder: 2009 80 32 − − − − − Safter af passionsfrugter og guavabær. 2009 80 33 − − − − − Safter af mango, mangostaner, melontræsfrugter litchi, tamarinder,. (papaya), jackfrugter, sapotiller, caramboler og pitahaya. akajouæbler, 2009 80 35 − − − − − Andre safter. − − − − I andre tilfælde: 2009 80 36 − − − − − Safter af tropiske frugter. 2009 80 38 − − − − − Andre safter. − − Med en densitet ved 20o C på 1,33 g/cm3 og derunder: − − − Pæresaft: 2009 80 50 − − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på over 18 =C, tilsat. sukker. 42 + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 17,2 =C/ 100 kg/net (1) 24,5 + 15 =C/ 100 kg/net (1) 42 + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 17,2 =C/ 100 kg/net 24,5 + 15 =C/ 100 kg/net 42 + 25,7 =C/ 100 kg/net 36,4 + 22,3 =C/ 100 kg/net 35 + 21,5 =C/ 100 kg/net 42 42 24 28 36,4 24,5 35 20,8 20 − − − − I andre tilfælde: 2009 80 61 − − − − − Med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent 24 + 25,7 =C/ 100 kg/net 20,8 + 22,3 =C/ 100 kg/net 20 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 80 63 − − − − − Med indhold af tilsat sukker på 30 vægtprocent og. derunder. 2009 80 69 − − − − − Ikke tilsat sukker. − − − Andre safter: − − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på over 30 =C, tilsat sukker: 2009 80 71 − − − − − Kirsebærsaft. 2009 80 73 − − − − − Safter af tropiske frugter. 2009 80 79 − − − − − Andre safter. − − − − I andre tilfælde: − − − − − Med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent: 24 25 21 21 21 20,8 21,7 18,2 14 18,2 20 20,8 17,5 12,3 17,5 2009 80 83 − − − − − − Safter af passionsfrugter og guavabær. 21 + 25,7 =C/ 100 kg/net 14 + 17,2 =C/ 100 kg/net 12,3 + 15 =C/ 100 kg/net 2009 80 84 − − − − − − Safter af mango, mangostaner, melontræsfrugter (papaya), litchi, jackfrugter, sapotiller, caramboler og pitahaya. akajouæbler, tamarinder, 2009 80 86 − − − − − − Andre safter. (1) Denne værditoldsats autonomt nedsat til 21 %. 21 + 25,7 =C/ 100 kg/net 14 + 17,2 =C/ 100 kg/net 12,3 + 15 =C/ 100 kg/net 21 + 25,7 =C/ 100 kg/net 18,2 + 22,3 =C/ 100 kg/net 17,5 + 21,5 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 177 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − − Med indhold af tilsat sukker på 30 vægtprocent og derunder: 2009 80 88 − − − − − − Safter af tropiske frugter. 2009 80 89 − − − − − − Andre safter. − − − − − Ikke tilsat sukker: 2009 80 95 − − − − − − Safter af frugter af arten Vaccinium macrocarpon 2009 80 96 − − − − − − Kirsebærsaft. 2009 80 97 − − − − − − Safter af tropiske frugter. 2009 80 99 − − − − − − Andre safter. 2009 90 − Blandinger af safter: − − Med en densitet ved 20o C på over 1,33 g/cm3: − − − Blandinger af safter af æbler og pærer: autonom (%) 3 21 21 22 22 22 22 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 14 18,2 14 19,1 14,7 19,1 12,3 17,5 14 18,3 12,8 18,3 2009 90 11 − − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 22 =C og derunder 42 + 25,7 =C/ 100 kg/net 36,4 + 22,3 =C/ 100 kg/net 35 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 90 19 − − − − I andre tilfælde. 42 36,4 35 − − − Andre saftblandinger: 2009 90 21 − − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 =C og derunder 42 + 25,7 =C/ 100 kg/net 36,4 + 22,3 =C/ 100 kg/net 35 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 90 29 − − − − I andre tilfælde. 42 36,4 35 − − Med en densitet ved 20o C på 1,33 g/cm3 og derunder: − − − Blandinger af safter af æbler og pærer: 2009 90 31 − − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 18 =C og derunder, og med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent 25 + 25,7 =C/ 100 kg/net 21,7 + 22,3 =C/ 100 kg/net 20,8 + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 90 39 − − − − I andre tilfælde. 25 21,7 20,8 − − − Andre saftblandinger: − − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på over 30 =C: − − − − − Blandinger af safter af citrusfrugter og ananas: 2009 90 41 − − − − − − Tilsat sukker. 2009 90 49 − − − − − − I andre tilfælde. − − − − − Andre saftblandinger: 2009 90 51 − − − − − − Tilsat sukker. 2009 90 59 − − − − − − I andre tilfælde. − − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 =C og derunder: − − − − − Blandinger af safter af citrusfrugter og ananas: 19 20 21 22 16,5 17,3 18,2 19,1 15,8 16,7 17,5 18,3 2009 90 71 − − − − − − Med indhold af tilsat over 30 vægtprocent. sukker. på. 19 + 25,7 =C/ 100 kg/net 16,5 + 22,3 =C/ 100 kg/net 15,8 + 21,5 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — 178 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 2009 90 73 Varebeskrivelse 2 − − − − − − Med indhold af tilsat sukker på 30 vægtprocent og. derunder. 2009 90 79 − − − − − − Ikke tilsat sukker. − − − − − Andre saftblandinger: − − − − − − Med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent: 2009 90 92 − − − − − − − Blandinger af safter af tropiske frugter. 2009 90 94 − − − − − − − Andre saftblandinger. autonom (%) 3 19 20 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 16,5 17,3 15,8 16,7 21 + 25,7 =C/ 100 kg/net 21 + 25,7 =C/ 100 kg/net 14 + 17,2 =C/ 100 kg/net 12,3 + 15 =C/ 100 kg/net 18,6 + 22,3 =C/ 100 kg/net 17,5 + 21,5 =C/ 100 kg/net − − − − − − Med indhold af tilsat sukker på 30 vægtprocent og derunder: 2009 90 95 − − − − − − − Blandinger af safter af tropiske frugter. 2009 90 96 − − − − − − − Andre saftblandinger. − − − − − − Ikke tilsat sukker: 2009 90 97 − − − − − − − Blandinger af safter af tropiske frugter. 2009 90 98 − − − − − − − Andre saftblandinger. 21 21 22 22 14 18,2 14,7 19,1 12,3 17,5 12,8 18,3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 179 KAPITEL 21 DIVERSE PRODUKTER FRA NÆRINGSMIDDELINDUSTRIEN Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) blandinger af grøntsager henhørende under pos. 0712; b) brændte kaffeerstatninger med indhold af kaffe, uanset blandingsforholdet (pos. 0901); c) aromatiseret te (pos. 0902); d) krydderier og andre produkter henhørende under pos. 0904 — 0910; e) tilberedte næringsmidler (bortset fra de under pos. 2103 og 2104 beskrevne produkter), indeholdende over 20 vægtprocent pølse, kød, slagteaffald, blod, ﬁsk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr eller en blanding af disse produkter (kapitel 16); f) gær i form af lægemidler samt andre varer henhørende under pos. 3003 eller 3004; g) tilberedte enzymer henhørende under pos. 3507. 2. Ekstrakter af de i bestemmelse 1 b) nævnte kaffeerstatninger tariferes i pos. 2101. 3. Som »homogeniserede sammensatte næringsmidler« i pos. 2104 anses tilberedninger af den art, der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, bestående af en ﬁnt homogeniseret blanding af to eller ﬂere grundbestanddele, såsom kød, ﬁsk, grøntsager eller frugt, i pakninger til detailsalg af nettovægt ikke over 250 g. Ved anvendelsen af denne bestemmelse ses bort fra små mængder af bestanddele, der er tilsat blandingen som smagsstof, konserveringsmiddel eller af andre årsager. Tilberedningerne kan ligeledes indeholde små mængder synlige bestanddele. Supplerende bestemmelser 1. I pos. 2103 20 00 og 2103 90 90 omfatter betegnelsen »saucer« ikke tilberedninger af grøntsager, frugter eller andre spiselige plantedele, hvis mindre end 80 vægtprocent af disse ingredienser — efter skylning i vand med en temperatur på 20 °C — kan passere gennem en sigte af vævet metaldug med en maskestørrelse på 5 mm, beregnet på grundlag af tilberedningen. 2. Ved »stivelse« (pos. 2106 10 20 og 2106 90 92) forstås også spaltningsprodukter af stivelse. 3. Ved »ostefondue« (pos. 2106 90 10) forstås tilberedninger af smelteost med indhold af mælkefedt på 12 vægtprocent og derover, men under 18 vægtprocent, fremstillet udelukkende af ost af typerne Emmentaler og Gruyère, tilsat hvidvin, kirsch, stivelse og krydderier, i pakninger af nettovægt 1 kg og derunder. Henførsel under denne underposition er desuden betinget af, at der fremlægges et certiﬁkat, der opfylder betingelserne, der er fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 4. Ved »sammensatte alkoholholdige tilberedninger (undtagen tilberedninger på basis af lugtstoffer) af den art, der anvendes til fremstilling af drikkevarer« (pos. 2106 90 20) forstås tilberedninger med et alkoholindhold på over 0,5 % vol. 5. Ved »isoglucose« (pos. 2106 90 30) forstås en vare, der er fremstillet på basis af glucose eller polymerer deraf, med et fructoseindhold i tør tilstand på 10 vægtprocent og derover. Ved beregning af tolden for produkter henhørende under pos. 2106 90 30 bestemmes tørstoﬁndholdet som fastlagt i artikel 5, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1423/95. 6. Ved beregning af tolden for produkter henhørende under pos. 2106 90 59 bestemmes indholdet af saccharose, herunder indholdet af andet sukker omregnet til saccharose, efter metoden i artikel 5, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1423/95. 180 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 2101 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 Ekstrakter, essenser og koncentrater af kaffe, te eller maté samt varer tilberedt på basis af disse produkter eller på basis af kaffe, te eller maté; brændt cikorie og andre brændte kaffeerstatninger samt ekstrakter, essenser og koncentrater deraf: − Ekstrakter, essenser og koncentrater af kaffe samt varer tilberedt på basis af disse ekstrakter, essenser eller koncentrater eller på basis af kaffe:: 2101 11 − − Ekstrakter, essenser og koncentrater:: 2101 11 11 − − − Med indhold af vægtprocent eller derover. tørstof hidrørende fra kaffe på 95. 2101 11 19 − − − I andre tilfælde. 2101 12 2101 12 92 − − Varer tilberedt på basis af disse ekstrakter, essenser eller koncentrater eller på basis af kaffe: − − − Varer tilberedt på basis af ekstrakter, essenser eller. koncentrater af kaffe. 30 30 30 12 12 10,5 10,5 13,7 12,6 2101 12 98 − − − Andre varer. 13 + EA 10,3 + EA (1) 9,7 + EA (1) 2101 20 − Ekstrakter, essenser og koncentrater af te eller maté samt varer tilberedt på basis af disse ekstrakter, essenser eller koncentrater eller på basis af te eller maté: 2101 20 20 − − Ekstrakter, essenser og koncentrater. − − Tilberedte varer: 2101 20 92 − − − På basis af ekstrakter, essenser eller koncentrater af te. eller maté. 6 6 8 8 7 7 2101 20 98 − − − I andre tilfælde. 13 + EA 8,7 + EA (1) 7,6 + EA (1) 2101 30 − Brændt cikorie og andre brændte kaffeerstatninger samt ekstrakter, essenser og koncentrater deraf: − − Brændt cikorie og andre brændte kaffeerstatninger: 2101 30 11 − − − Brændt cikorie. 18 13,7 12,6 2101 30 19 − − − Andre varer. 8 + 19,8 =C/ 100 kg/net 6,1 + 15,1 =C/ 100 kg/net 5,6 + 13,9 =C/ 100 kg/net − − Ekstrakter, essenser og koncentrater af brændt cikorie og af andre brændte kaffeerstatninger: 2101 30 91 − − − Af brændt cikorie. 22 16,7 15,4 2101 30 99 − − − Andre varer. 16,9 + 35,5 =C/ 100 kg/net 12,8 + 27 =C/ 100 kg/net 11,8 + 24,8 =C/ 100 kg/net — — — — — — — — — — — 2102 Gær (levende eller inaktiv); andre inaktive encellede (undtagen vacciner henhørende mikroorganismer under pos. 3002); tilberedte bagepulvere: 2102 10 − Levende gær: 2102 10 10 − − Kulturgær. 23 12,9 11,9 — (1) Se bilag 1. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 181 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − Bagegær: 2102 10 31 − − − Tørgær. 2102 10 39 − − − Andre varer. Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 13 + 53,3 =C/ 100 kg/net 12,5 + 51,3 =C/ 100 kg/net 13 + 15,7 =C/ 100 kg/net 12,5 + 15,1 =C/ 100 kg/net autonom (%) 3 15 + 61,5 =C/ 100 kg/net (1) 15 + 18,1 =C/ 100 kg/net (1) 2102 10 90 − − Andre varer. 31 17,5 16,1 2102 20 − Inaktiv gær; andre inaktive encellede mikroorganismer: − − Inaktiv gær: 2102 20 11 − − − I form af tabletter, terninger o. lign. eller i pakninger af. nettovægt 1 kg og derunder. 2102 20 19 − − − I andre tilfælde. 2102 20 90 − − Andre varer. 2102 30 00 − Tilberedte bagepulvere. 2103 Saucer samt sammensatte tilberedt sennep: tilberedninger til smagspræparater; fremstilling deraf; og sennepsmel 2103 10 00 − Sojasauce. 2103 20 00 − Tomatketchup og andre tomatsaucer. 2103 30 − Sennepsmel og tilberedt sennep: 2103 30 10 − − Sennepsmel. 2103 30 90 − − Tilberedt sennep. 2103 90 − Andre varer: 2103 90 10 − − Flydende mangochutney. 2103 90 30 − − Aromatisk bitter, med et alkoholindhold på 44,2 % vol eller derover, men ikke over 49,2 % vol, tilsat 1,5 vægtprocent eller derover, men ikke over 6 vægtprocent ensian, krydderier og andre bestanddele, indeholdende 4 vægtprocent eller derover, men ikke over 10 vægtprocent sukker, i beholdere med indhold af 0,5 liter eller derunder samt 17 10 4 19 20 20 5 17 20 30 MIN 1,6 =C/ % vol/hl 2103 90 90 − − Andre varer. 20 2104 Suppe og bouillon samt tilberedninger til fremstilling deraf; homogeniserede sammensatte næringsmidler: 2104 10 − Suppe og bouillon samt tilberedninger til fremstilling deraf: 2104 10 10 − − Tørrede. 2104 10 90 − − I tilfælde. 2104 20 00 − Homogeniserede sammensatte næringsmidler. 22 22 24 (1) Tolden suspenderes på den bundne værditolds niveau på ubestemt tid. 9,9 6,1 0,7 7,2 9,1 12,1 1,3 10,7 fri fri 9,1 13,7 13,7 16,7 9,1 5,6 0,3 6,7 8,4 11,2 0,7 9,8 fri fri 8,4 12,6 12,6 15,4 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — l alc. 100 % — — — — 182 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 2105 00 Konsumis, også med indhold af kakao: 2105 00 10 − Varer, der ikke indeholder mælkefedt eller under 3 vægtprocent mælkefedt. indeholder. − Varer med indhold af mælkefedt på: 2105 00 91 − − 3 vægtprocent og derover, men under 7 vægtprocent. 2105 00 99 − − 7 vægtprocent og derover. 2106 Tilberedte næringsmidler, ikke andetsteds tariferet: 2106 10 − Proteinkoncentrater og texturerede proteinstoffer: 2106 10 20 stivelse, 1,5 − − Uden indhold af mælkefedt, saccharose, isoglucose, glucose eller med indhold af mælkefedt på eller under på vægtprocent, under 5 vægtprocent, af isoglucose på under 5 vægtprocent, af glucose på under 5 vægtprocent eller af stivelse på. under 5 vægtprocent. saccharose. af. 12 + 28 =C/ 100 kg/net MAX 27 + 13,1 =C/ 100 kg/net 9,7 + 22,8 =C/ 100 kg/net MAX 21,9 + 10,6 =C/ 100 kg/net 9,2 + 21,5 =C/ 100 kg/net MAX 20,7 + 10 =C/ 100 kg/net 12 + 57,4 =C/ 100 kg/net MAX 27 + 10,5 =C/ 100 kg/net 12 + 81,8 =C/ 100 kg/net MAX 27 + 10,5 =C/ 100 kg/net 9,3 + 44,8 =C/ 100 kg/net MAX 21,1 + 8,2 =C/ 100 kg/net 9,3 + 63,3 =C/ 100 kg/net MAX 20,9 + 8,1 =C/ 100 kg/net 8,7 + 41,7 =C/ 100 kg/net MAX 19,6 + 7,6 =C/ 100 kg/net 8,6 + 58,6 =C/ 100 kg/net MAX 19,3 + 7,5 =C/ 100 kg/net 25 15,2 14 2106 10 80 − − I andre tilfælde. 13 + EA 10,3 + EA (1) 9,7 + EA (1) 2106 90 − Andre varer: 2106 90 10 − − Ostefondue (2). 13 + 122,3 =C/ 100 kg/net MAX 35 =C/ 100 kg/net 9,9 + 93 =C/ 100 kg/net 9,1 + 85,6 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — 2106 90 20 − − Sammensatte tilberedninger på basis af anvendes til fremstilling af drikkevarer. tilberedninger (undtagen lugtstoffer), af den art der. alkoholholdige. 27 MIN 1,6 =C/ % vol/hl 20,5 MIN 1,2 =C/ % vol/hl 18,9 MIN 1,1 =C/ % vol/hl l alc. 100 % − − Sirup og andre sukkeropløsninger, tilsat smagsstoffer eller farvestoffer: 2106 90 30 − − − Af isoglucose. 53,4 =C/ 100 kg/net mas 46,3 =C/ 100 kg/net mas 44,5 =C/ 100 kg/net mas − − − I andre tilfælde: 2106 90 51 − − − − Af lactose. 2106 90 55 − − − − Af glucose eller maltodekstrin. 21,8 =C/ 100 kg/net 31,2 =C/ 100 kg/net 16,6 =C/ 100 kg/net 23,7 =C/ 100 kg/net 15,3 =C/ 100 kg/net 21,9 =C/ 100 kg/net — — — (1) Se bilag 1. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 183 bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2106 90 59 − − − − Af andre sukkerarter. − − Andre varer: autonom (%) 3 0,5 =C/ 100 kg/net (1) Toldsats 1/1 - 30/6 4a 0,43 =C/ 100 kg/net (1) 1/7 - 31/12 4b 0,42 =C/ 100 kg/net (1) 2106 90 92 − − − Uden indhold af mælkefedt, saccharose, isoglucose, glucose eller stivelse, eller med indhold af mælkefedt på under under 5 vægtprocent, af isoglucose på under 5 vægtprocent, af glucose på under 5 vægtprocent eller af stivelse på. under 5 vægtprocent. vægtprocent, saccharose. 1,5 på af. 25 15,2 14 2106 90 98 − − − I andre tilfælde. 13 + EA 10,3 + EA (2) 9,7 + EA (2) (1) Pr. 1 vægtprocent saccharose. (2) Se bilag 1. 5 — — — 184 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 22 DRIKKEVARER, ETHANOL (ETHYLALKOHOL) OG EDDIKE Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) produkter som nævnt i dette kapitel (bortset fra produkter henhørende under pos. 2209), der er tilberedt til brug ved madlavning og derfor er uegnet til fortæring som drikkevarer (almindeligvis pos. 2103); b) havvand (pos. 2501); c) destilleret vand, demineraliseret vand eller vand af tilsvarende renhedsgrad (pos. 2851); d) vandige opløsninger af eddikesyre med et syreindhold på over 10 vægtprocent (pos. 2915); e) lægemidler henhørende under pos. 3003 eller 3004; f) parfumevarer, kosmetik og toiletmidler (kapitel 33). 2. I dette kapitel og i kapitel 20 og 21 bestemmes alkoholindholdet udtrykt i % vol ved en temperatur pà 20 o C. 3. Ved »ikke-alkoholholdige drikkevarer« i pos. 2202 forstås drikkevarer, hvis alkoholindhold udtrykt i % vol ikke overstiger 0,5 % vol. Alkoholholdige drikkevarer tariferes efter beskaffenheden i pos. 2203 — 2206 eller i pos. 2208. Underpositionsbestemmelse 1. Som »mousserende vin« i pos. 2204 10 betragtes vin, som i lukkede beholdere ved en temperatur på 20 o C har et overtryk på 3 bar eller derover. Supplerende bestemmelser 1. I pos. 2204, 2205 og 2206 00 10 gælder følgende: a) ved »virkeligt alkoholindhold udtrykt i % vol« forstås antal liter ren alkohol ved 20 o C, som ﬁndes i 100 liter af varen ved samme temperatur; b) ved »potentielt alkoholindhold udtrykt i % vol« forstås antal liter ren alkohol ved 20 o C, som vil kunne dannes ved udgæring af det sukker, der ﬁndes i 100 liter af varen ved samme temperatur; c) ved »totalt alkoholindhold udtrykt i % vol« forstås summen af virkeligt alkoholindhold udtrykt i % vol og potentielt alkoholindhold udtrykt i % vol; d) ved »naturligt alkoholindhold udtrykt i % vol« forstås det totale alkoholindhold udtrykt i % vol i det pågældende produkt forud for en hvilken som helst forbedring. e) »% vol« er den anvendte enhed for alkoholindhold udtrykt i volumen ved 20 o C. 2. Som »druemost i gæring« (pos. 2204 30 10) betragtes det produkt, der fremkommer ved gæring af druemost, og som har et virkeligt alkoholindhold på over 1 % vol og under tre femtedele af det totale alkoholindhold udtrykt i volumen. 3. I pos. 2204 21 og 2204 29 gælder følgende: A. Ved »totalt tørstoﬁndhold« forstås det samlede indhold, udtrykt i gram pr. liter, af stoffer, der — under nærmere fastsatte fysiske betingelser — ikke fordamper. Det totale tørstoﬁndhold fastsættes ved en densitetsbestemmelse ved 20 o C. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 185 B. a) Varer henhørende under pos. 2204 21 11 — 2204 21 99 og 2204 29 12 — 2204 29 99 tariferes i de respektive underpositioner, forudsat at det totale tørstoﬁndhold pr. liter ikke overstiger: I. 90 g pr. liter for varer med et virkeligt alkoholindhold på 13 % vol eller derunder; II. 130 g pr. liter for varer med et virkeligt alkoholindhold på over 13 % vol, men ikke over 15 % vol; III. 130 g pr. liter for varer med et virkeligt alkoholindhold på over 15 % vol, men ikke over 18 % vol; IV. 330 g pr. liter for varer med et virkeligt alkoholindhold på over 18 % vol, men ikke over 22 % vol. Varer, hvis totale tørstoﬁndhold overstiger de under punkterne I til IV fastsatte mængder, tariferes i den nærmest følgende underposition. Varer, hvis totale tørstoﬁndhold overstiger 330 g pr. liter, tariferes i pos. 2204 21 99 og 2204 29 99. b) Reglerne i punkt a) gælder ikke for varer henhørende under pos. 2204 21 93, 2204 21 97, 2204 29 93 og 2204 29 97. 4. Pos. 2204 21 11 — 2204 21 99 og 2204 29 12 — 2204 29 99 omfatter f. eks. : a) druemost, hvis gæring er standset ved tilsætning af alkohol, dvs. varer: — med et virkeligt alkoholindhold på 12 % vol eller derover, men under 15 % vol, og — fremstillet ved, at der til ugæret druemost med et naturligt alkoholindhold på 8,5 % vol eller derover tilsættes et produkt, der er fremkommet ved destillation af vin; b) vin, tilsat alkohol, bestemt til destillation, dvs. varer: — med et virkeligt alkoholindhold på 18 % vol eller derover, men ikke over 24 % vol, og — fremstillet udelukkende ved, at vin uden restsukker tilsættes et ikke-rektiﬁceret produkt, der er fremkommet ved destillation af vin, og som har et alkoholindhold på ikke over 86 % vol, og — med indhold af ﬂygtig syre på ikke over 1,50 g pr. liter, beregnet som eddikesyre; c) hedvin,dvs. varer: — med et totalt alkoholindhold på 17,5 % vol eller derover og et virkeligt alkoholindhold på 15 % vol eller derover, men ikke over 22 % vol, og — fremstillet af druemost eller vin, idet disse produkter skal stamme fra vinstoksorter, som i de tredjelande, i hvilke de har deres oprindelse, er godkendt til fremstilling af hedvin og har et naturligt alkoholindhold på 12 % vol eller derover: — ved frysning, eller — ved tilsætning, under eller efter gæringen af: — enten et produkt fremkommet ved destillation af vin, — eller koncentreret druemost eller, for så vidt angår visse kvalitetshedvine, som er anført på en liste, der skal vedtages, og for hvilke en sådan praksis er sædvanlig, druemost, der er blevet koncentreret ved direkte opvarmning, og som, bortset fra denne proces, svarer til deﬁnitionen af koncentreret druemost, 186 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 — eller en blanding af disse produkter. Dog kan visse kvalitetshedvine, som er anført på en liste, der skal vedtages, fremstilles af ugæret druemost, selv om denne ikke har et naturligt alkoholindhold på 12 % vol eller derover. 5. Som »kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder« betragtes i pos. 2204 21 11 — 2204 21 78, 2204 21 81, 2204 21 82, 2204 29 12 — 2204 29 58, 2204 29 81 og 2204 29 82 vine med oprindelse i Det Europæiske Fællesskab, der opfylder bestemmelserne i Rådets forordning (EØF) nr. 823/87 af 16. marts 1987 om fastlæggelse af særlige regler for kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder (EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 59) samt de i medfør af denne forordning fastsatte bestemmelser, og som er deﬁneret i de nationale lovgivninger. 6. Som »koncentreret druemost« (pos. 2204 30 92 og 2204 30 96) anses druemost, for hvilken refraktometret — anvendt efter den i bilaget til forordning (EØF) nr. 558/93 nævnte metode — viser 50,9 % eller derover ved 20 ° C. 7. Pos. 2205 omfatter kun vermouth og anden vin af friske druer, tilsat aromatiske planter eller aromastoffer, med et virkeligt alkoholindhold på 7 % vol eller derover. 8. Som »piquettevin« (pos. 2206 00 10) betragtes varer, der fremstilles ved gæring af ubehandlede presserester af druer, udblødt i vand, eller ved udvaskning med vand af presserester af gærede druer. 9. Som »mousserende varer« (pos. 2206 00 31 og 2206 00 39) betragtes: — gærede drikkevarer i ﬂasker med champagneproplukke med fastholdelsesanordning, — gærede drikkevarer emballeret på anden måde, med et overtryk på 1,5 bar eller derover ved 20 o C. 10. Som »vineddike« (pos. 2209 00 11 og 2209 00 19) betragtes eddike, der er fremstillet udelukkende ved eddikesyregæring af vin, med et syreindhold, beregnet som eddikesyre, på 60 g eller derover pr. liter. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 2201 Vand, herunder naturligt eller kunstigt mineralvand, og vand tilsat kulsyre, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler og ikke aromatiseret; is og sne: 2201 10 − Mineralvand og vand tilsat kulsyre: − − Naturligt mineralvand: 2201 10 11 − − − Uden kulsyre. 2201 10 19 − − − I andre tilfælde. − − Andre varer: 2201 10 91 − − − Uden kulsyre. 2201 10 99 − − − I andre tilfælde. 2201 90 00 − Andre varer. 8 8 8 8 fri 1,3 1,3 1,3 1,3 fri 0,7 0,7 0,7 0,7 fri Supplerende enhed 5 l l l l — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 187 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 Vand, herunder mineralvand og vand tilsat kulsyre, tilsat sukker eller andre sødemidler eller aromatiseret, og andre ikke-alkoholholdige drikkevarer, undtagen frugt- og grøntsagssafter henhørende under pos. 2009: KN- kode 1 2202 2202 10 00 − Vand, herunder mineralvand og vand tilsat kulsyre, tilsat. sukker eller andre sødemidler eller aromatiseret. 2202 90 − Andre varer: 2202 90 10 − − Uden indhold af varer henhørende under pos. 0401 — 0404 eller fedt af varer henhørende under pos. 0401 — 0404 − − I andre tilfælde, med indhold af fedt af varer henhørende under pos. 0401 — 0404: 2202 90 91 − − − Under 0,2 vægtprocent. 2202 90 95 − − − 0,2 vægtprocent eller derover, men under 2 vægtprocent 2202 90 99 − − − 2 vægtprocent eller derover. 2203 00 Øl: − I beholdere med indhold af 10 liter eller derunder: 20 20 11,4 10,5 11,4 10,5 8 + 17,1 =C/ 100 kg/net 6,9 + 14,8 =C/ 100 kg/net 6,7 + 14,3 =C/ 100 kg/net 8 + 17,5 =C/ 100 kg/net 6,3 + 13,9 =C/ 100 kg/net 5,9 + 13 =C/ 100 kg/net 8 + 31,7 =C/ 100 kg/net 6,3 + 24,7 =C/ 100 kg/net 5,8 + 23 =C/ 100 kg/net 2203 00 01 − − I ﬂasker. 2203 00 09 − − I andre tilfælde. 2203 00 10 − I beholdere med indhold over 10 liter. 30 30 30 12 12 12 9 9 9 2204 Vin af friske druer, herunder vin tilsat alkohol; druemost, undtagen druemost henhørende under pos. 2009: 2204 10 − Mousserende vin: − − Med et virkeligt alkoholindhold på 8,5 % vol eller derover: 2204 10 11 − − − Champagne. 2204 10 19 − − − Andre varer. − − I andre tilfælde: 2204 10 91 − − − Asti spumante. 2204 10 99 − − − Andre varer. − Anden vin; druemost, hvis gæring er standset eller forhindret ved tilsætning af alkohol: 2204 21 − − I beholdere med indhold af 2 liter eller derunder: 2204 21 10 − − − Vin i ﬂasker med champagneproplukke med fastholdelsesanordning, undtagen vin henhørende under pos. 2204 10; vin i andre beholdere, der ved 20o C har et overtryk på 1 bar eller derover, men under 3 bar,. hidrørende fra kuldioxid i opløsning. 40 =C/hl 40 =C/hl 40 =C/hl 40 =C/hl 34,7 =C/hl 33,3 =C/hl 34,7 =C/hl 33,3 =C/hl 34,7 =C/hl 33,3 =C/hl 34,7 =C/hl 33,3 =C/hl 40 =C/hl 34,7 =C/hl 33,3 =C/hl l l l l l l l l l l l l l 188 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 − − − Andre varer: − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 13 % vol eller derunder: − − − − − Kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder: − − − − − − Hvidvin: 2204 21 11 − − − − − − − Alsace. 2204 21 12 − − − − − − − Bordeaux. 2204 21 13 − − − − − − − Bourgogne. 2204 21 17 − − − − − − − Val de Loire (Loiredalen). 2204 21 18 − − − − − − − Mosel-Saar-Ruwer. 2204 21 19 − − − − − − − Pfalz. 2204 21 22 − − − − − − − Rheinhessen. 2204 21 24 − − − − − − − Lazio. 2204 21 26 − − − − − − − Toscana. 2204 21 27 − − − − − − − Trentino, Alto Adige (Sydtyrol) og Friuli. 2204 21 28 − − − − − − − Veneto. 2204 21 32 − − − − − − − Vinho Verde. 2204 21 34 − − − − − − − Penedés. 2204 21 36 − − − − − − − Rioja. 2204 21 37 − − − − − − − Valencia. 2204 21 38 − − − − − − − Andre varer. − − − − − − Andre varer: 2204 21 42 − − − − − − − Bordeaux. 2204 21 43 − − − − − − − Bourgogne. 2204 21 44 − − − − − − − Beaujolais. 2204 21 46 − − − − − − − Côtes-du-Rhône. 2204 21 47 − − − − − − − Languedoc-Roussillon. 2204 21 48 − − − − − − − Val de Loire (Loiredalen). 2204 21 62 − − − − − − − Piemonte. 2204 21 66 − − − − − − − Toscana. 2204 21 67 − − − − − − − Trentino og Alto Adige (Sydtyrol). 2204 21 68 − − − − − − − Veneto. 2204 21 69 − − − − − − − Dão, Bairrada og Douro. 2204 21 71 − − − − − − − Navarra. 2204 21 74 − − − − − − − Penedés. 2204 21 76 − − − − − − − Rioja. 2204 21 77 − − − − − − − Valdepeñas. 2204 21 78 − − − − − − − Andre varer. − − − − − Andre varer: 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,8 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 14,2 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 14,2 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 13,7 =C/hl 2204 21 79 − − − − − − Hvidvin. 17,51 =C/hl 14,2 =C/hl 13,7 =C/hl l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 189 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 2204 21 80 − − − − − − Andre varer. 17,51 =C/hl 14,2 =C/hl 13,7 =C/hl − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på over 13 % vol, men ikke over 15 % vol: − − − − − Kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder: 2204 21 81 − − − − − − Hvidvin. 20,41 =C/hl 16,7 =C/hl 2204 21 82 − − − − − − Andre varer. 20,41 =C/hl 16,7 =C/hl − − − − − Andre varer: 2204 21 83 − − − − − − Hvidvin. 20,41 =C/hl 16,7 =C/hl 2204 21 84 − − − − − − Andre varer. 20,41 =C/hl 16,7 =C/hl 16 =C/hl 16 =C/hl 16 =C/hl 16 =C/hl − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på over 15 % vol, men ikke over 18 % vol: 2204 21 87 − − − − − Marsalavin. 2204 21 88 − − − − − Samosvin og Muskat fra Lemnos. 24,87 =C/hl 20,2 =C/hl 19,4 =C/hl 24,87 =C/hl 20,2 =C/hl 19,4 =C/hl 2204 21 89 − − − − − Portvin. 2204 21 91 − − − − − Madeira og Moscatel de Setúbal. 2204 21 92 − − − − − Sherry. 21,86 =C/hl 21,86 =C/hl 21,86 =C/hl 2204 21 93 − − − − − Tokayer (aszu og szamorodni) (1). 21,86 =C/hl 16 =C/hl 16 =C/hl 16 =C/hl 16 =C/hl 15,4 =C/hl 15,4 =C/hl 15,4 =C/hl 15,4 =C/hl 2204 21 94 − − − − − Andre varer. 24,87 =C/hl 20,2 =C/hl 19,4 =C/hl − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på over 18 % vol, men ikke over 22 % vol: 2204 21 95 − − − − − Portvin. 23,3 =C/hl 17,1 =C/hl 16,5 =C/hl 2204 21 96 − − − − − Madeira, sherry og Moscatel de Setúbal. 23,3 =C/hl 17,1 =C/hl 16,5 =C/hl 2204 21 97 − − − − − Tokayer (aszu og szamorodni) (1). 23,3 =C/hl 17,1 =C/hl 16,5 =C/hl 2204 21 98 − − − − − Andre varer. 27,77 =C/hl 22,6 =C/hl 21,8 =C/hl 2204 21 99 − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på over 22 % vol. 2,33 =C/ % vol/hl 1,90 =C/ % vol/hl 1,82 =C/ % vol/hl 2204 29 − − I andre tilfælde: 2204 29 10 − − − Vin i ﬂasker med champagneproplukke med fastholdelsesanordning, undtagen vin henhørende under pos. 2204 10; vin i andre beholdere, der ved 20 ° C har et overtryk på 1 bar eller derover, men under 3 bar,. hidrørende fra kuldioxid i opløsning. 40 =C/hl 34,7 =C/hl 33,3 =C/hl − − − Andre varer: − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på 13 % vol eller derunder: − − − − − Kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder: − − − − − − Hvidvin: 2204 29 12 − − − − − − − Bordeaux. 13,16 =C/hl 10,7 =C/hl 10,3 =C/hl (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Supplerende enhed 5 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 190 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2204 29 13 − − − − − − − Bourgogne. 2204 29 17 − − − − − − − Val de Loire (Loiredalen). 2204 29 18 − − − − − − − Andre varer. − − − − − − Andre varer: 2204 29 42 − − − − − − − Bordeaux. 2204 29 43 − − − − − − − Bourgogne. 2204 29 44 − − − − − − − Beaujolais. 2204 29 46 − − − − − − − Côtes-du-Rhône. 2204 29 47 − − − − − − − Languedoc-Roussillon. 2204 29 48 − − − − − − − Val de Loire (Loiredalen). 2204 29 58 − − − − − − − Andre varer. − − − − − Andre varer: − − − − − − Hvidvin: 2204 29 62 − − − − − − − Sicilia (Sicilien). 2204 29 64 − − − − − − − Veneto. 2204 29 65 − − − − − − − Andre varer. − − − − − − Andre varer: 2204 29 71 − − − − − − − Puglia. 2204 29 72 − − − − − − − Sicilia (Sicilien). 2204 29 75 − − − − − − − Andre varer. − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på over 13 % vol, men ikke over 15 % vol: − − − − − Kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder: autonom (%) 3 13,16 =C/hl 13,16 =C/hl 13,16 =C/hl 13,16 =C/hl 13,16 =C/hl 13,16 =C/hl 13,16 =C/hl 13,16 =C/hl 13,16 =C/hl 13,16 =C/hl 13,16 =C/hl 13,16 =C/hl 13,16 =C/hl 13,16 =C/hl 13,16 =C/hl 13,16 =C/hl Toldsats 1/1 - 30/6 4a 10,7 =C/hl 10,7 =C/hl 10,7 =C/hl 10,7 =C/hl 10,7 =C/hl 10,7 =C/hl 10,7 =C/hl 10,7 =C/hl 10,7 =C/hl 10,7 =C/hl 10,7 =C/hl 10,7 =C/hl 10,7 =C/hl 10,7 =C/hl 10,7 =C/hl 10,7 =C/hl 1/7 - 31/12 4b 10,3 =C/hl 10,3 =C/hl 10,3 =C/hl 10,3 =C/hl 10,3 =C/hl 10,3 =C/hl 10,3 =C/hl 10,3 =C/hl 10,3 =C/hl 10,3 =C/hl 10,3 =C/hl 10,3 =C/hl 10,3 =C/hl 10,3 =C/hl 10,3 =C/hl 10,3 =C/hl 2204 29 81 − − − − − − Hvidvin. 2204 29 82 − − − − − − Andre varer. 16,06 =C/hl 16,06 =C/hl 13,1 =C/hl 13,1 =C/hl 12,6 =C/hl 12,6 =C/hl − − − − − Andre varer: 2204 29 83 − − − − − − Hvidvin. 2204 29 84 − − − − − − Andre varer. 16,06 =C/hl 16,06 =C/hl 13,1 =C/hl 13,1 =C/hl 12,6 =C/hl 12,6 =C/hl − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på over 15 % vol, men ikke over 18 % vol: 2204 29 87 − − − − − Marsalavin. 2204 29 88 − − − − − Samosvin og Muskat fra Lemnos. 2204 29 89 − − − − − Portvin. 2204 29 91 − − − − − Madeira og Moscatel de Setúbal. 2204 29 92 − − − − − Sherry. 20,41 =C/hl 20,41 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 17,51 =C/hl 2204 29 93 − − − − − Tokayer (aszu og szamorodni) (1). 17,51 =C/hl 2204 29 94 − − − − − Andre varer. 20,41 =C/hl 16,7 =C/hl 16,7 =C/hl 13,1 =C/hl 13,1 =C/hl 13,1 =C/hl 14,2 =C/hl 16,7 =C/hl 16 =C/hl 16 =C/hl 12,6 =C/hl 12,6 =C/hl 12,6 =C/hl 13,7 =C/hl 16 =C/hl (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 5 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 191 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på over 18 % vol, men ikke over 22 % vol: 2204 29 95 − − − − − Portvin. 18,96 =C/hl 14,2 =C/hl 13,7 =C/hl 2204 29 96 − − − − − Madeira, sherry og Moscatel de Setúbal. 18,96 =C/hl 14,2 =C/hl 13,7 =C/hl 2204 29 97 − − − − − Tokayer (aszu og szamorodni) (1). 18,96 =C/hl 15,4 =C/hl 14,8 =C/hl 2204 29 98 − − − − − Andre varer. 27,77 =C/hl 22,6 =C/hl 21,8 =C/hl 2204 29 99 − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på over 22 % vol. 2,33 =C/ % vol/hl 1,90 =C/ % vol/hl 1,82 =C/ % vol/hl 2204 30 − Anden druemost: 2204 30 10 − − Druemost i gæring samt druemost, hvis gæring er standset. på anden måde end ved tilsætning af alkohol. 40 34,7 33,3 − − Andre varer: − − − Med en densitet ved 20 ° C på 1,33 g/cm3 eller derunder, og et virkeligt alkoholindhold på 1 % vol eller derunder: 2204 30 92 − − − − Koncentreret. 2204 30 94 − − − − I andre tilfælde. − − − I andre tilfælde: 2204 30 96 − − − − Koncentreret. 2204 30 98 − − − − I andre tilfælde. (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) 2205 Vermouth og anden vin af aromatiske planter eller aromastoffer: friske druer, tilsat 2205 10 − I beholdere med indhold af 2 liter eller derunder: 2205 10 10 − − Med et virkeligt alkoholindhold på 18 % vol eller derunder 17 =C/hl 12,9 =C/hl 11,9 =C/hl 2205 10 90 − − Med et virkeligt alkoholindhold på over 18 % vol. 1,4 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 1,1 =C/ % vol/hl + 7,6 =C/hl 1 =C/ % vol/hl + 7 =C/hl 2205 90 − I andre tilfælde: 2205 90 10 − − Med et virkeligt alkoholindhold på 18 % vol eller derunder 2205 90 90 − − Med et virkeligt alkoholindhold på over 18 % vol. 14 =C/hl 1,4 =C/ % vol/hl 10,7 =C/hl 1,1 =C/ % vol/hl 9,8 =C/hl 1 =C/ % vol/hl 2206 00 Andre gærede drikkevarer (f. eks. æblecider, pærecider og mjød); blandinger af gærede drikkevarer samt med blandinger af ikke-alkoholholdige drikkevarer, andetsteds tariferet: drikkevarer ikke gærede 2206 00 10 − »Piquettevin«. 1,6 =C/ % vol/hl MIN 9 =C/hl 1,4 =C/ % vol/hl MIN 7,8 =C/hl 1,4 =C/ % vol/hl MIN 7,5 =C/hl (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) Se bilag 2. Supplerende enhed 5 l l l l l l l l l l l l l l l 192 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Andre varer: − − Mousserende varer: autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 2206 00 31 − − − Æblecider og pærecider. 2206 00 39 − − − Andre varer. 30 =C/hl 30 =C/hl 22,8 =C/hl 22,8 =C/hl 21 =C/hl 21 =C/hl − − Ikke-mousserende varer, i beholdere med indhold af: − − − 2 liter eller derunder: 2206 00 51 − − − − Æblecider og pærecider. 2206 00 59 − − − − Andre varer. − − − Over 2 liter: 2206 00 81 − − − − Æblecider og pærecider. 2206 00 89 − − − − Andre varer. 12 =C/hl 12 =C/hl 9 =C/hl 9 =C/hl 9,1 =C/hl 9,1 =C/hl 6,84 =C/hl 6,84 =C/hl 8,4 =C/hl 8,4 =C/hl 6,3 =C/hl 6,3 =C/hl 2207 2207 10 00 2207 20 00 2208 2208 20 (ethylalkohol), Ethanol ikke denatureret, med et alkoholindhold på 80 % vol eller derover; ethanol (ethylalkohol) og anden spiritus, denatureret, uanset alkoholindholdet: − Ethanol (ethylalkohol), ikke alkoholindhold på 80 % vol eller derover. denatureret, med. et. 30 =C/hl 22,8 =C/hl 21 =C/hl − Ethanol uanset alkoholindholdet. (ethylalkohol) og anden spiritus, denatureret,. 16 =C/hl 12,1 =C/hl 11,2 =C/hl (ethylalkohol), Ethanol ikke denatureret, med et alkoholindhold på under 80 % vol; spiritus, likør og andre spiritusholdige drikkevarer: − Spiritus fremstillet ved destillation af druevin eller druekvas: Supplerende enhed 5 l l l l l l l l − − I beholdere med indhold af 2 liter eller derunder: 2208 20 12 − − − Cognac. 2208 20 14 − − − Armagnac. 2208 20 26 − − − Grappa. 2208 20 27 − − − Brandy de Jerez. 2208 20 29 − − − Andre varer. 1,6 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 1,6 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 1,6 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 1,6 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 1,6 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl + 1,8 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl + 1,8 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl + 1,8 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl + 1,8 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl + 1,8 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl + 1,8 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl + 1,8 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl + 1,8 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl + 1,8 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl + 1,8 =C/hl l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % − − I beholdere med indhold over 2 liter: 2208 20 40 − − − Rådestillat. 1,6 =C/ % vol/hl 0,28 =C/ % vol/hl 0,28 =C/ % vol/hl l alc. 100 % − − − Andre varer: 2208 20 62 − − − − Cognac. 1,6 =C/ % vol/hl 0,28 =C/ % vol/hl 0,28 =C/ % vol/hl l alc. 100 % 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 193 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2208 20 64 − − − − Armagnac. 2208 20 86 − − − − Grappa. 2208 20 87 − − − − Brandy de Jerez. 2208 20 89 − − − − Andre varer. 2208 30 − Whisky: − − Bourbon-whisky, i beholdere med indhold af: 2208 30 11 − − − 2 liter eller derunder (1). 2208 30 19 − − − Over 2 liter (1). − − Skotsk whisky: − − − Malt whisky, i beholdere med indhold af: 2208 30 32 − − − − 2 liter eller derunder. 2208 30 38 − − − − Over 2 liter. − − − Blended whisky, i beholdere med indhold af: 2208 30 52 − − − − 2 liter eller derunder. 2208 30 58 − − − − Over 2 liter. − − − Andre varer, i beholdere med indhold af: 2208 30 72 − − − − 2 liter eller derunder. 2208 30 78 − − − − Over 2 liter. − − Andre varer, i beholdere med indhold af: 2208 30 82 − − − 2 liter eller derunder. 2208 30 88 − − − Over 2 liter. autonom (%) 3 1,6 =C/ % vol/hl 1,6 =C/ % vol/hl 1,6 =C/ % vol/hl 1,6 =C/ % vol/hl Toldsats 1/1 - 30/6 4a 0,28 =C/ % vol/hl 0,28 =C/ % vol/hl 0,28 =C/ % vol/hl 0,28 =C/ % vol/hl bundet (%) 1/7 - 31/12 4b 0,28 =C/ % vol/hl 0,28 =C/ % vol/hl 0,28 =C/ % vol/hl 0,28 =C/ % vol/hl Supplerende enhed 5 l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % 0,4 =C/ % vol/hl + 3 =C/hl 0,4 =C/ % vol/hl 0,05 =C/ % vol/hl + 0,8 =C/hl 0,05 =C/ % vol/hl 0,05 =C/ % vol/hl + 0,8 =C/hl 0,05 =C/ % vol/hl l alc. 100 % l alc. 100 % 0,4 =C/ % vol/hl + 3 =C/hl 0,4 =C/ % vol/hl 0,4 =C/ % vol/hl + 3 =C/hl 0,4 =C/ % vol/hl 0,4 =C/ % vol/hl + 3 =C/hl 0,4 =C/ % vol/hl 0,4 =C/ % vol/hl + 3 =C/hl 0,4 =C/ % vol/hl 0,07 =C/ % vol/hl + 0,5 =C/hl 0,07 =C/ % vol/hl 0,07 =C/ % vol/hl + 0,5 =C/hl 0,07 =C/ % vol/hl 0,07 =C/ % vol/hl + 0,5 =C/hl 0,07 =C/ % vol/hl 0,07 =C/ % vol/hl + 0,5 =C/hl 0,07 =C/ % vol/hl 0,07 =C/ % vol/hl + 0,5 =C/hl 0,07 =C/ % vol/hl 0,07 =C/ % vol/hl + 0,5 =C/hl 0,07 =C/ % vol/hl 0,07 =C/ % vol/hl + 0,5 =C/hl 0,07 =C/ % vol/hl 0,07 =C/ % vol/hl + 0,5 =C/hl 0,07 =C/ % vol/hl l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 194 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2208 40 − Rom og taﬁa: − − I beholdere med indhold af 2 liter eller derunder: 2208 40 11 − − − Rom med et indhold af andre ﬂygtige stoffer end ethyl- og methylalkohol på 225 g eller derover pr. hl ren alkohol. (med 10 % tolerance). − − − Andre varer: 2208 40 31 − − − − Med en værdi pr. liter ren alkohol på over 7,9 =C. 2208 40 39 − − − − I andre tilfælde. − − I beholdere med indhold over 2 liter: 2208 40 51 − − − Rom med et indhold af andre ﬂygtige stoffer end ethyl- og methylalkohol på 225 g eller derover pr. hl ren alkohol. (med 10 % tolerance). − − − Andre varer: 2208 40 91 − − − − Med en værdi pr. liter ren alkohol på over 2 =C. 2208 40 99 − − − − I andre tilfælde. 2208 50 − Gin og genever: − − Gin, i beholdere med indhold af: 2208 50 11 − − − 2 liter eller derunder. 2208 50 19 − − − Over 2 liter. − − Genever, i beholdere med indhold af: 2208 50 91 − − − 2 liter eller derunder. 2208 50 99 − − − Over 2 liter. 2208 60 − Vodka: − − Med et alkoholindhold på 45,4% vol eller derunder, i beholdere med indhold af: 2208 60 11 − − − 2 liter eller derunder. 2208 60 19 − − − Over 2 liter. (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 1 =C/ % vol/hl + 5 =C/hl 0,7 =C/ % vol/hl + 3,8 =C/hl 0,65 =C/ % vol/hl + 3,5 =C/hl l alc. 100 % 1 =C/ % vol/hl + 5 =C/hl 1 =C/ % vol/hl + 5 =C/hl 0,7 =C/ % vol/hl + 3,8 =C/hl (1) 0,65 =C/ % vol/hl + 3,5 =C/hl (1) 0,7 =C/ % vol/hl + 3,8 =C/hl 0,65 =C/ % vol/hl + 3,5 =C/hl l alc. 100 % l alc. 100 % 1 =C/ % vol/hl 0,7 =C/ % vol/hl 0,65 =C/ % vol/hl l alc. 100 % 1 =C/ % vol/hl 1 =C/ % vol/hl 0,7 =C/ % vol/hl (1) 0,65 =C/ % vol/hl (1) 0,7 =C/ % vol/hl 0,65 =C/ % vol/hl l alc. 100 % l alc. 100 % 1 =C/ % vol/hl + 5 =C/hl 1 =C/ % vol/hl 1,6 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 1,6 =C/ % vol/hl 0,2 =C/ % vol/hl + 1 =C/hl 0,2 =C/ % vol/hl 0,3 =C/ % vol/hl + 2,1 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl 0,2 =C/ % vol/hl + 1 =C/hl 0,2 =C/ % vol/hl 0,3 =C/ % vol/hl + 2,1 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % 1,3 =C/ % vol/hl + 5 =C/hl 1,3 =C/ % vol/hl 0,3 =C/ % vol/hl + 1 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl 0,3 =C/ % vol/hl + 1 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl l alc. 100 % l alc. 100 % 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 195 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − Med et alkoholindhold på over 45,4% vol, i beholdere med indhold af: 2208 60 91 − − − 2 liter eller derunder. 2208 60 99 − − − Over 2 liter. 2208 70 − Likør: 2208 70 10 − − I beholdere med indhold af 2 liter eller derunder. 2208 70 90 − − I beholdere med indhold over 2 liter. 2208 90 − Andre varer: − − Arrak, i beholdere med indhold af: 2208 90 11 − − − 2 liter eller derunder. 2208 90 19 − − − Over 2 liter. − − Spiritus fremstillet af blommer, pærer eller kirsebær (undtagen likør), i beholdere med indhold af: 2208 90 33 − − − 2 liter eller derunder. 2208 90 38 − − − Over 2 liter. − − Anden spiritus og andre spiritusholdige drikkevarer, beholdere med indhold af: i − − − 2 liter eller derunder: 2208 90 41 − − − − Ouzo. − − − − Andre varer: − − − − − Spiritus (undtagen likør): − − − − − − Af frugt: autonom (%) 3 1,6 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 1,6 =C/ % vol/hl 1,6 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 1,6 =C/ % vol/hl 1 =C/ % vol/hl + 5 =C/hl 1 =C/ % vol/hl 1,3 =C/ % vol/hl + 5 =C/hl 1,3 =C/ % vol/hl Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 0,3 =C/ % vol/hl + 2,1 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl 0,3 =C/ % vol/hl + 2,1 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl 0,3 =C/ % vol/hl + 2,1 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl 0,3 =C/ % vol/hl + 2,1 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % 0,2 =C/ % vol/hl + 1 =C/hl 0,2 =C/ % vol/hl 0,2 =C/ % vol/hl + 1 =C/hl 0,2 =C/ % vol/hl l alc. 100 % l alc. 100 % 0,22 =C/ % vol/hl + 0,9 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl 0,22 =C/ % vol/hl + 0,9 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl l alc. 100 % l alc. 100 % 1,6 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl + 2,1 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl + 2,1 =C/hl l alc. 100 % 2208 90 45 − − − − − − − Calvados. 2208 90 48 − − − − − − − Andre varer. − − − − − − I andre tilfælde: 2208 90 52 − − − − − − − »Korn«. 2208 90 57 − − − − − − − Andre varer. 1,6 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 1,6 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 1,6 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 1,6 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl + 1,8 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl + 1,8 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl + 2,1 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl + 2,1 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl + 1,8 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl + 1,8 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl + 2,1 =C/hl 0,3 =C/ % vol/hl + 2,1 =C/hl l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % 196 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2208 90 69 − − − − − Andre spiritusholdige drikkevarer. − − − Over 2 liter: − − − − Spiritus (undtagen likør): 2208 90 71 − − − − − Af frugt. 2208 90 74 − − − − − I andre tilfælde. 2208 90 78 − − − − Andre spiritusholdige drikkevarer. autonom (%) 3 1,6 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 1,6 =C/ % vol/hl 1,6 =C/ % vol/hl 1,6 =C/ % vol/hl − − Ikke denatureret et alkoholindhold på under 80 % vol, i beholdere med indhold af: (ethylalkohol), med ethanol bundet (%) Toldsats 1/1 - 30/6 4a 0,3 =C/ % vol/hl + 2,1 =C/hl 1/7 - 31/12 4b 0,3 =C/ % vol/hl + 2,1 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl 0,3 =C/ % vol/hl 0,3 =C/ % vol/hl 2208 90 91 − − − 2 liter eller derunder. 2208 90 99 − − − Over 2 liter. 1,6 =C/ % vol/hl + 10 =C/hl 1,6 =C/ % vol/hl 1,2 =C/ % vol/hl + 7,6 =C/hl 1,2 =C/ % vol/hl 2209 00 Eddike og eddikeerstatninger fremstillet af eddikesyre: − Vineddike, i beholdere med indhold af: 2209 00 11 − − 2 liter eller derunder. 2209 00 19 − − Over 2 liter. − Andre varer, i beholdere med indhold af: 2209 00 91 − − 2 liter eller derunder. 2209 00 99 − − Over 2 liter. 8 =C/hl 6 =C/hl 8 =C/hl 6 =C/hl 6,9 =C/hl 5,2 =C/hl 6,08 =C/hl 4,56 =C/hl 0,28 =C/ % vol/hl 0,3 =C/ % vol/hl 0,3 =C/ % vol/hl 1,1 =C/ % vol/hl + 7 =C/hl 1,1 =C/ % vol/hl 6,7 =C/hl 5 =C/hl 5,6 =C/hl 4,2 =C/hl Supplerende enhed 5 l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % l alc. 100 % l l l l 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 197 REST- OG AFFALDSPRODUKTER FRA NÆRINGSMIDDELINDUSTRIEN; TILBEREDT DYREFODER KAPITEL 23 Bestemmelse 1. Pos. 2309 omfatter bl. a. varer anvendelige som dyrefoder, ikke andetsteds tariferet, fremstillet ved forarbejdning af vegetabilske eller animalske produkter i en sådan grad, at de har mistet deres oprindelige karakteristika; positionen omfatter ikke vegetabilske affaldsprodukter samt rest- og biprodukter fra forarbejdning af vegetabilske produkter. Supplerende bestemmelser 1. Pos. 2303 10 11 og 2303 10 19 omfatter kun restprodukter fra fremstilling af majsstivelse, mens blandinger af sådanne restprodukter med produkter fra andre planter eller produkter fra majs fremstillet på anden måde end ved den våde metode er udelukket; produkter omfattet af pos. 2303 10 11 og 2303 10 19 kan dog indeholde restprodukter fremkommet ved ekstrahering af majskimolie ved den våde metode. Disse varer må have et stivelsesindhold, beregnet på grundlag af tørstoﬁndholdet, på ikke over 28 vægtprocent i overensstemmelse med den metode, der er indeholdt i bilag I, punkt 1, til Kommissionens direktiv 72/199/EØF, og et fedtindhold, beregnet på grundlag af tørstoﬁndholdet, på 4,5 vægtprocent eller derunder, målt ved anvendelse af metode A, der er indeholdt i bilag I til Kommissionens direktiv 84/4/EØF. 2. Pos. 2306 70 00 omfatter kun restprodukter fra udvinding af majskimolie, når de, beregnet i vægtprocent på grundlag af tørstoﬁndholdet, indeholder følgende bestanddele: a) for produkter med et indhold af olie på under 3 %: — indhold af stivelse: under 45 %, — indhold af protein (nitrogenindhold × 6,25): 11,5 % eller derover; b) for produkter med et indhold af olie på 3 % og derover, men ikke over 8 %: — indhold af stivelse: under 45 %, — indhold af protein (nitrogenindhold × 6,25): 13 % eller derover. Disse restprodukter må endvidere ikke indeholde bestanddele, som ikke hidrører fra majskorn. Bestemmelse af indholdet af stivelse og protein skal ske efter de metoder, der er beskrevet i Kommissionens direktiv nr. 72/199/EØF, bilag I, henholdsvis punkt 1 og 2. Bestemmelse af indholdet af olie og fugtighed skal ske efter de metoder, der er beskrevet i Kommissionens direktiv nr. 71/393/EØF, henholdsvis bilagets afsnit 4, metode A, og afsnit I. Undtaget fra positionen er produkter, der indeholder bestanddele fra dele af majskorn, der er tilsat efter forarbejdningen og som ikke har været underkastet olieudvindingsprocessen. 3. I pos. 2307 00 11, 2307 00 19, 2308 90 11 og 2308 90 19 gælder følgende: — ved »virkeligt alkoholindhold udtrykt i masse« forstås antal kg ren alkohol, der ﬁndes i 100 kg af varen; — ved »potentielt alkoholindhold udtrykt i masse« forstås antal kg ren alkohol, der vil kunne dannes ved udgæring af det sukker, der ﬁndes i 100 kg af varen; — ved »totalt alkoholindhold udtrykt i masse« forstås summen af virkeligt alkoholindhold og potentielt alkoholindhold udtrykt i masse; — »% mas« er den anvendte enhed for alkoholindhold udtrykt i masse. 198 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 4. Som »mælkeprodukter« i pos. 2309 10 11 — 2309 10 70 og 2309 90 31 — 2309 90 70 betragtes varer henhørende under pos. 0401, 0402, 0404, 0405, 0406 samt pos. 0403 10 11 — 0403 10 39, 0403 90 11 — 0403 90 69, 1702 11 00, 1702 19 00 og 2106 90 51. 5. Pos. 2309 90 20 omfatter kun restprodukter fra fremstilling af majsstivelse, og ikke blandinger af sådanne restprodukter med produkter fra andre planter eller med produkter hidrørende fra majs på anden måde end ved fremstilling af stivelse ved den våde metode, idet førstnævnte produkter indeholder: — restprodukter fra sigtning af majs, der er anvendt ved den våde metode, på ikke over 15 vægtprocent, og/eller — restprodukter af majsstøbevand, hidrørende fra den våde metode, anvendt ved fremstilling af alkohol eller af andre produkter aﬂedt af stivelse. Disse produkter kan desuden indeholde restprodukter fremkommet ved ekstrahering af majskimolie ved den våde metode. Varerne må have et stivelseindhold på ikke over 28 vægtprocent, beregnet på grundlag af tørstoﬁndholdet ved anvendelse af den metode, der er indeholdt i bilag I, punkt 1, til Kommissionens direktiv 72/199/EØF, et fedtindhold på ikke over 4,5 vægtprocent beregnet på grundlag af tørstoﬁndholdet ved anvendelse af metode A, der er indeholdt i bilag I til Kommissionens direktiv 84/4/EØF, og et proteinindhold på ikke over 40 vægtprocent, beregnet på grundlag af tørstoﬁndholdet ved anvendelse af den metode, der er indeholdt i bilag I, punkt 2, til Kommissionens direktiv 72/199/EØF. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2301 Mel, pulver og pellets af kød, slagteaffald, ﬁsk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr, uegnet til menneskeføde; fedtegrever: 2301 10 00 − Mel, pulver og pellets af kød eller slagteaffald; fedtegrever 2301 20 00 − Mel, pulver og pellets af ﬁsk, krebsdyr, bløddyr eller andre. hvirvelløse vanddyr. autonom (%) 3 4 5 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b fri fri fri fri 2302 Klid og andre restprodukter, også i form af pellets, fra sigtning, formaling eller anden bearbejdning af korn eller bælgfrugter: 2302 10 − Af majs: 2302 10 10 − − Med indhold af stivelse på 35 vægtprocent og derunder. 68 =C/t 52 =C/t 48 =C/t 2302 10 90 − − I andre tilfælde. 139 =C/t 105,7 =C/t 97,3 =C/t 2302 20 − Af ris: 2302 20 10 − − Med indhold af stivelse på 35 vægtprocent og derunder. 68 =C/t 52 =C/t 48 =C/t 2302 20 90 − − I andre tilfælde. 139 =C/t 105,7 =C/t 97,3 =C/t Supplerende enhed 5 — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 199 KN- kode 1 2302 30 − Af hvede: Varebeskrivelse 2 2302 30 10 − − Med indhold af stivelse på 28 vægtprocent og derunder, forudsat at ikke over 10 vægtprocent af varen passerer gennem en sigte med en maskevidde på 0,2 mm, eller, såfremt mere end 10 vægtprocent af varen passerer gennem produkt sigten, askeindholdet. er 1,5 vægtprocent og derover. sigtede. det at i autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 68 =C/t 52 =C/t (1) 48 =C/t (1) 2302 30 90 − − I andre tilfælde. 139 =C/t 105,7 =C/t (1) 97,3 =C/t (1) 2302 40 − Af andre kornsorter: 2302 40 10 − − Med indhold af stivelse på 28 vægtprocent og derunder, ikke over 10 vægtprocent af varen passerer forudsat at gennem en sigte med en maskevidde på 0,2 mm, eller, såfremt mere end 10 vægtprocent af varen passerer gennem produkt sigten, askeindholdet. er 1,5 vægtprocent og derover. sigtede. det at i 2302 40 90 − − I andre tilfælde. 2302 50 00 − Af bælgfrugter. 2303 Restprodukter fra stivelsesfremstilling og lignende restprodukter, andre affaldsprodukter fra sukkerfremstilling, samt mask, bærme eller fra alkoholfremstilling, også i form af pellets: restprodukter roeaffald, bagasse andre øl- og og 68 =C/t 52 =C/t (1) 48 =C/t (1) 139 =C/t 105,7 =C/t (1) 97,3 =C/t (1) 8 6,1 5,6 2303 10 − Restprodukter restprodukter: fra stivelsesfremstilling og lignende − − Restprodukter fra fremstilling af majsstivelse (bortset fra koncentreret majsstøbevand), med proteinindhold, beregnet på grundlag af tørstoﬁndholdet på: 2303 10 11 − − − Over 40 vægtprocent. 500 =C/t 380 =C/t 350 =C/t 2303 10 19 − − − 40 vægtprocent og derunder. 2303 10 90 − − Andre varer. 2303 20 − Roeaffald, bagasse sukkerfremstilling: og andre affaldsprodukter fra − − Roeaffald med et tørstoﬁndhold på: 2303 20 11 − − − 87 vægtprocent og derover. 2303 20 18 − − − Under 87 vægtprocent. 2303 20 90 − − Andre varer. 2303 30 00 − Mask, bærme og andre restprodukter fra øl- eller. alkoholfremstilling. 2304 00 00 Oliekager og andre faste restprodukter fra udvinding af sojaolie, også formalede eller i form af pellets. 2305 00 00 Oliekager og andre faste restprodukter fra udvinding af jordnøddeolie, også formalede eller i form af pellets (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — 200 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 2306 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b Oliekager og andre faste restprodukter fra udvinding af vegetabilske fedtstoffer eller olier, også formalede eller i form af pellets, undtagen varer henhørende under pos. 2304 eller 2305: 2306 10 00 − Af bomuldsfrø. 2306 20 00 − Af hørfrø. 2306 30 00 − Af solsikkefrø. 2306 40 00 − Af rybs- eller rapsfrø. 2306 50 00 − Af kokosnødder eller kopra. 2306 60 00 − Af palmenødder eller palmekerner. 2306 70 00 − Af majskim. 2306 90 − I andre tilfælde: − − Oliekager og andre olivenolie: restprodukter fra udvinding af 2306 90 11 − − − Med et derunder. indhold af olivenolie på 3 vægtprocent og. 2306 90 19 − − − Med et indhold af olivenolie på over 3 vægtprocent. fri fri fri fri fri fri fri fri 60 =C/t 2306 90 90 − − Andre varer. fri 2307 00 Vinbærme; rå vinsten: − Vinbærme: fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 52 =C/t fri fri 50 =C/t fri 2307 00 11 − − Med et totalt alkoholindhold på 7,9 % mas og derunder og et. tørstoﬁndhold på 25 vægtprocent og derover. 2307 00 19 − − I andre tilfælde. fri fri fri 2,03 =C/ kg/tot. alc. 1,76 =C/ kg/tot. alc. 1,69 =C/ kg/tot. alc. 2307 00 90 − Rå vinsten. fri fri fri 2308 Vegetabilske produkter og vegetabilsk affald samt rest- og biprodukter fra forarbejdning af vegetabilske produkter, også i form af pellets, af den art der anvendes som dyrefoder, ikke andetsteds tariferet: 2308 10 00 − Agern og hestekastanjer. fri 2308 90 − Andre varer: − − Presserester fra vindruer: 2308 90 11 − − − Med et totalt alkoholindhold på 4,3 % mas og derunder og. et tørstoﬁndhold på 40 vægtprocent og derover. fri fri fri fri fri 2308 90 19 − − − I andre tilfælde. 2308 90 30 − − Presserester fra andre frugter end vindruer. 2308 90 90 − − Andre varer. 2,03 =C/ kg/tot. alc. 1,76 =C/ kg/tot. alc. 1,69 =C/ kg/tot. alc. fri 4 fri 1,7 fri 1,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 201 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 2309 Tilberedninger, dyrefoder: af den art der anvendes som 2309 10 − Hunde- og kattefoder, i pakninger til detailsalg: − − Med indhold af stivelse, glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger, maltodextrin, maltodextrinsirup og andre maltodextrinopløsninger henhørende under pos. 1702 90, 1702 1702 90 50 og 2106 90 55 eller mælkeprodukter: 1702 99, 51 40 30 30 til − − − Med indhold af stivelse, glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger eller maltodextrin, maltodextrinsirup og andre maltodextrinopløsninger: − − − − Uden indhold af stivelse eller med indhold af stivelse på 10 vægtprocent og derunder: 2309 10 11 − − − − − Uden indhold af mælkeprodukter eller med indhold. af mælkeprodukter på under 10 vægtprocent. 36 =C/t fri fri 2309 10 13 2309 10 15 2309 10 19 − − − − − Med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent. og derover, men under 50 vægtprocent. − − − − − Med indhold af mælkeprodukter på 50 vægtprocent. og derover, men under 75 vægtprocent. − − − − − Med indhold af mælkeprodukter på 75 vægtprocent. og derover. 778 =C/t 591,3 =C/t 544,7 =C/t 1 141 =C/t 867 =C/t 798,5 =C/t 1 482 =C/t 1 126 =C/t 1 037 =C/t − − − − Med indhold af stivelse på over 10 vægtprocent, men ikke over 30 vægtprocent: 2309 10 31 − − − − − Uden indhold af mælkeprodukter eller med indhold. af mælkeprodukter på under 10 vægtprocent. 86 =C/t fri fri 2309 10 33 2309 10 39 − − − − − Med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent. og derover, men under 50 vægtprocent. − − − − − Med indhold af mælkeprodukter på 50 vægtprocent. og derover. 828 =C/t 629,3 =C/t 579,7 =C/t 1 387 =C/t 1 054,3 =C/t 971,2 =C/t − − − − Med indhold af stivelse på over 30 vægtprocent: 2309 10 51 − − − − − Uden indhold af mælkeprodukter eller med indhold. af mælkeprodukter på under 10 vægtprocent. 159 =C/t 121 =C/t 111,5 =C/t 2309 10 53 2309 10 59 2309 10 70 − − − − − Med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent. og derover, men under 50 vægtprocent. − − − − − Med indhold af mælkeprodukter på 50 vægtprocent. og derover. − − − Uden indhold af stivelse, glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger eller maltodextrin, maltodextrinsirup og andre maltodextrinopløsninger, men med indhold af. mælkeprodukter. 902 =C/t 685,3 =C/t 631,2 =C/t 1 140 =C/t 866,7 =C/t 798,3 =C/t 1 482 =C/t 1 126 =C/t 1 037 =C/t 2309 10 90 − − I andre tilfælde. 15 11,4 10,5 2309 90 − Andre varer: 2309 90 10 − − »Solubles« af ﬁsk eller havpattedyr. 6 4,5 4,2 — — — — — — — — — — — — — 202 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2309 90 20 − − Varer omhandlet kapitel. i supplerende bestemmelse 5 til dette. − − Andre varer: − − − Med indhold af stivelse, glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger, maltodextrin, maltodextrinsirup og andre maltodextrinopløsninger henhørende under pos. 1702 90, 1702 1702 90 50 og 2106 90 55 eller mælkeprodukter: 1702 99, 51 40 30 30 til − − − − Med indhold af stivelse, glucose, glucosesirup og maltodextrin, andre maltodextrinsirup og andre maltodextrinopløsninger: glucoseopløsninger eller − − − − − Uden indhold af stivelse eller med indhold af stivelse på 10 vægtprocent og derunder: − − − − − − Uden indhold af mælkeprodukter eller med p å. i n d h o l d under 10 vægtprocent. a f m æ l k e p r o d u k t e r. − − − − − − Med indhold af v æ g t p r o c e n t 1 0 under 50 vægtprocent. o g mælkeprodukter på d e r o v e r , m e n. − − − − − − Med af indhold v æ g t p r o c e n t 5 0 under 75 vægtprocent. o g mælkeprodukter på d e r o v e r , m e n. autonom (%) 3 fri Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b fri fri 36 =C/t 27,3 =C/t (1) 25,2 =C/t (1) 778 =C/t 591,3 =C/t 544,7 =C/t 1 141 =C/t 867 =C/t 798,5 =C/t − − − − − − Med indhold af 75 vægtprocent og derover. mælkeprodukter. på. 1 482 =C/t 1 126 =C/t 1 037 =C/t − − − − − Med indhold af stivelse på over 10 vægtprocent, men ikke over 30 vægtprocent: − − − − − − Uden indhold af mælkeprodukter eller med p å. i n d h o l d under 10 vægtprocent. a f m æ l k e p r o d u k t e r. − − − − − − Med indhold af v æ g t p r o c e n t 1 0 under 50 vægtprocent. o g mælkeprodukter på d e r o v e r , m e n. 86 =C/t 65,3 =C/t (1) 60,2 =C/t (1) 828 =C/t 629,3 =C/t 579,7 =C/t − − − − − − Med indhold af 50 vægtprocent og derover. mælkeprodukter. på. 1 387 =C/t 1 054,3 =C/t 971,2 =C/t − − − − − Med indhold af stivelse på over 30 vægtprocent: − − − − − − Uden indhold af mælkeprodukter eller med p å. i n d h o l d under 10 vægtprocent. a f m æ l k e p r o d u k t e r. 2309 90 53 − − − − − − Med indhold af v æ g t p r o c e n t 1 0 under 50 vægtprocent. o g mælkeprodukter på d e r o v e r , m e n. 159 =C/t 121 =C/t (1) 111,5 =C/t (1) 902 =C/t 685,3 =C/t 631,2 =C/t 2309 90 59 − − − − − − Med indhold af 50 vægtprocent og derover. mælkeprodukter. på. 1 140 =C/t 866,7 =C/t 798,3 =C/t 2309 90 70 − − − − Uden indhold af stivelse, glucose, glucosesirup og maltodextrin, andre maltodextrinsirup og andre maltodextrinopløsninger,. men med indhold af mælkeprodukter. glucoseopløsninger eller. 1 482 =C/t 1 126 =C/t 1 037 =C/t − − − I andre tilfælde: 2309 90 91 − − − − Roeaffald tilsat melasse. 15 13 12,5 (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 2309 90 31 2309 90 33 2309 90 35 2309 90 39 2309 90 41 2309 90 43 2309 90 49 2309 90 51 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 203 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2309 90 93 − − − − Tilsætningsfoder (premixes). − − − − Andre varer: 2309 90 95 − − − − − Med indhold af cholinchlorid på 49 vægtprocent og. derover, med organisk eller uorganisk bærestof. 2309 90 97 − − − − − Andre varer. autonom (%) 3 15 15 15 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 11,4 11,4 11,4 10,5 10,5 10,5 Supplerende enhed 5 — kg C5H14ClNO — 204 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 24 TOBAK OG FABRIKEREDE TOBAKSERSTATNINGER Bestemmelse 1. Dette kapitel omfatter ikke medicinalcigaretter (kapitel 30). KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) Supplerende enhed 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 5 2401 Tobak, rå eller ufabrikeret; tobaksaffald: 2401 10 − Tobak, ikke strippet: − − »Flue cured« Virginia, »light air cured« Burley (herunder Burley-hybrider; »light air cured« Maryland og »ﬁre cured« tobak (1): 2401 10 10 − − − »Flue cured« Virginia. 2401 10 20 − − − »Light air cured« Burley (herunder Burley-hybrider). 2401 10 30 − − − »Light air cured« Maryland. − − − »Fire cured« tobak: 2401 10 41 − − − − Kentucky. 2401 10 49 − − − − Andre varer. − − Andre varer: 2401 10 50 − − − »Light air cured« tobak. 2401 10 60 − − − »Sun cured« Orient. 2401 10 70 − − − »Dark air cured« tobak. 23 MIN 28 =C MAX 30 =C/ 100 kg/net 23 MIN 28 =C MAX 30 =C/ 100 kg/net 23 MIN 28 =C MAX 30 =C/ 100 kg/net 23 MIN 28 =C MAX 30 =C/ 100 kg/net 23 MIN 28 =C MAX 30 =C/ 100 kg/net 14 MIN 28 =C MAX 70 =C/ 100 kg/net 14 MIN 28 =C MAX 70 =C/ 100 kg/net 14 MIN 28 =C MAX 70 =C/ 100 kg/net 19,9 MIN 24 =C MAX 26 =C/ 100 kg/net 19,9 MIN 24 =C MAX 26 =C/ 100 kg/net 19,9 MIN 24 =C MAX 26 =C/ 100 kg/net 19,9 MIN 24 =C MAX 26 =C/ 100 kg/net 19,9 MIN 24 =C MAX 26 =C/ 100 kg/net 12,1 MIN 24 =C MAX 61 =C/ 100 kg/net 12,1 MIN 24 =C MAX 61 =C/ 100 kg/net 12,1 MIN 24 =C MAX 61 =C/ 100 kg/net 19,2 MIN 23 =C MAX 25 =C/ 100 kg/net 19,2 MIN 23 =C MAX 25 =C/ 100 kg/net 19,2 MIN 23 =C MAX 25 =C/ 100 kg/net 19,2 MIN 23 =C MAX 25 =C/ 100 kg/net 19,2 MIN 23 =C MAX 25 =C/ 100 kg/net 11,7 MIN 23 =C MAX 58 =C/ 100 kg/net 11,7 MIN 23 =C MAX 58 =C/ 100 kg/net 11,7 MIN 23 =C MAX 58 =C/ 100 kg/net — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 205 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2401 10 80 − − − »Flue cured« tobak. 2401 10 90 − − − Anden tobak. 2401 20 − Tobak, delvis eller helt strippet: − − »Flue cured« Virginia, »light air cured« Burley (herunder Burley-hybrider; »light air cured« Maryland og »ﬁre cured« tobak (1): 2401 20 10 − − − »Flue cured« Virginia. 2401 20 20 − − − »Light air cured« Burley (herunder Burley-hybrider). 2401 20 30 − − − »Light air cured« Maryland. − − − »Fire cured« tobak: 2401 20 41 − − − − Kentucky. 2401 20 49 − − − − Andre varer. − − Andre varer: 2401 20 50 − − − »Light air cured« tobak. 2401 20 60 − − − »Sun cured« Orient. 2401 20 70 − − − »Dark air cured« tobak. 2401 20 80 − − − »Flue cured« tobak. 2401 20 90 − − − Anden tobak. autonom (%) 3 14 MIN 28 =C MAX 70 =C/ 100 kg/net 14 MIN 28 =C MAX 70 =C/ 100 kg/net 23 MIN 28 =C MAX 30 =C/ 100 kg/net 23 MIN 28 =C MAX 30 =C/ 100 kg/net 23 MIN 28 =C MAX 30 =C/ 100 kg/net 23 MIN 28 =C MAX 30 =C/ 100 kg/net 23 MIN 28 =C MAX 30 =C/ 100 kg/net 14 MIN 28 =C MAX 70 =C/ 100 kg/net 14 MIN 28 =C MAX 70 =C/ 100 kg/net 14 MIN 28 =C MAX 70 =C/ 100 kg/net 14 MIN 28 =C MAX 70 =C/ 100 kg/net 14 MIN 28 =C MAX 70 =C/ 100 kg/net Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 12,1 MIN 24 =C MAX 61 =C/ 100 kg/net 12,1 MIN 24 =C MAX 61 =C/ 100 kg/net 11,7 MIN 23 =C MAX 58 =C/ 100 kg/net 11,7 MIN 23 =C MAX 58 =C/ 100 kg/net 19,9 MIN 24 =C MAX 26 =C/ 100 kg/net 19,9 MIN 24 =C MAX 26 =C/ 100 kg/net 19,9 MIN 24 =C MAX 26 =C/ 100 kg/net 19,9 MIN 24 =C MAX 26 =C/ 100 kg/net 19,9 MIN 24 =C MAX 26 =C/ 100 kg/net 12,1 MIN 24 =C MAX 61 =C/ 100 kg/net 12,1 MIN 24 =C MAX 61 =C/ 100 kg/net 12,1 MIN 24 =C MAX 61 =C/ 100 kg/net 12,1 MIN 24 =C MAX 61 =C/ 100 kg/net 12,1 MIN 24 =C MAX 61 =C/ 100 kg/net 19,2 MIN 23 =C MAX 25 =C/ 100 kg/net 19,2 MIN 23 =C MAX 25 =C/ 100 kg/net 19,2 MIN 23 =C MAX 25 =C/ 100 kg/net 19,2 MIN 23 =C MAX 25 =C/ 100 kg/net 19,2 MIN 23 =C MAX 25 =C/ 100 kg/net 11,7 MIN 23 =C MAX 58 =C/ 100 kg/net 11,7 MIN 23 =C MAX 58 =C/ 100 kg/net 11,7 MIN 23 =C MAX 58 =C/ 100 kg/net 11,7 MIN 23 =C MAX 58 =C/ 100 kg/net 11,7 MIN 23 =C MAX 58 =C/ 100 kg/net Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 206 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2401 30 00 − Tobaksaffald. autonom (%) 3 Toldsats bundet (%) 1/1 - 30/6 4a 1/7 - 31/12 4b 14 MIN 28 =C MAX 70 =C/ 100 kg/net 12,1 MIN 24 =C MAX 61 =C/ 100 kg/net 11,7 MIN 23 =C MAX 58 =C/ 100 kg/net 2402 Cigarer, cerutter, cigarillos og cigaretter, af tobak eller tobakserstatning: 2402 10 00 − Cigarer, cerutter og cigarillos, med indhold af tobak. 2402 20 − Cigaretter med indhold af tobak: 2402 20 10 − − Med indhold af kryddernellike. 2402 20 90 − − Andre varer. 2402 90 00 − Andre varer. 2403 2403 10 Andre tobaksvarer og fabrikerede tobakserstatninger; homogeniseret eller rekonstitueret tobak; ekstrakter og essenser af tobak: − Røgtobak, også med indhold af tobakserstatning, uanset mængdeforholdet: 2403 10 10 − − I pakninger af nettovægt 500 g og derunder. 2403 10 90 − − I andre tilfælde. − Andre varer: 2403 91 00 − − Homogeniseret eller rekonstitueret tobak. 2403 99 − − Andre varer: 2403 99 10 − − − Skrå og snus. 2403 99 90 − − − Andre varer. 52 180 180 180 180 180 40 100 40 34,7 36,7 68,4 68,4 88,9 88,9 19,7 49,4 19,7 30,3 23,3 63 63 81,9 81,9 18,2 45,5 18,2 Supplerende enhed 5 — 1 000 p/st 1 000 p/st 1 000 p/st — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 207 AFSNIT V MINERALSKE PRODUKTER KAPITEL 25 SALT; SVOVL; JORD- OG STENARTER; GIPS, KALK OG CEMENT Bestemmelser 1. For så vidt ikke andet fremgår af positionsteksterne eller af bestemmelse 4 nedenfor, omfatter dette kapitel kun ubearbejdede varer eller varer, der er slemmet (også med kemikalier til fjernelse af urenheder uden at ændre varernes struktur), knust, formalet, pulveriseret, revet, harpet, sigtet eller koncentreret ved ﬂotation, magnetisk sortering eller anden mekanisk eller fysisk behandling (undtagen omkrystallisation), men ikke varer, der er ristet, brændt eller fremkommet ved blanding, eller som har gennemgået en mere omfattende behandling end den, der er anført i de enkelte positioner. Varer under dette kapitel kan være tilsat et støvdæmpende middel, forudsat denne tilsætning ikke gør varen mere egnet til specielle formål end til almindelig anvendelse. 2. Dette kapitel omfatter ikke: a) sublimeret, fældet og kolloid svovl (pos. 2802); b) jernoxidholdige jordpigmenter med et indhold af 70 vægtprocent og derover af bundet jern, beregnet som Fe2O3 (pos. 2821); c) lægemidler og andre varer henhørende under kapitel 30; d) parfumevarer, kosmetik og toiletmidler (kapitel 33); e) brosten, kantsten og fortovssten (pos. 6801); terninger og lignende til mosaikarbejder (pos. 6802); skiferplader til tag- eller facadebeklædning (pos. 6803); f) ædelsten og halvædelsten (pos. 7102 eller 7103); g) kunstigt fremstillede krystaller (bortset fra optiske artikler) af natriumchlorid eller magnesiumoxid, af vægt 2,5 g eller derover pr. stk. , henhørende under pos. 3824; optiske artikler af natriumchlorid eller magnesiumoxid (pos. 9001); h) billardkridt (pos. 9504); ij) skrive- og tegnekridt samt skrædderkridt (pos. 9609). 3. Varer, som kan tariferes såvel i pos. 2517 som i andre positioner i kapitlet, tariferes i pos. 2517. 4. Pos. 2530 omfatter bl. a. : vermiculit, perlit og chlorit, ikke ekspanderet; jordpigmenter, også brændte eller indbyrdes blandede; naturlig jernglimmer; merskum (også i polerede stykker); rav; plader, stænger o. lign. fremstillet af agglomereret merskum og agglomereret rav, men ikke bearbejdet efter formningen; jet; naturlig strontiumcarbonat (strontianit), også brændt, undtagen strontiumoxid; skår af lervarer. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 2501 00 Salt (herunder bordsalt og denatureret salt) og ren natriumchlorid, også opløst i vand eller tilsat stoffer, der modvirker sammenklumpning eller letter fordelingen; havvand: 2501 00 10 − Havvand og saltmoderlud. fri fri — 208 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 2501 00 31 2501 00 51 Varebeskrivelse 2 − Salt (herunder bordsalt og denatureret salt) og ren natriumchlorid, også opløst i vand eller tilsat stoffer, der modvirker sammenklumpning eller letter fordelingen: − − Varer til kemisk omdannelse (spaltning) i natrium og chlor til fremstilling af. andre varer (1). − − I andre tilfælde: − − − Denaturerede varer samt varer bestemt til anden industriel brug (herunder raffinering), bortset fra konservering eller fremstilling af næringsmidler til mennesker eller dyr (1). − − − Andre varer: 2501 00 91 − − − − Salt egnet til menneskeføde. 2501 00 99 − − − − Andre varer. 2502 00 00 Naturlige jernsulﬁder, ikke brændte. 2503 00 Svovl af enhver art, undtagen sublimeret, fældet og kolloid svovl: 2503 00 10 − Rå eller uraffineret svovl. 2503 00 90 − Andre varer. 2504 Naturlig graﬁt: 2504 10 00 − I pulverform eller i ﬂager. 2504 90 00 − I andre tilfælde. 2505 Naturligt sand af enhver art, også farvet, undtagen metalholdigt sand henhørende under kapitel 26: 2505 10 00 − Kvartssand. 2505 90 00 − Andre varer. 2506 Kvarts (undtagen naturligt sand); kvartsit, også groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form: 2506 10 00 − Kvarts. − Kvartsit: 2506 21 00 − − Rå eller groft tildannet. 2506 29 00 − − I andre tilfælde. 2507 00 Kaolin og andre kaolinholdige lerarter, også brændte: 2507 00 20 − Kaolin. 2507 00 80 − Andre kaolinholdige lerarter. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 1 =C/ 1 000 kg/net fri 5 =C/ 1 000 kg/net 1,7 =C/ 1 000 kg/net 16 =C/ 1 000 kg/net 16 =C/ 1 000 kg/net 2,6 =C/ 1 000 kg/net 2,6 =C/ 1 000 kg/net fri fri 10 fri fri fri fri 1 1 1 fri fri fri fri 1,7 fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 209 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 2508 Andre lerarter (undtagen ekspanderet ler henhørende under pos. 6806), andalusit, cyanit og sillimanit, også brændt; mullit; chamotte og dinasler: 2508 10 00 − Bentonit. 2508 20 00 − Blegejord og valkejord (fullerjord). 2508 30 00 − Ildfast ler. 2508 40 00 − Andre lerarter. 2508 50 00 − Andalusit, cyanit og sillimanit. 2508 60 00 − Mullit. 2508 70 − Chamotte og dinasler: 2508 70 10 − − Chamotte. 2508 70 90 − − Dinasler. 2509 00 00 Kridt. 2510 Naturlige calciumphosphater, naturlige calciumaluminiumphosphater og calciumphosphatholdigt kridt: 2510 10 00 − Ikke formalet. 2510 20 00 − Formalet. 2511 Naturlig bariumsulfat (tungspat); naturlig bariumcarbonat (witherit), også brændt, undtagen bariumoxid henhørende under pos. 2816: 2511 10 00 − Naturlig bariumsulfat (tungspat). 2511 20 00 − Naturlig bariumcarbonat (witherit). 2512 00 00 Fossilt kiselmel (f. eks. kiselgur, trippelse og diatomejord) og lignende kiselholdige på en 1 000 kg/m3 eller derunder, også brændt. jordarter, med tilsyneladende densitet 2513 Pimpsten; smergel; naturlig korund, naturlig granat og andre naturlige slibemidler, også varmebehandlede: − Pimpsten: 2513 11 00 − − Rå eller i uregelmæssige stykker, herunder knust pimpsten (pimpstensgrus. eller »bimskies«). 2513 19 00 − − I andre tilfælde. 2513 20 00 − Smergel, naturlig korund, naturlig granat og andre naturlige slibemidler 2514 00 00 Skifer, også groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form. fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 3 fri fri 3 3 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 210 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 2515 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 ecaussine travertin, Marmor, eller bygningskalksten med en tilsyneladende densitet på 2 500 kg/m3 eller derover samt alabast, også groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form: andre monument- og − Marmor og travertin: 2515 11 00 − − Rå eller groft tildannet. fri 2515 12 − − Kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form: 2515 12 20 − − − Af tykkelse 4 cm og derunder. 2515 12 50 − − − Af tykkelse over 4 cm, men ikke over 25 cm. 2515 12 90 − − − I andre tilfælde. 2515 20 00 − Ecaussine og andre monument- eller bygningskalksten; alabast. fri fri fri fri 2516 Granit, porfyr, basalt, eller sandsten og bygningssten, også groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form: andre monument- − Granit: 2516 11 00 − − Rå eller groft tildannet. fri 2516 12 − − Kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form: 2516 12 10 − − − Af tykkelse 25 cm og derunder. 2516 12 90 − − − I andre tilfælde. − Sandsten: 2516 21 00 − − Rå eller groft tildannet. 2516 22 − − Kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form: 2516 22 10 − − − Af tykkelse 25 cm og derunder. 2516 22 90 − − − I andre tilfælde. 2516 90 − Andre monument- eller bygningssten: 2516 90 10 − − Porfyr, syenit, lava, basalt, gneis, trakyt og lignende hårde sten, kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller. rektangulær form, af tykkelse 25 cm og derunder. 2516 90 90 − − Andre varer. 7 fri fri 7 fri 7 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 211 KN- kode 1 2517 2517 10 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Småsten, grus og knuste sten, af den art der almindeligvis anvendes i beton, til vej- og jernbanebygning o. lign. , samt singels og ﬂint, også varmebehandlede; makadam af slagger eller af lignende industrielt affald, også med indhold af materialer, der er nævnt i første del af teksten; tjæremakadam; granulater, splinter og pulver af stenarter henhørende under pos. 2515 eller 2516, også varmebehandlede: − Småsten, grus og knuste sten, af den art der almindeligvis anvendes i beton, også jernbanebygning og ﬂint, o. lign. , singels samt vej- til varmebehandlede: og 2517 10 10 − − Småsten, grus, singels og ﬂint. 2517 10 20 − − Knust dolomit og knuste kalksten. 2517 10 80 − − Andre varer. 2517 20 00 − Makadam af slagger eller af lignende industrielt affald, også med indhold af. materialer, der er nævnt i pos. 2517 10. 2517 30 00 − Tjæremakadam. − Granulater, splinter og pulver af stenarter henhørende under pos. 2515 eller 2516, også varmebehandlede: 2517 41 00 − − Af marmor. 2517 49 00 − − I andre tilfælde. 2518 Dolomit, også brændt; dolomit, groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form; agglomereret dolomit (herunder tjæredolomit): 2518 10 00 − Dolomit, ikke brændt. 2518 20 00 − Brændt dolomit. 2518 30 00 − Agglomereret dolomit. 2519 Naturlig magnesiumcarbonat smeltet magnesia; dødbrændt (sintret) magnesia, også med indhold af små mængder af andre oxider, der er tilsat før sintringen; anden magnesiumoxid, også rent: (magnesit); 2519 10 00 − Naturlig magnesiumcarbonat (magnesit). 2519 90 − Andre varer: 2519 90 10 − − Magnesiumoxid, undtagen brændt naturlig magnesiumcarbonat. 2519 90 30 − − Dødbrændt (sintret) magnesia. 2519 90 90 − − Andre varer. 2520 Gipssten; anhydrit; brændt gips, også farvet eller tilsat små mængder acceleratorer eller retarderingsmidler: fri fri fri fri fri fri fri fri 4 5 fri 9 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 1,7 fri fri 2520 10 00 − Gipssten; anhydrit. fri fri — — — — — — — — — — — — — — — 212 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2520 20 − Brændt gips: 2520 20 10 − − Til bygningsbrug. 2520 20 90 − − I andre tilfælde. 2521 00 00 Kalksten, af den art der anvendes til fremstilling af kalk eller cement. eller i metallurgien som ﬂusmiddel 2522 Brændt kalk, læsket kalk og hydraulisk kalk, undtagen calciumoxid og calciumhydroxid henhørende under pos. 2825: 2522 10 00 − Brændt kalk. 2522 20 00 − Læsket kalk. 2522 30 00 − Hydraulisk kalk. 2523 Portland cement, slaggecement hydraulisk cement, også farvet eller i form af klinker: aluminatcement, og lignende 2523 10 00 − Cementklinker. − Portland cement: 2523 21 00 − − Hvid cement, også kunstigt farvet. 2523 29 00 − − Andre varer. 2523 30 00 − Aluminatcement. 2523 90 − Anden hydraulisk cement: 2523 90 10 − − Slaggecement. 2523 90 30 − − Puzzolancement. 2523 90 90 − − Andre varer. 2524 00 Asbest: 2524 00 30 − Fibre, ﬂager eller pulver. 2524 00 80 − Andre varer. 2525 Glimmer, herunder glimmerblade; glimmeraffald: 2525 10 00 − Rå glimmer og glimmer spaltet i ark eller blade. 2525 20 00 − Glimmerpulver. 2525 30 00 − Glimmeraffald. 2526 Naturlig steatit, også groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form; talkum: 2526 10 00 − Ikke knust eller pulveriseret. 2526 20 00 − Knust eller pulveriseret. 2527 00 00 Naturlig kryolit; naturlig chiolit. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 fri fri fri 4 4 4 8 8 8 8 8 8 8 fri fri fri fri fri fri 3 fri 4 fri fri fri 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 fri fri fri fri fri fri fri fri 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 213 KN- kode 1 2528 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Naturlige borater og koncentrater deraf (også brændte), undtagen borater udvundet af naturligt forekommende saltopløsninger; naturlig borsyre med et indhold af H3BO3 på 85 vægtprocent og derunder, beregnet på grundlag af tørsubstansen: 2528 10 00 − Naturlige natriumborater og koncentrater deraf (også brændte). 2528 90 00 − Andre varer. 2529 Feldspat; leucit; nephelin og nephelinsyenit; ﬂusspat: 2529 10 00 − Feldspat. − Flusspat: 2529 21 00 − − Med indhold af calciumﬂuorid på 97 vægtprocent eller derunder. 2529 22 00 − − Med indhold af calciumﬂuorid på over 97 vægtprocent. 2529 30 00 − Leucit; nephelin og nephelinsyenit. 2530 Mineralske stoffer, ikke andetsteds tariferet: 2530 10 − Vermiculit, perlit og chlorit, ikke ekspanderet: 2530 10 10 − − Perlit. 2530 10 90 − − Vermiculit og chlorit. 2530 20 00 − Kieserit, epsomit (naturlige magnesiumsulfater). 2530 40 00 − Naturlig jernglimmer. 2530 90 − Andre varer: 2530 90 20 − − Sepiolit. 2530 90 95 − − Andre varer. fri fri fri 3 3 fri fri fri fri 3 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — 214 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 26 MALME, SLAGGER OG ASKE Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) slagger og lignende industrielt affald tilberedt som makadam (pos. 2517); b) naturlig magnesiumcarbonat (magnesit), også brændt (pos. 2519); c) thomasslagge henhørende under kapitel 31; d) slaggeuld, stenuld og lignende mineralsk uld (pos. 6806); e) affald og skrot af ædle metaller eller af metal belagt med ædle metaller; andet affald og skrot med indhold af ædle metaller eller ædelmetalforbindelser, af den art der hovedsagelig anvendes til genindvinding af ædle metaller (pos. 7112); f) kobber-, nikkel- og cobaltsten fremkommet ved smeltning af malm (afsnit XV). 2. Ved »malme« forstås i pos. 2601 — 2617 sådanne mineraler, som anvendes i den metallurgiske industri til udvinding af kviksølv eller af metaller henhørende under pos. 2844 eller afsnit XIV eller XV, selv om de i det enkelte tilfælde ikke skal anvendes til metallurgiske formål. Pos. 2601 — 2617 omfatter imidlertid ikke mineraler, der er undergået behandlinger, som ikke er sædvanlige for mineraler til metallurgiske formål. 3. Pos. 2620 omfatter kun aske og restprodukter af den art, der i industrien anvendes enten til udvinding af metaller eller som udgangsmateriale for fremstilling af kemiske metalforbindelser. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 2601 Jernmalme og koncentrater deraf, herunder brændte naturlige jernsulﬁder: − Jernmalme og koncentrater deraf, undtagen brændte naturlige jernsulﬁder: 2601 11 00 − − Ikke agglomereret (EKSF). 2601 12 00 − − Agglomereret (EKSF). 2601 20 00 − Brændte naturlige jernsulﬁder. 2602 00 00 Manganmalm og jernholdig manganmalm og koncentrater med indhold af mangan på 20 vægtprocent eller derover, beregnet på grundlag af tørsubstansen (EKSF). koncentrater herunder deraf, 2603 00 00 Kobbermalm og koncentrater deraf. 2604 00 00 Nikkelmalm og koncentrater deraf. 2605 00 00 Cobaltmalm og koncentrater deraf. 2606 00 00 Aluminiummalm og koncentrater deraf. 2607 00 00 Blymalm og koncentrater deraf. fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 215 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2608 00 00 Zinkmalm og koncentrater deraf. 2609 00 00 Tinmalm og koncentrater deraf. 2610 00 00 Chrommalm og koncentrater deraf. 2611 00 00 Wolframmalm og koncentrater deraf. 2612 Uran- og thoriummalm og koncentrater deraf: 2612 10 − Uranmalm og koncentrater deraf: 2612 10 10 − − Uranmalm, herunder begblende, og koncentrater deraf, med indhold af uran på. over 5 vægtprocent (Euratom). 2612 10 90 − − Andre varer. 2612 20 − Thoriummalm og koncentrater deraf: 2612 20 10 − − Monazit; uranothorianit og andre thoriummalme og koncentrater deraf, med. indhold af thorium på over 20 vægtprocent (Euratom). 2612 20 90 − − Andre varer. 2613 Molybdenmalm og koncentrater deraf: 2613 10 00 − Brændt. 2613 90 00 − I andre tilfælde. 2614 00 Titanmalm og koncentrater deraf: 2614 00 10 − Ilmenit og koncentrater deraf. 2614 00 90 − Andre varer. 2615 Niobium-, tantal-, vanadium- og zirconiummalm og koncentrater deraf: 2615 10 00 − Zirconiummalm og koncentrater deraf. 2615 90 − Andre varer: 2615 90 10 − − Niobium- og tantalmalm og koncentrater deraf. 2615 90 90 − − Vanadiummalm og koncentrater deraf. 2616 Ædelmetalmalm og koncentrater deraf: 2616 10 00 − Sølvmalm og koncentrater deraf. 2616 90 00 − Andre varer. 2617 Andre malme og koncentrater deraf: 2617 10 00 − Antimonmalm og koncentrater deraf. 2617 90 00 − Andre varer. 2618 00 00 Granulerede slagger (slaggesand) fra fremstillingen af jern og stål. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 216 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 2619 00 Slagger (undtagen granulerede slagger), hammerskæl og andet affald fra fremstillingen af jern og stål: 2619 00 10 − Støv fra højovne (giktstøv) (EKSF). − Andre varer: 2619 00 91 − − Affald til genindvinding af jern eller mangan. 2619 00 93 − − Slagger til udvinding af titanoxid. 2619 00 95 − − Affald til udvinding af vanadium. 2619 00 99 − − Andre varer. 2620 Aske og restprodukter (undtagen fra fremstillingen af jern og stål) indeholdende metaller eller metalforbindelser: − Hovedsagelig indeholdende zink: 2620 11 00 − − Galvaniseringsråsten (hårdzinkrester). 2620 19 00 − − Andre varer. 2620 20 00 − Hovedsagelig indeholdende bly. 2620 30 00 − Hovedsagelig indeholdende kobber. 2620 40 00 − Hovedsagelig indeholdende aluminium. 2620 50 00 − Hovedsagelig indeholdende vanadium. 2620 90 − I andre tilfælde: 2620 90 10 − − Nikkelholdige. 2620 90 20 − − Niobium- og tantalholdige. 2620 90 30 − − Wolframholdige. 2620 90 40 − − Tinholdige. 2620 90 50 − − Molybdenholdige. 2620 90 60 − − Titanholdige. 2620 90 70 − − Antimonholdige. 2620 90 80 − − Cobaltholdige. 2620 90 91 − − Zirconiumholdige. 2620 90 99 − − I andre tilfælde. 2621 00 00 Slagger og aske, ikke foran nævnt, herunder tangaske. fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 217 KAPITEL 27 MINERALSKE BRÆNDSELSSTOFFER, MINERALOLIER OG DESTILLATIONSPRODUKTER DERAF; BITUMINØSE STOFFER; MINERALSK VOKS Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) isolerede kemisk deﬁnerede organiske forbindelser; kemisk ren methan og propan henhører dog under pos. 2711; b) lægemidler henhørende under pos. 3003 eller 3004; c) blandinger af umættede carbonhydrider henhørende under pos. 3301, 3302 eller 3805. 2. Som »olier udvundet af jordolie eller af rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler« (pos. 2710) betragtes også lignende olier samt olier, der hovedsagelig består af blandinger af umættede carbonhydrider, uanset fremstillingsprocessen, for så vidt deres indhold af ikke-aromatiske forbindelser — beregnet efter vægt — er større end deres indhold af aromatiske forbindelser. Positionen omfatter imidlertid ikke ﬂydende syntetiske polyoleﬁner, af hvilke der overdestilleres mindre end 60 rumfangsprocent ved destillation op til 300 o C, omregnet til 1 013 millibar, ved destillation under reduceret tryk (kapitel 39). Underpositionsbestemmelser 1. Som »antracit« i pos. 2701 11 betragtes kul med et indhold af ﬂygtige stoffer på ikke over 14 pct. (beregnet på grundlag af en tør, mineralfri substans). 2. Som »bituminøst stenkul« i pos. 2701 12 betragtes kul med et indhold af ﬂygtige stoffer på over 14 pct. (beregnet på grundlag af en tør, mineralfri substans) og en brændværdi (beregnet på grundlag af en fugtig, mineralfri substans) på 5 833 kcal/kg eller derover. 3. Som »benzen«, »toluen«, »xylen«, »naphthalen« og »phenoler« i pos. 2707 10, 2707 20, 2707 30, 2707 40 og 2707 60 betragtes varer, som hver for sig indeholder mere end 50 vægtprocent benzen, toluen, xylen, naphtalen og phenol. Supplerende bestemmelser (1) 1. I pos. 2710 gælder følgende: a) Som »lette olier« (pos. 2710 00 11 — 2710 00 39) betragtes olier og præparater, af hvilke der ved destillation efter ASTM D 86 op til 210 o C overdestilleres mindst 90 rumfangsprocent (herunder tab ved destillationen). b) Som »specialbenzin« (pos. 2710 00 21 og 2710 00 25) betragtes lette olier, nævnt i punkt a), der ikke indeholder præparater til modvirkning af bankning, af hvilke der ved destillation overdestilleres mellem 5 og 90 rumfangsprocent (herunder tab ved destillationen) inden for et temperaturområde på 60 o C. c) Som »mineralsk terpentin« (pos. 2710 00 21) betragtes specialbenzin nævnt i punkt b) med et ﬂammepunkt efter Abel-Pensky på over 21 o C (2). d) Som »middelsvære olier« (pos. 2710 00 41 — 2710 00 59) betragtes olier og præparater, af hvilke der ved destillation efter ASTM D 86 op til 210 o C overdestilleres mindre end 90 rumfangsprocent (herunder tab ved destillationen) og op til 250 o C mindst 65 rumfangsprocent (herunder tab ved destillationen). (1) Medmindre andet angives, er ASTM-metoderne de metoder, som er fastlagt af American Society for Testing and Materials i 1976-udgaven om standarddeﬁnitioner for mineralolieprodukter og smøreolier. (2) Metoden Abel-Pensky er metoden i henhold til DIN 51 755 — marts 1974 (Deutsche Industrienormen), som er publiceret af Deutscher Normenausschuß (DNA), Berlin 15. 218 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 e) Som »tunge olier« (pos. 2710 00 61 — 2710 00 97) betragtes olier og præparater, af hvilke der ved destillation efter ASTM D 86 op til 250 o C overdestilleres mindre end 65 rumfangsprocent (herunder tab ved destillationen), eller for hvilke destillationsprocenten ved 250 o C efter denne metode ikke kan bestemmes. f) Som »gasolier« (pos. 2710 00 61 — 2710 00 68) betragtes tunge olier nævnt i punkt e), af hvilke der ved destillation efter ASTM D 86 op til 350 o C overdestilleres mindst 85 rumfangsprocent (herunder tab ved destillationen). g) Som »brændselsolier« (pos. 2710 00 71 — 2710 00 78) betragtes tunge olier nævnt i punkt e), bortset fra gasolier nævnt i punkt f), hvis viskositet V ved farven C efter fortynding: — ikke overstiger værdierne i linje I i nedenstående tabel, når indholdet af sulfataske efter ASTM D 874 er under 1 procent og forsæbningstallet efter ASTM D 939-54 er under 4, — er højere end værdierne i linje II, når dets pourpoint efter ASTM D 97 er 10 o C og derover, — er mellem værdierne i linje I og II eller er lig med værdierne i linje II, når der ved destillation efter ASTM D 86 op til 300 o C overdestilleres mindst 25 rumfangsprocent, eller, såfremt der overdestilleres mindre end 25 rumfangsprocent, når dets pourpoint efter ASTM D 97 er over minus 10 o C. Dette gælder kun for olie med farven C efter fortynding, der ikke overstiger 2. Sammenligningstabel farve C efter fortynding/viskositet V Farve C Viskositet V I II 0 4 7 0,5 4 7 1 4 7 1,5 5,4 7 2 9 9 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 og derover 15,1 25,3 42,4 71,1 119 200 335 562 943 1 580 2 650 15,1 25,3 42,4 71,1 119 200 335 562 943 1 580 2 650 Som »viskositet V« betragtes den kinematiske viskositet ved 50 o C udtrykt i 10−6 m2 s−1 efter ASTM D 445. Som »farven C efter fortynding« betragtes farven efter ASTM D 1500 efter fortynding af 1 rumfangsprocent af varen med 99 rumfangsprocent carbontetrachlorid. Farven skal måles umiddelbart efter fortyndingen. Under pos. 2710 00 71 — 2710 00 78 hører kun brændselsolier med naturlig farve. Under disse underpositioner hører ikke tunge olier nævnt i punkt e), for hvilke der ikke kan konstateres: — destillationsprocenten ved 250 o C efter ASTM D 86 (nul gælder som 1 procent) — eller den kinematiske viskositet ved 50 o C efter ASTM D 445; — eller farven C efter fortynding efter ASTM D 1500. Disse varer hører under pos. 2710 00 81 — 2710 00 97. 2. Som »rå vaselin« (pos. 2712 10 10) betragtes vaselin med en naturlig farve, der er mørkere end 4,5 efter ASTM D 1500. 3. Som »rå varer« (pos. 2712 90 31 — 2712 90 39) betragtes følgende varer: a) varer, hvis olieindhold efter ASTM D 721 udgør mindst 3,5 og hvis viskositet ved 100 o C efter ASTM D 445 er under 9 × 10−6 m2 s−1; 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 219 b) varer, hvis naturlige farve efter ASTM D 1500 er mørkere end 3, og hvis viskositet ved 100 o C efter ASTM D 445 er 9 × 10−6 m2 s−1 og derover. 4. Som »processer« (pos. 2710, 2711 og 2712) betragtes: a) vacuumdestillation; b) gendestillation i videre fraktioner; c) krakning; d) reformning; e) ekstraktion med selektive opløsningsmidler; f) behandling med koncentreret svovlsyre, rygende svovlsyre eller svovldioxid og efterfølgende neutralisering med alkalier samt blegning og rensning med naturligt aktive jordarter, aktiverede jordarter, aktiveret kul eller bauxit; g) polymerisation; h) alkylering; ij) isomerisation; k) kun for varer henhørende under pos. 2710 00 61 — 2710 00 97: afsvovling ved anvendelse af hydrogen, når varernes svovlindhold derved reduceres med mindst 85 pct. (metode ASTM D 1266-59 T), l) kun for varer henhørende under pos. 27 10: afparaffınering, dog ikke ved simpel ﬁltrering; m) kun for varer henhørende under pos. 2710 00 61 — 2710 00 97: hydrogenbehandling — dog ikke afsvovling — ved hvilken hydrogenen ved et tryk på over 20 bar og en temperatur på over 250 o C deltager aktivt i en kemisk reaktion ved hjælp af en katalysator. Efterfølgende hydrogenbehandling af smøreolier henhørende under pos. 2710 00 81 — 2710 00 98 (hydroﬁnishing: f. eks. affarvning) med henblik på forbedring især af farven eller stabiliteten betragtes ikke som processer under pos. 2710, 2711 og 2712; n) kun for varer henhørende under pos. 2710 00 71 — 2710 00 78: atmosfærisk destillation, når der ved destillation 9 efter ASTM D 86 op til 300 o C overdestilleres mindre end 30 rumfangsprocent (herunder tab ved destillationen). Såfremt der ved destillation 9 efter ASTM D 86 op til 300 o C overdestilleres 30 rumfangsprocent og derover (herunder tab ved destillationen), er den mængde af varerne, som eventuelt er fremkommet under den atmosfæriske destillation, og som henhører pos. 2710 00 11 — 2710 00 39 eller 2710 00 41 — 2710 00 59, efter beskaffenheden og værdien af den anvendte vare og på basis af nettovægten for de fremkomme varer toldpligtige efter toldsatsen gældende for pos. 2710 00 74 — 2710 00 78. Denne regel gælder ikke for de af de fremkomme varer, som inden for et tidsrum af maksimalt 6 måneder og på andre betingelser fastsat af de kompetente myndigheder undergår en behandling ved en bestemt proces eller en kemisk omdannelse ved andre processer; o) kun for varer henhørende under pos. 2710 00 81 — 2710 00 97: bearbejdning ved elektrisk højfrekvensudladning. Kræves der for sådanne behandlinger af tekniske grunde en forbehandling, gælder toldfriheden kun for den mængde varer, der faktisk underkastes en af de forannævnte behandlinger; tab, som er opstået under en forbehanding, fritages ligeledes for told. 5. Den mængde af varer, som eventuelt er fremkommet ved kemisk omdannelse eller ved en teknisk nødvendig forbehandling, og som henhører under pos. 2707 10 10, 2707 20 10, 2707 30 10, 2707 50 10, 2710, 2711, 2712 10, 2712 20, 2712 90 31 — 2712 90 99, 2713 90, 2901 10 10, 2902 20 10, 2902 30 10 og 2902 44 10, er efter beskaffenheden og værdien af de anvendte vare og på basis af nettovægten for de fremkomne varer toldpligtige efter toldsatsen gældende for positionen »til anden anvendelse«. Denne regel gælder ikke for varer, som henhører under pos. 2710, 2711 og 2712, når disse inden for et tidsrum af maksimalt seks måneder og på andre betingelser fastsat af de kompetente myndigheder undergår en behandling ved en bestemt proces eller en kemisk omdannelse ved andre processer. 220 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 2701 Stenkul samt stenkulsbriketter og lignende fast brændsel fremstillet af stenkul: − Stenkul, også pulveriseret, men ikke agglomereret: 2701 11 − − Anthracit: 2701 11 10 − − − Med et indhold af ﬂygtige stoffer på ikke over 10 pct. (beregnet på grundlag. af en tør, mineralfri substans) (EKSF). 2701 11 90 − − − I andre tilfælde (EKSF). 2701 12 − − Bituminøst stenkul: 2701 12 10 − − − Kokskul (EKSF). 2701 12 90 − − − Andre varer (EKSF). 2701 19 00 − − Andet stenkul (EKSF). 2701 20 00 − Stenkulsbriketter og lignende fast brændsel fremstillet af stenkul (EKSF) 2702 Brunkul og brunkulsbriketter, også agglomereret, undtagen jet: 2702 10 00 − Brunkul og brunkulsbriketter, også pulveriseret, men ikke agglomereret. (EKSF). 2702 20 00 − Brunkul og brunkulsbriketter, agglomereret (EKSF). 2703 00 00 Tørv og tørvebriketter samt tørvesmuld og tørvestrøelse, også agglomereret. 2704 00 Koks og halvkoks af stenkul, brunkul eller tørv, også agglomereret; retortkul: − Koks og halvkoks af stenkul: 2704 00 11 − − Til fremstilling af elektroder. 2704 00 19 − − I andre tilfælde (EKSF). 2704 00 30 − Koks og halvkoks af brunkul (EKSF). 2704 00 90 − Andre varer. 2705 00 00 Kulgas, gasser, undtagen jordoliegas og andre gasformige carbonhydrider. generatorgas vandgas, lignende og 2706 00 00 Stenkulstjære, brunkulstjære, tørvetjære og andre mineraltjærer, også dehydratiserede eller delvis destillerede, herunder rekonstitueret tjære 2707 og andre Olier af højtemperaturtjære fra stenkul; lignende produkter, for så vidt deres indhold af aromatiske bestanddele, beregnet efter vægt, er større end deres indhold af ikke-aromatiske bestanddele: destillation produkter fremstillet ved 2707 10 − Benzen: 2707 10 10 − − Til anvendelse som brændstof. 2707 10 90 − − Til anden anvendelse (1). (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 3 fri fri 3 3 fri fri 10 fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — 1 000 m3 — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 221 KN- kode 1 2707 20 − Toluen: Varebeskrivelse 2 2707 20 10 − − Til anvendelse som brændstof. 2707 20 90 − − Til anden anvendelse (1). 2707 30 − Xylen: 2707 30 10 − − Til anvendelse som brændstof. 2707 30 90 − − Til anden anvendelse (1). 2707 40 00 − Naphthalen. 2707 50 − Andre aromatiske carbonhydridblandinger, af hvilke der ved destillation efter ASTM D 86 op til 250 o C overdestilleres 65 rumfangsprocent og derover (herunder tab ved destillationen): 2707 50 10 − − Til anvendelse som brændstof. 2707 50 90 − − Til anden anvendelse (1). 2707 60 00 − Phenoler. − Andre varer: 2707 91 00 − − Creosotolier. 2707 99 − − Andre varer: − − − Råolier: 2707 99 11 − − − − Lette råolier, af hvilke der ved destillation op til overdestilleres 90 rumfangsprocent og derover. 200o C. 2707 99 19 − − − − Andre varer. 2707 99 30 − − − Svovlholdige topfraktioner. 2707 99 50 − − − Basiske produkter. 2707 99 70 − − − Anthracen. − − − Andre varer: 2707 99 91 − − − − Til fremstilling af carbon (herunder carbon-black eller kønrøg). henhørende under pos. 2803 (1). 2707 99 99 − − − − I andre tilfælde. 2708 Stenkulstjærebeg og anden mineraltjærebeg samt koks af sådan beg: 2708 10 00 − Stenkulstjærebeg og anden mineraltjærebeg. 2708 20 00 − Begkoks. 2709 00 Jordolie og rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler: 2709 00 10 − Kondensater af naturgas. 2709 00 90 − Andre varer. 2710 00 Olier udvundet af jordolie eller af rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler; præparater, indeholdende 70 vægtprocent eller derover af jordolie eller af rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler som karaktergivende bestanddel: ikke andetsteds tariferet, − Lette olier: (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 10 fri 10 fri fri 10 fri 3 5 10 2 fri 6 fri fri 5 fri fri fri fri 4 3 fri 3 fri fri 3 fri 1,2 1,7 1,7 fri fri 1,7 fri fri 1,7 fri fri fri fri 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 222 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 2710 00 11 − − Til behandling ved en bestemt proces (1). 14 (2) bundet (%) 4 4,7 2710 00 15 − − Til kemisk omdannelse ved andre processer end nævnt i pos. 2710 00 11 (1) 14 (2) (3) 4,7 (3) − − Til anden anvendelse: − − − Specialbenzin: 2710 00 21 − − − − Mineralsk terpentin. 2710 00 25 − − − − Andre varer. 14 14 − − − Andre varer: − − − − Motorbenzin: 2710 00 26 − − − − − Flyverbenzin. 14 − − − − − Andre varer, med blyindhold: − − − − − − Ikke over 0,013 g pr. liter: 2710 00 27 − − − − − − − Med oktantal under 95. 2710 00 29 − − − − − − − Med oktantal 95 og derover, men under 98. 2710 00 32 − − − − − − − Med oktantal 98 og derover. − − − − − − Over 0,013 g pr. liter: 2710 00 34 − − − − − − − Med oktantal under 98. 2710 00 36 − − − − − − − Med oktantal 98 og derover. 2710 00 37 − − − − Jetbenzin. 2710 00 39 − − − − Andre lette olier. 14 14 14 14 14 14 14 − Middelsvære olier: 2710 00 41 − − Til behandling ved en bestemt proces (1). 14 (2) 2710 00 45 − − Til kemisk omdannelse ved andre processer end nævnt i pos. 2710 00 41 (1) 14 (2) (3) − − Til anden anvendelse: − − − Petroleum: 2710 00 51 − − − − Jetpetroleum. 2710 00 55 − − − − Andre varer. 2710 00 59 − − − Andre middelsvære olier. 14 14 14 − Tunge olier: − − Gasolier: 2710 00 61 − − − Til behandling ved en bestemt proces (1). 10 (2) 2710 00 65 − − − Til kemisk omdannelse ved andre processer end nævnt i pos. 2710 00 61 (1) 10 (2) (3) − − − Til anden anvendelse: 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 (3) 4,7 4,7 4,7 3,5 3,5 (3) 2710 00 66 − − − − Med indhold af svovl ikke over 0,05 vægtprocent. 10 (5) 3,5 (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) Denne toldsats er indtil videre suspenderet. (3) Se supplerende bestemmelse 5. (4) Målt ved 15 ° C. (5) Denne toldsats er indtil videre suspenderet for gasolie med et svovlindhold på ikke over 0,2 vægtprocent. Supplerende enhed 5 — — — — — 1 000 l (4) 1 000 l (4) 1 000 l (4) 1 000 l (4) 1 000 l (4) — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 223 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2710 00 67 − − − − Med indhold af 0,2 vægtprocent. svovl over 0,05 vægtprocent, men ikke over. 2710 00 68 − − − − Med indhold af svovl over 0,2 vægtprocent. − − Brændselsolier: Toldsats autonom (%) 3 10 (1) 10 2710 00 71 − − − Til behandling ved en bestemt proces (2). 10 (3) 2710 00 72 − − − Til kemisk omdannelse ved andre processer end nævnt i pos. 2710 00 71 (2) 10 (3) (4) − − − Til anden anvendelse: 2710 00 74 − − − − Med indhold af svovl ikke over 1 vægtprocent. 2710 00 76 − − − − Med indhold af svovl over 1 vægtprocent, men ikke over 2 vægtprocent 2710 00 77 − − − − Med indhold af svovl over 2 vægtprocent, men ikke over 2,8 vægtprocent 2710 00 78 − − − − Med indhold af svovl over 2,8 vægtprocent. 10 10 10 10 − − Smøreolier og andre olier: 2710 00 81 − − − Til behandling ved en bestemt proces (2). 12 (3) 2710 00 83 − − − Til kemisk omdannelse ved andre processer end nævnt i pos 2710 00 81 (2) 12 (3) (4) − − − Til anden anvendelse: 2710 00 87 − − − − Motorolier, kompressorolier, turbineolier. 2710 00 88 − − − − Hydraulikolier. 2710 00 89 − − − − Hvide olier, paraffinum liquidum. 2710 00 92 − − − − Gearolier. 2710 00 94 − − − − Metalbearbejdningsolier, formolier, korrosionsbeskyttende olier. 2710 00 96 − − − − Elektroisolationsolier. H 2710 00 97 − − − − Andre smøreolier og andre olier. 12 12 12 12 12 12 12 2711 Jordoliegas og andre gasformige carbonhydrider: − I ﬂydende tilstand: 2711 11 00 − − Naturgas. 3,5 (3) 2711 12 − − Propan: − − − Propan af en renhedsgrad på 99 vægtprocent og derover: 2711 12 11 − − − − Til anvendelse som brændstof. 2711 12 19 − − − − Til anden anvendelse (2). 25 fri − − − Andre varer: 2711 12 91 − − − − Til behandling ved en bestemt proces (2). 3,5 (3) bundet (%) 4 3,5 3,5 3,5 3,5 (4) 3,5 3,5 3,5 3,5 3,7 3,7 (4) 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 0,7 8 fri 0,7 2711 12 93 − − − − Til kemisk omdannelse ved andre processer end nævnt. 2711 12 91 (2). i pos. 3,5 (3) (4) 0,7 (4) (1) Denne toldsats er indtil videre suspenderet for gasolie med et svovlindhold på ikke over 0,2 vægtprocent. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (3) Denne toldsats er indtil videre suspenderet. (4) Se supplerende bestemmelse 5. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — TJ — — — — 224 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − Til anden anvendelse: 2711 12 94 − − − − − Af en renhedsgrad på over 90 vægtprocent men under 99 vægtprocent 2711 12 97 − − − − − I andre tilfælde. 2711 13 − − Butan: Toldsats autonom (%) 3 3,5 3,5 2711 13 10 − − − Til behandling ved en bestemt proces (1). 3,5 (2) 2711 13 30 − − − Til kemisk omdannelse ved andre processer end nævnt i pos. 2711 13 10 (1) 3,5 (2) (3) − − − Til anden anvendelse: 2711 13 91 − − − − Af en renhedsgrad på over 90 vægtprocent men under 95 vægtprocent 2711 13 97 − − − − I andre tilfælde. 2711 14 00 − − Ethylen, propylen, butylen og butadien. 2711 19 00 − − Andre varer. − I gasformig tilstand: 2711 21 00 − − Naturgas. 2711 29 00 − − Andre varer. 3,5 3,5 3,5 (2) 3,5 (2) 3,5 (2) 3,5 (2) 2712 Vaselin; paraffin, mikrovoks, ozokerit, montanvoks, tørvevoks og anden mineralvoks samt lignende produkter fremstillet ad syntetisk vej eller på anden måde, også farvet: 2712 10 − Vaselin: 2712 10 10 − − Rå varer. 2,5 (2) (3) 2712 10 90 − − Andre varer. 10 2712 20 − Paraffin med indhold af olie på under 0,75 vægtprocent: 2712 20 10 − − Syntetisk paraffinvoks med en molekylevægt på 460 og derover, men ikke over. 1 560. 2712 20 90 − − I andre tilfælde. 2712 90 − Andre varer: − − Ozokerit, montanvoks og tørvevoks (naturlige produkter): 2712 90 11 − − − Rå varer. 2712 90 19 − − − Andre varer. − − Andre varer: − − − Rå varer: 10 10 3 10 2712 90 31 − − − − Til behandling ved en bestemt proces (1). 2,5 (2) 2712 90 33 − − − − Til kemisk omdannelse ved andre processer end nævnt 2712 90 31 (1). 2,5 (2) (3) i pos. 2712 90 39 − − − − Til anden anvendelse. 2,5 (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) Denne toldsats er indtil videre suspenderet. (3) Se supplerende bestemmelse 5. bundet (%) 4 0,7 0,7 0,7 0,7 (3) 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 (3) 2,2 fri 2,2 0,7 2,2 0,7 0,7 (3) 0,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — TJ — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 225 Varebeskrivelse 2 − − − Andre varer: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 KN- kode 1 2712 90 91 − − − − Blandinger af 1-alkener, med indhold på 80 vægtprocent og derover af 1-alkener med kædelængde på 24 kulstofatomer og derover, men ikke. over 28 kulstofatomer. 2712 90 99 − − − − I andre tilfælde. 2713 Jordoliekoks, kunstig asfaltbitumen og andre restprodukter fra jordolie eller fra olier hidrørende fra bituminøse mineraler: − Jordoliekoks: 2713 11 00 − − Ikke brændt. 2713 12 00 − − Brændt. 2713 20 00 − Kunstig asfaltbitumen. 2713 90 − Andre restprodukter fra jordolie eller fra olier hidrørende fra bituminøse mineraler: 2713 90 10 − − Til fremstilling af carbon (herunder carbon-black eller kønrøg) henhørende. under pos. 2803 (1). 2713 90 90 − − I andre tilfælde. 2714 Bitumen og asfalt, naturlig; bituminøs skifer og olieskifer samt naturligt bitumenholdigt sand; asfaltit og asfaltsten: 2714 10 00 − Bituminøs skifer og olieskifer samt naturligt bitumenholdigt sand. 2714 90 00 − Andre varer. H 2715 00 00 Bituminøse blandinger på basis af naturlig asfalt, naturlig bitumen, kunstig asfaltbitumen, mineraltjære eller mineraltjærebeg (f. eks. asfaltmastix og »cut backs«). 2716 00 00 Elektrisk energi. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 10 10 fri fri fri fri 4 fri fri 0,9 fri fri 2,2 fri fri fri 0,7 0,7 fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — 1 000 kWh 226 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 AFSNIT VI PRODUKTER FRA KEMISKE OG NÆRSTÅENDE INDUSTRIER Bestemmelser 1. a) Varer (undtagen radioaktive malme), der omfattes af varebeskrivelsen i pos. 2844 eller 2845, skal tariferes i den pågældende position, selv om de eventuelt kunne henføres til en anden position i nomenklaturen; b) med de begrænsninger, der følger af punkt a), skal varer, der omfattes af varebeskrivelsen i pos. 2843 eller 2846, tariferes i den pågældende position, selv om de eventuelt kunne henføres til en anden position i dette afsnit. 2. Med de begrænsninger, der følger af bestemmelse 1 a), skal varer, der foreligger i doseret stand eller i pakninger til detailsalg og som følge deraf omfattes af en af positionerne 3004, 3005, 3006, 3212, 3303, 3304, 3305, 3306, 3307, 3506, 3707 eller 3808, tariferes i den pågældende position, selv om de eventuelt kunne henføres til en anden position i nomenklaturen. 3. Varer i sæt bestående af to eller ﬂere særskilte bestanddele, der alle eller for en dels vedkommende henhører under dette afsnit, og som er bestemt til, efter sammenblanding, at udgøre en vare omhandlet i afsnit VI eller VII, tariferes i den position, der omfatter sidstnævnte vare, forudsat at bestanddelene: a) efter emballeringsmåden klart kendetegner sig som bestemt til at anvendes sammen uden forudgående ompakning, b) foreligger samtidigt, og c) kendetegner sig, enten ved deres art eller det foreliggende mængdeforhold, som bestemt til at komplettere hinanden. KAPITEL 28 UORGANISKE KEMIKALIER; UORGANISKE ELLER ORGANISKE FORBINDELSER AF ÆDLE METALLER, AF SJÆLDNE JORDARTERS METALLER, AF RADIOAKTIVE GRUNDSTOFFER OG AF ISOTOPER Bestemmelser 1. Hvor intet andet følger af sammenhængen, omfatter dette kapitel kun: a) isolerede grundstoffer og isolerede kemisk deﬁnerede forbindelser, også med indhold af urenheder; b) de under punkt a) nævnte stoffer opløst i vand; c) de under punkt a) nævnte stoffer opløst i andre opløsningsmidler end vand, når det af sikkerhedsmæssige eller transporttekniske grunde er sædvanligt og nødvendigt at opbevare disse stoffer i opløst stand, og forudsat at opløsningsmidlet ikke gør stoffet mere egnet til specielle formål end til almindelig anvendelse; d) de under punkterne a), b) og c) nævnte stoffer tilsat stabiliseringsmidler (herunder stoffer til modvirkning af sammenklumpning), der er nødvendige for deres konservering eller transport; e) de under punkterne a), b), c) og d) nævnte stoffer tilsat et støvdæmpende middel eller tilsat farvestoffer for at lette deres identiﬁkation eller af sikkerhedsmæssige grunde, forudsat at tilsætningen ikke gør stoffet mere egnet til specielle formål end til almindelig anvendelse. 2. Foruden dithioniter og sulfoxylater, stabiliseret med organiske stoffer (pos. 2831), carbonater og peroxocarbonater af uorganiske baser (pos. 2836), cyanider, oxycyanider og cyanosalte af uorganiske baser (pos. 2837), fulminater, cyanater og thiocyanater af uorganiske baser (pos. 2838), organiske stoffer henhørende under pos. 2843 — 2846 og carbider (pos. 2849) omfatter dette kapitel kun følgende carbonforbindelser: a) oxider af carbon, hydrogencyanid, fulminsyre, isocyansyre, thiocyansyre og andre enkle eller komplekse cyanosyrer (pos. 2811); b) oxidhalogenider af carbon (pos. 2812); c) carbondisulﬁd (pos. 2813); 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 227 d) thiocarbonater, selenocarbonater, tellurocarbonater, selenocyanater, tellurocyanater, tetrathiocyanatodiamminochromater (reineckater) og andre komplekse cyanater af uorganiske baser (pos. 2842); e) hydrogenperoxid, bragt i fast form med urinstof (pos. 2847), carbonoxysulﬁd, thiocarbonylhalogenider, dicyan, cyanhalogenider samt cyanamid og dets metalderivater (pos. 2851), bortset fra calciumcyanamid, også kemisk rent (kapitel 31). 3. For så vidt intet andet fremgår af bestemmelse 1 til afsnit VI, omfatter dette kapitel ikke: a) natriumchlorid og magnesiumoxid, også kemisk rene, samt andre stoffer henhørende under afsnit V; b) uorganisk-organiske forbindelser, bortset fra de i bestemmelse 2 nævnte; c) de i bestemmelse 2, 3, 4 og 5 til kapitel 31 nævnte stoffer; d) uorganiske luminophorer henhørende under pos. 3206; e) kunstig graﬁt (pos. 3801); ildslukkere og ladninger til ildslukningsapparater henhørende under pos. 3813; blækfjerningsmidler i detailsalgspakninger henhørende under pos. 3824; kunstigt fremstillede krystaller (bortset fra optiske artikler) af halogenider af alkalimetaller eller alkaliske jordarters metaller, af vægt 2,5 g eller derover pr. stk. , henhørende under pos. 3824; f) ædel- og halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede), samt støv og pulver af sådanne sten (pos. 7102 — 7105), ædle metaller og legeringer deraf henhørende under kapitel 71; g) metaller, også kemisk rene, metallegeringer eller cermets, herunder sintrede metalcarbider (metalcarbider sintret med et metal), henhørende under afsnit XV; h) optiske artikler, f. eks. af halogenider af alkalimetaller eller alkaliske jordarters metaller (pos. 9001). 4. Kemisk deﬁnerede komplekse syrer bestående af en ikke-metalsyre henhørende under underkapitel II og en metalsyre henhørende under underkapitel IV tariferes i pos. 2811. 5. Pos. 2826 — 2842 omfatter kun salte og peroxysalte af metaller eller ammonium. Hvor intet andet følger af sammenhængen, tariferes dobbelte eller komplekse salte i pos. 2842. 6. Pos 2844 omfatter kun: a) technetium (atomnummer 43), promethium (atomnummer 61), polonium (atomnummer 84) og alle grundstoffer med atomnummer højere end 84; b) naturlige eller kunstige radioaktive isotoper (herunder radioaktive isotoper af ædle eller uædle metaller henhørende under afsnit XIV og XV), også indbyrdes blandede; c) uorganiske og organiske forbindelser af sådanne grundstoffer eller isotoper, også når de ikke er kemisk deﬁnerede, og også selv om de er indbyrdes blandede; d) legeringer, dispersioner (herunder sintrede keramiske metaller (cermets)), keramiske stoffer og blandinger indeholdende sådanne grundstoffer eller isotoper eller uorganiske eller organiske forbindelser deraf, med en speciﬁk radioaktivitet på over 74 Bq/g (0,002 microcurie pr. gram); e) brugte (bestrålede) brændstofelementer fra atomreaktorer; f) radioaktive restprodukter, også genanvendelige. Som »isotoper« betragtes i denne bestemmelse og i pos. 2844 og 2845: — enkelte nuklider, undtagen kemiske grundstoffer, der i naturen forekommer som monoisotoper; — blandinger af isotoper af samme grundstof, hvoraf en eller ﬂere af isotoperne er berigede, dvs. grundstoffer, hvis naturlige isotopsammensætning er blevet kunstigt ændret. 7. Kobberphosphid (phosphorkobber) indeholdende over 15 vægtprocent phosphor, tariferes i pos. 2848. 8. Kemiske grundstoffer (f. eks. silicium og selen), doteret til elektronisk brug, tariferes i dette kapitel, forudsat at de foreligger i ubearbejdet form efter fremstilling ved trækning eller i form af cylindre eller stænger. Såfremt varerne er tilskåret i form af skiver, wafers o. lign. , henføres de til pos. 3818. 228 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Supplerende bestemmelse 1. For så vidt andet ikke er bestemt, omfatter de i en underposition nævnte salte også sure og basiske salte. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 I. GRUNDSTOFFER 2801 Fluor, chlor, brom og jod: 2801 10 00 − Chlor. 2801 20 00 − Jod. 2801 30 − Fluor; brom: 2801 30 10 − − Fluor. 2801 30 90 − − Brom. 2802 00 00 Svovl, sublimeret eller fældet; kolloid svovl. 2803 00 Carbon (kønrøg og carbon i andre former, ikke andetsteds tariferet): 2803 00 10 − Methansort. 2803 00 80 − Andre varer. 2804 Hydrogen, inaktive gasser og andre ikke-metaller: 2804 10 00 − Hydrogen. − Inaktive gasser: 2804 21 00 − − Argon. 2804 29 − − Andre varer: 2804 29 10 − − − Helium. 2804 29 90 − − − Andre varer. 2804 30 00 − Nitrogen. 2804 40 00 − Oxygen. 2804 50 − Bor; tellur: 2804 50 10 − − Bor. 2804 50 90 − − Tellur. − Silicium: 2804 61 00 − − Med indhold af Si på 99,99 vægtprocent og derover. 2804 69 00 − − I andre tilfælde. 2804 70 00 − Phosphor. 2804 80 00 − Arsen. 2804 90 00 − Selen. (1) Ved et tryk på 1 013 mbar og en temperatur på 15 oC. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 14 fri 9 15 10 5 5 7 11 11 11 8 9 8 4 8 8 15 4 fri 8,3 fri 5 5,5 4,6 fri fri 3,7 5 fri 5 5,5 5 5,5 2,1 fri 5,5 5,5 2,1 fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — m3 (1) m3 (1) m3 (1) m3 (1) m3 (1) m3 (1) — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 229 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2805 Alkalimetaller eller alkaliske jordarters metaller; sjældne jordarters metaller, scandium og yttrium, også indbyrdes blandede eller legerede; kviksølv: − Alkalimetaller: 2805 11 00 − − Natrium. 2805 19 00 − − Andre varer. − Alkaliske jordarters metaller: 2805 21 00 − − Calcium. 2805 22 00 − − Strontium og barium. 2805 30 − Sjældne jordarters metaller, scandium og yttrium, også indbyrdes blandede eller legerede: 2805 30 10 − − Indbyrdes blandede eller legerede. 2805 30 90 − − I andre tilfælde. 2805 40 − Kviksølv: 2805 40 10 − − I ﬂasker af nettovægt 34,5 kg (standardvægt) og med en fob-værdi pr. ﬂaske på. 224 =C eller derunder. Toldsats autonom (%) 3 7 9 11 11 18 5 8,4 =C b/f 2805 40 90 − − I andre tilfælde. fri II. UORGANISKE SYRER OG UORGANISKE OXIDER AF IKKE-METALLER 2806 Hydrogenchlorid (saltsyre); chlorsvovlsyre: 2806 10 00 − Hydrogenchlorid (saltsyre). 2806 20 00 − Chlorsvovlsyre. 2807 00 Svovlsyre; rygende svovlsyre: 2807 00 10 − Svovlsyre. 2807 00 90 − Rygende svovlsyre. 2808 00 00 Saltpetersyre; nitrersyrer. 2809 Diphosphorpentaoxid; phosphorsyre og polyphosphorsyrer: 2809 10 00 − Diphosphorpentaoxid. 2809 20 00 − Phosphorsyre og polyphosphorsyrer. 2810 00 Oxider af bor; borsyrer: 2810 00 10 − Dibortrioxid. 2810 00 90 − Andre varer. 12 12 4 4 15 14 14 8 8 bundet (%) 4 5 4,1 5,5 5,5 8,8 2,7 3 fri 5,5 5,5 3 3 5,5 8,3 8,3 fri 3,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — kg P2O5 kg P2O5 — — 230 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 2811 Andre uorganiske syrer og andre uorganiske oxider af ikke-metaller: − Andre uorganiske syrer: 2811 11 00 − − Hydrogenﬂuorid. 2811 19 − − Andre varer: 2811 19 10 − − − Hydrogenbromid (brombrintesyre). 2811 19 20 − − − Hydrogencyanid (blåsyre). 2811 19 80 − − − Andre varer. − Andre uorganiske oxider af ikke-metaller: 2811 21 00 − − Carbondioxid. 2811 22 00 − − Siliciumdioxid. 2811 23 00 − − Svovldioxid. 2811 29 − − Andre varer: 2811 29 10 − − − Svovltrioxid; diarsentrioxid. 2811 29 30 − − − Nitrogenoxider. 2811 29 90 − − − Andre varer. III. HALOGEN- OG SVOVLFORBINDELSER AF IKKE-METALLER 2812 Halogenider og oxydhalogenider af ikke-metaller: 2812 10 − Chlorider og oxydchlorider: − − Af phosphor: 2812 10 11 − − − Phosphoroxytrichlorid (phosphoryltrichlorid). 2812 10 15 − − − Phosphortrichlorid. 2812 10 16 − − − Phosphorpentachlorid. 2812 10 18 − − − Andre varer. − − I andre tilfælde: 2812 10 91 − − − Disvovldichlorid. 2812 10 93 − − − Svovldichlorid. 2812 10 94 − − − Phosgen (carbonylchlorid). 2812 10 95 − − − Thionyldichlorid (thionylchlorid). 2812 10 99 − − − Andre varer. 2812 90 00 − Andre varer. 2813 Sulﬁder af ikke-metaller; kommercielt phosphortrisulﬁd: 2813 10 00 − Carbondisulﬁd. 2813 90 − Andre varer: 2813 90 10 − − Phosphorsulﬁder, herunder kommercielt phosphortrisulﬁd. 13 12 12 12 15 10 15 8 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 8 13 5,5 fri 5,3 5,3 5,5 4,6 8,8 4,6 5 5,3 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 231 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2813 90 90 − − Andre varer. IV. UORGANISKE BASER SAMT OXIDER, HYDROXIDER OG PEROXIDER AF METALLER 2814 Ammoniak, vandfri eller i vandig opløsning: 2814 10 00 − Vandfri ammoniak. 2814 20 00 − Ammoniak i vandig opløsning. 2815 Natriumhydroxid (kaustisk natron); kaliumhydroxid (kaustisk kali); peroxider af natrium eller kalium: − Natriumhydroxid (kaustisk natron): 2815 11 00 − − I fast form. 2815 12 00 − − I vandig opløsning (natronlud). 2815 20 − Kaliumhydroxid (kaustisk kali): 2815 20 10 − − I fast form. 2815 20 90 − − I vandig opløsning (kaliumlud). 2815 30 00 − Peroxider af natrium eller kalium. 2816 Hydroxid og peroxid af magnesium; oxider, hydroxider og peroxider af strontium eller barium: 2816 10 00 − Hydroxid og peroxid af magnesium. 2816 20 00 − Oxid, hydroxid og peroxid af strontium. 2816 30 00 − Oxid, hydroxid og peroxid af barium. 2817 00 00 Zinkoxid; zinkperoxid. 2818 Kunstig korund, aluminiumoxid; aluminiumhydroxid: også når den ikke er kemisk deﬁneret; 2818 10 − Kunstig korund, også når den ikke er kemisk deﬁneret: 2818 10 10 − − Hvid, lyserød eller rubinrøded, med indhold af aluminiumoxid på over. 97,5 vægtprocent. 2818 10 90 − − Andre varer. 2818 20 00 − Aluminiumoxid, bortset fra kunstig korund. 2818 30 00 − Aluminiumhydroxid. 2819 Oxider og hydroxider af chrom: 2819 10 00 − Chromtrioxid. 2819 90 − Andre varer: 2819 90 10 − − Chromdioxid. 2819 90 90 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 8 15 15 14 14 13 13 13 9 12 11 14 10 10 11 11 15 15 15 bundet (%) 4 3,7 8,3 8,3 8,8 8,8 8,3 8,3 5,5 4,1 5,5 5,5 8,3 5,2 5,2 4 5,5 9,5 3,7 9,5 Supplerende enhed 5 — — — — kg NaOH — kg KOH — — — — — — — — — — — — 232 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2820 Oxider af mangan: 2820 10 00 − Mangandioxid. 2820 90 − Andre varer: 2820 90 10 − − Manganoxid med et manganindhold på 77 vægtprocent og derover. 2820 90 90 − − Andre varer. 2821 Oxider og hydroxider af jern; jernoxidholdige jordpigmenter med et indhold af 70 vægtprocent og derover af bundet jern, beregnet som Fe2O3: 2821 10 00 − Oxider og hydroxider af jern. 2821 20 00 − Jordpigmenter. 2822 00 00 Oxider og hydroxider af cobalt; kommercielle cobaltoxider. 2823 00 00 Oxider af titan. 2824 Oxider af bly; mønje og orangemønje: 2824 10 00 − Blymonoxid (lithargyrum, massikot). 2824 20 00 − Mønje og orangemønje. 2824 90 00 − Andre varer. 2825 Hydrazin og hydroxylamin samt deres uorganiske salte; andre uorganiske baser; andre oxider, hydroxider og peroxider af metaller: 2825 10 00 − Hydrazin og hydroxylamin samt deres uorganiske salte. 2825 20 00 − Lithiumoxid og lithiumhydroxid. 2825 30 00 − Vanadiumoxider og vanadiumhydroxider. 2825 40 00 − Nikkeloxider og nikkelhydroxider. 2825 50 00 − Kobberoxider og kobberhydroxider. 2825 60 00 − Germaniumoxider og zirconiumdioxid. 2825 70 00 − Molybdenoxider og molybdenhydroxider. 2825 80 00 − Antimonoxider. 2825 90 − Andre varer: − − Calciumoxid, calciumhydroxid og calciumperoxid: 2825 90 11 − − − Calciumoxid, af renhed på 98 vægtprocent og derover, beregnet på grundlag af tørsubstansen, i form af korn af hvilke: − ikke over 1 vægtprocent har en størrelse på over 75 mikrometer og − ikke over 4 vægtprocent har en størrelse på under 1,3 mikrometer. 2825 90 19 − − − Andre varer. 2825 90 20 − − Berylliumoxid og berylliumhydroxid. 2825 90 30 − − Tinoxider. 2825 90 40 − − Wolframoxider og wolframhydroxider. Toldsats autonom (%) 3 12 15 15 10 10 10 15 13 13 13 15 13 9 fri 5 10 13 14 10 10 10 11 8 bundet (%) 4 5,3 fri 5,5 4,6 4,6 4,6 5,5 8 8 8 5,5 5,3 5,5 fri 3,2 5,5 5,3 8,3 fri 4,6 5,3 5,5 4,6 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 233 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2825 90 50 − − Kviksølvoxider. 2825 90 60 − − Cadmiumoxid. 2825 90 80 − − Andre varer. V. METALSALTE OG METALPEROXYSALTE AF UORGANISKE SYRER 2826 Fluorider; ﬂuorosilicater, ﬂuoroaluminater og andre komplekse ﬂuorosalte: − Fluorider: 2826 11 00 − − Af ammonium eller natrium. 2826 12 00 − − Af aluminium. 2826 19 00 − − I andre tilfælde. 2826 20 00 − Fluorosilicater af natrium eller kalium. 2826 30 00 − Natriumhexaﬂuoroaluminat (syntetisk kryolit). 2826 90 − Andre varer: 2826 90 10 − − Dikaliumhexaﬂourozirconat. 2826 90 90 − − Andre varer. 2827 oxychlorider Chlorider, oxybromider; jodider og oxyjodider: og hydroxychlorider; bromider og 2827 10 00 − Ammoniumchlorid. 2827 20 00 − Calciumchlorid. − Andre chlorider: 2827 31 00 − − Af magnesium. 2827 32 00 − − Af aluminium. 2827 33 00 − − Af jern. 2827 34 00 − − Af cobalt. 2827 35 00 − − Af nikkel. 2827 36 00 − − Af zink. 2827 38 00 − − Af barium. 2827 39 − − I andre tilfælde: 2827 39 10 − − − Af tin. 2827 39 90 − − − I andre tilfælde. − Oxychlorider og hydroxychlorider: 2827 41 00 − − Af kobber. 2827 49 − − I andre tilfælde: 2827 49 10 − − − Af bly. 2827 49 90 − − − I andre tilfælde. − Bromider og oxybromider: 2827 51 00 − − Bromider af natrium eller kalium. 2827 59 00 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 7 14 14 14 12 12 15 11 9 13 14 10 10 14 3 13 13 12 11 9 12 5 5 12 15 15 4 4,1 5,5 8,3 5,5 5,3 5,3 8,8 5,5 5 5,5 5,5 4,6 4,6 5,5 2,1 8 8 5,5 5,5 4,1 5,5 3,2 3,2 5,3 5,5 5,5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 234 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2827 60 00 − Jodider og oxyjodider. 2828 Hypochloriter; hypobromiter: kommercielt calciumhypochlorit; chloriter; 2828 10 00 − Kommercielt calciumhypochlorit og andre calciumhypochloriter. 2828 90 00 − Andre varer. 2829 Chlorater og perchlorater; bromater og perbromater; jodater og perjodater: − Chlorater: 2829 11 00 − − Af natrium. 2829 19 00 − − I andre tilfælde. 2829 90 − Andre varer: 2829 90 10 − − Perchlorater. 2829 90 40 − − Bromater af kalium eller natrium. 2829 90 80 − − Andre varer. 2830 Sulﬁder; polysulﬁder: 2830 10 00 − Natriumsulﬁd. 2830 20 00 − Zinksulﬁd. 2830 30 00 − Cadmiumsulﬁd. 2830 90 − Andre varer: 2830 90 11 − − Sulﬁder af calcium, af antimon eller af jern. 2830 90 80 − − Andre varer. 2831 Dithioniter og sulfoxylater: 2831 10 00 − Af natrium. 2831 90 00 − I andre tilfælde. 2832 Sulﬁter; thiosulfater: 2832 10 00 − Sulﬁter af natrium. 2832 20 00 − Andre sulﬁter. 2832 30 00 − Thiosulfater. 2833 Sulfater; aluner; peroxosulfater (persulfater): − Sulfater af natrium: 2833 11 00 − − Dinatriumsulfat. 2833 19 00 − − Andre varer. − Andre sulfater: 2833 21 00 − − Af magnesium. 2833 22 00 − − Af aluminium. 2833 23 00 − − Af chrom. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 15 15 14 10 10 7 15 15 15 15 15 8 15 15 15 12 12 12 11 11 15 15 15 4 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 4,8 fri 5,5 5,5 5,5 5,5 4,6 5,5 8,8 8,8 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 235 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2833 24 00 − − Af nikkel. 2833 25 00 − − Af kobber. 2833 26 00 − − Af zink. 2833 27 00 − − Af barium. 2833 29 − − I andre tilfælde: 2833 29 10 − − − Af cadmium. 2833 29 30 − − − Af cobalt; af titan. 2833 29 50 − − − Af jern. 2833 29 70 − − − Af kviksølv; af bly. 2833 29 90 H 2833 30 00 − − − I andre tilfælde. − Aluner. 2833 40 00 − Peroxosulfater (persulfater). 2834 Nitriter; nitrater: 2834 10 00 − Nitriter. − Nitrater: 2834 21 00 − − Af kalium. 2834 22 00 − − Af bismuth. 2834 29 H 2834 29 20 − − I andre tilfælde: − − − Af barium; af beryllium; af cadmium; af cobalt; af nikkel; af bly. 2834 29 30 − − − Af kobber; af kviksølv. 2834 29 90 − − − I andre tilfælde. 2835 Phosphinater phosphater og polyphosphater: (hypophosphiter), phosphonater (phosphiter), 2835 10 00 − Phosphinater (hypophosphiter) og phosphonater (phosphiter). − Phosphater: 2835 22 00 − − Af mono- eller dinatrium. 2835 23 00 − − Af trinatrium. 2835 24 00 − − Af kalium. 2835 25 − − Calciumhydrogenorthophosphat (dicalciumphosphat): 2835 25 10 2835 25 90 − − − Med et ﬂuorindhold på under 0,005 vægtprocent (beregnet på grundlag af. tørsubstansen). − − − Med et ﬂuorindhold på 0,005 vægtprocent og derover, men under 0,2. vægtprocent (beregnet på grundlag af tørsubstansen). 2835 26 − − Andre calciumphosphater: 2835 26 10 2835 26 90 − − − Med et ﬂuorindhold på under 0,005 vægtprocent (beregnet på grundlag af. tørsubstansen). − − − Med et ﬂuorindhold på 0,005 vægtprocent og derover (beregnet på grundlag. af tørsubstansen). 2835 29 − − Andre varer: 2835 29 10 − − − Af triammonium. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 9 5 14 14 11 10 9 8 13 12 13 12 10 14 11 8 14 15 15 15 15 15 15 15 15 12 4 5 3,2 5,5 5,5 5,5 5,3 5 4,6 5 5,5 5,5 5,5 6 3 5,5 4,6 3 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,3 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 236 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2835 29 90 − − − Andre varer. 2835 31 00 H 2835 39 00 2836 − Polyphosphater: − − Natriumtriphosphat (natriumtripolyphosphat). − − Andre varer. kommercielt Carbonater; ammoniumcarbonat indeholdende ammoniumcarbamat (hjortetak- salt): peroxocarbonater (percarbonater); 2836 10 00 − Kommercielt ammoniumcarbonat og andre ammoniumcarbonater. 2836 20 00 − Dinatriumcarbonat. 2836 30 00 − Natriumhydrogencarbonat (natriumbicarbonat). 2836 40 00 − Kaliumcarbonater. 2836 50 00 − Calciumcarbonat. 2836 60 00 − Bariumcarbonat. 2836 70 00 − Blycarbonat. − Andre varer: 2836 91 00 − − Lithiumcarbonater. 2836 92 00 − − Strontiumcarbonater. 2836 99 − − Andre carbonater: − − − Carbonater: 2836 99 11 − − − − Af magnesium; af kobber. 2836 99 18 − − − − I andre tilfælde. 2836 99 90 − − − Peroxocarbonater. 2837 Cyanider, oxydcyanider og cyanosalte: − Cyanider og oxydcyanider: 2837 11 00 − − Af natrium. 2837 19 00 − − I andre tilfælde. 2837 20 00 − Cyanosalte. 2838 00 00 Fulminater, cyanater og thiocyanater. 2839 Silicater; kommercielle silicater af alkalimetaller: − Af natrium: 2839 11 00 − − Natriummetasilicater. 2839 19 00 − − Andre varer. 2839 20 00 − Af kalium. 2839 90 00 − I andre tilfælde. 2840 Borater; peroxoborater (perborater): − Dinatriumtetraborat (raffineret borax): 3 15 15 15 12 13 13 14 9 14 14 14 14 6 10 14 15 13 15 12 15 15 15 15 4 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5 5,5 5,5 5,5 5,5 3,7 5,5 5,5 5,5 5,5 8,8 5,5 5 5 5 5 2840 11 00 − − Vandfrit. 7 fri 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 237 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2840 19 − − Andre varer: 2840 19 10 − − − Dinatriumtetraboratpentahydrat. 2840 19 90 − − − Andre varer. 2840 20 − Andre borater: 2840 20 10 − − Af natrium, vandfri. 2840 20 90 − − I andre tilfælde. 2840 30 00 − Peroxoborater (perborater). 2841 Salte af oxometalsyrer eller peroxometalsyrer: 2841 10 00 − Aluminater. 2841 20 00 − Zinkchromater eller blychromater. 2841 30 00 − Natriumdichromat. 2841 40 00 − Kaliumdichromat. 2841 50 00 − Andre chromater og dichromater; peroxochromater. − Manganiter, manganater og permanganater: 2841 61 00 − − Kaliumpermanganat. 2841 69 00 − − Andre varer. 2841 70 00 − Molybdater. 2841 80 00 − Wolframater (tungstater). 2841 90 − Andre varer: 2841 90 10 − − Antimonater. 2841 90 30 − − Zinkater og vanadater. 2841 90 90 − − Andre varer. 2842 Andre salte af uorganiske syrer eller peroxosyrer (undtagen azider): 2842 10 00 − Dobbelte eller komplekse silicater. 2842 90 − Andre varer: 2842 90 10 − − Enkelte, dobbelte eller komplekse salte af selens syrer og tellurs syrer. 2842 90 90 − − Andre varer. VI. DIVERSE 2843 Kolloide ædle metaller; uorganiske eller organiske forbindelser af ædle metaller, også når de ikke er kemisk deﬁnerede; amalgamer af ædle metaller: 2843 10 − Kolloide ædle metaller: 2843 10 10 − − Sølv. 2843 10 90 − − Andre varer. − Sølvforbindelser: 2843 21 00 − − Sølvnitrat. Toldsats autonom (%) 3 12 12 7 12 15 15 15 14 14 15 15 15 14 13 14 10 13 14 10 12 10 8 12 bundet (%) 4 fri 5,3 fri 5,3 5,5 5,5 9,3 9 9 9,3 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 4,6 5,5 5,5 5,3 5,5 5,3 3,7 5,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 238 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2843 29 00 − − Andre varer. 2843 30 00 − Guldforbindelser. 2843 90 − Andre forbindelser; amalgamer: 2843 90 10 − − Amalgamer. 2843 90 90 − − Andre varer. 2844 2844 10 Radioaktive kemiske grundstoffer og radioaktive isotoper (herunder spaltelige eller fertile kemiske grundstoffer og isotoper) samt forbindelser deraf; blandinger og restprodukter med indhold af sådanne produkter: − Naturligt uran samt forbindelser deraf; legeringer, dispersioner (herunder sintrede keramiske metaller (cermets)), keramiske stoffer og blandinger med indhold af naturligt uran eller naturlige uranforbindelser: − − Naturlig uran: 2844 10 10 H 2844 10 30 − − − Ubearbejdet; affald og skrot (Euratom). − − − Bearbejdet (Euratom). 2844 10 50 − − Ferrouran. 2844 10 90 − − Andre varer (Euratom). 2844 20 − Uran beriget med U 235 samt forbindelser deraf; plutonium samt forbindelser deraf; legeringer, dispersioner (herunder sintrede keramiske metaller (cermets)), keramiske stoffer og blandinger med indhold af uran beriget med U 235, plutonium eller forbindelser af sådanne stoffer: − − Uran beriget med U 235 samt forbindelser deraf; legeringer, dispersioner (herunder sintrede keramiske metaller (cermets)), keramiske stoffer og blandinger med indhold af uran beriget med U 235 eller forbindelser af sådanne stoffer: H 2844 20 25 H 2844 20 35 − − − Ferrouran. − − − Andre varer (Euratom). − − Plutonium samt forbindelser deraf; legeringer, dispersioner (herunder sintrede keramiske metaller (cermets)), keramiske stoffer og blandinger med indhold af plutonium eller forbindelser af sådanne stoffer: − − − Blandinger af uran og plutonium: 2844 20 51 − − − − Ferrouran. 2844 20 59 H 2844 20 99 2844 30 − − − − Andre varer (Euratom). − − − Andre varer. forbindelser deraf; − Uran med formindsket indhold af U 235 samt forbindelser deraf; thorium samt legeringer, dispersioner (herunder sintrede keramiske metaller (cermets)), keramiske stoffer og blandinger med indhold af uran med formindsket indhold af U 235, thorium eller forbindelser af sådanne stoffer: − − Uran med formindsket indhold af U 235; legeringer, dispersioner (herunder sintrede keramiske metaller (cermets)), keramiske stoffer og blandinger med indhold af uran med formindsket indhold af U 235 eller forbindelser af dette stof: 2844 30 11 − − − Sintrede keramiske metaller (cermets). 2844 30 19 − − − Andre varer. − − Thorium; legeringer, dispersioner (herunder sintrede keramiske metaller (cermets)), keramiske stoffer og blandinger med indhold af thorium eller forbindelser af dette stof: 3 12 5 12 5 fri fri fri fri fri fri fri fri fri 12 7 2844 30 51 − − − Sintrede keramiske metaller (cermets). 12 4 5,5 3 5,3 3 fri fri fri fri fri fri fri fri fri 5,5 2,9 5,5 5 — g — g kg U kg U kg U kg U gi F/S gi F/S gi F/S gi F/S gi F/S — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 239 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Andre varer : 2844 30 55 − − − − Ubearbejdet; affald og skrot (Euratom). − − − − Bearbejdet: 2844 30 61 − − − − − Stænger, proﬁler, tråd, plader, bånd og folie (Euratom). 2844 30 69 − − − − − Andre varer (Euratom). − − Forbindelser af uran med formindsket indhold af U 235 eller af thorium, også indbyrdes blandede: 2844 30 91 − − − Af uran med formindsket indhold af U 235 eller af thorium samt blandinger. af sådanne forbindelser (Euratom), bortset fra thoriumsalte. 2844 30 99 − − − Andre varer. 2844 40 − Radioaktive grundstoffer og isotoper samt forbindelser deraf, bortset fra varer henhørende under pos. 2844 10, 2844 20 og 2844 30; legeringer, dispersioner (herunder sintrede keramiske metaller (cermets)), keramiske stoffer og blandinger med indhold af sådanne grundstoffer, isotoper eller forbindelser; radioaktive restprodukter: H 2844 40 10 − − Uran udvundet af U 233 samt forbindelser deraf, legeringer, dispersioner (cermets), keramiske stoffer og. (herunder blandinger udvundet af U 233 eller forbindelser af sådanne stoffer. sintrede keramiske metaller. − − Andre varer: 2844 40 20 − − − Kunstige radioaktive isotoper (Euratom). 2844 40 30 − − − Forbindelser af kunstige radioaktive isotoper (Euratom). H 2844 40 80 − − − Andre varer. 2844 50 00 − Brugte (bestrålede) brændstofelementer fra atomreaktorer (Euratom). 3 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 2845 Isotoper, andre end de under pos. 2844 hørende; uorganiske eller organiske forbindelser deraf, også når de ikke er kemisk deﬁnerede: 2845 10 00 − Tungt vand (deuteriumoxid) (Euratom). 10 2845 90 − Andre varer: 2845 90 10 − − Deuterium og andre forbindelser af deuterium; hydrogen og forbindelser deraf, beriget med deuterium; blandinger og opløsninger med indhold af disse stoffer (Euratom). 2845 90 90 − − Andre varer. 2846 Uorganiske eller organiske forbindelser af de sjældne jordarters metaller, af yttrium eller af scandium eller af blandinger af disse metaller: 2846 10 00 − Ceriumforbindelser. 2846 90 00 − Andre varer. 2847 00 00 Hydrogenperoxid (brintoverilte), også bragt i fast form med urinstof 2848 00 00 Phosphider, også når de ikke er kemisk deﬁnerede, bortset fra ferrophosphor. 10 15 6 6 15 14 4 fri fri 1,5 fri fri fri fri fri fri fri 5,5 5,5 5,5 3,2 3,2 5,5 5,5 5 — — — — — — — — — gi F/S — — — — — kg H2O2 — 240 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2849 Carbider, også når de ikke er kemisk deﬁnerede: 2849 10 00 − Af calcium. 2849 20 00 − Af silicium. 2849 90 − I andre tilfælde: 2849 90 10 − − Af bor. 2849 90 30 − − Af wolfram. 2849 90 50 − − Af aluminium; af chrom; af molybden; af vanadium; af tantal; af titan. 2849 90 90 − − I andre tilfælde. 2850 00 Hydrider, nitrider, azider, silicider og borider, også når de ikke er kemisk deﬁnerede, bortset fra forbindelser, der også udgør carbider henhørende under pos. 2849:. 2850 00 20 − Hydrider; nitrider. 2850 00 50 − Azider. 2850 00 70 − Silicider. 2850 00 90 − Borider. 2851 00 uorganiske forbindelser Andre vand, demineraliseret vand eller vand af tilsvarende renhedsgrad); ﬂydende atmosfærisk luft (herunder ﬂydende atmosfærisk luft, hvorfra de inaktive gasser er fjernet); komprimeret atmosfærisk luft; amalgamer, undtagen af ædle metaller: (herunder destilleret 2851 00 10 − Destilleret vand og andet vand af tilsvarende eller højere renhedsgrad. 2851 00 30 − Flydende atmosfærisk luft (også selv om de inaktive gasser er komprimeret atmosfærisk luft. fjernet);. 2851 00 50 − Cyanogenchlorid. 2851 00 80 − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 15 9 7 12 12 13 10 13 11 13 4 7 15 15 bundet (%) 4 9,8 5,5 4,1 5,5 5,5 5,3 4,6 5,5 5,5 5,3 2,7 4,1 5,5 5,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 241 KAPITEL 29 ORGANISKE KEMIKALIER Bestemmelser 1. Hvor intet andet følger af sammenhængen, omfatter dette kapitel kun: a) isolerede kemisk deﬁnerede organiske forbindelser, også med indhold af urenheder; b) blandinger af to eller ﬂere isomere af samme organiske forbindelse (også med indhold af urenheder), undtagen blandinger af isomere (dog ikke stereoisomere) af mættede eller umættede acycliske carbonhydrider (kapitel 27); c) stoffer nævnt under pos. 2936 — 2939, sukkerethere, sukkerestere og salte deraf nævnt under pos. 2940 samt stoffer nævnt under pos. 2941, også når de ikke er kemisk deﬁnerede; d) de under punkterne a), b) og c) nævnte stoffer opløst i vand; e) de under punkterne a), b) og c) nævnte stoffer opløst i andre opløsningsmidler end vand, når det af sikkerhedsmæssige eller transporttekniske grunde er sædvanligt og nødvendigt at opbevare disse stoffer i opløst stand, og forudsat at opløsningsmidlet ikke gør stoffet mere egnet til specielle formål end til almindelig anvendelse; f) de under punkterne a), b), c), d) og e) nævnte stoffer tilsat stabiliseringsmidler (herunder stoffer til modvirkning af sammenklumpning), der er nødvendige for stoffernes konservering eller transport; g) de under punkterne a), b), c), d), e) og f) nævnte stoffer tilsat et støvdæmpende middel eller tilsat farve- eller lugtstoffer for at lette deres identiﬁkation eller af sikkerhedsmæssige grunde, forudsat at tilsætningen ikke gør stoffet mere egnet til specielle formål end til almindelig anvendelse; h) følgende standardiserede stoffer til fremstilling af azofarvestoffer: diazoniumsalte, koblingskomponenter til disse salte samt diazoterbare aminer og deres salte. 2. Dette kapitel omfatter ikke: a) varer henhørende under pos. 1504 og rå glycerol henhørende under pos. 1520; b) ethanol (ethylalkohol) (pos. 2207 og 2208); c) methan og propan (pos. 2711); d) carbonforbindelser nævnt i bestemmelse 2 til kapitel 28; e) urinstof (pos. 3102 eller 3105); f) vegetabilske og animalske farvestoffer (pos. 3203), syntetiske organiske farvestoffer, syntetiske organiske produkter der anvendes som optisk hvidt eller som luminophorer (pos. 3204) samt farvestoffer, formet eller pakket til detailsalg (pos. 3212); g) enzymer (pos. 3507); h) metaldehyd, hexamethylentetramin og lignende stoffer i form af tabletter, stænger eller lignende til brug som brændstof samt ﬂydende brændstof og brændbare gasarter i ﬂydende form der anvendes i cigarettændere eller lignende tændere i beholdere med et rumindhold på 300 cm3 eller derunder (pos. 3606); ij) ildslukkere og ladninger til ildslukningsapparater henhørende under pos. 3813; blækfjerningsmidler i pakninger til detailsalg henhørende under pos. 3824; k) optiske artikler, f. eks. af ethylendiamintartrat (pos. 9001). 3. Varer, der kan henføres til to eller ﬂere positioner i dette kapitel, skal tariferes i den af de pågældende positioner, der har det højeste nummer. 4. Pos. 2904 — 2906, 2908 — 2911 og 2913 — 2920 omfatter foruden halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater også blandingsderivater såsom sulfohalogenerede, nitrohalogenerede, nitrosulfonerede og nitrosulfohalogenerede derivater. Som »andre nitrogenholdige grupper« (pos. 2929) betragtes ikke nitro- og nitrosogrupper. 242 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Som »oxygenholdige grupper« i pos. 2911, 2912, 2914, 2918 og 2922 betragtes kun de grupper (de karakteristiske organiske oxygenholdige grupper), der nævnes i pos. 2905 — 2920. 5. a) Estere dannet af organiske syrer, der henhører under underkapitlerne I — VII, og organiske forbindelser, der henhører under de samme underkapitler, henføres til samme position som den af esterkomponenterne, der henhører under positionen med det højeste nummer; b) Estere dannet af ethanol (ethylalkohol) og organiske syrer, der henhører under underkapitlerne I — VII, henføres til samme position som de pågældende syrer; c) Med de begrænsninger der følger af bestemmelse 1 til afsnit VI og bestemmelse 2 til kapitel 28: 1) henføres uorganiske salte af organiske forbindelser såsom syrer, phenoler og enoler samt organiske baser, der henhører under underkapitlerne I — X eller pos. 2942, til samme position som de pågældende organiske forbindelser, 2) henføres salte, dannet mellem organiske forbindelser henhørende under underkapitlerne I — X eller pos. 2942, til samme position som den af de baser eller syrer (herunder forbindelser med phenol- eller enol-grupper), hvoraf de er dannet, som har det højeste nummer i kapitlet; d) Metalalkoholater henføres til samme position som de tilsvarende alkoholer, bortset fra ethanol (pos. 2905); e) Halogenider af carboxylsyrer henføres til samme position som de pågældende syrer. 6. Under pos. 2930 og 2931 henhører kun organiske forbindelser, hvis molekyler foruden atomer af hydrogen, oxygen eller nitrogen indeholder atomer af andre grundstoffer (f. eks. svovl, arsen, kviksølv eller bly) med direkte binding til carbonatomer. Pos. 2930 (organiske svovlforbindelser) og pos. 2931 (andre uorganisk/organiske forbindelser) omfatter ikke sulfo- eller halogenderivater (herunder sammensatte derivater), der bortset fra hydrogen, oxygen og nitrogen kun indeholder sådanne svovl- eller halogenatomer med direkte binding til carbon, der giver forbindelserne karakter af sulfo- eller halogenderivater (eller sammensatte derivater). 7. Pos. 2932, 2933 og 2934 omfatter ikke epoxider med treleddede ringe, ketonperoxider, cycliske polymere af aldehyder eller thioaldehyder, anhydrider af polycarboxylsyrer, cycliske estere af polyvalente alkoholer eller polyphenoler og ﬂerbasiske syrer samt imider af ﬂerbasiske syrer. Ovenstående bestemmelser gælder kun, når den heterocycliske struktur udelukkende skyldes de ovenfor anførte ringdannede funktioner. Underpositionsbestemmelse 1. I hver hovedposition i dette kapitel tariferes derivater af en kemisk forbindelse (eller gruppe af kemiske forbindelser) i samme position som den pågældende forbindelse (eller gruppe af forbindelser), forudsat de ikke er specielt nævnt i en anden position og der ikke i den pågældende gruppe af positioner ﬁndes en med teksten »andre varer«. Supplerende bestemmelse 1. Som binyrebarkhormoner (pos. 2937 22 00) betragtes naturlige binyrebarkhormoner eller syntetisk fremstillede binyrebarkhormoner og derivater deraf, forudsat de bevarer deres hormonelle aktivitet. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 243 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 I. CARBONHYDRIDER SAMT HALOGEN-, SULFO-, NITRO- OG NITROSODERIVATER DERAF 2901 Acycliske carbonhydrider: 2901 10 − Mættede: 2901 10 10 − − Til anvendelse som brændstof. 2901 10 90 − − Til anden anvendelse (1). − Umættede: 2901 21 − − Ethylen: 2901 21 10 − − − Til anvendelse som brændstof. 2901 21 90 − − − Til anden anvendelse (1). 2901 22 − − Propen (propylen): 2901 22 10 − − − Til anvendelse som brændstof. 2901 22 90 − − − Til anden anvendelse (1). 2901 23 − − Buten (butylen) og isomere deraf: − − − But-1-en og but-2-en: 2901 23 11 − − − − Til anvendelse som brændstof. 2901 23 19 − − − − Til anden anvendelse (1). − − − Andre varer:. 2901 23 91 − − − − Til anvendelse som brændstof. 2901 23 99 − − − − Til anden anvendelse (1). 2901 24 − − Buta-1,3-dien og isopren: − − − Buta-1,3-dien: 2901 24 11 − − − − Til anvendelse som brændstof. 2901 24 19 − − − − Til anden anvendelse (1). − − − Isopren: 2901 24 91 − − − − Til anvendelse som brændstof. 2901 24 99 − − − − Til anden anvendelse (1). 2901 29 − − Andre varer: 2901 29 20 − − − Til anvendelse som brændstof. 2901 29 80 − − − Til anden anvendelse (1). 2902 Cycliske carbonhydrider: − Cycloalkaner, cycloalkener og cycloterpener: 2902 11 − − Cyclohexan: 25 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 6 fri 6 fri 6 fri 6 fri 6 fri 6 fri 6 fri 6 fri — — — — — — — — — — — — — — — — 2902 11 10 − − − Til anvendelse som brændstof. fri fri — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 244 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2902 11 90 − − − Til anden anvendelse (1). 2902 19 − − Andre varer: 2902 19 10 − − − Cycloterpener. 2902 19 30 − − − Azulen samt alkylderivater deraf. − − − Andre varer: 2902 19 91 − − − − Til anvendelse som brændstof. 2902 19 99 − − − − Til anden anvendelse (1). 2902 20 − Benzen: 2902 20 10 − − Til anvendelse som brændstof. 2902 20 90 − − Til anden anvendelse (1). 2902 30 − Toluen: 2902 30 10 − − Til anvendelse som brændstof. 2902 30 90 − − Til anden anvendelse (1). − Xylener: 2902 41 00 − − o-Xylen. 2902 42 00 − − m-Xylen. 2902 43 00 − − p-Xylen. 2902 44 − − Blandinger af xylenisomere: 2902 44 10 − − − Til anvendelse som brændstof. 2902 44 90 − − − Til anden anvendelse (1). 2902 50 00 − Styren. 2902 60 00 − Ethylbenzen. 2902 70 00 − Cumen. 2902 90 − Andre varer: 2902 90 10 − − Naphthalen og anthracen. 2902 90 30 − − Biphenyl og terphenyler. 2902 90 50 − − Vinyltoluener. 2902 90 60 − − 1,3-Diisopropylbenzen. 2902 90 80 − − Andre varer. 2903 Halogenderivater af carbonhydrider: − Mættede chlorderivater af acycliske carbonhydrider: 2903 11 00 − − Chlormethan (methylchlorid) og chlorethan (ethylchlorid). 2903 12 00 − − Dichlormethan (methylenchlorid). 2903 13 00 − − Chloroform (trichlormethan). 2903 14 00 − − Tetrachlormethan (carbontetrachlorid). 2903 15 00 − − 1,2-Dichlorethan (ethylendichlorid). 2903 16 00 − − 1,2-Dichlorpropan (propylendichlorid) og dichlorbutaner. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 fri 13 16 fri fri 25 fri 25 fri fri fri fri 25 fri 8 8 8 fri 15 16 16 16 18 16 16 16 16 16 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 245 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2903 19 − − Andre varer: 2903 19 10 − − − 1,1,1-Trichlorethan (methylchloroform). 2903 19 90 − − − Andre varer. − Umættede chlorderivater af acycliske carbonhydrider: 2903 21 00 − − Vinylchlorid (chlorethylen). 2903 22 00 − − Trichlorethylen. 2903 23 00 − − Tetrachlorethylen (perchlorethylen). 2903 29 00 − − Andre varer. 2903 30 − Fluor-, brom- og jodderivater af acycliske carbonhydrider: − − Bromider: 2903 30 33 − − − Brommethan (methylbromid). 2903 30 35 H 2903 30 36 H 2903 30 80 − − − Dibrommethan. − − − Andre varer. − − Andre varer. − Halogenderivater af acycliske carbonhydrider, der indeholder mindst to forskellige halogener: 2903 41 00 − − Trichlorﬂuormethan. 2903 42 00 − − Dichlordiﬂuormethan. 2903 43 00 − − Trichlortriﬂuorethaner. 2903 44 − − Dichlortetraﬂuorethaner og chlorpentaﬂuorethan: 2903 44 10 − − − Dichlortetraﬂuorethaner. 2903 44 90 − − − Chlorpentaﬂuorethan. 2903 45 − − Andre derivater perhalogeneret udelukkende med ﬂuor og chlor: 2903 45 10 − − − Chlortriﬂuormethan. 2903 45 15 − − − Pentachlorﬂuorethan. 2903 45 20 − − − Tetrachlordiﬂuorethaner. 2903 45 25 − − − Heptachlorﬂuorpropaner. 2903 45 30 − − − Hexachlordiﬂuorpropaner. 2903 45 35 − − − Pentachlortriﬂuorpropaner. 2903 45 40 − − − Tetrachlortetraﬂuorpropaner. 2903 45 45 − − − Trichlorpentaﬂuorpropaner. 2903 45 50 − − − Dichlorhexaﬂuorpropaner. 2903 45 55 − − − Chlorheptaﬂuorpropaner. 2903 45 90 − − − Andre varer. 2903 46 − − Bromchlordiﬂuormethan, bromtriﬂuormethan og dibromtetraﬂuoretha- ner: 2903 46 10 − − − Bromchlordiﬂuormethan. 2903 46 20 − − − Bromtriﬂuormethan. 2903 46 90 − − − Dibromtetraﬂuorethaner. 2903 47 00 − − Andre perhalogenerede derivater. Toldsats autonom (%) 3 16 16 19 19 19 19 23 23 23 25 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 bundet (%) 4 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 5,5 fri 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 246 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 2903 49 − − Andre varer: − − − Halogeneret udelukkende med ﬂuor og chlor: 2903 49 10 − − − − Af methan, ethan eller propan. 2903 49 20 − − − − I andre tilfælde. − − − Halogeneret udelukkende med ﬂuor og brom: 2903 49 30 − − − − Af methan, ethan eller propan. 2903 49 40 − − − − I andre tilfælde. 2903 49 80 − − − I andre tilfælde. − Halogenderivater af cycloalkaner, cycloalkener eller cycloterpener: H 2903 51 00 − − 1,2,3,4,5,6-Hexachlorcyclohexan. 2903 59 − − Andre varer: 2903 59 10 − − − 1,2-Dibrom-4-(1,2-dibromethyl)cyclohexan. 2903 59 30 − − − Tetrabromcyclooctaner. 2903 59 90 − − − Andre varer. − Halogenderivater af aromatiske carbonhydrider: 2903 61 00 − − Chlorbenzen, o-dichlorbenzen og p-dichlorbenzen. 2903 62 00 − − Hexachlorbenzen og DDT (1,1,1-trichlor-2,2-bis (p-chlorphenyl)ethan). 2903 69 − − Andre varer: 2903 69 10 − − − 2,3,4,5,6-Pentabromethylbenzen. 2903 69 90 − − − Andre varer. 2904 Sulfo-, nitro- halogenerede: eller nitrosoderivater af carbonhydrider, også 2904 10 00 − Derivater, kun indeholdende sulfongrupper, samt salte og ethylestere deraf H 2904 20 00 − Derivater, kun indeholdende nitro- eller nitrosogrupper. 2904 90 − Andre varer: 2904 90 20 − − Sulfohalogenderivater. 2904 90 40 − − Trichlornitromethan (chlorpikrin). 2904 90 85 − − Andre varer. II. ALKOHOLER SAMT HALOGEN-, SULFO-, NITRO- ELLER NITROSODERIVATER DERAF 2905 Acycliske alkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf: − Mættede monovalente alkoholer: 2905 11 00 − − Methanol (methylalkohol). 2905 12 00 − − Propan-1-ol (propylalkohol) og propan-2-ol (isopropylalkohol). 2905 13 00 − − Butan-1-ol (n-butylalkohol). 17 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 16 10 14 16 16 18 15 14 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 fri fri 5,5 5,5 5,5 fri 5,5 5,5 5,5 5,5 8,3 8,3 9,3 5,5 5,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 247 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2905 14 − − Andre butanoler: 2905 14 10 − − − 2-Methylpropan-2-ol (tert-butylalkohol). 2905 14 90 − − − Andre varer. 2905 15 00 − − Pentanol (amylalkohol) og isomerer deraf. 2905 16 − − Octanol (octylalkohol) og isomerer deraf: 2905 16 10 − − − 2-Ethylhexan-1-ol. 2905 16 20 − − − Octan-2-ol. 2905 16 80 − − − Andre varer. 2905 17 00 − − Dodecan-1-ol (laurylalkohol), hexadecan-1-ol octadecan-1-ol (stearylalkohol). (cetylalkohol). og. H 2905 19 00 − − Andre varer. − Umættede monovalente alkoholer: 2905 22 − − Acycliske terpenalkoholer: 2905 22 10 − − − Geraniol, citronellol, linalol, rhodinol og nerol. 2905 22 90 − − − Andre varer. 2905 29 − − Andre varer: 2905 29 10 − − − Allylalkohol. 2905 29 90 − − − Andre varer. − Divalente alkoholer: 2905 31 00 − − Ethylenglycol (ethandiol). 2905 32 00 − − Propylenglycol (propan-1,2-diol). 2905 39 − − Andre varer: 2905 39 10 − − − 2-Methylpentan-2,4-diol (hexylenglycol). 2905 39 20 − − − Butan-1,3-diol. 2905 39 30 − − − 2,4,7,9-Tetramethyldec-5-yn-4,7-diol. 2905 39 80 − − − Andre varer. − Andre polyvalente alkoholer: 2905 41 00 − − 2-Ethyl-2-(hydroxymethyl)propan-1,3-diol (trimethylolpropan). 2905 42 00 − − Pentaerythritol. 2905 43 00 − − Mannitol. 2905 44 − − D-glucitol (sorbitol): − − − I vandig opløsning: 2905 44 11 − − − − Med indhold af D-mannitol på 2 vægtprocent og derunder, beregnet på. grundlag af indholdet af D-glucitol. (1) Fra 1. 7. 1999: 10 + 131,1 =C/100 kg/net. (2) Fra 1. 7. 1999: 8,4 + 17,6 =C/100 kg/net. Toldsats autonom (%) 3 8 14 20 18 18 18 18 18 16 16 14 16 19 19 19 19 19 19 19 19 bundet (%) 4 4,6 5,5 5,5 5,5 fri 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 9,3 9,3 9,3 fri fri 9,3 9,3 9,3 12 + 157,3 =C/ 100 kg/net 10,4 + 136,3 =C/ 100 kg/net (1) 12 + 25,2 =C/ 100 kg/net 9,1 + 19,1 =C/ 100 kg/net (2) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 248 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2905 44 19 − − − − I andre tilfælde. − − − I andre tilfælde: 2905 44 91 − − − − Med indhold af D-mannitol på 2 vægtprocent og derunder, beregnet på. grundlag af indholdet af D-glucitol. 2905 44 99 − − − − I andre tilfælde. 2905 45 00 − − Glycerol. 2905 49 − − Andre varer: 2905 49 10 − − − Trivalente og tetravalente alkoholer. − − − Andre varer: − − − − Estere af glycerin dannet med syreaktive forbindelser henhørende under pos. 2904: 2905 49 51 − − − − − Med sulfohalogenderivater. 2905 49 59 − − − − − I andre tilfælde. 2905 49 90 − − − − Andre varer. 2905 50 H 2905 50 20 − Halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater af acycliske alkoholer: − − Af monovalente alkoholer. − − Af polyvalente alkoholer: 2905 50 91 − − − 2,2-Bis(brommethyl)propandiol. 2905 50 99 − − − Andre varer. 2906 Cycliske alkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf: − Cycloalkanske, cycloalkenske eller cycloterpenske: 2906 11 00 − − Menthol. 2906 12 00 − − Cyclohexanol, methylcyclohexanoler og dimethylcyclohexanoler. 2906 13 − − Steroler og inositoler: 2906 13 10 − − − Steroler. 2906 13 90 − − − Inositoler. 2906 14 00 − − Terpineoler. 2906 19 00 − − Andre varer. − Aromatiske: 2906 21 00 H 2906 29 00 − − Benzylalkohol. − − Andre varer. (1) Denne værditoldsats er indtil videre nedsat til 9 % (suspension). (2) Fra 1. 7. 1999: 10 + 39,4 =C/100 kg/net. (3) Fra 1. 7. 1999: 8,4 + 25,2 =C/100 kg/net. (4) Fra 1. 7. 1999: 10 + 55,9 =C/100 kg/net. (5) Fra 1. 7. 1999: 4,2. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 12 + 47,2 =C/ 100 kg/net (1) 10,4 + 40,9 =C/ 100 kg/net (1) (2) 12 + 36 =C/ 100 kg/net 9,1 + 27,3 =C/ 100 kg/net (3) 12 + 67,1 =C/ 100 kg/net (1) 10,4 + 58,2 =C/ 100 kg/net (1) (4) 10 19 14 16 14 18 18 18 11 20 14 14 16 16 17 13 4,5 (5) 9,3 5,5 8,3 5,5 5,5 fri 5,5 5,5 5,5 5,5 fri 5,5 5,5 5,5 5,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 249 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 III. PHENOLER OG PHENOLALKOHOLER SAMT HALOGEN-, SULFO-, NITRO- ELLER NITROSODERIVATER DERAF 2907 Phenoler; phenolalkoholer: − Monovalente phenoler: 2907 11 00 − − Phenol (hydroxybenzen) og salte deraf. 2907 12 00 − − Cresoler og salte deraf. 2907 13 00 − − Octylphenol og nonylphenol samt isomere deraf; salte af disse produkter 2907 14 00 − − Xylenoler og salte deraf. 2907 15 − − Naphtholer og salte deraf: 2907 15 10 − − − 1-Naphthol. 2907 15 90 − − − Andre varer. 2907 19 00 − − Andre varer. − Polyvalente phenoler: 2907 21 00 − − Resorcinol og salte deraf. 2907 22 − − Hydroquinon (quinol) og salte deraf: 2907 22 10 − − − Hydroquinon (quinol). 2907 22 90 − − − Andre varer. − − 4,4’-Isopropylidendiphenol (bisphenol A, diphenylolpropan) og salte deraf − − Andre varer. 2907 30 00 − Phenolalkoholer. H 2907 23 00 H 2907 29 00 2908 Halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater af phenoler eller phenol- alkoholer: H 2908 10 00 − Derivater, kun indeholdende halogensubstituenter og salte deraf. 2908 20 00 − Derivater, kun indeholdende sulfongrupper, samt salte og estere deraf. 2908 90 00 − Andre varer. IV. ETHERE, ALKOHOLPEROXIDER, ETHERPEROXIDER, KETONPEROXIDER, EPOXIDER MED TRELEDDEDE RINGE, ACETALER OG HEMIACETALER SAMT HALOGEN-, SULFO-, NITRO- ELLER NITROSODERIVATER DERAF 2909 etheralkoholer, Ethere, etheralkoholphenoler, alkoholperoxider, etherperoxider og ketonperoxider (uanset om de er kemisk deﬁnerede) samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf: etherphenoler, 4 3 17 3 18 18 17 17 18 15 15 17 18 15 18 18 3 2,1 5,5 2,1 fri 9,8 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 − Acycliske ethere samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf: 2909 11 00 − − Diethylether. 2909 19 00 − − Andre varer. 25 17 5,5 5,5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 250 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 2909 20 00 Varebeskrivelse 2 − Cycloalkan-, cycloalken- og cycloterpenethere samt halogen-, sulfo-, nitro-. eller nitrosoderivater deraf. 2909 30 − Aromatiske ethere samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf: 2909 30 10 − − Diphenylether. − − Bromderivater: 2909 30 31 − − − Pentabromdiphenylether; 1,2,4,5-tetrabrom-3,6-bis(pentabromphenoxy)benzen 2909 30 35 − − − 1,2-Bis(2,4,6-tribromphenoxy)ethan, bestemt til brug ved fremstilling af. acrylonitril-butadien-styren (ABS) (1). 2909 30 38 − − − I andre tilfælde. 2909 30 90 − − Andre varer. − Etheralkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf: 2909 41 00 − − 2,2’-Oxydiethanol (diethylenglycol, digol). 2909 42 00 − − Monomethylethere af ethylenglycol eller af diethylenglycol. 2909 43 00 − − Monobutylethere af ethylenglycol eller af diethylenglycol. 2909 44 00 − − Andre monoalkylethere af ethylenglycol eller af diethylenglycol. 2909 49 − − Andre varer: − − − Acycliske: 2909 49 11 − − − − 2-(2-Chlorethoxy)ethanol. 2909 49 19 − − − − Andre varer. 2909 49 90 − − − Cycliske. 2909 50 − Etherphenoler og etheralkoholphenoler samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf: 2909 50 10 − − Guajacol og kaliumguajacolsulfonater. 2909 50 90 − − Andre varer. 2909 60 00 2910 − Alkoholperoxider, etherperoxider og ketonperoxider samt halogen-, sulfo-,. nitro- eller nitrosoderivater deraf. epoxyalkoholer, Epoxider, epoxyphenoler og epoxyethere med treleddede ringe samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf: 2910 10 00 − Oxiran (ethylenoxid). 2910 20 00 − Methyloxiran (propylenoxid). 2910 30 00 − 1-Chlor-2,3-epoxypropan (epichlorohydrin). 2910 90 00 − Andre varer. 2911 00 00 Acetaler og hemiacetaler, også med andre oxygenholdige grupper,. samt halogen, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 17 17 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 14 19 15 17 18 18 18 18 18 4 5,5 fri fri fri 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 fri 5,5 5,5 8,3 5,5 5,5 5,5 5,5 8,8 5,5 5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 251 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 V. ALDEHYDER 2912 Aldehyder, også med andre oxygenholdige grupper; cycliske polymere af aldehyder; paraformaldehyd: − Acycliske aldehyder, uden andre oxygenholdige grupper: 2912 11 00 − − Methanal (formaldehyd). 2912 12 00 − − Ethanal (acetaldehyd). 2912 13 00 − − Butanal (butyraldehyd, n-isomer). 2912 19 00 − − Andre varer. − Cycliske aldehyder, uden andre oxygenholdige grupper: 2912 21 00 − − Benzaldehyd. 2912 29 00 − − Andre varer. 2912 30 00 − Aldehydalkoholer. − Aldehydethere, aldehydphenoler og aldehyder med andre oxygenholdige grupper: 2912 41 00 − − Vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyd). 2912 42 00 − − Ethylvanillin (3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyd). 2912 49 00 − − Andre varer. 2912 50 00 − Cycliske polymere af aldehyder. 2912 60 00 − Paraformaldehyd. 2913 00 00 Halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater af produkter henhørende under pos. 2912. VI. KETONER OG QUINONER 2914 Ketoner og quinoner, også med andre oxygenholdige grupper, samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf: − Acycliske ketoner uden andre oxygenholdige grupper: 2914 11 00 − − Acetone. 2914 12 00 − − Butanon (methylethylketon). 2914 13 00 − − 4-Methylpentan-2-on (isobutylmethylketon). 2914 19 − − Andre varer: 2914 19 10 − − − 5-Methylhexan-2-on. 2914 19 90 − − − Andre varer. − Cycloalkan-, cycloalken- og cycloterpenketoner uden andre oxygenholdige grupper: 2914 21 00 − − Campher. 2914 22 00 − − Cyclohexanon og methylcyclohexanoner. 2914 23 00 − − Iononer og methyliononer. 2914 29 00 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 18 24 19 16 16 16 16 20 20 17 17 18 16 15 15 15 15 15 16 15 15 15 5,5 12,4 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 fri 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 252 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Aromatiske ketoner uden andre oxygenholdige grupper: 2914 31 00 − − Phenylacetone (phenylpropan-2-on). 2914 39 00 − − Andre varer. 2914 40 − Ketonalkoholer og ketonaldehyder: 2914 40 10 − − 4-Hydroxy-4-methylpental-2-on (diacetonalkohol). 2914 40 90 − − Andre varer. 2914 50 00 − Ketonphenoler og ketoner med andre oxygenholdige grupper. − Quinoner: 2914 61 00 − − Anthraquinon. 2914 69 − − Andre varer: 2914 69 10 − − − 1,4-Naphthoquinon. 2914 69 90 − − − Andre varer. 2914 70 − Halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater: 2914 70 10 − − 4’-tert-Butyl-2’,6’-dimethyl-3’,5’-dinitroacetophenon (ketonmoskus). 2914 70 90 − − Andre varer. VII. CARBOXYLSYRER OG DERES ANHYDRIDER, HALOGENIDER, PEROXIDER OG PEROXYSYRER SAMT HALOGEN-, SULFO-, NITRO- ELLER NITROSODERIVATER DERAF 2915 acycliske monocarboxylsyrer Mættede anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer; halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf: deres og − Myresyre samt salte og estere deraf: 2915 11 00 − − Myresyre. 2915 12 00 − − Salte af myresyre. 2915 13 00 − − Estere af myresyre. − Eddikesyre og salte deraf; eddikesyreanhydrid: 2915 21 00 − − Eddikesyre. 2915 22 00 − − Natriumacetat. 2915 23 00 − − Cobaltacetater. 2915 24 00 − − Eddikesyreanhydrid. 2915 29 00 − − Andre varer. − Estere af eddikesyre: 2915 31 00 − − Ethylacetat. 2915 32 00 − − Vinylacetat. 2915 33 00 − − n-Butylacetat. 2915 34 00 − − Isobutylacetat. 2915 35 00 − − 2-Ethoxyethylacetat. 2915 39 − − Andre varer: 2915 39 10 − − − Propylacetat og isopropylacetat. Toldsats autonom (%) 3 18 18 14 14 18 17 17 17 14 16 19 19 19 21 19 14 20 17 20 20 19 19 17 20 bundet (%) 4 5,5 5,5 5,5 3 5,5 5,5 fri 5,5 8,4 5,5 5,5 5,5 5,5 11,2 10,4 8,3 5,5 5,5 8,5 8,5 5,5 5,5 5,5 8,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 253 KN- kode 1 2915 39 30 Varebeskrivelse 2 − − − Methylacetat, pentylacetat (amylacetat), isopentylacetat (isoamylacetat) og. glycerolacetater. 2915 39 50 − − − p-Tolylacetat, phenylpropylacetater, santalylacetat og acetater af phenylethan-1,2-diol benzylacetat,. rhodinylacetat,. 2915 39 90 − − − Andre varer. 2915 40 00 − Mono-, di- og trichloreddikesyrer samt salte og estere deraf. 2915 50 00 − Propionsyre samt salte og estere deraf. 2915 60 − Smørsyrer og valeriansyrer samt salte og estere deraf: − − Smørsyrer de samt salte og estere deraf: 2915 60 11 − − − 1-Isopropyl-2,2-dimethyltrimethylen diisobutyrat. 2915 60 19 − − − Andre varer. 2915 60 90 − − Valeriansyrer samt salte og estere deraf. 2915 70 − Palmitinsyre og stearinsyre samt salte og estere deraf: 2915 70 15 − − Palmitinsyre. 2915 70 20 − − Salte og estere af palmitinsyre. 2915 70 25 − − Stearinsyre. 2915 70 30 − − Salte af stearinsyre. 2915 70 80 − − Estere af stearinsyre. 2915 90 − Andre varer: 2915 90 10 − − Laurinsyre. 2915 90 20 − − Chlorformiater. 2915 90 80 − − Andre varer. 2916 Umættede acycliske monocarboxylsyrer og cycliske monocarboxylsy- rer samt deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer; halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf: − Umættede acycliske monocarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf: 2916 11 − − Acrylsyre og salte deraf: 2916 11 10 − − − Acrylsyre. 2916 11 90 − − − Salte af acrylsyre. 2916 12 − − Estere af acrylsyre: 2916 12 10 − − − Methylacrylat. 2916 12 20 − − − Ethylacrylat. 2916 12 90 − − − Andre varer. 2916 13 00 − − Methacrylsyre og salte deraf. 2916 14 − − Estere af methacrylsyre: 2916 14 10 − − − Methylmethacrylat. 2916 14 90 − − − Andre varer. 2916 15 00 − − Oliesyre, linolsyre og linolensyre samt salte og estere deraf. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 19 13 17 16 14 15 15 13 13 13 13 13 13 16 16 16 15 15 15 15 15 17 17 17 15 4 5,5 5,5 5,5 5,5 4,2 fri 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 254 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2916 19 − − Andre varer: 2916 19 10 − − − Undecensyrer samt salte og estere deraf. 2916 19 30 − − − Hexa-2,4-diensyre (sorbinsyre). 2916 19 40 − − − Crotonsyre. 2916 19 80 − − − Andre varer. 2916 20 00 − Cycloalkan-, cycloalken- eller cycloterpenmonocarboxylsyrer og deres. anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf. − Aromatiske monocarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf: 2916 31 00 − − Benzoesyre samt salte og estere deraf. 2916 32 − − Benzoylperoxid og benzoylchlorid: 2916 32 10 − − − Benzoylperoxid. 2916 32 90 − − − Benzoylchlorid. 2916 34 00 − − Phenyleddikesyre og salte deraf. 2916 35 00 − − Estere af phenyleddikesyre. 2916 39 00 − − Andre varer. 2917 Polycarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer; halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf: − Acycliske polycarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf: 2917 11 00 − − Oxalsyre samt salte og estere deraf. 2917 12 − − Adipinsyre samt salte og estere deraf: 2917 12 10 − − − Adipinsyre og salte deraf. 2917 12 90 − − − Estere af adipinsyre. 2917 13 − − Azelinsyre og sebacinsyre samt salte og estere deraf: 2917 13 10 − − − Sebacinsyre. 2917 13 90 − − − Andre varer. 2917 14 00 − − Maleinsyreanhydrid. 2917 19 − − Andre varer: 2917 19 10 − − − Malonsyre samt salte og estere deraf. 2917 19 90 − − − Andre varer. 2917 20 00 − Cycloalkan-, cycloalken- eller cycloterpen polycarboxylsyrer og deres. anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf. − Aromatiske polycarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf: 2917 31 00 − − Dibutylorthophthalater. 2917 32 00 − − Dioctylorthophthalater. 2917 33 00 − − Dinonyl- eller didecylorthophthalater. 2917 34 00 − − Andre estere af orthophthalsyre. 2917 35 00 − − Phthalsyreanhydrid. Toldsats autonom (%) 3 15 15 15 15 17 17 16 18 19 19 16 19 17 17 14 14 15 17 16 17 18 18 18 18 18 bundet (%) 4 5,9 6,5 fri 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 fri fri 6,5 6,5 9,8 9,8 fri 6 6,5 9,8 6,3 6 9,8 9,8 9,8 9,8 9,8 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 255 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2917 36 00 − − Terephthalsyre og salte deraf. 2917 37 00 − − Dimethylterephthalat. 2917 39 − − Andre varer: − − − Bromderivater: 2917 39 11 − − − − Ester eller anhydrid af tetrabromphthalsyre. 2917 39 19 − − − − Andre varer. − − − Andre varer: 2917 39 30 − − − − Benzen-1,2,4-tricarboxylsyre. 2917 39 40 − − − − Isopthaloyldichlorid, med indhold 0,8 vægtprocent og derunder. af. terpthaloyldichlorid. på. 2917 39 50 − − − − Naphtalen-1,4,5,8-tetracarboxylsyre. 2917 39 60 − − − − Tetrachlorphtalsyreanhydrid. 2917 39 70 − − − − Natrium 3,5-bis(methoxycarbonyl)benzensulfonat. 2917 39 80 − − − − Andre varer. 2918 Carboxylsyrer med andre oxygenholdige grupper og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer; halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf: − Carboxylsyrer indeholdende alkoholgrupper, men uden andre oxygenholdige grupper, og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf: 2918 11 00 − − Mælkesyre samt salte og estere deraf. 2918 12 00 − − Vinsyre. 2918 13 00 − − Salte og estere af vinsyre. 2918 14 00 − − Citronsyre. 2918 15 00 − − Salte og estere af citronsyre. 2918 16 00 − − Gluconsyre samt salte og estere deraf. 2918 17 00 − − Phenylglycolsyre (mandelsyre) samt salte og estere deraf. 2918 19 − − Andre varer: 2918 19 30 − − − Cholsyre og 3 alfa,12 (desoxycholsyre) samt salte og estere deraf alfa-dihydroxy-5. beta-cholan-24-syre. 2918 19 40 − − − 2,2-Bis(hydroxymethyl)propionsyre. 2918 19 99 − − − Andre varer. − Carboxylsyrer indeholdende phenolgrupper, men uden andre oxygenholdige grupper og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf: 2918 21 00 − − Salicylsyre og salte deraf. 2918 22 00 − − O-Acetylsalicylsyre samt salte og estere deraf. 2918 23 − − Andre estere af salicylsyre og salte deraf: 2918 23 10 − − − Methylsalicylat og phenylsalicylat (salol). 2918 23 90 − − − Andre varer. 2918 29 − − Andre varer: 2918 29 10 − − − Sulfosalicylsyrer, hydroxynaphtoesyrer; salte og estere deraf. 2918 29 30 − − − 4-Hydroxybenzoesyre, salte og estere deraf. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 17 18 18 19 20 23 20 13 15 15 21 21 22 18 18 16 4 6,5 6,5 fri 8 fri fri fri fri fri 9,8 6,5 6,5 6,5 9,8 6,5 6,5 6,5 6,3 fri 6,5 6,5 9,3 12,1 6,5 6,5 6,5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 256 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2918 29 50 − − − Gallussyre (3,4,5-trihydroxybenzoesyre), salte og estere deraf. 2918 29 90 − − − Andre varer. 2918 30 00 − Carboxylsyrer indeholdende aldehyd- eller ketongrupper, men uden andre oxygenholdige grupper, og deres anhydrider, halogenider, peroxider og. peroxysyrer samt derivater deraf. 2918 90 − Andre varer: 2918 90 10 − − 2,6-Dimethoxybenzoesyre. 2918 90 20 − − Dicamba (ISO). 2918 90 30 − − Natriumphenoxyacetat. 2918 90 90 − − Andre varer. VIII. ESTERE AF UORGANISKE SYRER OG DERES SALTE SAMT HALOGEN-, SULFO-, NITRO- OG NITROSODERIVATER DERAF 2919 00 Estere af phosphorsyre og deres salte (herunder lactophosphater); halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf: 2919 00 10 − Tributylphosphater, triphenylphosphat, tritolylphosphater, trixylylphosphater og. tris(2-chlorethyl)phosphat. 2919 00 90 − Andre varer. 2920 2920 10 00 af Estere af hydrogenhalogenider) og deres salte; halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf: uorganiske (undtagen andre estere syrer − Thiophosphorsyreestere (phosphorothioater) og deres salte; halogen-, sulfo-,. nitro- og nitrosoderivater deraf. 2920 90 − Andre varer: 2920 90 10 − − Estere af svovlsyre og carbonsyre (kulsyre) og deres salte; halogen-, sulfo-,. nitro- eller nitrosoderivater deraf. 2920 90 20 − − Dimethylphosphonat (dimethylphosphit). 2920 90 30 − − Trimethylphosphit (trimethoxyphosphin). 2920 90 40 − − Triethylphosphit. 2920 90 50 − − Diethylphosphonat (diethylhydrogenphosphit) (diethylphosphit). 2920 90 85 − − Andre varer. IX. FORBINDELSER MED NITROGENHOLDIGE GRUPPER 2921 Aminer: − Acycliske monoaminer og derivater deraf; salte af disse produkter: 2921 11 − − Methylamin, dimethylamin og trimethylamin og salte deraf: 2921 11 10 − − − Methylamin, dimethylamin og trimethylamin. 2921 11 90 − − − Salte. 2921 12 00 − − Diethylamin og salte deraf. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 14 17 19 17 17 17 17 15 17 17 18 17 17 17 17 17 16 16 11 4 6,5 6,5 6,5 fri fri fri 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 9,3 9,3 5,7 5 — — — — — — — — — — — — — — — — kg met. am. — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 257 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2921 19 − − Andre varer: 2921 19 10 − − − Triethylamin og salte deraf. 2921 19 30 − − − Isopropylamin og salte deraf. 2921 19 40 − − − 1,1,3,3-Tetramethylbutylamin. 2921 19 80 − − − Andre varer. − Acycliske polyaminer og derivater deraf; salte af disse produkter: 2921 21 00 − − Ethylendiamin og salte deraf. 2921 22 00 − − Hexamethylendiamin og salte deraf. 2921 29 00 − − Andre varer. 2921 30 − Cycloalkan-, cycloalken- eller cycloterpenmonoaminer og -polyaminer samt derivater deraf; salte af disse produkter: 2921 30 10 − − Cyclohexylamin og cyclohexyldimethylamin samt salte deraf. 2921 30 91 − − Cyclohex-1,3-ylendiamin (1,3-diaminocyclohexan). 2921 30 99 − − Andre varer. − Aromatiske monoaminer og derivater deraf; salte af disse produkter: 2921 41 00 − − Anilin og salte deraf. 2921 42 − − Anilinderivater og salte deraf: 2921 42 10 − − − Halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater samt salte deraf. 2921 42 90 − − − Andre varer. H 2921 43 00 − − Toluidiner og derivater deraf; salte af disse produkter. 2921 44 00 − − Diphenylamin og derivater deraf; salte af disse produkter. 2921 45 00 − − 1-Naphthylamin 2-naphthylamin naphthylamin) samt derivater deraf; salte af disse produkter. (alfa-naphthylamin) og (beta-. 2921 49 − − Andre varer: 2921 49 10 − − − Xylidiner og derivater deraf; salte af disse produkter. 2921 49 90 − − − Andre varer. − Aromatiske polyaminer og derivater deraf; salte af disse produkter: 2921 51 − − o-, m- og p-Phenylendiamin og diaminotoluener samt derivater deraf; salte af disse produkter: − − − o-, m- og p-Phenylendiamin og diaminotoluener samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater af disse produkter; salte af disse produkter: 2921 51 11 − − − − m-Phenylendiamin, af renhed på 99 vægtprocent og derover og med indhod af: − vand på 1 vægtprocent og derunder − o-phenylendiamin på 200 mg/kg og derunder og − p-phenylendiamin på 450 mg/kg og derunder. 2921 51 19 − − − − Andre varer. 2921 51 90 − − − Andre varer. 2921 59 − − Andre varer: 2921 59 10 − − − m-Phenylenbis(methylamin). Toldsats autonom (%) 3 14 14 14 14 15 16 15 13 16 16 16 16 16 16 16 16 15 16 14 14 16 16 bundet (%) 4 6,5 6,5 fri 6,5 6 6,5 6 6,3 fri 6,5 9,3 9,3 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 fri 6,5 6,5 fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 258 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2921 59 20 2921 59 30 − − − 2,2¢ -Dichlor-4,4¢ -methylendianilin. − − − 4,4¢ -Bi-o-toluidin. 2921 59 40 − − − 1,8-Naphthylendiamin. 2921 59 90 − − − Andre varer. 2922 Aminer indeholdende oxygenholdige grupper: − Aminoalkoholer, samt ethere og estere deraf, undtagen sådanne med ﬂere indbyrdes forskellige oxygenholdige grupper; salte af disse produkter: 2922 11 00 − − Monoethanolamin og salte deraf. 2922 12 00 − − Diethanolamin og salte deraf. 2922 13 − − Triethanolamin og salte deraf: 2922 13 10 − − − Triethanolamin. 2922 13 90 − − − Salte af triethanolamin. 2922 19 − − Andre varer: 2922 19 10 2922 19 20 − − − N-Ethyldiethanolamin. − − − 2-2¢ -Methyliminodiethanol (N-methyldiethanolamin). 2922 19 90 − − − Andre varer. − Aminonaphtholer og andre aminophenoler, samt ethere og estere deraf, bortset fra sådanne med ﬂere forskellige oxygenholdige grupper; salte af disse produkter: 2922 21 00 − − Aminohydroxynaphthalensulfonsyre og salte deraf. 2922 22 00 − − Anisidiner, dianisidiner og phenetidiner samt salte deraf. 2922 29 00 − − Andre varer. 2922 30 00 − Aminoaldehyder, aminoketoner og aminoquinoner, undtagen sådanne med. ﬂere forskellige oxygenholdige grupper; salte af disse produkter. − Aminosyrer og estere deraf, undtagen sådanne med ﬂere forskellige oxygenholdige grupper; salte af disse produkter: 2922 41 00 − − Lysin og estere deraf; salte af disse produkter. 2922 42 00 − − Glutaminsyre og salte deraf. 2922 43 00 − − Anthranilsyre og salte deraf. 2922 49 − − Andre varer: 2922 49 10 − − − Glycin. 2922 49 20 − − − beta-Alanin. 2922 49 70 − − − Andre varer. 2922 50 00 − Aminoalkoholphenoler, aminosyrephenoler og andre aminoforbindelser med. oxygenholdige grupper. 2923 Kvaternære ammoniumsalte og kvaternære ammoniumhydroxider; lecithiner og andre phosphoaminolipider: 2923 10 00 − Cholin og salte deraf. 2923 20 00 − Lecithiner og andre phosphoaminolipider. 2923 90 00 − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 16 16 16 16 14 16 16 16 16 16 16 16 18 16 16 13 19 17 17 17 17 17 17 14 17 4 fri fri fri 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,3 10,8 6,5 6,5 fri 6,5 6,5 6,5 5,7 6,5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 259 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2924 Amider af carboxylsyrer eller carbonsyre (kulsyre): Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 2924 10 00 − Acycliske amider (herunder acycliske carbamater) og derivater deraf; salte. af disse produkter. − Cycliske amider (herunder cycliske carbamater) og derivater deraf; salte af disse produkter: 2924 21 − − Ureiner og derivater deraf; salte af disse produkter: 2924 21 10 − − − Isoproturon (ISO). 2924 21 90 − − − Andre varer. 2924 22 00 − − 2-Acetamidobenzoesyre. 2924 29 − − Andre varer: 2924 29 10 − − − Lidocain (INN). 2924 29 30 − − − Paracetamol (INN). 2924 29 90 − − − Andre varer. 2925 Imider af carboxylsyrer (herunder saccharin og salte deraf) samt iminer: − Imider og derivater deraf; salte af disse produkter: 2925 11 00 − − Saccharin og salte deraf. 2925 19 2925 19 10 2925 19 30 − − Andre varer: − − − 3,3¢ ,4,4¢ ,5,5¢ ,6,6¢ -Octabrom-N,N¢ -ethylendiphthalimid. − − − N,N¢ -Ethylenbis(4,5-dibromhexahydro-3,6-methanophthalimid). 2925 19 80 − − − Andre varer. 2925 20 00 − Iminer og derivater deraf; salte af disse produkter. 2926 Nitriler: 2926 10 00 − Acrylonitril. 2926 20 00 − 1-Cyanoguanidin (dicyandiamid). 2926 90 − Andre varer: 2926 90 20 − − Isophthalonitril. 2926 90 99 − − Andre varer. 2927 00 00 Diazo-, azo- og azoxyforbindelser. 2928 00 Organiske derivater af hydrazin eller hydroxylamin: 2928 00 10 − N,N-Bis(2-methoxyethyl)hydroxylamin. 2928 00 90 − Andre varer. 2929 Forbindelser med andre nitrogenholdige grupper: 2929 10 − Isocyanater: 2929 10 10 − − Methylphenylendiisocyanater (toluendiisocyanater). 2929 10 90 − − Andre varer. 18 15 15 17 17 17 17 15 17 17 17 17 17 17 17 17 16 17 17 17 17 6,5 6,5 6,5 6,5 fri 6,5 6,5 6,5 fri fri 6,5 6,5 9,8 9,8 6 9,8 6,5 fri 6,5 9,8 9,8 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 260 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2929 90 00 − Andre varer. X. ORGANISKE-UORGANISKE FORBINDELSER, HETEROCYCLISKE FORBINDELSER, NUCLEINSYRER OG DERES SALTE SAMT SULFONAMIDER 2930 Organiske svovlforbindelser: 2930 10 00 − Dithiocarbonater (xanthater). 2930 20 00 − Thiocarbamater og dithiocarbamater. 2930 30 00 − Mono-, di- eller tetrasulﬁder af thiuram. 2930 40 − Methionin: 2930 40 10 − − Methionin (INN). 2930 40 90 − − Andre varer. 2930 90 − Andre varer: 2930 90 12 − − Cystein. 2930 90 14 − − Cystin. 2930 90 16 2930 90 20 2930 90 30 2930 90 40 2930 90 50 − − Derivater af cystein eller cystin. − − Thiodiglycol (INN) (2,2¢ -thiodiethanol). − − DL-2-hydroxy-4-(methylthio)smørsyre. − − 2,2¢ -Thiodiethylbis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionat]. − − Blandinger af isomerer bestående af phenylendiamin og 2-methyl-4,6-bis(methylthio)-m-phenylendiamin. 4-methyl-2,6-bis(methylthio)-m-. 2930 90 70 − − Andre varer. 2931 00 Andre organiske-uorganiske forbindelser: 2931 00 10 − Dimethylmethylphosphonat. 2931 00 20 − Methylphosphonoyldiﬂuorid (methylphosphonsyrediﬂuorid). 2931 00 30 − Methylphosphonoyldichlorid (methylphosphonsyredichlorid). 2931 00 95 − Andre varer. 2932 Heterocycliske heteroatom(er): forbindelser udelukkende med oxygen som − Forbindelser, hvis struktur omfatter en ikke kondenseret furanring (også hydrogeneret): 2932 11 00 − − Tetrahydrofuran. 2932 12 00 − − 2-Furaldehyd (furfuraldehyd). 2932 13 00 − − Furfurylalkohol og tetrahydrofurfurylalkohol. 2932 19 00 − − Andre varer. − Lactoner: 2932 21 00 − − Cumarin, methylcumariner og ethylcumariner. 2932 29 − − Andre lactoner: 2932 29 10 − − − Phenolphthalein. Toldsats autonom (%) 3 17 14 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 16 14 17 16 18 18 bundet (%) 4 9,8 6,5 6,5 6,5 fri 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 fri fri fri 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 261 KN- kode 1 2932 29 20 2932 29 30 2932 29 40 2932 29 50 Varebeskrivelse 2 − − − 1-Hydroxy-4-[1-(4-hydroxy-3-methoxycarbonyl-1-naphtyl)-3-oxo-1H, 3H-benzo[de]isochromen-1-yl]-6-octadecyloxy-2-naphthylsyre. − − − 3¢ -Chlor-6¢ -cyclohexylaminospiro[isobenzofuran-1(3H), 9¢ -xanthen]-3-on. − − − 6¢ -(N-Ethyl-p-toluidin)-2¢ -methylspiro[isobenzofuran-1(3H), 9¢ -xanthen]-3-on. − − − Methyl-6-docosyloxy-1-hydroxy-4-[1-(4-hydroxy-3-methyl-1-phenanthryl)-. 3-oxo-1H, 3H-naphtho[1,8-cd]pyran-1-yl]naphtalen-2-carboxylat. 2932 29 80 − − − Andre varer. − Andre varer: 2932 91 00 − − Isosafrol. 2932 92 00 − − 1-(1,3-Benzodioxol-5-yl)propan-2-on. 2932 93 00 − − Piperonal. 2932 94 00 − − Safrol. 2932 99 − − Andre varer: 2932 99 10 − − − Benzofuran (cumaron). 2932 99 50 − − − Epoxider med ﬁrleddede ringe. 2932 99 70 − − − Andre cycliske acetaler og indre hemiacetaler, også med andre oxygenholdige grupper samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater. deraf. H 2932 99 80 − − − Andre varer. 2933 Heterocycliske heteroatom(er): forbindelser udelukkende med nitrogen som − Forbindelser, hvis struktur omfatter en ikke kondenseret pyrazolring (også hydrogeneret): 2933 11 − − Phenazon (antipyrin) og derivater deraf: 2933 11 10 − − − Propyphenazon (INN). 2933 11 90 − − − Andre varer. 2933 19 − − Andre varer: 2933 19 10 − − − Phenylbutazon (INN). 2933 19 90 − − − Andre varer. − Forbindelser, hvis struktur omfatter en ikke kondenseret imidazolring (også hydrogeneret): 2933 21 00 − − Hydantoin og derivater deraf. 2933 29 − − Andre varer: 2933 29 10 − − − Naphazolinhydrochlorid (INNM) og naphazolinnitrat (INNM); phentolamin. (INN); tolazolinhydrochlorid (INNM). 2933 29 90 − − − Andre varer. − Forbindelser, hvis struktur omfatter en ikke kondenseret pyridinring (også hydrogeneret): 2933 31 00 − − Pyridin og salte deraf. 2933 32 00 − − Piperidin og salte deraf. 2933 39 − − Andre varer: 2933 39 10 − − − Iproniazid (INN); ketobemidonhydrochlorid (INNM); pyridostigminbromid. (INN). Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 16 16 16 16 16 17 17 17 17 14 18 17 16 15 25 16 16 17 16 16 10 16 16 4 fri fri fri fri 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 fri 11,8 fri 6,5 6,5 fri 6,5 5,3 6,5 fri 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 262 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2933 39 20 − − − 2,3,5,6-Tetrachlorpyridin. 2933 39 25 − − − 3,6-Dichlorpyridin-2-carboxylsyre. 2933 39 35 − − − 2-Hydroxyethylammonium-3,6-dichlorpyridin-2-carboxylat. 2933 39 40 − − − 2-Butoxyethyl(3,5,6-trichlor-2-pyridyloxy)acetat. 2933 39 45 − − − 3,5-Dichlor-2,4,6-triﬂuorpyridin. 2933 39 50 − − − Methylester af ﬂuroxypyr (ISO). 2933 39 55 − − − 4-Methylpyridin. 2933 39 95 − − − Andre varer. 2933 40 − Forbindelser, der omfatter en quinolin- eller isoquinolinringstruktur (også hydrogeneret), men ikke andre kondenserede ringe: 2933 40 10 − − Halogenderivater af quinolin; derivater af quinolincarboxylsyre. 2933 40 30 − − Dextromethorphan (INN) og salte deraf. 2933 40 90 − − Andre varer. − Forbindelser, hvis struktur omfatter en pyrimidinring (også hydrogeneret) eller en piperazinring: 2933 51 − − Malonylurinstof produkter: (barbitursyre) og derivater deraf; salte af disse 2933 51 20 − − − Phenobarbital (INN), barbital (INN) samt salte deraf. 2933 51 90 − − − Andre varer. 2933 59 − − Andre varer: 2933 59 10 − − − Diazinon (ISO). 2933 59 20 − − − 1,4-Diazabicyclo[2. 2. 2]octan (triethylendiamin). 2933 59 70 − − − Andre varer. − Forbindelser, hvis struktur omfatter en ikke kondenseret triazinring (også hydrogeneret): 2933 61 00 − − Melamin. 2933 69 − − Andre varer: 2933 69 10 − − − Atrazin (ISO); propazin (ISO); simazin (ISO); hexahydro-1,3,5-trinitro-. 1,3,5-triazin (hexogen, trimethylentrinitramin). 2933 69 20 − − − Methenamin (INN) (hexamethylentetramin). 2933 69 30 − − − 2,6-Di-tert-butyl-4-[4,6-bis(octylthio)-1,3,5-triazin-2-ylamino]-phenol. 2933 69 80 − − − Andre varer. − Lactamer: 2933 71 00 − − 6-Hexanlactam (epsilon-caprolactam). 2933 79 00 − − Andre lactamer. 2933 90 − Andre varer: 2933 90 20 − − Benzimidazol-2-thiol (mercaptobenzimidazol). 2933 90 40 − − Indol og 3-methylindol (skatol), 6-allyl-6,7-dihydro-5H-dibenz(c, e)azepin (azapetin), chlordiazepoxid (INN), phenindamin (INN) samt salte deraf;. imipraminhydrochlorid (INNM). 2933 90 50 − − Monoazepiner. 2933 90 60 − − Diazepiner. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 22 17 16 18 18 16 16 18 16 16 16 16 18 16 16 16 4 fri fri fri fri fri 4 fri 6,5 5,5 fri 6,5 fri 6,5 fri fri 6,5 6,5 5,5 fri fri 6,5 6,5 6,5 10 5,5 6,5 6,5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 263 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2933 90 65 − − 2,4-Di-tert-butyl-6-(5-chlorbenzotriazol-2-yl)phenol. 2933 90 95 − − Andre varer. 2934 Nucleinsyrer og salte deraf; andre heterocycliske forbindelser: 2934 10 00 − Forbindelser, hvis struktur omfatter en ikke kondenseret thiazolring (også. hydrogeneret). 2934 20 − Forbindelser, der omfatter en benzothiazolringstruktur (også hydrogeneret), men ikke andre kondenserede ringe: 2934 20 20 − − Di(benzothiazol-2-yl)disulﬁd; benzothiazol-2-thiol (mercaptobenzothiazol) og. salte deraf. 2934 20 80 − − Andre varer. 2934 30 − Forbindelser, der omfatter en phenothiazinringstruktur (også hydrogeneret), men ikke andre kondenserede ringe: 2934 30 10 − − Thiethylperazin (INN); thioridazin (INN) og salte deraf. 2934 30 90 − − Andre varer. 2934 90 − Andre varer: 2934 90 30 − − Chlorprothixen (INN); thenalidin (INN) samt tartrater og maleinater deraf. 2934 90 40 − − Furazolidon (INN). 2934 90 85 − − 7-Aminocephalosporansyre. 2934 90 91 2934 90 93 H 2934 90 96 − − Salte 7R)-3-acetoxymethyl-7-[(R)-2-formyloxy- 2-phenylacetamid]-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo[4. 2. 0]oct-2-en-2-carboxylsyre. estere (6R, og af − − 1-[2-(1,3-Dioxan-2-yl)ethyl]-2-methylpyridiniumbromid. − − Andre varer. 2935 00 Sulfonamider: 2935 00 10 − 3 - [ 1 - [ 7 - ( H e x a d e c y l s u l f o n y l a m i n o ) - 1 H - i n d o l - 3 - y l ] - 3 - o x o - 1 H ,. 3H-naphto[1,8-cd]pyran-1-yl]-N,N-dimethyl-1H-indol-7-sulfonamid. 2935 00 20 − Metosulam (ISO). 2935 00 90 − Andre varer. XI. PROVITAMINER, VITAMINER OG HORMONER 2936 Provitaminer og vitaminer, naturlige eller syntetisk reproducerede (herunder naturlige koncentrater), derivater deraf, der hovedsagelig anvendes som vitaminer, samt indbyrdes blandinger af disse stoffer; opløsninger af disse produkter, uanset opløsningsmidlets art: 2936 10 00 − Provitaminer, ublandede. − Vitaminer og derivater deraf, ublandede: 2936 21 00 − − Vitamin A og derivater deraf. 2936 22 00 − − Vitamin B1 og derivater deraf. 2936 23 00 − − Vitamin B2 og derivater deraf. 2936 24 00 − − D- eller DL-pantothensyre (vitamin B3 og vitamin B5) samt derivater deraf 2936 25 00 − − Vitamin B6 og derivater deraf. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 16 16 16 18 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 14 9 14 9 9 9 4 fri 6,5 6,5 10,3 6,5 fri 6,5 fri fri fri fri fri 6,5 fri fri 6,5 fri fri fri fri fri fri 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 264 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2936 26 00 − − Vitamin B12 samt derivater deraf. 2936 27 00 − − Vitamin C og derivater deraf. 2936 28 00 − − Vitamin E og derivater deraf. 2936 29 − − Andre vitaminer og derivater deraf: 2936 29 10 − − − Vitamin B9 og derivater deraf. 2936 29 30 − − − Vitamin H og derivater deraf. 2936 29 90 − − − Andre varer. 2936 90 − Andre varer, herunder naturlige koncentrater: − − Naturlige vitaminkoncentrater: 2936 90 11 − − − Naturlige A + D vitaminkoncentrater. 2936 90 19 − − − Andre varer. 2936 90 90 − − Blandinger, også i opløsningsmidler af enhver art. 2937 Hormoner, naturlige eller syntetisk reproducerede; derivater deraf, der hovedsagelig anvendes som hormoner; andre steroider, der hovedsagelig anvendes som hormoner: 2937 10 00 − Hormoner fra hypofysens forlap og lignende hormoner samt derivater deraf − Binyrebarkhormoner og derivater deraf: 2937 21 00 − − Cortison, hydrocortison, prednison (dehydrocortison) og prednisolon. (dehydrohydrocortison). 2937 22 00 − − Halogenderivater og halogenerede derivater af binyrebarkhormoner. 2937 29 00 − − Andre varer. − Andre hormoner og derivater deraf; andre steroider, der hovedsagelig anvendes som hormoner: 2937 91 00 − − Insulin og salte deraf. 2937 92 00 − − Østrogener og progestogener. 2937 99 00 − − Andre varer. XII. GLYCOSIDER OG PLANTEALKALOIDER, NATURLIGE ELLER SYNTETISK REPRODUCEREDE SAMT SALTE, ETHERE, ESTERE OG ANDRE DERIVATER DERAF 2938 Glycosider, naturlige eller syntetisk reproducerede, samt salte, ethere, estere og andre derivater deraf: 2938 10 00 − Rutosid (rutin) og derivater deraf. 2938 90 − Andre varer: 2938 90 10 − − Digitalisglycosider. 2938 90 30 − − Glycyrrhizinsyre og glycyrrhizater. 2938 90 90 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 9 12 14 18 9 14 9 14 18 11 11 14 11 16 14 14 18 12 11 14 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 6,5 6 5,7 6,5 5 — — — — — — — — — g g g g g g g — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 265 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 2939 Plantealkaloider, naturlige eller syntetisk reproducerede, samt salte, ethere, estere og andre derivater deraf: 2939 10 00 − Opiumalkaloider og derivater deraf; salte af disse produkter. − Cinchona-alkaloider og derivater deraf; salte af disse produkter: 2939 21 − − Quinin og salte deraf: 2939 21 10 − − − Quinin og quininsulfat. 2939 21 90 − − − Andre varer. 2939 29 00 − − Andre varer. 2939 30 00 − Coffein og salte deraf. − Ephedriner og salte deraf: 2939 41 00 − − Ephedrin og salte deraf. 2939 42 00 − − Pseudoephedrin (INN) og salte deraf. 2939 49 00 − − Andre varer. 2939 50 00 − Theophyllin og aminophyllin (theophyllin-ethylendiamin) samt derivater. deraf; salte af disse produkter. − Alkaloider af meldrøje samt derivater deraf; salte af disse produkter: 2939 61 00 − − Ergometrin (INN) og salte deraf. 2939 62 00 − − Ergotamin (INN) og salte deraf. 2939 63 00 − − Lysergsyre og salte deraf. 2939 69 00 − − Andre varer. 2939 70 00 − Nicotin og salte deraf. 2939 90 − Andre varer: − − Cocain og salte deraf: 2939 90 11 − − − Rå cocain. 2939 90 19 − − − Andre varer. 2939 90 30 − − Emetin og salte deraf. 2939 90 90 − − Andre varer. XIII. ANDRE ORGANISKE FORBINDELSER 2940 00 Sukkerarter, kemisk rene (bortset fra saccharose, lactose, maltose, glucose og fructose); sukkerethere og sukkerestere samt salte deraf, bortset fra produkter henhørende under pos. 2937, 2938 og 2939: 2940 00 10 − Rhamnose, raffinose og mannose. 2940 00 90 − Andre varer. 2941 Antibiotika: 2941 10 − Penicilliner og derivater deraf, med penicillansyrestruktur; salte af disse produkter: 17 9 12 12 13 16 16 16 13 13 13 13 13 13 5 17 10 13 15 20 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 10,8 13,3 Supplerende enhed 5 g — — — — — — — — — — — — — g g — — — — 2941 10 10 − − Amoxicillin (INN) samt salte deraf. 21 fri — 266 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 2941 10 20 − − Ampicillin (INN), metampicillin (INN), pivampicillin (INN) samt salte deraf 2941 10 90 − − Andre varer. 2941 20 − Streptomyciner og derivater deraf; salte af disse produkter: 2941 20 30 − − Dihydrostreptomycin samt salte, estere og hydrater deraf. 2941 20 80 − − Andre varer. 2941 30 00 − Tetracycliner og derivater deraf; salte af disse produkter. 2941 40 00 − Chloramphenicol og derivater deraf; salte af disse produkter. 2941 50 00 − Erythromycin og derivater deraf; salte af disse produkter. 2941 90 00 − Andre varer. 2942 00 00 Andre organiske forbindelser. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 21 21 9 9 9 13 9 9 20 4 fri fri 5,3 fri fri fri fri fri 6,5 5 — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 267 KAPITEL 30 PHARMACEUTISKE PRODUKTER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) næringsmidler og drikkevarer (f. eks diætetiske, diabetiske, vitaminiserede næringsmidler, kosttilskud, styrkende drikkevarer og mineralvand) (afsnit IV); b) gips til tandlægebrug, specielt brændt eller ﬁnt formalet (pos. 2520); c) vandfase fra vanddampdestillation af ﬂygtige vegetabilske olier samt vandige opløsninger af sådanne olier, til medicinsk brug (pos. 3301); d) parfumevarer, kosmetik og toiletmidler henhørende under pos. 3303 — 3307, også med terapeutiske eller profylaktiske egenskaber; e) sæbe og andre varer henhørende under pos. 3401 med tilsætning af lægemidler; f) tilberedninger på basis af gips til tandlægebrug (pos. 3407); g) blodalbumin, ikke tilberedt til terapeutisk eller profylaktisk brug (pos. 3502). 2. Ved »modiﬁcerede immunologiske produkter« (pos. 3002) forstås kun monoclonale antistoffer (MAB), fragmenter og konjugater af antistoffer samt konjugater af fragmenter af antistoffer. 3. Ved anvendelse af pos. 3003 og 3004 samt bestemmelse 4 d) til dette kapitel betragtes følgende produkter som: a) ublandede stoffer: 1) ublandede stoffer opløst i vand; 2) alle varer henhørende under kapitel 28 og 29; og 3) enkle planteekstrakter henhørende under pos. 1302, kun standardiserede eller opløste, uanset opløsningsmidlets art; b) blandede stoffer: 1) kolloide opløsninger og suspensioner (undtagen kolloid svovl); 2) planteekstrakter udvundet af blandinger af vegetabilske stoffer; samt 3) salte og koncentrater fremstillet ved inddampning af naturligt mineralvand. 4. Pos. 3006 omfatter kun følgende produkter, som skal tariferes i denne position og ikke i nogen anden position i nomenklaturen: a) steril catgut, lignende sterile suturmaterialer samt sterile plastre til operationssår; b) sterile laminaria; c) sterile resorberbare blodstillende midler til kirurgisk eller dental brug; d) kontrastmidler til røntgenundersøgelser og diagnostiske reagensmidler til ind- eller udvortes brug, som enten er ublandede stoffer i doseret stand eller produkter bestående af to eller ﬂere bestanddele, som er blandet til sådan anvendelse; e) reagensmidler til blodtypebestemmelse; f) dentalcement og andre tandfyldningsmidler; cement til sammensætning af knoglebrud; g) æsker og lignende med førstehjælpsudstyr; h) kemiske svangerskabsforebyggende midler, fremstillet på basis af hormoner eller sæddræbende midler. 268 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 3001 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Kirtler og andre organer til organo-terapeutisk brug, tørrede, også pulveriserede; ekstrakter af kirtler eller andre organer eller af deres sekreter, til organo-terapeutisk brug; heparin og salte deraf; andre menneskelige eller animalske stoffer tilberedt til terapeutisk eller profylaktisk brug, ikke andetsteds tariferet: 3001 10 − Kirtler og andre organer, tørrede, også pulveriserede: 3001 10 10 − − Pulveriserede. 3001 10 90 − − I andre tilfælde. 3001 20 − Ekstrakter af kirtler eller andre organer eller af deres sekreter: 3001 20 10 − − Fra mennesker. 3001 20 90 − − I andre tilfælde. 3001 90 − Andre varer: 3001 90 10 − − Fra mennesker. − − I andre tilfælde: 3001 90 91 − − − Heparin og salte deraf. 3001 90 99 − − − Andre varer. 3002 brug; Menneskeblod; dyreblod tilberedt til terapeutisk, profylaktisk eller samt og diagnostisk andre ved produkter, modiﬁcerede bioteknologiske af vacciner, mikroorganismer (undtagen gær) samt lignende produkter: blodbestanddele også toksiner, antisera immunologiske processer; fremstillet kulturer 3002 10 − Antisera og andre blodbestanddele samt modiﬁcerede immunologiske produkter, også fremstillet ved bioteknologiske processer: 3002 10 10 − − Antisera. − − Andre varer: 3002 10 91 − − − Hæmoglobin, blodglobuliner og serumglobuliner. − − − Andre varer: 3002 10 95 − − − − Fra mennesker. 3002 10 99 − − − − I andre tilfælde. 3002 20 00 − Vacciner til mennesker. 3002 30 00 − Vacciner til veterinær brug. 3002 90 − Andre varer: 3002 90 10 − − Menneskeblod. 3002 90 30 − − Dyreblod tilberedt til terapeutisk, profylaktisk eller diagnostisk brug. 3002 90 50 − − Kulturer af mikroorganismer. 3002 90 90 − − Andre varer. 10 fri fri 11 fri 20 11 15 12 fri 11 15 15 fri 11 17 14 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 269 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Lægemidler (undtagen produkter henhørende under pos. 3002, 3005 og 3006), bestående af mindst to produkter, der er blandede til terapeutisk eller profylaktisk brug, ikke i doseret stand eller i former eller pakninger til detailsalg: KN- kode 1 3003 3003 10 00 − Med indhold af penicillin eller derivater deraf, med penicillansyrestruktur,. eller af streptomycin eller derivater deraf. 3003 20 00 − Med indhold af andre antibiotika. − Med indhold af hormoner eller andre varer henhørende under pos. 2937, men uden indhold af antibiotika: 3003 31 00 − − Med indhold af insulin. 3003 39 00 − − I andre tilfælde. 3003 40 00 − Med indhold af alkaloider eller derivater deraf, men uden indhold af hormoner eller andre varer henhørende under pos. 2937 eller af antibiotika 3003 90 − I andre tilfælde: 3003 90 10 − − Med indhold af jod eller forbindelser deraf. 3003 90 90 − − I andre tilfælde. 3004 3004 10 3004 10 10 Lægemidler (undtagen produkter henhørende under pos. 3002, 3005 og 3006), bestående af blandede eller ublandede produkter, til terapeutisk eller profylaktisk brug, i doseret stand eller i former eller pakninger til detailsalg: − Med indhold af penicillin eller derivater deraf, med penicillansyrestruktur, eller af streptomycin eller derivater deraf: − − Med indhold af penicillin eller derivater deraf, med penicillansyrestruktur, som. eneste aktive produkter. 3004 10 90 − − I andre tilfælde. 3004 20 − Med indhold af andre antibiotika: 3004 20 10 − − I former eller pakninger, af den art der anvendes til detailsalg. 3004 20 90 − − I andre tilfælde. − Med indhold af hormoner eller andre varer henhørende under pos. 2937, men uden indhold af antibiotika: 3004 31 − − Med indhold af insulin: 3004 31 10 − − − I former eller pakninger, af den art der anvendes til detailsalg. 3004 31 90 − − − I andre tilfælde. 3004 32 − − Med indhold af binyrebarkhormoner: 3004 32 10 − − − I former eller pakninger, af den art der anvendes til detailsalg. 3004 32 90 − − − I andre tilfælde. 3004 39 − − Andre varer: 3004 39 10 − − − I former eller pakninger, af den art der anvendes til detailsalg. 3004 39 90 − − − I andre tilfælde. 17 15 15 15 15 29 15 17 17 20 15 20 15 20 15 20 15 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — 270 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 3004 40 − Med indhold af alkaloider eller derivater deraf, men uden indhold af hormoner eller andre varer henhørende under pos. 2937 eller af antibiotika: 3004 40 10 − − I former eller pakninger, af den art der anvendes til detailsalg. 3004 40 90 − − I andre tilfælde. 3004 50 − Andre lægemidler med indhold af vitaminer eller andre varer henhørende under pos. 2936: 3004 50 10 − − I former eller pakninger, af den art der anvendes til detailsalg. 3004 50 90 − − I andre tilfælde. 3004 90 − Andre varer: − − I former eller pakninger, af den art der anvendes til detailsalg: 3004 90 11 − − − Med indhold af jod eller forbindelser deraf. 3004 90 19 − − − I andre tilfælde. − − I andre tilfælde: 3004 90 91 − − − Med indhold af jod eller forbindelser deraf. 3004 90 99 − − − I andre tilfælde. 3005 Vat, bind og lignende varer (f. eks. bandager, hæfteplastre, omslag), imprægneret eller overtrukket med pharmaceutiske præparater eller i former eller pakninger til detailsalg til medicinsk, kirurgisk, dental eller veterinær anvendelse: 3005 10 00 − Hæfteplastre og andre varer med klæbelag. 3005 90 − Andre varer: 3005 90 10 − − Vat samt varer deraf. − − Andre varer: − − − Af tekstilmaterialer: 3005 90 31 − − − − Gaze samt varer deraf. − − − − Andre varer: 3005 90 51 − − − − − Af ﬁberdug. 3005 90 55 − − − − − Af andre tekstilmaterialer. 3005 90 99 − − − I andre tilfælde. 3006 3006 10 Pharmaceutiske produkter som nævnt i bestemmelse 4 til dette kapitel: − Steril catgut, lignende sterile suturmaterialer samt sterile plastre til operationssår; sterile laminaria; sterile resorberbare blodstillende midler til kirurgisk eller dental brug: 3006 10 10 − − Steril catgut. 3006 10 90 − − Andre varer. 3006 20 00 − Reagensmidler til blodtypebestemmelse. 3006 30 00 3006 40 00 − Kontrastmidler til røntgenundersøgelser; diagnostiske reagensmidler til ind-. eller udvortes brug. − Dentalcement og andre tandfyldningsmidler; cement til sammensætning af. knoglebrud. 20 15 20 15 34 20 29 15 17 17 17 17 17 17 15 15 15 15 15 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 271 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3006 50 00 − Æsker og lignende med førstehjælpsudstyr. 3006 60 − Kemiske svangerskabsforebyggende midler, fremstillet på basis af hormoner eller sæddræbende midler: − − Fremstillet på basis af hormoner: 3006 60 11 − − − I former eller pakninger, af den art der anvendes til detailsalg. 3006 60 19 − − − I andre tilfælde. 3006 60 90 − − Fremstillet på basis af sæddræbende midler. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 15 20 15 18 4 fri fri fri fri 5 — — — — 272 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 31 GØDNINGSSTOFFER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) dyreblod henhørende under pos. 0511; b) isolerede kemisk deﬁnerede forbindelser (bortset fra de i bestemmelse 2 A, 3 A, 4 A og 5 nævnte); c) kunstigt fremstillede krystaller (bortset fra optiske artikler) af kaliumchlorid af vægt 2,5 g eller derover pr. stk. , henhørende under pos. 3824; optiske artikler af kaliumchlorid (pos. 9001). 2. Pos. 3102 omfatter kun følgende varer, forudsat de ikke fremkommer i former eller pakninger, som beskrevet i pos. 3105: A. Varer af følgende beskaffenhed: 1) natriumnitrat, også kemisk rent; 2) ammoniumnitrat, også kemisk rent; 3) dobbeltsalte, også kemisk rene, af ammoniumsulfat og ammoniumnitrat; 4) ammoniumsulfat, også kemisk rent; 5) dobbeltsalte (også kemisk rene) eller blandinger af calciumnitrat og ammoniumnitrat; 6) dobbeltsalte (også kemisk rene) eller blandinger af calciumnitrat og magnesiumnitrat; 7) calciumcyanamid, også kemisk rent eller behandlet med olie; 8) urinstof, også kemisk rent. B. Gødningsstoffer bestående af blandinger af de under punkt A nævnte produkter. C. Gødningsstoffer bestående af ammoniumchlorid eller af de under punkt A eller B nævnte produkter, blandet med kridt, gips eller andre uorganiske stoffer uden gødningsværdi. D. Flydende gødningsstoffer bestående af vandige eller ammoniakalske opløsninger af de under punkt A 2) eller A 8) nævnte produkter, eller af blandinger af disse produkter. 3. Pos. 3103 omfatter kun følgende varer, forudsat de ikke fremkommer i former eller pakninger, som beskrevet i pos. 3105: A. Varer af følgende beskaffenhed: 1) thomasslagge; 2) naturlige phosphater henhørende under pos. 2510, brændte eller varmebehandlede på en mere omfattende måde end nødvendig for fjernelse af urenheder; 3) superphosphat (enkelt, dobbelt eller tredobbelt); 4) calciumhydrogenorthophosphat med indhold af ﬂuor på 0,2 vægtprocent eller derover, beregnet på grundlag af tørsubstansen; B. Gødningsstoffer bestående af indbyrdes blandinger af de under punkt A nævnte produkter uden hensyn til indholdet af ﬂuor; C. Gødningsstoffer bestående af de under punkt A eller B nævnte produkter uden hensyn til indholdet af ﬂuor, blandet med kridt, gips eller andre uorganiske stoffer uden gødningsværdi. 4. Pos. 3104 omfatter kun følgende varer, forudsat de ikke fremkommer i former eller pakninger, som beskrevet i pos. 3105: A. Varer af følgende beskaffenhed: 1) rå, naturlige kaliumsalte (f. eks. karnallit, kainit, sylvinit); 2) kaliumchlorid, også kemisk rent (undtagen varer nævnt i bestemmelse 1 c)); 3) kaliumsulfat, også kemisk rent; 4) kaliummagnesiumsulfat, også kemisk rent; 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 273 B. Gødningsstoffer bestående af indbyrdes blandinger af de under punkt A nævnte produkter. 5. Ammoniumdihydrogenorthophosphat (monoammoniumphosphat) og diammoniumhydrogenorthophosphat (diammoniumphosphat), også kemisk rene, samt indbyrdes blandinger af disse produkter tariferes under pos. 3105. 6. Som andre gødningsstoffer henhørende under pos. 3105 betragtes kun produkter, der anvendes som gødningsstoffer og som indeholder mindst et af gødningselementerne nitrogen, phosphor eller kalium som væsentlig bestanddel. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 3101 00 00 Animalske eller vegetabilske gødningsstoffer også indbyrdes blandede eller kemisk behandlede; gødningsstoffer fremstillet ved blanding eller kemisk behandling af animalske eller vegetabilske produkter. fri fri 3102 Nitrogenholdige gødningsstoffer, mineralske eller kemiske: 3102 10 − Urinstof, også i vandig opløsning: 3102 10 10 − − Urinstof med indhold af nitrogen på over 45 vægtprocent (beregnet på grundlag. af tørsubstansen). 3102 10 90 − − Andre varer. − Ammoniumsulfat; dobbeltsalte og blandinger af ammoniumsulfat og ammoniumnitrat: 3102 21 00 − − Ammoniumsulfat. 3102 29 00 − − Andre varer. 3102 30 − Ammoniumnitrat, også i vandig opløsning: 3102 30 10 − − I vandig opløsning. 3102 30 90 − − I andre tilfælde. 3102 40 − Blandinger af ammoniumnitrat med calciumcarbonat eller andre uorganiske stoffer uden gødningsværdi: 3102 40 10 − − Med indhold af nitrogen på 28 vægtprocent og derunder. 3102 40 90 − − Med indhold af nitrogen på over 28 vægtprocent. 3102 50 − Natriumnitrat: 3102 50 10 − − Naturligt natriumnitrat (natronsalpeter) (1). 3102 50 90 − − Andre varer. 3102 60 00 − Dobbeltsalte eller blandinger af calciumnitrat og ammoniumnitrat. 3102 70 00 − Calciumcyanamid. 3102 80 00 − Blandinger af urinstof og ammoniumnitrat, i vandig eller ammoniakalsk. opløsning. 3102 90 00 − Andre varer, herunder blandinger, der ikke er nævnt underpositioner. i ovenstående. 3103 Phosphorholdige gødningsstoffer, mineralske eller kemiske: 3103 10 − Superphosphater: 3103 10 10 − − Med indhold af diphosphorpentaoxid på over 35 vægtprocent. 3103 10 90 − − I andre tilfælde. 3103 20 00 − Thomasslagge. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 16 10 10 10 10 10 10 10 fri 10 10 10 10 10 6 6 fri 8,8 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 fri 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 4,8 4,8 fri Supplerende enhed 5 — kg N kg N kg N kg N kg N kg N kg N kg N — kg N kg N kg N kg N kg N kg P2O5 kg P2O5 kg P2O5 274 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3103 90 00 − Andre varer. 3104 Kaliumholdige gødningsstoffer, mineralske eller kemiske: 3104 10 00 − Karnallit, sylvinit og andre rå, naturlige kaliumsalte. 3104 20 − Kaliumchlorid: 3104 20 10 3104 20 50 3104 20 90 − − Med indhold af kalium beregnet som K2O på 40 vægtprocent og derunder. (beregnet på grundlag af tørsubstansen). − − Med indhold af kalium beregnet som K2O på over 40 vægtprocent, men ikke. over 62 vægtprocent (beregnet på grundlag af tørsubstansen). − − Med indhold af kalium beregnet som K2O på over 62 vægtprocent (beregnet på. grundlag af tørsubstansen). 3104 30 00 − Kaliumsulfat. 3104 90 00 − Andre varer. 3105 3105 10 00 3105 20 3105 20 10 Mineralske eller kemiske gødningsstoffer indeholdende to eller tre af andre gødningselementerne nitrogen, gødningsstoffer; varer henhørende under dette kapitel, i form af tabletter eller lignende eller i pakninger af bruttovægt 10 kg og derunder: phosphor kalium; og − Varer henhørende under dette kapitel, i form af tabletter eller lignende eller. i pakninger af bruttovægt 10 kg og derunder. − Mineralske kemiske gødningselementer nitrogen, phosphor og kalium: gødningsstoffer eller indeholdende de tre − − Med indhold af nitrogen på over 10 vægtprocent (beregnet på grundlag af. tørsubstansen). 3105 20 90 − − I andre tilfælde. 3105 30 00 − Diammoniumhydrogenorthophosphat (diammoniumphosphat). 3105 40 00 − Ammoniumdihydrogenorthophosphat også blandet med diammoniumhydrogenorthophosphat (diammoniumphosphat) (monoammoniumphosphat), − Andre mineralske eller kemiske gødningsstoffer indeholdende de to gødningselementer nitrogen og phosphor: 3105 51 00 − − Med indhold af nitrater og phosphater. 3105 59 00 − − I andre tilfælde. 3105 60 − Mineralske eller kemiske gødningsstoffer indeholdende de to gødningselementer phosphor og kalium: 3105 60 10 − − Kaliumsuperphosphat. 3105 60 90 − − Andre varer. 3105 90 − Andre varer: 3105 90 10 3105 90 91 − − Naturligt kaliumnatriumnitrat, bestående en naturlig blanding af natriumnitrat og kaliumnitrat (med indhold af kaliumnitrat på 44 vægtprocent og derunder) med et samlet indhold af nitrogen på 16,3 vægtprocent og derunder (beregnet på grundlag af tørsubstansen) (1). af. − − Andre varer: − − − Med indhold af nitrogen på over 10 vægtprocent (beregnet på grundlag af. tørsubstansen). (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Toldsats autonom (%) bundet (%) 3 fri fri fri fri fri fri fri 11 7 7 7 7 7 10 4 4 10 10 4 fri fri fri fri fri fri fri 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 3,2 3,2 fri 6,5 Supplerende enhed 5 kg P2O5 kg K2O kg K2O kg K2O kg K2O kg K2O kg K2O — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 275 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3105 90 99 − − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 4 bundet (%) 4 3,2 Supplerende enhed 5 — 276 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 GARVE- OG FARVESTOFEKSTRAKTER; GARVESYRER OG DERIVATER DERAF; PIGMENTER OG ANDRE FARVE- STOFFER; MALING OG LAKKER; KIT, SPARTELMASSE O. LIGN. ; TRYKFARVER, BLÆK OG TUSCH KAPITEL 32 Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) isolerede kemisk deﬁnerede grundstoffer og forbindelser (bortset fra sådanne, der henhører under pos. 3203 eller 3204, uorganiske luminophorer (pos. 3206), kvartsglas i former som nævnt i pos. 3207, samt farvestoffer formet eller pakket til detailsalg, henhørende under pos. 3212); b) tannater og andre tanninderivater af stoffer henhørende under pos. 2936 — 2939, 2941 eller 3501 — 3504; c) asfaltmastix og anden bituminøs mastix (pos. 2715). 2. Pos. 3204 omfatter også blandinger af stabiliserede diazoniumsalte og koblingskomponenter, til fremstilling af azofarvestoffer. 3. Pos. 3203, 3204, 3205 og 3206 omfatter også præparater på basis af farvestoffer (herunder, for så vidt angår pos. 3206, pigmenter henhørende under pos. 2530 eller kapitel 28 samt metalskæl og metalpulver) af den art, der anvendes til farvning af ethvert materiale, eller som er bestemt til at indgå som bestanddele ved fremstilling af farvevarer. Positionerne omfatter dog ikke pigmenter dispergeret i ikke-vandige medier, såfremt dispersionerne foreligger i ﬂydende form eller som pastaer og er af den art, der anvendes til fremstilling af maling (pos. 3212), og heller ikke andre præparater henhørende under pos. 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 og 3215. 4. Opløsninger (bortset fra collodium) af de i pos. 3901 — 3913 nævnte stoffer i ﬂygtige organiske opløsningsmidler henføres til pos. 3208, for så vidt vægten af opløsningsmidlet overstiger 50 pct. af opløsningens vægt. 5. Som »farvestoffer« betragtes i dette kapitel ikke fyldstoffer til oliefarver, selv om de er anvendelige som pigmenter i koldtvandsfarver. 6. Som »prægefolie« (pos. 3212) betragtes kun tynde ark, der anvendes til trykning af f. eks. bogbind eller hattebånd og som fremkommer i form af: a) metalpulver (også af ædle metaller) eller pigmenter, agglomereret med lim, gelatine eller andet bindemidel; b) metal (også ædelmetal) eller pigmenter anbragt på støtteark af et hvilket som helst materiale. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 3201 Vegetabilske garvestofekstrakter; garvesyrer (tanniner) samt salte, ethere, estere og andre derivater deraf: 3201 10 00 − Quebrachoekstrakt. 3201 20 00 − Mimosabarkekstrakt. 3201 90 − Andre varer: 3201 90 20 − − Sumakekstrakt, valoneaekstrakt, egetræekstrakt eller kastanjetræekstrakt. 3201 90 90 − − Andre varer. fri 10 (1) 9 9 (1) Denne værditoldsats er indtil videre suspenderet til 3 %. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. bundet (%) 4 fri 6,5 5,8 5,3 (2) Supplerende enhed 5 — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 277 KN- kode 1 3202 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 organiske Syntetiske garvestoffer; præparater til garvning, også med indhold af naturlige garvestoffer; enzymholdige præparater til garveribrug: garvestoffer; uorganiske 3202 10 00 − Syntetiske organiske garvestoffer. 3202 90 00 − Andre varer. 3203 00 Vegetabilske eller animalske farvestoffer (herunder farvestofekstrak- ter, men ikke dyrekul), også kemisk deﬁnerede; præparater som nævnt i bestemmelse 3 til dette kapitel, på basis af vegetabilske eller animalske farvestoffer: − Vegetabilske farvestoffer samt præparater på basis deraf: 3203 00 11 − − Katechu. 3203 00 19 − − Andre varer. 3203 00 90 − Animalske farvestoffer samt præparater på basis deraf. 3204 Syntetiske organiske farvestoffer, også kemisk deﬁnerede; præparater som nævnt i bestemmelse 3 til dette kapitel, på basis af syntetiske organiske farvestoffer; syntetiske organiske produkter, af den art der anvendes som ﬂuorescerende blegemidler (optisk hvidt) eller som luminophorer, også kemisk deﬁnerede: − Syntetiske organiske farvestoffer samt præparater som nævnt i bestemmelse 3 til dette kapitel, på basis af sådanne farvestoffer: 3204 11 00 − − Dispersionsfarvestoffer samt præparater på basis deraf. 3204 12 00 − − Syre-farvestoffer, også metalliserede, samt præparater på basis deraf;. bejdsefarvestoffer samt præparater på basis deraf. 3204 13 00 − − Basiske farvestoffer samt præparater på basis deraf. 3204 14 00 − − Direkt-farvestoffer samt præparater på basis deraf. 3204 15 00 − − Kype-farvestoffer (også som pigmenter) samt præparater på basis deraf 3204 16 00 − − Reaktive farvestoffer samt præparater på basis deraf. 3204 17 00 − − Pigmenter samt præparater på basis deraf. 3204 19 00 3204 20 00 − − Andre varer, herunder blandinger af farvestoffer henhørende under. mindst to af positionerne 3204 11 til 3204 19. − Syntetiske organiske produkter, af den art der anvendes som ﬂuorescerende. blegemidler (optisk hvidt). 3204 90 00 − Andre varer. 3205 00 00 Substratpigmenter; præparater som nævnt i bestemmelse 3 til dette kapitel, på basis af substratpigmenter. 10 10 fri fri 2,5 17 17 17 17 17 17 17 17 17 19 16 5,3 5,3 fri fri 2,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6 6,5 6,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — 278 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Andre farvestoffer; præparater som nævnt i bestemmelse 3 til dette kapitel, undtagen varer henhørende under pos. 3203, 3204 eller 3205; uorganiske produkter, af den art der anvendes som luminophorer, også kemisk deﬁnerede: − Pigmenter og præparater på basis af titandioxid: KN- kode 1 3206 3206 11 00 − − Med indhold af titandioxid på 80 vægtprocent og derover, beregnet på. tørsubstansen. 3206 19 00 − − I andre tilfælde. 3206 20 00 − Pigmenter og præparater på basis af chromforbindelser. 3206 30 00 − Pigmenter og præparater på basis af cadmiumforbindelser. − Andre farvestoffer og andre præparater: 3206 41 00 − − Ultramarin og præparater på basis deraf. 3206 42 00 − − Lithopone samt andre pigmenter og præparater på basis af zinksulﬁd. 3206 43 00 − − Pigmenter og præparater på basis af hexacyanoferrater (ferrocyanider. eller ferricyanider). 3206 49 − − Andre varer: 3206 49 10 − − − Magnetit. 3206 49 90 − − − Andre varer. 3206 50 00 − Uorganiske produkter, af den art der anvendes som luminophorer. 3207 3207 10 00 tilberedte pigmenter, Tilberedte tilberedte porcelæns-, glas- og emaljefarver, ikke-frittet glasur- og emaljemasse, engober, ﬂydende glansmetalpræparater og lignende præparater, af den art der anvendes i keramik-, emalje- eller glasindustrien; glasfritte og andet glas i form af pulver, granulater eller ﬂager: opakiseringsmidler, − Tilberedte pigmenter, tilberedte opakiseringsmidler og tilberedte porcelæns-,. glas- og emaljefarver samt lignende præparater. 3207 20 − Ikke-frittet glasur- og emaljemasse, engober og lignende præparater: 3207 20 10 − − Engober. 3207 20 90 − − Andre varer. 3207 30 00 − Flydende glansmetalpræparater og lignende præparater. 3207 40 − Glasfritte og andet glas i form af pulver, granulater eller ﬂager: 3207 40 10 − − Glasur- og emaljemasse. 3207 40 20 3207 40 30 − − Glas, i form af ﬂager af længde 0,1 mm og derover, men ikke over 3,5 mm og. af tykkelse 2 mikrometer og derover men ikke over 5 mikrometer. − − Glas, i form af pulver eller granulat, med indhold af silicium-dioxid på. 99 vægtprocent og derover. 3207 40 80 − − Andre varer. 15 16 15 15 15 15 15 fri 15 12 15 13 16 13 8 8 8 8 6 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 4,9 6,5 5,3 6,5 5,3 6,3 5,3 3,7 fri fri 3,7 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 279 KN- kode 1 3208 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Maling og lakker, klare eller pigmenterede, på basis af syntetiske polymerer, polymerer dispergerede eller opløste i et ikke-vandigt medium; opløsninger som nævnt i bestemmelse 4 til dette kapitel: kemisk modiﬁcerede naturlige eller 3208 10 − På basis af polyestere: 3208 10 10 − − Opløsninger som nævnt i bestemmelse 4 til dette kapitel. 3208 10 90 − − Andre varer. 3208 20 − På basis af acryl- eller vinylpolymerer: 3208 20 10 − − Opløsninger som nævnt i bestemmelse 4 til dette kapitel. 3208 20 90 − − Andre varer. 3208 90 − I andre tilfælde: − − Opløsninger som nævnt i bestemmelse 4 til dette kapitel: 3208 90 11 3208 90 13 − − − Polyurethan af 4,4¢ - methylendicyclohexyl i N,N-dimethylacetamid, med indhold af polymer på 48 vægtprocent og. derover. 2,2¢ -(tert-butylimino)diethanol af opløsning. diisocyanat, form. og af i. − − − Copolymer af p-kresol og divinylbenzen, form af opløsning i N,N-dimethylacetamid, med indhold af polymer på 48 vægtprocent og. derover. i. 3208 90 19 − − − Andre varer. − − Andre varer: 3208 90 91 − − − På basis af syntetiske polymerer. 3208 90 99 − − − På basis af kemisk modiﬁcerede naturlige polymerer. 3209 Maling og lakker, klare eller pigmenterede, på basis af syntetiske polymerer polymerer, dispergerede eller opløste i et vandigt medium: kemisk modiﬁcerede naturlige eller 3209 10 00 − På basis af acryl- eller vinylpolymerer. 3209 90 00 − I andre tilfælde. 3210 00 Anden maling og andre lakker, klare eller pigmenterede; tilberedte koldtvandsfarver, af den art der anvendes til farvning af læder: 3210 00 10 − Lakker og anden maling på basis af tørrende olier. 3210 00 90 − I andre tilfælde. 3211 00 00 Tilberedte siccativer. 3212 (herunder metalpulver i Pigmenter ikke-vandige medier, ﬂydende eller som pasta, af den art der anvendes til fremstilling af maling; prægefolie; farvestoffer formet eller pakket til detailsalg: dispergerede -skæl) og 3212 10 − Prægefolie: 3212 10 10 − − På basis af uædle metaller. 3212 10 90 − − I andre tilfælde. 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 17 17 17 6,5 6,5 6,5 6,5 fri fri 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — 280 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 3212 90 − Andre varer: − − Pigmenter (herunder metalpulver og -skæl) dispergerede i ikke-vandige medier, ﬂydende eller som pasta, af den art der anvendes til fremstilling af maling: 3212 90 10 − − − Perleessens. − − − Andre varer: 3212 90 31 − − − − På basis af aluminiumpulver. 3212 90 39 − − − − I andre tilfælde. 3212 90 90 − − Farvestoffer formet eller pakket til detailsalg. 3213 Kunstnerfarver, farver til undervisningsbrug, plakatfarver, farver til nuancemodiﬁkation, hobbyfarver og lignende farver, i tabletter, tuber, krukker, ﬂasker, skåle og lignende former eller emballager: 3213 10 00 − Farver i assortimenter. 3213 90 00 − Andre varer. 3214 3214 10 Kit, podevoks, harpikskit og andre udfyldnings- og tætningsmidler o. lign. ; spartelmasse; ikke-ildfaste præparater til overﬂadebehandling af facader, vægge, gulve, lofter o. lign. : − Kit, podevoks, harpikskit og andre udfyldnings- og tætningsmidler o. lign. ; spartelmasse: 3214 10 10 − − Kit, podevoks, harpikskit og andre udfyldnings- og tætningsmidler o. lign. 3214 10 90 − − Spartelmasse. 3214 90 00 − Andre varer. 3215 Trykfarver, blæk, tusch og lignende farver, også koncentreret eller i fast form: − Trykfarver: 3215 11 00 − − Sorte. 3215 19 00 − − I andre tilfælde. 3215 90 − Andre varer: 3215 90 10 − − Blæk og tusch. 3215 90 80 − − Andre varer. 16 19 19 16 22 22 11 11 11 18 18 15 16 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 5 5 5 6,5 6,5 6,5 6,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 281 KAPITEL 33 FLYGTIGE VEGETABILSKE OLIER OG RESINOIDER; PARFUMEVARER, KOSMETIK OG TOILETMIDLER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) naturlige oleoresiner og vegetabilske ekstrakter henhørende under pos. 1301 eller 1302; b) sæbe og andre varer henhørende under pos. 3401; c) balsam-, træ- og sulfatterpentin samt andre produkter henhørende under pos. 3805. 2. Ved »lugtstoffer« (pos. 3302) forstås kun varer henhørende under pos. 3301, lugtgivende bestanddele af disse stoffer eller syntetiske aromastoffer 3. Pos. 3303 — 3307 omfatter bl. a. varer, også ublandede (undtagen vandfase fra vanddampdestillation af ﬂygtige vegetabilske olier samt vandige opløsninger af sådanne olier), der er anvendelige som produkter henhørende under disse positioner, og som er i pakninger til detailsalg, der tilkendegiver, at varerne er bestemt til sådan anvendelse. 4. Som »parfumevarer, kosmetik og toiletmidler« i pos. 3307 betragtes bl. a. : duftposer; lugtstoffer, der virker ved forbrænding; parfumeret papir samt papir imprægneret eller overtrukket med kosmetiske produkter; opløsninger til kontaktlinser eller kunstige øjne; vat, ﬁlt og ﬁberdug, imprægneret eller overtrukket med parfume eller kosmetik; toiletmidler til dyr. KN- kode 1 3301 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 ekstraherede Flygtige vegetabilske olier (også befriet for terpener), også i fast form; resinoider; af ﬂygtige vegetabilske olier i fedtstoffer, ikke-ﬂygtige olier, voks eller lignende, fremkommet terpenholdige biprodukter fra behandling af ﬂygtige vegetabilske olier; vandfase fra vanddampdestillation af ﬂygtige vegetabilske olier samt vandige opløsninger af sådanne olier: oleoresiner; koncentrater eller maceration; enﬂeurage ved − Flygtige vegetabilske olier af citrusfrugter: 3301 11 − − Af bergamot: 3301 11 10 − − − Ikke befriet for terpener. 3301 11 90 − − − Befriet for terpener. 3301 12 − − Af appelsin eller pomerans: 3301 12 10 − − − Ikke befriet for terpener. 3301 12 90 − − − Befriet for terpener. 3301 13 − − Af citron: 3301 13 10 − − − Ikke befriet for terpener. 3301 13 90 − − − Befriet for terpener. 3301 14 − − Af lime eller limette: 3301 14 10 − − − Ikke befriet for terpener. 12 12 12 12 12 12 12 8,3 (1) 5,2 (2) 8,3 (1) 5,2 (2) 8,3 (1) 5,2 (2) 8,3 (1) — — — — — — — (1) Fra 1. 7. 1999: 7,7. (2) Fra 1. 7. 1999: 4,8. 282 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3301 14 90 − − − Befriet for terpener. 3301 19 − − I andre tilfælde: 3301 19 10 − − − Ikke befriet for terpener. 3301 19 90 − − − Befriet for terpener. − Andre ﬂygtige vegetabilske olier: 3301 21 − − Af geranium: 3301 21 10 − − − Ikke befriet for terpener. 3301 21 90 − − − Befriet for terpener. 3301 22 − − Af jasmin: 3301 22 10 − − − Ikke befriet for terpener. 3301 22 90 − − − Befriet for terpener. 3301 23 − − Af lavendel eller lavandin: 3301 23 10 − − − Ikke befriet for terpener. 3301 23 90 − − − Befriet for terpener. 3301 24 − − Af pebermynte (Mentha piperita): 3301 24 10 − − − Ikke befriet for terpener. 3301 24 90 − − − Befriet for terpener. 3301 25 − − Af anden mynte: 3301 25 10 − − − Ikke befriet for terpener. 3301 25 90 − − − Befriet for terpener. 3301 26 − − Af vetiverrod: 3301 26 10 − − − Ikke befriet for terpener. 3301 26 90 − − − Befriet for terpener. 3301 29 − − I andre tilfælde: − − − Af kryddernellike, niaouli og ylang-ylang: 3301 29 11 − − − − Ikke befriet for terpener. 3301 29 31 − − − − Befriet for terpener. − − − I andre tilfælde: 3301 29 61 − − − − Ikke befriet for terpener. 3301 29 91 − − − − Befriet for terpener. 3301 30 00 − Resinoider. 3301 90 − Andre varer: 3301 90 10 − − Terpenholdige biprodukter fra ﬂygtige vegetabilske olier. (1) Fra 1. 7. 1999: 4,8. (2) Fra 1. 7. 1999: 7,7. (3) Fra 1. 7. 1999: 0,5. (4) Fra 1. 7. 1999: 2,7. (5) Fra 1. 7. 1999: 3,2. (6) Fra 1. 7. 1999: 2,4. Toldsats autonom (%) 3 12 12 12 fri 2,3 fri 2,3 fri 10 fri 10 fri 10 fri 2,3 fri 2,3 fri 2,3 2 2,3 bundet (%) 4 5,2 (1) 8,3 (2) 5,2 (1) 0,9 (3) 3,1 (4) fri 3,1 (4) fri 3,5 (5) fri 3,5 (5) fri 3,5 (5) fri 3,1 (4) 0,9 (3) 3,5 (5) fri 3,5 (5) 2,7 (6) 3,1 (4) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 283 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − Ekstraherede oleoresiner: 3301 90 21 − − − Af lakrids og af humle. 3301 90 29 − − − Af pyrethrum eller af planterødder indeholdende rotenon; sammensatte. planteekstrakter til fremstilling af drikkevarer eller næringsmidler. − − − Andre varer: 3301 90 31 − − − − Til terapeutisk eller profylaktisk brug. 3301 90 39 − − − − I andre tilfælde. 3301 90 90 − − Andre varer. 3302 Blandinger af lugtstoffer samt blandinger (herunder alkoholiske opløsninger) på basis af et eller ﬂere af disse stoffer, af den art der anvendes som råvarer i industrien; andre tilberedninger på basis af lugtstoffer, af den art der anvendes til fremstilling af drikkevarer: 3302 10 − Af den art der anvendes i næringsmiddel- eller drikkevareindustrien: − − Af den art der anvendes i drikkevareindustrien: − − − Tilberedninger indeholdende samtlige de smagsstoffer, der kendetegner en bestemt drik: 3302 10 10 − − − − Med et virkeligt alkoholindhold på over 0,5 % vol. − − − − I andre tilfælde: 3302 10 21 − − − − − Uden indhold af mælkefedt, saccharose, isoglucose, glucose eller stivelse, eller med indhold af mælkefedt på under 1,5 vægtprocent, af isoglucose på under 5 saccharose på under 5 vægtprocent, af vægtprocent, af glucose på under 5 vægtprocent eller af stivelse på. under 5 vægtprocent. Toldsats autonom (%) 3 10 fri fri fri 3 bundet (%) 4 3,8 (1) 1,7 (2) 0,8 (3) fri 4 (4) 27 MIN 1,6 =C/% vol/hl 20,5 MIN 1,2 =C/% vol/hl (5) 25 15,2 (6) 3302 10 29 − − − − − I andre tilfælde. 13 + EA 10,3 + EA (7) (8) 3302 10 40 − − − Andre varer. 3302 10 90 − − Af den art der anvendes i næringsmiddelindustrien. 3302 90 − I andre tilfælde: 3302 90 10 − − Alkoholiske opløsninger. 3302 90 90 − − Andre varer. 3303 00 Parfumer og toiletvand: 3303 00 10 − Parfumer. 3303 00 90 − Toiletvand. 10 10 10 10 18 18 fri fri fri fri fri fri (1) Fra 1. 7. 1999: 3,5. (2) Fra 1. 7. 1999: 0,8. (3) Fra 1. 7. 1999: 0,4. (4) Fra 1. 7. 1999: 3,5. (5) Fra 1. 7. 1999: 18,9 MIN 1,1 =C/% vol/hl. (6) Fra 1. 7. 1999: 14. (7) Se bilag 1. (8) Fra 1. 7. 1999: 9,7 + EA; se bilag 1. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — 284 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 3304 Tilberedte produkter til skønhedspleje eller sminkning og præparater til (undtagen lægemidler), herunder præparater til hudpleje solbeskyttelse og solbruning; manicure- og pedicurepræparater: 3304 10 00 − Sminke til læberne. 3304 20 00 − Sminke til øjnene. 3304 30 00 − Manicure- og pedicurepræparater. − Andre varer:. 3304 91 00 − − Pudder, herunder fast pudder. 3304 99 00 − − Andre varer. 3305 Hårplejemidler: 3305 10 00 − Hårvaskemidler. 3305 20 00 − Præparater til permanentbehandling. 3305 30 00 − Hårlak. 3305 90 − Andre varer: 3305 90 10 − − Hårvand. 3305 90 90 − − Andre varer. 3306 Præparater til mund- eller tandhygiejne, herunder pulver og creme til fastgørelse af tandproteser; tandtråd i pakninger til detailsalg: 3306 10 00 − Tandplejemidler. 3306 20 00 − Tandtråd. 3306 90 00 − Andre varer. 3307 til brug Præparater barbering, desodoriseringsmidler til personlig brug, præparater til badebrug, hårfjerningsmidler og toiletmidler, ikke andetsteds tariferet; tilberedte rumdesodoriserings- midler, også parfumerede eller med desinﬁcerende egenskaber: parfumevarer, kosmetik under andre samt efter før, og 3307 10 00 − Præparater til brug før, under og efter barbering. 3307 20 00 − Desodoriserings- og antitranspirationsmidler, til personlig brug. 3307 30 00 − Parfumeret badesalt og andre præparater til badebrug. − Præparater til parfumering eller desodorisering af rum, herunder duftpræparater til religiøse ceremonier: 3307 41 00 − − »Agarbatti« og andre duftpræparater, der virker ved forbrænding. 3307 49 00 − − Andre varer. 3307 90 00 − Andre varer. 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 15 18 18 18 18 18 18 18 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 6,5 fri 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 285 KAPITEL 34 SÆBE; ORGANISKE OVERFLADEAKTIVE STOFFER SAMT VASKE- OG RENGØRINGSMIDLER; SMØREMIDLER; SYNTETISK VOKS OG TILBEREDT VOKS; PUDSE- OG SKUREMIDLER; LYS OG LIGNENDE PRODUKTER; MODELLERMASSE; DENTALVOKS OG ANDRE DENTALPRÆPARATER PÅ BASIS AF GIPS Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) spiselige blandinger eller tilberedninger af animalske eller vegetabilske fedtstoffer eller olier af den art, der anvendes til frigørelse af støbeforme (pos. 1517); b) isolerede kemisk deﬁnerede forbindelser; c) hårvaskemidler, tandpasta og andre tandplejemidler, barbercreme og -skum eller præparater til badebrug, med indhold af sæbe eller organiske overﬂadeaktive stoffer (pos. 3305, 3306 eller 3307). 2. Som »sæbe« i pos. 3401 betragtes kun vandopløselig sæbe. Sæbe og andre varer henhørende under pos. 3401 må være tilsat andre stoffer (f. eks. desinfektionsmidler, slibepulver, fyldstoffer eller lægemidler). Varer med indhold af slibepulver tariferes dog kun i pos. 3401, såfremt de foreligger i form af stænger, blokke eller støbte stykker og ﬁgurer. I andre former tariferes de i pos. 3405 som skurepasta, skurepulver og lignende varer. 3. Som »overﬂadeaktive stoffer« i pos. 3402 betragtes varer, som, når de er blandet med vand ved en koncentration på 0,5 pct. ved 20 °C og henstår i en time ved samme temperatur: a) danner en gennemsigtig eller gennemskinnelig væske eller en stabil emulsion uden udskillelse af uopløseligt stof, og b) reducerer vandets overﬂadespænding til 4,5×10−2 N/m (45 dyn/cm) eller derunder. 4. Som »jordolie og rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler« i pos. 3403, betragtes også produkter som nævnt i bestemmelse 2 til kapitel 27. 5. Som »syntetisk voks og tilberedt voks« i pos. 3404 betragtes, under forbehold af de nedenfor anførte undtagelser, udelukkende: A. Kemisk fremstillede organiske varer med voksagtig konsistens, også opløselige i vand; B. Varer fremstillet ved indbyrdes blanding af forskellige voksarter; C. Varer med voksagtig konsistens, på basis af en eller ﬂere voksarter og indeholdende fedtstoffer, naturharpiks, mineralske stoffer eller andre stoffer. Pos. 3404 omfatter ikke: a) de under pos. 1516, 3402 eller 3823 henhørende varer, uanset om de har voksagtig konsistens; b) ublandede animalske og vegetabilske voksarter, også raffinerede eller farvede, henhørende under pos. 1521; c) mineralsk voks og lignende varer henhørende under pos. 2712, også indbyrdes blandede eller kun farvede; d) voks, blandet, dispergeret eller opløst i et ﬂydende produkt (pos. 3405, 3809 etc. ). 286 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 3401 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Sæbe; organiske overﬂadeaktive stoffer og præparater til brug som sæbe, i form af stænger, blokke eller støbte stykker og ﬁgurer, også med indhold af sæbe; papir, vat, ﬁlt og ﬁberdug, imprægneret eller overtrukket med sæbe eller rensemidler: − Sæbe og organiske overﬂadeaktive stoffer og præparater, i form af stænger, blokke eller støbte stykker og ﬁgurer, samt papir, vat, ﬁlt og ﬁberdug, imprægneret eller overtrukket med sæbe eller rensemidler: 3401 11 00 − − Til toiletbrug (herunder til medicinsk brug). 3401 19 00 − − I andre tilfælde. 3401 20 − Sæbe i anden form: 3401 20 10 − − Flager, granulater eller pulvere. 3401 20 90 − − I anden form. 3402 Organiske overﬂadeaktive stoffer (undtagen sæbe); overﬂadeaktive præparater, tilberedte vaskemidler (herunder hjælpepræparater til vask) og tilberedte rengørings- og rensemidler, også med indhold af sæbe, undtagen varer henhørende under pos. 3401: − Organiske overﬂadeaktive stoffer, også i pakninger til detailsalg: 3402 11 − − Anionaktive stoffer: 3402 11 10 − − − Vandige opløsninger med indhold af dinatrium alkyl[oxydi(benzensulpho-. nat)] på 30 vægtprocent og derover, men ikke over 50 vægtprocent. 3402 11 90 − − − Andre varer. 3402 12 00 − − Kationaktive stoffer. 3402 13 00 − − Nonionaktive stoffer. 3402 19 00 − − Andre stoffer. 3402 20 − Præparater i pakninger til detailsalg: 3402 20 10 − − Overﬂadeaktive præparater. 3402 20 90 − − Tilberedte vaskemidler samt rengørings- og rensemidler. 3402 90 − Andre varer: 3402 90 10 − − Overﬂadeaktive præparater. 3402 90 90 − − Tilberedte vaskemidler samt rengørings- og rensemidler. 19 19 19 19 17 17 17 17 17 17 17 17 17 fri fri fri fri fri 4 4 4 4 4 4 4 4 — — — — — — — — — — — — — 3403 3403 11 00 Tilberedte smøremidler (herunder skæreolier, gevindløsningspræpara- ter, antirust- og antikorrosionspræparater og præparater til frigørelse af støbeforme, på basis af smøremidler) samt præparater, af den art der anvendes til olie- eller fedtbehandling af tekstilmaterialer, læder, pelsskind eller andre materialer, med undtagelse af produkter, der som karaktergivende bestanddele indeholder 70 vægtprocent eller derover af olier udvundet af jordolie eller af rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler: − Med indhold af olier udvundet af jordolie eller af rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler: − − Præparater til behandling af tekstilmaterialer, læder, pelsskind eller andre. materialer. 10 4,6 — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 287 KN- kode 1 3403 19 − − Andre varer: Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 3403 19 10 − − − Præparater, der indeholder 70 vægtprocent eller derover af olier udvundet af jordolie eller af rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler, men ikke som. karaktergivende bestanddel. − − − Andre varer: 3403 19 91 − − − − Tilberedte smøremidler til maskiner, apparater og køretøjer. 3403 19 99 − − − − Andre varer. − I andre tilfælde: 3403 91 00 − − Præparater til behandling af tekstilmaterialer, læder, pelsskind eller andre. materialer. 3403 99 − − Andre varer: 3403 99 10 − − − Tilberedte smøremidler til maskiner, apparater og køretøjer. 3403 99 90 − − − Andre varer. 3404 Syntetisk voks og tilberedt voks: 3404 10 00 − Montanvoks, kemisk modiﬁceret. 3404 20 00 − Polyethylenglycolvoks. 3404 90 − Andre varer: 3404 90 10 − − Tilberedt voks, herunder seglvoks. 3404 90 90 − − Andre varer. 3405 Pudse- og polermidler (til fodtøj, møbler, gulve, automobiler, glasvarer eller metalvarer), skurepasta og skurepulver og lignende varer (herunder papir, vat, ﬁlt, ﬁberdug, skumplast eller skumgummi, imprægneret eller overtrukket med disse præparater), undtagen voks henhørende under pos. 3404: 3405 10 00 − Skocreme og lignende præparater til behandling af fodtøj eller læder. 3405 20 00 3405 30 00 − Polermidler og lignende præparater til vedligeholdelse af træmøbler, gulve. eller andet træværk. − Polermidler og lignende præparater til automobiler, undtagen polermidler til. metalvarer. 3405 40 00 − Skurepasta og skurepulver samt andre skurepræparater. 3405 90 − Andre varer: 3405 90 10 − − Pudse- og polermidler til metalvarer. 3405 90 90 − − Andre varer. 3406 00 Stearin-, paraffin- og vokslys samt lignende varer: − Stearin-, paraffin- og vokslys: 3406 00 11 − − Glatte og uparfumerede. 3406 00 19 − − I andre tilfælde. 3406 00 90 − Andre varer. 18 10 10 10 10 10 12 12 12 12 15 15 15 15 15 15 16 16 16 6,5 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 288 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 3407 00 00 Modellermasse, også som legetøj; samt aftryksmasse til dentalbrug, i assortimenter, pakninger til detailsalg, i plader, hesteskoform, som stænger eller i lignende former; andre præparater til dentalbrug, på basis af gips (af brændt gips eller calciumsulfat). dentalvoks såkaldt 16 fri — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 289 KAPITEL 35 PROTEINER; MODIFICERET STIVELSE; LIM OG KLISTER; ENZYMER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) gær (pos. 2102); b) blodbestanddele (undtagen blodalbumin, ikke tilberedt til terapeutisk eller profylaktisk brug), lægemidler og andre produkter henhørende under kapitel 30; c) enzymholdige præparater til garveribrug (pos. 3202); d) enzymholdige vaske- og rengøringsmidler samt andre varer henhørende under kapitel 34; e) hærdede proteiner (pos. 3913); f) tryksager af gelatine (kapitel 49). 2. Som »dextrin« (pos. 3505) betragtes produkter fremstillet ved nedbrydning af stivelse, med indhold af reducerende sukkerarter på 10 vægtprocent eller derunder, beregnet som dextrose på grundlag af tørstoﬁndholdet. Produkter med indhold af reducerende sukkerarter på over 10 vægtprocent henhører under pos. 1702. Supplerende bestemmelse 1. Til pos. 3504 henføres koncentrater af mælkeproteiner med indhold af proteiner på over 85 vægtprocent, beregnet på grundlag af tørstoﬁndholdet. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3501 Casein, caseinater og andre caseinderivater; caseinlim: 3501 10 − Casein: 3501 10 10 − − Til fremstilling af regenererede tekstilﬁbre (1). 3501 10 50 − − Til anden industriel anvendelse, bortset fra fremstilling af næringsmidler og. foderstoffer (1). 3501 10 90 − − I andre tilfælde. 3501 90 − Andre varer: 3501 90 10 − − Caseinlim. 3501 90 90 − − Andre varer. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) Fra 1. 7. 1999: 0,3. (3) Fra 1. 7. 1999: 3,5. (4) Fra 1. 7. 1999: 9,8. (5) Fra 1. 7. 1999: 9,1. (6) Fra 1. 7. 1999: 7. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 2 6 14 13 10 0,7 (2) 3,8 (3) 10,7 (4) 9,9 (5) 7,6 (6) Supplerende enhed 5 — — — — — 290 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 3502 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Albuminer (herunder koncentrater af to eller ﬂere valleproteiner, med indhold af valleproteiner på over 80 vægtprocent, beregnet på grundlag andre albuminderivater: tørstoﬁndholdet), albuminater og af − Ægalbumin: 3502 11 − − Tørret: 3502 11 10 − − − Uegnet eller som skal gøres uegnet til menneskeføde (1). fri fri 3502 11 90 − − − I andre tilfælde. 192,9 =C/ 100 kg/net 146,6 =C/ 100 kg/net (2) (3) 3502 19 − − I andre tilfælde: 3502 19 10 − − − Uegnet eller som skal gøres uegnet til menneskeføde (1). fri fri 3502 19 90 − − − I andre tilfælde. 26,1 =C/ 100 kg/net 19,8 =C/ 100 kg/net (2) (4) 3502 20 − Mælkealbumin (lactalbumin), herunder koncentrater af valleproteiner: to eller ﬂere 3502 20 10 − − Uegnet eller som skal gøres uegnet til menneskeføde (1). fri fri − − I andre tilfælde: 3502 20 91 − − − Tørret (som blade, ﬂager, krystaller, pulvere etc. ). 3502 20 99 − − − I andre tilfælde. 192,9 =C/ 100 kg/net 26,1 =C/ 100 kg/net 146,6 =C/ 100 kg/net (3) 19,8 =C/ 100 kg/net (4) 3502 90 − Andre varer: − − Albuminer, undtagen ægalbumin og mælkealbumin (lactalbumin): 3502 90 20 − − − Uegnet eller som skal gøres uegnet til menneskeføde (1). 3502 90 70 − − − I andre tilfælde. 3502 90 90 − − Albuminater og andre albuminderivater. 3503 00 Gelatine (herunder gelatinefolier i kvadratisk eller rektangulær form, også overﬂadebearbejdet eller farvet) og gelatinederivater; husblas; anden lim af animalsk oprindelse, undtagen caseinlim henhørende under pos. 3501: 3503 00 10 − Gelatine og gelatinederivater. 3503 00 80 − Andre varer. fri 10 12 15 15 fri 7,6 (5) 9,1 (6) 9,1 (6) 9,1 (6) — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition af albumin bestemt til at blive gjort uegnet til menneskeføde sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. (3) Fra 1. 7. 1999: 135,1 =C/100 kg/net. (4) Fra 1. 7. 1999: 18,3 =C/100 kg/net. (5) Fra 1. 7. 1999: 7. (6) Fra 1. 7. 1999: 8,4. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 291 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3504 00 00 Peptoner og derivater deraf; andre proteinstoffer og derivater deraf, ikke andetsteds tariferet; hudpulver, også behandlet med chromsalt 3505 Dextrin og anden modiﬁceret stivelse (herunder forklistret og esteriﬁceret stivelse); lim på basis af stivelse, dextrin eller anden modiﬁceret stivelse: 3505 10 − Dextrin og anden modiﬁceret stivelse: 3505 10 10 − − Dextrin. Toldsats autonom (%) 3 12 bundet (%) 4 4 (1) 14 + 27,7 =C/ 100 kg/net 10,7 + 21 =C/ 100 kg/net (2) − − Anden modiﬁceret stivelse: 3505 10 50 − − − Stivelse, esteriﬁceret eller etheriﬁceret. 20 3505 10 90 − − − Andre varer. 3505 20 − Lim: − − Med indhold af under 25 vægtprocent. stivelse, dextrin eller anden modiﬁceret. stivelse på. − − Med indhold af stivelse, dextrin eller anden modiﬁceret 25 vægtprocent og derover, men under 55 vægtprocent. stivelse på. − − Med indhold af stivelse, dextrin eller anden modiﬁceret 55 vægtprocent og derover, men under 80 vægtprocent. stivelse på. − − Med indhold af stivelse, dextrin eller anden modiﬁceret 80 vægtprocent og derover. stivelse på. 14 + 27,7 =C/ 100 kg/net 13 + 7 =C/ 100 kg/net MAX 18 13 + 13,9 =C/ 100 kg/net MAX 18 13 + 22,2 =C/ 100 kg/net MAX 18 13 + 27,7 =C/ 100 kg/net MAX 18 9,1 (3) 10,7 + 21 =C/ 100 kg/net (2) 9,9 + 5,3 =C/ 100 kg/net MAX 13,7 (4) 9,9 + 10,6 =C/ 100 kg/net MAX 13,7 (5) 9,9 + 16,9 =C/ 100 kg/net MAX 13,7 (6) 9,9 + 21 =C/ 100 kg/net MAX 13,7 (7) Supplerende enhed 5 — — — — — — — — Tilberedt lim og klister samt andre tilberedte klæbemidler, ikke andetsteds tariferet; varer af enhver art, der er anvendelige som lim eller klister, i pakninger til detailsalg, der tilkendegiver, at varerne er ikke klister, til overstiger 1 kg pr. stk. : som lim eller nettovægt brug hvis og − Varer af enhver art, der er anvendelige som lim eller klister, i pakninger til detailsalg, der tilkendegiver, at varerne er til brug som lim eller klister, og. hvis nettovægt ikke overstiger 1 kg pr. stk. 19 6,5 — 3505 20 10 3505 20 30 3505 20 50 3505 20 90 3506 3506 10 00 (1) Fra 1. 7. 1999: 3,7. (2) Fra 1. 7. 1999: 9,8 + 19,4 =C/100 kg/net. (3) Fra 1. 7. 1999: 8,4. (4) Fra 1. 7. 1999: 9,1 + 4,9 =C/100 kg/net MAX 12,6. (5) Fra 1. 7. 1999: 9,1 + 9,7 =C/100 kg/net MAX 12,6. (6) Fra 1. 7. 1999: 9,1 + 15,5 =C/100 kg/net MAX 12,6. (7) Fra 1. 7. 1999: 9,1 + 19,4 =C/100 kg/net MAX 12,6. 292 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Andre varer: 3506 91 00 − − Klæbemidler på basis af gummi eller plast (herunder kunstharpiks). 3506 99 00 − − Andre varer. 3507 Enzymer; tilberedte enzymer, ikke andetsteds tariferet: 3507 10 00 − Osteløbe og koncentrater deraf. 3507 90 − Andre varer: 3507 90 10 − − Lipoprotein lipase. 3507 90 20 − − Aspergillus alkalin protease. 3507 90 90 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 16 16 13 13 13 13 bundet (%) 4 6,5 6,5 6,3 fri fri 6,3 Supplerende enhed 5 — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 293 KAPITEL 36 KRUDT OG ANDRE EKSPLOSIVE STOFFER; PYROTEKNISKE ARTIKLER; TÆNDSTIKKER; PYROPHORE LEGERINGER; VISSE BRÆNDBARE MATERIALER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke isolerede kemisk deﬁnerede forbindelser, bortset fra de i bestemmelse 2 a) eller b) nævnte. 2. Som »varer af brændbare materialer« i pos. 3606 betragtes kun: a) metaldehyd, hexamethylentetramin og lignende stoffer i form af tabletter, stænger eller lignende til brug som brændstof; brændstof på basis af alkohol og lignende tilberedt brændstof i fast form eller pastaform; b) ﬂydende brændstof og brændbare gasarter i ﬂydende form til cigarettændere og lignende tændere, i beholdere med et rumindhold på 300 cm3 eller derunder; c) fakler, ildtændere og lignende varer. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3601 00 00 Krudt. 3602 00 00 Tilberedte sprængstoffer, undtagen krudt. 3603 00 Tændsnore, også detonerende; tændsatser; elektriske detonatorer: fænghætter og sprængkapsler; 3603 00 10 − Tændsnore, også detonerende. 3603 00 90 − Andre varer. 3604 Fyrværkeriartikler, signalraketter, tågesignaler, samt andre pyrotekniske artikler: livredningsraketter 3604 10 00 − Fyrværkeriartikler. 3604 90 00 − Andre varer. 3605 00 00 Tændstikker, undtagen pyrotekniske artikler henhørende under pos. 3604. 3606 3606 10 00 Ferro-cerium og andre pyrophore legeringer af enhver form; varer af brændbare materialer som nævnt i bestemmelse 2 til dette kapitel: − Flydende brændstof og brændbare gasarter i ﬂydende form, af den art der i beholdere med et. anvendes til cigarettændere og lignende tændere, rumindhold på 300 cm3 eller derunder. 3606 90 − Andre varer: 3606 90 10 − − Ferro-cerium og andre pyrophore legeringer af enhver form. 3606 90 90 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 11 16 15 24 18 18 14 19 15 19 4 5,7 6,5 6 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6 6,5 5 — — — — — — — — — — 294 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 37 FOTOGRAFISKE OG KINEMATOGRAFISKE ARTIKLER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke affald og skrot. 2. Ved »fotograﬁsk« forstås i dette kapitel en proces, hvorved der dannes synlige billeder, direkte eller indirekte, ved at påvirke en lysfølsom overﬂade med lys eller andre former for bestråling. Supplerende bestemmelser 1. Såfremt toneﬁlm fremkommer som to bånd (henholdsvis bånd med billedoptagelser og bånd alene med lydspor), tariferes hvert bånd særskilt efter beskaffenheden. 2. Som »ﬁlmjournaler« (pos. 3706 90 51) betragtes ﬁlm af længde under 330 m, der viser aktuelle begivenheder, f. eks. af politisk, historisk, social, økonomisk, sportslig, militær, videnskabelig, litterær, etnologisk, turistmæssig eller samfundsmæssig karakter. KN- kode 1 3701 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 ikke Fotograﬁske plader og fotograﬁske bladﬁlm, eksponerede, af andre materialer end papir, pap eller tekstilstof; ﬁlm til umiddelbar billedfremstilling (»instant ﬁlm«) i plader, lysfølsomme, ikke eksponerede, også i kassetter: lysfølsomme, 3701 10 − Til røntgenstråler: 3701 10 10 − − Til medicinsk, odontologisk eller veterinær brug. 3701 10 90 − − I andre tilfælde. 3701 20 00 − Film til umiddelbar billedfremstilling (»instant ﬁlm«). 3701 30 00 − Andre plader og ﬁlm, med mindst en sidelængde over 255 mm. − Andre varer: 3701 91 00 − − Til farveoptagelser (polychromatiske). 3701 99 00 − − I andre tilfælde. 3702 Fotograﬁske ﬁlm i ruller, lysfølsomme, ikke eksponerede, af andre materialer end papir, pap eller tekstilstof; ﬁlm til umiddelbar billedfremstilling ikke eksponerede: (»instant ﬁlm«) lysfølsomme, ruller, i 3702 10 00 − Til røntgenstråler. 3702 20 00 − Film til umiddelbar billedfremstilling (»instant ﬁlm«). − Andre ﬁlm, ikke perforerede, af bredde 105 mm og derunder: 3702 31 − − Til farveoptagelser (polychromatiske): 21 21 23 21 21 21 20 20 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 m2 m2 p/st m2 — — m2 p/st 3702 31 10 − − − Af længde ikke over 30 m. 20 6,5 p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 295 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Af længde over 30 m: 3702 31 91 − − − − Farvenegativﬁlm Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − af bredde 75 mm og derover, men ikke over 105 mm og − af længde 100 mm og derover, bestemt til fremstilling af instant picture-ﬁlm (1). 3702 31 99 − − − − I andre tilfælde. 3702 32 − − Andre, med sølvhalogenemulsion: − − − Af bredde 35 mm og derunder: 3702 32 11 − − − − Mikroﬁlm; ﬁlm til graﬁsk brug. 3702 32 19 − − − − Andre varer. − − − Af bredde over 35 mm: 3702 32 31 − − − − Mikroﬁlm. 3702 32 51 − − − − Film til graﬁsk brug. 3702 32 90 − − − − Andre ﬁlm. 3702 39 00 − − Andre varer. − Andre ﬁlm, ikke perforerede, af bredde over 105 mm: 3702 41 00 3702 42 00 − − Af bredde over 610 mm og af længde over 200 m, til farveoptagelser. (polychromatiske). − − Af bredde over 610 mm og af farveoptagelser. længde over 200 m, undtagen til. 3702 43 00 − − Af bredde over 610 mm og af længde ikke over 200 m. 3702 44 00 − − Af bredde over 105 mm, men ikke over 610 mm. − Andre ﬁlm til farveoptagelser (polychromatiske): 3702 51 00 − − Af bredde ikke over 16 mm og af længde ikke over 14 m. 3702 52 − − Af bredde ikke over 16 mm og af længde over 14 m: 3702 52 10 − − − Af længde ikke over 30 m. 3702 52 90 − − − Af længde over 30 m. 3702 53 00 − − Af bredde over 16 mm, men ikke over 35 mm og af længde ikke over 30 m,. til lysbilleder. 3702 54 − − Af bredde over 16 mm, men ikke over 35 mm og af længde ikke over 30 m, undtagen til lysbilleder: 3702 54 10 − − − Af bredde over 16 mm, men ikke over 24 mm. 3702 54 90 − − − Af bredde over 24 mm, men ikke over 35 mm. 3702 55 00 − − Af bredde over 16 mm, men ikke over 35 mm og af længde over 30 m. 3702 56 − − Af bredde over 35 mm: 3702 56 10 − − − Af længde ikke over 30 m. 3702 56 90 − − − Af længde over 30 m. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 fri 6,5 6,5 5,3 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 5,3 5,3 5,3 5,3 5 5 5,3 6,5 6,5 Supplerende enhed 5 m m — — — — — — m2 m2 m2 m2 p/st p/st m p/st p/st p/st m p/st m 296 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 − Andre varer: Varebeskrivelse 2 3702 91 − − Af bredde ikke over 16 mm og af længde ikke over 14 m: 3702 91 10 − − − Film til graﬁsk brug. 3702 91 90 − − − Andre varer. 3702 92 − − Af bredde ikke over 16 mm og af længde over 14 m: 3702 92 10 − − − Film til graﬁsk brug. 3702 92 90 − − − Andre varer. 3702 93 − − Af bredde over 16 mm, men ikke over 35 mm og af længde ikke over 30 m: 3702 93 10 − − − Mikroﬁlm; ﬁlm til graﬁsk brug. 3702 93 90 − − − Andre varer. 3702 94 − − Af bredde over 16 mm, men ikke over 35 mm og af længde over 30 m: 3702 94 10 − − − Mikroﬁlm; ﬁlm til graﬁsk brug. 3702 94 90 − − − Andre varer. 3702 95 00 − − Af bredde over 35 mm. 3703 Lysfølsomt fotograﬁsk papir, pap og tekstilstof, ikke eksponeret: 3703 10 00 − I ruller af bredde over 610 mm. 3703 20 − Andre varer, til farveoptagelser (polychromatiske): 3703 20 10 − − Til aftryk af reversible ﬁlm. 3703 20 90 − − I andre tilfælde. 3703 90 − Andre varer: 3703 90 10 − − Belagt med sølv- eller platinemulsioner. 3703 90 90 − − I andre tilfælde. 3704 00 Fotograﬁske plader, ﬁlm, papir, pap og tekstilstof, eksponerede, men ikke fremkaldte: 3704 00 10 − Plader og ﬁlm. 3704 00 90 − Andre varer. 3705 Fotograﬁske plader og ﬁlm, undtagen kinematograﬁske ﬁlm, eksponerede og fremkaldte: 3705 10 00 − Til reproduktion ved offset. 3705 20 00 − Mikroﬁlm. H 3705 90 00 − Andre varer. 3706 Kinematograﬁske ﬁlm, med eller uden lydspor eller bestående alene af lydspor, eksponerede og fremkaldte: 3706 10 − Af bredde 35 mm eller derover: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 20 20 20 20 20 20 20 20 20 23 23 23 23 23 fri 23 12 5 12 6,5 5,3 6,5 5,3 6,5 5,3 6,5 5,3 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 fri 6,5 5,3 3,2 5,3 Supplerende enhed 5 — p/st — m — p/st — m — — — — — — — — — — — H 3706 10 10 − − Bestående alene af lydspor. fri fri m 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 297 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − I andre tilfælde: 3706 10 91 − − − Negative; mellempositive. 3706 10 99 − − − Andre positive. 3706 90 H 3706 90 10 − I andre tilfælde: − − Bestående alene af lydspor. − − I andre tilfælde: 3706 90 31 − − − Negative; mellempositive. − − − Andre positive: 3706 90 51 − − − − Filmjournaler. − − − − Andre ﬁlm, af bredde: 3706 90 91 − − − − − Under 10 mm. 3706 90 99 − − − − − 10 mm og derover. autonom (%) 3 fri 5 =C/ 100 m fri fri 2,25 =C/ 100 m 0,5 =C/ 100 m 3,5 =C/ 100 m 3707 Kemiske præparater til fotograﬁsk brug (undtagen lakker, lim, klister og lignende præparater); ublandede produkter til fotograﬁsk brug, i doseret stand eller i pakninger til detailsalg, færdige til anvendelse: 3707 10 00 − Lysfølsomme emulsioner. 15 3707 90 − Andre varer: − − Fremkaldere og ﬁksersalte: − − − Til farveoptagelser (polychromatiske): 3707 90 11 − − − − Til ﬁlm og fotograﬁske plader. 3707 90 19 − − − − I andre tilfælde. 3707 90 30 − − − I andre tilfælde. 3707 90 90 − − Andre varer. 15 15 15 15 Toldsats bundet (%) 4 fri 6,5 fri fri fri fri 5,4 6 6 6 6 6 Supplerende enhed 5 m m m m m m m — — — — — 298 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 38 DIVERSE KEMISKE PRODUKTER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) isolerede grundstoffer og isolerede kemisk deﬁnerede forbindelser, med undtagelse af følgende: 1) kunstig graﬁt (pos. 3801); 2) insektbekæmpelsesmidler, rotteudryddelsesmidler, afsvampningsmidler, ukrudtbekæmpelsesmidler, antispiringsmidler, plante- vækstregulatorer, desinfektionsmidler og lignende produkter i former eller pakninger som omhandlet i pos. 3808; 3) ildslukkere og ladninger til ildslukningsapparater (pos. 3813); 4) produkter nævnt i bestemmelse 2 a) eller c); b) blandinger af kemikalier med næringsstoffer eller andre stoffer med næringsværdi, af den art der anvendes ved fremstilling af næringsmidler (almindeligvis pos. 2106); c) lægemidler (pos. 3003 eller 3004). d) brugte katalysatorer af den art, der anvendes til udvinding af ædle metaller eller til fremstilling af kemiske forbindelser af uædle metaller (pos. 2620), brugte katalysatorer af den art, der hovedsagelig anvendes til genindvinding af ædle metaller (pos. 7112) eller katalysatorer bestående af metaller eller metallegeringer i form af f. eks. ﬁnt pulver eller vævet trådnet (afsnit XIV eller XV). 2. Følgende varer henføres til pos. 3824 og ikke til nogen anden position i nomenklaturen: a) kunstigt fremstillede krystaller (bortset fra optiske artikler) af magnesiumoxid eller af halogenider af alkalimetaller eller alkaliske jordarters metaller, af vægt 2,5 g eller derover pr. stk; b) fuselolie; dippelsolie; c) blækfjerningsmidler i pakninger til detailsalg; d) korrekturlak og andre korrektionsvæsker i pakninger til detailsalg; e) smeltelige artikler til temperaturkontrol i brændingsovne (f. eks. segerkegler). KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3801 Kunstig graﬁt; kolloid eller semi-kolloid graﬁt; præparater på basis af graﬁt eller andet kul, i form af pasta, blokke, plader eller andre halvfabrikata: 3801 10 00 − Kunstig graﬁt. 3801 20 − Kolloid eller semi-kolloid graﬁt: 3801 20 10 − − Kolloid graﬁt i suspension i olie; semi-kolloid graﬁt. 3801 20 90 − − Andre varer. 3801 30 00 − Kulholdig pasta til elektroder og lignende pasta til indvendig beklædning af. ovne. 3801 90 00 − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 6 18 9 10 6 3,6 6,5 4,1 5,3 3,7 Supplerende enhed 5 — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 299 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 3802 Aktiveret kul; aktiverede naturlige mineraler; dyrekul, også brugt: 3802 10 00 − Aktiveret kul. 3802 90 00 − Andre varer. 3803 00 Tallolie (tallsyre), også raffineret: 3803 00 10 − Rå varer. 3803 00 90 − Andre varer. 3804 00 Affaldslud fra fremstillingen af træmasse, også koncentreret, afsukret eller kemisk behandlet, herunder ligninsulfonater, men ikke tallolie henhørende under pos. 3803: 3804 00 10 − Inddampet sulﬁtlud. 3804 00 90 − Andre varer. 3805 Balsam-, træ- eller sulfatterpentin og andre terpentinolier udvundet ved destillation eller anden behandling af nåletræ; rå dipenten; sulﬁtterpentin og anden rå para-cymen; pine-oil med alpha-terpineol som hovedbestanddel: 3805 10 − Balsam-, træ- eller sulfatterpentin: 3805 10 10 − − Balsamterpentin (terpentinolie). 3805 10 30 − − Træterpentin. 3805 10 90 − − Sulfatterpentin. 3805 20 00 − Pine-oil. 3805 90 00 − Andre varer. 3806 Colophonium og harpikssyrer samt derivater deraf; harpiksessens (pinolin) og harpiksolier; naturharpikser modiﬁceret ved smeltning: 3806 10 − Colophonium og harpikssyrer: 3806 10 10 − − Af fyrreharpiks. 3806 10 90 − − I andre tilfælde. 3806 20 00 − Salte af colophonium, af harpikssyrer eller af derivater af colophonium eller. harpikssyrer, undtagen salte af additionsprodukter af colophonium. 3806 30 00 − Harpiksestere. 3806 90 00 − Andre varer. 5 14 4 7 9 18 5 7 7 7 7 6 6 10 17 10 3,2 5,7 fri 4,1 5 5 4 3,7 3,2 3,7 3,4 5 5 4,2 6,5 4,2 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — 300 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3807 00 Trætjære; trætjæreolier; træcreosot; rå methanol; vegetabilsk beg; bryggerbeg og lignende præparater på basis af colophonium, harpikssyrer eller vegetabilsk beg: 3807 00 10 − Trætjære. 3807 00 90 − Andre varer. 3808 Insektbekæmpelsesmidler, rotteudryddelsesmidler, afsvampningsmid- ler, ukrudtbekæmpelsesmidler, antispiringsmidler, plantevækstregula- torer, desinfektionsmidler og lignende produkter, der er formet eller pakket til detailsalg eller foreligger som præparater eller færdige artikler (f. eks. bånd, væger og lys præpareret med svovl, samt ﬂuepapir): 3808 10 − Insektbekæmpelsesmidler: 3808 10 10 − − På basis af pyrethroider. 3808 10 20 − − På basis af chlorderivater af carbonhydrider. 3808 10 30 − − På basis af carbamater. 3808 10 40 − − På basis af organiske phosphorforbindelser. 3808 10 90 − − I andre tilfælde. 3808 20 − Afsvampningsmidler: − − Uorganiske: 3808 20 10 − − − På basis af kobberforbindelser. 3808 20 15 − − − I andre tilfælde. − − Andre varer: 3808 20 30 − − − På basis af dithiocarbamater. 3808 20 40 − − − På basis af benzimidazoler. 3808 20 50 − − − På basis af diazoler eller triazoler. 3808 20 60 − − − På basis af diaziner eller morpholiner. 3808 20 80 − − − I andre tilfælde. 3808 30 − Ukrudtbekæmpelsesmidler, antispiringsmidler og plantevækstregulatorer: − − Ukrudtbekæmpelsesmidler: 3808 30 11 − − − På basis af phenoxyphytohormoner. 3808 30 13 − − − På basis af triaziner. 3808 30 15 − − − På basis af amider. 3808 30 17 − − − På basis af carbamater. 3808 30 21 − − − På basis af dinitroanilinderivater. 3808 30 23 − − − På basis af urea-, uracil- eller sulfonylureaderivater. 3808 30 27 − − − I andre tilfælde. 3808 30 30 − − Antispiringsmidler. 3808 30 90 − − Plantevækstregulatorer. 3808 40 − Desinfektionsmidler: 3808 40 10 − − På basis af kvaternære ammoniumsalte. Toldsats autonom (%) 3 4 6 15 15 15 15 15 8 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 18 15 bundet (%) 4 2,1 4,6 6 6 6 6 6 4,6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6,5 6 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 301 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3808 40 20 − − På basis af halogenerede forbindelser. 3808 40 90 − − I andre tilfælde. 3808 90 − Andre varer: 3808 90 10 − − Rodenticider. 3808 90 90 − − Andre varer. 3809 Efterbehandlingsmidler, acceleratorer til farvning eller til ﬁksering af farvestoffer samt andre produkter og præparater (f. eks. tilberedte appretur- og bejdsemidler), af den art der anvendes i tekstil-, papir- eller læderindustrien eller i nærstående industrier, ikke andetsteds tariferet: 3809 10 − På basis af stivelse eller stivelsesprodukter: 3809 10 10 − − Med indhold af disse produkter på under 55 vægtprocent. 3809 10 30 3809 10 50 − − Med indhold af disse produkter på 55 vægtprocent og derover, men. under 70 vægtprocent. − − Med indhold af disse produkter på 70 vægtprocent og derover, men. under 83 vægtprocent. 3809 10 90 − − Med indhold af disse produkter på 83 vægtprocent og derover. 3 15 15 15 15 4 6 6 6 6 13 + 13,9 =C/ 100 kg/net MAX 20 13 + 19,4 =C/ 100 kg/net MAX 20 13 + 23,6 =C/ 100 kg/net MAX 20 13 + 27,7 =C/ 100 kg/net MAX 20 9,9 + 10,6 =C/ 100 kg/net MAX 15,2 (1) 9,9 + 14,7 =C/ 100 kg/net MAX 15,2 (2) 9,9 + 17,9 =C/ 100 kg/net MAX 15,2 (3) 9,9 + 21 =C/ 100 kg/net MAX 15,2 (4) − I andre tilfælde: 3809 91 00 − − Af den art der anvendes i tekstilindustrien eller i nærstående industrier 3809 92 00 − − Af den art der anvendes i papirindustrien eller i nærstående industrier 3809 93 00 − − Af den art der anvendes i læderindustrien eller i nærstående industrier 16 16 16 6,3 6,3 6,3 3810 3810 10 00 Metalbejdser; ﬂusmidler og andre hjælpemidler til lodning eller svejsning; lodde- og svejsepulver samt lodde- og svejsepasta, bestående af metal og andre stoffer; præparater, af den art der anvendes til fyldning eller belægning af svejseelektroder eller svejsetråd: − Metalbejdser; lodde- og svejsepulver samt lodde- og svejsepasta, bestående. af metal og andre stoffer. 14 6,5 — (1) Fra 1. 7. 1999: 9,1 + 9,7 =C/100 kg/net MAX 14. (2) Fra 1. 7. 1999: 9,1 + 13,6 =C/100 kg/net MAX 14. (3) Fra 1. 7. 1999: 9,1 + 16,5 =C/100 kg/net MAX 14. (4) Fra 1. 7. 1999: 9,1 + 19,4 =C/100 kg/net MAX 14. 5 — — — — — — — — — — — 302 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3810 90 − Andre varer: 3810 90 10 − − Præparater, af den art der anvendes til svejseelektroder eller svejsetråd. fyldning eller belægning af. 3810 90 90 − − Andre varer. 3811 Præparater til modvirkning af bankning, oxydation, korrosion eller harpiksdannelse, viskositetsforhøjende præparater og andre tilberedte additiver til mineralolier (herunder benzin) eller til andre væsker, som anvendes til samme formål som mineralolier: − Præparater til modvirkning af bankning: 3811 11 − − På basis af blyforbindelser: 3811 11 10 − − − Fremstillet på basis af tetraethylbly. 3811 11 90 − − − I andre tilfælde. 3811 19 00 − − I andre tilfælde. − Additiver til smøreolier: 3811 21 00 − − Med indhold af olier udvundet af jordolie eller af rå olier hidrørende fra. bituminøse mineraler. 3811 29 00 − − I andre tilfælde. 3811 90 00 − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 9 9 19 17 17 13 16 17 3812 Tilberedte vulkaniseringsacceleratorer; sammensatte blødgøringsmid- ler til gummi eller plast, ikke andetsteds tariferet; antioxydanter og andre sammensatte stabilisatorer til gummi eller plast: 3812 10 00 − Tilberedte vulkaniseringsacceleratorer. 16 3812 20 − Sammensatte blødgøringsmidler til gummi eller plast: 3812 20 10 − − Reaktionsblandinger indeholdende benzyl 3-isobutyryloxy-1-isopropyl-2,2- dimethylpropyl phthalat og benzyl 3-isobutyryloxy-2,2,4-trimethylpentyl. phthalat. 3812 20 90 − − Andre varer. 3812 30 − Antioxydanter og andre sammensatte stabilisatorer til gummi eller plast: 3812 30 20 − − Antioxydanter. 3812 30 80 − − Andre varer. 3813 00 00 Præparater og ladninger til ildslukningsapparater; ildslukkere. 3814 00 Sammensatte organiske opløsnings- og fortyndingsmidler, andetsteds tariferet; præparater til fjernelse af maling og lak: ikke 3814 00 10 − På basis af butylacetat. 3814 00 90 − I andre tilfælde. 18 18 18 18 15 18 18 bundet (%) 4 4,1 5 6,5 5,8 5,8 5,3 5,8 5,8 6,3 fri 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 303 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 3815 Reaktionsstartere, reaktionsacceleratorer og katalytiske præparater, ikke andetsteds tariferet: − Katalysatorer på bærestof: 3815 11 00 − − Med nikkel eller nikkelforbindelser som aktivt stof. 3815 12 00 − − Med ædelmetal eller ædelmetalforbindelser som aktivt stof. 3815 19 − − Andre varer: 3815 19 10 − − − Katalysatorer i form af korn af hvilke 90 vægtprocent og derover har en størrelse på 10 mikrometer og derunder, bestående af en blanding af oxider på et bærestof af magnesiumsilikat, med indhold af: − kobber på 20 vægtprocent og derover, men ikke over 35 vægtprocent og − bismut på 2 vægtprocent og derover, men ikke over 3 vægtprocent. og med aﬂæst densitet 0,2 g og derover, men ikke over 1,0. 3815 19 90 − − − I andre tilfælde. 3815 90 − Andre varer: 3815 90 10 − − Katalysatorer, bestående af ethyltriphenylphosphoniumacetat opløsning i methanol. i form af en. 3815 90 90 − − I andre tilfælde. 3816 00 00 Ildfast cement, ildfast beton og lignende ildfaste produkter, undtagen produkter henhørende under pos. 3801. ildfast mørtel, 3817 Blandede alkylbenzener og blandede alkylnaphthalener, undtagen produkter henhørende under pos. 2707 eller 2902: 3817 10 − Blandede alkylbenzener: 3817 10 10 − − Dodecylbenzen. 3817 10 50 − − Lineært alkylbenzen. 3817 10 80 − − Andre varer. 3817 20 00 − Blandede alkylnaphthalener. 3818 00 Kemiske grundstoffer, doteret til anvendelse i elektronikken, i form af skiver, plader (wafers) eller lignende; kemiske forbindelser, doteret til anvendelse i elektronikken: 3818 00 10 − Doteret silicium. 3818 00 90 − Andre varer. til hydrauliske 3819 00 00 Bremsevæsker transmissioner, indeholdende mindre end 70 vægtprocent af olier udvundet af jordolie eller af rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler. andre indeholdende samt ikke tilberedte væsker eller 3820 00 00 Antifrostpræparater (herunder kølervæsker) og tilberedte væsker til afrimning. 3821 00 00 Tilberedte substrater til dyrkning af mikroorganismer. 14 14 14 14 14 14 4 13 13 13 13 9 9 18 18 11 6,5 6,5 fri 6,5 fri 6,5 2,7 6,3 6,3 6,3 6,3 1,7 1,7 6,5 6,5 5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — 304 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3822 00 00 Reagensmidler på underlag, til diagnostisk brug eller laboratoriebrug, eller samt laboratoriebrug, også på underlag, undtagen varer henhørende under pos. 3002 eller 3006. reagensmidler sammensatte diagnostisk brug til 3823 Industrielle monocarboxylfedtsyrer; industrielle fedtalkoholer: sure olier fra raffinering; − Industrielle monocarboxylfedtsyrer; sure olier fra raffinering: 3823 11 00 − − Stearinsyre. 3823 12 00 − − Oliesyre. 3823 13 00 − − Talloliefedtsyre. 3823 19 − − Andre varer: 3823 19 10 − − − Destillerede fedtsyrer. 3823 19 30 − − − Fedtsyredestillat. 3823 19 90 − − − Andre varer. 3823 70 00 − Industrielle fedtalkoholer. 13 3824 Tilberedte bindemidler til støbeforme eller støbekerner; produkter og restprodukter fra kemiske og nærstående industrier (herunder blandinger af naturprodukter), ikke andetsteds tariferet: 3824 10 00 − Tilberedte bindemidler til støbeforme eller støbekerner. 3824 20 00 − Naphthensyrer, ikke-vandopløselige salte deraf og estere deraf. 3824 30 00 − Ikke-agglomererede metalcarbider, blandede indbyrdes eller med metalliske. bindemidler. 3824 40 00 − Tilberedte additiver til cement, mørtel eller beton. 3824 50 − Ikke-ildfast mørtel og beton: 3824 50 10 − − Færdigblandet beton. 3824 50 90 − − Andre varer. 3824 60 − Sorbitol, undtagen varer henhørende under pos. 2905 44: − − I vandig opløsning: 3824 60 11 − − − Med indhold af D-mannitol på 2 vægtprocent og derunder, beregnet på. grundlag af indholdet af D-glucitol. 3824 60 19 − − − I andre tilfælde. (1) Fra 1. 7. 1999: 5,6. (2) Fra 1. 7. 1999: 4,9. (3) Fra 1. 7. 1999: 3,2. (4) Fra 1. 7. 1999: 4,2. (5) Fra 1. 7. 1999: 8,4 + 17,6 =C/100 kg/net. (6) Denne værditoldsats er indtil videre nedsat til 9 % (suspension). (7) Fra 1. 7. 1999: 10 + 39,4 =C/100 kg/net. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 18 fri — 12 10 8 8 8 8 18 6 12 18 18 18 6,1 (1) 5,3 (2) 3,4 (3) 3,4 (3) 3,4 (3) 3,4 (3) 4,5 (4) 6,5 3,2 5,3 6,5 6,5 6,5 12 + 25,2 =C/ 100 kg/net 9,1 + 19,1 =C/ 100 kg/net (5) 12 + 47,2 =C/ 100 kg/net (6) 10,4 + 40,9 =C/ 100 kg/net (6) (7) — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 305 KN- kode 1 3824 60 91 Varebeskrivelse 2 − − I andre tilfælde: − − − Med indhold af D-mannitol på 2 vægtprocent og derunder, beregnet på. grundlag af indholdet af D-glucitol. 3824 60 99 − − − I andre tilfælde. − Blandinger indeholdende perhalogenerede (fuldt halogenerede) derivater af acycliske carbonhydrider, der indeholder to eller ﬂere forskellige halogener: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 12 + 36 =C/ 100 kg/net 9,1 + 27,3 =C/ 100 kg/net (1) 12 + 67,1 =C/ 100 kg/net (2) 10,4 + 58,2 =C/ 100 kg/net (2) (3) 3824 71 00 − − Med indhold af acycliske carbonhydrider, udelukkende perhalogeneret. med ﬂuor og chlor. 3824 79 00 − − I andre tilfælde. 3824 90 − Andre varer: 3824 90 10 − − Petroleumssulfonater, bortset fra petroleumssulfonater af alkalimetaller, af thiophenholdige sulfonsyrer af olier. ammonium eller af ethanolaminer; hidrørende fra bituminøse mineraler og salte deraf. 3824 90 15 − − Ionbyttere. 3824 90 20 − − Luftabsorberende præparater (getters). 3824 90 25 − − Salte af træsyre (f. eks. calciumsalte); rå calciumtartrat; rå calciumcitrat. 3824 90 30 − − Alkalisk jernoxid (gasrensemasse). 3824 90 35 − − Antirustpræparater indeholdende aminer som aktive bestanddele. 3824 90 40 − − Uorganiske blandede opløsnings- og fortyndingsmidler til lak o. lign. − − Andre varer: 3824 90 45 − − − Præparater mod kedelsten. 3824 90 50 − − − Præparater til galvanoteknik. 3824 90 55 3824 90 61 − − − Blandinger af mono-, (emulgeringsmidler til fedtstoffer). di- og tri-fedtsyreestere af. glycerol. − − − Produkter og præparater til pharmaceutisk eller kirurgisk brug: − − − − Mellemprodukter fra ved fermenteringen af Streptomyces tenebrarius, også tørrede, bestemt til fremstilling af lægemidler til humanmedicinsk brug henhørende under pos. 3004 (4). antibioticafremstillingsprocessen opnået. 3824 90 62 − − − − Mellemprodukter fra udvindingen af monensinsalte. 3824 90 64 − − − − Andre varer. 3824 90 65 3824 90 70 − − − Hjælpemidler til pos. 3824 10 00). støberier (undtagen. varer. henhørende. under. − − − Præparater til brand- eller vandbeskyttelse og lignende præparater til. byggeindustrien. − − − Andre varer: 3824 90 75 − − − − Lithium-niobatskiver, ikke doterede. (1) Fra 1. 7. 1999: 8,4 + 25,2 =C/100 kg/net. (2) Denne værditoldsats er indtil videre nedsat til 9 % (suspension). (3) Fra 1. 7. 1999: 10 + 55,9 =C/100 kg/net. (4) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 18 18 14 12 12 7 9 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 6,5 6,5 5,7 6,5 6 5,1 5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 fri fri 6,5 6,5 6,5 fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 306 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 3824 90 80 3824 90 85 Varebeskrivelse 2 − − − − Blandinger af aminer udvundet af dimeriserede fedtsyrer, med en. gennemsnitlig molekylevægt på 520 og derover, men ikke over 550. − − − − 3-(1-Ethyl-1-methylpropyl)isoxazol-5-ylamin, i form af en opløsning i. toluen. 3824 90 95 − − − − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 18 18 18 4 fri fri 6,5 5 — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 307 AFSNIT VII PLAST OG VARER DERAF; GUMMI OG VARER DERAF Bestemmelser 1. Varer i sæt bestående af to eller ﬂere særskilte bestanddele, der alle eller for en dels vedkommende henhører under dette afsnit, og som er bestemt til, efter sammenblanding, at udgøre en vare omhandlet i afsnit VI eller VII, tariferes i den position, der omfatter sidstnævnte vare, forudsat at bestanddelene: a) efter emballeringsmåden klart kendetegner sig som bestemt til at anvendes sammen uden forudgående ompakning; b) foreligger samtidigt; c) kendetegner sig, enten ved deres art eller det foreliggende mængdeforhold, som bestemt til at komplettere hinanden. 2. Med undtagelse af varer henhørende under pos. 3918 eller 3919 tariferes plast og gummi samt varer deraf forsynet med påtryk eller illustrationer, der ikke er af underordnet betydning for deres primære brug, under kapitel 49. KAPITEL 39 PLAST OG VARER DERAF Bestemmelser 1. Betegnelsen »plast« omfatter overalt i nomenklaturen de under pos. 3901 — 3914 hørende materialer, der kan eller har kunnet formes, enten på polymerisationstidspunktet eller på et senere tidspunkt, under ydre påvirkning (almindeligvis varme og tryk, eventuelt med anvendelse af et opløsnings- eller blødgøringsmiddel) ved støbning, ekstrudering, valsning eller andre processer til former, som de bevarer, når denne ydre påvirkning er ophørt. Betegnelsen »plast« omfatter overalt i nomenklaturen også vulcanﬁber. Udtrykket omfatter imidlertid ikke materialer, der betragtes som tekstilmaterialer henhørende under afsnit XI. 2. Dette kapitel omfatter ikke: a) voks henhørende under pos. 2712 eller 3404; b) isolerede kemisk deﬁnerede organiske forbindelser (kapitel 29); c) heparin og dets salte (pos. 3001); d) opløsninger (bort fra collodium) af de i pos. 3901—3913 nævnte stoffer i ﬂygtige organiske opløsningsmidler, hvori vægten af opløsningsmidlet overstiger 50 % af opløsningens vægt (pos. 3208); prægefolie henhørende under. pos. 3212; e) organiske overﬂadeaktive stoffer og præparater henhørende under pos. 3402; f) naturharpikser modiﬁcerede ved smeltning samt harpiksestere (pos. 3806); g) h) reagensmidler til diagnostisk brug eller laboratoriebrug, på underlag af plast (pos. 3822); syntetgummi (som deﬁneret i kapitel 40) og varer deraf; ij) sadelmagerarbejder og seletøj (pos. 4201), kufferter, håndtasker og lignende henhørende under pos. 4202; k) kurvemagerarbejder og andre varer af ﬂettematerialer henhørende under kapitel 46; l) vægbeklædning henhørende under pos. 4814; m) varer henhørende under afsnit XI (tekstilvarer); n) varer henhørende under afsnit XII (f. eks. fodtøj, hovedbeklædning, paraplyer, parasoller, spadserestokke, piske, ridepiske og dele til de nævnte varer); 308 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 o) bijouterivarer henhørende under pos. 7117; p) varer henhørende under afsnit XVI (maskiner, apparater, mekaniske redskaber og elektrisk materiel); q) dele til luftfartøjer og køretøjer henhørende under afsnit XVII; r) varer henhørende under kapitel 90 (f. eks. optiske artikler, brillestel, tegneinstrumenter); s) varer henhørende under kapitel 91 (f. eks. urkapsler og urkasser); t) varer henhørende under kapitel 92 (f. eks. musikinstrumenter og dele dertil); u) varer henhørende under kapitel 94 (f. eks. møbler, lamper, belysningsartikler, lysskilte, præfabrikerede bygninger); v) varer henhørende under kapitel 95 (f. eks. legetøj, spil, sportsartikler); w) varer henhørende under kapitel 96 (f. eks. børster, knapper, lynlåse, kamme, pibespidser, cigaretrør eller lignende, dele til termoﬂasker, fyldepenne, pencils). 3. Pos. 3901 — 3911 omfatter kun ved kemisk syntese fremstillede varer af følgende arter: a) ﬂydende syntetiske polyoleﬁner, af hvilke der overdestilleres mindre end 60 rumfangsprocent ved destillation op til 300 o C, omregnet til 1 013 millibar ved destillation under reduceret tryk (pos. 3901 og 3902); b) harpikser af cumaronindentypen, med lav polymerisationsgrad (pos. 3911); c) andre syntetiske polymerer med gennemsnitlig mindst 5 monomereenheder; d) siliconer(pos. 3910); e) resoler (pos. 3909) og andre prepolymerer. 4. Betegnelsen »copolymerer« omfatter alle polymerer, hvori ingen enkelt monomer udgør 95 vægtprocent eller derover af det samlede polymerindhold. I dette kapitel skal, medmindre andet følger af sammenhængen, copolymerer (herunder copolykondensater, copolyadditionsprodukter, blokcopolymerer og podede copolymerer) og blandinger af polymerer, tariferes i den position, der omfatter polymerer af den comonomer, hvis vægt overstiger vægten af enhver anden enkelt comonomer. For anvendelsen af denne bestemmelse skal sammensatte monamerbestanddele, der henhører under samme position, tages under ét. Hvis ingen enkelt comonomer overstiger vægten af de andre comonomerer, tariferes copolymerer eller blandinger af polymerer under den position, der har det højeste nummer blandt de, de i lige grad kan komme i betragtning. 5. Kemisk modiﬁcerede polymerer, hvori kun sidekæderne på den polymere hovedkæde er blevet modiﬁceret ved kemisk reaktion, skal tariferes i den position, hvorunder den ikke-modiﬁcerede polymer henhører. Denne bestemmelse vedrører ikke podede copolymerer. 6. Ved »ubearbejdet form« i pos. 3901 — 3914 forstås udelukkende følgende former: a) væsker og pastaer, herunder dispersioner (emulsioner og suspensioner) og opløsninger; b) uregelmæssige blokke, stykker, pulvere (herunder pulvere til støbning og presning), granulater, ﬂager og lignende former. 7. Pos. 3915 omfatter ikke affald, afklip og skrot af et enkelt termoplastisk materiale, der er omdannet til ubearbejdet form (pos. 3901 — 3914). 8. Ved »rør og slanger« i pos. 3917 forstås hule varer, i form af halvfabrikata eller færdigvarer af den art, der almindeligvis anvendes til fremføring og fordeling af gas eller væsker (f. eks. rillede vandslanger, perforerede rør). Udtrykket omfatter ligeledes kunsttarme og andre ﬂade rør og slanger. Bortset fra sidstnævnte skal varer, hvis indvendige tværsnit ikke er rundt, ovalt, kvadratisk, rektangulært (længden må ikke overstige 1,5 × bredden) eller af regelmæssig polygonal form, imidlertid ikke betragtes som rør og slanger, men som proﬁler. 9. Ved »væg- eller loftsbeklædning af plast« (pos. 3918) forstås varer i ruller, af bredde 45 cm og derover, egnede til væg- eller loftsdekoration, bestående af plast permanent fastgjort til et underlag af andet materiale end papir, forudsat plastlaget (på overﬂaden) er kornet, mønsterpresset, mønsterpræget, farvet, mønstertrykt eller på anden måde dekoreret. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 309 10. Som »plader, ark, ﬁlm, folier, bånd og strimler« (pos. 3920 og 3921) betragtes kun plader, ark, ﬁlm, folier, bånd og strimler (bortset fra de under kapitel 54 hørende) samt blokke af regelmæssig geometrisk form, også med påtryk eller på anden måde overﬂadebehandlede, ikke tilskåret eller kun tilskåret i kvadratisk eller rektangulær form (selv om de herved får karakter af færdigvarer), men ikke på anden måde bearbejdedet. 11. Pos. 3925 omfatter kun følgende varer, forudsat at de ikke omfattes af en af de forudgående positioner i underkapitel II: a) tanke (herunder septiktanke), kar og lignende beholdere, med et rumindhold på over 300 liter; b) konstruktionsdele til anvendelse i f. eks. gulve, mure, skillevægge, lofter eller tage; c) tagrender og tilbehør dertil; d) døre, vinduer og rammer dertil, samt dørtærskler; e) rækværker, balustrader, gelændere og lignende varer; f) skodder, jalousier (herunder persienner) og lignende varer samt dele og tilbehør dertil; g) store reolkonstruktioner til samling og permanent fastgørelse i f. eks. butikker, værksteder, lagerrum etc. ; h) arkitektoniske dekorationsgenstande, f. eks. kannelurer, kupler, gallerier; ij) beslag og tilbehør bestemt til permanent fastgørelse i eller på døre, vinduer, trapper, mure eller andre bygningsdele, f. eks. knapper, håndtag, kroge, knagerækker, håndklædeholdere, underlagsplader til elektriske kontakter og andre beskyttelsesplader. Underpositionsbestemmelse 1. Under enhver position i dette kapitel skal polymerer (herunder copolymerer) og kemisk modiﬁcerede polymerer tariferes efter følgende bestemmelser: a) Hvis der ﬁndes en underposition »andre varer« i de pågældende serier af underpositioner: 1. Beskrivelse af en polymer i en underposition ved hjælp af præﬁkset »poly« (f. eks. polyethylen og polyamid-6,6) betyder, at monomerbestanddelen eller monomorenheden af den pågældende polymer taget under ét skal udgøre 95 vægtprocent eller derover af det samlede polymerindhold. 2. De copolymerer, der er beskrevet i pos. 3901 30, 3903 20, 3903 30 og 3904 30 skal tariferes i disse underpositioner, såfremt comonomerenheden af de pågældende copolymerer udgør 95 vægtprocent eller derover af det samlede polymerindhold. 3. Kemisk modiﬁcerede polymerer skal tariferes i underpositionerne »andre varer«, forudsat at de kemisk modiﬁcerede polymerer ikke er mere speciﬁkt beskrevet i en anden underposition. 4. Polymerer, der ikke er omfattet af punkt 1, 2 eller 3 ovenfor, skal tariferes i den underposition, blandt de resterende underpositioner i de respektive serier, som omfatter polymerer af den pågældende monomerenhed, hvis væg overstiger vægten af enhver anden enkelt comonomerenhed. Med henblik herpå skal monomerbestanddele af polymerer henhørende under samme underposition tages under ét. Kun comonomerbestanddele af polymerer henhørende under underpositioner i samme serie skal sammenlignes. b. Hvis der ikke ﬁndes en underposition »andre varer« i de pågældende serier af underpositioner: 1. Polymerer tariferes i den underposition, der omfatter polymerer af den pågældende monomerenhed, hvis vægt overstiger vægten af enhver anden enkelt comonomerenhed. Med henblik herpå skal monomerenheder af polymerer henhørende under samme underposition tages under ét. Kun comonomerbestanddele af polymerer henhørende under underpositioner i samme serie skal sammenlignes. 2. Kemisk modiﬁcerede polymerer skal tariferes i samme underposition som den umodiﬁcerede polymer. Blandinger af polymerer skal tariferes i samme underposition som polymerer af de samme monomerenheder i samme forhold. 310 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 I. I UBEARBEJDET FORM 3901 Polymerer af ethylen, i ubearbejdet form: 3901 10 − Polyethylen med densitet under 0,94: 3901 10 10 − − Lineært polyethylen. 3901 10 90 − − Andre varer. 3901 20 − Polyethylen med densitet 0,94 eller derover: 3901 20 10 − − Polyethylen, i former som nævnt i bestemmelse 6 b) til dette kapitel, med densitet 0,958 og derover ved 23 °C og med indhold af : − aluminium på 50 mg/kg og derunder, − calcium på 2 mg/kg og derunder, − chrom på 2 mg/kg og derunder, − jern på 2 mg/kg og derunder, − nikkel på 2 mg/kg og derunder, − titan på 2 mg/kg og derunder, − vanadium på 8 mg/kg og derunder, bestemt til fremstilling af chlorsulfoneret polyethylen (1). 3901 20 90 − − I andre tilfælde. 3901 30 00 − Copolymerer af ethylen og vinylacetat. 3901 90 − Andre varer:. 3901 90 10 3901 90 20 − − Ionomer harpiks bestående af et salt af et terpolymer af ethylen, isobutylacrylat. og methacrylsyre. − − A-B-A-blokcopolymerer og polystyren, polystyren, med indhold af styren på 35 vægtprocent og derunder, i former som. nævnt i bestemmelse 6 b) til dette kapitel. ethylenbutylencopolymer. af. 3901 90 90 − − Andre varer. 3902 Polymerer af propylen eller andre oleﬁner, i ubearbejdet form: 3902 10 00 − Polypropylen. 3902 20 00 − Polyisobutylen. 3902 30 00 − Copolymerer af propylen. 3902 90 − Andre varer: 3902 90 10 3902 90 20 − − A-B-A-blokcopolymerer og polystyren, polystyren, med indhold af styren på 35 vægtprocent og derunder, i former som. nævnt i bestemmelse 6 b) til dette kapitel. ethylenbutylencopolymer. af. − − Polybuten-1, copolymerer af buten-1 og ethylen med indhold af ethylen på 10 vægtprocent og derunder, eller blandinger af polybuten-1, polyethylen og/eller polypropylen med indhold af polyethylen på 10 vægtprocent og derunder og/eller af polypropylen på 25 vægtprocent og derunder, i former som. nævnt i bestemmelse 6 b) til dette kapitel. 3902 90 90 − − Andre varer. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 20 20 20 20 21 21 21 21 23 23 21 21 21 21 9,5 9,5 fri 9,5 9,5 fri fri 9,5 9,5 9,5 9,5 fri fri 9,5 — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 311 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 3903 Polymerer af styren, i ubearbejdet form: − Polystyren: 3903 11 00 − − Ekspanderbart. 3903 19 00 − − I andre tilfælde. 3903 20 00 − Copolymerer af styren og acrylonitril (SAN). 3903 30 00 − Copolymerer af acrylonitril og butadienstyren (ABS). 3903 90 − Andre varer: 3903 90 10 3903 90 20 − − Copolymerer udelukkende af styren og allylalkohol, med et acethyltal på 175. og derover. − − Bromineret polystyren med indhold af brom på 58 vægtprocent og derover, men ikke over 71 vægtprocent, i former som nævnt i bestemmelse 6 b) til dette. kapitel. 3903 90 90 − − Andre varer. 3904 Polymerer af vinylchlorid eller andre halogenerede oleﬁner, ubearbejdet form: i 3904 10 00 − Polyvinylchlorid, ikke blandet med andre stoffer. − Andet polyvinylchlorid: 3904 21 00 − − Ikke blødgjort. 3904 22 00 − − Blødgjort. 3904 30 00 − Copolymerer af vinylchlorid og vinylacetat. 3904 40 00 − Andre copolymerer af vinylchlorid. 3904 50 − Polymerer af vinylidenchlorid: 3904 50 10 − − Copolymerer af vinylidenchlorid og acrylonitril, i form af ekspanderbare kugler med en diameter på 4 mikrometer og derover, men ikke over. 20 mikrometer. 3904 50 90 − − Andre varer. − Fluorholdige polymerer: 3904 61 00 − − Polytetraﬂuorethylen. 3904 69 − − Andre varer: 3904 69 10 − − − Polyvinylﬂuorid, i former som nævnt i bestemmelse 6 b) til dette kapitel 3904 69 90 − − − Andre varer. 3904 90 00 − Andre varer. 3905 Polymerer af vinylacetat eller andre vinylestere, i ubearbejdet form; andre vinylpolymerer i ubearbejdet form: − Polyvinylacetat: 3905 12 00 − − I vandig dispersion. 3905 19 00 − − I andre tilfælde. − Copolymerer af vinylacetat: 3905 21 00 − − I vandig dispersion. 3905 29 00 − − I andre tilfælde. 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 21 20 20 20 23 22 22 22 20 20 20 20 9,5 9,5 9,5 9,5 fri fri 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 fri 9,5 9,5 fri 9,5 9,5 9,3 9,3 9,3 9,3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 312 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3905 30 00 − Polyvinylalkohol, også med indhold af ikke-hydrolyserede acetatgrupper. − Andre varer: 3905 91 00 − − Copolymerer. 3905 99 − − Andre varer: 3905 99 10 − − − Polyvinylformal, i former som nævnt i bestemmelse 6 b) til dette kapitel, med en molekylevægt på 10 000 og derover, men ikke over 40 000, og med indhold af : − acetylgrupper, beregnet som vinylacetat, på 9,5 vægtprocent og derover, men ikke over 13 vægtprocent og − hydroxygrupper, beregnet som vinylalkohol, på 5 vægtprocent og derover,. men ikke over 6,5 vægtprocent. 3905 99 90 − − − Andre varer. 3906 Polymerer af acryl, i ubearbejdet form: 3906 10 00 − Polymethylmethacrylat. 3906 90 − Andre varer: 3906 90 10 − − Poly[N-(3-hydroxyimino-1,1-dimethylbutyl)acrylamid]. 3906 90 20 3906 90 30 3906 90 40 3906 90 50 3906 90 60 − − Copolymerer af 2-diisopropylaminoethylmethacrylat og decylmethacrylat, i form af en opløsning i N,N-dimethylacetamid, med indhold af copolymer på. 55 vægtprocent og derover. − − Copolymerer af acrylsyre 2-ethylhexylacrylat på 11 vægtprocent. og 2-ethylhexylacrylat med af 10 vægtprocent og derover, men ikke over. indhold. − − Copolymerer acrylonitril polybutadienacrylonitril (NBR) af og methylacrylat, modiﬁceret med. − − Polymerisationsprodukter af acrylsyre, med alkylmethacrylat og små mængder af andre monomer, bestemt til brug som fortykkelsesmiddel ved fremstilling af tekstiltrykfarver (1). − − Copolymer af methylacrylat, ethylen og en monomer, der indeholder en endeløs på 50 vægtprocent og derover af methylacrylat, også blandet med siliciumdioxid som erstatningsprodukt, med carboxylgruppe indhold 3906 90 90 − − Andre varer. 3907 Polyacetaler og andre polyethere samt epoxyharpikser, i ubearbejdet form; polycarbonater, alkydharpikser, polyallylestere og andre polyestere, i ubearbejdet form: 3907 10 00 − Polyacetaler. 3907 20 − Andre polyethere: − − Polyetheralkoholer: 3907 20 11 − − − Polyethylenglycoler. − − − Andre varer: 3907 20 21 − − − − Med hydroxylindeks 100 eller derunder. 3907 20 29 − − − − I andre tilfælde. − − Andre varer: 3907 20 91 − − − Copolymer af 1-chlor-2,3-epoxypropan og ethylenoxid. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 20 20 20 20 20 4 9,5 9,5 fri 9,5 9,5 fri fri fri fri fri 5 9,5 6,5 6,5 6,5 6,5 fri 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 313 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3907 20 99 − − − Andre varer. 3907 30 00 − Epoxyharpikser. 3907 40 00 − Polycarbonater. 3907 50 00 − Alkydharpikser. 3907 60 00 − Polyethylenterephthalat. − Andre polyestere: 3907 91 − − Umættede: 3907 91 10 − − − Flydende. 3907 91 90 − − − I andre tilfælde. 3907 99 − − I andre tilfælde: − − − Med hydroxylindeks 100 eller derunder: 3907 99 11 − − − − Poly(ethylennaphthalen-2,6-dicarboxylat). 3907 99 19 − − − − Andre varer. − − − I andre tilfælde: 3907 99 91 − − − − Poly(ethylennaphthalen-2,6-dicarboxylat). 3907 99 99 − − − − Andre varer. 3908 Polyamider, i ubearbejdet form: 3908 10 00 − Polyamid-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 eller -6,12. 3908 90 00 − Andre varer. 3909 Aminoplast, phenolplast og polyurethaner, i ubearbejdet form: 3909 10 00 − Carbamidplast, thiocarbamidplast. 3909 20 00 − Melaminplast. 3909 30 00 − Anden aminoplast. 3909 40 00 − Phenolplast. 3909 50 − Polyurethaner: 3909 50 10 − − P o l y u r e t h a n 4 , 4 ¢ - methylendicyclohexyldiisocyanat, N,N- dimethylacetamid, med indhold af polymer på 50 vægtprocent og derover. 2 , 2 ¢ - ( t e r t - b u t y l i m i n o ) d i e t h a n o l opløsning form af o g i a f i 3909 50 90 − − Andre varer. 3910 00 00 Siliconer, i ubearbejdet form. 3911 3911 10 00 Jordolieharpikser, cumaronindenharpikser, polyterpener, polysulﬁder, polysulfoner og andre produkter som nævnt i bestemmelse 3 til dette kapitel, ikke andetsteds tariferet, i ubearbejdet form: − Jordolieharpikser, cumaronharpikser, indenharpikser og cumaronindenhar-. pikser samt polyterpener. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 22 15 15 15 15 20 20 20 4 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 fri 6,5 fri 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 fri 6,5 6,5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 20 9,5 — 314 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 3911 90 − Andre varer: − − Kondensationsprodukter eller intermolekylært omlejrede polymerisationspro- dukter, også kemisk modiﬁcerede: 3911 90 11 − − − Poly(oxy-1,4-phenylensulphonyl-1,4-phenylenoxy-1,4-phenylenisopropyli- den-1,4-phenylen), i former som nævnt i bestemmelse 6 b) til dette kapitel 3911 90 13 − − − Poly(thio-1,4-phenylen). 3911 90 19 − − − Andre varer. − − Andre varer: 3911 90 91 − − − Copolymerer af p-kresol og divinylbenzen, form af opløsning i N,N-dimethylacetamid, med indhold af polymer på 48 vægtprocent og. derover. i. 3911 90 93 − − − Hydrogeneret copolymer af vinyltoluen og alpha-methylstyren. 3911 90 99 − − − Andre varer. 3912 Cellulose og kemiske derivater deraf, ubearbejdet form: ikke andetsteds tariferet, i − Celluloseacetater: 3912 11 00 − − Ikke blødgjorte. 3912 12 00 − − Blødgjorte. 3912 20 − Cellulosenitrater (herunder collodium): − − Ikke blødgjorte: 3912 20 11 − − − Collodium og celloidin. 3912 20 19 − − − Andre varer. 3912 20 90 − − Blødgjorte. − Celluloseethere: 3912 31 00 − − Carboxymethylcellulose og salte deraf. 3912 39 − − Andre varer: 3912 39 10 − − − Ethylcellulose. 3912 39 20 − − − Hydroxypropylcellulose. 3912 39 80 − − − Andre varer. 3912 90 − Andre varer: 3912 90 10 − − Celluloseestere. 3912 90 90 − − Andre varer. 3913 Naturlige polymerer (f. eks. alginsyre) og modiﬁcerede naturlige polymerer af naturgummi), ikke andetsteds tariferet, i ubearbejdet form: proteiner, derivater hærdede kemiske (f. eks. 3913 10 00 − Alginsyre samt salte og estere deraf. 3913 90 − Andre varer: 3913 90 10 − − Kemiske derivater af naturgummi (kautsjuk). 3913 90 20 − − Amylopectin. 3913 90 30 − − Amylose. 3913 90 80 − − Andre varer. 20 20 20 21 21 21 19 16 20 12 17 19 15 19 19 16 19 11 17 20 20 20 3,5 fri 6,5 fri fri 9,5 6,5 6,5 11,3 6 6,5 6,5 6,5 fri 6,5 6,4 6,5 5 6,5 9,3 9,3 9,3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 315 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3914 00 00 Ionbyttere på basis af polymerer henhørende under pos. 3901-3913, i ubearbejdet form. II. AFFALD, AFKLIP OG SKROT; HALVFABRIKATA; FORARBEJDEDE VARER 3915 Affald, afklip og skrot, af plast: 3915 10 00 − Af polymerer af ethylen. 3915 20 00 − Af polymerer af styren. 3915 30 00 − Af polymerer af vinylchlorid. 3915 90 − Af anden plast: − − Af additionspolymerisationsprodukter: 3915 90 11 − − − Af polymerer af propylen. 3915 90 13 − − − Af polymerer af acryl. 3915 90 19 − − − Af anden plast. − − I andre tilfælde: 3915 90 91 − − − Af epoxyharpikser. 3915 90 93 − − − Af cellulose og kemiske derivater deraf. 3915 90 99 − − − Af anden plast. 3916 Monoﬁlamenter, hvis største tværmål overstiger 1 mm, stænger og proﬁler, også overﬂadebehandlede, men ikke på anden måde bearbejdet, af plast: 3916 10 00 − Af polymerer af ethylen. 3916 20 − Af polymerer af vinylchlorid: 3916 20 10 − − Af polyvinylchlorid. 3916 20 90 − − I andre tilfælde. 3916 90 − Af anden plast: − − Af kondensationsprodukter eller intermolekylært omlejrede polymerisations- produkter, også kemisk modiﬁcerede: 3916 90 11 − − − Af polyestere. 3916 90 13 − − − Af polyamider. 3916 90 15 − − − Af epoxyharpikser. 3916 90 19 − − − Af anden plast. − − Af additionspolymerisationsprodukter: 3916 90 51 − − − Af polymerer af propylen. 3916 90 59 − − − Af anden plast. 3916 90 90 − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 22 23 23 23 23 23 23 14 14 14 23 23 23 20 20 20 20 21 21 16 bundet (%) 4 6,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 6,5 6,5 6,5 9,5 9,5 9,5 6,5 6,5 6,5 6,5 9,5 9,5 6,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 316 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 3917 Rør og slanger forbindelsesstykker), af plast: samt ﬁttings dertil (f. eks. muffer, rørknæ, 3917 10 − Kunsttarme af hærdede proteiner eller celluloseplast: 3917 10 10 − − Af hærdede proteiner. 3917 10 90 − − Af celluloseplast. − Stive rør og slanger: 3917 21 − − Af polymerer af ethylen: 3917 21 10 − − − Sømløse og af en længde, der overstiger det største tværmål, også. overﬂadebehandlet, men ikke på anden måde bearbejdet. − − − I andre tilfælde: 3917 21 91 − − − − Forsynet med ﬁttings, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 3917 21 99 − − − − I andre tilfælde. 3917 22 − − Af polymerer af propylen: 3917 22 10 − − − Sømløse og af en længde, der overstiger det største tværmål, også. overﬂadebehandlet, men ikke på anden måde bearbejdet. − − − I andre tilfælde: 3917 22 91 − − − − Forsynet med ﬁttings, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 3917 22 99 − − − − I andre tilfælde. 3917 23 − − Af polymerer af vinylchlorid: 3917 23 10 − − − Sømløse og af en længde, der overstiger det største tværmål, også. overﬂadebehandlet, men ikke på anden måde bearbejdet. − − − I andre tilfælde: 3917 23 91 − − − − Forsynet med ﬁttings, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 3917 23 99 − − − − I andre tilfælde. 3917 29 − − Af anden plast: − − − Sømløse og af en længde, der overstiger det største tværmål, også overﬂadebehandlet, men ikke på anden måde bearbejdet: H 3917 29 12 − − − − Af kondensationsprodukter eller polymerisationsprodukter, også kemisk modiﬁcerede. intermolekylært. omlejrede. 3917 29 15 − − − − Af additionspolymerisationsprodukter. 3917 29 19 − − − − I andre tilfælde. − − − I andre tilfælde: 3917 29 91 − − − − Forsynet med ﬁttings, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 3917 29 99 − − − − I andre tilfælde. 10 21 23 22 22 23 22 22 23 22 22 20 21 16 22 22 5,3 6,5 9,5 fri 6,5 9,5 fri 6,5 9,5 fri 6,5 6,5 9,5 6,5 fri 6,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 317 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − Andre rør og slanger: 3917 31 − − Bøjelige rør og slanger med et sprængningstryk på mindst 27,6 MPa: 3917 31 10 − − − Forsynet med ﬁttings, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 3917 31 90 − − − I andre tilfælde. 3917 32 − − Andre varer, ikke forstærkede eller på anden måde i forbindelse med andre materialer, uden ﬁttings: − − − Sømløse og af en længde, der overstiger det største tværmål, også overﬂadebehandlet, men ikke på anden måde bearbejdet: H 3917 32 10 − − − − Af kondensationsprodukter eller polymerisationsprodukter, også kemisk modiﬁcerede. intermolekylært. omlejrede. − − − − Af additionspolymerisationsprodukter: 3917 32 31 − − − − − Af polymerer af ethylen. 3917 32 35 − − − − − Af polymerer af vinylchlorid. 3917 32 39 − − − − − Af anden plast. 3917 32 51 − − − − I andre tilfælde. − − − I andre tilfælde: 3917 32 91 − − − − Kunsttarme. 3917 32 99 − − − − Andre varer. 3917 33 − − Andre varer, ikke forstærkede eller på anden måde i forbindelse med andre materialer, med ﬁttings: 3917 33 10 − − − Forsynet med ﬁttings, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 3917 33 90 − − − I andre tilfælde. 3917 39 − − Andre varer: − − − Sømløse og af en længde, der overstiger det største tværmål, også overﬂadebehandlet, men ikke på anden måde bearbejdet: H 3917 39 12 − − − − Af kondensationsprodukter eller polymerisationsprodukter, også kemisk modiﬁcerede. intermolekylært. omlejrede. 3917 39 15 − − − − Af additionspolymerisationsprodukter. 3917 39 19 − − − − I andre tilfælde. − − − I andre tilfælde: 3917 39 91 − − − − Forsynet med ﬁttings, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 3917 39 99 − − − − I andre tilfælde. 3917 40 − Fittings: 3917 40 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 3917 40 90 − − I andre tilfælde. 22 22 20 21 21 21 16 22 22 22 22 20 21 16 22 22 22 22 fri 6,5 6,5 9,5 9,5 9,5 6,5 6,5 6,5 fri 6,5 6,5 9,5 6,5 fri 6,5 fri 6,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 318 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 3918 Gulvbelægningsmaterialer af plast, også selvklæbende, i ruller eller i som ﬂiser; væg- eller loftsbeklædning af plast som deﬁneret bestemmelse 9 til dette kapitel: 3918 10 − Af polymerer af vinylchlorid: 3918 10 10 − − Fremstillet af støttemateriale, imprægneret, overtrukket eller lamineret med. polyvinylchlorid. 3918 10 90 − − I andre tilfælde. 3918 90 00 − Af anden plast. 3919 Plader, ark, ﬁlm, folier, bånd, tape, strimler og andre ﬂade former, af plast, selvklæbende, også i ruller: 3919 10 − I ruller af bredde ikke over 20 cm: − − Strimler med klæbemiddel af ikke-vulkaniseret naturgummi eller syntetgummi: 3919 10 11 − − − Af blødgjort polyvinylchlorid eller af polyethylen. 3919 10 13 − − − Af ikke blødgjort polyvinylchlorid. 3919 10 15 − − − Af polypropylen. 3919 10 19 − − − I andre tilfælde. − − Andre varer: − − − Af kondensationsprodukter eller intermolekylært polymerisationsprodukter, også kemisk modiﬁcerede: omlejrede 3919 10 31 − − − − Af polyestere. H 3919 10 38 − − − − I andre tilfælde. − − − Af additionspolymerisationsprodukter: 3919 10 61 − − − − Af blødgjort polyvinylchlorid eller af polyethylen. 3919 10 69 − − − − I andre tilfælde. 3919 10 90 − − − I andre tilfælde. 3919 90 − I andre tilfælde: 3919 90 10 − − Bearbejdet udover overﬂadebehandling, eller tilskåret i andet end kvadratisk. eller rektangulær form. − − I andre tilfælde: − − − Af kondensationsprodukter eller intermolekylært omlejrede polymerisationsprodukter, også kemisk modiﬁcerede: 3919 90 31 − − − − Af polycarbonater, alkydharpikser, polyallylestere eller andre polyestere H 3919 90 38 − − − − I andre tilfælde. − − − Af additionspolymerisationsprodukter: 3919 90 61 − − − − Af blødgjort polyvinylchlorid eller af polyethylen. 3919 90 69 − − − − I andre tilfælde. 3919 90 90 − − − I andre tilfælde. 23 23 23 16 16 16 16 20 20 21 21 16 22 20 20 21 21 16 9,5 9,5 9,5 6,3 6,3 6,3 6,3 9,8 6,5 9,5 9,5 6,5 6,5 9,8 6,5 9,5 9,5 6,5 Supplerende enhed 5 m2 m2 m2 — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 319 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 3920 Andre plader, ark, ﬁlm, folier, bånd og strimler, af plast undtagen lamineret eller på celleplast, uden underlag og ikke forstærket, lignende måde i forbindelse med andre materialer: 3920 10 − Af polymerer af ethylen: − − Af tykkelse ikke over 0,125 mm: − − − Af polyethylen med densitet: − − − − Under 0,94: 3920 10 23 − − − − − Polyethylenfolier af tykkelse 20 mikrometer og derover, men ikke over til fremstilling af fotoresistﬁlm til fremstilling af. 40 mikrometer, halvledere eller trykte kredsløb (1). − − − − − Andre varer: − − − − − − Uden påtryk: 3920 10 24 − − − − − − − Strækfolier. 3920 10 26 − − − − − − − Andre varer. 3920 10 27 − − − − − − Med påtryk. 3920 10 28 − − − − 0,94 og derover. 3920 10 40 − − − I andre tilfælde. − − Af tykkelse over 0,125 mm:. 3920 10 81 − − − Syntetisk papirmasse i form af fugtige ark, fremstillet af usammenhængende ikke over ﬁntforgrenede polyethylenﬁbre, også med tilsætning af 15 vægtprocent celluloseﬁbre, med vandopløst polyvinylalkohol som. fugtmiddel. 3920 10 89 − − − Andre varer. 3920 20 − Af polymerer af propylen: − − Af tykkelse ikke over 0,10 mm: 3920 20 21 − − − Biaxialt orienteret. 3920 20 29 − − − I andre tilfælde. − − Af tykkelse over 0,10 mm: − − − Bånd af bredde over 5 mm, men ikke over 20 mm, af den art der anvendes til emballering: 3920 20 71 − − − − Dekorative bånd. 3920 20 79 − − − − Andre varer. 3920 20 90 − − − Andre varer. 3920 30 00 − Af polymerer af styren. − Af polymerer af vinylchlorid: 3920 41 − − Stive varer: − − − Ikke blødgjorte, af tykkelse: 3920 41 11 − − − − 1 mm og derunder. 3920 41 19 − − − − Over 1 mm. − − − Blødgjorte, af tykkelse: 3920 41 91 − − − − 1 mm og derunder. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 fri 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 fri 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 — — — — — — — — — — — — — — — — — 320 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3920 41 99 − − − − Over 1 mm. 3920 42 − − Bøjelige varer: − − − Ikke blødgjorte, af tykkelse: 3920 42 11 − − − − 1 mm og derunder. 3920 42 19 − − − − Over 1 mm. − − − Blødgjorte, af tykkelse: 3920 42 91 − − − − 1 mm og derunder. 3920 42 99 − − − − Over 1 mm. − Af polymerer af acryl: 3920 51 00 − − Af polymethylmethacrylat. 3920 59 − − I andre tilfælde: 3920 59 10 − − − Copolymerer af acrylsyreestere og methacrylsyreestere, i form af folie, af. tykkelse 150 mikrometer og derunder. 3920 59 90 − − − Andre varer. − Af polycarbonater, alkydharpikser, polyallylestere eller andre polyestere: 3920 61 00 − − Af polycarbonater. 3920 62 − − Af polyethylenterephthalat: − − − Af tykkelse 0,35 mm og derunder: 3920 62 11 3920 62 13 − − − − Folier af polyethylenterephthalat, af tykkelse 72 mikrometer og derover, men ikke over 79 mikrometer, bestemt til fremstilling af disketter (1). − − − − Folier af polyethylenterephthalat, af tykkelse 100 mikrometer og derover, af. men fotopolymer-højtryksplader (1). fremstilling. 150 mikrometer, bestemt. til. over. ikke 3920 62 19 − − − − Andre varer. 3920 62 90 − − − Af tykkelse over 0,35 mm. 3920 63 00 − − Af umættede polyestere. 3920 69 00 − − Af andre polyestere. − Af cellulose eller kemiske derivater deraf: 3920 71 − − Af regenereret cellulose: 3920 71 10 − − − Folier og bånd, også i ruller, af tykkelse under 0,75 mm. 3920 71 90 − − − Andre varer. 3920 72 00 − − Af vulcanﬁber. 3920 73 − − Af celluloseacetat: 3920 73 10 − − − Folier i ruller eller bånd, til fotograﬁske eller kinematograﬁske ﬁlm. 3920 73 50 − − − Folier og bånd, også i ruller, af tykkelse under 0,75 mm. 3920 73 90 − − − Andre varer. 3920 79 00 − − Af andre cellulosederivater. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 23 23 23 23 23 21 21 21 20 20 20 20 20 20 20 23 19 14 13 19 17 16 4 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 fri 9,5 9,8 fri fri 9,8 9,8 9,8 9,8 9,8 6,5 5,7 6,3 9,8 6,5 6,5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 321 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Af anden plast: 3920 91 00 − − Af polyvinylbutyral. 3920 92 00 − − Af polyamider. 3920 93 00 − − Af aminoplast. 3920 94 00 − − Af phenolplast. 3920 99 − − Af anden plast: − − − Af kondensationsprodukter eller intermolekylært omlejrede polymerisationsprodukter, også kemisk modiﬁcerede: 3920 99 21 H 3920 99 28 − − − − Folier og strimler af polyimid, ikke belagt eller udelukkende overtrukket. eller belagt med plast. − − − − Andre varer. − − − Af additionspolymerisationsprodukter: 3920 99 51 − − − − Folier af polyvinylﬂuorid. 3920 99 53 3920 99 55 − − − − Ionbyttermembraner af ﬂuoriseret plastmateriale til brug i chlor-alkali. elektrolytiske celler (1). − − − − Biaksialt orienterede folier af polyvinylalkohol, af tykkelse ikke over 1 mm, med indhold af polyvinylalkohol på 97 vægtprocent og derover,. uden belægning. 3920 99 59 − − − − Andre varer. 3920 99 90 − − − I andre tilfælde. 3921 Andre plader, ark, ﬁlm, folier, bånd og strimler, af plast: − Celleplast: 3921 11 00 − − Af polymerer af styren. 3921 12 00 − − Af polymerer af vinylchlorid. 3921 13 − − Af polyurethaner: 3921 13 10 − − − Af bøjeligt skumplast. 3921 13 90 − − − I andre tilfælde. 3921 14 00 H 3921 19 00 − − Af regenereret cellulose. − − Af anden plast. 3921 90 − Andre varer: − − Af kondensationsprodukter eller intermolekylært omlejrede polymerisations- produkter, også kemisk modiﬁcerede: − − − Af polyester: 3921 90 11 − − − − Proﬁlerede plader. 3921 90 19 − − − − Andre varer. 3921 90 30 − − − Af phenolplast. − − − Af aminoplast: − − − − Laminerede: 3921 90 41 − − − − − Fremstillet under højt tryk, med dekorativt dæklag på en eller begge. sider. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Toldsats autonom (%) 3 23 22 17 17 20 20 21 21 21 21 16 23 23 22 22 22 21 20 20 20 20 bundet (%) 4 9,5 6,5 6,5 6,5 fri 6,5 fri fri fri 9,5 6,5 9,5 9,5 6,5 6,5 6,5 9,5 9,8 9,8 6,5 6,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 322 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3921 90 43 − − − − − I andre tilfælde. 3921 90 49 − − − − Andre varer. H 3921 90 55 − − − Af anden plast. 3921 90 60 − − Af additionspolymerisationsprodukter. 3921 90 90 − − I andre tilfælde. 3922 Badekar, brusekar, håndvaske, bideter, klosetter samt sæder og låg dertil, skyllecisterner og lignende sanitetsartikler, af plast: 3922 10 00 − Badekar, brusekar og håndvaske. 3922 20 00 − Sæder og låg til klosetter. 3922 90 00 − Andre varer. 3923 Transport- og emballagegenstande, af plast; propper, låg, kapsler og andre lukkeanordninger, af plast: 3923 10 00 − Æsker, kasser, tremmekasser og lignende emballagegenstande. − Sække og poser (herunder kræmmerhuse): 3923 21 00 − − Af polymerer af ethylen. 3923 29 − − Af anden plast: 3923 29 10 − − − Af polymerer af vinylchlorid. 3923 29 90 − − − Af anden plast. 3923 30 − Balloner, ﬂasker, kolber og lignende varer: 3923 30 10 − − Med rumindhold 2 liter og derunder. 3923 30 90 − − Med rumindhold over 2 liter. 3923 40 − Spoler, bobiner og lignende varer: 3923 40 10 − − Filmspoler og spoler til lydbånd o. lign. henhørende under pos. 8523 og 8524 3923 40 90 − − Andre varer. 3923 50 − Propper, låg, kapsler og andre lukkeanordninger: 3923 50 10 − − Kapsler. 3923 50 90 − − Andre varer. 3923 90 − Andre varer: 3923 90 10 − − Ekstruderede plasttrådnet, rørformede eller ﬂade. 3923 90 90 − − Andre varer. 3 20 20 20 21 16 22 22 22 22 22 22 22 22 22 16 22 22 22 22 22 3924 Bordservice, køkkenartikler og andre husholdningsartikler samt toiletartikler, af plast: 3924 10 00 − Bordservice og køkkenartikler. 22 3924 90 − Andre varer: − − Varer af regenerater af cellulose: 3924 90 11 − − − Svampe. 23 4 6,5 6,5 6,5 9,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 5,3 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 323 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 3924 90 19 − − − Andre varer. 3924 90 90 − − Varer af anden plast. 3925 Bygningsudstyr, af plast, ikke andetsteds tariferet: 3925 10 00 − Tanke, kar og lignende beholdere, med et rumindhold på over 300 liter. 3925 20 00 − Døre, vinduer og rammer dertil, samt dørtærskler. 3925 30 00 − Skodder, jalousier (herunder persienner) og lignende varer samt dele dertil 3925 90 − Andre varer: 3925 90 10 − − Beslag og tilbehør bestemt til permanent fastgørelse i eller på døre, vinduer,. trapper, mure eller andre bygningsdele. 3925 90 20 − − Kabelbakker og kabelpaneler til elektriske ledninger. 3925 90 80 − − Andre varer. 3926 Andre varer af plast: 3926 10 00 − Kontor- og skoleartikler. 3926 20 00 − Beklædningsgenstande (herunder handsker) og tilbehør dertil. 3926 30 00 − Beslag og tilbehør til møbler, vognmagerarbejder o. lign. 3926 40 00 − Statuetter og andre dekorationsgenstande. 3926 90 − Andre varer: 3926 90 10 − − Varer til teknisk brug, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 3926 90 50 − − − Spande og lignende varer, forsynet med huller, til ﬁltrering af vand i. kloakaﬂøb (opsamling af slam mv. ). − − − Andre varer: 3926 90 91 − − − − Fremstillet af folie. 3926 90 99 − − − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 23 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 4 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 fri 6,5 6,5 6,5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 324 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 40 GUMMI OG VARER DERAF Bestemmelser 1. Betegnelsen »gummi« omfatter overalt i nomenklaturen for så vidt andet ikke følger af sammenhængen, dels naturgummi (kautsjuk), balata, guttaperka, guayulegummi, chiclegummi og lignende naturlige gummiarter, syntetgummi, factis fremstillet af olier samt regenerater af disse produkter, dels disse produkter i vulkaniseret stand (blødgummi eller hårdgummi). 2. Dette kapitel omfatter ikke: a) varer henhørende under afsnit XI (tekstilvarer); b) fodtøj og dele dertil samt andre varer henhørende under kapitel 64; c) hovedbeklædning (herunder badehætter) og dele dertil henhørende under kapitel 65; d) maskiner, apparater, mekaniske redskaber og elektrisk materiel, samt dele dertil, af hårdgummi (afsnit XVI); e) varer henhørende under kapitel 90, 92, 94 eller 96; f) varer henhørende under kapitel 95, undtagen sportshandsker og varer nævnt i pos. 4011 — 4013. 3. Ved »ubearbejdet form« i pos. 4001 — 4003 og 4005 forstås udelukkende følgende former: a) væsker og pastaer (herunder latex, også forvulkaniseret, samt andre dispersioner og opløsninger); b) uregelmæssige blokke, stykker, kugler, pulvere, granulater, smuld og lignende former. 4. Betegnelsen »syntetgummi« (herunder syntetisk gummilatex) i bestemmelse 1 og i pos. 4002 omfatter: a) umættede syntetiske stoffer, som irreversibelt kan omdannes til ikke-termoplastiske stoffer ved vulkanisering med svovl, og som, ved en temperatur på mellem 18 o C og 29 o C kan strækkes til 3 gange den oprindelige længde uden at briste, og som, efter at være strakt til 2 gange den oprindelige længde, inden 5 minutter trækker sig sammen til ikke over 1 1/2 gang den oprindelige længde. Det er i denne forbindelse tilladt at tilsætte stoffer, der er nødvendige for at danne tværbindinger, såsom vulkaniseringsaktivatorer og -acceleratorer, ligesom tilstedeværelsen af stoffer som nævnt i bestemmelse 5, punkt b) 2) og 3) er tilladt. Indhold af stoffer såsom strækkemidler, blødgøringsmidler og fyldstoffer, der ikke er nødvendige for at danne tværbindinger, er ikke tilladt; b) thioplast (TM); c) naturgummi modiﬁceret ved indpodning eller iblanding af plast, depolymeriseret naturgummi samt blandinger af umættede syntetiske stoffer med mættede syntetiske højpolymere, forudsat at alle produkterne opfylder de under punkt a) nævnte betingelser med hensyn til vulkanisering, strækning og sammentrækning. 5. a) Pos. 4001 og 4002 omfatter ikke gummi eller blandinger af gummi, der, før eller efter koaguleringen, er tilsat: 1) vulkaniseringsmidler, acceleratorer, retarderingsmidler eller aktivatorer (undtagen sådanne, der tilsættes ved fremstilling af forvulkaniseret latex); 2) pigmenter eller andre farvestoffer, undtagen sådanne, tilsat alene med identiﬁkationsformål; 3) blødgøringsmidler eller strækkemidler (undtagen mineralske olier, når der er tale om gummi tilsat mineralolie), fyldstoffer, forstærkningsstoffer, organiske opløsningsmidler eller andre stoffer, undtagen de ifølge punkt b) tilladte; b) Gummi og blandinger af gummi, der indeholder de nedenfor anførte stoffer, tariferes henholdsvis i pos. 4001 eller pos. 4002, for så vidt gummiet eller gummiblandingerne bevarer karakteren af råmateriale: 1) emulgeringsmidler og antiklæbemidler; 2) små mængder af nedbrydningsprodukter fra emulgeringsmidler; 3) meget små mængder af: varmefølsomme stoffer (sædvanligvis til fremstilling af varmefølsom latex), kationaktive overﬂadeaktive stoffer (almindeligvis for at opnå elektropositiv latex), antioxidanter, koaguleringsmidler, smuldringsmidler, antifrysemidler, peptiseringsmidler, konserveringsmidler, stabiliseringsmidler, viskositetsregulerende midler og andre lignende specielle tilsæt- ningsstoffer. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 325 6. Ved »affald, afklip og skrot« i pos. 4004 forstås affald, afklip og skrot, der hidrører fra fremstilling eller bearbejdning af gummi og gummivarer, der er deﬁnitivt ubrugelige til deres oprindelige formål som følge af ituskæring, slitage eller af andre årsager. 7. Tråd helt af blødgummi med største tværmål over 5 mm tariferes uanset tværsnittets form i pos. 4008. 8. Pos. 4010 omfatter driv- og transportremme af tekstilstof, imprægneret, overtrukket eller lamineret med gummi eller fremstillet af tekstilgarn (herunder sejlgarn o. lign. ) imprægneret, overtrukket eller beklædt med gummi. 9. Som »plader og bånd« i pos. 4001, 4002, 4003, 4005 og 4008 betragtes kun plader og bånd samt blokke af regelmæssig geometrisk form, der ikke er tilskåret eller blot er tilskåret i kvadratisk eller rektangulær form (selv om de herved får karakter af færdigvarer), og som ikke er undergået anden bearbejdning end simpel overﬂadebehandling (f. eks. påtryk). I pos. 4008 forstås ved »stænger og proﬁler«, kun sådanne produkter, også afskåret i afpassede længder, der ikke er undergået anden bearbejdning end simpel overﬂadebehandling. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 4001 Naturgummi, balata, guttaperka, guayulegummi, chiclegummi og lignende naturlige gummiarter i ubearbejdet form eller som plader eller bånd: 4001 10 00 − Naturlig gummilatex, også forvulkaniseret. − Naturgummi i andre former: 4001 21 00 − − »Smoked sheets«. 4001 22 00 − − Teknisk speciﬁceret naturgummi (TSNR). H 4001 29 00 4001 30 00 4002 − − Andre varer. − Balata, guttaperka, guayulegummi, chiclegummi og lignende naturlige. gummiarter. Syntetgummi og factis fremstillet af olier, i ubearbejdet form eller som plader eller bånd; blandinger af produkter henhørende under pos. 4001 med produkter henhørende under denne position, i ubearbejdet form eller som plader eller bånd: − Styrenbutadiengummi (SBR); styrenbutadiencarboxylgummi (XSBR):. 4002 11 00 − − Latex. 4002 19 00 − − Andre varer. 4002 20 00 − Butadiengummi (BR). − Isobutenisoprengummi (butylgummi) (IIR); halogeneret isobutenisopren- gummi (CIIR eller BIIR): 4002 31 00 − − Isobutenisoprengummi (butylgummi) (IIR). 4002 39 00 − − Andre varer. − Chloroprengummi (chlorbutadiengummi) (CR): 4002 41 00 − − Latex. 4002 49 00 − − Andre varer. − Acrylonitrilbutadiengummi (NBR): 4002 51 00 − − Latex. 4002 59 00 − − Andre varer. 4002 60 00 − Isoprengummi (IR). fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — 326 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 4002 70 00 4002 80 00 Varebeskrivelse 2 − Gummi af ethylenpropylendien (ikke konjugeret). (EPDM). (ethenpropengummi). − Blandinger af produkter henhørende under pos. 4001 med produkter. henhørende under denne position. − Andre varer: 4002 91 00 − − Latex. 4002 99 − − Andre varer: 4002 99 10 − − − Varer modiﬁceret ved tilsætning af plast. 4002 99 90 − − − Andre varer. 4003 00 00 Regenereret gummi, i ubearbejdet form eller som plader eller bånd 4004 00 00 Affald, afklip og skrot af gummi (bortset fra hårdgummi) samt pulver eller granulater deraf. 4005 Blandet gummi, ikke-vulkaniseret, i ubearbejdet form eller som plader eller bånd: 4005 10 00 − Gummi tilsat kønrøg eller siliciumdioxid. 4005 20 00 − Opløsninger; dispersioner undtagen varer henhørende under pos. 4005 10 − Andre varer: 4005 91 00 − − Plader og bånd. 4005 99 00 − − Andre varer. 4006 i andre former (f. eks. stænger, rør og Ikke-vulkaniseret gummi proﬁler) samt varer af ikke-vulkaniseret gummi (f. eks. rondeller og ringe): 4006 10 00 − Slidbanegummi (»camel-back«). 4006 90 00 − Andre varer. 4007 00 00 Tråde og snore af blødgummi. 4008 Plader, bånd, strimler, stænger og proﬁler, af blødgummi: − Af cellegummi (skumgummi o. lign. ): 4008 11 00 − − Plader, bånd og strimler. 4008 19 00 − − Andre varer. − Af anden gummi: 4008 21 − − Plader, bånd og strimler: 4008 21 10 − − − Gulvbelægningsmaterialer og måtter. 4008 21 90 − − − Andre varer. 4008 29 − − Andre varer: 4008 29 10 − − − Proﬁler, udskårne, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 fri fri fri 10 fri fri fri 6,5 18 10 fri 14 14 4 18 15 17 17 15 4 fri fri fri 2,9 fri fri fri fri fri fri fri fri fri 3 3 2,9 3 3 fri 5 — — — — — — — — — — — — — — — — m2 — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 327 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4008 29 90 − − − Andre varer. 4009 Rør og slanger af blødgummi, også med ﬁttings (f. eks. muffer, rørknæ, forbindelsesstykker): 4009 10 00 − Ikke forstærket eller på anden måde i forbindelse med andre materialer,. uden ﬁttings. 4009 20 00 − Forstærket eller på anden måde i forbindelse kun med metal, uden ﬁttings 4009 30 00 4009 40 00 − Forstærket eller på anden måde i forbindelse kun med tekstilmaterialer,. uden ﬁttings. − Forstærket eller på anden måde i forbindelse med andre materialer, uden. ﬁttings. 4009 50 − Med ﬁttings: 4009 50 10 − − Til rørledninger til gasser eller væsker, til anvendelse i civile luftfartøjer (1) − − I andre tilfælde: 4009 50 30 − − − Ikke forstærket eller på anden måde i forbindelse med andre materialer. 4009 50 50 − − − Forstærket eller på anden måde i forbindelse kun med metal. 4009 50 70 − − − Forstærket eller på anden måde i forbindelse kun med tekstilmaterialer. 4009 50 90 − − − Forstærket eller på anden måde i forbindelse med andre materialer. 4010 Driv- og transportremme af blødgummi: − Transportremme: 4010 11 00 − − Forstærket udelukkende med metal. 4010 12 00 − − Forstærket udelukkende med tekstilmaterialer. 4010 13 00 − − Forstærket udelukkende med plast. 4010 19 00 − − I andre tilfælde. − Drivremme: 4010 21 00 4010 22 00 4010 23 00 4010 24 00 − − Endeløse drivremme med trapezformet tvæsnit (V-remme), også med. riller, med omkreds på over 60 cm, men ikke over 180 cm. − − Endeløse drivremme med trapezformet tvæsnit (V-remme), også med. riller, med omkreds på over 180 cm, men ikke over 240 cm. − − Endeløse synkrondrivremme, med omkreds på over 60 cm, men ikke over. 150 cm. − − Endeløse synkrondrivremme, med omkreds på over 150 cm, men ikke over. 198 cm. 4010 29 00 − − Andre varer. 4011 Nye dæk, af gummi: 4011 10 00 − Af den art der anvendes til personautomobiler (herunder stationcars og. racerbiler). Toldsats autonom (%) 3 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 15 15 15 15 15 15 15 15 15 22 bundet (%) 4 2,9 3 3 3 3 fri 3 3 3 3 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 4,5 p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 328 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4011 20 − Af den art der anvendes til busser og lastautomobiler: 4011 20 10 − − Med belastningsevne 121 eller derunder. 4011 20 90 − − Med belastningsevne over 121. 4011 30 − Af den art der anvendes til luftfartøjer: 4011 30 10 − − Til civile luftfartøjer (1). 4011 30 90 − − I andre tilfælde. 4011 40 − Af den art der anvendes til motorcykler: H 4011 40 20 H 4011 40 80 − − Til fælge med diameter 33 cm eller derunder. − − I andre tilfælde. 4011 50 − Af den art der anvendes til cykler: 4011 50 10 − − Dæk med isat slange. 4011 50 90 − − Andre varer. − I andre tilfælde: 4011 91 − − Med slidbane med sildebensmønster eller lignende mønster: 4011 91 10 − − − Af den art, der anvendes til landbrugs- og skovbrugskøretøjer og -maskiner 4011 91 30 − − − Af den art, der anvendes til entreprenørkøretøjer og -maskiner. 4011 91 90 − − − I andre tilfælde. 4011 99 − − I andre tilfælde: 4011 99 10 − − − Af den art, der anvendes til landbrugs- og skovbrugskøretøjer og -maskiner 4011 99 30 − − − Af den art, der anvendes til entreprenørkøretøjer og -maskiner. 4011 99 90 − − − I andre tilfælde. 4012 Regummerede eller brugte dæk, af gummi; massive og hule ringe, udskiftelige slidbaner til dæk samt fælgbånd, af gummi: 4012 10 − Regummerede dæk: 4012 10 10 − − Til civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 4012 10 30 − − − Af den art der anvendes til personautomobiler (herunder stationcars og. racerbiler). 4012 10 50 − − − Af den art der anvendes til busser og lastautomobiler. 4012 10 80 − − − I andre tilfælde. 4012 20 − Brugte dæk: 4012 20 10 − − Til civile luftfartøjer (1). 4012 20 90 − − I andre tilfælde. 4012 90 − Andre varer: H 4012 90 20 − − Massive og hule ringe. Toldsats autonom (%) 3 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 19 bundet (%) 4 4,5 4,5 fri 4,5 4,5 4,5 4 4 4 4 4 4 4 4 fri 4,5 4,5 4,5 fri 4,5 2,5 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 329 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 H 4012 90 30 − − Udskiftelige sildbaner til dæk. 4012 90 90 − − Fælgbånd. 4013 Slanger af gummi: 4013 10 − Af den art der anvendes til personautomobiler (herunder stationcars og racerbiler) busser eller lastautomobiler: 4013 10 10 − − Af den art der anvendes til personautomobiler (herunder stationcars og. racerbiler). 4013 10 90 − − Af den art der anvendes til busser og lastautomobiler. 4013 20 00 − Af den art der anvendes til cykler. 4013 90 − I andre tilfælde: 4013 90 10 − − Af den art der anvendes til motorcykler. 4013 90 90 − − I andre tilfælde. 4014 Hygiejniske eller pharmaceutiske artikler (herunder sutter), af blødgummi, også med dele af hårdgummi: 4014 10 00 − Præservativer. 4014 90 − Andre varer: 4014 90 10 − − Sutter, sutteﬂasker o. lign. , til spædbørn. 4014 90 90 − − Andre varer. 4015 Beklædningsgenstande (herunder handsker) og tilbehør dertil, af blødgummi: − Handsker: 4015 11 00 − − Til kirurgisk brug. 4015 19 − − I andre tilfælde: 4015 19 10 − − − Til husholdningsbrug. 4015 19 90 − − − I andre tilfælde. 4015 90 00 − Andre varer. 4016 Andre varer af blødgummi: 4016 10 − Af cellegummi (skumgummi o. lign. ): 4016 10 10 − − Til teknisk brug, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 4016 10 90 − − I andre tilfælde. − I andre tilfælde: 4016 91 00 − − Gulvbelægningsmaterialer og måtter. 4016 92 00 − − Viskelæder. 4016 93 − − Pakninger, underlagskiver og lignende varer: 4016 93 10 − − − Til teknisk brug, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 19 22 22 22 22 22 22 fri fri fri 2,7 2,7 2,7 5 20 20 15 15 20 4 2,5 4 4 4 4 4 4 fri fri fri 2 2,7 2,7 5 fri 3,5 2,5 2,5 fri 5 — — p/st p/st p/st p/st p/st — — — pa pa pa — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 330 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4016 93 90 − − − I andre tilfælde. 4016 94 00 − − Stødfangere (fendere), også oppustelige, til både og skibe. 4016 95 00 − − Andre oppustelige varer. 4016 99 − − Andre varer: 4016 99 10 − − − Til teknisk brug, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 4016 99 30 − − − − Dilatationsmuffer. − − − − Andre varer: − − − − − Til motorkøretøjer henhørende under pos. 8701-8705: 4016 99 52 − − − − − − Bestående af sammenklæbet metal og gummi. 4016 99 58 − − − − − − I andre tilfælde. − − − − − I andre tilfælde: 4016 99 82 − − − − − − Bestående af sammenklæbet metal og gummi. 4016 99 88 − − − − − − I andre tilfælde. 4017 00 Hårdgummi (f. eks. ebonit) i enhver form, herunder affald og skrot; varer af hårdgummi: H 4017 00 10 H 4017 00 90 − Hårdgummi (f. eks. ebonit) i enhver form, herunder affald og skrot. − Varer af hårdgummi. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 15 15 15 20 15 15 15 15 15 fri 19 4 2,5 2,5 2,5 fri 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 fri fri 5 — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 331 AFSNIT VIII HUDER, SKIND, LÆDER, PELSSKIND OG VARER DERAF; SADELMAGERARBEJDER; REJSEARTIKLER, HÅNDTASKER OG LIGNENDE VARER; VARER AF TARME KAPITEL 41 RÅ HUDER OG SKIND (UNDTAGEN PELSSKIND) SAMT LÆDER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) afklip og lignende affald af rå huder og skind (pos. 0511); b) fugleskind og dele af fugleskind med påsiddende fjer eller dun (pos. 0505 eller 6701); c) huder og skind med hårbeklædning, rå, garvede eller beredte (kapitel 43). Under kapitel 41 henhører dog rå huder og skind med hårbeklædning af hornkvæg, heste og andre dyr af hestefamilien, får og lam (undtagen astrakan, breitschwanz, caracul, persianer og lignende lammeskind samt skind af indiske, kinesiske, mongolske og tibetanske lam), geder og gedekid (undtagen skind af arabiske, mongolske og tibetanske geder og gedekid), svin (herunder navlesvin), gemser, gazeller, rensdyr, elsdyr, kronhjorte, rådyr og andre dyr af hjortefamilien samt hunde. 2. Ved »kunstlæder« forstås overalt i nomenklaturen alene materiale af den i pos. 4111 omhandlede beskaffenhed. KN- kode 1 4101 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Rå huder og skind af hornkvæg eller dyr af hestefamilien (friske eller saltede, tørrede, kalkede, picklede eller på anden måde konserverede, men ikke garvede, pergamentbehandlede eller på anden måde beredte), også afhårede eller spaltede: 4101 10 − Hele huder og skind af hornkvæg, af vægt pr. skind ikke over 8 kg i kun tørret stand, 10 kg i tørsaltet stand, eller 14 kg i frisk, vådsaltet eller på anden måde konserveret stand: 4101 10 10 − − Friske eller vådsaltede. 4101 10 90 − − I andre tilfælde. − Andre huder og skind af hornkvæg, friske eller vådsaltede: 4101 21 00 − − Hele. 4101 22 00 − − Kruponer og halve kruponer. 4101 29 00 − − Andre varer. 4101 30 − Andre huder og skind af hornkvæg, på anden måde konserverede: 4101 30 10 − − Tørrede eller tørsaltede. 4101 30 90 − − I andre tilfælde. 4101 40 00 − Huder og skind af dyr af hestefamilien. fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri — — — — — — — — 332 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 4102 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 på anden måde Rå skind af får og lam (friske eller saltede, tørrede, kalkede, picklede garvede, eller pergamentbehandlede eller på anden måde beredte), også afhårede eller spaltede, bortset fra sådanne, der er undtaget i henhold til bestemmelse 1 c) til dette kapitel: konserverede, men ikke 4102 10 − Med uld: 4102 10 10 − − Af lam. 4102 10 90 − − Af får. − Uden uld: 4102 21 00 − − Picklede. 4102 29 00 − − I andre tilfælde. 4103 Andre rå huder og skind (friske eller saltede, tørrede, kalkede, picklede eller på anden måde konserverede, men ikke garvede, pergamentbehandlede eller på anden måde beredte), også afhårede eller spaltede, bortset fra sådanne, der er undtaget i henhold til bestemmelse 1 b) eller c) til dette kapitel: 4103 10 − Af geder eller gedekid: 4103 10 10 − − Friske, saltede eller tørrede. 4103 10 90 − − I andre tilfælde. 4103 20 00 − Af reptiler. 4103 90 00 − I andre tilfælde. 4104 4104 10 4104 10 10 Læder af hornkvæg eller af dyr af hestefamilien, uden hår, undtagen læder henhørende under pos. 4108 eller 4109: − Læder af hele huder af hornkvæg, med areal pr. over 2,6 m2 (28 kvadratfod): stk. ikke − − Af indiske »kips«, også uden hoved og ben, af nettovægt 4,5 kg og derunder pr. stk. , vegetabilsk garvet, også videre behandlet, men ikke umiddelbart. anvendeligt til fremstilling af lædervarer. 4104 10 30 − − Andet læder, kun chromgarvet, i våd tilstand (wet blue). − − I andre tilfælde: 4104 10 91 − − − Kun garvet. − − − Bearbejdet på anden måde: 4104 10 95 − − − − Boxcalf. 4104 10 99 − − − − Andre varer. − Andet læder af hornkvæg eller af dyr af hestefamilien, garvet eller eftergarvet, men ikke yderligere beredt, også spaltet: 4104 21 00 − − Læder af hornkvæg, vegetabilsk forgarvet. 4104 22 − − Læder af hornkvæg, forgarvet på anden måde: 4104 22 10 − − − Kun chromgarvet, i våd tilstand (wet blue). 4104 22 90 − − − I andre tilfælde. fri fri fri fri fri fri fri fri fri 9 9 9 9 9 9 9 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 6,5 6,5 6,5 6,5 fri 6,5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — m2 m2 — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 333 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4104 29 00 − − Andre varer. − Andet læder af hornkvæg eller af dyr af hestefamlien, pergamentbehandlet eller beredt efter garvningen: 4104 31 − − Narvlæder, også spaltet: − − − Læder af hornkvæg: − − − − Narvlæder, ikke spaltet: 4104 31 11 − − − − − Sålelæder. 4104 31 19 − − − − − Andre varer. 4104 31 30 − − − − Narvlæder, spaltet. 4104 31 90 − − − Læder af dyr af hestefamilien. 4104 39 − − Andre varer: 4104 39 10 − − − Læder af hornkvæg. 4104 39 90 − − − Læder af dyr af hestefamilien. 4105 Læder af fåre- og lammeskind, uden uld, undtagen læder henhørende under pos. 4108 eller 4109: − Garvet eller eftergarvet, men ikke yderligere beredt, også spaltet: 4105 11 − − Vegetabilsk forgarvet: 4105 11 10 − − − Af skind af indiske hårfår (métis), også videre behandlet, men ikke. umiddelbart anvendeligt til fremstilling af lædervarer. Toldsats autonom (%) 3 9 9 9 9 9 9 9 bundet (%) 4 5,5 6,5 6,5 5,5 6,5 6,5 6,5 fri fri − − − I andre tilfælde: 4105 11 91 − − − − Ikke spaltet. 4105 11 99 − − − − Spaltet. 4105 12 − − Forgarvet på anden måde: 4105 12 10 − − − Ikke spaltet. 4105 12 90 − − − Spaltet. 4105 19 − − I andre tilfælde: 4105 19 10 − − − Ikke spaltet. 4105 19 90 − − − Spaltet. 6 6 6 6 6 6 2 2 2 2 2 2 4105 20 00 − Pergamentbehandlet eller beredt efter garvningen. 10 3,5 4106 Læder af gede- eller gedekidskind, uden hår, undtagen læder henhørende under pos. 4108 eller 4109: − Garvet eller eftergarvet, men ikke yderligere beredt, også spaltet: 4106 11 − − Vegetabilsk forgarvet: 4106 11 10 − − − Af skind af indiske geder, også videre behandlet, men ikke umiddelbart. anvendeligt til fremstilling af lædervarer. 4106 11 90 − − − I andre tilfælde. 4106 12 00 − − Forgarvet på anden måde. 4106 19 00 − − I andre tilfælde. fri 7 7 7 fri 2 2 2 Supplerende enhed 5 — — — m2 m2 m2 m2 — — — — — — — m2 — — — — 334 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4106 20 00 − Pergamentbehandlet eller beredt efter garvningen. 4107 Læder af andre dyr, uden hår, undtagen varer henhørende under pos. 4108 eller 4109: 4107 10 − Af svin: 4107 10 10 − − Kun garvet. 4107 10 90 − − Beredt på anden måde. − Af reptiler: 4107 21 00 − − Vegetabilsk forgarvet. 4107 29 − − I andre tilfælde: 4107 29 10 − − − Kun garvet. 4107 29 90 − − − Beredt på anden måde. 4107 90 − Af andre dyr: 4107 90 10 − − Kun garvet. 4107 90 90 − − Beredt på anden måde. 4108 00 Semsgarvet læder (vaskeskind): 4108 00 10 − Af fåre- eller lammeskind. 4108 00 90 − Af andre skind. 4109 00 00 Laklæder og lamineret laklæder; metalliseret læder. 4110 00 00 Afklip og andet affald af læder eller af kunstlæder, ikke anvendeligt til fremstilling af lædervarer; læderstøv, læderpulver og lædermel. 4111 00 00 Kunstlæder på basis af læder eller læderﬁbre, i plader eller bånd, også i ruller. Toldsats autonom (%) 3 10 8 9 fri 8 9 8 9 10 10 12 fri 10 bundet (%) 4 3,5 2 2 fri 2 2 2 2 2,5 2,5 2,5 fri 2,5 Supplerende enhed 5 m2 — m2 — — — — m2 — — m2 — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 335 KAPITEL 42 VARER AF LÆDER; SADELMAGERARBEJDER; REJSEARTIKLER, HÅNDTASKER OG LIGNENDE VARER; VARER AF TARME Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) steril catgut og lignende sterile suturmaterialer (pos. 3006); b) beklædningsgenstande og tilbehør dertil (bortset fra handsker), med for af pelsskind eller kunstigt pelsskind, eller med pelsskind eller kunstigt pelsskind på ydersiden, når dette udgør mere end blot besætning (pos. 4303 eller 4304); c) konfektionerede varer af netstoffer (pos. 5608); d) fodtøj og andre varer henhørende under kapitel 64; e) hovedbeklædning og dele dertil, henhørende under kapitel 65; f) piske, ridepiske og andre varer henhørende under pos. 6602; g) manchetknapper, armbånd og andre bijouterivarer (pos. 7117); h) tilbehør og udstyr til sadelmagerarbejder (f. eks. stigbøjler, bidsler og spænder), der foreligger særskilt (almindeligvis afsnit XV); ij) strenge, trommeskind og andre dele til musikinstrumenter (pos. 9209); k) varer henhørende under kapitel 94 (f. eks. møbler, lamper og belysningsartikler); l) varer henhørende under kapitel 95 (f. eks. legetøj, spil og sportsartikler); m) knapper, tryklåse, kraveknapper, knapforme samt emner og dele dertil, henhørende under pos. 9606. 2. A. Foruden undtagelserne nævnt i bestemmelse 1 omfatter pos. 4202 ikke: a) bæreposer af plastfolie, også med påtryk og hank, der ikke er beregnet til gentagen brug (pos. 3923); b) varer af ﬂettematerialer (pos. 4602); B. Varer under pos. 4202 og 4203, som har dele af ædle metaller eller ædelmetaldublé, af natur- eller kulturperler eller af ædel- eller halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede), forbliver under disse positioner, selv om sådanne dele udgør mere end mindre væsentlige beslag eller pynt, forudsat at disse dele ikke giver varen dens væsentlige karakter. Hvis delene derimod giver varen dens væsentlige karakter, skal varen tariferes i kapitel 71. 3. Som »beklædningsgenstande og tilbehør dertil« (pos. 4203) tariferes bl. a. handsker (herunder sportshandsker og beskyttelseshandsker), forklæder og andre beskyttende klædningsstykker, seler, bælter, skulderremme og armbånd; dog tariferes urremme under pos. 9113. Supplerende bestemmelse 1. Ved »yderside« i underpositionerne til pos. 4202 forstås det materiale på beholderes ydre overﬂade, der er synligt med det blotte øje, også hvis dette materiale er det yderste lag i et sammensat materiale, som udgør beholderens yderside. 336 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 4201 00 00 Sadelmagerarbejder til dyr (herunder skagler, snore, benbeskyttere, mundkurve, sadeltæpper, sadeltasker, hundedækkener og lignende varer), af ethvert materiale. 18 2,7 4202 til briller, beholdere kikkerter, skoletasker, beautybokse, etuier og Kufferter, dokumentmapper, lignende fotograﬁapparater, musikinstrumenter og våben mv. ; rejsetasker, toilettasker, rygsække, håndtasker, kortetuier, cigaretetuier, tobakspunge, værktøjsetuier, sportstasker, ﬂaskeholdere, smykkeskrin, pudderdåser, æsker til lignende beholdere, af læder eller kunstlæder, af plader eller folier af plast, af tekstilmaterialer, af vulcanﬁber eller af pap, eller helt eller i overvejende grad beklædt med disse materialer eller med papir: spisebestik samt indkøbstasker, tegnebøger, punge, − Kufferter, dokumentmapper, skoletasker o. lign. : 4202 11 − − Med yderside af læder, kunstlæder eller laklæder: 4202 11 10 − − − Dokumentmapper, skoletasker o. lign. 4202 11 90 − − − Andre varer. 4202 12 − − Med yderside af plast eller tekstilmaterialer: − − − Af plader eller folier af plast: 4202 12 11 − − − − Dokumentmapper, skoletasker o. lign. 4202 12 19 − − − − Andre varer. 4202 12 50 − − − Af støbt plast. − − − Af andre materialer, herunder vulcanﬁber: 4202 12 91 − − − − Dokumentmapper, skoletasker o. lign. 4202 12 99 − − − − Andre varer. 4202 19 − − I andre tilfælde: 4202 19 10 − − − Af aluminium. 4202 19 90 − − − Af andre materialer. − Håndtasker, også med skulderrem, herunder håndtasker uden hank: 4202 21 00 − − Med yderside af læder, kunstlæder eller laklæder. 4202 22 − − Med yderside af plader eller folier af plast eller af tekstilmaterialer: 4202 22 10 − − − Af plader eller folier af plast. 4202 22 90 − − − Af tekstilmaterialer. 4202 29 00 − − I andre tilfælde. − Genstande, som almindeligvis bæres i lommen eller i håndtasken: 4202 31 00 − − Med yderside af læder, kunstlæder eller laklæder. 19 19 21 21 22 19 19 19 19 19 21 19 19 19 3 3 9,7 9,7 5,2 3,7 3,7 5,7 3,7 3 9,7 3,7 3,7 3 Supplerende enhed 5 — p/st — p/st — — p/st — — — p/st p/st p/st p/st — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 337 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4202 32 − − Med yderside af plader eller folier af plast eller af tekstilmaterialer: 4202 32 10 − − − Af plader eller folier af plast. 4202 32 90 − − − Af tekstilmaterialer. 4202 39 00 − − I andre tilfælde. − Andre varer: 4202 91 − − Med yderside af læder, kunstlæder eller laklæder: 4202 91 10 − − − Rejsetasker, toilettasker, rygsække og sportstasker. 4202 91 80 − − − Andre varer. 4202 92 − − Med yderside af plader eller folier af plast eller af tekstilmaterialer: − − − Af plader eller folier af plast: 4202 92 11 − − − − Rejsetasker, toilettasker, rygsække og sportstasker. 4202 92 15 − − − − Etuier o. lign. til musikinstrumenter. 4202 92 19 − − − − Andre varer. − − − Af tekstilmaterialer: 4202 92 91 − − − − Rejsetasker, toilettasker, rygsække og sportstasker. 4202 92 98 − − − − Andre varer. 4202 99 00 − − I andre tilfælde. 4203 Beklædningsgenstande og tilbehør dertil, af læder eller kunstlæder: 4203 10 00 − Beklædningsgenstande. − Handsker og luffer: 4203 21 00 − − Handsker til sportsbrug. 4203 29 − − I andre tilfælde: 4203 29 10 − − − Beskyttelseshandsker til erhvervsmæssig brug (arbejdshandsker). − − − Andre handsker og luffer: 4203 29 91 − − − − Til mænd og drenge. 4203 29 99 − − − − I andre tilfælde. 4203 30 00 − Bælter og skulderremme. 4203 40 00 − Andet tilbehør til beklædningsgenstande. 4204 00 Varer til teknisk brug af læder eller kunstlæder: 4204 00 10 − Driv- og transportremme. 4204 00 90 − Andre varer. 4205 00 00 Andre varer af læder eller kunstlæder. Toldsats autonom (%) 3 21 19 19 19 19 21 21 21 19 19 19 20 19 17 19 19 19 19 10 13 17 bundet (%) 4 9,7 3,7 3,7 3 3 9,7 6,7 9,7 2,7 2,7 3,7 4 9 9 7 7 5 5 2 3 2,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — pa pa pa pa — — — — — 338 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4206 Varer af tarme, guldslagerhinde, blærer eller sener: 4206 10 00 − Catgut. 4206 90 00 − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 8 8 bundet (%) 4 1,7 1,7 Supplerende enhed 5 — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 339 KAPITEL 43 PELSSKIND OG KUNSTIGT PELSSKIND SAMT VARER DERAF Bestemmelser 1. Ved »pelsskind« forstås overalt i nomenklaturen (undtagen i pos. 4301) garvede eller beredte huder og skind med hårbeklædning af dyr af enhver art. 2. Dette kapitel omfatter ikke: a) fugleskind og dele af fugleskind med påsiddende fjer eller dun (pos. 0505 eller 6701); b) rå huder og skind med hårbeklædning, henhørende under kapitel 41 (se bestemmelse 1 c) til kapitel 41); c) handsker af læder i forbindelse med pelsskind eller kunstigt pelsskind (pos. 4203); d) fodtøj og andre varer henhørende under kapitel 64; e) hovedbeklædning og dele dertil, henhørende under kapitel 65; f) varer henhørende under kapitel 95 (f. eks. legetøj, spil og sportsartikler). 3. Pos. 4303 omfatter pelsskind og dele af pelsskind, sammensat med andre materialer, samt pelsskind og dele deraf, sammensyet i form af beklædningsgenstande eller dele og tilbehør til beklædningsgenstande eller andre varer. 4. Beklædningsgenstande og tilbehør dertil (bortset fra de i bestemmelse 2 nævnte) med for af pelsskind eller kunstigt pelsskind eller med pelsskind eller kunstigt pelsskind på ydersiden, når dette udgør mere end blot besætning, tariferes i pos. 4303 eller 4304. 5. Ved »kunstigt pelsskind« forstås overalt i nomenklaturen enhver imitation af pelsskind, som består af uld, hår eller andre ﬁbre, der er fastklæbet eller fastsyet til et underlag af læder, vævet stof eller andre materialer; pelsimitationer fremstillet ved vævning eller strikning tariferes som tekstilvarer (f. eks. pos. 5801 eller 6001). KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 4301 Rå pelsskind (herunder hoveder, haler, ben og andre stykker eller afklip, der er anvendelige til buntmagerarbejder), undtagen rå huder og skind henhørende under pos. 4101, 4102 eller 4103: 4301 10 00 − Af mink, hele, også uden hoved, hale eller ben. 4301 20 00 − Af kanin eller hare, hele, også uden hoved, hale eller ben. 4301 30 00 − Af astrakan, breitschwanz, caracul, persianer og lignende lammeskind, samt skind af indiske, kinesiske, mongolske eller tibetanske lam, hele, også uden. hoved, hale eller ben. 4301 40 00 − Af bæver, hele, også uden hoved, hale eller ben. 4301 50 00 − Af bisamrotte, hele, også uden hoved, hale eller ben. 4301 60 00 − Af ræv, hele, også uden hoved, hale eller ben. 4301 70 − Af sæl af enhver art, hele, også uden hoved, hale og luffer: 4301 70 10 − − Af grønlandssælunger (»whitecoats«) eller klapmydsunger (»blue-backs«). 4301 70 90 − − I andre tilfælde. fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 340 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4301 80 − Andre pelsskind, hele, også uden hoved, hale eller ben: 4301 80 10 − − Af havodder eller sumpbæver. 4301 80 30 − − Af murmeldyr. 4301 80 50 − − Af rovdyr af kattefamilien. 4301 80 90 − − I andre tilfælde. 4301 90 00 4302 − Hoveder, haler, ben og andre stykker eller afklip, der er anvendelige til. buntmagerarbejder. Garvede eller beredte pelsskind (herunder hoveder, haler, ben og andre stykker eller afklip), også sammensatte (uden tilføjelse af andre materialer), undtagen varer henhørende under pos. 4303: − Pelsskind, hele, også uden hoved, hale eller ben, ikke sammensatte: 4302 11 00 − − Af mink. 4302 12 00 − − Af kanin eller hare. 4302 13 00 − − Af astrakan, breitschwanz, caracul, persianer eller lignende lammeskind,. samt skind af indiske, kinesiske, mongolske eller tibetanske lam. 4302 19 − − Af andre dyr: 4302 19 10 − − − Af bæver. 4302 19 20 − − − Af bisamrotte. 4302 19 30 − − − Af ræv. − − − Af sæl af enhver art: 4302 19 41 − − − − Af grønlandssælunger (»blue-backs«). (»whitecoats«). eller. klapmydsunger. 4302 19 49 − − − − I andre tilfælde. 4302 19 50 − − − Af havodder eller sumpbæver. 4302 19 60 − − − Af murmeldyr. 4302 19 70 − − − Af rovdyr af kattefamilien. 4302 19 80 − − − Af får eller lam. 4302 19 95 − − − I andre tilfælde. 4302 20 00 − Hoveder, haler, ben og andre stykker eller afklip, ikke sammensatte. 4302 30 − Hele pelsskind samt stykker eller afklip deraf, sammensatte: 4302 30 10 − − Rykkede pelsskind. − − Andre varer: 4302 30 21 − − − Af mink. 4302 30 25 − − − Af kanin eller hare. 4302 30 31 − − − Af astrakan, breitschwanz, caracul, persianer eller lignende lammeskind,. samt skind af indiske, kinesiske, mongolske eller tibetanske lam. 4302 30 35 − − − Af bæver. 4302 30 41 − − − Af bisamrotte. 4302 30 45 − − − Af ræv. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 fri fri fri fri fri 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 fri 24 9 9 9 9 9 9 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 fri 2,7 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 5 p/st p/st p/st — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 341 KN- kode 1 4302 30 51 Varebeskrivelse 2 − − − Af sæl af enhver art: − − − − Af grønlandssælunger (»blue-backs«). (»whitecoats«). eller. klapmydsunger. 4302 30 55 − − − − I andre tilfælde. 4302 30 61 − − − Af havodder eller sumpbæver. 4302 30 65 − − − Af murmeldyr. 4302 30 71 − − − Af rovdyr af kattefamilien. 4302 30 75 − − − I andre tilfælde. 4303 Beklædningsgenstande og tilbehør dertil pelsskind: samt andre varer af 4303 10 − Beklædningsgenstande og tilbehør dertil: 4303 10 10 − − Af pelsskind af grønlandssælunger (»blue-backs«). (»whitecoats«) eller klapmydsunger. 4303 10 90 − − I andre tilfælde. 4303 90 00 − Andre varer. 4304 00 00 Kunstigt pelsskind og varer deraf. Toldsats autonom (%) 3 9 9 9 9 9 9 24 24 24 22 bundet (%) 4 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 3,7 3,7 3,7 3,2 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — 342 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 AFSNIT IX TRÆ OG VARER DERAF; TRÆKUL; KORK OG VARER DERAF; KURVEMAGERARBEJDER OG ANDRE VARER AF FLETTEMATERIALER KAPITEL 44 TRÆ OG VARER DERAF; TRÆKUL Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) træ i form af ﬂis eller spåner, samt knust, formalet eller pulveriseret træ, der hovedsagelig anvendes til fremstilling af parfumer, pharmaceutiske produkter, insektbekæmpelsesmidler, afsvampningsmidler o. lign. (pos. 1211); b) bambus og andre træagtige materialer, som hovedsagelig anvendes til fremstilling af kurvemagerarbejder, ubearbejdet, også ﬂækket, savet i længderetningen eller skåret i afpassede stykker (pos. 1401); c) træ i form af ﬂis eller spåner og formalet eller pulveriseret træ, der hovedsagelig anvendes til farvning eller garvning (pos. 1404); d) aktiveret trækul (pos. 3802); e) varer henhørende under pos. 4202; f) varer henhørende under kapitel 46; g) fodtøj og dele dertil henhørende under kapitel 64; h) varer henhørende under kapitel 66 (f. eks. paraplyer og spadserestokke samt dele dertil); ij) varer henhørende under pos. 6808; k) bijouterivarer henhørende under pos. 7117; l) varer henhørende under afsnit XVI eller afsnit XVII (f. eks. maskindele, kasser, kabinetter o. lign. til maskiner og apparater samt dele til transportmidler); m) varer henhørende under afsnit XVIII (f. eks. urkasser samt musikinstrumenter og dele dertil); n) dele til skydevåben (pos. 9305); o) varer henhørende under kapitel 94 (f. eks. møbler, lamper, belysningsartikler, præfabrikerede bygninger); p) varer henhørende under kapitel 95 (f. eks. legetøj, spil, sportsartikler); q) varer henhørende under kapitel 96 (f. eks. piber, pibedele, knapper og blyanter), bortset fra børstetræ, skafter og håndtag til varer henhørende under pos. 9603; r) varer henhørende under kapitel 97 (f. eks. kunstværker). 2. Ved »træ med forøget densitet« forstås i dette kapitel træ, der har været genstand for kemisk eller fysisk behandling, som har bibragt træet forøget densitet (massefylde) og hårdhed samt større modstandsevne over for mekaniske, kemiske og elektriske påvirkninger. Hvor det drejer sig om træ af sammenlimede lag, skal behandlingen være videregående end nødvendig for blot at sikre god sammenlimning. 3. Pos. 4414 — 4421 omfatter også varer af spånplader o. lign. , træﬁberplader, laminerede træprodukter eller af træ med forøget densitet. 4. Varer henhørende under pos. 4410, 4411 og 4412 kan være bearbejdet til former som nævnt i pos. 4409, og de kan være bøjede, bølgede, perforerede, udskårne eller fremstillet i andre former end kvadratisk eller rektangulær, eller være undergået enhver anden behandling, forudsat at de ikke derved karakteriserer sig som varer henhørende under andre positioner. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 343 5. Pos. 4417 omfatter ikke værktøj og redskaber, hvor den virksomme del består af et af de materialer, som er nævnt i bestemmelse 1 til kapitel 82. 6. Medmindre andet følger af bestemmelse 1 ovenfor eller af sammenhængen i øvrigt, omfatter betegnelsen »træ« i dette kapitel også bambus og andre træagtige materialer. Underpositionsbestemmelse 1. Som »tropiske træsorter« (pos. 4403 41—4403 49, 4407 23—4407 29, 4408 31—4408 39 og 4412 13—4412 99) betragtes følgende træsorter: abura, afrikansk mahogni, afrormosia, ako, alan, andiroba, aningré, avodiré, azobé, balau, balsa, bossé clair, bossé foncé, cativo, cedro, dabema, mørkerød meranti, dibétou, doussié, framiré, freijo, fromager, fuma, geronggang, ilomba, imbuia, ipé, iroko, jaboty, jelutong, jequitiba, jongkong, kapur, kempas, keruing, kosipo, kotibé, koto, lyserød meranti, limba, louro, macaranduba, mahogni, makoré, mansonia, mengkulang, meranti bakau, merawan, merbau, merpauh, mersawa, moabi, niangon, nyatoh, obeche, okumé, onzabili, orey, ovengkol, ozigo, padauk, paldao, guatemalansk palisander, para-palisander, rio-palisander, rosenpalisander, pau marﬁm, pulai, punah, ramin, sapelli, saqui-saqui, sepetir, sipo, sucupira, suren, teak, tiama, tola, virola, hvid lauan, hvid meranti, hvid seraya, gul meranti. Supplerende bestemmelser 1. Som »træmel« (pos. 4405) betragtes træpulver, som med en rest af ikke over 8 vægtprocent kan passere gennem en sigte med maskevidde 0,63 mm. 2. Som »tropiske træsorter« (pos. 4414 00 10, 4418 10 10, 4418 20 10, 4419 00 10, 4420 10 11, 4420 90 11 og 4420 90 91) betragtes følgende træsorter: okoumé, obeche, sapelli, sipo, afrikansk mahogni, makoré, iroko, tiama, mansonia, ilomba, dibetou, limba, azobé, mørkerød meranti, lyserød meranti, meranti bakau, hvid lauan, hvid meranti, hvid seraya, gul meranti, alan, keruing, ramin, kapur, teak, jongkong, merbau, jelutong, kempas, virola, mahogni (Swietenia-arter), imbuia, balsa, rio-palisander, para-palisander og rosenpali- sander. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 4401 Brænde; træ i form af ﬂis eller spåner; savsmuld og træaffald, også agglomereret til briketter eller lignende former: 4401 10 00 − Brænde. − Træ i form af ﬂis eller spåner: 4401 21 00 − − Af nåletræ. 4401 22 00 − − Af andet træ. 4401 30 − Savsmuld og træaffald, også agglomereret til briketter eller lignende former: 4401 30 10 − − Savsmuld. 4401 30 90 − − Andre varer. 4402 00 00 Trækul (herunder kul af nøddeskaller eller af nødder), også agglomereret. fri fri fri fri fri 13 4403 Træ, ubearbejdet eller afbarket, afgrenet eller groft tildannet på to eller ﬁre sider: H 4403 10 00 − Malet, bejdset eller behandlet med kreosot eller andre træbeskyttelsesmidler fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — m3 344 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4403 20 − I andre tilfælde, af nåletræ: 4403 20 10 − − Af rødgran (Picea abies Karst. ) eller almindelig ædelgran (Abies alba Mill. ) 4403 20 30 − − Af skovfyr (Pinus sylvestris L. ). 4403 20 90 − − I andre tilfælde. − I andre tilfælde, af tropisk træ som nævnt i underpositionsbestemmelse 1 til dette kapitel: 4403 41 00 − − Mørkerød meranti, lyserød meranti og meranti bakau. 4403 49 − − Andre varer: 4403 49 10 − − − Sapelli, afrikansk mahogni og iroko. 4403 49 20 − − − Okoumé. 4403 49 30 − − − Obeche. 4403 49 40 − − − Sipo. 4403 49 50 − − − Limba. 4403 49 60 − − − Tiama, mansonia, ilomba, dibetou og azobé. 4403 49 70 − − − Virola, mahogni (Swietenia-arter), para-palisander og rosenpalisander. imbuia,. balsa,. rio-palisander,. 4403 49 90 − − − Andre varer. − I andre tilfælde: 4403 91 00 − − Af eg (Quercus-arter). 4403 92 00 − − Af bøg (Fagus-arter). 4403 99 − − I andre tilfælde: 4403 99 10 − − − Af poppel. 4403 99 30 − − − Af eucalyptus. 4403 99 50 − − − Af birk. H 4403 99 98 − − − I andre tilfælde. 4404 Emner af træ til tøndebånd; stolper, pæle, stokke o. lign. , kløvede eller tilspidsede, men ikke savskårne i længderetningen; emner af træ til spadserestokke, groft tildannede eller afrundede, men ikke drejede, bøjede eller på anden måde bearbejdede; træspån o. lign. : værktøjsskafter paraplyskafter, o. lign. , 4404 10 00 − Af nåletræ. 4404 20 00 − Af andet træ. 4405 00 00 Træuld og træmel. 4406 Jernbane- og sporvejssveller af træ: 4406 10 00 − Ikke imprægnerede. 4406 90 00 − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 7 7 10 8 10 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 5 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 — — — m3 m3 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 345 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 4407 Træ, savet eller tilhugget i længderetningen, skåret eller skrællet, også tykkelse høvlet, slebet eller sammensat ved ﬁngerskarvning, af over 6 mm: 4407 10 − Af nåletræ: 4407 10 10 − − Sammensat ved ﬁngerskarvning, også høvlet eller slebet. 14 − − I andre tilfælde: − − − Høvlet: 4407 10 31 − − − − Af rødgran (Picea abies Karst. ) eller almindelig ædelgran (Abies alba. Mill. ). 4407 10 33 − − − − Af skovfyr (Pinus sylvestris L. ). 4407 10 38 − − − − I andre tilfælde. 4407 10 50 − − − Slebet. − − − I andre tilfælde: 4407 10 91 4407 10 93 H 4407 10 98 − − − − Af rødgran (Picea abies Karst. ) eller almindelig ædelgran (Abies alba. Mill. ). − − − − Af skovfyr (Pinus sylvestris L. ). − − − − I andre tilfælde. − Af tropisk træ som nævnt i underpositionsbestemmelse 1 til dette kapitel: 4407 24 − − Virola, mahogni (Swietenia-arter), imbuia og balsa: 4407 24 10 − − − Sammensat ved ﬁngerskarvning, også høvlet eller slebet. − − − I andre tilfælde: 4407 24 30 − − − − Høvlet. 4407 24 50 − − − − Slebet. 4407 24 90 − − − − I andre tilfælde. 4407 25 − − Mørkerød meranti, lyserød meranti og meranti bakau: 4407 25 10 − − − Sammensat ved ﬁngerskarvning, også høvlet eller slebet. − − − I andre tilfælde: − − − − Høvlet: 4407 25 31 − − − − − Ikke-sammensatte parketstaver. 4407 25 39 − − − − − Andre varer. 4407 25 50 − − − − Slebet. − − − − I andre tilfælde: 4407 25 60 − − − − − Mørkerød meranti og lyserød meranti. 4407 25 80 − − − − − Meranti bakau. 4407 26 − − Hvid lauan, hvid meranti, hvid seraya, gul meranti og alan: 10 10 10 14 fri fri fri 2,5 2 2,5 fri 2,5 2 2 2,5 fri fri 4407 26 10 − − − Sammensat ved ﬁngerskarvning, også høvlet eller slebet. 2,5 − − − Andre varer: − − − − Høvlet: 4407 26 31 − − − − − Ikke-sammensatte parketstaver. 2 fri fri fri fri fri fri fri fri 4,9 4 4,9 fri 4,9 4 4 4,9 fri fri 4,9 4 Supplerende enhed 5 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 — m3 — m3 — m2 m3 — m3 m3 — m2 346 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4407 26 39 − − − − − Andre varer. 4407 26 50 − − − − Slebet. − − − − I andre tilfælde: 4407 26 70 − − − − − Hvid lauan og hvid meranti. 4407 26 80 − − − − − Hvid seraya, gul meranti og alan. 4407 29 − − Andre varer: − − − Keruing, ramin, kapur, teak, jongkong, merbau, jelutong, kempas, okoumé, obeche, sapelli, sipo, afrikansk mahogni, makoré, iroko, tiama, mansonia, og ilomba, rosenpalisander: para-palisander rio-palisander, dibetou, azobé, limba, 3 2 2,5 fri fri 4407 29 10 − − − − Sammensat ved ﬁngerskarvning, også høvlet eller slebet. 2,5 − − − − I andre tilfælde: − − − − − Høvlet: 4407 29 20 − − − − − − Af rio-palisander, para-palisander og rosenpalisander. − − − − − − I andre tilfælde: 4407 29 31 − − − − − − − Ikke-sammensatte parketstaver. 4407 29 39 − − − − − − − I andre tilfælde. 2 2 2 4407 29 50 − − − − − Slebet. 2,5 − − − − − I andre tilfælde: 4407 29 61 − − − − − − Azobé. 4407 29 69 − − − − − − Andre varer. − − − I andre tilfælde: 4407 29 70 − − − − Sammensat ved ﬁngerskarvning, også høvlet eller slebet. − − − − I andre tilfælde: 4407 29 83 − − − − − Høvlet. 4407 29 85 − − − − − Slebet. 4407 29 99 − − − − − I andre tilfælde. fri fri 2,5 2 2,5 fri − I andre tilfælde: 4407 91 − − Af eg (Quercus-arter): 4407 91 10 − − − Sammensat ved ﬁngerskarvning, også høvlet eller slebet. 14 − − − I andre tilfælde: − − − − Høvlet: 4407 91 31 − − − − − Ikke-sammensatte parketstaver. 4407 91 39 − − − − − Andre varer. 4407 91 50 − − − − Slebet. 4407 91 90 − − − − I andre tilfælde. 4407 92 − − Af bøg (Fagus-arter): 4407 92 10 − − − Sammensat ved ﬁngerskarvning, også høvlet eller slebet. 10 10 14 fri 14 4 4 4,9 fri fri 4,9 4,9 4 4 4,9 fri fri 4,9 4 4,9 fri fri fri fri fri fri fri 5 m3 — m3 m3 — m3 m2 m3 — m3 m3 — m3 — m3 — m2 m3 — m3 — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 347 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − I andre tilfælde: 4407 92 30 − − − − Høvlet. 4407 92 50 − − − − Slebet. 4407 92 90 − − − − I andre tilfælde. 4407 99 − − I andre tilfælde: 4407 99 10 − − − Sammensat ved ﬁngerskarvning, også høvlet eller slebet. − − − I andre tilfælde: 4407 99 30 − − − − Høvlet. 4407 99 50 − − − − Slebet. − − − − I andre tilfælde: 4407 99 91 − − − − − Af poppel. 4407 99 93 − − − − − Af valnød. 4407 99 98 − − − − − I andre tilfælde. 4408 Finérplader og plader til krydsﬁnér (også sammensat) samt andet træ, savet i længderetningen, skåret eller skrællet, også høvlet, slebet eller sammensat ved ﬁngerskarvning, af tykkelse 6 mm eller derunder: 4408 10 − Af nåletræ: 4408 10 10 − − Sammensat ved ﬁngerskarvning, også høvlet eller slebet. − − I andre tilfælde: 4408 10 30 − − − Høvlet. 4408 10 50 − − − Slebet. − − − I andre tilfælde: 4408 10 91 − − − − Træ til fremstilling af blyanter (1). − − − − Andre varer: 4408 10 93 − − − − − Af tykkelse 1 mm og derunder. 4408 10 99 − − − − − Af tykkelse over 1 mm. − Af tropisk træ som nævnt i underpositionsbestemmelse 1 til dette kapitel: 4408 31 − − Mørkerød meranti, lyserød meranti og meranti bakau: 4408 31 11 − − − Sammensat ved ﬁngerskarvning, også høvlet eller slebet. − − − I andre tilfælde: 4408 31 21 − − − − Høvlet. 4408 31 25 − − − − Slebet. 4408 31 30 − − − − I andre tilfælde. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 10 14 fri 14 10 14 fri fri fri 14 10 14 fri 10 10 14 10 14 10 4 fri fri fri fri fri 2,5 fri fri fri 3 3 3 fri 4 4 4,9 4 4,9 6 5 m3 — m3 — m3 — m3 m3 m3 — m3 — — m3 m3 — m3 — m3 348 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 4408 39 − − Andre varer: Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − − Hvid lauan, sipo, limba, okoumé, obeche, afrikansk mahogni, sapelli, virola, og (Swietenia-arter), para-palisander rio-palisander, mahogni rosenpalisander: 4408 39 11 − − − − Sammensat ved ﬁngerskarvning, også høvlet eller slebet. − − − − I andre tilfælde: 4408 39 21 − − − − − Høvlet. 4408 39 25 − − − − − Slebet. − − − − − I andre tilfælde: 4408 39 31 − − − − − − Af tykkelse 1 mm og derunder. 4408 39 35 − − − − − − Af tykkelse over 1 mm. − − − Andre varer: 4408 39 51 − − − − Sammensat ved ﬁngerskarvning, også høvlet eller slebet. − − − − I andre tilfælde: 4408 39 61 − − − − − Høvlet. 4408 39 65 − − − − − Slebet. − − − − − I andre tilfælde: 4408 39 70 − − − − − − Træ til fremstilling af blyanter (1). − − − − − − Andre varer: − − − − − − − Af tykkelse 1 mm og derunder: 4408 39 81 − − − − − − − − Makoré, iroko, tiama, mansonia, ilomba, dibetou, azobé, hvid meranti, hvid seraya, gul meranti, alan, keruing, ramin, kapur, teak, jongkong, merbau, jelutong, kempas, imbuia og balsa. 4408 39 89 − − − − − − − − I andre tilfælde. − − − − − − − Af tykkelse over 1 mm: 4408 39 91 − − − − − − − − Makoré, iroko, tiama, mansonia, ilomba, dibetou, azobé, meranti bakau, hvid meranti, hvid seraya, gul meranti, alan, jelutong, keruing,. kempas, imbuia og balsa. jongkong, merbau,. ramin, kapur, teak,. 4408 39 99 − − − − − − − − I andre tilfælde. 4408 90 − I andre tilfælde: 4408 90 11 − − Sammensat ved ﬁngerskarvning, også høvlet eller slebet. − − I andre tilfælde: 4408 90 21 − − − Høvlet. 4408 90 25 − − − Slebet. − − − I andre tilfælde: 4408 90 35 − − − − Træ til fremstilling af blyanter (1). − − − − Andre varer: 4408 90 81 − − − − − Af tykkelse 1 mm og derunder. 4408 90 89 − − − − − Af tykkelse over 1 mm. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 14 10 14 10 10 14 10 14 fri 10 10 10 10 14 10 14 fri 10 10 4,9 4 4,9 6 6 3 3 3 fri 4 4 4 4 3 3 3 fri 4 4 Supplerende enhed 5 — m3 — m3 m3 — m3 — — m3 m3 m3 m3 — m3 — — m3 m3 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 349 KN- kode 1 4409 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Træ (herunder ikke-sammensatte parketstaver), proﬁleret (pløjet, notet, falset, rejfet, kelet eller lignende) i hele længden på en eller ﬂere kanter eller overﬂader, også høvlet, slebet eller sammensat ved ﬁngerskarvning: 4409 10 − Af nåletræ: − − Ramme- og møbellister samt proﬁlerede lister til bygningsbrug, elek- triske ledninger o. lign. : 4409 10 11 − − − Rammelister til malerier, fotograﬁer, spejle eller lignende genstande. 4409 10 19 − − − Andre varer. 4409 10 90 − − Andre varer. 4409 20 − Af andet træ: − − Ramme- og møbellister samt proﬁlerede lister til bygningsbrug, elek- triske ledninger o. lign. : 4409 20 11 − − − Rammelister til malerier, fotograﬁer, spejle eller lignende genstande. 4409 20 19 − − − Andre varer. − − Andre varer: 4409 20 91 − − − Ikke-sammensatte parketstave. 4409 20 99 − − − Andre varer. 4410 Spånplader og lignende plader af træ eller af andre træagtige materialer, også agglomereret med harpiks eller andre organiske bindemidler: − Af træ: 4410 11 − − Waferboard, herunder OSB-plader: 4410 11 10 − − − Rå eller kun slebne. 4410 11 90 − − − I andre tilfælde. 4410 19 − − Andre varer: 4410 19 10 − − − Rå eller kun slebne. 4410 19 30 − − − Belagt med dekorative plastplader fremstillet under højt tryk. 4410 19 50 − − − Belagt med papir imprægneret med melaminplast. 4410 19 90 − − − I andre tilfælde. 4410 90 00 − Af andre træagtige materialer. 4411 Træﬁberplader og ﬁberplader af andre træagtige materialer, også agglomereret med harpiks eller andre organiske bindemidler: − Fiberplader med densitet over 0,8 g/cm3: 4411 11 00 − − Ikke mekanisk bearbejdede eller beklædt på overﬂaden. 4411 19 00 − − I andre tilfælde. − Fiberplader med densitet på over 0,5 g/cm3 , men ikke over 0,8 g/cm3: 4411 21 00 − − Ikke mekanisk bearbejdede eller beklædt på overﬂaden. 15 15 10 2,5 2,5 3 3 13 13 13 13 13 13 13 15 15 15 fri fri fri fri fri fri fri 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 m — — m — m2 — m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m2 m2 m2 350 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4411 29 00 − − I andre tilfælde. − Fiberplader med densitet på over 0,35 g/cm3 , men ikke over 0,5 g/cm3: 4411 31 00 − − Ikke mekanisk bearbejdede eller beklædt på overﬂaden. 4411 39 00 − − I andre tilfælde. − Andre varer: 4411 91 00 − − Ikke mekanisk bearbejdede eller beklædt på overﬂaden. 4411 99 00 − − I andre tilfælde. 4412 Krydsﬁnér, ﬁnerede plader og lignende laminerede træprodukter: − Krydsﬁnér udelukkende bestående af træplader, hvoraf hver enkelt er af højst 6 mm tykkelse: 4412 13 − − Med mindst et udvendigt underpositionsbestemmelse 1 til dette kapitel: lag af tropisk træ som nævnt i 4412 13 11 − − − Af okoumé. 4412 13 19 − − − Af mørkerød meranti, lyserød meranti, hvid lauan, sipo, limba, obeche, afrikansk mahogni, sapelli, virola, mahogni (Swietenia-arter), rio-palisander,. para-palisander og rosenpalisander. 4412 13 90 − − − I andre tilfælde. 4412 14 00 − − Andre varer med mindst et udvendigt lag af andet træ end nåletræ. 4412 19 00 − − I andre tilfælde. − Andre varer med mindst et udvendigt lag af andet træ end nåletræ: 4412 22 − − Indeholdende mindst et lag af tropisk træ som nævnt i underpositionsbestemmelse 1 til dette kapitel: 4412 22 10 − − − Indeholdende mindst et lag spånplader. − − − I andre tilfælde: 4412 22 91 − − − − Stavlimet eller bloklimet ﬁnér. 4412 22 99 − − − − Andre varer. 4412 23 00 − − Andre varer, indeholdende mindst et lag spånplader. 4412 29 − − I andre tilfælde: 4412 29 20 − − − Stavlimet eller bloklimet ﬁnér. 4412 29 80 − − − Andre varer. − Andre varer: 3 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 4412 92 − − Indeholdende mindst et lag af tropisk træ som nævnt i underpositionsbestemmelse 1 til dette kapitel: 4412 92 10 − − − Indeholdende mindst et lag spånplader. 15 (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 4 7 7 7 7 7 10 10 7 7 7 (1) 6 10 10 6 10 10 6 5 m2 m2 m2 m2 m2 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 351 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − I andre tilfælde: 4412 92 91 − − − − Stavlimet eller bloklimet ﬁnér. 4412 92 99 − − − − Andre varer. 4412 93 00 − − Andre varer, indeholdende mindst et lag spånplader. 4412 99 − − I andre tilfælde: 4412 99 20 − − − Stavlimet eller bloklimet ﬁnér. 4412 99 80 − − − Andre varer. 4413 00 00 Træ med forøget densitet, i blokke, plader, lameller eller proﬁler. 4414 00 Trærammer til malerier, fotograﬁer, spejle eller lignende genstande: 4414 00 10 − Af tropiske træsorter som nævnt i supplerende bestemmelse 2 til dette kapitel 4414 00 90 − Af andet træ. 4415 Pakkasser, tremmekasser, tromler og lignende pakningsgenstande af træ; kabeltromler af træ; lastpaller o. lign. , af træ; pallerammer af træ: 4415 10 − Pakkasser, tremmekasser, tromler og lignende pakningsgenstande; kabeltromler: 4415 10 10 − − Pakkasser, tremmekasser, tromler og lignende pakningsgenstande. 4415 10 90 − − Kabeltromler. 4415 20 − Lastpaller o. lign. ; pallerammer: 4415 20 20 − − Flade paller; pallerammer. 4415 20 90 − − Andre varer. H 4416 00 00 Fade, tønder, kar, baljer, bøtter og andre bødkerarbejder samt dele dertil, af træ, herunder tøndestaver. H 4417 00 00 Værktøj og redskaber af træ; skafter, håndtag og lignende dele af træ til værktøj og redskaber; børstetræ, skafter og håndtag af træ til koste og børster; blokke og læster af træ til fodtøj. 4418 Snedker- og tømrerarbejder af træ til bygningsbrug, herunder lamelplader (celleplader) af træ, sammensatte parketstaver og tagspån (»shingles« og »shakes«), af træ: 4418 10 − Vinduer, glasdøre og rammer dertil: 4418 10 10 − − Af tropiske træsorter som nævnt i supplerende bestemmelse 2 til dette kapitel 4418 10 50 − − Af nåletræ. (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 15 15 15 15 15 10 2,5 15 13 14 14 13 14 12 14 14 4 6 10 (1) 6 6 10 (1) fri 5,1 fri 4 3 3 4 fri fri 3 3 5 m3 m3 m3 m3 m3 m3 — — — — p/st — — — — — 352 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4418 10 90 − − I andre tilfælde. 4418 20 − Døre og rammer dertil, samt dørtærskler: 4418 20 10 − − Af tropiske træsorter som nævnt i supplerende bestemmelse 2 til dette kapitel 4418 20 50 − − Af nåletræ. 4418 20 80 − − I andre tilfælde. 4418 30 − Sammensatte parketstaver: 4418 30 10 − − Til mosaikparket. − − I andre tilfælde: 4418 30 91 − − − Bestående af ﬂere lag træ. 4418 30 99 − − − I andre tilfælde. 4418 40 00 − Forskallinger til betonstøbning. 4418 50 00 − Tagspån (»shingles« og »shakes«). 4418 90 − Andre varer: 4418 90 10 − − Laminerede bjælker og lignende lamineret træ (limtræ). 4418 90 90 − − Andre varer. 4419 00 Bordservice og køkkenudstyr, af træ: 4419 00 10 − Af tropiske træsorter som nævnt i supplerende bestemmelse 2 til dette kapitel 4419 00 90 − Af andet træ. 4420 Indlagt træ og træmosaik; æsker, skrin og etuier til smykker eller bestik andre dekorationsgenstande af træ; boligudstyr af træ, ikke henhørende under kapitel 94: statuetter lignende varer samt træ; og af 4420 10 − Statuetter og andre dekorationsgenstande, af træ: 4420 10 11 − − Af tropiske træsorter som nævnt i supplerende bestemmelse 2 til dette kapitel 4420 10 19 − − Af andet træ. 4420 90 − Andre varer: − − Indlagt træ og træmosaik: 4420 90 11 − − − Af tropiske træsorter som nævnt i supplerende bestemmelse 2 til dette. kapitel. 4420 90 19 − − − Af andet træ. − − Andre varer: 4420 90 91 − − − Af tropiske træsorter som nævnt i supplerende bestemmelse 2 til dette. kapitel. 4420 90 99 − − − I andre tilfælde. 3 14 3 14 14 14 14 14 14 14 14 14 fri 15 3 18 5 15 3 18 4421 Andre varer af træ: 4421 10 00 − Bøjler til tøj. 2,4 4 3 6 fri fri 3 fri fri fri fri fri fri 3 fri 6 fri 4 4 6 fri fri 5 — — — — m2 m2 m2 — — — — — — — — m3 m3 — — p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 353 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4421 90 − Andre varer: 4421 90 10 − − Spoler, bobiner, garnruller og lignende varer, af træ, drejede. 4421 90 30 − − Træruller til rullegardiner med eller uden fjederanordning. 4421 90 50 − − Tændstikemner; træpløkke til fodtøj. 4421 90 70 − − Skafter til bordknive, gaﬂer og skeer. − − Andre varer: 4421 90 91 − − − Af træﬁberplader o. lign. 4421 90 99 − − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 fri fri fri 16 5 fri 4 fri fri fri fri 4 fri 5 — — — — — — 354 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 45 KORK OG VARER DERAF Bestemmelse 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) fodtøj og dele dertil henhørende under kapitel 64; b) hovedbeklædning og dele dertil henhørende under kapitel 65; c) varer henhørende under kapitel 95 (f. eks. legetøj, spil og sportsartikler). KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4501 Naturkork, rå eller groft bearbejdet; korkaffald; knust, granuleret eller pulveriseret kork: 4501 10 00 − Naturkork, rå eller groft bearbejdet. 4501 90 00 − Andre varer. 4502 00 00 Naturkork, hvis yderste barklag er fjernet eller som er groft tilskåret i ﬁrkantede stykker, eller tilskåret i rektangulære eller kvadratiske blokke, plader, folier eller bånd (herunder skarpkantede emner til propper). 4503 Varer af naturkork: 4503 10 − Propper: 4503 10 10 − − Cylindriske. 4503 10 90 − − I andre tilfælde. 4503 90 00 − Andre varer. 4504 Preskork (med eller uden bindemiddel) og varer deraf: 4504 10 − Blokke, tavler, plader, folier og bånd; ﬂiser af enhver form; massive cylindre, herunder rondeller: − − Propper: 4504 10 11 − − − Til mousserende vin, også med påsat skive af naturkork. 4504 10 19 − − − I andre tilfælde. − − Andre varer: 4504 10 91 − − − Med bindemiddel. 4504 10 99 − − − I andre tilfælde. 4504 90 − Andre varer: 4504 90 10 − − Pakninger, underlagsskiver og lignende varer, luftfartøjer (1). til anvendelse i civile. Toldsats autonom (%) 3 7 7 12 20 20 20 20 20 20 20 20 bundet (%) 4 fri fri fri 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 355 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − Andre varer: 4504 90 91 − − − Propper. 4504 90 99 − − − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 20 20 bundet (%) 4 4,7 4,7 Supplerende enhed 5 — — 356 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 46 KURVEMAGERARBEJDER OG ANDRE VARER AF FLETTEMATERIALER Bestemmelser 1. Ved »ﬂettematerialer« forstås i dette kapitel materialer, der i den foreliggende form er egnede til ﬂettebrug eller lignende. Som ﬂettematerialer betragtes bl. a. strå, vidjer, pilekviste, siv, rør, træspån, strimler af andre vegetabilske materialer (f. eks. barkstrimler, smalle blade og raﬁabast eller andre strimler fremstillet af brede blade) samt bark, uspundne naturlige tekstilﬁbre, monoﬁlamenter og strimler eller lignende af plast samt papirstrimler, men ikke strimler af læder, kunstlæder, ﬁlt eller ﬁberdug, menneskehår, hestehår, forgarn og garn af tekstilmaterialer, samt monoﬁlamenter og strimler eller lignende henhørende under kapitel 54. 2. Dette kapitel omfatter ikke: a) vægbeklædning henhørende under pos. 4814; b) sejlgarn, reb og tovværk, også ﬂettet (pos. 5607); c) fodtøj og hovedbeklædning samt dele dertil henhørende under kapitel 64 og 65; d) køretøjer og karrosserier til køretøjer, af ﬂettematerialer (kapitel 87); e) varer henhørende under kapitel 94 (f. eks. møbler, lamper, belysningsartikler). 3. Ved »ﬂettematerialer, ﬂettede lidser samt lignende varer af ﬂettematerialer i pladeform, sammenbundne« (pos. 4601), forstås ﬂettematerialer, ﬂettede lidser samt lignende varer af ﬂettematerialer, der er anbragt parallelt og bundet sammen til plader ved hjælp af tekstilgarn eller andet bindemateriale. KN- kode 1 4601 Varebeskrivelse 2 Flettede lidser og lignende varer af ﬂettematerialer, også samlede til bånd; ﬂettematerialer samt ﬂettede lidser og lignende varer af ﬂettematerialer, i pladeform, sammenbundne eller vævede, også i form af færdigvarer (f. eks. måtter, tæpper og skærme): 4601 10 − Flettede lidser og lignende varer af ﬂettematerialer, også samlede til bånd: 4601 10 10 − − Af uspundne vegetabilske materialer. 4601 10 90 − − Af andre ﬂettematerialer. 4601 20 − Måtter, tæpper og skærme af vegetabilske materialer: 4601 20 10 − − Af ﬂettede lidser og lignende varer henhørende under pos. 4601 10. 4601 20 90 − − Af andre ﬂettematerialer. − Andre varer: 4601 91 − − Af vegetabilske materialer: 4601 91 10 − − − Af ﬂettede lidser og lignende varer henhørende under pos. 4601 10. 4601 91 90 − − − Af andre ﬂettematerialer. 4601 99 − − I andre tilfælde: 4601 99 10 − − − Af ﬂettede lidser og lignende varer henhørende under pos. 4601 10. 4601 99 90 − − − Af andre ﬂettematerialer. Toldsats autonom (%) 3 3 3 4,5 3 4,5 3 18 9 bundet (%) 4 fri 1,7 3,7 2,2 3,7 2,2 4,7 2,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 357 KN- kode 1 4602 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Kurvemagerarbejder af ﬂettematerialer eller af de under pos. 4601 hørende varer; varer af luffa: fremstillet direkte andre varer og 4602 10 − Af vegetabilske materialer: 4602 10 10 − − Flaskehylstre. − − Andre varer: 4602 10 91 − − − Kurvemagerarbejder og andre varer fremstillet direkte af ﬂettematerialer 4602 10 99 − − − Andre varer. 4602 90 00 − I andre tilfælde. 3 4,5 4,5 18 1,7 3,7 3,7 4,7 Supplerende enhed 5 — — — — 358 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 AFSNIT X PAPIRMASSE AF TRÆ ELLER ANDRE CELLULOSEHOLDIGE MATERIALER; GENBRUGSPAPIR OG -PAP (AFFALD); PAPIR OG PAP SAMT VARER DERAF KAPITEL 47 PAPIRMASSE AF TRÆ ELLER ANDRE CELLULOSEHOLDIGE MATERIALER; GENBRUGSPAPIR OG -PAP (AFFALD) Bestemmelse 1. Ved »dissolvingmasse af kemisk træmasse« (pos. 4702) forstås kemisk træmasse, som indeholder en uopløselig fraktion på 92 vægtprocent eller derover af natron- eller sulfatcellulose, eller 88 vægtprocent eller derover for sulﬁtcellulose efter opbevaring i en time i en opløsning af natriumhydroxid, indeholdende 18 % natriumhydroxid (NaOH) ved 20 o C; askeindholdet i sulﬁtcellulose må ikke overstige 0,15 vægtprocent. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4701 00 Mekanisk træmasse: 4701 00 10 − Termomekanisk træmasse. 4701 00 90 − Anden mekanisk træmasse. 4702 00 00 Dissolvingmasse af kemisk træmasse. 4703 Kemisk træmasse (natroncellulose eller sulfatcellulose), undtagen dissolvingmasse: − Ubleget: 4703 11 00 − − Af nåletræ. 4703 19 00 − − Af andet træ. − Halvbleget eller bleget: 4703 21 00 − − Af nåletræ. 4703 29 00 − − Af andet træ. 4704 Kemisk træmasse (sulﬁtcellulose), undtagen dissolvingmasse: − Ubleget: 4704 11 00 − − Af nåletræ. 4704 19 00 − − Af andet træ. − Halvbleget eller bleget: 4704 21 00 − − Af nåletræ. 4704 29 00 − − Af andet træ. 4705 00 00 Halvkemisk træmasse. Toldsats autonom (%) 3 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri kg 90 % sdt kg 90 % sdt kg 90 % sdt kg 90 % sdt kg 90 % sdt kg 90 % sdt kg 90 % sdt kg 90 % sdt kg 90 % sdt kg 90 % sdt kg 90 % sdt kg 90 % sdt 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 359 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 4706 Papirmasse fremstillet af genbrugspapir og -pap (affald) eller af andre celluloseholdige materialer: 4706 10 00 − Af bomuldslinters. 4706 20 00 − Papirmasse fremstillet af genbrugspapir og -pap (affald). − I andre tilfælde: 4706 91 00 − − Mekanisk masse. 4706 92 00 − − Kemisk masse. 4706 93 00 − − Halvkemisk masse. 4707 Genbrugspapir og -pap (affald): 4707 10 00 − Af ubleget kraftpapir eller kraftpap samt af bølgepapir og bølgepap. 4707 20 00 4707 30 − Af andet papir eller pap, hovedsagelig fremstillet af bleget kemisk masse,. ikke farvet i massen. − Af papir eller pap, hovedsagelig fremstillet af mekanisk masse (f. eks. aviser, blade og lignende tryksager): 4707 30 10 − − Gamle og usolgte aviser og ugeblade, reklametryksager. telefonbøger, brochurer og. 4707 30 90 − − Andre varer. 4707 90 − Andre varer, herunder usorteret affald: 4707 90 10 − − Usorteret. 4707 90 90 − − Sorteret. fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — kg 90 % sdt kg 90 % sdt kg 90 % sdt kg 90 % sdt — — — — — — 360 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 48 PAPIR OG PAP; VARER AF PAPIRMASSE, PAPIR OG PAP Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) pharmaceutiske produkter henhørende under kapitel 30; b) prægefolie henhørende under pos. 3212; c) parfumeret papir og papir imprægneret eller overtrukket med kosmetiske produkter (kapitel 33); d) papir og cellulosevat, imprægneret eller overtrukket med sæbe eller rensemidler (pos. 3401), eller med pudse- og polermidler (pos. 3405); e) lysfølsomt papir og pap (pos. 3701 — 3704); f) papir imprægneret med reagensmidler til diagnostisk brug eller laboratoriebrug (pos. 3822); g) plastlaminater forstærket med papir eller pap samt varer bestående af et lag papir eller pap overtrukket eller belagt med et lag plast, når tykkelsen af plastlaget udgør mere end halvdelen af varens tykkelse, samt varer af disse materialer (kapitel 39), bortset fra vægbeklædning henhørende under pos. 4814; h) rejseartikler, håndtasker og andre varer henhørende under pos. 4202; ij) kurvemagerarbejder og andre varer af ﬂettematerialer henhørende under kapitel 46; k) papirgarn og tekstilvarer af papirgarn (afsnit XI); l) fodtøj og hovedbeklædning samt dele dertil henhørende under kapitel 64 og 65; m) slibemidler på underlag af papir eller pap (pos. 6805) og glimmer på underlag af papir eller pap (pos. 6814); papir og pap belagt med glimmerpulver tariferes derimod i dette kapitel; n) metalfolie med underlag af papir eller pap (afsnit XV); o) perforeret papir og pap til mekaniske musikinstrumenter (pos. 9209); p) legetøj, spil, sportsartikler og andre varer henhørende under kapitel 95 samt varer henhørende under kapitel 96. 2. Medmindre andet følger af bestemmelse 6, omfatter pos. 4801 — 4805 også papir og pap, som er underkastet kalandrering, superkalandrering, glitning eller lignende efterbehandling, er forsynet med uægte vandmærke eller er overﬂadelimet, samt papir, pap, cellulosevat og celluloseﬁberdug, der er farvet eller marmoreret i massen. Medmindre andet fremgår af teksten til pos. 4803 omfatter disse positioner ikke papir, pap, cellulosevat og celluloseﬁberdug, som er yderligere bearbejdet. 3. Som »avispapir« betragtes i dette kapitel ikke-belagt papir af den art der anvendes til trykning af aviser, med indhold af mekanisk eller kemisk-mekanisk træmasse på 65 vægtprocent eller derover af den samlede ﬁbermængde, ulimet eller svagt limet, med en overﬂaderuhed efter Parker Print Surf (1 MPa) på hver side på over 2,5 mikrometer (micron), af en vægt pr. m2 på 40 g eller derover, men ikke over 65 g. 4. Pos. 4802 omfatter — foruden håndgjort papir og pap — kun papir og pap fremstillet hovedsageligt af bleget masse eller af mekanisk masse, og som opfylder et af følgende kriterier: — papir og pap af vægt ikke over 150 g/m2: a) indeholder mindst 10 % mekanisk masse, og er 1) af vægt ikke over 80 g/m2, eller 2) farvet i massen; b) indeholder over 8 % aske og er 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 361 1) af vægt ikke over 80 g/m2, eller 2) farvet i massen; c) indeholder over 3 % aske og har en hvidhed (reﬂektionsfaktor) på 60 % eller derover; d) e) indeholder over 3 %, men ikke over 8 % aske, har en hvidhed (reﬂektionsfaktor) på mindre end 60 % og en sprængstyrke på ikke over 2,5 kPa. m2/g; indeholder ikke over 3 % aske, har en hvidhed (reﬂektionsfaktor) på 60 % eller derover og en sprængstyrke på ikke over 2,5 kPa. m2/g; — papir og pap af vægt over 150 g/m2: a) er farvet i massen; b) har en hvidhed (reﬂektionsfaktor) på 60 % eller derover, og 1) en tykkelse på ikke over 225 mikrometer (mikron), eller 2) en tykkelse på over 225 mikrometer (mikron), men ikke over 508 mikrometer (mikron), og indeholder over 3 % aske; c) har en hvidhed (reﬂektionsfaktor) på mindre end 60 %, en tykkelse på ikke over 254 mikrometer (mikron) og indeholder over 8 % aske. Pos. 4802 omfatter imidlertid ikke ﬁltrerpapir og -pap (herunder teposepapir) eller kludepapir og -pap (råpapir og råpap). 5. Som »kraftpapir og kraftpap« betragtes i dette kapitel papir og pap, hvoraf mindst 80 vægtprocent af den samlede ﬁbermængde består af sulfat- eller natroncellulose. 6. Medmindre andet følger af positionsteksterne, tariferes pap, papir, cellulosevat og celluloseﬁberdug, som kan omfattes af en varebeskrivelse i to eller ﬂere af positionerne 4801 — 4811, i den af de pågældende positioner, der har det højeste nummer i nomenklaturen. 7. A. Pos. 4801, 4802, 4804 — 4808, 4810 og 4811 omfatter kun papir, pap, cellulosevat eller celluloseﬁberdug, der foreligger som a) strimler eller ruller, hvis bredde overstiger 15 cm; eller b) kvadratiske eller rektangulære ark, hvis ene sidelængde overstiger 36 cm og den anden 15 cm, i udfoldet stand. Medmindre andet følger af bestemmelse 6, henføres håndgjort papir og pap uanset størrelse og form til pos. 4802, for så vidt den ved fremstillingen fremkomne ﬂossede kant (bøtterand) ikke er helt eller delvis bortskåret. B. Pos. 4803 og 4809 omfatter kun papir, cellulosevat og celluloseﬁberdug, der foreligger som a) strimler eller ruller, hvis bredde overstiger 36 cm; eller b) kvadratiske eller rektangulære ark, hvis ene sidelængde overstiger 36 cm og den anden 15 cm, i udfoldet stand 8. Som »tapet og lignende vægbeklædning« (pos. 4814) betragtes: a) til væg- og loftsdekoration anvendeligt papir i ruller af bredde 45 cm og derover, men ikke over 160 cm: 1) kornet, mønsterpresset, mønsterpræget, overﬂadefarvet, mønstertrykt eller på anden måde overﬂadedekoreret (f. eks. belagt med tekstilﬂok), også overtrukket eller belagt med et gennemsigtigt beskyttelseslag af plast; 2) med granuleret overﬂade som følge af iblanding af partikler af træ, strå etc. ; 362 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 3) overtrukket eller belagt på overﬂaden med et lag plast, der er kornet, mønsterpresset, mønsterpræget, farvet, mønstertrykt eller på anden måde dekoreret; eller 4) belagt på overﬂaden med ﬂettematerialer, også sammenbundne eller vævede; b) papirborter og papirfriser, behandlet som ovenfor nævnt, også i ruller, til væg- og loftsdekoration; c) vægbeklædning af papir, bestående af ﬂere paneler, i ruller og ark, trykt således, at de efter anbringelse på væggen danner et landskab, et billede eller et motiv; Produkter på basis af papir eller pap, som er egnede til såvel gulvbelægning som vægbeklædning, henhører under pos. 4815. 9. Pos. 4820 omfatter ikke løse ark eller kort, tilskåret, også med påtryk, mønsterpresset, mønsterpræget eller perforeret. 10. Pos. 4823 omfatter bl. a. perforerede papir- og papkort til jacquardmaskiner og lignende maskiner, samt papirblonder. 11. Med undtagelse af varer henhørende under pos. 4814 og 4821 tariferes papir, pap og cellulosevat samt varer deraf forsynet med påtryk eller illustrationer, der ikke er af underordnet betydning for deres primære brug, under kapitel 49. Underpositionsbestemmelser 1. Som »kraftliner« i pos. 4804 11 og 4804 19 betragtes maskinglat eller ensidigt glat papir og pap i ruller, hvoraf 80 vægtprocent eller derover af den samlede ﬁbermængde består af kemisk træmasse (sulfat- eller natroncellulose), med en vægt pr. m2 på over 115 g og med en sprængstyrke efter Mullen, som vist i nedenstående tabel, eller for varer med anden vægt den modsvarende værdi beregnet ved lineær interpolation eller ekstrapolation. Vægt g/m2 115 125 200 300 400 Minimum sprængstyrke efter Mullen (kPa) 393 417 637 824 961 2. Som »sækkepapir« i pos. 4804 21 og 4804 29 betragtes maskinglat papir, i ruller, hvoraf 80 vægtprocent eller derover af den samlede ﬁbermængde består af kemisk træmasse (sulfat- eller natroncellulose), med en vægt pr. m2 på 60 g eller derover, men ikke over 115 g, og som opfylder nedennævnte speciﬁkationer: a) Med sprængindeks efter Mullen på 3,7 kPa. m2/g eller derover og en brudforlængelse på over 4,5 % i tværretningen og over 2 % i maskinretningen. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 363 b) Med riv- og trækstyrke på mindst de i nedenstående tabel angivne værdier; for andre vægte beregnes værdien ved lineær interpolation: Vægt g/m2 60 70 80 100 115 Minimum rivstyrke mN Minimum trækstyrke kN/m Maskinretning Maskinretning plus tværretning Tværretning Maskinretning plus tværretning 700 830 965 1 230 1 425 1 510 1 790 2 070 2 635 3 060 1,9 2,3 2,8 3,7 4,4 6 7,2 8,3 10,6 12,3 3. Som »halvkemisk papir til indlæg i bølgepap (ﬂuting)« i pos. 4805 10 betragtes papir, i ruller, hvoraf 65 vægtprocent eller derover af den samlede ﬁbermængde består af ubleget halvkemisk masse af løvtræ, og hvis modstandskraft mod tryk målt efter CMT 60 metoden (Concora Medium Test med 60 minutters konditionering) overstiger 196 newtons ved 50 pct. relativ fugtighed og en temperatur på 23 o C. 4. Ved »sulﬁtpapir til indpakning« i pos. 4805 30 forstås ensidigt glat papir, med et indhold af kemisk træmasse (sulﬁtcellulose) på over 40 vægtprocent af den samlede ﬁbermængde, med et askeindhold på ikke over 8 % og med sprængindeks efter Mullen på 1,47 kPa. m2/g eller derover. 5. Ved »light weight coated (LWC) papir« i pos. 4810 21 forstås papir med belægning på begge sider, med en samlet vægt pr. m2 på ikke over 72 g, hvis belægning pr. m2 vejer 15 g eller derunder pr. side, og med et indhold af mekanisk træmasse på 50 vægtprocent eller derover af den samlede ﬁbermængde. Supplerende bestemmelse 1. Som »avispapir« (pos. 4801 00 10) betragtes papir, hvidt eller let farvet i massen, med et indhold af mekanisk træmasse på 70 pct. og derover (beregnet af den samlede ﬁbermængde), med et glitningstal efter Bekk på ikke over 130 sekunder, ulimet, med en vægt pr. m2 på 40 g og derover, men ikke over 57 g, med vandlinjer, hvis indbyrdes afstand er 4 cm og derover, men ikke over 10 cm, i ruller af bredde 31 cm eller derover, med indhold af fyldstof på ikke over 8 vægtprocent og bestemt til trykning af aviser, ugeblade og andre tidsskrifter (pos. 4902), der udkommer mindst ti gange årligt. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4801 00 Avispapir, i ruller og ark: 4801 00 10 − Varer som nævnt i supplerende bestemmelse 1 til dette kapitel (1). 4801 00 90 − Andre varer. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7 18 2,5 (2) 2,5 Supplerende enhed 5 — — 364 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 4802 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Papir og pap, ikke belagt, af den art der anvendes til skrivning, trykning eller anden graﬁsk brug, papir og pap til hulkort eller kodebånd, i ruller og ark, undtagen papir henhørende under pos. 4801 eller 4803; håndgjort papir og pap: 4802 10 00 − Håndgjort papir og pap. 4802 20 00 − Råpapir og -pap, af den art der anvendes til lysfølsomt, varmefølsomt eller. elektrofølsomt papir og pap. 4802 30 00 − Karbonråpapir. 4802 40 − Tapetråpapir: 4802 40 10 − − Træfrit eller med indhold af mekanisk træmasse på ikke over 10 vægtprocent. af den samlede ﬁbermængde. 4802 40 90 − − I andre tilfælde. − Andet papir og pap, træfrit eller med indhold af mekanisk træmasse på ikke over 10 vægtprocent af den samlede ﬁbermængde: 4802 51 − − Af vægt under 40 g pr. m2: 4802 51 10 − − − Papir af vægt 15 g pr. m2 eller derunder, til fremstilling af stencils (1). 4802 51 90 − − − Andre varer. 4802 52 − − Af vægt 40 g pr. m2 eller derover, men ikke over 150 g pr. m2: 4802 52 20 − − − I ruller. 4802 52 80 − − − I ark. 4802 53 − − Af vægt over 150 g pr. m2: 4802 53 20 − − − I ruller. 4802 53 80 − − − I ark. 4802 60 − Andet papir og pap, med indhold af mekanisk træmasse på over 10 vægtprocent af den samlede ﬁbermængde: − − Af vægt under 72 g pr. m2 og med indhold af mekanisk træmasse på over 50 vægtprocent af den samlede ﬁbermængde: 4802 60 11 − − − I ruller. 4802 60 19 − − − I ark. − − I andre tilfælde: 4802 60 91 − − − I ruller. 4802 60 99 − − − I ark. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 15 18 18 18 18 6 18 18 18 18 18 18 18 18 18 fri 6 fri 4 4 fri 4 4 4 4 4 1,5 1,5 4 4 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 365 KN- kode 1 4803 00 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Papir, af den art der anvendes toiletpapir, renseservietter, håndklæder og servietter, og lignende papir til husholdnings- eller toiletbrug, samt cellulosevat og celluloseﬁberdug, også kreppet, plisseret, mønsterpresset, mønsterpræget, perforeret, med farvet eller dekoreret overﬂade eller med påtryk, i ruller eller ark: til 4803 00 10 − Cellulosevat. − Kreppet papir og celluloseﬁberdug (tissue), af vægt pr. lag: 4803 00 31 − − Ikke over 25 g pr. m2. 4803 00 39 − − Over 25 g pr. m2. 4803 00 90 − Andre varer. 4804 Kraftpapir og kraftpap, ikke belagt, i ruller og ark, undtagen varer henhørende under pos. 4802 eller 4803: − Kraftliner: 4804 11 − − Ubleget: − − − Med indhold af sulfat- eller natroncellulose af nåletræ på 80 vægtprocent og derover af den samlede ﬁbermængde: 4804 11 11 − − − − Af vægt under 150 g pr. m2. 4804 11 15 − − − − Af vægt 150 g pr. m2 eller derover, men under 175 g pr. m2. 4804 11 19 − − − − Af vægt 175 g pr. m2 eller derover. 4804 11 90 − − − I andre tilfælde. 4804 19 − − I andre tilfælde: − − − Med indhold af sulfat- eller natroncellulose af nåletræ på 80 vægtprocent og derover af den samlede ﬁbermængde: − − − − Bestående af et eller ﬂere ublegede lag og et udvendigt lag, der er bleget, halvbleget eller farvet, af vægt pr. m2: 4804 19 11 − − − − − Under 150 g. 4804 19 15 − − − − − 150 g eller derover, men under 175 g. 4804 19 19 − − − − − 175 g eller derover. − − − − I andre tilfælde, af vægt pr. m2: 4804 19 31 − − − − − Under 150 g. 4804 19 35 − − − − − 150 g eller derover, men under 175 g. 4804 19 39 − − − − − 175 g eller derover. 4804 19 90 − − − I andre tilfælde. − Sækkepapir: 4804 21 − − Ubleget: 4804 21 10 − − − Med indhold af sulfat- eller natroncellulose af nåletræ på 80 vægtprocent og. derover af den samlede ﬁbermængde. 4804 21 90 − − − I andre tilfælde. 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 4 4 4 4 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 3,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — 366 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4804 29 − − I andre tilfælde: 4804 29 10 − − − Med indhold af sulfat- eller natroncellulose af nåletræ på 80 vægtprocent og. derover af den samlede ﬁbermængde. 4804 29 90 − − − I andre tilfælde. − Andet kraftpapir og kraftpap af vægt ikke over 150 g pr. m2: 4804 31 − − Ubleget: 4804 31 10 − − − Til fremstilling af papirgarn (pos. 5308) eller papirgarn forstærket med metal. (pos. 5607) (1). − − − I andre tilfælde: − − − − Med indhold af sulfat- eller natroncellulose af nåletræ på 80 vægtprocent og derover af den samlede ﬁbermængde: 4804 31 51 − − − − − Kraftpapir til isolering af elektriske kabler og komponenter. 4804 31 59 − − − − − Andre varer. 4804 31 90 − − − − I andre tilfælde. 4804 39 − − I andre tilfælde: 4804 39 10 − − − Til fremstilling af papirgarn (pos. 5308) eller papirgarn forstærket med metal. (pos. 5607) (1). − − − I andre tilfælde: − − − − Med indhold af sulfat- eller natroncellulose af nåletræ på 80 vægtprocent og derover af den samlede ﬁbermængde: 4804 39 51 − − − − − Ensartet bleget i massen. 4804 39 59 − − − − − I andre tilfælde. 4804 39 90 − − − − I andre tilfælde. − Andet kraftpapir og kraftpap af vægt over 150 g pr. m2, men under 225 g pr. m2: 4804 41 − − Ubleget: 4804 41 10 − − − Med indhold af sulfat- eller natroncellulose af nåletræ på 80 vægtprocent og. derover af den samlede ﬁbermængde. − − − I andre tilfælde: 4804 41 91 − − − − Saturating kraft. 4804 41 99 − − − − Andre varer. 4804 42 − − Ensartet bleget i massen, med indhold af kemisk træmasse på over 95 vægtprocent af den samlede ﬁbermængde: 4804 42 10 − − − Med indhold af sulfat- eller natroncellulose af nåletræ på 80 vægtprocent og. derover af den samlede ﬁbermængde. 4804 42 90 − − − I andre tilfælde. 4804 49 − − I andre tilfælde: 4804 49 10 − − − Med indhold af sulfat- eller natroncellulose af nåletræ på 80 vægtprocent og. derover af den samlede ﬁbermængde. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Toldsats autonom (%) 3 18 18 6 18 18 18 6 18 18 18 18 18 18 18 18 18 bundet (%) 4 4 3,5 fri 3,5 3,5 3,5 fri 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 367 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4804 49 90 − − − I andre tilfælde. − Andet kraftpapir og kraftpap af vægt 225 g pr. m2 eller derover: 4804 51 − − Ubleget: 4804 51 10 − − − Med indhold af sulfat- eller natroncellulose af nåletræ på 80 vægtprocent og. derover af den samlede ﬁbermængde. 4804 51 90 − − − I andre tilfælde. 4804 52 − − Ensartet bleget i massen, med indhold af kemisk træmasse på over 95 vægtprocent af den samlede ﬁbermængde: 4804 52 10 − − − Med indhold af sulfat- eller natroncellulose af nåletræ på 80 vægtprocent og. derover af den samlede ﬁbermængde. 4804 52 90 − − − I andre tilfælde. 4804 59 − − I andre tilfælde: 4804 59 10 − − − Med indhold af sulfat- eller natroncellulose af nåletræ på 80 vægtprocent og. derover af den samlede ﬁbermængde. 4804 59 90 − − − I andre tilfælde. 4805 Andet papir og pap, ikke belagt, i ruller eller ark, ikke yderligere bearbejdet eller behandlet end nævnt i bestemmelse 2 til dette kapitel: 4805 10 00 − Halvkemisk papir til indlæg i bølgepap (ﬂuting). − Flerlaget papir og pap: 4805 21 00 − − Med alle lag bleget. 4805 22 − − Med kun et af yderlagene bleget: 4805 22 10 − − − Testliner. 4805 22 90 − − − Andre varer. 4805 23 00 − − Bestående af tre eller ﬂere lag, hvoraf kun de to yderlag er bleget. 4805 29 − − I andre tilfælde: 4805 29 10 − − − Testliner. 4805 29 90 − − − Andre varer. 4805 30 − Sulﬁtpapir til indpakning: 4805 30 10 − − Af vægt under 30 g pr. m2. 4805 30 90 − − Af vægt 30 g pr. m2 eller derover. 4805 40 00 − Filtrerpapir og ﬁltrerpap. 4805 50 00 − Kludepapir og kludepap (råpapir og råpap). 4805 60 − Andet papir og pap af vægt ikke over 150 g pr. m2: 4805 60 10 − − Halmpapir og halmpap. − − Papir og pap til bølgepapir og bølgepap: 4805 60 20 − − − Wellenstoff. 4805 60 40 − − − Testliner. Toldsats autonom (%) 3 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 bundet (%) 4 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 4 fri 4 4 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 368 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4805 60 60 − − − Andre varer. 4805 60 90 − − Andre varer. 4805 70 − Andet papir og pap af vægt over 150 g pr. m2, men under 225 g pr. m2: − − Papir og pap til bølgepapir og bølgepap: 4805 70 11 − − − Testliner. 4805 70 19 − − − Andre varer. 4805 70 90 − − Andre varer. 4805 80 − Andet papir og pap af vægt 225 g pr. m2 eller derover: − − Af papiraffald: 4805 80 11 − − − Testliner. 4805 80 19 − − − Andre varer. 4805 80 90 − − I andre tilfælde. 4806 Ægte pergamentpapir og -pap, imiteret pergamentpapir, kalkerpapir og pergamyn samt andet glittet gennemsigtigt eller gennemskinneligt papir, i ruller og ark: 4806 10 00 − Ægte pergamentpapir og -pap. 4806 20 00 − Imiteret pergamentpapir. 4806 30 00 − Kalkerpapir. 4806 40 − Pergamyn og andet glittet gennemsigtigt eller gennemskinneligt papir: 4806 40 10 − − Pergamyn. 4806 40 90 − − Andre varer. 4807 Papir og pap bestående af sammenklæbede lag af papir eller pap, uden imprægnering eller belægning på overﬂaden, også med indvendig forstærkning, i ruller og ark: 4807 10 00 − Papir og pap med bindemiddel af bitumen, tjære eller asfalt. 4807 90 − Andre varer: 4807 90 10 − − Halmpapir og halmpap, også belagt med andet papir end halmpapir. − − Andre varer: 4807 90 50 − − − Af papiraffald, også belagt med papir. 4807 90 90 − − − I andre tilfælde. 4808 Bølgepapir og bølgepap, også med påklæbede plane ﬂader, samt kreppet, plisseret, mønsterpresset, mønsterpræget og perforeret papir, i ruller eller ark, undtagen varer henhørende under pos. 4803: 4808 10 00 − Bølgepapir og bølgepap, også perforeret. 4808 20 00 − Sækkepapir, kreppet eller plisseret, også mønsterpresset, mønsterpræget. eller perforeret. 4808 30 00 − Andet kraftpapir, kreppet eller mønsterpræget eller perforeret. plisseret,. også mønsterpresset,. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 21 18 18 4 4 6 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 7 4 6 6 6 6 4 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 369 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4808 90 00 − Andre varer. 4809 Karbonpapir, selvkopierende papir samt andet kopierings- og overføringspapir (herunder belagt eller imprægneret papir til stencils eller offsetplader), også med påtryk, i ruller eller ark: 4809 10 00 − Karbonpapir og lignende kopieringspapir. 4809 20 − Selvkopierende papir: 4809 20 10 − − I ruller. 4809 20 90 − − I ark. 4809 90 00 − Andre varer. 4810 Papir og pap belagt på den ene eller på begge sider med kaolin eller andre uorganiske stoffer, også med bindemiddel, uden anden belægning, også med farvet eller dekoreret overﬂade eller med påtryk, i ruller og ark: − Papir og pap, af den art der anvendes til skrivning, trykning eller anden graﬁsk brug, træfrit eller med indhold af mekanisk træmasse på ikke over 10 vægtprocent af den samlede ﬁbermængde: 4810 11 − − Af vægt ikke over 150 g pr. m2: 4810 11 10 − − − Råpapir og -pap, af den art der anvendes til lysfølsomt, varmefølsomt eller. elektrofølsomt papir og pap. − − − Andre varer: 4810 11 91 − − − − I ruller. 4810 11 99 − − − − I ark. 4810 12 00 − − Af vægt over 150 g pr. m2. − Papir og pap, af den art der anvendes til skrivning, trykning eller anden graﬁsk brug, med indhold af mekanisk træmasse på over 10 vægtprocent af den samlede ﬁbermængde: 3 18 19 19 19 19 19 19 19 19 4810 21 00 − − »Light weight coated« (LWC) papir. 19 4810 29 − − Andre varer: − − − I ruller: 4810 29 11 − − − − Tapetråpapir. 4810 29 19 − − − − Andre varer. 4810 29 90 − − − I ark. − Kraftpapir og kraftpap, undtagen af den art der anvendes til skrivning, trykning eller anden graﬁsk brug: 4810 31 00 − − Ensartet bleget i massen, med indhold af kemisk træmasse på over 95 vægtprocent af den samlede ﬁbermængde, af vægt ikke over 150 g pr. m2. 19 19 19 19 4 4 6 6 6 4 6 4 4 6 6 6 6 6 6 5 — — — — — — — — — — — — — — 370 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 4810 32 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − Ensartet bleget i massen, med indhold af kemisk træmasse på over 95 vægtprocent af den samlede ﬁbermængde, af vægt over 150 g pr. m2: 4810 32 10 − − − Belagt med kaolin. 4810 32 90 − − − I andre tilfælde. 4810 39 00 − − I andre tilfælde. − Andet papir og pap: 4810 91 − − Flerlaget: 4810 91 10 − − − Med alle lag bleget. 4810 91 30 − − − Med kun et af yderlagene bleget. 4810 91 90 − − − I andre tilfælde. 4810 99 − − I andre tilfælde: 4810 99 10 − − − Bleget papir og pap, belagt med kaolin. 4810 99 30 − − − Belagt med glimmerpulver. 4810 99 90 − − − I andre tilfælde. 4811 pap, cellulosevat Papir, overtrukket, imprægneret, belagt, farvet eller dekoreret på overﬂaden eller med påtryk, i ruller eller ark, undtagen varer henhørende under pos. 4803, 4809 og 4810: celluloseﬁberdug, og 4811 10 00 − Papir og pap, behandlet med tjære, bitumen eller asfalt. − Papir og pap, belagt med klæbestof: 4811 21 00 − − Selvklæbende. 4811 29 00 − − I andre tilfælde. − Papir og pap, overtrukket, imprægneret eller belagt med plast (undtagen klæbestof): 4811 31 00 − − Bleget, af vægt over 150 g pr. m2. 4811 39 00 − − I andre tilfælde. 4811 40 00 − Papir og pap, overtrukket, imprægneret eller belagt med voks, paraffin,. stearin, olie eller glycerin. 4811 90 − Andet papir og pap samt cellulosevat og celluloseﬁberdug: 4811 90 10 − − Formularer i løbende baner. 4811 90 90 − − Andre varer. 4812 00 00 Filtrerblokke og ﬁltrerplader af papirmasse. 4813 Cigaretpapir, også tilskåret, i hæfter eller i form af hylstre: 4813 10 00 − I hæfter eller i form af hylstre. 4813 20 00 − I ruller af bredde ikke over 5 cm. H 4813 90 00 − I andre tilfælde. 19 19 19 19 19 19 19 15 19 19 19 19 19 19 19 19 19 17 15 15 14 5 6 fri 6 6 6 5,8 4 6 6 4 6 5,8 6 6 6 4 6 fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 371 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 4814 Tapet og lignende vægbeklædning; gennemskinneligt vinduespapir: 4814 10 00 − »Ingrain-papir«. 4814 20 00 − Tapet og lignende vægbeklædning bestående af papir, der på overﬂaden er overtrukket eller belagt med et lag plast, der er kornet, mønsterpresset,. mønsterpræget, farvet, mønstertrykt eller på anden måde dekoreret. 4814 30 00 − Tapet og lignende vægbeklædning bestående af papir, der på overﬂaden er. belagt med ﬂettematerialer, også sammenbundne eller vævede. 4814 90 − Andre varer: 4814 90 10 − − Tapet og lignende vægbeklædning bestående af papir, der er kornet, mønsterpresset, mønsterpræget, farvet, mønstertrykt eller på anden måde. dekoreret, belagt med et gennemsigtigt beskyttelseslag af plast. 4814 90 90 − − Andre varer. 4815 00 00 Gulvbelægningsmaterialer på basis af papir eller pap, også tilskåret 4816 Karbonpapir, selvkopierende papir samt andet kopierings- og overføringspapir (undtagen varer henhørende under pos. 4809), stencils og offsetplader af papir, også i æsker: 4816 10 00 − Karbonpapir og lignende kopieringspapir. 4816 20 00 − Selvkopierende papir. 4816 30 00 − Stencils. 4816 90 00 − Andre varer. 4817 lukkede brevkort, samt Konvolutter, korrespondancekort, af papir eller pap; æsker, mapper og lignende af papir eller pap, indeholdende assortimenter af brevpapir, konvolutter mv. : ikke-illustrerede postkort 4817 10 00 − Konvolutter. 4817 20 00 − Lukkede brevkort, ikke-illustrerede postkort samt korrespondancekort. 4817 30 00 4818 − Æsker, mapper og lignende af papir eller pap, indeholdende assortimenter af. brevpapir, konvolutter mv. Toiletpapir og lignende papir, cellulosevat eller celluloseﬁberdug, af den art der anvendes til husholdnings- eller hygiejnebrug, i ruller af bredde ikke over 36 cm eller i tilskåret form; lommetørklæder, renseservietter, håndklæder, duge, servietter, bleer, hygiejnebind og -tamponer, lagner og lignende varer til husholdnings-, hygiejne- eller hospitalsbrug, beklædningsgenstande og tilbehør dertil, af papirmasse, papir, cellulosevat eller celluloseﬁberdug: 19 23 14 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 4818 10 − Toiletpapir: 4818 10 10 − − Af vægt pr. lag ikke over 25 g pr. m2. 19 Supplerende enhed bundet (%) 4 4 6 3 5 5 6 4 4 4 4 6 4 6 4 5 — — — — — m2 — — — — — — — — 372 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4818 10 90 − − Af vægt pr. lag over 25 g pr. m2. 4818 20 − Lommetørklæder, renseservietter og håndklæder: 4818 20 10 − − Lommetørklæder og renseservietter. − − Håndklæder: 4818 20 91 − − − I ruller. 4818 20 99 − − − I andre tilfælde. 4818 30 00 − Duge og servietter. 4818 40 − Hygiejnebind og -tamponer, bleer og bleindlæg til spædbørn og lignende varer til hygiejnebrug: − − Hygiejnebind og -tamponer og lignende varer: 4818 40 11 − − − Hygiejnebind. 4818 40 13 − − − Hygiejnetamponer. 4818 40 19 − − − Andre varer. − − Bleer og bleindlæg til spædbørn og lignende varer til hygiejnebrug: 4818 40 91 − − − Ikke i pakninger til detailsalg. 4818 40 99 − − − I andre tilfælde. 4818 50 00 − Beklædningsgenstande og tilbehør dertil. 4818 90 − Andre varer: 4818 90 10 − − Varer, af den art der anvendes til kirurgisk, medicinsk eller sanitær brug, ikke. i pakninger til detailsalg. 4818 90 90 − − Andre varer. 4819 Æsker, kartoner, sække, poser og andre emballagegenstande af papir, pap, cellulosevat eller celluloseﬁberdug; kartoteksæsker, brevbakker og lignende varer af papir eller pap, af den art der anvendes i kontorer, butikker o. lign. : 4819 10 00 − Æsker og kartoner af bølgepapir eller bølgepap. 4819 20 − Sammenfoldelige æsker og kartoner, ikke af bølgepapir eller bølgepap: 4819 20 10 − − Af papir eller pap af vægt under 600 g pr. m2. 4819 20 90 − − Af papir eller pap af vægt 600 g pr. m2 eller derover. 4819 30 00 − Sække og poser af bredde i bunden 40 cm eller derover. 4819 40 00 − Andre sække og poser, herunder kræmmerhuse. 4819 50 00 − Andre emballagegenstande, herunder omslag til grammofonplader. 4819 60 00 − Kartoteksæsker, brevbakker og lignende varer, af den art der anvendes i. kontorer, butikker o. lign. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 4 4 6 6 6 6 4 4 4 6 5 6 6 6 6 6 4 6 4 6 6 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 373 KN- kode 1 4820 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Protokoller, regnskabsbøger, notesbøger, ordrebøger, kvitterings- blokke, brevpapirsblokke, notesblokke, dagbøger og lignende varer, stilehæfter, dokumentomslag, blanketsæt, også med karbonark, samt lignende varer af papir eller pap; album til prøver eller samlinger samt bogomslag, af papir eller pap: skriveunderlag, samlebind og 4820 10 − Protokoller, regnskabsbøger, notesbøger, ordrebøger, kvitteringsblokke, brevpapirsblokke, notesblokke, dagbøger og lignende varer: 4820 10 10 − − Protokoller, regnskabsbøger, ordrebøger og kvitteringsblokke. 4820 10 30 − − Notesbøger, brevpapirsblokke og notesblokke. 4820 10 50 − − Dagbøger. 4820 10 90 − − Andre varer. 4820 20 00 − Stilehæfter. 4820 30 00 − Samlebind (bortset fra bogomslag) og dokumentomslag. 4820 40 − Blanketsæt, også med karbonark: 4820 40 10 − − I løbende baner. 4820 40 90 − − I andre tilfælde. 4820 50 00 − Album til prøver eller samlinger. 4820 90 00 − Andre varer. 4821 Etiketter og mærkesedler af enhver art, af papir eller pap, også med påtryk: 4821 10 − Med påtryk: 4821 10 10 − − Selvklæbende. 4821 10 90 − − I andre tilfælde. 4821 90 − I andre tilfælde: 4821 90 10 − − Selvklæbende. 4821 90 90 − − I andre tilfælde. 4822 Bobiner, spoler og lignende varer af papirmasse, papir eller pap, også perforerede eller hærdede: 4822 10 00 − Af den art der anvendes til opvinding af tekstilgarn. 4822 90 00 − I andre tilfælde. 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 20 20 20 20 19 19 6 6 8 6 8 6 4 6 8 8 4 4 4 4 4 4 — — — — — — — — — — — — — — — — 374 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 4823 Andet papir, pap, cellulosevat og celluloseﬁberdug, tilskåret; andre varer af papirmasse, papir, pap, cellulosevat eller celluloseﬁberdug: − Papir med klæbestof, i strimler eller ruller: 4823 11 − − Selvklæbende: − − − Af bredde ikke over 10 cm og med klæbemiddel af ikke-vulkaniseret naturgummi eller syntetgummi: 4823 11 11 − − − − Selvklæbende på den ene side. 4823 11 19 − − − − Selvklæbende på begge sider. 4823 11 90 − − − Andre varer. 4823 19 00 − − I andre tilfælde. 4823 20 00 − Filtrerpapir og ﬁltrerpap. 4823 40 00 − Diagrampapir i ruller, ark eller skiver. − Andet papir og pap, af den art der anvendes til skrivning, trykning eller anden graﬁsk brug: 4823 51 − − Med påtryk, mønsterpresset, mønsterpræget eller perforeret: 4823 51 10 − − − I løbende baner. 4823 51 90 − − − I andre tilfælde. 4823 59 − − I andre tilfælde: 4823 59 10 − − − Til regnemaskiner, teleapparater, fjernskrivere o. lign. , i strimler eller ruller 4823 59 90 − − − I andre tilfælde. 4823 60 − Bakker, fade, tallerkener, bægre og lignende varer, af papir eller pap: 4823 60 10 − − Bakker, fade og tallerkener. 4823 60 90 − − Andre varer. 4823 70 − Formstøbte eller formpressede varer af papirmasse: 4823 70 10 − − Ægemballage af papirmasse. 4823 70 90 − − Andre varer. 4823 90 − Andre varer: 4823 90 10 − − Pakninger, underlagskiver og lignende varer, luftfartøjer (1). til anvendelse i civile. − − Andre varer: 4823 90 15 − − − Kort og strimler, ikke hullet, til hulkortmaskiner. 4823 90 20 − − − Kort til jacquardmaskiner o. lign. 4823 90 30 − − − Vifter; stel og håndtag til vifter og dele til sådanne stel og håndtag. − − − Andre varer: 4823 90 50 − − − − Tilskåret til bestemt brug. 4823 90 90 − − − − I andre tilfælde. 16 16 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 13 21 19 19 fri fri 4 fri 6 4 6 6 fri fri 6 6 7,5 7,5 fri 4 fri fri 4 7,5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 375 KAPITEL 49 BØGER, AVISER, BILLEDER OG ANDRE TRYKSAGER; HÅNDSKREVNE ELLER MASKINSKREVNE ARBEJDER SAMT TEGNINGER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) fotograﬁske negativer eller positiver på gennemsigtigt materiale (kapitel 37); b) landkort og glober i relief, også med påtryk (pos. 9023); c) spillekort og andre varer henhørende under kapitel 95; d) originale stik, tryk og litograﬁer (pos. 9702), frimærker, stempelmærker, førstedagskuverter, helsager og lignende varer henhørende under pos. 9704, antikviteter og andre varer henhørende under kapitel 97. 2. Ved »trykte« i kapitel 49 forstås også varer fremstillet ved duplikering, edb-udskrivning, mønsterpresning, mønsterprægning, fotografering, fotokopiering, varmekopiering eller maskinskrivning. 3. Aviser og tidsskrifter i indbundet stand samt to eller ﬂere numre af aviser og tidsskrifter i et fælles omslag, også med indhold af reklamer, tariferes i pos. 4901. 4. Pos. 4901 omfatter også følgende varer: a) trykte reproduktioner af kunstværker, tegninger etc. , der er forsynet med en tilhørende tekst, der omhandler værkerne eller deres skabere, for så vidt de er paginerede og udgør komplette værker til indbinding; b) billeder, der indføres sammen med bøger og er supplementer til disse; c) trykte bøger, i form af hæfter eller løse ark, når de udgør et helt samlet bogværk eller en del deraf og er bestemt til kartonnering eller indbinding. Trykte billeder og illustrationer uden tekst, i løse ark, henhører dog under pos. 4911. 5. Medmindre andet følger af bestemmelse 3 til dette kapitel omfatter pos. 4901 ikke tryksager, der hovedsagelig tjener reklameøjemed (f. eks. brochurer, pjecer, småblade, varekataloger, årbøger udgivet af brancheforeninger og turistpropaganda). Disse varer henhører under pos. 4911. 6. Ved »børnebilledbøger« (pos. 4903) forstås bøger for børn, hvori teksten er af underordnet betydning i forhold til billederne. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 4901 Trykte bøger, brochurer og lignende tryksager, også som enkelte ark: 4901 10 00 − Som enkeltark, også sammenfoldede. − I andre tilfælde: 4901 91 00 − − Ordbøger og leksika, også i hæfter. 4901 99 00 − − Andre varer. fri fri fri 4902 Aviser og tidsskrifter, også illustrerede eller med indhold af reklamer: 4902 10 00 − Udgivet mindst 4 gange ugentlig. fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — 376 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 4902 90 − I andre tilfælde: 4902 90 10 − − Udgivet en gang ugentligt. 4902 90 30 − − Udgivet en gang månedligt. 4902 90 90 − − I andre tilfælde. 4903 00 00 Børnebilledbøger samt tegne- eller malebøger til børn. 4904 00 00 Noder, håndskrevne eller trykte, også indbundne eller illustrerede. 4905 Landkort, søkort og lignende kort af enhver art (herunder atlas, vægkort samt topograﬁske kort og glober), trykte: 4905 10 00 − Glober. − Andre varer: 4905 91 00 − − I bogform. 4905 99 00 − − I andre tilfælde. 4906 00 00 Bygnings- og maskintegninger samt andre tegninger til industrielle, kommercielle, topograﬁske eller lignende formål, fremstillet i hånden (originale); håndskrevne tekster; fotograﬁske reproduktioner på lysfølsomt papir samt karbonkopier af ovennævnte varer. 4907 00 Umakulerede frimærker, stempelmærker og lignende mærker, der er gangbare eller bliver gangbare i det land, hvortil de er bestemt; stempelpapir; pengesedler; checks; aktier, obligationer og lignende værdipapirer: 4907 00 10 − Umakulerede frimærker, stempelmærker og lignende mærker. 4907 00 30 − Pengesedler. H 4907 00 90 − Andre varer. 4908 Overføringsbilleder af enhver art: 4908 10 00 − Med indhold af ikke-frittet glasmasse. 4908 90 00 − I andre tilfælde. 4909 00 Postkort, trykte eller illustrerede; trykte kort med lykønskninger eller personlige meddelelser, også illustrerede, med eller uden konvolutter eller påsat udstyr: 4909 00 10 − Postkort, trykte eller illustrerede. 4909 00 90 − Andre varer. 4910 00 00 Kalendere af enhver art, trykte, herunder kalenderblokke. Toldsats autonom (%) 3 fri fri fri 15 fri 16 fri fri fri 6 fri 15 13 13 15 15 19 bundet (%) 4 fri fri fri 4 fri 3 fri fri fri fri fri fri 3 3 3 3 3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 377 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 4911 Andre tryksager, herunder trykte billeder og fotograﬁer: 4911 10 − Reklametryksager, varekataloger og lignende varer: 4911 10 10 − − Varekataloger. 4911 10 90 − − Andre varer. − Andre tryksager: 4911 91 − − Billeder, tegninger og fotograﬁer: 4911 91 10 − − − Billedplancher (som ikke er reklametryksager), ikke foldede, uden tekst eller. forklaring, bestemt til fælles forlagsudgivelse af bøger og tidsskrifter (1). 4911 91 80 − − − Andre varer. 4911 99 00 − − Andre varer. 16 16 fri 16 16 (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Supplerende enhed bundet (%) 4 3 3 fri 3 3 5 — — — — — 378 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 AFSNIT XI TEKSTILVARER Bestemmelser 1. Dette afsnit omfatter ikke: a) børster og hår til børstenbinderarbejder (pos. 0502); hestehår og affald deraf (pos. 0503); b) menneskehår og varer deraf (pos. 0501, 6703 eller 6704); ﬁlterdug og groft vævet stof af menneskehår, af den art der sædvanligvis anvendes i oliepressere o. lign. , henhører dog under pos. 5911; c) bomuldslinters og andre vegetabilske materialer henhørende under kapitel 14; d) asbest henhørende under pos. 2524; varer af asbest og andre produkter henhørende under pos. 6812 og 6813; e) vat, bind og lignende varer til medicinsk, kirurgisk, dental eller veterinær anvendelse samt sterilt suturmateriale (pos. 3005 og 3006); tandtråd, i pakninger til detailsalg (pos. 3306); f) lysfølsomt tekstilstof (pos. 3701 — 3704); g) monoﬁlamenter, hvis største tværmål overstiger 1 mm, og strimler og lignende (f. eks. kunstige strå), hvis synlige bredde overstiger 5 mm, af plast (kapitel 39), samt ﬂettede lidser, vævede stoffer og andre kurvemagerarbejder af sådanne monoﬁlamenter og strimler (kapitel 46); h) vævet tekstilstof, trikotagestof, ﬁlt og ﬁberdug, imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret med plast, samt varer deraf, henhørende under kapitel 39; ij) vævet tekstilstof, trikotagestof, ﬁlt og ﬁberdug, imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret med gummi, samt varer deraf, henhørende under kapitel 40; k) huder og skind med hårbeklædning (kapitel 41 og 43), varer af pelsskind (pos. 4303) samt kunstigt pelsskind og varer deraf (pos. 4304); l) varer af tekstilmaterialer, henhørende under pos. 4201 og 4202; m) varer henhørende under kapitel 48 (f. eks. cellulosevat); n) fodtøj og dele dertil, gamacher og lignende varer henhørende under kapitel 64; o) hårnet samt anden hovedbeklædning og dele dertil, henhørende under kapitel 65; p) kunstige blomster, vifter og andre varer henhørende under kapitel 67; q) tekstilmaterialer med belægning af slibemidler (pos. 6805) samt carbonﬁbre og varer deraf (pos. 6815); r) glasﬁbre og varer deraf, undtagen broderier med glastråd på synlig bund af tekstilstof (kapitel 70); s) møbler, sengeudstyr, lamper, belysningsartikler og andre varer henhørende under kapitel 94; t) legetøj, spil, sportsartikler (herunder net til sportsaktiviteter) og andre varer henhørende under kapitel 95; u) varer henhørende under kapitel 96 (f. eks. børster, rejsesæt til syning, lynlåse og farvebånd til skrivemaskiner etc. ); v) varer henhørende under kapitel 97. 2. A. Tekstilvarer, som henhører under kapitel 50 — 55 eller under pos. 5809 eller 5902, og som består af en blanding af to eller ﬂere tekstilmaterialer, tariferes som varer bestående helt af det tekstilmateriale, der, beregnet efter vægt, udgør en større del af varerne end noget andet enkelt tekstilmateriale. Såfremt intet tekstilmateriale, beregnet efter vægt, udgør den største del, tariferes varerne som varer bestående helt af det tekstilmateriale, der er omfattet af den position, som har det højeste nummer blandt de positioner, der i lige grad kan komme i betragtning. B. Ved anvendelsen af foranstående regel gælder følgende: 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 379 a) overspundet garn af hestehår (pos. 5110) og metalliseret garn (pos. 5605) skal betragtes som et særskilt tekstilmateriale, hvis vægt er den samlede vægt af de forskellige bestanddele; ved tarifering af vævet stof skal metaltråd betragtes som et tekstilmateriale; b) ved valg af position bestemmes først kapitlet og derefter, inden for dette kapitel, den relevante position, idet der bortses fra ethvert materiale, der ikke hører under dette kapitel; c) såfremt både kapitel 54 og 55 skal indgå i bedømmelsen sammen med et hvilket som helst andet kapitel, betragtes de to kapitler som eet; d) når et kapitel eller en position omfatter varer af ﬂere tekstilmaterialer, skal sådanne tekstilmaterialer betragtes som et enkelt tekstilmateriale. C. Punkt A og B ovenfor skal også anvendes for garn omhandlet i nedenstående bestemmelse 3, 4, 5 eller 6. 3. A. Som »sejlgarn, reb og tovværk« betragtes i dette afsnit — med de under punkt B nedenfor nævnte undtagelser — garn (enkelttrådet, ﬂertrådet eller kabelslået) af følgende beskaffenhed: a) garn af natursilke eller affald af natursilke, af ﬁnhed over 20 000 decitex; b) garn af kemoﬁbre (herunder garn af to eller ﬂere monoﬁlamenter henhørende under kapitel 54), af ﬁnhed over 10 000 decitex; c) garn af hamp eller hør: — poleret eller glittet, af ﬁnhed 1 429 decitex eller derover, — ikke poleret eller glittet, af ﬁnhed over 20 000 decitex; d) garn af kokos, bestående af 3 eller ﬂere parter; e) garn af andre vegetabilske ﬁbre, af ﬁnhed over 20 000 decitex; f) garn forstærket med metaltråd. B. Som »sejlgarn, reb og tovværk« betragtes ikke: a) garn af uld eller andre dyrehår samt papirgarn, ikke forstærket med metaltråd; b) bånd (tow) til fremstilling af korte kemoﬁbre under kapitel 55 samt multiﬁlamentgarn, ikke snoet eller snoet mindre end 5 omgange pr. m, henhørende under kapitel 54; c) ﬁshgut af natursilke henhørende under pos. 5006 og monoﬁlamenter henhørende under kapitel 54; d) metalliseret garn henhørende under pos. 5605 (bortset fra garn forstærket med metaltråd, jf. ovenstående punkt A f)); e) chenillegarn, overspundet garn og krimmergarn henhørende under pos. 5606. 4. A. Som »garn i detailsalgsoplægninger« (kapitel 50, 51, 52, 54 og 55) betragtes — med de under punkt B nedenfor anførte undtagelser — garn (enkelttrådet, ﬂertrådet eller kabelslået) af følgende beskaffenhed: a) garn på vindsler, ruller, paprør eller lignende, når vægten (inkl. ruller mv. ) ikke overstiger: — 85 g for garn af natursilke, affald af natursilke eller endeløse kemoﬁbre, — 125 g for andet garn; b) garn i nøgler, strenge eller fed, hvis vægt ikke overstiger: — 85 g for garn af endeløse kemoﬁbre af ﬁnhed under 3 000 decitex, natursilke eller affald af natursilke, — 125 g for andet garn, af ﬁnhed under 2 000 decitex, — 500 g i andre tilfælde; 380 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 c) garn i strenge eller fed, der ved deletråde er opdelt i ﬂere af hinanden uafhængige mindre strenge eller fed af ensartet vægt, der ikke overstiger: — 85 g for garn af natursilke, affald af natursilke eller endeløse kemoﬁbre, — 125 g for andet garn; B. Som »garn i detailsalgsoplægninger« betragtes ikke: a) enkelttrådet garn, uanset tekstilmaterialets art, undtagen: — enkelttrådet garn af uld eller ﬁne dyrehår, ubleget, — enkelttrådet garn af uld eller ﬁne dyrehår, bleget, farvet eller trykt, af ﬁnhed over 5 000 decitex; b) ﬂertrådet eller kabelslået garn, ubleget: — af natursilke eller affald af natursilke, uanset oplægning, — af andet tekstilmateriale (undtagen uld og ﬁne dyrehår) i strenge eller fed; c) ﬂertrådet eller kabelslået garn af natursilke eller affald af natursilke, bleget, farvet eller trykt, af ﬁnhed 133 decitex eller derunder; d) enkelttrådet, ﬂertrådet eller kabelslået garn, uanset tekstilmaterialet: — i krydshaspede strenge eller fed, — i oplægninger til tekstilindustrien (f. eks. garn på tvindespoler, skudspoler eller koniske krydsnøgler samt garn opspolet i form af kokoner til broderimaskiner). 5. Som »sytråd« i pos. 5204, 5401 og 5508 betragtes ﬂertrådet eller kabelslået garn, der opfylder følgende betingelser: a) i oplægninger på ruller, paprør eller lignende, når vægten (inkl. ruller mv. ) ikke overstiger 1 000 g, b) appreteret til anvendelse som sytråd, c) med Z-snoning. 6. Som »garn med høj styrke« betragtes i dette afsnit garn, hvis styrke, udtrykt i cN/tex (centinewton pr. tex), overstiger: — enkelttrådet garn af nylon eller andre polyamider eller af polyestere — ﬂertrådet eller kabelslået garn af nylon eller andre polyamider eller af polyestere — enkelttrådet, ﬂertrådet eller kabelslået garn af viskoserayon 60 cN/tex, 53 cN/tex, 27 cN/tex. 7. Som »konfektionerede varer« betragtes i dette afsnit: a) varer, der er tilskåret i anden form end kvadratisk eller rektangulær; b) varer, der er færdige til brug, eller er færdige til brug efter simpel overklipning, uden at behøve syning eller anden videre forarbejdning (f. eks. visse støvklude, håndklæder, duge, tørklæder og tæpper); c) varer, hvis kanter er sømmet eller ombøjet eller som er forsynet med knyttede frynser på en af kanterne, undtagen metervarer, hvis kanter ved kastesøm eller anden simpel metode er beskyttet mod optrævling; d) varer, der er tilskåret (uanset formen) og forarbejdet ved udtrækning af tråde; 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 381 e) varer, der er sammenføjet ved syning, limning eller på anden måde (undtagen varer i metermål bestående af to eller ﬂere længder af samme stof, der er sammenføjet i forlængelse af hinanden, og varer i metermål sammensat af to eller ﬂere lag stof, også med indlæg af vat); f) trikotagevarer fremstillet i form, uanset om de fremkommer som enkeltstykker eller i form af ﬂere sammenhængende stykker, i løbende længder. 8. For anvendelsen af kapitel 50 — 60 gælder: a) kapitel 50 — 55 og 60 samt — for så vidt andet ikke er bestemt — kapitel 56 — 59 omfatter ikke varer, der i medfør af bestemmelse 7 ovenfor betragtes som konfektionerede; b) kapitel 50 — 55 og 60 omfatter ikke varer, der kan henføres til kapitel 56 — 59. 9. Som »vævet tekstilstof« i kapitel 50 — 55 betragtes også tekstilstof bestående af lag af parallellagte tekstilgarner anbragt oven på hinanden, således at der dannes rette eller spidse vinkler. Lagene er sammenholdt i garnernes skæringspunkter ved hjælp af et klæbemiddel eller ved varmebehandling. 10. Elastiske varer bestående af tekstilmaterialer kombineret med gummitråde tariferes i dette afsnit. 11. Som »imprægneret« betragtes i dette afsnit ligeledes imprægneret ved dypning. 12. Polyamider omfatter i dette afsnit aramider. 13. Beklædningsgenstande af tekstil, henhørende under forskellige positioner, skal — for så vidt andet ikke er bestemt — tariferes i de respektive positioner for sådanne varer, selv om beklædningsgenstandene er pakket som sæt bestemt til detailsalg. Ved anvendelsen af denne bestemmelse forstås ved »beklædningsgenstande af tekstil« beklædningsgenstande henhørende under pos. 6101 — 6114 og 6201 — 6211. Underpositionsbestemmelser 1. I dette afsnit og i påkommende tilfælde andre steder i nomenklaturen forstås ved: a) »elastomergarn«: endeløse kemoﬁbre (herunder monoﬁlamenter) af syntetiske tekstilmaterialer, undtagen textureret garn, som kan strækkes til tre gange den oprindelige længde uden at briste, og som, efter at være strakt til to gange den oprindelige længde, inden fem minutter trækker sig sammen til ikke over halvanden gang den oprindelige længde; b) »ubleget garn«: i) garn, der har de anvendte ﬁbres naturlige farve, og som ikke er bleget, farvet (heller ikke i massen) eller trykt, ii) garn af ubestemmelig farve (gråligt garn), fremstillet af opkradset tekstilmateriale; garnet kan være behandlet med en farveløs appretur eller en ﬂygtig farve (som forsvinder efter simpel vask med sæbe) og, hvis det drejer sig om garn af kemoﬁbre, kan det være behandlet i massen med matteringsmidler (f. eks. titandioxid); c) »bleget garn«: i) garn, der er bleget, er fremstillet af blegede ﬁbre, eller — for så vidt andet ikke er bestemt — er farvet hvidt (også i massen) eller er behandlet med en hvid appretur, ii) garn, der består af en blanding af ublegede og blegede ﬁbre, iii) ﬂertrådet eller kabelslået garn, bestående af ublegede og blegede garner; d) »farvet (farvet eller trykt)«: 382 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 i) garn, farvet (også i massen), undtagen hvid eller med en ﬂygtig farve, eller trykt eller fremstillet af farvede eller trykte ﬁbre, ii) garn, bestående af en blanding af forskelligt farvede ﬁbre eller af en blanding af ublegede eller blegede ﬁbre og farvede ﬁbre (jaspé eller meleret garn), eller som er trykt i en eller ﬂere farver med mellemrum, således at der dannes prikker, iii) garn fremstillet af trykt forgarn eller trykte ﬁberbånd, iv) ﬂertrådet eller kabelslået garn, bestående af ublegede eller blegede garner og farvede garner. Ovenstående deﬁnitioner gælder også, med de fornødne tillempninger, for monoﬁlamenter, strimler og lignende henhørende under kapitel 54; e) »ubleget vævet stof«: vævet stof fremstillet af ubleget garn og som ikke er bleget, farvet eller trykt. Sådant stof kan være behandlet med en farveløs appretur eller en ﬂygtig farve; f) »bleget vævet stof«: i) vævet stof, som er bleget eller — for så vidt andet ikke er bestemt — farvet hvidt eller behandlet med en hvid appretur, ii) vævet stof, som er fremstillet af bleget garn, iii) vævet stof, som er fremstillet af ubleget og bleget garn; g) »farvet vævet stof«: i) vævet stof, som er ensfarvet, dog ikke hvid (for så vidt andet ikke er bestemt), eller er behandlet med en farvet appretur, dog ikke hvid (for så vidt andet ikke er bestemt), ii) vævet stof, som er fremstillet af ensfarvet garn; h) »vævet stof af garn af forskellige farver«: vævet stof (undtagen trykt vævet stof), bestående af: i) garn af forskellige farver eller af garn af forskellige nuancer af samme farve (undtagen ﬁbrenes naturlige farve), ii) ubleget eller bleget garn og farvet garn, iii) jaspé garn eller meleret garn, (det garn, der anvendes til ægkant og endestykker, tages ikke i betragtning); ij) »trykt vævet stof«: vævet stof, som er trykt i løbende længde, også fremstillet af garn af forskellige farver; (som trykt vævet stof betragtes også vævet stof med dekorationer, som f. eks. er frembragt ved hjælp af pensel, sprøjtepistol eller overføringspapir, eller ved pålægning af ﬂok eller efter batikmetoden). Mercerisering har ingen indﬂydelse på tarifering af garner eller vævede stoffer, som er omfattet af ovennævnte deﬁnitioner; k) »lærredsvævet stof«: stof med binding, hvori hver skudtråd passerer skiftevis over og under de hinanden følgende kædetråde, og hvor hver kædetråd passerer skiftevis over og under de hinanden følgende skudtråde. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 383 2. A. Varer henhørende under kapitel 56 — 63, bestående af to eller ﬂere tekstilmaterialer, betragtes som udelukkende bestående af det tekstilmateriale, som ved anvendelse af bestemmelse 2 til dette afsnit ville blive valgt som afgørende for tariferingen af en under kapitel 50 — 55 hørende vare, som er fremstillet af tilsvarende tekstilmaterialer. B. Ved anvendelsen af denne regel gælder: a) i påkommende tilfælde tages der kun hensyn til den bestanddel, der ifølge »Almindelige tariferingsbestemmelser«, punkt 3, er afgørende for tariferingen, b) for tekstilvarer bestående af et bundstof og en overﬂade af luv eller løkker tages ikke hensyn til bundstoffet, c) for broderier henhørende under pos. 5810 og varer deraf tages kun hensyn til bundstoffet. Broderier uden synlig bund tariferes dog udelukkende efter broderegarnet. KAPITEL 50 NATURSILKE KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5001 00 00 Kokoner, anvendelige til afhaspning. Toldsats autonom (%) 3 2 5002 00 00 Natursilke, usnoet eller kun svagt snoet. 10 5003 Affald af natursilke (herunder kokoner, der er uanvendelige til afhaspning, samt garnaffald og opkradset tekstilmateriale): 5003 10 00 − Ikke kartet eller kæmmet. 5003 90 00 − I andre tilfælde. 5004 00 Garn af natursilke (undtagen garn af affald af natursilke), ikke i detailsalgsoplægninger: 5004 00 10 − Ubleget, afkogt eller bleget. 5004 00 90 − I andre tilfælde. 5005 00 Garn af affald af natursilke, ikke i detailsalgsoplægninger: 5005 00 10 − Ubleget, afkogt eller bleget. 5005 00 90 − I andre tilfælde. 5006 00 Garn af natursilke eller affald af natursilke, i detailsalgsoplægninger; ﬁshgut: 5006 00 10 − Garn af natursilke. 5006 00 90 − Garn af bourettesilke eller andet affald af natursilke; ﬁshgut. 5007 Vævet stof af natursilke eller af affald af natursilke: 5007 10 00 − Af bourettesilke. fri fri 12 12 7 7 13 7 17 (1) Fra 1. 7. 1999: 0,2. (2) Fra 1. 7. 1999: 0,6. bundet (%) 4 0,4 (1) 1,3 (2) fri fri 4 4 2,9 2,9 5,6 2,9 3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — m2 384 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 5007 20 − Andre varer, med indhold af natursilke eller affald af natursilke, undtagen bourettesilke, på 85 vægtprocent og derover: − − Crepestoffer: 5007 20 11 − − − Ublegede, afkogte eller blegede. 5007 20 19 − − − I andre tilfælde. − − Pongée, habutai, honan, shantung, corah og lignende østasiatiske stoffer, helt af andre (ikke blandet med schappesilke, bourettesilke eller natursilke tekstilmaterialer): 5007 20 21 − − − Med taftbinding, ubleget eller kun afkogt. − − − I andre tilfælde: 5007 20 31 − − − − Med taftbinding. 5007 20 39 − − − − I andre tilfælde. − − Andre varer: 5007 20 41 − − − Åbne stoffer. − − − Andre varer: 5007 20 51 − − − − Ublegede, afkogte eller blegede. 5007 20 59 − − − − Farvede. − − − − Af garn af forskellige farver: 5007 20 61 − − − − − Af bredde over 57 cm, men ikke over 75 cm. 5007 20 69 − − − − − I andre tilfælde. 5007 20 71 − − − − Trykte. 5007 90 − Andre varer: 5007 90 10 − − Ublegede, afkogte eller blegede. 5007 90 30 − − Farvede. 5007 90 50 − − Af garn af forskellige farver. 5007 90 90 − − Trykte. 17 17 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 6,9 6,9 5,3 7,5 7,5 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 6,9 6,9 6,9 6,9 Supplerende enhed 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 385 ULD SAMT FINE ELLER GROVE DYREHÅR; GARN OG VÆVET STOF AF HESTEHÅR KAPITEL 51 Bestemmelse 1. Overalt i nomenklaturen forstås ved: a) »uld«: de naturlige ﬁbre fra får og lam; b) »ﬁne dyrehår«: hår af alpaka, lama, vikunna, kamel, yakokse, angoraged, tibetansk ged, kashmirged og lignende geder (men ikke almindelige geder), kanin (herunder angorakanin), hare, bæver, bæverrotte og bisamrotte; c) »grove dyrehår«: hår af dyr, der ikke er nævnt ovenfor, undtagen børster og hår til børstenbinderarbejder (pos. 0502) og hestehår (pos. 0503). Supplerende bestemmelse 1. Som »lodenstof« i pos. 5111 11 11, 5111 11 19, 5111 19 11 eller 5111 19 19 betragtes lærredsvævet, valket stof fremstillet af ensfarvet eller meleret garn af vægt 250 g og derover, men ikke over 450 g pr. m2. »Lodenstof« er fremstillet af enkelttrådet garn af kartet uld (kartegarn) blandet med ﬁne dyrehår, men kan også indeholde grove dyrehår eller kemoﬁbre. Tekstilﬁbrene er ved en overﬂadebehandling lagt i samme retning, hvorved stoffet bliver vandafvisende. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5101 Uld, ikke kartet eller kæmmet: − Uvasket uld, herunder skindvasket uld: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 5101 11 00 − − Klippet uld. 5101 19 00 − − Andre varer. − Affedtet, ikke carboniseret: 5101 21 00 − − Klippet uld. 5101 29 00 − − Andre varer. 5101 30 00 − Carboniseret. 5102 Fine eller grove dyrehår, ikke kartet eller kæmmet: 5102 10 − Fine dyrehår: 5102 10 10 − − Af angorakanin. 5102 10 30 − − Af alpaka, lama og vikunna. 5102 10 50 − − Af kamel, yakokse, angoraged, tibetansk ged, kashmirged og lignende geder 5102 10 90 − − Af kanin (undtagen angorakanin), hare, bæver, bæverrotte og bisamrotte. 5102 20 00 − Grove dyrehår. fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — 386 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 5103 Affald af uld samt af ﬁne eller grove dyrehår, herunder garnaffald, men ikke opkradset tekstilmateriale: 5103 10 − Kæmlinge (noils) af uld eller ﬁne dyrehår: 5103 10 10 − − Ikke carboniseret. 5103 10 90 − − Carboniseret. 5103 20 − Andet affald af uld eller ﬁne dyrehår: 5103 20 10 − − Garnaffald. − − Andet affald: 5103 20 91 − − − Ikke carboniseret. 5103 20 99 − − − Carboniseret. 5103 30 00 − Affald af grove dyrehår. 5104 00 00 Opkradset tekstilmateriale af uld samt af ﬁne eller grove dyrehår. 5105 Uld samt ﬁne eller grove dyrehår, kartet eller kæmmet (herunder kæmmet uld i småstykker): 5105 10 00 − Kartet uld. − Uldtops og andet kæmmet uld: 5105 21 00 − − Kæmmet uld i småstykker. 5105 29 00 − − Andre varer. 5105 30 − Fine dyrehår, kartet eller kæmmet: 5105 30 10 − − Kartet. 5105 30 90 − − Kæmmet. 5105 40 00 − Grove dyrehår, kartet eller kæmmet. 5106 Garn af kartet uld, ikke i detailsalgsoplægninger: 5106 10 − Med indhold af uld på 85 vægtprocent eller derover: 5106 10 10 − − Ubleget. 5106 10 90 − − I andre tilfælde. 5106 20 H 5106 20 10 − Med indhold af uld på under 85 vægtprocent: − − Med indhold af uld og ﬁne dyrehår på 85 vægtprocent eller derover. − − I andre tilfælde: 5106 20 91 − − − Ubleget. 5106 20 99 − − − I andre tilfælde. 5107 Garn af kæmmet uld, ikke i detailsalgsoplægninger: 5107 10 − Med indhold af uld på 85 vægtprocent eller derover: 5107 10 10 − − Ubleget. 5107 10 90 − − I andre tilfælde. fri fri fri fri fri fri fri 3 3 3 3 3 3 3,8 3,8 3,8 10 10 5 5 fri fri fri fri fri fri fri 2 2 2 2 2 2 3,8 3,8 4,7 4,7 4,7 3,8 3,8 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 387 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5107 20 − Med indhold af uld på under 85 vægtprocent: − − Med indhold af uld og ﬁne dyrehår på 85 vægtprocent eller derover: 5107 20 10 − − − Ubleget. 5107 20 30 − − − I andre tilfælde. − − I andre tilfælde: − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte syntetiske ﬁbre: 5107 20 51 − − − − Ubleget. 5107 20 59 − − − − I andre tilfælde. − − − Blandet på anden måde: 5107 20 91 − − − − Ubleget. 5107 20 99 − − − − I andre tilfælde. 5108 Garn detailsalgsoplægninger: ﬁne af dyrehår, kartet eller kæmmet, ikke. i 5108 10 − Kartet: 5108 10 10 − − Ubleget. 5108 10 90 − − I andre tilfælde. 5108 20 − Kæmmet: 5108 20 10 − − Ubleget. 5108 20 90 − − I andre tilfælde. 5109 Garn af uld eller ﬁne dyrehår, i detailsalgsoplægninger: 5109 10 − Med indhold af uld eller ﬁne dyrehår på 85 vægtprocent eller derover: 5109 10 10 − − I nøgler, strenge eller fed af vægt over 125 g, men ikke over 500 g. 5109 10 90 − − I andre tilfælde. 5109 90 − I andre tilfælde: 5109 90 10 − − I nøgler, strenge eller fed af vægt over 125 g, men ikke over 500 g. 5109 90 90 − − I andre tilfælde. 5110 00 00 Garn af grove dyrehår eller af hestehår (herunder overspundet garn af hestehår), også i detailsalgsoplægninger. 5111 Vævet stof af kartet uld eller kartede ﬁne dyrehår: − Med indhold af uld eller ﬁne dyrehår på 85 vægtprocent eller derover: 5111 11 − − Af vægt ikke over 300 g pr. m2: − − − Lodenstoffer: 5111 11 11 − − − − Af værdi 2,50 =C eller derover pr. m2. 5111 11 19 − − − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 5 5 10 10 10 10 5 5 5 5 4,6 11 10 11 10 13 13 bundet (%) 4 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 3,2 3,2 3,2 3,2 3,8 5,8 5 5,8 3,5 10,5 11 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — m2 m2 388 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Andre varer: 5111 11 91 − − − − Af kartegarn, af værdi 2,50 =C eller derover pr. m2. 5111 11 99 − − − − I andre tilfælde. 5111 19 − − I andre tilfælde: − − − Af vægt over 300 g pr. m2, men ikke over 450 g pr. m2: − − − − Lodenstoffer: 5111 19 11 − − − − − Af værdi 2,50 =C eller derover pr. m2. 5111 19 19 − − − − − I andre tilfælde. − − − − Andre varer: 5111 19 31 − − − − − Af kartegarn, af værdi 2,50 =C eller derover pr. m2. 5111 19 39 − − − − − I andre tilfælde. − − − Af vægt over 450 g pr. m2: 5111 19 91 − − − − Af kartegarn, af værdi 2,50 =C eller derover pr. m2. 5111 19 99 − − − − I andre tilfælde. 5111 20 00 5111 30 − I andre tilfælde, blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse. kemoﬁbre. − I andre tilfælde, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte kemoﬁbre: 5111 30 10 − − Af vægt ikke over 300 g pr. m2. 5111 30 30 − − Af vægt over 300 g pr. m2, men ikke over 450 g pr. m2. 5111 30 90 − − Af vægt over 450 g pr. m2. 5111 90 − I andre tilfælde: 5111 90 10 − − Med indhold af over 10 vægtprocent − − I andre tilfælde: tekstilmaterialer henhørende under kapitel. 50 på. 5111 90 91 − − − Af vægt ikke over 300 g pr. m2. 5111 90 93 − − − Af vægt over 300 g pr. m2, men ikke over 450 g pr. m2. 5111 90 99 − − − Af vægt over 450 g pr. m2. 5112 Vævet stof af kæmmet uld eller kæmmede ﬁne dyrehår: − Med indhold af uld eller ﬁne dyrehår på 85 vægtprocent eller derover: 5112 11 − − Af vægt ikke over 200 g pr. m2: 5112 11 10 − − − Af værdi 3 =C eller derover pr. m2. 5112 11 90 − − − I andre tilfælde. 5112 19 − − I andre tilfælde: − − − Af vægt over 200 g pr. m2, men ikke over 375 g pr. m2: 5112 19 11 − − − − Af værdi 3 =C eller derover pr. m2. 5112 19 19 − − − − I andre tilfælde. − − − Af vægt over 375 g pr. m2: 5112 19 91 − − − − Af værdi 3 =C eller derover pr. m2. 5112 19 99 − − − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 13 13 13 13 13 13 13 13 18 18 18 18 17 18 18 18 13 13 13 13 13 13 bundet (%) 4 10,5 12 10,5 11 10,5 12 10,5 12 12,5 12,5 12,5 12,5 7,2 12,5 12,5 12,5 10,5 12 10,5 12 10,5 12 Supplerende enhed 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 389 KN- kode 1 5112 20 00 Varebeskrivelse 2 − I andre tilfælde, blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse. kemoﬁbre. 5112 30 − I andre tilfælde, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte kemoﬁbre: 5112 30 10 − − Af vægt ikke over 200 g pr. m2. 5112 30 30 − − Af vægt over 200 g pr. m2, men ikke over 375 g pr. m2. 5112 30 90 − − Af vægt over 375 g pr. m2. 5112 90 − I andre tilfælde: 5112 90 10 − − Med indhold af over 10 vægtprocent − − I andre tilfælde: tekstilmaterialer henhørende under kapitel. 50 på. 5112 90 91 − − − Af vægt ikke over 200 g pr. m2. 5112 90 93 − − − Af vægt over 200 g pr. m2, men ikke over 375 g pr. m2. 5112 90 99 − − − Af vægt over 375 g pr. m2. 5113 00 00 Vævet stof af grove dyrehår eller hestehår. Toldsats autonom (%) 3 18 18 18 18 17 18 18 18 16 bundet (%) 4 12,5 12,5 12,5 12,5 7,2 12,5 12,5 12,5 5,3 Supplerende enhed 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 390 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 52 BOMULD Underpositionsbestemmelse 1. Som »denimstof« i pos. 5209 42 og 5211 42 betragtes kipervævet stof af garner af forskellig farve, med 3 eller 4 bindinger, herunder brudt kiper med kædegarnet på ydersiden, og hvor kædegarnet er af én og samme farve og hvor skudgarnet er ubleget, bleget, farvet gråt eller farvet lysere end kædegarnet. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 5201 00 Bomuld, ikke kartet eller kæmmet: 5201 00 10 − Hygroskopisk (vandsugende) eller bleget. 5201 00 90 − I andre tilfælde. 5202 Affald af bomuld (herunder garnaffald og opkradset tekstilmateriale): 5202 10 00 − Garnaffald. − Andre varer: 5202 91 00 − − Opkradset tekstilmateriale. 5202 99 00 − − Andre varer. 5203 00 00 Bomuld, kartet eller kæmmet. 5204 Sytråd af bomuld, også i detailsalgsoplægninger: − Ikke i detailsalgsoplægninger: 5204 11 00 − − Med indhold af bomuld på 85 vægtprocent eller derover. 5204 19 00 − − I andre tilfælde. 5204 20 00 − I detailsalgsoplægninger. 5205 Garn af bomuld (undtagen sytråd), med indhold af bomuld på 85 vægtprocent eller derover, ikke i detailsalgsoplægninger: − Enkelttrådet garn af ikke-kæmmede ﬁbre: 5205 11 00 − − Af ﬁnhed 714,29 decitex eller derover (ikke over 14 metrisk nummerering) 5205 12 00 5205 13 00 5205 14 00 − − Af ﬁnhed under 714,29 decitex, men ikke under 232,56 decitex (over 14,. men ikke over 43 metrisk nummerering). − − Af ﬁnhed under 232,56 decitex, men ikke under 192,31 decitex (over 43,. men ikke over 52 metrisk nummerering). − − Af ﬁnhed under 192,31 decitex, men ikke under 125 decitex (over 52, men. ikke over 80 metrisk nummerering). (1) Fra 1. 7. 1999: 0,2. fri fri fri fri fri 3 10 10 16 10 10 10 10 fri fri fri fri fri 0,5 (1) 5 5 7 5 5 5 5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 391 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5205 15 − − Af ﬁnhed under 125 decitex (over 80 metrisk nummerering): 5205 15 10 − − − Af ﬁnhed under 125 decitex, men ikke under 83,33 decitex (over 80, men. ikke over 120 metrisk nummerering). 5205 15 90 − − − Af ﬁnhed under 83,33 decitex (over 120 metrisk nummerering). − Enkelttrådet garn af kæmmede ﬁbre: 5205 21 00 − − Af ﬁnhed 714,29 decitex eller derover (ikke over 14 metrisk nummerering) 5205 22 00 5205 23 00 5205 24 00 5205 26 00 5205 27 00 − − Af ﬁnhed under 714,29 decitex, men ikke under 232,56 decitex (over 14,. men ikke over 43 metrisk nummerering). − − Af ﬁnhed under 232,56 decitex, men ikke under 192,31 decitex (over 43,. men ikke over 52 metrisk nummerering). − − Af ﬁnhed under 192,31 decitex, men ikke under 125 decitex (over 52, men. ikke over 80 metrisk nummerering). − − Af ﬁnhed under 125 decitex, men ikke under 106,38 decitex (over 80, men. ikke over 94 metrisk nummerering). − − Af ﬁnhed under 106,38 decitex, men ikke under 83,33 decitex (over 94, men. ikke over 120 metrisk nummerering). 5205 28 00 − − Af ﬁnhed under 83,33 decitex (over 120 metrisk nummerering). − Flertrådet eller kabelslået garn af ikke-kæmmede ﬁbre: 5205 31 00 5205 32 00 5205 33 00 5205 34 00 H 5205 35 00 5205 41 00 5205 42 00 5205 43 00 5205 44 00 5205 46 00 5205 47 00 − − Af ﬁnhed pr. tråd på 714,29 decitex eller derover (ikke over 14 metrisk. nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 714,29 decitex, men ikke under 232,56 decitex. (over 14, men ikke over 43 metrisk nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 232,56 decitex, men ikke under 192,31 decitex. (over 43, men ikke over 52 metrisk nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 192,31 decitex, men ikke under 125 decitex. (over 52, men ikke over 80 metrisk nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 125 decitex (over 80 metrisk nummerering pr. tråd). − Flertrådet eller kabelslået garn af kæmmede ﬁbre: − − Af ﬁnhed pr. tråd på 714,29 decitex eller derover (ikke over 14 metrisk. nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 714,29 decitex, men ikke under 232,56 decitex. (over 14, men ikke over 43 metrisk nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 232,56 decitex, men ikke under 192,31 decitex. (over 43, men ikke over 52 metrisk nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 192,31 decitex, men ikke under 125 decitex. (over 52, men ikke over 80 metrisk nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 125 decitex, men ikke under 106,38 decitex. (over 80, men ikke over 94 metrisk nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 106,38 decitex, men ikke under 83,33 decitex. (over 94, men ikke over 120 metrisk nummerering pr. tråd). Toldsats autonom (%) 3 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 bundet (%) 4 5,2 4 5 5 5 5 5 5 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 392 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 5205 48 00 Varebeskrivelse 2 − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 83,33 decitex (over 120 metrisk nummerering. pr. tråd). 5206 Garn af bomuld (undtagen sytråd), med indhold af bomuld på under 85 vægtprocent, ikke i detailsalgsoplægninger: − Enkelttrådet garn af ikke-kæmmede ﬁbre: 5206 11 00 − − Af ﬁnhed 714,29 decitex eller derover (ikke over 14 metrisk nummerering) 5206 12 00 5206 13 00 5206 14 00 − − Af ﬁnhed under 714,29 decitex, men ikke under 232,56 decitex (over 14,. men ikke over 43 metrisk nummerering). − − Af ﬁnhed under 232,56 decitex, men ikke under 192,31 decitex (over 43,. men ikke over 52 metrisk nummerering). − − Af ﬁnhed under 192,31 decitex, men ikke under 125 decitex (over 52, men. ikke over 80 metrisk nummerering). 5206 15 − − Af ﬁnhed under 125 decitex (over 80 metrisk nummerering): 5206 15 10 − − − Af ﬁnhed under 125 decitex, men ikke under 83,33 decitex (over 80, men. ikke over 120 metrisk nummerering). 5206 15 90 − − − Af ﬁnhed under 83,33 decitex (over 120 metrisk nummerering). − Enkelttrådet garn af kæmmede ﬁbre: 5206 21 00 − − Af ﬁnhed 714,29 decitex eller derover (ikke over 14 metrisk nummerering) 5206 22 00 5206 23 00 5206 24 00 − − Af ﬁnhed under 714,29 decitex, men ikke under 232,56 decitex (over 14,. men ikke over 43 metrisk nummerering). − − Af ﬁnhed under 232,56 decitex, men ikke under 192,31 decitex (over 43,. men ikke over 52 metrisk nummerering). − − Af ﬁnhed under 192,31 decitex, men ikke under 125 decitex (over 52, men. ikke over 80 metrisk nummerering). 5206 25 − − Af ﬁnhed under 125 decitex (over 80 metrisk nummerering): 5206 25 10 − − − Af ﬁnhed under 125 decitex, men ikke under 83,33 decitex (over 80, men. ikke over 120 metrisk nummerering). 5206 25 90 − − − Af ﬁnhed under 83,33 decitex (over 120 metrisk nummerering). − Flertrådet eller kabelslået garn af ikke-kæmmede ﬁbre: 5206 31 00 5206 32 00 5206 33 00 5206 34 00 H 5206 35 00 5206 41 00 − − Af ﬁnhed pr. tråd på 714,29 decitex eller derover (ikke over 14 metrisk. nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 714,29 decitex, men ikke under 232,56 decitex. (over 14, men ikke over 43 metrisk nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 232,56 decitex, men ikke under 192,31 decitex. (over 43, men ikke over 52 metrisk nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 192,31 decitex, men ikke under 125 decitex. (over 52, men ikke over 80 metrisk nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 125 decitex (over 80 metrisk nummerering pr. tråd). − Flertrådet eller kabelslået garn af kæmmede ﬁbre: − − Af ﬁnhed pr. tråd på 714,29 decitex eller derover (ikke over 14 metrisk. nummerering pr. tråd). Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 4 5 5 5 5 5 5 4 5 5 5 5 5 4 5 5 5 5 5 5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 393 KN- kode 1 5206 42 00 5206 43 00 5206 44 00 H 5206 45 00 Varebeskrivelse 2 − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 714,29 decitex, men ikke under 232,56 decitex. (over 14, men ikke over 43 metrisk nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 232,56 decitex, men ikke under 192,31 decitex. (over 43, men ikke over 52 metrisk nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 192,31 decitex, men ikke under 125 decitex. (over 52, men ikke over 80 metrisk nummerering pr. tråd). − − Af ﬁnhed pr. tråd på under 125 decitex (over 80 metrisk nummerering pr. tråd). 5207 Garn af bomuld (undtagen sytråd), i detailsalgsoplægninger: 5207 10 00 − Med indhold af bomuld på 85 vægtprocent eller derover. 5207 90 00 − I andre tilfælde. 5208 Vævet stof af bomuld, med indhold af bomuld på 85 vægtprocent eller derover, af vægt 200 g eller derunder pr. m2: − Ubleget: 5208 11 − − Lærredsvævet, af vægt 100 g eller derunder pr. m2: 5208 11 10 − − − Forbindsgaze. 5208 11 90 − − − Andre varer. 5208 12 − − Lærredsvævet, af vægt over 100 g pr. m2: − − − Lærredsvævet, af vægt over 100 g pr. m2, men ikke over 130 g pr. m2, af bredde: H 5208 12 16 − − − − 165 cm eller derunder. 5208 12 19 − − − − Over 165 cm. − − − Lærredsvævet, af vægt over 130 g pr. m2, af bredde: H 5208 12 96 − − − − 165 cm eller derunder. 5208 12 99 − − − − Over 165 cm. 5208 13 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5208 19 00 − − Andre varer. − Bleget: 5208 21 − − Lærredsvævet, af vægt 100 g eller derunder pr. m2: 5208 21 10 − − − Forbindsgaze. 5208 21 90 − − − Andre varer. 5208 22 − − Lærredsvævet, af vægt over 100 g pr. m2: − − − Lærredsvævet, af vægt over 100 g pr. m2, men ikke over 130 g pr. m2, af bredde: H 5208 22 16 − − − − 165 cm eller derunder. 5208 22 19 − − − − Over 165 cm. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 10 10 10 10 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 4 5 5 5 5 7 7 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 5 — — — — — — m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 394 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Lærredsvævet, af vægt over 130 g pr. m2, af bredde: H 5208 22 96 − − − − 165 cm eller derunder. 5208 22 99 − − − − Over 165 cm. 5208 23 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5208 29 00 − − Andre varer. − Farvet: 5208 31 00 − − Lærredsvævet, af vægt 100 g eller derunder pr. m2. 5208 32 − − Lærredsvævet, af vægt over 100 g pr. m2: − − − Lærredsvævet, af vægt over 100 g pr. m2, men ikke over 130 g pr. m2, af bredde: H 5208 32 16 − − − − 165 cm eller derunder. 5208 32 19 − − − − Over 165 cm. − − − Lærredsvævet, af vægt over 130 g pr. m2, af bredde: H 5208 32 96 − − − − 165 cm eller derunder. 5208 32 99 − − − − Over 165 cm. 5208 33 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5208 39 00 − − Andre varer. − Fremstillet af garn af forskellige farver: 5208 41 00 − − Lærredsvævet, af vægt 100 g eller derunder pr. m2. 5208 42 00 − − Lærredsvævet, af vægt over 100 g pr. m2. 5208 43 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5208 49 00 − − Andre varer. − Trykt: 5208 51 00 − − Lærredsvævet, af vægt 100 g eller derunder pr. m2. 5208 52 − − Lærredsvævet, af vægt over 100 g pr. m2: 5208 52 10 − − − Lærredsvævet, af vægt over 100 g pr. m2, men ikke over 130 g pr. m2. 5208 52 90 − − − Lærredsvævet, af vægt over 130 g pr. m2. 5208 53 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5208 59 00 − − Andre varer. 5209 Vævet stof af bomuld, med indhold af bomuld på 85 vægtprocent eller derover, af vægt over 200 g pr. m2: − Ubleget: 5209 11 00 − − Lærredsvævet. 5209 12 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5209 19 00 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 4 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 395 KN- kode 1 − Bleget: Varebeskrivelse 2 5209 21 00 − − Lærredsvævet. 5209 22 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5209 29 00 − − Andre varer. − Farvet: 5209 31 00 − − Lærredsvævet. 5209 32 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5209 39 00 − − Andre varer. − Fremstillet af garn af forskellige farver: 5209 41 00 − − Lærredsvævet. 5209 42 00 − − Denimstof. 5209 43 00 − − Andet kipervævet stof med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte. bindinger). 5209 49 − − Andre varer: 5209 49 10 − − − Jacquardvævet, af bredde over 115 cm, men under 140 cm. 5209 49 90 − − − I andre tilfælde. − Trykt: 5209 51 00 − − Lærredsvævet. 5209 52 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5209 59 00 − − Andre varer. 5210 stof Vævet på under 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med kemoﬁbre, af vægt 200 g eller derunder pr. m2: bomuld, med indhold bomuld af af − Ubleget: 5210 11 − − Lærredsvævet: 5210 11 10 − − − Af bredde 165 cm eller derunder. 5210 11 90 − − − Af bredde over 165 cm. 5210 12 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5210 19 00 − − Andre varer. − Bleget: 5210 21 − − Lærredsvævet: 5210 21 10 − − − Af bredde 165 cm eller derunder. 5210 21 90 − − − Af bredde over 165 cm. 5210 22 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5210 29 00 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 19 19 19 19 19 19 19 19 4 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 396 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Farvet: 5210 31 − − Lærredsvævet: 5210 31 10 − − − Af bredde 165 cm eller derunder. 5210 31 90 − − − Af bredde over 165 cm. 5210 32 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5210 39 00 − − Andre varer. − Fremstillet af garn af forskellige farver: 5210 41 00 − − Lærredsvævet. 5210 42 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5210 49 00 − − Andre varer. − Trykt: 5210 51 00 − − Lærredsvævet. 5210 52 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5210 59 00 − − Andre varer. 5211 stof Vævet på under 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med kemoﬁbre, af vægt over 200 g pr. m2: bomuld, med indhold bomuld af af − Ubleget: 5211 11 00 − − Lærredsvævet. 5211 12 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5211 19 00 − − Andre varer. − Bleget: 5211 21 00 − − Lærredsvævet. 5211 22 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5211 29 00 − − Andre varer. − Farvet: 5211 31 00 − − Lærredsvævet. 5211 32 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5211 39 00 − − Andre varer. − Fremstillet af garn af forskellige farver: 5211 41 00 − − Lærredsvævet. 5211 42 00 − − Denimstof. 5211 43 00 − − Andet kipervævet stof med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte. bindinger). 5211 49 − − Andre varer: 5211 49 10 − − − Jacquardvævet. 5211 49 90 − − − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 Supplerende enhed bundet (%) 4 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 397 KN- kode 1 − Trykt: Varebeskrivelse 2 5211 51 00 − − Lærredsvævet. 5211 52 00 − − Kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf aﬂedte bindinger). 5211 59 00 − − Andre varer. 5212 Andet vævet stof af bomuld: − Af vægt 200 g eller derunder pr. m2: 5212 11 − − Ubleget: 5212 11 10 − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med hør. 5212 11 90 − − − Blandet på anden måde. 5212 12 − − Bleget: 5212 12 10 − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med hør. 5212 12 90 − − − Blandet på anden måde. 5212 13 − − Farvet: 5212 13 10 − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med hør. 5212 13 90 − − − Blandet på anden måde. 5212 14 − − Af garn af forskellige farver: 5212 14 10 − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med hør. 5212 14 90 − − − Blandet på anden måde. 5212 15 − − Trykt: 5212 15 10 − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med hør. 5212 15 90 − − − Blandet på anden måde. − Af vægt over 200 g pr. m2: 5212 21 − − Ubleget: 5212 21 10 − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med hør. 5212 21 90 − − − Blandet på anden måde. 5212 22 − − Bleget: 5212 22 10 − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med hør. 5212 22 90 − − − Blandet på anden måde. 5212 23 − − Farvet: 5212 23 10 − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med hør. 5212 23 90 − − − Blandet på anden måde. 5212 24 − − Af garn af forskellige farver: 5212 24 10 − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med hør. 5212 24 90 − − − Blandet på anden måde. 5212 25 − − Trykt: 5212 25 10 − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med hør. 5212 25 90 − − − Blandet på anden måde. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 4 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 398 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 53 ANDRE VEGETABILSKE TEKSTILFIBRE; PAPIRGARN OG VÆVET STOF AF PAPIRGARN Supplerende bestemmelse 1. A. Som »garn i detailsalgsoplægninger« (pos. 5306 10 90, 5306 20 90 og 5308 20 90) betragtes — med de under punkt B nedenfor anførte undtagelser — garn (enkelttrådet, ﬂertrådet eller kabelslået) af følgende beskaffenhed: a) garn i nøgler eller på vindsler, ruller, paprør eller lignende, når vægten (inkl. ruller mv. ) ikke overstiger 200 g; b) garn i strenge eller fed, hvis vægt ikke overstiger 125 g; c) garn i strenge eller fed, der ved deletråde er opdelt i ﬂere af hinanden uafhængige mindre oplægninger af ensartet vægt, der ikke overstiger 125 g. B. Som »garn i detailsalgsoplægninger« betragtes ikke: a) ubleget ﬂertrådet eller kabelslået garn, i strenge eller fed; b) ﬂertrådet eller kabelslået garn: — i krydshaspede strenge eller fed, — i oplægninger til tekstilindustrien (f. eks. garn på tvindespoler, skudspoler eller koniske krydsnøgler eller garn opspolet i form af kokoner til broderimaskiner). KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 5301 Hør, rå eller beredt, men ikke spundet; blår og affald af hør (herunder garnaffald og opkradset tekstilmateriale): 5301 10 00 − Hør, rå eller rødnet. − Hør, brækket, skættet, heglet eller på anden måde beredt, men ikke spundet: 5301 21 00 − − Brækket eller skættet. 5301 29 00 − − I andre tilfælde. 5301 30 − Blår og affald af hør: 5301 30 10 − − Blår. 5301 30 90 − − Affald af hør. 5302 Hamp (Cannabis sativa L. ), rå eller beredt, men ikke spundet; blår og affald af hamp (herunder garnaffald og opkradset tekstilmateriale): 5302 10 00 − Hamp, rå eller rødnet. 5302 90 00 − Andre varer. fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 399 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 5303 Jute og andre bastﬁbre (undtagen hør, hamp og ramie), rå eller beredt, men ikke spundet; blår og affald af disse ﬁbre (herunder garnaffald og opkradset tekstilmateriale): 5303 10 00 − Jute og andre bastﬁbre, rå eller rødnet. 5303 90 00 − Andre varer. 5304 Sisal og andre agaveﬁbre, rå eller beredt, men ikke spundet; blår og affald opkradset disse af tekstilmateriale): garnaffald (herunder ﬁbre og 5304 10 00 − Sisal og andre agaveﬁbre, rå. 5304 90 00 − Andre varer. 5305 Kokos, abaca (Manilahamp eller Musa textilis Nee), ramie og andre vegetabilske tekstilﬁbre, ikke andetsteds tariferet, rå eller beredt, men ikke spundet; blår og affald af disse ﬁbre (herunder garnaffald og opkradset tekstilmateriale): − Af kokos: 5305 11 00 − − Rå. 5305 19 00 − − I andre tilfælde. − Af abaca: 5305 21 00 − − Rå. 5305 29 00 − − I andre tilfælde. − Andre varer: 5305 91 00 − − Rå. 5305 99 00 − − I andre tilfælde. 5306 Garn af hør: 5306 10 − Enkelttrådet: − − Ikke i detailsalgsoplægninger: H 5306 10 10 H 5306 10 30 − − − Af ﬁnhed 833,3 decitex eller derover (ikke over 12 metrisk nummerering) − − − Af ﬁnhed under 833,3 decitex, men ikke under 277,8 decitex (over 12, men. ikke over 36 metrisk nummerering). 5306 10 50 − − − Af ﬁnhed under 277,8 decitex (over 36 metrisk nummerering). 5306 10 90 − − I detailsalgsoplægninger. 5306 20 − Flertrådet eller kabelslået: H 5306 20 10 − − Ikke i detailsalgsoplægninger. 5306 20 90 − − I detailsalgsoplægninger. (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 10 10 10 17 10 17 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 4 (1) 4 (1) 3,8 5,5 4 5,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — 400 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 5307 Garn af jute eller andre bastﬁbre henhørende under pos. 5303: 5307 10 − Enkelttrådet: 5307 10 10 − − Af ﬁnhed 1 000 decitex eller derunder (10 metrisk nummerering eller derover) 5307 10 90 − − Af ﬁnhed over 1 000 decitex (under 10 metrisk nummerering). 5307 20 00 − Flertrådet eller kabelslået. 5308 Garn af andre vegetabilske tekstilﬁbre; papirgarn: 5308 10 00 − Kokosgarn. 5308 20 − Hampegarn: 5308 20 10 − − Ikke i detailsalgsoplægninger. 5308 20 90 − − I detailsalgsoplægninger. 5308 30 00 − Papirgarn. 5308 90 − Andre varer: − − Ramiegarn: H 5308 90 12 − − − Af ﬁnhed 277,8 decitex eller derover (ikke over 36 metrisk nummerering) 5308 90 19 − − − Af ﬁnhed under 277,8 decitex (over 36 metrisk nummering). 5308 90 90 − − Andre varer. 5309 Vævet stof af hør: − Med indhold af hør på 85 vægtprocent eller derover: 5309 11 − − Ubleget eller bleget: H 5309 11 10 − − − Ubleget. 5309 11 90 − − − Bleget. H 5309 19 00 − − I andre tilfælde. − Med indhold af hør på under 85 vægtprocent: 5309 21 − − Ubleget eller bleget: 5309 21 10 − − − Ubleget. 5309 21 90 − − − Bleget. H 5309 29 00 − − I andre tilfælde. 5310 Vævet stof af jute eller andre bastﬁbre henhørende under pos. 5303: 5310 10 − Ubleget: 5310 10 10 − − Af bredde 150 cm eller derunder. 5310 10 90 − − Af bredde over 150 cm. 5310 90 00 − I andre tilfælde. fri fri fri fri 10 16 10 10 10 10 21 21 21 21 21 21 4 4 4 2,7 2,7 2,7 fri 3 4,9 4,7 4 3,8 3,8 11 11 11 11 11 11 6,3 6,7 6,3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 401 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5311 00 Vævet stof af andre vegetabilske tekstilﬁbre; vævet stof af papirgarn: 5311 00 10 − Af ramie. 5311 00 90 − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 21 19 bundet (%) 4 11 5,8 Supplerende enhed 5 m2 m2 402 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 54 ENDELØSE KEMOFIBRE Bestemmelser 1. Ved »kemoﬁbre« forstås overalt i nomenklaturen korte ﬁbre og endeløse ﬁbre fremstillet af organiske polymerer: a) ved polymerisation af organiske monomerer, såsom polyamider, polyestere, polyurethaner og polyvinylderivater; b) ved kemisk omdannelse af naturlige organiske polymerer (f. eks. cellulose, casein, protein og alginater), såsom viskose-, acetat-, cupro- og alginatﬁbre. De under punkt a) nævnte kemoﬁbre betragtes som syntetiske ﬁbre og de under punkt b) nævnte som regenererede ﬁbre. Udtrykkene »syntetiske« og »regenererede« har den samme betydning, når de anvendes i forbindelse med »tekstilmate- rialer«. 2. Bånd (tow) til fremstilling af korte kemoﬁbre tariferes ikke i pos. 5402 eller 5403, men henføres til kapitel 55. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 5401 Sytråd af endeløse kemoﬁbre, også i detailsalgsoplægninger: 5401 10 − Af endeløse syntetiske ﬁbre: − − Ikke i detailsalgsoplægninger: 5401 10 11 − − − Omspundet garn (»core yarn«). 5401 10 19 − − − Andet garn. 5401 10 90 − − I detailsalgsoplægninger. 5401 20 − Af endeløse regenererede ﬁbre: 5401 20 10 − − Ikke i detailsalgsoplægninger. 5401 20 90 − − I detailsalgsoplægninger. 5402 endeløse Garn af i detailsalgsoplægninger, herunder syntetiske monoﬁlamenter af ﬁnhed under 67 decitex: (undtagen sytråd), syntetiske ﬁbre ikke 5402 10 − Garn med høj styrke, af nylon eller andre polyamider: 5402 10 10 − − Af aramider. 5402 10 90 − − I andre tilfælde. 5402 20 00 − Garn med høj styrke, af polyestere. − Tekstureret garn: 5402 31 00 − − Af nylon eller andre polyamider, af ﬁnhed ikke over 50 tex pr. tråd. 5402 32 00 − − Af nylon eller andre polyamider, af ﬁnhed over 50 tex pr. tråd. 5402 33 00 − − Af polyestere. 15 15 19 15 18 15 15 15 15 15 15 6,5 6,5 5,5 6,8 5,4 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 403 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5402 39 − − I andre tilfælde: 5402 39 10 − − − Af polypropylen. 5402 39 90 − − − Af andre syntetiske ﬁbre. − Andet garn, enkelttrådet, ikke snoet eller snoet 50 omgange og derunder pr. meter: 5402 41 00 − − Af nylon eller andre polyamider. 5402 42 00 − − Af polyestere, delvis orienteret. 5402 43 00 − − Af polyestere, i andre tilfælde. 5402 49 − − I andre tilfælde: 5402 49 10 − − − Elastomergarn. − − − Andet garn: 5402 49 91 − − − − Af polypropylen. 5402 49 99 − − − − Af andre syntetiske ﬁbre. − Andet garn, enkelttrådet, snoet mere end 50 omgange pr. meter: 5402 51 00 − − Af nylon eller andre polyamider. 5402 52 00 − − Af polyestere. 5402 59 − − I andre tilfælde: 5402 59 10 − − − Af polypropylen. 5402 59 90 − − − Af andre syntetiske ﬁbre. − Andet garn, ﬂertrådet eller kabelslået: 5402 61 00 − − Af nylon eller andre polyamider. 5402 62 00 − − Af polyestere. 5402 69 − − I andre tilfælde: 5402 69 10 − − − Af polypropylen. 5402 69 90 − − − Af andre syntetiske ﬁbre. 5403 Garn af endeløse regenererede ﬁbre (undtagen sytråd), ikke i detailsalgsoplægninger, herunder regenererede monoﬁlamenter af ﬁnhed under 67 decitex: 5403 10 00 − Garn med høj styrke, af viskose. 5403 20 − Tekstureret garn: 5403 20 10 − − Af acetat. 5403 20 90 − − Af andre regenererede ﬁbre. − Andet garn, enkelttrådet: 5403 31 00 − − Af viskose, ikke snoet eller snoet 120 omgange og derunder pr. meter. 5403 32 00 − − Af viskose, snoet mere end 120 omgange pr. meter. 5403 33 − − Af acetat: 5403 33 10 − − − Ikke snoet eller snoet 250 omgange og derunder pr. meter. 5403 33 90 − − − I andre tilfælde. 5403 39 00 − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 bundet (%) 4 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 404 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Andet garn, ﬂertrådet eller kabelslået: 5403 41 00 − − Af viskose. 5403 42 00 − − Af acetat. 5403 49 00 − − I andre tilfælde. 5404 Syntetiske monoﬁlamenter af ﬁnhed 67 decitex eller derover, med største tværmål ikke over 1 mm; strimler og lignende (f. eks. kunstige strå) af syntetisk materiale, hvis synlige bredde ikke overstiger 5 mm: 5404 10 − Monoﬁlamenter: 5404 10 10 − − Elastiske. 5404 10 90 − − I andre tilfælde. 5404 90 − Andre varer: − − Af polypropylen: 5404 90 11 − − − Dekorative strimler, af den art der anvendes til emballering. 5404 90 19 − − − Andre varer. 5404 90 90 − − Af andet syntetisk materiale. 5405 00 00 Regenererede monoﬁlamenter af ﬁnhed 67 decitex eller derover, med største tværmål ikke over 1 mm; strimler og lignende (f. eks. kunstige ikke strå) overstiger 5 mm. regenereret materiale, bredde synlige hvis af 5406 Garn endeløse detailsalgsoplægninger: af kemoﬁbre (undtagen sytråd), i 5406 10 00 − Garn af endeløse syntetiske ﬁbre. 5406 20 00 − Garn af endeløse regenererede ﬁbre. 5407 5407 10 00 Vævet stof af garn af endeløse syntetiske ﬁbre, herunder vævet stof fremstillet af varer henhørende under pos. 5404: − Vævet stof polyamider eller af polyestere. fremstillet af garn med høj styrke, af nylon eller andre. 5407 20 − Vævet stof fremstillet af strimler eller lignende: − − Af polyethylen eller polypropylen, af bredde: 5407 20 11 − − − Under 3 m. 5407 20 19 − − − 3 m eller derover. 5407 20 90 − − I andre tilfælde. 5407 30 00 − Vævet stof som nævnt i bestemmelse 9 til afsnit XI. − Andet vævet stof, med indhold af endeløse ﬁbre af nylon eller andre polyamider på 85 vægtprocent eller derover: 5407 41 00 − − Ubleget eller bleget. 5407 42 00 − − Farvet. 5407 43 00 − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 5407 44 00 − − Trykt. Toldsats autonom (%) 3 15 15 15 13 13 14 14 14 10 19 18 21 21 21 21 21 21 21 21 21 bundet (%) 4 6,8 6,8 6,8 4,9 4,9 5,2 5,2 5,2 3,8 5 5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 405 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Andet vævet stof, med indhold af teksturerede endeløse polyesterﬁbre på 85 vægtprocent eller derover: 5407 51 00 − − Ubleget eller bleget. 5407 52 00 − − Farvet. 5407 53 00 − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 5407 54 00 − − Trykt. − Andet vævet stof, med indhold af polyesterﬁbre på 85 vægtprocent eller derover: 5407 61 − − Med indhold af ikke-teksturerede endeløse polyesterﬁbre på 85 vægtprocent eller derover: 5407 61 10 − − − Ubleget eller bleget. 5407 61 30 − − − Farvet. 5407 61 50 − − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 5407 61 90 − − − Trykt. 5407 69 − − I andre tilfælde: 5407 69 10 − − − Ubleget eller bleget. 5407 69 90 − − − I andre tilfælde. − Andet vævet stof, med indhold af endeløse syntetiske ﬁbre på 85 vægtprocent eller derover: 5407 71 00 − − Ubleget eller bleget. 5407 72 00 − − Farvet. 5407 73 00 − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 5407 74 00 − − Trykt. − Andet vævet syntetiske ﬁbre på under 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld: stof, med indhold af endeløse 5407 81 00 − − Ubleget eller bleget. 5407 82 00 − − Farvet. 5407 83 00 − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 5407 84 00 − − Trykt. − Andet vævet stof: 5407 91 00 − − Ubleget eller bleget. 5407 92 00 − − Farvet. 5407 93 00 − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 5407 94 00 − − Trykt. 5408 Vævet stof af garn af endeløse regenererede ﬁbre, herunder vævet stof fremstillet af varer henhørende under pos. 5405: 5408 10 00 − Vævet stof fremstillet af garn med høj styrke, af viskose. − Andet vævet stof, med indhold af endeløse regenererede ﬁbre, strimler eller lignende på 85 vægtprocent eller derover: 5408 21 00 − − Ubleget eller bleget. Toldsats autonom (%) 3 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 20 20 bundet (%) 4 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 Supplerende enhed 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 406 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 5408 22 − − Farvet: Varebeskrivelse 2 5408 22 10 − − − Af bredde over 135 cm, men ikke over 155 cm, med taft-, serge- eller. satinbinding. 5408 22 90 − − − I andre tilfælde. 5408 23 − − Fremstillet af garn af forskellige farver: 5408 23 10 − − − Jacquardvævet, af bredde over 115 cm, men under 140 cm, og af vægt. over 250 g pr. m2. 5408 23 90 − − − I andre tilfælde. 5408 24 00 − − Trykt. − Andet vævet stof: 5408 31 00 − − Ubleget eller bleget. 5408 32 00 − − Farvet. 5408 33 00 − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 5408 34 00 − − Trykt. Toldsats autonom (%) 3 20 20 20 20 20 20 20 20 20 bundet (%) 4 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 Supplerende enhed 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 407 KAPITEL 55 KORTE KEMOFIBRE Bestemmelse 1. Som »bånd« (tow) til fremstilling af korte kemoﬁbre (pos. 5501 og 5502) betragtes kun bånd, der består af parallelle ﬁlamenter af samme længde som båndet, og som opfylder følgende betingelser: a) er over 2 m lange; b) er snoet mindre end 5 omgange pr. m. ; c) består af ﬁlamenter af ﬁnhed under 67 decitex; d) for så vidt angår bånd af syntetiske ﬁlamenter: båndet er strakt således, at det ikke yderligere kan strækkes til mere end det dobbelte af dets længde; e) har en samlet ﬁnhed af over 20 000 decitex. Bånd, hvis længde ikke overstiger 2 m, skal tariferes i pos. 5503 eller 5504. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5501 Bånd (tow) af syntetiske ﬁlamenter: 5501 10 00 − Af nylon eller andre polyamider. 5501 20 00 − Af polyestere. 5501 30 00 − Af acryl eller modacryl. 5501 90 − Af andre syntetiske ﬁlamenter: 5501 90 10 − − Af polypropylen. 5501 90 90 − − I andre tilfælde. 5502 00 Bånd (tow) af regenererede ﬁlamenter: 5502 00 10 − Af viskose. 5502 00 40 − Af acetat. 5502 00 80 − Af andre regenererede ﬁlamenter. 5503 Korte syntetiske ﬁbre, ikke kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding: 5503 10 − Af nylon eller andre polyamider: − − Af aramider: 5503 10 11 − − − Med høj styrke. 5503 10 19 − − − I andre tilfælde. 5503 10 90 − − I andre tilfælde. 5503 20 00 − Af polyestere. 5503 30 00 − Af acryl eller modacryl. 5503 40 00 − Af polypropylen. Toldsats autonom (%) 3 14 14 14 14 14 12 12 12 14 14 14 14 14 14 bundet (%) 4 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — 408 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5503 90 − I andre tilfælde: 5503 90 10 − − Chloroﬁbre. 5503 90 90 − − Andre syntetiske ﬁbre. 5504 Korte regenererede ﬁbre, ikke kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding: 5504 10 00 − Af viskose. 5504 90 00 − Af andre regenererede ﬁbre. 5505 Affald af kemoﬁbre (herunder kæmlinge, garnaffald og opkradset tekstilmateriale): 5505 10 − Af syntetiske ﬁbre: 5505 10 10 − − Af nylon eller andre polyamider. 5505 10 30 − − Af polyestere. 5505 10 50 − − Af acryl eller modacryl. 5505 10 70 − − Af polypropylen. 5505 10 90 − − Af andre syntetiske ﬁbre. 5505 20 00 − Af regenererede ﬁbre. 5506 Korte syntetiske ﬁbre, kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding: 5506 10 00 − Af nylon eller andre polyamider. 5506 20 00 − Af polyestere. 5506 30 00 − Af acryl eller modacryl. 5506 90 − Af andre syntetiske ﬁbre: 5506 90 10 − − Af cloroﬁbre. H 5506 90 90 − − I andre tilfælde. 5507 00 00 Korte regenererede ﬁbre, kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding. 5508 Sytråd af korte kemoﬁbre, også i detailsalgsoplægninger: 5508 10 − Af syntetiske ﬁbre: − − Ikke i detailsalgsoplægninger: 5508 10 11 − − − Af polyestere. 5508 10 19 − − − I andre tilfælde. 5508 10 90 − − I detailsalgsoplægninger. 5508 20 − Af regenererede ﬁbre: 5508 20 10 − − Ikke i detailsalgsoplægninger. 5508 20 90 − − I detailsalgsoplægninger. Toldsats autonom (%) 3 14 14 12 12 14 14 14 14 14 12 14 14 14 14 14 13 17 17 17 17 17 bundet (%) 4 5,8 5,8 6 6 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 6 6 6 6 6 6 7 6,5 6,5 7 6,5 7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 409 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 5509 Garn af korte detailsalgsoplægninger: syntetiske ﬁbre (undtagen sytråd), ikke i − Med indhold på 85 vægtprocent eller derover af korte ﬁbre af nylon eller andre polyamider: 5509 11 00 − − Enkelttrådet. 5509 12 00 − − Flertrådet eller kabelslået. − Med indhold på 85 vægtprocent eller derover af korte polyesterﬁbre: 5509 21 − − Enkelttrådet: 5509 21 10 − − − Ubleget eller bleget. 5509 21 90 − − − I andre tilfælde. 5509 22 − − Flertrådet eller kabelslået: 5509 22 10 − − − Ubleget eller bleget. 5509 22 90 − − − I andre tilfælde. − Med indhold på 85 vægtprocent eller derover af korte ﬁbre af acryl eller modacryl: 5509 31 − − Enkelttrådet: 5509 31 10 − − − Ubleget eller bleget. 5509 31 90 − − − I andre tilfælde. 5509 32 − − Flertrådet eller kabelslået: 5509 32 10 − − − Ubleget eller bleget. 5509 32 90 − − − I andre tilfælde. − Andet garn, med indhold på 85 vægtprocent eller derover af korte syntetiske ﬁbre: 5509 41 − − Enkelttrådet: 5509 41 10 − − − Ubleget eller bleget. 5509 41 90 − − − I andre tilfælde. 5509 42 − − Flertrådet eller kabelslået: 5509 42 10 − − − Ubleget eller bleget. 5509 42 90 − − − I andre tilfælde. − Andet garn, af korte polyesterﬁbre: 5509 51 00 − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte regenererede ﬁbre. 5509 52 − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller ﬁne dyrehår: 5509 52 10 − − − Ubleget eller bleget. 5509 52 90 − − − I andre tilfælde. 5509 53 00 − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld. 5509 59 00 − − I andre tilfælde. − Andet garn, af korte ﬁbre af acryl eller modacryl: 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 5509 61 − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller ﬁne dyrehår: 5509 61 10 − − − Ubleget eller bleget. 15 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 410 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5509 61 90 − − − I andre tilfælde. 5509 62 00 − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld. 5509 69 00 − − I andre tilfælde. − Andet garn: 5509 91 − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller ﬁne dyrehår: 5509 91 10 − − − Ubleget eller bleget. 5509 91 90 − − − I andre tilfælde. 5509 92 00 − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld. 5509 99 00 − − I andre tilfælde. 5510 Garn af korte detailsalgsoplægninger: regenererede ﬁbre (undtagen sytråd), ikke i − Med indhold på 85 vægtprocent eller derover af korte regenererede ﬁbre: 5510 11 00 − − Enkelttrådet. 5510 12 00 − − Flertrådet eller kabelslået. 5510 20 00 − Andet garn, blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller ﬁne. dyrehår. 5510 30 00 − Andet garn, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld. 5510 90 00 − Andet garn. 5511 Garn af korte kemoﬁbre (undtagen sytråd), i detailsalgsoplægninger: 5511 10 00 − Af korte syntetiske ﬁbre, med indhold på 85 vægtprocent eller derover af. disse ﬁbre. 5511 20 00 − Af korte syntetiske ﬁbre, med indhold på under 85 vægtprocent af disse ﬁbre 5511 30 00 − Af korte regenererede ﬁbre. 5512 Vævet stof med indhold på 85 vægtprocent eller derover af korte syntetiske ﬁbre: − Med indhold på 85 vægtprocent eller derover af korte polyesterﬁbre: 5512 11 00 − − Ubleget eller bleget. 5512 19 − − I andre tilfælde: 5512 19 10 − − − Trykt. 5512 19 90 − − − I andre tilfælde. − Med indhold på 85 vægtprocent eller derover af korte ﬁbre af acryl eller modacryl: 5512 21 00 − − Ubleget eller bleget. 5512 29 − − I andre tilfælde: 5512 29 10 − − − Trykt. 5512 29 90 − − − I andre tilfælde. − I andre tilfælde: 5512 91 00 − − Ubleget eller bleget. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 15 15 15 15 15 15 15 14 14 14 14 14 19 19 19 21 21 21 21 21 21 21 4 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 7 7 7 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 5 — — — — — — — — — — — — — — — m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 411 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5512 99 − − I andre tilfælde: 5512 99 10 − − − Trykt. 5512 99 90 − − − I andre tilfælde. 5513 5513 11 H 5513 11 20 stof Vævet på under 85 vægtprocent af disse ﬁbre, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld, af vægt 170 g eller derunder pr. m2: ﬁbre, med syntetiske indhold korte af − Ubleget eller bleget: − − Af korte polyesterﬁbre, lærredsvævet: − − − Af bredde 165 cm og derunder. 5513 11 90 − − − Af bredde over 165 cm. 5513 12 00 − − Af korte polyesterﬁbre, kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf. aﬂedte bindinger). 5513 13 00 − − Andet vævet stof af korte polyesterﬁbre. 5513 19 00 − − Andet vævet stof. − Farvet: 5513 21 − − Af korte polyesterﬁbre, lærredsvævet: 5513 21 10 − − − Af bredde 135 cm og derunder. 5513 21 30 − − − Af bredde over 135 cm, men ikke over 165 cm. 5513 21 90 − − − Af bredde over 165 cm. 5513 22 00 − − Af korte polyesterﬁbre, kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf. aﬂedte bindinger). 5513 23 00 − − Andet vævet stof af korte polyesterﬁbre. 5513 29 00 − − Andet vævet stof. − Fremstillet af garn af forskellige farver: 5513 31 00 − − Af korte polyesterﬁbre, lærredsvævet. 5513 32 00 − − Af korte polyesterﬁbre, kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf. aﬂedte bindinger). 5513 33 00 − − Andet vævet stof af korte polyesterﬁbre. 5513 39 00 − − Andet vævet stof. − Trykt: 5513 41 00 − − Af korte polyesterﬁbre, lærredsvævet. 5513 42 00 − − Af korte polyesterﬁbre, kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf. aﬂedte bindinger). 5513 43 00 − − Andet vævet stof af korte polyesterﬁbre. 5513 49 00 − − Andet vævet stof. 5514 stof Vævet på under 85 vægtprocent af disse ﬁbre, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld, af vægt over 170 g pr. m2: ﬁbre, med syntetiske indhold korte af Toldsats autonom (%) 3 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 bundet (%) 4 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 − Ubleget eller bleget: 5514 11 00 − − Af korte polyesterﬁbre, lærredsvævet. 21 9,5 Supplerende enhed 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 412 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 5514 12 00 Varebeskrivelse 2 − − Af korte polyesterﬁbre, kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf. aﬂedte bindinger). 5514 13 00 − − Andet vævet stof af korte polyesterﬁbre. 5514 19 00 − − Andet vævet stof. − Farvet: 5514 21 00 − − Af korte polyesterﬁbre, lærredsvævet. 5514 22 00 − − Af korte polyesterﬁbre, kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf. aﬂedte bindinger). 5514 23 00 − − Andet vævet stof af korte polyesterﬁbre. 5514 29 00 − − Andet vævet stof. − Fremstillet af garn af forskellige farver: 5514 31 00 − − Af korte polyesterﬁbre, lærredsvævet. 5514 32 00 − − Af korte polyesterﬁbre, kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf. aﬂedte bindinger). 5514 33 00 − − Andet vævet stof af korte polyesterﬁbre. 5514 39 00 − − Andet vævet stof. − Trykt: 5514 41 00 − − Af korte polyesterﬁbre, lærredsvævet. 5514 42 00 − − Af korte polyesterﬁbre, kipervævet med 3 eller 4 bindinger (inkl. heraf. aﬂedte bindinger). 5514 43 00 − − Andet vævet stof af korte polyesterﬁbre. 5514 49 00 − − Andet vævet stof. 5515 Andet vævet stof af korte syntetiske ﬁbre: − Af korte polyesterﬁbre: 5515 11 − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte ﬁbre af viskose: 5515 11 10 − − − Ubleget eller bleget. 5515 11 30 − − − Trykt. 5515 11 90 − − − I andre tilfælde. 5515 12 − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemoﬁbre: 5515 12 10 − − − Ubleget eller bleget. 5515 12 30 − − − Trykt. 5515 12 90 − − − I andre tilfælde. 5515 13 − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller ﬁne dyrehår: − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med kartet uld eller kartede ﬁne dyrehår: 5515 13 11 − − − − Ubleget eller bleget. 5515 13 19 − − − − I andre tilfælde. − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med kæmmet uld eller kæmmede ﬁne dyrehår: 5515 13 91 − − − − Ubleget eller bleget. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 4 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 413 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5515 13 99 − − − − I andre tilfælde. 5515 19 − − I andre tilfælde: 5515 19 10 − − − Ubleget eller bleget. 5515 19 30 − − − Trykt. 5515 19 90 − − − I andre tilfælde. − Af korte ﬁbre af acryl eller modacryl: 5515 21 − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemoﬁbre: 5515 21 10 − − − Ubleget eller bleget. 5515 21 30 − − − Trykt. 5515 21 90 − − − I andre tilfælde. 5515 22 − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller ﬁne dyrehår: − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med kartet uld eller kartede ﬁne dyrehår: 5515 22 11 − − − − Ubleget eller bleget. 5515 22 19 − − − − I andre tilfælde. − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med kæmmet uld eller kæmmede ﬁne dyrehår: 5515 22 91 − − − − Ubleget eller bleget. 5515 22 99 − − − − I andre tilfælde. 5515 29 − − I andre tilfælde: 5515 29 10 − − − Ubleget eller bleget. 5515 29 30 − − − Trykt. 5515 29 90 − − − I andre tilfælde. − Andet vævet stof: 5515 91 − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemoﬁbre: 5515 91 10 − − − Ubleget eller bleget. 5515 91 30 − − − Trykt. 5515 91 90 − − − I andre tilfælde. 5515 92 − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller ﬁne dyrehår: − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med kartet uld eller kartede ﬁne dyrehår: 5515 92 11 − − − − Ubleget eller bleget. 5515 92 19 − − − − I andre tilfælde. − − − Blandet hovedsagelig eller udelukkende med kæmmet uld eller kæmmede ﬁne dyrehår: 5515 92 91 − − − − Ubleget eller bleget. 5515 92 99 − − − − I andre tilfælde. 5515 99 − − I andre tilfælde: 5515 99 10 − − − Ubleget eller bleget. 5515 99 30 − − − Trykt. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 4 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 414 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5515 99 90 − − − I andre tilfælde. 5516 Vævet stof af korte regenererede ﬁbre: − Med indhold på 85 vægtprocent eller derover af korte regenererede ﬁbre: 5516 11 00 − − Ubleget eller bleget. 5516 12 00 − − Farvet. 5516 13 00 − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 5516 14 00 − − Trykt. − Med indhold på under 85 vægtprocent af korte regenererede ﬁbre, blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemoﬁbre: 5516 21 00 − − Ubleget eller bleget. 5516 22 00 − − Farvet. 5516 23 − − Fremstillet af garn af forskellige farver: 5516 23 10 − − − Jacquardvævet, af bredde 140 cm og derover (madraslærred). 5516 23 90 − − − Andre varer. 5516 24 00 − − Trykt. − Med indhold på under 85 vægtprocent af korte regenererede ﬁbre, blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller ﬁne dyrehår: 5516 31 00 − − Ubleget eller bleget. 5516 32 00 − − Farvet. 5516 33 00 − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 5516 34 00 − − Trykt. − Med indhold på under 85 vægtprocent af korte regenererede ﬁbre, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld: 5516 41 00 − − Ubleget eller bleget. 5516 42 00 − − Farvet. 5516 43 00 − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 5516 44 00 − − Trykt. − I andre tilfælde: 5516 91 00 − − Ubleget eller bleget. 5516 92 00 − − Farvet. 5516 93 00 − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 5516 94 00 − − Trykt. Toldsats autonom (%) 3 21 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 bundet (%) 4 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 Supplerende enhed 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 415 KAPITEL 56 VAT, FILT OG FIBERDUG; SÆRLIGT GARN; SEJLGARN, REB OG TOVVÆRK SAMT VARER DERAF Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) vat, ﬁlt og ﬁberdug, imprægneret eller overtrukket med stoffer eller præparater, såfremt tekstilmaterialet alene er bærestof (f. eks. parfume eller kosmetik (kapitel 33), sæbe eller rensemidler (pos. 3401), pudse- og polermidler og lignende varer (pos. 3405), blødgøringsmidler til tekstilstoffer (pos. 3809)); b) tekstilvarer henhørende under pos. 5811; c) naturlige eller kunstige slibemidler i form af pulver eller korn på underlag af ﬁlt eller ﬁberdug (pos. 6805); d) agglomereret eller rekonstitueret glimmer på underlag af ﬁlt eller ﬁberdug (pos. 6814); e) metalfolie på underlag af ﬁlt eller ﬁberdug (afsnit XV). 2. Som »ﬁlt« betragtes også nåleﬁlt samt stof bestående af et lag tekstilﬁbre, hvis sammenhæng er forøget ved hjælp af kædesting (stitch-bonding), der er dannet af ﬁbre fra selve ﬁberlaget. 3. Pos. 5602 og 5603 omfatter henholdsvis ﬁlt og ﬁberdug, imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret med plast eller gummi, uanset disse materialers beskaffenhed, herunder celletyper. Pos. 5603 omfatter også ﬁberdug, hvori plast eller gummi er anvendt som bindemiddel. Pos. 5602 og 5603 omfatter imidlertid ikke: a) ﬁlt, imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret med plast eller gummi, når indholdet af tekstilmateriale udgør højst 50 vægtprocent, eller ﬁlt helt omgivet af plast eller gummi (kapitel 39 eller 40); b) ﬁberdug, som enten er helt omgivet af plast eller gummi eller er fuldstændig overtrukket eller belagt på begge sider med plast eller gummi, forudsat at overtrækket eller belægningen er synlig på anden måde end ved en farveændring fremkaldt af overtrækket eller belægningen (kapitel 39 eller 40); c) plader, ark, bånd og strimler af celleplast eller cellegummi i forbindelse med ﬁlt eller ﬁberdug, hvor tekstilmaterialet blot tjener som forstærkning (kapitel 39 eller 40). 4. Pos. 5604 omfatter ikke tekstilgarn eller strimler og lignende som nævnt i pos. 5404 eller 5405, hvis imprægnering, overtræk eller belægning ikke er synlig eller kun er synlig på grund af en farveændring fremkaldt af imprægneringen, overtrækket eller belægningen (almindeligvis kapitel 50 — 55). KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 5601 Vat af tekstilmaterialer samt varer af vat; tekstilﬁbre, hvis længde ikke overstiger 5 mm (ﬂok), støv og nopper af tekstilmaterialer: 5601 10 − Hygiejnebind og -tamponer, bleer og bleindlæg til spædbørn samt lignende sanitære artikler, af vat: 5601 10 10 − − Af kemoﬁbre. 5601 10 90 − − Af andre tekstilmaterialer. 10 10 5 3,8 Supplerende enhed 5 — — 416 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Vat; andre varer af vat: 5601 21 − − Af bomuld: 5601 21 10 − − − Hygroskopisk. 5601 21 90 − − − I andre tilfælde. 5601 22 − − Af kemoﬁbre: 5601 22 10 − − − Ruller med en diameter på 8 mm og derunder. − − − Andre varer: 5601 22 91 − − − − Af syntetiske ﬁbre. 5601 22 99 − − − − Af regenererede ﬁbre. 5601 29 00 − − I andre tilfælde. 5601 30 00 − Flok, støv og nopper af tekstilmaterialer. 5602 Filt, også imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret: 5602 10 − Nåleﬁlt og stof fremstillet ved hjælp af kædesting (stitch-bonding): − − Hverken imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret: − − − Nåleﬁlt: 5602 10 11 − − − − Af jute eller andre bastﬁbre henhørende under pos. 5303. 5602 10 19 − − − − Af andre tekstilmaterialer. − − − Stof fremstillet ved hjælp af kædesting (stitch-bonding): 5602 10 31 − − − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 5602 10 35 − − − − Af grove dyrehår. 5602 10 39 − − − − Af andre tekstilmaterialer. 5602 10 90 − − Imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret. − Andet ﬁlt, hverken imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret: 5602 21 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 5602 29 − − Af andre tekstilmaterialer: 5602 29 10 − − − Af grove dyrehår. 5602 29 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. 5602 90 00 − Andre varer. 5603 Fiberdug, også imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret: − Af endeløse kemoﬁbre: 5603 11 − − Af vægt ikke over 25 g pr. m2: 5603 11 10 − − − Overtrukket eller belagt. 5603 11 90 − − − I andre tilfælde. 5603 12 − − Af vægt over 25 g pr. m2, men ikke over 70 g pr. m2: 5603 12 10 − − − Overtrukket eller belagt. 5603 12 90 − − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 10 10 10 10 10 10 8 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 3,8 3,8 3,8 4,3 4,3 3,8 3,2 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 4,3 4,3 4,3 4,3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 417 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5603 13 − − Af vægt over 70 g pr. m2, men ikke over 150 g pr. m2: 5603 13 10 − − − Overtrukket eller belagt. 5603 13 90 − − − I andre tilfælde. 5603 14 − − Af vægt over 150 g pr. m2: 5603 14 10 − − − Overtrukket eller belagt. 5603 14 90 − − − I andre tilfælde. − I andre tilfælde: 5603 91 − − Af vægt ikke over 25 g pr. m2: 5603 91 10 − − − Overtrukket eller belagt. 5603 91 90 − − − I andre tilfælde. 5603 92 − − Af vægt over 25 g pr. m2, men ikke over 70 g pr. m2: 5603 92 10 − − − Overtrukket eller belagt. 5603 92 90 − − − I andre tilfælde. 5603 93 − − Af vægt over 70 g pr. m2, men ikke over 150 g pr. m2: 5603 93 10 − − − Overtrukket eller belagt. 5603 93 90 − − − I andre tilfælde. 5603 94 − − Af vægt over 150 g pr. m2: 5603 94 10 − − − Overtrukket eller belagt. 5603 94 90 − − − I andre tilfælde. 5604 Tråde og snore af gummi, overtrukket med tekstil; tekstilgarn samt strimler og lignende som nævnt i pos. 5404 eller 5405, imprægneret, overtrukket, belagt eller beklædt med gummi eller plast: 5604 10 00 − Tråde og snore af gummi, overtrukket med tekstil. 5604 20 00 − Garn af høj styrke, af polyestere, af nylon eller andre polyamider eller af. viskose, imprægneret eller overtrukket. 5604 90 00 − Andre varer. 5605 00 00 Metalliseret garn, også overspundet, bestående af tekstilgarn eller strimler og lignende som nævnt i pos. 5404 eller 5405, i forbindelse med metal i form af tråd, bånd eller pulver eller overtrukket med metal 5606 00 Overspundet garn samt overspundne strimler og lignende som nævnt i pos. 5404 eller 5405 (bortset fra garn henhørende under pos. 5605 og overspundet krimmergarn (»chaînettegarn«): chenillegarn; hestehår); garn af 5606 00 10 − Krimmergarn (»chaînettegarn«). − Andre varer: 5606 00 91 − − Overspundet garn. 5606 00 99 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 15 15 10 10 18 16 16 bundet (%) 4 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 5,1 6,5 5 4 10 5,3 5,3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 418 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5607 Sejlgarn, reb og tovværk, ﬂettet eller ikke, også imprægneret, overtrukket, belagt eller beklædt med gummi eller plast: 5607 10 00 − Af jute eller andre bastﬁbre henhørende under pos. 5303. − Af sisal eller andre agaveﬁbre: 5607 21 00 − − Binde- og pressegarn. 5607 29 − − Andre varer: 5607 29 10 − − − Af ﬁnhed over 100 000 decitex (10 g/m). 5607 29 90 − − − Af ﬁnhed ikke over 100 000 decitex (10 g/m). 5607 30 00 − Af abaca (manilahamp eller Musa textilis Nee) eller andre hårde bladﬁbre − Af polyethylen eller polypropylen: 5607 41 00 − − Binde- og pressegarn. 5607 49 − − Andre varer: − − − Af ﬁnhed over 50 000 decitex (5 g/m): 5607 49 11 − − − − Flettede. 5607 49 19 − − − − I andre tilfælde. 5607 49 90 − − − Af ﬁnhed ikke over 50 000 decitex (5 g/m). 5607 50 − Af andre syntetiske ﬁbre: − − Af nylon eller andre polyamider eller af polyestere: − − − Af ﬁnhed over 50 000 decitex (5 g/m): 5607 50 11 − − − − Flettede. 5607 50 19 − − − − I andre tilfælde. 5607 50 30 − − − Af ﬁnhed ikke over 50 000 decitex (5 g/m). 5607 50 90 − − Af andre syntetiske ﬁbre. 5607 90 00 − I andre tilfælde. 5608 Knyttede netstoffer af sejlgarn, reb og tovværk; konfektionerede ﬁskenet samt andre konfektionerede net, af tekstilmaterialer: − Af kemoﬁbre: 5608 11 − − Konfektionerede ﬁskenet: − − − Af nylon eller andre polyamider: 5608 11 11 − − − − Af sejlgarn, reb og tovværk. 5608 11 19 − − − − Af garn. − − − I andre tilfælde: 5608 11 91 − − − − Af sejlgarn, reb og tovværk. 5608 11 99 − − − − Af garn. 5608 19 − − Andre varer: − − − Konfektionerede net: − − − − Af nylon eller andre polyamider: 3 6 16 16 16 10 16 16 16 16 16 16 16 16 16 19 19 19 19 4 9 12 12 12 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 9,5 9,5 9,5 9,5 5608 19 11 − − − − − Af sejlgarn, reb og tovværk. 19 9,5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 419 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5608 19 19 H 5608 19 30 H 5608 19 90 − − − − − I andre tilfælde. − − − − I andre tilfælde. − − − Andre varer. 5608 90 00 − I andre tilfælde. 5609 00 00 Varer fremstillet af garn, strimler og lignende som nævnt i pos. 5404 eller 5405 eller sejlgarn, reb og tovværk, ikke andetsteds tariferet. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 19 19 19 19 18 4 9,5 9,5 9,5 9,5 5,8 5 — — — — — 420 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 57 GULVTÆPPER OG ANDEN GULVBELÆGNING AF TEKSTILMATERIALER Bestemmelser 1. Som »gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmaterialer« betragtes i dette kapitel enhver gulvbelægning, hvori tekstilmaterialet udgør varens overﬂade, når den er anbragt på gulvet. Kapitlet omfatter ligeledes varer, der har de for gulvbelægninger særlige karakteristika, selv om de er bestemt til andre formål. 2. Dette kapitel omfatter ikke underlag til gulvtæpper og anden gulvbelægning. Supplerende bestemmelse 1. Ved anvendelsen af den fastsatte højeste toldsats for gulvtæpper henhørende under pos. 5701 10 91 — 5701 10 99 medtages luvfrie ender, ægkanter og frynser ikke i det beregnede areal. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 5701 Gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmaterialer, knyttede, også konfektionerede: 5701 10 − Af uld eller ﬁne dyrehår: 5701 10 10 − − Med indhold af natursilke eller affald af natursilke, undtagen bourettesilke, på. over 10 vægtprocent. − − I andre tilfælde: 5701 10 91 − − − Med 350 rækker knuder og derunder pr. meter kæde. 5701 10 93 − − − Med over 350, men ikke over 500 rækker knuder pr. meter kæde. 5701 10 99 − − − Med over 500 rækker knuder pr. meter kæde. 40 8 32 MAX 5 =C/ m2 32 MAX 5 =C/ m2 32 MAX 5 =C/ m2 8,8 MAX 2,8 =C/ m2 8,8 MAX 2,8 =C/ m2 8,8 MAX 2,8 =C/ m2 5701 90 − Af andre tekstilmaterialer: 5701 90 10 − − Af natursilke eller affald af natursilke, undtagen bourettesilke, syntetiske ﬁbre,. garn henhørende pos. 5605 eller af tekstilmateriale indeholdende metaltråd. 5701 90 90 − − Af andre tekstilmaterialer. 5702 Gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmaterialer, vævede, ikke tuftede eller fremstillet ved »ﬂocking«, også konfektionerede; kelim-, sumach- og karamanietæpper samt lignende håndvævede tæpper: 5702 10 00 − Kelim-, sumach- og karamanietæpper samt lignende håndvævede tæpper 5702 20 00 − Gulvbelægning af kokosﬁbre. 40 24 21 4 8 5,2 4,7 6 Supplerende enhed 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 421 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Andre varer, med luv, ikke konfektionerede: H 5702 31 00 H 5702 32 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. − − Af kemoﬁbre. 5702 39 − − Af andre tekstilmaterialer: 5702 39 10 − − − Af bomuld. 5702 39 90 − − − I andre tilfælde. − Andre varer, med luv, konfektionerede: H 5702 41 00 H 5702 42 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. − − Af kemoﬁbre. 5702 49 − − Af andre tekstilmaterialer: 5702 49 10 − − − Af bomuld. 5702 49 90 − − − I andre tilfælde. − Andre varer, uden luv, ikke konfektionerede: 5702 51 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 5702 52 00 − − Af kemoﬁbre. 5702 59 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Andre varer, uden luv, konfektionerede: 5702 91 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 5702 92 00 − − Af kemoﬁbre. 5702 99 00 − − Af andre tekstilmaterialer. 5703 Gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmaterialer, tuftede, også konfektionerede: H 5703 10 00 − Af uld eller ﬁne dyrehår. 5703 20 − Af nylon eller andre polyamider: − − Trykte: 5703 20 11 − − − Fliser af størrelse 0,3 m2 og derunder. 5703 20 19 − − − Andre varer. − − I andre tilfælde: 5703 20 91 − − − Fliser af størrelse 0,3 m2 og derunder. 5703 20 99 − − − Andre varer. 5703 30 − Af andre kemoﬁbre: − − Af polypropylen: 5703 30 11 − − − Fliser af størrelse 0,3 m2 og derunder. 5703 30 19 − − − Andre varer. − − I andre tilfælde: − − − Trykte: 5703 30 51 − − − − Fliser af størrelse 0,3 m2 og derunder. 5703 30 59 − − − − Andre varer. − − − I andre tilfælde: 5703 30 91 − − − − Fliser af størrelse 0,3 m2 og derunder. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 4 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 422 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5703 30 99 H 5703 90 00 − − − − Andre varer. − Af andre tekstilmaterialer. 5704 Gulvtæpper og anden gulvbelægning af ﬁlt, fremstillet ved »ﬂocking«, også konfektionerede: ikke tuftede eller 5704 10 00 − Fliser af størrelse 0,3 m2 og derunder. 5704 90 00 − Andre varer. 5705 00 Andre gulvtæpper og gulvbelægninger af konfektionerede: tekstilmaterialer, også 5705 00 10 H 5705 00 30 − Af uld eller ﬁne dyrehår. − Af kemoﬁbre. 5705 00 90 − Af andre tekstilmaterialer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 23 23 16 16 23 23 23 4 11 11 6,7 6,7 8 8 8 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 423 KAPITEL 58 SÆRLIGE VÆVEDE STOFFER; TUFTEDE TEKSTILSTOFFER; BLONDER OG KNIPLINGER; TAPISSERIER; POSSEMENTARTIKLER; BRODERIER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke det i bestemmelse 1 til kapitel 59 nævnte tekstilstof, imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret, samt andre varer henhørende under kapitel 59. 2. Pos. 5801 omfatter også vævet uopskåret skudﬂøjl og skudplys (uden opstående luv). 3. Som »drejervævet stof« (pos. 5803) betragtes tekstilstof, hvis kæde helt eller delvis består af grundtråde og drejertråde, som drejer en halv eller hel omgang eller mere om grundtrådene og drejertrådene og danner løkker, som fastholder skudtrådene. 4. Pos. 5804 omfatter ikke knyttede netstoffer fremstillet af sejlgarn, reb eller tovværk (pos. 5608). 5. Som »vævede bånd« (pos. 5806) betragtes: a) vævet stof af bredde ikke over 30 cm, enten direkte vævet eller skåret af bredere stykker, forsynet med ægkant (vævet, limet eller frembragt på anden måde) på begge kanter; b) rørformede vævede varer, hvis bredde i ﬂadtrykt stand ikke overstiger 30 cm; c) skråstrimler med ombøjede kanter, hvis bredde i udfoldet stand ikke overstiger 30 cm. Bånd med vævede frynser tariferes i pos. 5808. 6. Som »broderier« (pos. 5810) betragtes også broderier med metaltråd eller glasﬁbre på synlig bund af tekstilstof samt applikationsarbejder udført ved påsyning af pailletter, perler eller pyntemotiver af tekstilstof eller andet materiale. Positionen omfatter ikke håndbroderede tapisserier (pos. 5805). 7. Foruden de under pos. 5809 henhørende produkter omfatter dette kapitel også varer fremstillet af metaltråd, anvendelige til beklædningsgenstande, som møbelstof eller til lignende formål. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 5801 Vævet ﬂøjls-, plys- og chenillestof (bortset fra varer henhørende under pos. 5802 og 5806): 5801 10 00 − Af uld eller ﬁne dyrehår. − Af bomuld: 5801 21 00 − − Uopskåret skudﬂøjl og skudplys. 5801 22 00 − − Opskåret, riﬂet skudﬂøjl og skudplys. 5801 23 00 − − Andet skudﬂøjl og skudplys. 5801 24 00 − − Uopskåret kædeﬂøjl og kædeplys. 5801 25 00 − − Opskåret kædeﬂøjl og kædeplys. 5801 26 00 − − Chenillestof. 19 18 19 19 19 19 19 11,5 9 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 Supplerende enhed 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 424 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 − Af kemoﬁbre: Varebeskrivelse 2 5801 31 00 − − Uopskåret skudﬂøjl og skudplys. 5801 32 00 − − Opskåret, riﬂet skudﬂøjl og skudplys. 5801 33 00 − − Andet skudﬂøjl og skudplys. 5801 34 00 − − Uopskåret kædeﬂøjl og kædeplys. 5801 35 00 − − Opskåret kædeﬂøjl og kædeplys. 5801 36 00 − − Chenillestof. 5801 90 − Af andre tekstilmaterialer: 5801 90 10 − − Af hør. 5801 90 90 − − Af andre tekstilmaterialer. 5802 Håndklædefrottéstof og lignende vævet frottéstof, bortset fra bånd henhørende under pos. 5806; tuftet tekstilstof, bortset fra varer henhørende under pos. 5703: − Håndklædefrottéstof og lignende vævet frottéstof af bomuld: 5802 11 00 − − Ubleget. 5802 19 00 − − I andre tilfælde. 5802 20 00 − Håndklædefrottéstof og lignende frottéstof af andre tekstilmaterialer. 5802 30 00 − Tuftet tekstilstof. 5803 Drejervævet stof, bortset fra bånd henhørende under pos. 5806: 5803 10 00 − Af bomuld. 5803 90 − Af andre tekstilmaterialer: 5803 90 10 − − Af natursilke. 5803 90 30 − − Af syntetiske ﬁbre. 5803 90 50 − − Af regenererede ﬁbre. 5803 90 90 − − Af andre tekstilmaterialer. 5804 Tyl og andre netstoffer; blonder og kniplinger i løbende længder, strimler eller motiver, bortset fra varer henhørende under pos. 6002: 5804 10 − Tyl og andre netstoffer: − − Umønstrede: 5804 10 11 − − − Netstoffer, undtagen tyl. 5804 10 19 − − − Tyl. 5804 10 90 − − I andre tilfælde. − Maskinfremstillede blonder og kniplinger: 5804 21 − − Af kemoﬁbre: 5804 21 10 − − − Kniplede. 5804 21 90 − − − Fremstillet på anden måde. 5804 29 − − Af andre tekstilmaterialer: 5804 29 10 − − − Kniplede. Toldsats autonom (%) 3 21 19 19 19 19 19 19 19 18 18 19 19 15 17 21 19 21 22 22 22 23 23 23 bundet (%) 4 9,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 9 9 11,5 11,5 5,8 7,2 9,5 9,5 11 6,5 6,5 10,5 9,8 9,8 9,8 Supplerende enhed 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 425 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 5804 29 90 − − − Fremstillet på anden måde. 5804 30 00 − Håndfremstillede blonder og kniplinger. 5805 00 00 Håndvævede tapisserier (af typerne Gobelin, Flandern, Aubusson, Beauvais o. lign. ) og broderede tapisserier (med gobelinsting, korssting o. lign. ), også konfektionerede. 5806 Vævede bånd, bortset fra varer henhørende under pos. 5807; bånd bestående af sammenlimede parallellagte garner eller ﬁbre: 5806 10 00 − Vævede bånd af ﬂøjls-, plys- og chenillestof, herunder frottéstof. 5806 20 00 − Andre vævede bånd, med indhold af elastomergarn eller gummitråde på. 5 vægtprocent eller derover. − Andre vævede bånd: H 5806 31 00 − − Af bomuld. 5806 32 − − Af kemoﬁbre: 5806 32 10 − − − Med almindelig vævet æg. 5806 32 90 − − − I andre tilfælde. 5806 39 00 − − Af andre tekstilmaterialer. 5806 40 00 − Bånd bestående af sammenlimede parallellagte garner eller ﬁbre. 5807 Etiketter, emblemer og lignende varer af broderede, i løbende længder, strimler eller tilskårne stykker: tekstilmaterialer, ikke 5807 10 − Vævede: 5807 10 10 − − Med ivævede inskriptioner eller motiver. 5807 10 90 − − I andre tilfælde. 5807 90 − I andre tilfælde: 5807 90 10 − − Af ﬁlt eller ﬁberdug. 5807 90 90 − − I andre tilfælde. 5808 Flettede bånd og snore i løbende længder; agramaner, possement og lignende længder, uden broderi, undtagen trikotagevarer; kvaster, pomponer og lignende varer: løbende varer, i 5808 10 00 − Flettede bånd og snore i løbende længder. 5808 90 00 − Andre varer. 5809 00 00 Vævet stof af metaltråd og vævet stof af metalliseret garn henhørende under pos. 5605, af den art der anvendes til beklædningsgenstande, som møbelstof eller til lignende formål, ikke andetsteds tariferet. 5810 Broderier i løbende længder, strimler eller motiver: 5810 10 − Broderier uden synlig bund: 5810 10 10 − − Af værdi over 35 =C pr. kg (nettovægt). 5810 10 90 − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 23 20 21 21 18 18 18 18 18 16 20 20 18 19 15 16 17 17 17 bundet (%) 4 9,8 10,5 5,6 6,3 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 6,2 6,2 6,2 6,3 10 5 5,3 5,6 5,8 10,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 426 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Andre broderier: 5810 91 − − Af bomuld: 5810 91 10 − − − Af værdi over 17,50 =C pr. kg (nettovægt). 5810 91 90 − − − I andre tilfælde. 5810 92 − − Af kemoﬁbre: 5810 92 10 − − − Af værdi over 17,50 =C pr. kg (nettovægt). 5810 92 90 − − − I andre tilfælde. 5810 99 − − Af andre tekstilmaterialer: 5810 99 10 − − − Af værdi over 17,50 =C pr. kg (nettovægt). 5810 99 90 − − − I andre tilfælde. 5811 00 00 Vatterede tekstilstoffer i løbende længder, bestående af et eller ﬂere lag tekstilmaterialer samlet med polstringsmateriale ved kædesting eller på anden måde, undtagen broderier henhørende under pos. 5810. Toldsats autonom (%) 3 17 17 17 17 17 17 20 bundet (%) 4 5,8 7,2 5,8 7,2 5,8 7,2 9,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — m2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 427 KAPITEL 59 IMPRÆGNERET, OVERTRUKKET, BELAGT ELLER LAMINERET TEKSTILSTOF; TEKNISKE VARER AF TEKSTIL Bestemmelser 1. For så vidt andet ikke er bestemt forstås ved »tekstilstof« i dette kapitel kun vævet stof henhørende under kapitel 50 — 55 samt pos. 5803 og 5806, ﬂettede bånd og snore, agramaner, possement og lignende varer, i løbende længder, henhørende under pos. 5808 samt trikotagestof henhørende under pos. 6002. 2. Pos. 5903 omfatter: a) tekstilstof, imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret med plast, uanset vægten pr. m2 og uanset plastens beskaffenhed, herunder celleplast, undtagen: 1) tekstilstof, hvis imprægnering, overtræk eller belægning ikke er synlig eller kun er synlig på grund af en farveændring fremkaldt af imprægneringen, overtrækket eller belægningen (almindeligvis kapitel 50 — 55 og kapitel 58 eller 60); 2) varer, som ikke uden at briste kan bøjes med hånden omkring en cylinder med en diameter på 7 mm ved en temperatur mellem 15 o C og 30 o C (almindeligvis kapitel 39); 3) varer, hvori tekstilstoffet enten er helt omgivet af plast eller er fuldstændig overtrukket eller belagt på begge sider med plast, forudsat at overtrækket eller belægningen er synlig på anden måde end ved en farveændring fremkaldt af overtrækket eller belægningen; 4) tekstilstof, delvis overtrukket eller belagt med plast på en sådan måde, at stoffet fremtræder som mønstret (almindeligvis kapitel 50 — 55 og kapitel 58 eller 60); 5) plader, ark, bånd og strimler af celleplast i forbindelse med tekstilstof, hvor tekstilstoffet blot udgør forstærkning (kapitel 39); 6) tekstilvarer henhørende under pos. 5811; b) tekstilstof fremstillet af garn, strimler og lignende, imprægneret, overtrukket, belagt eller beklædt med plast, henhørende under pos. 5604. 3. Som »vægbeklædning af tekstilmaterialer« betragtes i pos. 5905 varer i ruller, af bredde 45 cm eller derover, der er anvendeligt til væg- og loftsdekoration, og som består af en tekstiloverﬂade, der enten er fastgjort på et underlag eller er blevet behandlet på bagsiden (imprægneret eller overtrukket med henblik på fastklæbning). Positionen omfatter dog ikke vægbeklædning bestående af tekstilﬂok eller -støv på et underlag af papir (pos. 4814) eller tekstilstof (almindeligvis pos. 5907). 4. Som »gummeret tekstilstof« i pos. 5906 betragtes: a) tekstilstof, imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret med gummi: — af vægt ikke over 1 500 g pr. m2, — af vægt over 1 500 g pr. m2, når indholdet af tekstil overstiger 50 vægtprocent; b) tekstilstof fremstillet af garn, strimler og lignende, imprægneret, overtrukket, belagt eller beklædt med gummi, henhørende under pos. 5604; c) tekstilstof bestående af parallellagte tekstilgarner sammenklæbet med gummi, uanset vægten pr. m2. Denne position omfatter imidlertid ikke plader, bånd og strimler af cellegummi i forbindelse med tekstilstof, hvor tekstilstoffet kun udgør forstærkning (kapitel 40), eller tekstilvarer henhørende under pos. 5811. 5. Pos. 5907 omfatter ikke: a) tekstilstof, hvis imprægnering, overtræk eller belægning ikke er synlig eller kun er synlig på grund af en farveændring fremkaldt af imprægneringen, overtrækket eller belægningen (almindeligvis kapitel 50 — 55 og kapitel 58 eller 60); b) tekstilstof med påmalet mønster (bortset fra malede teaterkulisser, malede atelierbagtæpper o. lign. ); 428 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 c) tekstilstof, der er delvis belagt med tekstilﬂok eller -støv, pulveriseret kork o. lign. på en sådan måde, at stoffet fremtræder som mønstret; imiteret ﬂøjls- og plysstof forbliver dog i denne position; d) tekstilstof behandlet med appretur af stivelsesholdige produkter o. lign. ; e) ﬁnerplader på underlag af tekstilstof (pos. 4408); f) naturlige eller kunstige slibemidler i form af pulver eller korn på underlag af tekstilstof (pos. 6805); g) agglomereret eller rekonstitueret glimmer på underlag af tekstilstof (pos. 6814); h) metalfolie på underlag af tekstilstof (afsnit XV). 6. Pos. 5910 omfatter ikke: a) driv- og transportremme af tekstilmateriale, af tykkelse under 3 mm, i løbende længder eller afskårne stykker; b) driv- og transportremme af tekstilstof, imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret med gummi, eller fremstillet af tekstilgarn eller -snor, der er imprægneret, overtrukket, belagt eller beklædt med gummi (pos. 4010). 7. Pos. 5911 omfatter følgende varer, der ikke skal anses som omfattet af nogen anden position i afsnit XI: a) nedennævnte tekstilstoffer i løbende længder, i afskårne stykker eller kun tilskåret i kvadratisk eller rektangulær form (undtagen sådanne, der fremtræder som varer henhørende under pos. 5908 — 5910): 1) tekstilstof, ﬁlt og vævet stof med underlag af ﬁlt, overtrukket, belagt eller lamineret med gummi, læder eller andet materiale, af den art der anvendes til fremstilling af kartebeslag, samt lignende tekstilstof til anden teknisk brug, herunder plysbånd imprægneret med gummi, til belægning på vævespindler (vævebomme), 2) sigteﬂor, 3) ﬁlterdug og groft vævet stof, af den art der anvendes i oliepressere o. lign. , af tekstilmaterialer eller af menneskehår, 4) ﬂadt tekstilstof, dobbeltvævet, ﬁltet eller ikke, også imprægneret eller overtrukket, af den art der anvendes i maskiner eller til anden teknisk brug, 5) tekstilstof forstærket med metal, af den art der anvendes til teknisk brug, 6) snore, ﬂettede bånd o. lign. , også overtrukket, imprægneret eller forstærket med metal, til anvendelse i industrien som paknings- eller smørematerialer; b) varer af tekstil til teknisk brug (bortset fra varer henhørende under pos. 5908 — 5910), f. eks. tekstilstof og ﬁlt, endeløst eller forsynet til asbestcement), samt pakninger, med beslag, af den art der anvendes i papirmaskiner eller lignende maskiner (f. eks. underlagsskiver, polerskiver og andre maskindele. Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Tekstilstof, overtrukket med vegetabilske carbohydratgummier eller stivelsesholdige substanser, af den art der anvendes til fremstilling af bogbind, etuier mv. ; kalkerlærred; præpareret malerlærred; buckram og lignende stivede tekstilstoffer, af den art der anvendes til fremstilling af hatte: KN- kode 1 5901 5901 10 00 − Tekstilstof, overtrukket med vegetabilske eller stivelsesholdige substanser, af den art der anvendes til fremstilling af. bogbind, etuier mv. carbohydratgummier. 5901 90 00 − Andre varer. 18 18 6,5 6,5 m2 m2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 429 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 5902 Cordvæv (stræklærred) fremstillet af garn med høj styrke, af nylon eller andre polyamider, polyestere eller viskose: 5902 10 − Af nylon eller andre polyamider: 5902 10 10 − − Imprægneret med gummi. 5902 10 90 − − I andre tilfælde. 5902 20 − Af polyestere: 5902 20 10 − − Imprægneret med gummi. 5902 20 90 − − I andre tilfælde. 5902 90 − I andre tilfælde: 5902 90 10 − − Imprægneret med gummi. 5902 90 90 − − I andre tilfælde. 5903 Tekstilstof, plast, undtagen varer henhørende under pos. 5902: imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret med 5903 10 − Med polyvinylchlorid: 5903 10 10 − − Imprægneret. 5903 10 90 − − Overtrukket, belagt eller lamineret. 5903 20 − Med polyurethan: 5903 20 10 − − Imprægneret. 5903 20 90 − − Overtrukket, belagt eller lamineret. 5903 90 − I andre tilfælde: 5903 90 10 − − Imprægneret. − − Overtrukket, belagt eller lamineret: 5903 90 91 − − − Med cellulosederivater eller anden plast, med retside af tekstilmaterialer 5903 90 99 − − − I andre tilfælde. 18 20 18 20 18 20 18 18 18 18 18 18 18 5904 også Linoleum, gulvbelægningsmaterialer bestående af tekstilunderlag med overtræk eller belægning, også i tilskårne stykker: tilskårne stykker; i 5904 10 00 − Linoleum. 20 − Andre varer: 5904 91 − − Med underlag af nåleﬁlt eller ﬁberdug: 5904 91 10 − − − Med underlag af nåleﬁlt. 5904 91 90 − − − Med underlag af ﬁberdug. 5904 92 00 − − Med andet tekstilunderlag. 20 20 20 5905 00 Vægbeklædning af tekstilmaterialer: 5905 00 10 − Bestående af parallelle garner fastgjort på et hvilket som helst underlag. 18 − I andre tilfælde: 5,6 9,5 5,6 9,5 5,6 9,5 10 10 10 10 10 10 10 5,3 5,3 5,3 5,3 5,8 Supplerende enhed 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 — 430 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 H 5905 00 30 − − Af hør. 5905 00 50 − − Af jute. 5905 00 70 − − Af kemoﬁbre. 5905 00 90 − − Af andre tekstilmaterialer. 5906 Tekstilstof, gummeret, undtagen varer henhørende under pos. 5902: H 5906 10 00 − Klæbestrimler af bredde ikke over 20 cm. − Andre varer: 5906 91 00 − − Af trikotage. 5906 99 − − I andre tilfælde: 5906 99 10 − − − Stoffer som nævnt i bestemmelse 4 c) til dette kapitel. 5906 99 90 − − − Andre varer. 5907 00 Tekstilstof, imprægneret, overtrukket eller belagt på anden måde; malede teaterkulisser, malede atelierbagtæpper o. lign. : 5907 00 10 − Voksdug og andre tekstilstoffer, overtrukket med præparater på basis af tørrende. olier. 5907 00 90 − Andre varer. 5908 00 00 Væger af tekstil, vævede, ﬂettede eller strikkede, til lamper, ovne, gastændere, lys o. lign. ; glødenet og glødestrømper samt rørformede emner til fremstilling deraf, også imprægnerede. 5909 00 Brandslanger og lignende slanger, af tekstil, også med foring, armering og armaturer af andre materialer: 5909 00 10 − Af syntetiske ﬁbre. 5909 00 90 − Af andre tekstilmaterialer. 5910 00 00 Driv- og transportremme af tekstil, også imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret med plast eller forstærket med metal eller andet materiale. 5911 Tekstilstof og varer deraf, bestemmelse 7 til dette kapitel: til teknisk brug, som nævnt i 5911 10 00 − Tekstilstof, ﬁlt og vævet stof med underlag af ﬁlt, overtrukket, belagt eller lamineret med gummi, læder eller andet materiale, af den art der anvendes til fremstilling af kartebeslag, samt lignende tekstilstof til anden teknisk til belægning på brug, herunder plysbånd imprægneret med gummi,. vævespindler (vævebomme). 5911 20 00 − Sigteﬂor, også konfektioneret (1). Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 21 4 20 16 16 18 15 18 4,9 4,9 17 19 19 14 13 16 4 11 6,4 9,5 6 4,6 6,5 10 5,6 4,9 4,9 5,6 6,5 6,5 5,1 5,3 4,6 5 — — — — — — — — m2 m2 — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition af ikke-konfektioneret sigteﬂor sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 431 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Tekstilstof og ﬁlt, endeløst eller forsynet med beslag, af den art der anvendes i papirmaskiner eller lignende maskiner: 5911 31 − − Af vægt under 650 g pr. m2: − − − Af natursilke eller af kemoﬁbre: 5911 31 11 − − − − Tekstilstof (ﬁltet eller ikke) af syntetiske ﬁbre, af den art der anvendes i. papirmaskiner. 5911 31 19 − − − − Andre varer. 5911 31 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. 5911 32 − − Af vægt 650 g eller derover pr. m2: 5911 32 10 − − − Af natursilke eller af kemoﬁbre. 5911 32 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. 5911 40 00 − Filterdug og groft vævet stof, af den art der anvendes i oliepressere o. lign. ,. også af menneskehår. 5911 90 − Andre varer: 5911 90 10 − − Af ﬁlt. 5911 90 90 − − Af andre tekstilmaterialer. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 15 15 15 15 15 16 16 16 5,8 5,8 4,4 5,8 4,4 6 6 6 Supplerende enhed 5 m2 — — — — — — — 432 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 60 TRIKOTAGESTOF Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) hæklede blonder og kniplinger henhørende under pos. 5804; b) etiketter, emblemer og lignende varer af trikotage, henhørende under pos. 5807; c) trikotagestof, imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret (kapitel 59). Fløjls- og plysstof af trikotage, imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret, tariferes dog under pos. 6001. 2. Dette kapitel omfatter også trikotagestof fremstillet af metaltråd, anvendeligt til beklædningsgenstande, som møbelstof eller til lignende formål. 3. Som »trikotage« betragtes overalt i nomenklaturen også tekstilstof, fremstillet ved hjælp af kædesting (stitch-bonding), der er dannet af tekstilgarn. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 6001 Fløjls- og plysstof, herunder stof med lang luv samt frottéstof, af trikotage: 6001 10 00 − Stof med lang luv. − Stof med uopskåret luv: 6001 21 00 − − Af bomuld. 6001 22 00 − − Af kemoﬁbre. 6001 29 − − Af andre tekstilmaterialer: 6001 29 10 − − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6001 29 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. − Andre varer: 6001 91 − − Af bomuld: 6001 91 10 − − − Ublegede eller blegede. 6001 91 30 − − − Farvede. 6001 91 50 − − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 6001 91 90 − − − Trykte. 6001 92 − − Af kemoﬁbre: 6001 92 10 − − − Ublegede eller blegede. 6001 92 30 − − − Farvede. 6001 92 50 − − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 6001 92 90 − − − Trykte. 6001 99 − − Af andre tekstilmaterialer: 6001 99 10 − − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6001 99 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. 20 19 20 16 19 19 19 19 19 20 20 20 20 16 19 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 433 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 6002 Andet trikotagestof: 6002 10 − Af bredde ikke over 30 cm, med indhold af elastomergarn eller gummitråde på 5 vægtprocent eller derover: 6002 10 10 − − Med indhold af elastomergarn på 5 vægtprocent eller derover, men uden. indhold af gummitråde. 6002 10 90 − − I andre tilfælde. 6002 20 − I andre tilfælde, af bredde ikke over 30 cm: 6002 20 10 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. − − Af syntetiske ﬁbre: 6002 20 31 − − − Blondestoffer. 6002 20 39 − − − Andre stoffer. 6002 20 50 − − Af regenererede ﬁbre. 6002 20 70 − − Af bomuld. 6002 20 90 − − Af andre tekstilmaterialer. 6002 30 6002 30 10 − Af bredde over 30 cm, med indhold af elastomergarn eller gummitråde på 5 vægtprocent eller derover: − − Med indhold af elastomergarn på 5 vægtprocent eller derover, men uden. indhold af gummitråde. 6002 30 90 − − I andre tilfælde. − Andet trikotagestof, kædestolsvarer (herunder varer fremstillet på hæklegallonmaskiner): 6002 41 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6002 42 − − Af bomuld: 6002 42 10 − − − Ubleget eller bleget. 6002 42 30 − − − Farvet. 6002 42 50 − − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 6002 42 90 − − − Trykt. 6002 43 − − Af kemoﬁbre: − − − Af syntetiske ﬁbre: 6002 43 11 − − − − Stoffer til forhæng og gardiner. 6002 43 19 − − − − Blondestoffer, undtagen til forhæng og gardiner. − − − − Andre stoffer:. 6002 43 31 − − − − − Ubleget eller bleget. 6002 43 33 − − − − − Farvet. 6002 43 35 − − − − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 6002 43 39 − − − − − Trykt. − − − Af regenererede ﬁbre: 6002 43 50 − − − − Stoffer til forhæng og gardiner. − − − − Andre stoffer: 6002 43 91 − − − − − Ubleget eller bleget. 6002 43 93 − − − − − Farvet. 20 18 16 20 20 20 19 19 20 18 16 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 20 20 10 6,5 10 10 10 10 10 10 10 6,5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 434 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6002 43 95 − − − − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 6002 43 99 − − − − − Trykt. 6002 49 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − I andre tilfælde: 6002 91 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6002 92 − − Af bomuld: 6002 92 10 − − − Ubleget eller bleget. 6002 92 30 − − − Farvet. 6002 92 50 − − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 6002 92 90 − − − Trykt. 6002 93 − − Af kemoﬁbre: − − − Af syntetiske ﬁbre: 6002 93 10 − − − − Stoffer til forhæng og gardiner. − − − − Andre stoffer: 6002 93 31 − − − − − Ubleget eller bleget. 6002 93 33 − − − − − Farvet. 6002 93 35 − − − − − Fremstillet af garn af forskellige farver. 6002 93 39 − − − − − Trykt. − − − Af regenererede ﬁbre: 6002 93 91 − − − − Stoffer til forhæng og gardiner. 6002 93 99 − − − − Andre stoffer. 6002 99 00 − − Af andre tekstilmaterialer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 20 20 19 16 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 19 4 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 435 BEKLÆDNINGSGENSTANDE OG TILBEHØR TIL BEKLÆDNINGSGENSTANDE, AF TRIKOTAGE KAPITEL 61 Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter kun konfektionerede varer af trikotage. 2. Dette kapitel omfatter ikke: a) varer henhørende under pos. 6212; b) brugte beklædningsgenstande og andre brugte tekstilvarer henhørende under pos. 6309; c) ortopædiske artikler, brokbind, kirurgiske bælter o. lign. (pos. 9021). 3. For så vidt angår pos. 6103 og 6104 gælder følgende: a) som »jakkesæt, habitter og dragter« betragtes sæt af to eller tre beklædningsgenstande, som for yderstoffets vedkommende er konfektioneret af identisk tekstilstof og bestående af: — en jakke, hvis yderside — bortset fra ærmerne — består af mindst ﬁre stykker, bestemt til at dække overkroppen, eventuelt tillige en vest fremstillet af samme tekstilstof som yderstoffet af sættets øvrige bestanddele, og hvis bagside er fremstillet af samme tekstilstof som foret i jakken, og — en beklædningsgenstand, der dækker underkroppen, og som kan være benklæder, knickers eller shorts (undtagen badeshorts), en nederdel eller buksenederdel, som hverken har smæk eller seler. Alle dele af et jakkesæt, en habit eller en dragt skal være af ens strikning, farve og stofsammensætning; de skal også være af samme snit, og størrelserne skal være overensstemmende. Sættets dele må imidlertid have kantning i en anden farve. Hvis ﬂere forskellige dele, der alle dækker underkroppen, foreligger samtidig (f. eks. to par benklæder, et par benklæder og shorts, en nederdel/buksenederdel og benklæder), skal et par benklæder, respektive nederdelen eller buksenederdelen, anses som karaktergivende for sættet; de øvrige beklædningsgenstande tariferes særskilt. Som »jakkesæt og habitter« betragtes følgende sæt af beklædningsgenstande, også selv om de ikke opfylder alle de ovenfor nævnte betingelser: — jaket, bestående af en enradet jakke med afrundede skøder og stribede benklæder, — kjolesæt, almindeligvis af sort stof, hvis jakke er kort foran, uden nogen form for lukning og med smalle skøder, — smoking, hvis jakke ligner en almindelig jakke (dog med dybere udskæring foran, således at en større del af skjortebrystet ses), men forsynet med reverser af skinnende silke eller imitationer heraf; b) som »kombinerede sæt« betragtes sæt af ﬂere beklædningsgenstande (bortset fra varer henhørende under pos. 6107, 6108 og 6109), konfektioneret af ens stof, sammenpakket til detailsalg og bestående af: — en beklædningsgenstand, der dækker overkroppen; en pullover kan udgøre en ekstra overdel til et cardigansæt, og en vest kan ligeledes udgøre en ekstra overdel, og — en eller to forskellige beklædningsgenstande, der dækker underkroppen, og som kan være benklæder, overalls, knickers, shorts (undtagen badeshorts), nederdel eller buksenederdel. Alle dele af et kombineret sæt skal være af ens strikning, snit, farve og stofsammensætning; desuden skal størrelserne være overensstemmende. Kombinerede sæt omfatter ikke træningsdragter og skidragter henhørende under pos. 6112. 4. Pos. 6105 og 6106 omfatter ikke beklædningsgenstande med lommer under taljehøjde, med ribkant eller anden form for sammentrækning forneden, eller beklædningsgenstande som har mindre end gennemsnitlig 10 masker pr. linear centimeter i hver retning, optalt på et område af størrelse mindst 10×10 cm. Pos. 6105 omfatter ikke ærmeløse beklædningsgenstande. 436 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 5. Pos. 6109 omfatter ikke beklædningsgenstande med snor, ribkant eller anden form for sammentrækning forneden. 6. For så vidt angår pos. 6111 gælder følgende: a) som »beklædningsgenstande og tilbehør til beklædningsgenstande, til spædbørn« betragtes varer til småbørn, hvis legemshøjde ikke overstiger 86 cm; betegnelsen omfatter også bleer; b) varer, der kan henføres såvel til pos. 6111 som til andre positioner i dette kapitel, tariferes i pos. 6111. 7. Som »skidragter« (pos. 6112) betragtes beklædningsgenstande eller sæt af beklædningsgenstande, som ved deres udseende og karakter mv. kendetegner sig som hovedsagelig bestemt til skiløb (langrend eller alpint). De kan foreligge som: a) »ski-overall«, dvs. en beklædningsgenstand ud-i-et, som dækker både overkrop og underkrop; foruden ærmer og krave kan den være forsynet med lommer eller fodstropper, eller b) »et skisæt«, dvs. et sæt af to eller tre beklædningsgenstande, sammenpakket til detailsalg og bestående af: — en beklædningsgenstand såsom en anorak, vindjakke o. lign. , forsynet med lynlås, og eventuelt også en vest, — et par benklæder (herunder benklæder, som går op over taljen), et par knickers eller en overall. Et »skisæt« kan også bestå af en overall, som nævnt under punkt a), og en art vatteret, ærmeløs jakke, som bæres yderst. Alle dele af et skisæt skal være fremstillet af stof af ens strikning, af samme snit og af samme stofsammensætning, også selv om de ikke er af samme farve; desuden skal størrelserne være overensstemmende. 8. Beklædningsgenstande, der kan henføres såvel til pos. 6113 som til andre positioner i dette kapitel (bortset fra pos. 6111) tariferes i pos. 6113. 9. Beklædningsgenstande henhørende under dette kapitel, der er bestemt til lukning foran »venstre over højre«, betragtes som beklædning til mænd eller drenge, medens beklædningsgenstande, der er bestemt til lukning foran »højre over venstre«, betragtes som beklædning til kvinder eller piger. Disse regler anvendes dog ikke, såfremt beklædningsgenstandene ved deres snit klart kendetegner sig som bestemt til det ene eller andet køn. Beklædningsgenstande, der hverken kendetegner sig som beklædning til mænd eller drenge eller som beklædning til kvinder eller piger, tariferes i positionerne for beklædningsgenstande til kvinder eller piger. 10. Varerne i dette kapitel kan være fremstillet af metaltråd. Supplerende bestemmelser 1. Ved anvendelsen af bestemmelse 3 b) til dette kapitel skal delene af et kombineret sæt være konfektioneret af ét og samme stof, og i øvrigt være i overensstemmelse med de øvrige betingelser fastsat i nævnte bestemmelse. Med henblik herpå: — kan det anvendte stof være ubleget, bleget, farvet, af garn af forskellige farver eller trykt, — betragtes en pullover eller en vest med ribkanter også som en del af et kombineret sæt, selvom den del, der er beregnet til at dække underkroppen, ikke har ribkanter, under forudsætning af, at ribkanterne ikke er påsyede, men er fremkommet direkte ved strikningen. Sæt af beklædningsgenstande betragtes ikke som kombinerede sæt, når delene er konfektioneret af forskelligt stof, også selv om forskellen alene skyldes deres respektive farver. Alle dele af et kombineret sæt skal foreligge sammen til detailsalg som én enkelt enhed. Individuel indpakning eller særskilt mærkning af hver enkelt del af en sådan enkelt enhed påvirker ikke dens tarifering som et kombineret sæt. 2. For så vidt angår pos. 6109 gælder, at betegnelsen »undertrøjer« bl. a. omfatter beklædningsgenstande, også fantasifulde, som bæres direkte på kroppen, uden krave, med eller uden ærmer, også med skulderstropper. Disse beklædningsgenstande, som er beregnet til at dække overkroppen, har ofte karakteristika til fælles med T-shirts eller mere traditionelle undertrøjer henhørende under pos. 6109. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 437 KN- kode 1 6101 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 pjækkerter, Frakker, vindjakker, blouson-jakker og lignende varer, af trikotage, til mænd eller drenge, undtagen varer henhørende under pos. 6103: anorakker, kapper, slag, 6101 10 − Af uld eller ﬁne dyrehår: 6101 10 10 − − Frakker, pjækkerter, kapper, slag og lignende varer. 6101 10 90 − − Anorakker, vindjakker, blouson-jakker og lignende varer. 6101 20 − Af bomuld: 6101 20 10 − − Frakker, pjækkerter, kapper, slag og lignende varer. 6101 20 90 − − Anorakker, vindjakker, blouson-jakker og lignende varer. 6101 30 − Af kemoﬁbre: 6101 30 10 − − Frakker, pjækkerter, kapper, slag og lignende varer. 6101 30 90 − − Anorakker, vindjakker, blouson-jakker og lignende varer. 6101 90 − Af andre tekstilmaterialer: 6101 90 10 − − Frakker, pjækkerter, kapper, slag og lignende varer. 6101 90 90 − − Anorakker, vindjakker, blouson-jakker og lignende varer. 6102 pjækkerter, vindjakker, Frakker, blouson-jakker og lignende varer, af trikotage, til kvinder eller piger, undtagen varer henhørende under pos. 6104: anorakker, kapper, slag, 6102 10 − Af uld eller ﬁne dyrehår: 6102 10 10 − − Frakker, pjækkerter, kapper, slag og lignende varer. 6102 10 90 − − Anorakker, vindjakker, blouson-jakker og lignende varer. 6102 20 − Af bomuld: 6102 20 10 − − Frakker, pjækkerter, kapper, slag og lignende varer. 6102 20 90 − − Anorakker, vindjakker, blouson-jakker og lignende varer. 6102 30 − Af kemoﬁbre: 6102 30 10 − − Frakker, pjækkerter, kapper, slag og lignende varer. 6102 30 90 − − Anorakker, vindjakker, blouson-jakker og lignende varer. 6102 90 − Af andre tekstilmaterialer: 6102 90 10 − − Frakker, pjækkerter, kapper, slag og lignende varer. 6102 90 90 − − Anorakker, vindjakker, blouson-jakker og lignende varer. 6103 Jakkesæt og habitter, kombinerede sæt, jakker, blazere, benklæder, overalls, knickers og shorts (undtagen badeshorts), af trikotage, til mænd eller drenge: − Jakkesæt og habitter: 6103 11 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6103 12 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 438 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6103 19 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Kombinerede sæt: 6103 21 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6103 22 00 − − Af bomuld. 6103 23 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6103 29 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Jakker og blazere: 6103 31 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6103 32 00 − − Af bomuld. 6103 33 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6103 39 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Benklæder, overalls, knickers og shorts: 6103 41 − − Af uld eller ﬁne dyrehår: 6103 41 10 − − − Benklæder og overalls. 6103 41 90 − − − Andre varer. 6103 42 − − Af bomuld: 6103 42 10 − − − Benklæder og overalls. 6103 42 90 − − − Andre varer. 6103 43 − − Af syntetiske ﬁbre: 6103 43 10 − − − Benklæder og overalls. 6103 43 90 − − − Andre varer. 6103 49 − − Af andre tekstilmaterialer: 6103 49 10 − − − Benklæder og overalls. − − − Andre varer: 6103 49 91 − − − − Af regenererede ﬁbre. 6103 49 99 − − − − Af andre tekstilmaterialer. 6104 jakker, blazere, kjoler, nederdele, Dragter, kombinerede buksenederdele, benklæder, overalls, knickers og shorts (undtagen badebeklædning), af trikotage, til kvinder eller piger: sæt, − Dragter: 6104 11 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6104 12 00 − − Af bomuld. 6104 13 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6104 19 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Kombinerede sæt: 6104 21 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6104 22 00 − − Af bomuld. 6104 23 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6104 29 00 − − Af andre tekstilmaterialer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 4 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 439 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Jakker og blazere: 6104 31 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6104 32 00 − − Af bomuld. 6104 33 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6104 39 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Kjoler: 6104 41 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6104 42 00 − − Af bomuld. 6104 43 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6104 44 00 − − Af regenererede ﬁbre. 6104 49 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Nederdele og buksenederdele: 6104 51 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6104 52 00 − − Af bomuld. 6104 53 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6104 59 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Benklæder, overalls, knickers og shorts: 6104 61 − − Af uld eller ﬁne dyrehår: 6104 61 10 − − − Benklæder og overalls. 6104 61 90 − − − Andre varer. 6104 62 − − Af bomuld: 6104 62 10 − − − Benklæder og overalls. 6104 62 90 − − − Andre varer. 6104 63 − − Af syntetiske ﬁbre: 6104 63 10 − − − Benklæder og overalls. 6104 63 90 − − − Andre varer. 6104 69 − − Af andre tekstilmaterialer: 6104 69 10 − − − Benklæder og overalls. − − − Andre varer: 6104 69 91 − − − − Af regenererede ﬁbre. 6104 69 99 − − − − Af andre tekstilmaterialer. 6105 Skjorter, af trikotage, til mænd eller drenge: 6105 10 00 − Af bomuld. 6105 20 − Af kemoﬁbre: 6105 20 10 − − Af syntetiske ﬁbre. 6105 20 90 − − Af regenererede ﬁbre. 6105 90 − Af andre tekstilmaterialer: 6105 90 10 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6105 90 90 − − Af andre tekstilmaterialer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 4 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 12 12 12 12 12 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 440 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6106 Bluser, skjorter og skjortebluser, af trikotage, til kvinder eller piger: 6106 10 00 − Af bomuld. 6106 20 00 − Af kemoﬁbre. 6106 90 − Af andre tekstilmaterialer: 6106 90 10 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6106 90 30 − − Af natursilke. 6106 90 50 − − Af hør eller ramie. 6106 90 90 − − Af andre tekstilmaterialer. 6107 Trusser, underbenklæder, natskjorter, pyjamas, badekåber, slåbrokker og lignende varer, af trikotage, til mænd eller drenge: − Trusser og underbenklæder: 6107 11 00 − − Af bomuld. 6107 12 00 − − Af kemoﬁbre. 6107 19 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Natskjorter og pyjamas: 6107 21 00 − − Af bomuld. 6107 22 00 − − Af kemoﬁbre. 6107 29 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Andre varer: 6107 91 − − Af bomuld: 6107 91 10 − − − Af frottéstof. 6107 91 90 − − − I andre tilfælde. 6107 92 00 − − Af kemoﬁbre. 6107 99 00 − − Af andre tekstilmaterialer. 6108 Underkjoler, underskørter, trusser, underbenklæder, natkjoler, pyjamas, negligéer, badekåber, housecoats og lignende varer, af trikotage, til kvinder eller piger: − Underkjoler og underskørter: H 6108 11 00 H 6108 19 00 − − Af kemoﬁbre. − − Af andre tekstilmaterialer. − Trusser og underbenklæder: 6108 21 00 − − Af bomuld. 6108 22 00 − − Af kemoﬁbre. 6108 29 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Natkjoler og pyjamas: 6108 31 − − Af bomuld: Toldsats autonom (%) 3 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 6108 31 10 − − − Natkjoler. 21 bundet (%) 4 13 13 13 13 13 13 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 12 12 12 12 12 12 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 441 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6108 31 90 − − − Pyjamas. 6108 32 − − Af kemoﬁbre: − − − Af syntetiske ﬁbre: 6108 32 11 − − − − Natkjoler. 6108 32 19 − − − − Pyjamas. 6108 32 90 − − − Af regenererede ﬁbre. 6108 39 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Andre varer: 6108 91 − − Af bomuld: 6108 91 10 − − − Af frottéstof. 6108 91 90 − − − I andre tilfælde. 6108 92 00 − − Af kemoﬁbre. 6108 99 − − Af andre tekstilmaterialer: 6108 99 10 − − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6108 99 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. 6109 T-shirts og undertrøjer, af trikotage: 6109 10 00 − Af bomuld. 6109 90 − Af andre tekstilmaterialer: 6109 90 10 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6109 90 30 − − Af kemoﬁbre. 6109 90 90 − − Af andre tekstilmaterialer. 6110 Sweatere, pullovere, cardigans, veste og lignende varer, af trikotage: 6110 10 − Af uld eller ﬁne dyrehår: 6110 10 10 − − Sweatere og pullovere, der vejer 600 g og derover pr. stk. indeholder mindst 50 vægtprocent uld og. − − Andre varer: − − − Til mænd og drenge: 6110 10 31 − − − − Af uld. − − − − Af ﬁne dyrehår: 6110 10 35 − − − − − Af kashmirged. 6110 10 38 − − − − − Af andre ﬁne dyrehår. − − − Til kvinder og piger: 6110 10 91 − − − − Af uld. − − − − Af ﬁne dyrehår: 6110 10 95 − − − − − Af kashmirged. 6110 10 98 − − − − − Af andre ﬁne dyrehår. 6110 20 − Af bomuld: 6110 20 10 − − Pully-shirts. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 4 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 12 12 12 12 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 10,5 p/st 13 13 13 13 13 13 12 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 442 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 − − Andre varer: Varebeskrivelse 2 6110 20 91 − − − Til mænd og drenge. 6110 20 99 − − − Til kvinder og piger. 6110 30 − Af kemoﬁbre: 6110 30 10 − − Pully-shirts. − − Andre varer: 6110 30 91 − − − Til mænd og drenge. 6110 30 99 − − − Til kvinder og piger. 6110 90 − Af andre tekstilmaterialer: 6110 90 10 − − Af hør eller ramie. 6110 90 90 − − Af andre tekstilmaterialer. 6111 Beklædningsgenstande og tilbehør til beklædningsgenstande, af trikotage, til spædbørn: 6111 10 − Af uld eller ﬁne dyrehår: 6111 10 10 − − Handsker, vanter og luffer. 6111 10 90 − − Andre varer. 6111 20 − Af bomuld: 6111 20 10 − − Handsker, vanter og luffer. 6111 20 90 − − Andre varer. 6111 30 − Af syntetiske ﬁbre: 6111 30 10 − − Handsker, vanter og luffer. 6111 30 90 − − Andre varer. 6111 90 00 − Af andre tekstilmaterialer. 6112 Træningsdragter, skidragter og badebeklædning, af trikotage: − Træningsdragter: 6112 11 00 − − Af bomuld. 6112 12 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6112 19 00 − − Af andre tekstilmaterialer. 6112 20 00 − Skidragter. − Badebeklædning til mænd eller drenge: 6112 31 − − Af syntetiske ﬁbre: 6112 31 10 − − − Med indhold af gummitråde på 5 vægtprocent og derover. 6112 31 90 − − − I andre tilfælde. 6112 39 − − Af andre tekstilmaterialer: 6112 39 10 − − − Med indhold af gummitråde på 5 vægtprocent og derover. 6112 39 90 − − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 21 21 21 21 21 21 21 23 21 23 21 23 21 21 21 21 21 21 20 21 20 21 4 13 13 12 13 13 13 13 8,9 12,7 8,9 12,7 8,9 12,7 12,7 13 13 13 13 8 13 8 13 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st pa — pa — pa — — p/st p/st p/st — p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 443 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Badebeklædning til kvinder eller piger: 6112 41 − − Af syntetiske ﬁbre: 6112 41 10 − − − Med indhold af gummitråde på 5 vægtprocent og derover. 6112 41 90 − − − I andre tilfælde. 6112 49 − − Af andre tekstilmaterialer: 6112 49 10 − − − Med indhold af gummitråde på 5 vægtprocent og derover. 6112 49 90 − − − I andre tilfælde. 6113 00 Beklædningsgenstande konfektioneret af trikotagestof henhørende under pos. 5903, 5906 eller 5907: 6113 00 10 − Af trikotagestof henhørende under pos. 5906. 6113 00 90 − I andre tilfælde. 6114 Andre beklædningsgenstande, af trikotage: 6114 10 00 − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6114 20 00 − Af bomuld. 6114 30 00 − Af kemoﬁbre. 6114 90 00 − Af andre tekstilmaterialer. 6115 Strømpebenklæder, strømper, knæstrømper, sokker og lignende varer, herunder støttestrømper og fodtøj uden påsyede såler, af trikotage: − Strømpebenklæder: 6115 11 00 − − Af syntetiske ﬁbre, af ﬁnhed pr. enkeltgarn på under 67 decitex. 6115 12 00 H 6115 19 00 6115 20 − − Af syntetiske ﬁbre, af ﬁnhed pr. enkeltgarn på 67 decitex eller derover. − − Af andre tekstilmaterialer. − Strømper og knæstrømper til kvinder, af ﬁnhed pr. enkeltgarn på under 67 decitex: − − Af syntetiske ﬁbre:. 6115 20 11 − − − Knæstrømper. 6115 20 19 − − − Andre varer. 6115 20 90 − − Af andre tekstilmaterialer. − Andre varer: 6115 91 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6115 92 00 − − Af bomuld. 6115 93 − − Af syntetiske ﬁbre: 6115 93 10 − − − Støttestrømper. 6115 93 30 − − − Knæstrømper (undtagen støttestrømper). − − − Andre varer: 6115 93 91 − − − − Damestrømper. 6115 93 99 − − − − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 20 21 20 21 20 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 20 22 22 22 8 13 8 13 8 13 13 13 13 13 12 12 12 12 12 12 12 12 8 12 12 12 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st — — — — — — p/st p/st p/st pa pa pa pa pa pa pa pa pa 444 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6115 99 00 − − Af andre tekstilmaterialer. 6116 Handsker, vanter og luffer, af trikotage: 6116 10 − Imprægneret, overtrukket eller belagt med plast eller gummi: 6116 10 20 − − Handsker, imprægneret, overtrukket eller belagt med gummi. 6116 10 80 − − Andre varer. − Andre varer: 6116 91 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6116 92 00 − − Af bomuld. 6116 93 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6116 99 00 − − Af andre tekstilmaterialer. 6117 Andet konfektioneret tilbehør til beklædningsgenstande, af trikotage; dele til beklædningsgenstande beklædningsgenstande, af trikotage: tilbehør eller af af 6117 10 00 − Sjaler, tørklæder, mantiller, slør og lignende varer. 6117 20 00 − Slips, butterﬂies og halsbind. 6117 80 − Andet tilbehør: 6117 80 10 − − Af trikotage, elastisk eller gummeret. 6117 80 90 − − I andre tilfælde. 6117 90 00 − Dele. Toldsats autonom (%) 3 22 20 23 23 23 23 23 21 21 20 21 21 bundet (%) 4 12 8 8,9 8,9 8,9 8,9 8,9 13 13 8 13 13 Supplerende enhed 5 pa pa pa pa pa pa pa — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 445 BEKLÆDNINGSGENSTANDE OG TILBEHØR TIL BEKLÆDNINGSGENSTANDE, UNDTAGEN VARER AF TRIKOTAGE KAPITEL 62 Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter kun konfektionerede varer af tekstilstof af enhver art, undtagen vat. Kapitlet omfatter dog ikke varer af trikotage, bortset fra varer henhørende under pos. 6212. 2. Dette kapitel omfatter ikke: a) brugte beklædningsgenstande og andre brugte tekstilvarer henhørende under pos. 6309; b) ortopædiske artikler, brokbind, kirurgiske bælter o. lign. (pos. 9021). 3. For så vidt angår pos. 6203 og 6204 gælder følgende: a) som »jakkesæt, habitter og dragter« betragtes sæt af to eller tre beklædningsgenstande, som for yderstoffets vedkommende er konfektioneret af identisk tekstilstof og bestående af: — en jakke, hvis yderside — bortset fra ærmerne — består af mindst ﬁre stykker, bestemt til at dække overkroppen, eventuelt tillige en vest fremstillet af samme tekstilstof som yderstoffet af sættets øvrige bestanddele, og hvis bagside er fremstillet af samme tekstilstof som foret i jakken, og — en beklædningsgenstand, der dækker underkroppen, og som kan være benklæder, knickers eller shorts (undtagen badeshorts), en nederdel eller buksenederdel, som hverken har smæk eller seler. Alle dele af et jakkesæt, en habit eller en dragt skal være af ens vævning, farve og stofsammensætning; de skal også være af samme snit, og størrelserne skal være overensstemmende. Sættets dele må imidlertid have kantning i en anden farve. Hvis ﬂere forskellige dele, der alle dækker underkroppen, foreligger samtidig (f. eks. to par benklæder, et par benklæder og shorts, en nederdel/buksenederdel og benklæder) skal et par benklæder, respektive nederdelen eller buksenederdelen, anses som karaktergivende for sættet; de øvrige beklædningsgenstande tariferes særskilt. Som »jakkesæt og habitter« betragtes følgende sæt af beklædningsgenstande, også selv om de ikke opfylder alle de ovenfor nævnte betingelser: — jaket, bestående af en enradet jakke med afrundede skøder og stribede benklæder, — kjolesæt, almindeligvis af sort stof, hvis jakke er kort foran, uden nogen form for lukning og med smalle skøder, — smoking, hvis jakke ligner en almindelig jakke (dog med dybere udskæring foran, således at en større del af skjortebrystet ses), men forsynet med reverser af skinnende silke eller imitationer heraf; b) som »kombinerede sæt« betragtes sæt af ﬂere beklædningsgenstande (bortset fra varer henhørende under pos. 6207 og 6208), konfektioneret af ens stof, sammenpakket til detailsalg og bestående af: — en beklædningsgenstand, der dækker overkroppen; en vest kan udgøre en ekstra overdel, og — en eller to forskellige beklædningsgenstande, der dækker underkroppen, og som kan være benklæder, overalls, knickers, shorts (undtagen badeshorts), nederdel eller buksenederdel. Alle dele af et kombineret sæt skal være af ens vævning, snit, farve og stofsammensætning; desuden skal størrelserne være overensstemmende. Kombinerede sæt omfatter ikke træningsdragter og skidragter henhørende under pos. 6211. 4. For så vidt angår pos. 6209 gælder følgende: a) som »beklædningsgenstande og tilbehør til beklædningsgenstande, til spædbørn« betragtes varer til småbørn, hvis legemshøjde ikke overstiger 86 cm; betegnelsen omfatter også bleer; b) varer, der kan henføres såvel til pos. 6209 som til andre positioner i dette kapitel, tariferes i pos. 6209. 446 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 5. Beklædningsgenstande, der kan henføres såvel til pos. 6210 som til andre positioner i dette kapitel (bortset fra pos. 6209), tariferes i pos. 6210. 6. Som »skidragter« (pos. 6211) betragtes beklædningsgenstande eller sæt af beklædningsgenstande, som ved deres udseende og karakter mv. kendetegner sig som hovedsagelig bestemt til skiløb (langrend eller alpint). De kan foreligge som: a) »ski-overall«, dvs. en beklædningsgenstand ud-i-et, som dækker både overkrop og underkrop; foruden ærmer og krave kan den være forsynet med lommer eller fodstropper, eller b) et »skisæt«, dvs. et sæt af to eller tre beklædningsgenstande, sammenpakket til detailsalg og bestående af: — en beklædningsgenstand såsom en anorak, vindjakke o. lign. , forsynet med lynlås, og eventuelt også en vest, — et par benklæder (herunder benklæder, som går op over taljen), et par knickers eller en overall. Et »skisæt« kan også bestå af en overall, som nævnt under punkt a), og en art vatteret, ærmeløs jakke, som bæres yderst. Alle dele af et skisæt skal være fremstillet af stof af ens vævning, af samme snit og af samme stofsammensætning, også selv om de ikke er af samme farve; desuden skal størrelserne være overensstemmende. 7. Tørklæder og lignende varer af kvadratisk eller næsten kvadratisk form tariferes som lommetørklæder (pos. 6213), når ingen sidelængde overstiger 60 cm. Lommetørklæder tariferes i pos. 6214, når længden af en af siderne overstiger 60 cm. 8. Beklædningsgenstande henhørende under dette kapitel, der er bestemt til lukning foran »venstre over højre«, betragtes som beklædning til mænd eller drenge, medens beklædningsgenstande, der er bestemt til lukning foran »højre over venstre«, betragtes som beklædning til kvinder eller piger. Disse regler anvendes dog ikke, såfremt beklædningsgenstandene ved deres snit klart kendetegner sig som bestemt til det ene eller andet køn. Beklædningsgenstande, der hverken kendetegner sig som beklædning til mænd eller drenge eller som beklædning til kvinder eller piger, tariferes i positionerne for beklædningsgenstande til kvinder eller piger. 9. Varerne i dette kapitel kan være fremstillet af metaltråd. Supplerende bestemmelse 1. Ved anvendelsen af bestemmelse 3 b) til dette kapitel skal delene af et kombineret sæt være konfektioneret af ét og samme stof, og i øvrigt være i overensstemmelse med de øvrige betingelser fastsat i nævnte bestemmelse. Med henblik herpå kan det anvendte stot være ubleget, bleget, farvet, af garn af forskellige farver eller trykt. Sæt af beklædningsgenstande betragtes ikke som kombinerede sæt, når delene er konfektioneret af forskelligt stof, også selv om forskellen alene skyldes deres respektive farver. Alle dele af et kombineret sæt skal foreligge sammen til detailsalg som én enkelt enhed. Individuel indpakning eller særskilt mærkning af hver enkelt del af en sådan enkelt enhed påvirker ikke dens tarifering som et kombineret sæt. KN- kode 1 6201 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 pjækkerter, Frakker, vindjakker, blouson-jakker og lignende varer, til mænd eller drenge, undtagen varer henhørende under pos. 6203: anorakker, kapper, slag, − Frakker (herunder regnfrakker), pjækkerter, kapper, slag og lignende varer: 6201 11 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 20 13 p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 447 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6201 12 − − Af bomuld: 6201 12 10 − − − Af vægt 1 kg og derunder pr. stk. 6201 12 90 − − − Af vægt over 1 kg pr. stk. 6201 13 − − Af kemoﬁbre: 6201 13 10 − − − Af vægt 1 kg og derunder pr. stk. 6201 13 90 − − − Af vægt over 1 kg pr. stk. 6201 19 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Andre varer: 6201 91 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6201 92 00 − − Af bomuld. 6201 93 00 − − Af kemoﬁbre. 6201 99 00 − − Af andre tekstilmaterialer. 6202 pjækkerter, Frakker, vindjakker, blouson-jakker og lignende varer, til kvinder eller piger, undtagen varer henhørende under pos. 6204: anorakker, kapper, slag, − Frakker (herunder regnfrakker), pjækkerter, kapper, slag og lignende varer: 6202 11 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6202 12 − − Af bomuld: 6202 12 10 − − − Af vægt 1 kg og derunder pr. stk. 6202 12 90 − − − Af vægt over 1 kg pr. stk. 6202 13 − − Af kemoﬁbre: 6202 13 10 − − − Af vægt 1 kg og derunder pr. stk. 6202 13 90 − − − Af vægt over 1 kg pr. stk. 6202 19 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Andre varer: 6202 91 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6202 92 00 − − Af bomuld. 6202 93 00 − − Af kemoﬁbre. 6202 99 00 − − Af andre tekstilmaterialer. 6203 Jakkesæt og habitter, kombinerede sæt, jakker, blazere, benklæder, overalls, knickers og shorts (undtagen badeshorts), til mænd eller drenge: − Jakkesæt og habitter: 6203 11 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6203 12 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6203 19 − − Af andre tekstilmaterialer: 6203 19 10 − − − Af bomuld. 6203 19 30 − − − Af regenererede ﬁbre. 6203 19 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 448 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Kombinerede sæt: 6203 21 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6203 22 − − Af bomuld: 6203 22 10 − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6203 22 80 − − − Andre varer. 6203 23 − − Af syntetiske ﬁbre: 6203 23 10 − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6203 23 80 − − − Andre varer. 6203 29 − − Af andre tekstilmaterialer: − − − Af regenererede ﬁbre: 6203 29 11 − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6203 29 18 − − − − Andre varer. 6203 29 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. − Jakker og blazere: 6203 31 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6203 32 − − Af bomuld: 6203 32 10 − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6203 32 90 − − − Andre varer. 6203 33 − − Af syntetiske ﬁbre: 6203 33 10 − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6203 33 90 − − − Andre varer. 6203 39 − − Af andre tekstilmaterialer: − − − Af regenererede ﬁbre: 6203 39 11 − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6203 39 19 − − − − Andre varer. 6203 39 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. − Benklæder, overalls, knickers og shorts: 6203 41 − − Af uld eller ﬁne dyrehår: 6203 41 10 − − − Benklæder og knickers. 6203 41 30 − − − Overalls. 6203 41 90 − − − Andre varer. 6203 42 − − Af bomuld: − − − Benklæder og knickers: 6203 42 11 − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. − − − − Andre varer: 6203 42 31 − − − − − Af denim. 6203 42 33 − − − − − Af opskåret, riﬂet ﬂøjl. 6203 42 35 − − − − − I andre tilfælde. − − − Overalls: 6203 42 51 − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 449 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6203 42 59 − − − − Andre varer. 6203 42 90 − − − Andre varer. 6203 43 − − Af syntetiske ﬁbre: − − − Benklæder og knickers: 6203 43 11 − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6203 43 19 − − − − Andre varer. − − − Overalls: 6203 43 31 − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6203 43 39 − − − − Andre varer. 6203 43 90 − − − Andre varer. 6203 49 − − Af andre tekstilmaterialer: − − − Af regenererede ﬁbre: − − − − Benklæder og knickers: 6203 49 11 − − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6203 49 19 − − − − − Andre varer. − − − − Overalls: 6203 49 31 − − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6203 49 39 − − − − − Andre varer. 6203 49 50 − − − − Andre varer. 6203 49 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. 6204 Dragter, kombinerede jakker, blazere, kjoler, nederdele, buksenederdele, benklæder, overalls, knickers og shorts (undtagen badebeklædning), til kvinder eller piger: sæt, − Dragter: 6204 11 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6204 12 00 − − Af bomuld. 6204 13 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6204 19 − − Af andre tekstilmaterialer: 6204 19 10 − − − Af regenererede ﬁbre. 6204 19 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. − Kombinerede sæt: 6204 21 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6204 22 − − Af bomuld: 6204 22 10 − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6204 22 80 − − − Andre varer. 6204 23 − − Af syntetiske ﬁbre: 6204 23 10 − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6204 23 80 − − − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 450 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6204 29 − − Af andre tekstilmaterialer: − − − Af regenererede ﬁbre: 6204 29 11 − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6204 29 18 − − − − Andre varer. 6204 29 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. − Jakker og blazere: 6204 31 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6204 32 − − Af bomuld: 6204 32 10 − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6204 32 90 − − − Andre varer. 6204 33 − − Af syntetiske ﬁbre: 6204 33 10 − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6204 33 90 − − − Andre varer. 6204 39 − − Af andre tekstilmaterialer: − − − Af regenererede ﬁbre: 6204 39 11 − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6204 39 19 − − − − Andre varer. 6204 39 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. − Kjoler: 6204 41 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6204 42 00 − − Af bomuld. 6204 43 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6204 44 00 − − Af regenererede ﬁbre. 6204 49 − − Af andre tekstilmaterialer: 6204 49 10 − − − Af natursilke eller affald af natursilke. 6204 49 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. − Nederdele og buksenederdele: 6204 51 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6204 52 00 − − Af bomuld. 6204 53 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6204 59 − − Af andre tekstilmaterialer: 6204 59 10 − − − Af regenererede ﬁbre. 6204 59 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. − Benklæder, overalls, knickers og shorts: 6204 61 − − Af uld eller ﬁne dyrehår: 6204 61 10 − − − Benklæder og knickers. 6204 61 80 − − − Overalls. 6204 61 90 − − − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 451 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6204 62 − − Af bomuld: − − − Benklæder og knickers: 6204 62 11 − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. − − − − Andre varer: 6204 62 31 − − − − − Af denim. 6204 62 33 − − − − − Af opskåret, riﬂet ﬂøjl. 6204 62 39 − − − − − I andre tilfælde. − − − Overalls: 6204 62 51 − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6204 62 59 − − − − Andre varer. 6204 62 90 − − − Andre varer. 6204 63 − − Af syntetiske ﬁbre: − − − Benklæder og knickers: 6204 63 11 − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6204 63 18 − − − − Andre varer. − − − Overalls: 6204 63 31 − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6204 63 39 − − − − Andre varer. 6204 63 90 − − − Andre varer. 6204 69 − − Af andre tekstilmaterialer: − − − Af regenererede ﬁbre: − − − − Benklæder og knickers: 6204 69 11 − − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6204 69 18 − − − − − Andre varer. − − − − Overalls: 6204 69 31 − − − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. 6204 69 39 − − − − − Andre varer. 6204 69 50 − − − − Andre varer. 6204 69 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. 6205 Skjorter, til mænd eller drenge: 6205 10 00 − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6205 20 00 − Af bomuld. 6205 30 00 − Af kemoﬁbre. 6205 90 − Af andre tekstilmaterialer: 6205 90 10 − − Af hør eller ramie. 6205 90 90 − − Af andre tekstilmaterialer. 6206 Bluser, skjorter og skjortebluser, til kvinder eller piger: 6206 10 00 − Af natursilke eller affald af natursilke. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 12 12 12 12 12 13 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 452 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6206 20 00 − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6206 30 00 − Af bomuld. 6206 40 00 − Af kemoﬁbre. 6206 90 − Af andre tekstilmaterialer: 6206 90 10 − − Af hør eller ramie. 6206 90 90 − − Af andre tekstilmaterialer. 6207 Undertrøjer, badekåber, slåbrokker og lignende varer, til mænd eller drenge: underbenklæder, natskjorter, trusser, pyjamas, − Trusser og underbenklæder: 6207 11 00 − − Af bomuld. 6207 19 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Natskjorter og pyjamas: 6207 21 00 − − Af bomuld. 6207 22 00 − − Af kemoﬁbre. 6207 29 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Andre varer: 6207 91 − − Af bomuld: 6207 91 10 − − − Badekåber, slåbrokker og lignende varer af håndklædefrottéstof og lignende. vævet frottéstof. 6207 91 90 − − − Andre varer. 6207 92 00 − − Af kemoﬁbre. 6207 99 00 − − Af andre tekstilmaterialer. 6208 Chemiser, underkjoler, underskørter, trusser, underbenklæder, natkjoler, pyjamas, negligéer, badekåber, housecoats og lignende varer, til kvinder eller piger: − Underkjoler og underskørter: 6208 11 00 − − Af kemoﬁbre. 6208 19 − − Af andre tekstilmaterialer: 6208 19 10 − − − Af bomuld. 6208 19 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. − Natkjoler og pyjamas: 6208 21 00 − − Af bomuld. 6208 22 00 − − Af kemoﬁbre. 6208 29 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Andre varer: 6208 91 − − Af bomuld: − − − Negligéer, badekåber, housecoats og lignende varer: 6208 91 11 − − − − Af håndklædefrottéstof og lignende vævet frottéstof. 6208 91 19 − − − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22 22 20 20 4 13 13 13 13 13 12 12 12 12 12 13 13 13 13 12 12 12 12 12 12 13 13 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 453 KN- kode 1 6208 91 90 H 6208 92 00 Varebeskrivelse 2 − − − Andre varer. − − Af kemoﬁbre. 6208 99 00 − − Af andre tekstilmaterialer. 6209 Beklædningsgenstande og tilbehør til beklædningsgenstande, spædbørn: til 6209 10 00 − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6209 20 00 − Af bomuld. 6209 30 00 − Af syntetiske ﬁbre. 6209 90 00 − Af andre tekstilmaterialer. 6210 Beklædningsgenstande konfektioneret af tekstilstof henhørende under pos. 5602, 5603, 5903, 5906 eller 5907: 6210 10 − Af tekstilstof henhørende under pos. 5602 eller 5603: 6210 10 10 − − Af tekstilstof henhørende under pos. 5602. − − Af tekstilstof henhørende under pos. 5603: 6210 10 91 − − − I sterile pakninger. 6210 10 99 − − − I andre tilfælde. 6210 20 00 6210 30 00 − Andre beklædningsgenstande, af den art der er nævnt i pos. 6201 11 til. 6201 19, af andet tekstilstof. − Andre beklædningsgenstande, af den art der er nævnt i pos. 6202 11 til. 6202 19, af andet tekstilstof. 6210 40 00 − Andre beklædningsgenstande, til mænd eller drenge, af andet tekstilstof. 6210 50 00 − Andre beklædningsgenstande, til kvinder eller piger, af andet tekstilstof. 6211 Træningsdragter, beklædningsgenstande: skidragter og badebeklædning; andre − Badebeklædning: 6211 11 00 − − Til mænd eller drenge. 6211 12 00 − − Til kvinder eller piger. 6211 20 00 − Skidragter. − Andre beklædningsgenstande, til mænd eller drenge: 6211 31 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6211 32 − − Af bomuld: 6211 32 10 − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. − − − Forede træningsdragter: 6211 32 31 − − − − Med yderstof af ét og samme stof. − − − − I andre tilfælde: 6211 32 41 − − − − − Overdele. 6211 32 42 − − − − − Underdele. 6211 32 90 − − − Andre varer. 6211 33 − − Af kemoﬁbre: 6211 33 10 − − − Arbejds- og beskyttelsesbeklædning. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 20 20 20 22 22 22 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4 13 13 13 10,5 10,5 10,5 10,5 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 5 — — — — — — — — — — p/st p/st — — p/st p/st p/st — — p/st p/st p/st — — 454 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Forede træningsdragter: 6211 33 31 − − − − Med yderstof af ét og samme stof. − − − − I andre tilfælde: 6211 33 41 − − − − − Overdele. 6211 33 42 − − − − − Underdele. 6211 33 90 − − − Andre varer. 6211 39 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Andre beklædningsgenstande, til kvinder eller piger: 6211 41 00 − − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6211 42 − − Af bomuld: 6211 42 10 − − − Kitler og forklæder samt anden arbejds- og beskyttelsesbeklædning. − − − Forede træningsdragter: 6211 42 31 − − − − Med yderstof af ét og samme stof. − − − − I andre tilfælde: 6211 42 41 − − − − − Overdele. 6211 42 42 − − − − − Underdele. 6211 42 90 − − − Andre varer. 6211 43 − − Af kemoﬁbre: 6211 43 10 − − − Kitler og forklæder samt anden arbejds- og beskyttelsesbeklædning. − − − Forede træningsdragter: 6211 43 31 − − − − Med yderstof af ét og samme stof. − − − − I andre tilfælde: 6211 43 41 − − − − − Overdele. 6211 43 42 − − − − − Underdele. 6211 43 90 − − − Andre varer. 6211 49 00 − − Af andre tekstilmaterialer. 6212 6212 10 H 6212 10 10 H 6212 10 90 Brystholdere, strømpebånd og lignende varer og dele dertil, også af trikotage: hofteholdere, korsetter, seler, sokkeholdere, − Brystholdere: − − I sæt til detailsalg bestående af en brystholder og et par trusser eller. underbenklæder. − − I andre tilfælde. 6212 20 00 − Hofteholdere og »panties«. 6212 30 00 − Korseletter. 6212 90 00 − Andre varer. 6213 Lommetørklæder: 6213 10 00 − Af natursilke eller affald af natursilke. 6213 20 00 − Af bomuld. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 21 21 21 21 21 20 20 4 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 10 10 5 p/st p/st p/st — — — — p/st p/st p/st — — p/st p/st p/st — — p/st p/st p/st p/st — p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 455 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6213 90 00 − Af andre tekstilmaterialer. 6214 Sjaler, tørklæder, mantiller, slør og lignende varer: 6214 10 00 − Af natursilke eller affald af natursilke. 6214 20 00 − Af uld eller ﬁne dyrehår. 6214 30 00 − Af syntetiske ﬁbre. 6214 40 00 − Af regenererede ﬁbre. 6214 90 − Af andre tekstilmaterialer: 6214 90 10 − − Af bomuld. 6214 90 90 − − Af andre tekstilmaterialer. 6215 Slips, butterﬂies og halsbind: 6215 10 00 − Af natursilke eller affald af natursilke. 6215 20 00 − Af kemoﬁbre. 6215 90 00 − Af andre tekstilmaterialer. 6216 00 00 Handsker, vanter og luffer. 6217 Andet konfektioneret beklædningsgenstande eller af bortset fra varer henhørende under pos. 6212: tilbehør til beklædningsgenstande; dele af tilbehør til beklædningsgenstande, 6217 10 00 − Tilbehør. 6217 90 00 − Dele. Toldsats autonom (%) 3 20 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 20 bundet (%) 4 10 8 8 8 8 8 8 6,3 6,3 6,3 7,6 6,3 13 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — 456 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 ANDRE KONFEKTIONEREDE TEKSTILVARER; HÅNDARBEJDSSÆT; BRUGTE BEKLÆDNINGSGENSTANDE OG BRUGTE TEKSTILVARER; KLUDE KAPITEL 63 Bestemmelser 1. Underkapitel I omfatter kun konfektionerede varer af tekstilstof af enhver art. 2. Underkapitel I omfatter ikke: a) varer henhørende under kapitel 56 — 62; b) brugte beklædningsgenstande og andre brugte tekstilvarer henhørende under pos. 6309. 3. Position 6309 omfatter kun følgende varer: a) varer af tekstilmaterialer: — beklædningsgenstande og tilbehør til beklædningsgenstande, samt dele dertil, — plaider og lignende tæpper, — sengelinned, dækketøj, håndklæder, vaskeklude, viskestykker og lignende varer, — boligtekstiler, undtagen gulvtæpper henhørende under pos. 5701 — 5705 og tapisserier henhørende under pos. 5805; b) fodtøj og hovedbeklædning af ethvert materiale, bortset fra asbest. For at kunne tariferes i denne position skal de ovenfor nævnte varer opfylde begge de følgende betingelser: — fremvise tydelige tegn på slid, og — fremkomme uemballerede eller i baller, sække eller lignende emballage. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 I. ANDRE KONFEKTIONEREDE TEKSTILVARER 6301 Plaider og lignende tæpper: 6301 10 00 − Tæpper med elektrisk opvarmning. 6301 20 − Plaider og lignende tæpper (undtagen tæpper med elektrisk opvarmning) af uld eller ﬁne dyrehår: 6301 20 10 − − Af trikotage. − − I andre tilfælde: 6301 20 91 − − − Udelukkende af uld eller ﬁne dyrehår. 6301 20 99 − − − I andre tilfælde. 6301 30 − Plaider og lignende tæpper (undtagen tæpper med elektrisk opvarmning) af bomuld: 6301 30 10 − − Af trikotage. 6301 30 90 − − I andre tilfælde. 19 20 19 19 20 19 6,9 12 13 13 12 7,5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 457 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6301 40 − Plaider og lignende tæpper (undtagen tæpper med elektrisk opvarmning) af syntetiske ﬁbre: 6301 40 10 − − Af trikotage. 6301 40 90 − − I andre tilfælde. 6301 90 − Andre plaider og lignende tæpper: 6301 90 10 − − Af trikotage. 6301 90 90 − − I andre tilfælde. 6302 Sengelinned, dækketøj, håndklæder, vaskeklude, viskestykker og lignende varer: 6302 10 − Sengelinned af trikotage: 6302 10 10 − − Af bomuld. 6302 10 90 − − Af andre tekstilmaterialer. − Andet sengelinned, trykt: 6302 21 00 − − Af bomuld. 6302 22 − − Af kemoﬁbre: 6302 22 10 − − − Af ﬁberdug. 6302 22 90 − − − I andre tilfælde. 6302 29 − − Af andre tekstilmaterialer: 6302 29 10 − − − Af hør eller ramie. 6302 29 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. − Andet sengelinned: 6302 31 − − Af bomuld: 6302 31 10 − − − Blandet med hør. 6302 31 90 − − − I andre tilfælde. 6302 32 − − Af kemoﬁbre: 6302 32 10 − − − Af ﬁberdug. 6302 32 90 − − − I andre tilfælde. 6302 39 − − Af andre tekstilmaterialer:. 6302 39 10 − − − Af hør. 6302 39 30 − − − Af ramie. 6302 39 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. 6302 40 00 − Dækketøj af trikotage. − Andet dækketøj: 6302 51 − − Af bomuld: 6302 51 10 − − − Blandet med hør. 6302 51 90 − − − I andre tilfælde. 6302 52 00 − − Af hør. 6302 53 − − Af kemoﬁbre: 6302 53 10 − − − Af ﬁberdug. 6302 53 90 − − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 20 19 20 19 20 20 22 18 22 22 22 22 22 18 22 22 22 22 20 22 22 22 18 22 bundet (%) 4 12 13 12 13 12 12 12 6,9 12 12 12 12 12 6,9 12 12 12 12 12 12 12 12 6,9 12 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 458 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6302 59 00 − − Af andre tekstilmaterialer. 6302 60 00 − Håndklæder, vaskeklude, viskestykker og håndklædefrottéstof eller lignende frottéstof, af bomuld. lignende. varer,. af. − Andre varer: 6302 91 − − Af bomuld: 6302 91 10 − − − Blandet med hør. 6302 91 90 − − − I andre tilfælde. 6302 92 00 − − Af hør. 6302 93 − − Af kemoﬁbre: 6302 93 10 − − − Af ﬁberdug. 6302 93 90 − − − I andre tilfælde. 6302 99 00 − − Af andre tekstilmaterialer. 6303 Gardiner, rullegardiner, gardinkapper og sengekapper: − Af trikotage: 6303 11 00 − − Af bomuld. 6303 12 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6303 19 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − I andre tilfælde: 6303 91 00 − − Af bomuld. 6303 92 − − Af syntetiske ﬁbre: 6303 92 10 − − − Af ﬁberdug. 6303 92 90 − − − I andre tilfælde. 6303 99 − − Af andre tekstilmaterialer: 6303 99 10 − − − Af ﬁberdug. 6303 99 90 − − − I andre tilfælde. 6304 Andre boligtekstiler, bortset fra varer henhørende under pos. 9404: − Sengetæpper: 6304 11 00 − − Af trikotage. 6304 19 − − I andre tilfælde: 6304 19 10 − − − Af bomuld. 6304 19 30 − − − Af hør eller ramie. 6304 19 90 − − − Af andre tekstilmaterialer. − Andre varer: 6304 91 00 − − Af trikotage. 6304 92 00 − − I andre tilfælde, af bomuld. 6304 93 00 − − I andre tilfælde, af syntetiske ﬁbre. 6304 99 00 − − I andre tilfælde, af andre tekstilmaterialer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 22 22 22 22 22 18 22 22 20 20 20 22 18 22 18 22 20 22 22 22 20 22 22 22 4 12 12 12 12 12 6,9 12 12 12 12 12 12 6,9 12 6,9 12 12 12 12 12 12 12 12 12 5 — — — — — — — — m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 p/st p/st p/st p/st — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 459 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 6305 Sække og poser, af den art der anvendes til emballage: 6305 10 − Af jute eller andre bastﬁbre henhørende under pos. 5303: 6305 10 10 − − Brugte varer. 6305 10 90 − − Andre varer. 6305 20 00 − Af bomuld. − Af kemoﬁbre: 6305 32 − − Fleksible beholdere til bulkvarer: − − − Fremstillet af strimler o. lign. af polyethylen eller polypropylen: 6305 32 11 − − − − Af trikotage. − − − − I andre tilfælde: 6305 32 81 − − − − − Af stof af vægt 120 g pr. m2 og derunder. 6305 32 89 − − − − − Af stof af vægt over 120 g pr. m2. 6305 32 90 − − − I andre tilfælde. 6305 33 − − Andre varer, polypropylen: fremstillet af strimler o. lign. af polyethylen eller 6305 33 10 − − − Af trikotage. − − − I andre tilfælde: 6305 33 91 − − − − Af stof af vægt 120 g pr. m2 og derunder. 6305 33 99 − − − − Af stof af vægt over 120 g pr. m2. 6305 39 00 − − I andre tilfælde. 6305 90 00 − Af andre tekstilmaterialer. 6306 Presenninger og markiser; sejlvogne; campingudstyr: telte; sejl til både, sejlbrætter eller − Presenninger og markiser: 6306 11 00 − − Af bomuld. 6306 12 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6306 19 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Telte: 6306 21 00 − − Af bomuld. 6306 22 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6306 29 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Sejl: 6306 31 00 − − Af syntetiske ﬁbre. 6306 39 00 − − Af andre tekstilmaterialer. − Luftmadrasser: 6306 41 00 − − Af bomuld. 6306 49 00 − − Af andre tekstilmaterialer. 2 4 19 20 19 19 19 20 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 4,3 6,8 7,2 12 7,2 7,2 7,2 12 7,2 7,2 7,2 6,2 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — p/st p/st 460 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Andre varer: 6306 91 00 − − Af bomuld. 6306 99 00 − − Af andre tekstilmaterialer. 6307 Andre konfektionerede varer (herunder snitmønstre): 6307 10 − Gulvklude, karklude, støveklude og lignende rengøringsklude: 6307 10 10 − − Af trikotage. 6307 10 30 − − Af ﬁberdug. 6307 10 90 − − I andre tilfælde. 6307 20 00 − Redningsveste og redningsbælter. 6307 90 − Andre varer: 6307 90 10 − − Af trikotage. − − I andre tilfælde: 6307 90 91 − − − Af ﬁlt. 6307 90 99 − − − I andre tilfælde. II. HÅNDARBEJDSSÆT Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 19 19 20 18 21 21 20 21 21 4 13 13 12 6,9 7,7 6,3 12 6,3 6,3 5 — — — — — — — — — 6308 00 00 Sæt bestående af vævet stof og garn, også med tilbehør, til fremstilling af tæpper, tapisserier, broderede duge og servietter eller lignende tekstilvarer, i pakninger til detailsalg. 19 12 — III. BRUGTE BEKLÆDNINGSGENSTANDE OG BRUGTE TEKSTILVARER; KLUDE 6309 00 00 Brugte beklædningsgenstande og andre brugte tekstilvarer. 18 5,3 — 6310 Brugte og nye klude; affald og opslidte varer af sejlgarn, reb og tovværk, af tekstilmaterialer: 6310 10 − Sorteret: 6310 10 10 − − Af uld eller ﬁne eller grove dyrehår. 6310 10 30 − − Af hør eller bomuld. 6310 10 90 − − Af andre tekstilmaterialer. 6310 90 00 − I andre tilfælde. fri fri fri fri fri fri fri fri — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 461 AFSNIT XII FODTØJ, HOVEDBEKLÆDNING, PARAPLYER, PARASOLLER, SPADSERESTOKKE, SIDDESTOKKE, PISKE, RIDEPISKE SAMT DELE DERTIL; BEARBEJDEDE FJER OG DUN SAMT VARER AF FJER OG DUN; KUNSTIGE BLOMSTER; VARER AF MENNESKEHÅR KAPITEL 64 FODTØJ, GAMACHER O. LIGN. ; DELE DERTIL Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) engangsovertræk til fødder eller sko, af tyndt materiale (f. eks. papir, plastfolie), uden påsat sål. Disse varer tariferes efter materialets beskaffenhed; b) fodtøj af tekstilmateriale, uden sål, som er klæbet, syet eller på anden måde fastgjort til overdelen (afsnit XI); c) brugt fodtøj henhørende under pos. 6309; d) fodtøj o. lign. af asbest (pos. 6812); e) ortopædisk fodtøj og andre ortopædiske artikler samt dele dertil (pos. 9021); f) legetøjsfodtøj samt støvler med påsatte skøjter (isskøjter eller rulleskøjter); skinnebensbeskyttere samt lignende beskyttende sportsudstyr (kapitel 95). 2. Som »dele« betragtes i pos. 6406 ikke pløkke, beskyttere, snøreringe, hægter, spænder, snore, pomponer, snørebånd og lignende besætningsartikler, som tariferes efter beskaffenheden, og heller ikke knapper og andre varer, henhørende under pos. 9606. 3. For anvendelsen af dette kapitel gælder: a) som »gummi« og »plast« betragtes vævede tekstilstoffer og andre tekstilmaterialer med et lag gummi eller plast på ydersiden, forudsat belægningen er synlig på anden måde end ved en farveændring fremkaldt af belægningen; b) som »læder« betragtes varer henhørende under pos. 4104-4109. 4. Under forbehold af bestemmelse 3 til dette kapitel gælder følgende: a) overdelen anses for at bestå af det materiale, der dækker den største udvendige overﬂade (uden hensyntagen til tilbehør eller forstærkninger såsom ankelbeskyttere, kantning, pynt, besætning, spænder, stropper, snøreringe o. lign. ); b) ydersålens materiale anses for at være det materiale, der har den største berøringsﬂade med jorden (uden hensyntagen til tilbehør eller forstærkninger såsom pigge, stifter, søm, støvlebeskyttere o. lign. ). Underpositionsbestemmelse 1. Som »sportsfodtøj« i pos. 6402 12, 6402 19, 6403 12, 6403 19 og 6404 11 betragtes kun: a) fodtøj, som er fremstillet til sportsbrug, og som er forsynet med eller kan forsynes med pigge, knopper o. lign. ; b) skøjtestøvler, skistøvler, fodtøj til langrend, snowboardstøvler, bryde- og boksestøvler samt cykelsko. 462 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Supplerende bestemmelse 1. Som forstærkninger nævnt i bestemmelse 4, litra a), anses alle stykker af materialer (f. eks. plast eller læder), som dækker overdelens yderside for at give øget styrke, uanset om stykkerne er fastgjort til sålen. Efter fjernelse af forstærkningerne skal det synlige materiale stadig have karakteristika som overdel og ikke som for. Ved bedømmelse af overﬂadens sammensætning skal de dele, der er dækket af tilbehør og/eller forstærkninger, også tages i betragtning. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 6401 Vandtæt fodtøj med ydersål og overdel af gummi eller plast, hvor overdelen hverken er fastgjort til sålen eller sammensat ved syning, nitning, sømning, skruning, stiftning o. lign. : 6401 10 − Fodtøj med indbygget beskyttelseståkappe af metal: 6401 10 10 − − Med overdel af gummi. 6401 10 90 − − Med overdel af plast. − Andet fodtøj: 6401 91 − − Som dækker knæet: 6401 91 10 − − − Med overdel af gummi. 6401 91 90 − − − Med overdel af plast. 6401 92 − − Som dækker anklen, men ikke knæet: 6401 92 10 − − − Med overdel af gummi. 6401 92 90 − − − Med overdel af plast. 6401 99 − − I andre tilfælde: 6401 99 10 − − − Med overdel af gummi. 6401 99 90 − − − Med overdel af plast. 6402 Andet fodtøj med ydersål og overdel af gummi eller plast: − Sportsfodtøj: 6402 12 − − Skistøvler, fodtøj til langrend samt snowboardstøvler: 6402 12 10 − − − Skistøvler, fodtøj til langrend. 6402 12 90 − − − Snowboardstøvler. 6402 19 00 − − Andre varer. 6402 20 00 − Fodtøj med overdel af remme, herunder binderemme. 6402 30 00 − Andet fodtøj, med indbygget beskyttelseståkappe af metal. − Andet fodtøj: 6402 91 00 − − Som dækker anklen. 6402 99 − − I andre tilfælde: 6402 99 10 − − − Med overdel af gummi. 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 Supplerende enhed 5 pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 463 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − − Med overdel af plast: − − − − Fodtøj med forblad af remme eller med en eller ﬂere udskæringer: 6402 99 31 − − − − − Med samlet højde af hæl og sål på over 3 cm. 6402 99 39 − − − − − I andre tilfælde. 6402 99 50 − − − − Hjemmefodtøj. − − − − Andet fodtøj, med længste indvendige mål: 6402 99 91 − − − − − Under 24 cm. − − − − − 24 cm og derover: 6402 99 93 − − − − − − Fodtøj, der hverken kendetegner. damefodtøj. − − − − − − Andet fodtøj: sig som herrefodtøj eller. 6402 99 96 − − − − − − − Herrefodtøj. 6402 99 98 − − − − − − − Damefodtøj. 6403 Fodtøj med ydersål af gummi, plast, læder eller kunstlæder og overdel af læder: − Sportsfodtøj: 6403 12 00 − − Skistøvler, fodtøj til langrend og snowboardstøvler. 6403 19 00 − − Andre varer. 6403 20 00 − Fodtøj med ydersål af læder og overdel af remme af læder, der går over. vristen og omkring storetåen. 6403 30 00 − Fodtøj med en hovedsål beskyttelseståkappe af metal af træ, uden bindsål. eller. indbygget. 6403 40 00 − Andet fodtøj, med indbygget beskyttelseståkappe af metal. − Andet fodtøj, med ydersål af læder: 6403 51 − − Som dækker anklen: − − − Som dækker anklen, men ikke nogen del af læggen, med længste indvendige mål: 6403 51 11 − − − − Under 24 cm. − − − − 24 cm og derover: 6403 51 15 − − − − − Herrefodtøj. 6403 51 19 − − − − − Damefodtøj. − − − Andet fodtøj, med længste indvendige mål: 6403 51 91 − − − − Under 24 cm. − − − − 24 cm og derover: 6403 51 95 − − − − − Herrefodtøj. 6403 51 99 − − − − − Damefodtøj. 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 17 17 17 17 17 17 17 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Supplerende enhed 5 pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa 464 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 6403 59 − − I andre tilfælde: − − − Fodtøj med forblad af remme eller med en eller ﬂere udskæringer: 6403 59 11 − − − − Med samlet højde af hæl og sål på over 3 cm. − − − − Andet fodtøj, med længste indvendige mål: 6403 59 31 − − − − − Under 24 cm. − − − − − 24 cm og derover: 6403 59 35 − − − − − − Herrefodtøj. 6403 59 39 − − − − − − Damefodtøj. 6403 59 50 − − − Hjemmefodtøj. − − − Andet fodtøj, med længste indvendige mål: 6403 59 91 − − − − Under 24 cm. − − − − 24 cm og derover: 6403 59 95 − − − − − Herrefodtøj. 6403 59 99 − − − − − Damefodtøj. − Andet fodtøj: 6403 91 − − Som dækker anklen: − − − Som dækker anklen, men ikke nogen del af læggen, med længste indvendige mål: 6403 91 11 − − − − Under 24 cm. − − − − 24 cm og derover: 6403 91 13 − − − − − Fodtøj, der hverken kendetegner sig som herrefodtøj eller damefodtøj − − − − − Andet fodtøj: 6403 91 16 − − − − − − Herrefodtøj. 6403 91 18 − − − − − − Damefodtøj. − − − Andet fodtøj, med længste indvendige mål: 6403 91 91 − − − − Under 24 cm. − − − − 24 cm og derover: 6403 91 93 − − − − − Fodtøj, der hverken kendetegner sig som herrefodtøj eller damefodtøj − − − − − Andet fodtøj: 6403 91 96 − − − − − − Herrefodtøj. 6403 91 98 − − − − − − Damefodtøj. 6403 99 − − I andre tilfælde: − − − Fodtøj med forblad af remme eller med en eller ﬂere udskæringer: 6403 99 11 − − − − Med samlet højde af hæl og sål på over 3 cm. − − − − Andet fodtøj, med længste indvendige mål: 6403 99 31 − − − − − Under 24 cm. 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 Supplerende enhed bundet (%) 4 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 5 8 8 5 pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 465 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − − 24 cm og derover: 6403 99 33 − − − − − − Fodtøj, der hverken kendetegner damefodtøj. − − − − − − Andet fodtøj: sig som herrefodtøj eller. 6403 99 36 − − − − − − − Herrefodtøj. 6403 99 38 − − − − − − − Damefodtøj. 6403 99 50 − − − Hjemmefodtøj. − − − Andet fodtøj, med længste indvendige mål: 6403 99 91 − − − − Under 24 cm. − − − − 24 cm og derover: 6403 99 93 − − − − − Fodtøj, der hverken kendetegner sig som herrefodtøj eller damefodtøj − − − − − Andet fodtøj: 6403 99 96 − − − − − − Herrefodtøj. 6403 99 98 − − − − − − Damefodtøj. 6404 Fodtøj med ydersål af gummi, plast, læder eller kunstlæder og overdel af tekstilmaterialer: − Fodtøj med ydersål af gummi eller plast: 6404 11 00 − − Sportsfodtøj; lignende fodtøj. tennissko, basketballsko, gymnastiksko, kondisko og. 6404 19 − − Andre varer: 6404 19 10 − − − Hjemmefodtøj. 6404 19 90 − − − Andet fodtøj. 6404 20 − Fodtøj med ydersål af læder eller kunstlæder: 6404 20 10 − − Hjemmefodtøj. 6404 20 90 − − Andet fodtøj. 6405 Andet fodtøj: 6405 10 − Med overdel af læder eller kunstlæder: 6405 10 10 − − Med ydersål af træ eller kork. 6405 10 90 − − Med ydersål af andet materiale. 6405 20 − Med overdel af tekstilmaterialer: 6405 20 10 − − Med ydersål af træ eller kork. − − Med ydersål af andet materiale: 6405 20 91 − − − Hjemmefodtøj. 6405 20 99 − − − Andet fodtøj. 6405 90 − I andre tilfælde: 6405 90 10 − − Med ydersål af gummi, plast, læder eller kunstlæder. 6405 90 90 − − Med ydersål af andre materialer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 18 18 18 18 18 20 18 4 8 8 5 8 8 8 8 7 17 17 17 17 17 3,5 3,5 3,5 4 4 17 4 5 pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa 466 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 6406 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Dele til fodtøj (herunder fodtøjsoverdele, også fastgjort til bindsål eller anden underdel, bortset fra ydersål); indlægssåler, hælepuder og lignende varer; gamacher, skinnebensbeskyttere og lignende varer samt dele dertil: 6406 10 − Fodtøjsoverdele og dele deraf, undtagen forstærkninger: − − Af læder: 6406 10 11 − − − Fodtøjsoverdele. 6406 10 19 − − − Dele af fodtøjsoverdele. 6406 10 90 − − Af andet materiale. 6406 20 − Ydersåler og hæle, af gummi eller plast: 6406 20 10 − − Af gummi. 6406 20 90 − − Af plast. − Andre varer: 6406 91 00 − − Af træ. 6406 99 − − Af andet materiale: 6406 99 10 − − − Gamacher, skinnebensbeskyttere og lignende varer samt dele dertil. 6406 99 30 − − − Samlede dele, bestående af overdel fastgjort til bindsål eller anden underdel,. bortset fra ydersål. 6406 99 50 − − − Indlægssåler og andet løst indlægstilbehør. 6406 99 60 − − − Ydersåler af læder eller kunstlæder. 6406 99 80 − − − Andre dele. 16 16 16 16 16 16 19 18 16 16 16 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — pa — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 467 KAPITEL 65 HOVEDBEKLÆDNING OG DELE DERTIL Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) brugt hovedbeklædning henhørende under pos. 6309; b) hovedbeklædning af asbest (pos. 6812); c) dukkehatte og andre legetøjshatte samt karnevalsartikler (kapitel 95). 2. Pos. 6502 omfatter ikke syede hattestumper (bortset fra sådanne, der er fremstillet ved sammensyning i spiral af bånd eller strimler). KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6501 00 00 Hattestumper af ﬁlt, hverken formpressede eller med udformede skygger; plane og cylindriske hatteemner, af ﬁlt. 6502 00 00 Hattestumper, ﬂettede eller fremstillet af bånd eller strimler, uanset materialets art, hverken formpressede, med udformede skygger, forede eller garnerede. 6503 00 Hatte og anden hovedbeklædning af ﬁlt, fremstillet af hattestumper eller plane hatteemner henhørende under pos. 6501, også forede eller garnerede: 6503 00 10 − Af hårﬁlt eller en blanding af hårﬁlt og uldﬁlt. 6503 00 90 − Af anden ﬁlt. 6504 00 00 Hatte og anden hovedbeklædning, ﬂettede eller fremstillet af bånd eller strimler, uanset materialets art, også forede eller garnerede. 6505 Hatte og anden hovedbeklædning, af trikotage eller konfektioneret af blonder, kniplinger, ﬁlt eller andet tekstilstof (men ikke af bånd eller strimler), også forede eller garnerede; hårnet, uanset materialets art, også forede eller garnerede: 6505 10 00 − Hårnet. 6505 90 − Andre varer: 6505 90 10 − − Baskerhuer; uniformshuer uden skygge; strikkede huer, fez, chéchias og. lignende hovedbeklædning uden skygge. 6505 90 30 − − Huer, uniformskasketter og lignende hovedbeklædning med skygge. 6505 90 90 − − Andre varer. 6506 Anden hovedbeklædning, også foret eller garneret: 6506 10 − Sikkerhedshovedbeklædning: Toldsats autonom (%) 3 13 8 17 16 11 19 19 19 19 bundet (%) 4 2,7 fri 5,7 2,7 fri 2,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st — p/st p/st — 6506 10 10 − − Af plast. 19 2,7 p/st 468 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6506 10 80 − − Af andet materiale. − Andre varer: 6506 91 00 − − Af gummi eller plast. 6506 92 00 − − Af pelsskind. 6506 99 00 − − Af andre materialer. 6507 00 00 Svederemme, for, overtræk, forme, stel, skygger og hageremme, til hovedbeklædning. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 19 19 19 19 14 4 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 5 p/st p/st p/st p/st — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 469 KAPITEL 66 PARAPLYER, PARASOLLER, SPADSERESTOKKE, SIDDESTOKKE, PISKE, RIDEPISKE SAMT DELE DERTIL Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) b) c) spadserestokke med måleinddeling (pos. 9017); spadserestokke med skydevåben, kårdestokke, stokke med blyindlæg og lignende varer (kapitel 93); legetøjsparaplyer og andre varer henhørende under kapitel 95. 2. Pos. 6603 omfatter ikke dele, besætning og tilbehør af tekstilmateriale og heller ikke — uanset materialets art — overtræk, kvaster, stropper, paraplyfoderaler o. lign. Sådanne varer tariferes efter beskaffenheden, også når de foreligger sammen med, men ikke monteret på varer henhørende under pos. 6601 og 6602. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 6601 Paraplyer og parasoller (herunder stokkeparaplyer, haveparasoller o. lign. ): 6601 10 00 − Haveparasoller o. lign. − Andre varer: 6601 91 00 − − Med sammenskydelig stok eller skaft. 6601 99 − − I andre tilfælde: − − − Med overtræk af vævet tekstilstof: 6601 99 11 − − − − Af kemoﬁbre. 6601 99 19 − − − − Af andre tekstilmaterialer. 6601 99 90 − − − I andre tilfælde. 6602 00 00 Spadserestokke, siddestokke, piske, ridepiske o. lign. 6603 Dele, besætning og tilbehør til varer henhørende under pos. 6601 og 6602: 6603 10 00 − Håndtag, greb og knopper. 6603 20 00 − Stel til paraplyer og parasoller, herunder stel monteret på skaft. 6603 90 00 − Andre varer. 20 20 20 20 20 17 17 19 17 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 2,7 2,7 5,2 5 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st — — — — 470 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 67 BEARBEJDEDE FJER OG DUN SAMT VARER AF FJER OG DUN; KUNSTIGE BLOMSTER; VARER AF MENNESKEHÅR Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) ﬁlterdug af menneskehår (pos. 5911); b) blomstermotiver af kniplinger, blonder, broderier og andet tekstilstof (afsnit XI); c) fodtøj (kapitel 64); d) hovedbeklædning og hårnet (kapitel 65); e) legetøj, sports- og karnevalsartikler (kapitel 95); f) fjerkoste, pudderkvaste og hårsigter (kapitel 96). 2. Pos. 6701 omfatter ikke: a) varer, hvori fjer eller dun kun udgør fyld eller stopning (f. eks. sengeudstyr henhørende under pos. 9404); b) beklædningsgenstande og tilbehør til beklædningsgenstande, hvori fjer eller dun kun udgør besætning eller stopning; c) kunstige blomster og blade og dele deraf samt konfektionerede varer henhørende under pos. 6702. 3. Pos. 6702 omfatter ikke: a) kunstige blomster, blade og frugter af glas (kapitel 70); b) kunstige blomster, blade og frugter af keramisk materiale, sten, metal, træ eller andre materialer, fremstillet i et stykke ved støbning, smedning, udskæring, presning eller på anden måde, eller som består af ﬂere dele, der er samlet på anden måde end ved sammenbinding, limning, indskydning i hinanden o. lign. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 6701 00 00 Fugleskind og andre dele af fugle med påsiddende fjer eller dun, fjer, dele af fjer, dun og varer af disse materialer (bortset fra varer henhørende under pos. 0505, og forarbejdede fjerposer og fjerskafter) 6702 Kunstige blomster, blade og frugter samt dele deraf; varer af kunstige blomster, blade eller frugter: 6702 10 00 − Af plast. 6702 90 00 − Af andre materialer. 6703 00 00 Menneskehår, der er sorteret med rodenderne i samme retning, bleget eller bearbejdet på anden måde; uld og andre dyrehår eller andre. tekstilmaterialer, bearbejdet til fremstilling af parykker o. lign. 18 22 22 10 2,7 4,7 4,7 1,7 Supplerende enhed 5 — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 471 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 6704 Parykker, kunstigt skæg, øjenbryn og øjenvipper, ﬂetninger o. lign. , af tekstilmaterialer; varer af eller af eller dyrehår menneske- menneskehår, ikke andetsteds tariferet: − Af syntetiske tekstilmaterialer: 6704 11 00 − − Komplette parykker. 6704 19 00 − − Andre varer. 6704 20 00 − Af menneskehår. 6704 90 00 − Af andre materialer. 19 19 19 19 2,2 2,2 2,2 2,2 Supplerende enhed 5 — — — — 472 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 AFSNIT XIII VARER AF STEN, GIPS, CEMENT, ASBEST, GLIMMER OG LIGNENDE MATERIALER; KERAMISKE PRODUKTER; GLAS OG GLASVARER KAPITEL 68 VARER AF STEN, GIPS, CEMENT, ASBEST, GLIMMER OG LIGNENDE MATERIALER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) mineralske produkter henhørende under kapitel 25; b) c) imprægneret, overtrukket eller belagt papir og pap henhørende under pos. 4810 eller 4811 (f. eks. papir belagt med glimmerpulver eller graﬁt og papir i forbindelse med bitumen eller asfalt); imprægneret, overtrukket eller belagt tekstilstof henhørende under kapitel 56 eller 59 (f. eks. stof belagt eller overtrukket med glimmerpulver og stof i forbindelse med bitumen eller asfalt); d) ædel- og halvædelsten og varer deraf samt andre varer henhørende under kapitel 71; e) værktøj og dele til værktøj henhørende under kapitel 82; f) litograﬁske sten henhørende under pos. 8442; g) elektriske isolatorer og isolationsdele henhørende under pos. 8546 og 8547; h) slibeskiver til tandlægebrug (pos. 9018); ij) ure, urkasser og andre varer henhørende under kapitel 91; k) møbler, lamper og belysningsartikler samt præfabrikerede bygninger henhørende under kapitel 94; l) legetøj, spil, sportsartikler og andre varer henhørende under kapitel 95; m) varer henhørende under pos. 9602 såfremt de er fremstillet af de i bestemmelse 2 b) til kapitel 96 nævnte materialer; knapper (pos. 9606); griﬂer (pos. 9609); skrivetavler (pos. 9610); n) kunstværker, samlerobjekter og antikviteter henhørende under kapitel 97. 2. Som »monument- og bygningssten« i pos. 6802 betragtes ikke alene de stenarter, der er nævnt i pos. 2515 og 2516, men også alle andre naturlige stenarter (f. eks. kvartsit, ﬂint, dolomit, steatit), der er bearbejdet som monument- og bygningssten; undtagen skifer. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6801 00 00 Brosten, kantsten og fortovssten af naturlige stenarter (undtagen skifer). Toldsats autonom (%) 3 4 bundet (%) 4 fri Supplerende enhed 5 — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 473 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Bearbejdede monument- og bygningssten (undtagen skifer) samt varer af monument- og bygningssten, bortset fra varer henhørende under pos. 6801; terninger og lignende varer til mosaikarbejder, af naturlige stenarter (herunder skifer), også på et underlag; granulater, splinter og pulver af naturlige stenarter (herunder skifer), kunstigt farvet: KN- kode 1 6802 6802 10 00 − Fliser, terninger og lignende varer, også i anden form end kvadratisk eller rektangulær, hvis største overﬂade kan indeholdes i et kvadrat med en sidelængde på mindre end 7 cm; granulater, splinter og pulver, kunstigt. farvet. − Monument- og bygningssten og varer deraf, kun tilhuggede eller udsavede, med plan eller jævn overﬂade: 6802 21 00 − − Marmor, travertin og alabast. 6802 22 00 − − Anden kalksten. 6802 23 00 − − Granit. 6802 29 00 − − Andre stenarter. − Andre varer: 6802 91 − − Marmor, travertin og alabast: 6802 91 10 − − − Poleret alabast, dekoreret eller på anden måde bearbejdet, men ikke. udhugget. 6802 91 90 − − − Andre varer. 6802 92 − − Anden kalksten: 6802 92 10 − − − Poleret, dekoreret eller på anden måde bearbejdet, men ikke udhugget. 6802 92 90 − − − I andre tilfælde. 6802 93 − − Granit: 6802 93 10 − − − Poleret, dekoreret eller på anden måde bearbejdet, men ikke udhugget, af. nettovægt 10 kg og derover. 6802 93 90 − − − I andre tilfælde. 6802 99 − − Andre stenarter: 6802 99 10 − − − Poleret, dekoreret eller på anden måde bearbejdet, men ikke udhugget, af. nettovægt 10 kg og derover. 6802 99 90 − − − I andre tilfælde. 6803 00 Bearbejdet skifer og varer af skifer (herunder varer af agglomereret skifer): 6803 00 10 − Tagskifer og skifer til facadebeklædning. 6803 00 90 − Andre varer. 6804 Møllesten, slibesten og lignende varer, uden stativ, til formaling, deﬁbrering, slibning, polering, afretning eller skæring, hvæssesten og polersten til brug i hånden, samt dele deraf, af naturlige stenarter, agglomererede naturlige eller kunstige slibemidler eller af keramisk materiale, også med dele af andre materialer: 14 10 10 8 8 14 14 14 14 13 14 13 14 6 6 fri 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 fri 1,7 fri 1,7 1,7 1,7 — — — — — — — — — — — — — — — 6804 10 00 − Møllesten til formaling eller deﬁbrering. 10 fri — 474 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Andre møllesten, slibesten og lignende varer: 6804 21 00 − − Af agglomererede naturlige eller syntetiske diamanter. 6804 22 − − Af andre agglomererede slibemidler eller af keramiske materialer: − − − Af kunstige slibemidler, med bindemiddel: − − − − Af kunstharpikser: 6804 22 12 − − − − − Ikke forstærket. 6804 22 18 − − − − − Forstærket. 6804 22 30 − − − − Af keramisk materiale eller silicater. 6804 22 50 − − − − Af andre materialer. 6804 22 90 − − − I andre tilfælde. 6804 23 00 − − Af naturlige stenarter. 6804 30 00 − Hvæssesten og polersten til brug i hånden. 6805 Slibemidler, naturlige eller kunstige, som pulver eller korn, på underlag af tekstilstof, papir, pap eller andre materialer, også tilskåret, syet eller samlet på anden måde: 6805 10 00 − På underlag kun af vævet tekstilstof. 6805 20 00 − På underlag kun af papir eller pap. 6805 30 − På underlag af andre materialer: 6805 30 10 − − På underlag af vævet tekstilstof i forbindelse med papir eller pap. 6805 30 20 − − På underlag af vulcanﬁber. 6805 30 80 − − I andre tilfælde. 6806 6806 10 00 6806 20 Slaggeuld, stenuld og lignende mineralsk uld; ekspanderet vermiculit, ekspanderet ler, skumslagger og lignende ekspanderede mineralske stoffer; blandinger og varer af varmeisolerende, lydisolerende eller lydabsorberende mineralske stoffer (undtagen varer henhørende under pos. 6811, 6812 og kapitel 69): − Slaggeuld, blandinger af disse varer), i løs masse, plader eller ruller. stenuld og lignende mineralsk uld (herunder indbyrdes. − Ekspanderet lignende ekspanderede mineralske stoffer (herunder indbyrdes blandinger af disse varer): skumslagger ekspanderet vermiculit, ler, og 6806 20 10 − − Ekspanderet ler. 6806 20 90 − − Andre varer. 6806 90 00 − Andre varer. 6807 Varer af asfalt eller af asfaltbitumen eller stenkulstjærebeg): lignende materialer (f. eks. af kunstig 6807 10 − I ruller: 6807 10 10 − − Tag- og facadebeklædning. 6807 10 90 − − Andre varer. 6807 90 00 − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 10 10 10 10 10 10 8 10 11 11 11 11 11 10 9 9 9 8 8 8 bundet (%) 4 1,7 fri fri fri fri fri fri fri 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — m2 — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 475 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6808 00 00 Tavler, plader, ﬂiser, blokke og lignende varer, af vegetabilske ﬁbre, af træ, halm eller af ﬂis, spåner, savsmuld eller andet affald af agglomereret med cement, gips eller andre mineralske bindemidler. 6809 Varer af gips eller af blandinger på basis af gips: − Plader, tavler, ﬂiser og lignende varer, ikke dekorerede: 6809 11 00 − − Beklædt eller forstærket kun med papir eller pap. 6809 19 00 − − I andre tilfælde. 6809 90 00 − Andre varer. 6810 Varer af cement, beton eller kunststen, også forstærkede: − Tagsten, ﬂiser, mursten og lignende varer: 6810 11 − − Blokke og mursten til bygningsbrug: 6810 11 10 − − − Af letbeton (på basis af bimsbeton, granulerede slagger o. lign. ). 6810 11 90 − − − I andre tilfælde. 6810 19 − − Andre varer: 6810 19 10 − − − Tagsten. − − − Fliser: 6810 19 31 − − − − Af beton. 6810 19 39 − − − − I andre tilfælde. 6810 19 90 − − − Andre varer. − Andre varer: 6810 91 − − Præfabrikerede elementer til bygge- eller konstruktionsarbejder: 6810 91 10 − − − Etageadskillelser. 6810 91 90 − − − Andre varer. 6810 99 00 − − Andre varer. 6811 Varer af asbestcement, cellulosecement o. lign. : 6811 10 00 − Bølgeplader. 6811 20 − Andre plader, tavler, ﬂiser, tagsten og lignende varer: 6811 20 11 − − Plader til derunder. tagdækning og facadebeklædning, af størrelse 40 × 60 cm og. 6811 20 80 − − Andre varer. 6811 30 00 − Rør og rørﬁttings. 6811 90 00 − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 14 7 7 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 bundet (%) 4 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 Supplerende enhed 5 — m2 m2 — — — — m2 m2 — — — — — m2 — — — 476 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Bearbejdede asbestﬁbre; blandinger på basis af asbest eller asbest og magnesiumcarbonat; varer af sådanne blandinger eller af asbest (f. eks. garn, vævet stof, beklædningsgenstande, hovedbeklædning, fodtøj, pakninger), også forstærkede, undtagen varer henhørende under pos. 6811 eller 6813: KN- kode 1 6812 6812 10 00 − Bearbejdede asbestﬁbre; blandinger på basis af asbest eller asbest og. magnesiumcarbonat. 6812 20 00 − Garn. 6812 30 00 − Snore og reb, også ﬂettet. 6812 40 00 − Vævet stof og trikotagestof. 6812 50 00 − Beklædningsgenstande, tilbehør hovedbeklædning. til beklædningsgenstande, fodtøj og. 6812 60 00 − Papir, pap og ﬁlt. 6812 70 00 − Sammenpressede asbestﬁbre til pakninger, i ruller eller ark. 6812 90 − Andre varer: 6812 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 6812 90 90 − − I andre tilfælde. 6813 Friktionsmateriale og varer deraf (f. eks. plader, ruller, bånd, segmenter, skiver, ringe, puder), ikke monterede, til bremser, koblinger o. lign. , fremstillet på basis af asbest, andre mineralske stoffer eller cellulose, også i forbindelse med tekstil eller andre materialer: 6813 10 − Bremsebelægninger: 6813 10 10 − − På basis af asbest eller andre mineralske stoffer,. luftfartøjer (1). til anvendelse i civile. 6813 10 90 − − I andre tilfælde. 6813 90 − Andre varer: 6813 90 10 − − På basis af asbest eller andre mineralske stoffer,. luftfartøjer (1). til anvendelse i civile. 6813 90 90 − − I andre tilfælde. 6814 6814 10 00 Bearbejdet glimmer og varer af glimmer, herunder agglomereret eller rekonstitueret glimmer, også på underlag af papir, pap eller andre materialer: − Plader og bånd af agglomereret eller rekonstitueret glimmer, også på. underlag. 6814 90 − Andre varer: 6814 90 10 − − Plader og blade af glimmer. 6814 90 90 − − Andre varer. 10 13 17 17 17 17 17 17 17 20 20 20 20 8 7 10 1,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 fri 3,7 fri 2,7 fri 2,7 1,7 1,7 1,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 477 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 6815 Varer af sten eller andre mineralske stoffer (herunder kulﬁbre, varer af kulﬁbre samt varer af tørv), ikke andetsteds tariferet: 6815 10 − Varer af graﬁt eller andet kul, undtagen til elektrisk brug: 6815 10 10 − − Kulﬁbre og varer af kulﬁbre. 6815 10 90 − − Andre varer. 6815 20 00 − Varer af tørv. − Andre varer: 6815 91 00 − − Med indhold af magnesit, dolomit eller chromit. 6815 99 − − I andre tilfælde: 6815 99 10 − − − Ildfaste varer, kemisk agglomererede. 6815 99 90 − − − Andre varer. 14 14 14 14 14 14 fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — 478 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 69 KERAMISKE PRODUKTER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter kun varer, som er keramisk brændt efter formningen. Til pos. 6904 — 6914 henføres udelukkende keramiske varer, der ikke kan tariferes i pos. 6901 — 6903. 2. Dette kapitel omfatter ikke: a) varer henhørende under pos. 2844; b) varer henhørende under pos. 6804; c) bijouterivarer og andre varer henhørende under kapitel 71; d) sintrede keramiske metaller (cermets) henhørende under pos. 8113; e) værktøj, redskaber og andre varer henhørende under kapiel 82; f) elektriske isolatorer og isolationsdele henhørende under pos. 8546 og 8547; g) kunstige tænder (pos. 9021); h) ure, urkasser og andre varer henhørende under kapitel 91; ij) møbler, lamper og belysningsartikler samt præfabrikerede bygninger henhørende under kapitel 94; k) legetøj, spil, sportsartikler og andre varer henhørende under kapitel 95; l) knapper og andre varer henhørende under pos. 9606 og piber og andre varer henhørende under pos. 9614; m) kunstværker, samlerobjekter og antikviteter henhørende under kapitel 97. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 I. PRODUKTER AF FOSSILT KISELMEL ELLER AF LIGNENDE KISELHOLDIGE JORDARTER SAMT ILDFASTE PRODUKTER 6901 00 Sten, blokke, ﬂiser og andre keramiske varer af fossilt kiselmel (f. eks. kiselgur, lignende kiselholdige jordarter: trippelse og diatomejord) eller af 6901 00 10 − Varmeisolerende sten af vægt over 650 kg pr. m3. 6901 00 90 − Andre varer. 6902 6902 10 00 sten, Ildfaste keramisk konstruktionsmateriale, bortset fra varer af fossilt kiselmel eller af lignende kiselholdige jordarter: lignende blokke, ildfast ﬂiser og − Indeholdende over 50 vægtprocent Mg, Ca eller Cr (enkeltvis eller samlet),. udtrykt som MgO, CaO eller Cr2O3. 10 MIN 0,5 =C/ 100 kg/br 10 MIN 0,5 =C/ 100 kg/br 10 MIN 1,1 =C/ 100 kg/br 2 2 2 — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 479 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6902 20 − Indeholdende over 50 vægtprocent aluminiumoxid (Al2O3), silica (SiO2) eller af en blanding eller forbindelse af disse produkter: 6902 20 10 − − Indeholdende 93 vægtprocent silica (SiO2) og derover. − − I andre tilfælde: 6902 20 91 − − − Indeholdende over 7 vægtprocent, men aluminiumoxid (Al2O3). under. 45. vægtprocent. 6902 20 99 − − − I andre tilfælde. 6902 90 00 − I andre tilfælde. 6903 6903 10 00 Andre ildfaste keramiske varer (f. eks. retorter, digler, muﬂer, dyser, propper, rør og stænger), bortset fra varer af fossilt kiselmel eller af lignende kiselholdige jordarter: − Indeholdende over 50 vægtprocent graﬁt eller andet kul eller af en blanding. af disse produkter. 6903 20 − Indeholdende over 50 vægtprocent aluminiumoxid (Al2O3) eller af en blanding eller forbindelse af aluminiumoxid og silica (SiO2): 6903 20 10 − − Indeholdende under 45 vægtprocent aluminiumoxid (Al2O3). 6903 20 90 − − Indeholdende 45 vægtprocent aluminiumoxid (Al2O3) og derover. 6903 90 − I andre tilfælde: 6903 90 10 6903 90 20 − − Indeholdende over 25 vægtprocent, men ikke over 50 vægtprocent graﬁt eller. andet kul eller af en blanding af disse produkter. − − Indeholdende over 50 vægtprocent Mg, Ca eller Cr (enkeltvis eller samlet),. udtrykt som MgO, CaO eller Cr2O3. 6903 90 80 − − I andre tilfælde. II. ANDRE KERAMISKE PRODUKTER 6904 Keramiske mursten, sten til gulvunderlag, dæksten og lignende varer: 6904 10 00 − Mursten. 6904 90 00 − Andre varer. 6905 Tagsten, skorstenspiber, røghætter, skorstensforinger, arkitektoniske ornamenter og andre keramiske produkter til bygningsbrug: 6905 10 00 − Tagsten. 6905 90 00 − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 10 MIN 0,7 =C/ 100 kg/br 10 MIN 0,7 =C/ 100 kg/br 10 MIN 0,7 =C/ 100 kg/br 10 MIN 0,7 =C/ 100 kg/br 18 14 14 13 13 13 8 8 7 10 Supplerende enhed bundet (%) 4 2 2 2 2 5 5 5 5 5 5 2 2 fri fri 5 — — — — — — — — — — p/st — p/st — 480 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6906 00 00 Keramiske rør, tagrender og rørﬁttings. 6907 6907 10 00 sten og ﬂiser Uglaserede til brolægning, gulvbelægning eller beklædning af vægge, kaminer o. lign. , af keramisk materiale; uglaserede keramiske terninger og lignende varer til mosaikarbejder, også på underlag: − Fliser, terninger og lignende varer, også rektangulære eller kvadratiske, hvis største overﬂade kan indeholdes i et kvadrat med en sidelængde på mindre. end 7 cm. 6907 90 − Andre varer: 6907 90 10 − − Dobbelte ﬂiser bestemt til spaltning. − − Andre varer: 6907 90 91 − − − Af stentøj. 6907 90 93 − − − Af fajance eller ﬁnt ler. 6907 90 99 − − − Af andet keramisk materiale. 6908 6908 10 Glaserede sten og ﬂiser til brolægning, gulvbelægning eller beklædning af vægge, kaminer o. lign. , af keramisk materiale; glaserede keramiske terninger og lignende varer til mosaikarbejder, også på underlag: − Fliser, terninger og lignende varer, også rektangulære eller kvadratiske, hvis største overﬂade kan indeholdes i et kvadrat med en sidelængde på mindre end 7 cm: 6908 10 10 − − Af almindeligt ler. 6908 10 90 − − I andre tilfælde. 6908 90 − Andre varer: − − Af almindeligt ler: 6908 90 11 − − − Dobbelte ﬂiser bestemt til spaltning. − − − Andre varer, af største tykkelse: 6908 90 21 − − − − Ikke over 15 mm. 6908 90 29 − − − − Over 15 mm. − − Af andet keramisk materiale: 6908 90 31 − − − Dobbelte ﬂiser bestemt til spaltning. − − − Andre varer: 6908 90 51 − − − − Med ﬂademål 90 cm2 og derunder. − − − − I andre tilfælde: 6908 90 91 − − − − − Af stentøj. 6908 90 93 − − − − − Af fajance eller ﬁnt ler. 6908 90 99 − − − − − Af andet keramisk materiale. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 10 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 4 fri 5 5 5 5 5 7 7 6 5 5 5 7 5 5 5 5 — m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 481 KN- kode 1 6909 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Keramiske varer til laboratoriebrug eller til kemisk eller anden teknisk brug; trug, kar og lignende beholdere, af den art der anvendes i landbruget, af keramisk materiale; krukker, dunke og lignende beholdere, af den art der anvendes til transport af varer eller som emballage, af keramisk materiale: − Keramiske varer til laboratoriebrug eller til kemisk eller anden teknisk brug: 6909 11 00 − − Af porcelæn. 6909 12 00 − − Varer med en hårdhed svarende til 9 eller derover på Mohs skala. 6909 19 00 − − Af andet keramisk materiale. 6909 90 00 − Andre varer. 21 16 16 16 6910 Køkkenvaske, vaskekummer, vaskekummesøjler, badekar, bideter, klosetskåle, skyllecisterner, urinaler og lignende sanitetsartikler, af keramisk materiale: 6910 10 00 − Af porcelæn. 6910 90 00 − Af andet keramisk materiale. 6911 Bordservice, køkkenartikler og andre husholdningsartikler samt toiletartikler, af porcelæn: 6911 10 00 − Bordservice og køkkenartikler. 6911 90 00 − Andre varer. 6912 00 Bordservice, køkkenartikler og andre husholdningsartikler samt toiletartikler, af keramisk materiale, undtagen af porcelæn: 6912 00 10 − Af almindeligt ler. 6912 00 30 − Af stentøj. 6912 00 50 − Af fajance eller ﬁnt ler. 20 MIN 8 =C/ 100 kg/br 20 MIN 8 =C/ 100 kg/br 27 MIN 18 =C/ 100 kg/br 27 MIN 18 =C/ 100 kg/br 15 17 21 MIN 18 =C/ 100 kg/br 6912 00 90 − Af andet keramisk materiale. 21 6913 Statuetter og andre dekorationsgenstande, af keramisk materiale: 6913 10 00 − Af porcelæn. 22 MIN 70 =C/ 100 kg/br 6913 90 − Af andet keramisk materiale: 6913 90 10 − − Af almindeligt ler. 16 − − Af andet keramisk materiale: 6913 90 91 − − − Af stentøj. 20 MIN 35 =C/ 100 kg/br 5 5 5 5 7 7 12 12 5 5,5 9 7 6 3,5 6 — — — — — — — — — — — — — — — 482 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 6913 90 93 − − − Af fajance eller ﬁnt ler. 6913 90 99 − − − Af andet keramisk materiale. 6914 Andre varer af keramisk materiale: 6914 10 00 − Af porcelæn. 6914 90 − Af andet keramisk materiale: 6914 90 10 − − Af almindeligt ler. 6914 90 90 − − Af andet keramisk materiale. Toldsats autonom (%) 3 20 MIN 35 =C/ 100 kg/br 20 MIN 35 =C/ 100 kg/br 22 18 18 Supplerende enhed bundet (%) 4 6 6 5 3 3 5 — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 483 KAPITEL 70 GLAS OG GLASVARER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) ikke-frittet glasur- og emaljemasse, glasfritte samt andet glas i form af pulver, korn eller ﬂager henhørende under pos. 3207; b) bijouterivarer og andre varer henhørende under kapitel 71; c) optiske ﬁberkabler henhørende under pos. 8544, elektriske isolatorer henhørende under pos. 8546 og elektriske isolationsdele henhørende under pos. 8547; d) optiske ﬁbre, optiske artikler, der er optisk bearbejdet, injektionssprøjter, kunstige øjne, termometre, barometre, aræometre og andre varer henhørende under kapitel 90; e) f) lamper og belysningsartikler, lysskilte, navneplader med lys og lignende varer med fast lyskilde, samt dele deraf, henhørende under pos. 9405; legetøj, spil, sportsartikler, juletræspynt og andre varer henhørende under kapitel 95. Glasøjne uden mekanisme til dukker eller til andre varer henhørende under kapitel 95 tariferes dog i dette kapitel; g) knapper, termoﬂasker, rafraichisseurer og andre varer henhørende under kapitel 96. 2. Ved anvendelsen af pos. 7003, 7004 og 7005 gælder: a) glas, der er forarbejdet inden afkølingen, betragtes ikke som bearbejdet; b) tilskæring til størrelse eller form påvirker ikke tariferingen af planglas; c) ved »absorberende, reﬂekterende eller ikke-reﬂekterende lag« forstås et lag af mikroskopisk tykkelse af metal eller kemiske forbindelser (f. eks. metaloxider), der absorberer f. eks. infrarøde stråler eller forbedrer glassets reﬂekterende egenskaber, uden at det mister dets gennemsigtighed eller gennemskinnelighed; eller som forhindrer, at lys reﬂekteres fra glassets overﬂade. 3. De i pos. 7006 nævnte produkter forbliver i positionen, også selv om de har karakter af færdigvarer. 4. Som »glasuld« (pos. 7019) betragtes: a) mineralsk uld med indhold af silica (SiO2) på 60 vægtprocent og derover; b) mineralsk uld med indhold af silica (SiO2) på under 60 vægtprocent, men med indhold af alkalioxid (K2O eller Na2O) på over 5 vægtprocent eller af dibortrioxid (B2O3) på over 2 vægtprocent. Mineralsk uld, der ikke opfylder ovennævnte betingelser, henhører under pos. 6806. 5. Som »glas« betragtes overalt i nomenklaturen også kvartsglas. Underpositionsbestemmelse 1. Som »blykrystal« i pos. 7013 21, 7013 31 og 7013 91 betragtes kun glas med indhold af blymonoxid (PbO) på 24 vægtprocent og derover. 484 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7001 00 Glasskår og andet glasaffald; glasmasse: 7001 00 10 − Glasskår og andet glasaffald. − Glasmasse: 7001 00 91 − − Optisk glas. 7001 00 99 − − Andre varer. 7002 Glas i form af kugler (undtagen mikrokugler henhørende under pos. 7018), stænger eller rør, ubearbejdet: 7002 10 00 − Kugler. 7002 20 − Stænger: 7002 20 10 − − Af optisk glas. 7002 20 90 − − Af andet glas. − Rør: 7002 31 00 − − Af kvartsglas. 7002 32 00 − − Af andet glas, med en lineær udvidelseskoefficient på ikke over 5 × 10−6 pr. Kelvin mellem 0 oC og 300 oC. 7002 39 00 − − I andre tilfælde. 7003 Planglas og glasproﬁler, støbt eller valset, også med et absorberende, reﬂekterende eller ikke-reﬂekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet: − Planglas, ikke armeret: 7003 12 − − Farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende, reﬂekterende eller ikke-reﬂekterende lag: 7003 12 10 − − − Af optisk glas. − − − Af andet glas: 7003 12 91 − − − − Med et ikke-reﬂekterende lag. 7003 12 99 − − − − I andre tilfælde. fri 12 9 10 12 10 10 10 10 12 20 fri 3 fri 3 3 3 3 3 3 3 3 10 MIN 1,6 =C/ 100 kg/br 3,8 MIN 0,6 =C/ 100 kg/br 7003 19 − − I andre tilfælde: 7003 19 10 − − − Af optisk glas. 12 3 7003 19 90 − − − Af andet glas. 7003 20 00 − Planglas, armeret. 10 MIN 1,6 =C/ 100 kg/br 10 MIN 1 =C/ 100 kg/br 3,8 MIN 0,6 =C/ 100 kg/br 3,8 MIN 0,4 =C/ 100 kg/br 7003 30 00 − Glasproﬁler. 20 3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — m2 m2 m2 m2 m2 m2 — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 485 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7004 Planglas, trukket eller blæst, også med et absorberende, reﬂekterende eller ikke-reﬂekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet: 7004 20 − Planglas, farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende, reﬂekterende eller ikke-reﬂekterende lag: 7004 20 10 − − Optisk glas. − − Af andet glas: 7004 20 91 − − − Med et ikke-reﬂekterende lag. 7004 20 99 − − − I andre tilfælde. 7004 90 − Andet planglas: 7004 90 10 − − Optisk glas. 7004 90 70 − − Gartnerglas. − − Andre varer, af tykkelse: 7004 90 92 − − − Ikke over 2,5 mm. 7004 90 98 − − − Over 2,5 mm. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 12 20 3 3 10 MIN 1 =C/ 100 kg/br 4,4 MIN 0,4 =C/ 100 kg/br 12 3 10 MIN 1 =C/ 100 kg/br 4,4 MIN 0,4 =C/ 100 kg/br 10 MIN 1 =C/ 100 kg/br 10 MIN 1 =C/ 100 kg/br 4,4 MIN 0,4 =C/ 100 kg/br 4,4 MIN 0,4 =C/ 100 kg/br 7005 7005 10 Floatglas og andet planglas, der er slebet eller poleret, også med et absorberende, reﬂekterende eller ikke-reﬂekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet: − Ikke armeret ikke-reﬂekterende lag: glas, med et absorberende, reﬂekterende eller 7005 10 05 − − Med et ikke-reﬂekterende lag. − − I andre tilfælde, af tykkelse: 7005 10 25 − − − Ikke over 3,5 mm. 7005 10 30 − − − Over 3,5 mm, men ikke over 4,5 mm. 7005 10 80 − − − Over 4,5 mm. − Andet ikke armeret glas: 7005 21 − − Farvet i massen, matteret, overfanget eller kun slebet: 7005 21 25 − − − Af tykkelse ikke over 3,5 mm. 7005 21 30 − − − Af tykkelse over 3,5 mm, men ikke over 4,5 mm. 7005 21 80 − − − Af tykkelse over 4,5 mm. 7005 29 − − I andre tilfælde: 7005 29 25 − − − Af tykkelse ikke over 3,5 mm. 7005 29 35 − − − Af tykkelse over 3,5 mm, men ikke over 4,5 mm. 7005 29 80 − − − Af tykkelse over 4,5 mm. 7005 30 00 − Armeret glas. 20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Supplerende enhed 5 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 486 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 7006 00 Glas som nævnt i pos. 7003, 7004 eller 7005, bøjet, facet- eller kantslebet, graveret, boret, emaljeret eller på anden måde bearbejdet, men ikke indrammet eller i forbindelse med andre materialer: 7006 00 10 − Optisk glas. 7006 00 90 − Andre varer. 7007 Sikkerhedsglas, bestående af hærdet eller lamineret glas: − Hærdet sikkerhedsglas: 7007 11 − − Af størrelse og form, der muliggør anvendelse i køretøjer, luftfartøjer, rumfartøjer samt skibe, både og andre fartøjer: 7007 11 10 − − − Af størrelse og form, der muliggør anvendelse i automobiler og traktorer 7007 11 90 − − − I andre tilfælde. 7007 19 − − I andre tilfælde: 7007 19 10 − − − Emaljeret. 7007 19 20 − − − Farvet reﬂekterende lag. i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende eller. 7007 19 80 − − − I andre tilfælde. − Lamineret sikkerhedsglas: 7007 21 − − Af størrelse og form, der muliggør anvendelse i køretøjer, luftfartøjer, rumfartøjer samt skibe, både og andre fartøjer: 7007 21 10 − − − Sikkerhedsglas, uden ramme, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − Andre varer: 7007 21 91 − − − − Af størrelse og form, der muliggør anvendelse i automobiler og traktorer 7007 21 99 − − − − I andre tilfælde. 7007 29 00 − − I andre tilfælde. 7008 00 Isolationsruder bestående af ﬂere lag glas: 7008 00 20 7008 00 81 − Farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende eller reﬂekterende. lag. − I andre tilfælde: − − To lag glas, der er sammenføjet i hele omkredsen med en lufttæt ramme og. adskilt ved et luftlag, andre gasarter eller et tomrum. 7008 00 89 − − Andre varer. 7009 Glasspejle, også indrammede, herunder bakspejle: 7009 10 00 − Bakspejle til køretøjer. − Andre varer: 7009 91 00 − − Ikke indrammede. 12 20 22 22 22 22 22 22 22 22 22 20 20 20 22 22 Supplerende enhed bundet (%) 4 3 3 3 3 3 3 3 fri 3 3 3 3 3 3 4 4 5 — — — — m2 m2 m2 — — — m2 m2 m2 m2 p/st — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 487 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 7010 91 10 − − − Henkogningsglas (steriliseringsglas). 24 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7009 92 00 − − Indrammede. 7010 Balloner, ﬂasker, ﬂakoner, krukker, tabletglas, ampuller og andre beholdere af glas, af den art der anvendes til transport af varer eller som emballage; andre lukkeanordninger, af glas: henkogningsglas; propper, låg og 7010 10 00 − Ampuller. 7010 20 00 − Propper, låg og andre lukkeanordninger. − Andre beholdere, med rumindhold: 7010 91 − − Over 1 liter: − − − Andre varer: − − − − Til næringsmidler og drikkevarer: − − − − − Balloner og ﬂasker: 7010 91 21 − − − − − − Af ikke farvet glas. 7010 91 29 − − − − − − Af farvet glas. 7010 91 60 − − − − − Andre varer. 7010 91 90 − − − − Til andre produkter. 7010 92 − − Over 0,33 liter, men ikke over 1 liter:. 7010 92 10 − − − Henkogningsglas (steriliseringsglas). − − − Andre varer: − − − − Til næringsmidler og drikkevarer: − − − − − Balloner og ﬂasker: 7010 92 21 − − − − − − Af ikke farvet glas. 7010 92 29 − − − − − − Af farvet glas. 7010 92 60 − − − − − Andre varer. 7010 92 90 − − − − Til andre produkter. 7010 93 − − Over 0,15 liter, men ikke over 0,33 liter:. 7010 93 10 − − − Henkogningsglas (steriliseringsglas). − − − Andre varer: − − − − Til næringsmidler og drikkevarer: − − − − − Balloner og ﬂasker: 7010 93 21 − − − − − − Af ikke farvet glas. 7010 93 29 − − − − − − Af farvet glas. − − − − − Andre beholdere, med rumindhold: 7010 93 61 − − − − − − 0,25 liter og derover, men ikke over 0,33 liter. 7010 93 69 − − − − − − Over 0,15 liter, men under 0,25 liter. 7010 93 70 − − − − Til pharmaceutiske produkter. 7010 93 90 − − − − Til andre produkter. 7010 94 − − 0,15 liter og derunder: 7010 94 10 − − − Henkogningsglas (steriliseringsglas). 3 22 22 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 4 4 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 — p/st — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 488 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Andre varer: − − − − Til næringsmidler og drikkevarer: Toldsats autonom (%) 3 7010 94 20 − − − − − Balloner og ﬂasker. 7010 94 60 − − − − − Andre varer. − − − − Til pharmaceutiske produkter, med rumindhold: 7010 94 71 − − − − − Over 0,055 liter, men ikke over 0,15 liter. 7010 94 79 − − − − − 0,055 liter og derunder. 7010 94 90 − − − − Til andre produkter. 7011 Åbne glaskolber og glasrør, uden montering, samt dele dertil, af glas, til glødelamper, katodestrålerør eller lignende: 7011 10 00 − Til glødelamper. 7011 20 00 − Til katodestrålerør. 7011 90 00 − I andre tilfælde. 7012 00 Glaskolber vakuumisolering: til termoﬂasker og andre termobeholdere med 7012 00 10 − Ufærdige. 7012 00 90 − I andre tilfælde. 24 24 24 24 24 18 18 18 21 25 7013 Bordservice, køkken-, toilet- og kontorartikler, dekorationsgenstande til indendørs brug og lignende varer, af glas, undtagen varer henhørende under pos. 7010 eller 7018: 7013 10 00 − Af glaskeramisk materiale. 24 − Drikkeglas, undtagen af glaskeramisk materiale: 7013 21 − − Af blykrystal: − − − Fremstillet ved manuel glasudtagning: 7013 21 11 − − − − Slebne eller på anden måde dekorerede. 7013 21 19 − − − − I andre tilfælde. − − − Fremstillet ved mekanisk glasudtagning: 7013 21 91 − − − − Slebne eller på anden måde dekorerede. 7013 21 99 − − − − I andre tilfælde. 7013 29 − − I andre tilfælde: 7013 29 10 − − − Af hærdet glas. − − − I andre tilfælde: − − − − Fremstillet ved manuel glasudtagning: 7013 29 51 − − − − − Slebne eller på anden måde dekorerede. 7013 29 59 − − − − − I andre tilfælde. − − − − Fremstillet ved mekanisk glasudtagning: 7013 29 91 − − − − − Slebne eller på anden måde dekorerede. 7013 29 99 − − − − − I andre tilfælde. 24 24 24 24 24 24 24 24 24 Supplerende enhed bundet (%) 4 5 5 5 5 5 4 4 4 3 6 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 5 p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 489 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − Bordservice (undtagen drikkeglas) og køkkenartikler, undtagen af glaskeramisk materiale: 7013 31 − − Af blykrystal: 7013 31 10 − − − Fremstillet ved manuel glasudtagning. 7013 31 90 − − − Fremstillet ved mekanisk glasudtagning. 7013 32 00 − − Af glas, med en lineær udvidelseskoefficient på ikke over 5 × 10−6 pr. Kelvin mellem 0 oC og 300 oC. 7013 39 − − I andre tilfælde: 7013 39 10 − − − Af hærdet glas. − − − I andre tilfælde: 7013 39 91 − − − − Fremstillet ved manuel glasudtagning. 7013 39 99 − − − − Fremstillet ved mekanisk glasudtagning. − Andre varer: 7013 91 − − Af blykrystal: 7013 91 10 − − − Fremstillet ved manuel glasudtagning. 7013 91 90 − − − Fremstillet ved mekanisk glasudtagning. 7013 99 00 − − I andre tilfælde. 7014 00 00 Reﬂeksglas og optiske artikler af glas (bortset fra varer henhørende under pos. 7015), ikke optisk bearbejdet. 7015 Urglas og lignende glas samt korrigerende og ikke korrigerende brilleglas, hvælvede, bøjede eller lignende, ikke optisk bearbejdet; hule glaskugler og segmenter deraf, til fremstilling af de nævnte varer: 7015 10 00 − Korrigerende brilleglas. 7015 90 00 − Andre varer. 7016 7016 10 00 Brosten, blokke, mursten, ﬂiser, tagsten og andre varer af presset eller støbt glas, også armeret, af den art der anvendes til bygnings- eller konstruktionsbrug; glasterninger og andre små glasstykker, også på underlag, til mosaikker eller lignende dekorative formål; blyindfattede ruder og lignende varer; porøst glas (skumglas) i blokke, ﬂiser, plader, skaller eller lignende former: − Glasterninger og andre små glasstykker, også på underlag, til mosaikker eller. lignende dekorative formål. 7016 90 − Andre varer: 7016 90 10 − − Blyindfattede ruder o. lign. 7016 90 30 − − Celleglas eller skumglas. 7016 90 90 − − Andre varer. 24 24 24 24 24 24 24 24 24 20 12 19 20 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 3 3 3 8 3 10 MIN 2 =C/ 100 kg/br 10 MIN 2 =C/ 100 kg/br 3 MIN 1,2 =C/ 100 kg/br 3 MIN 1,2 =C/ 100 kg/br Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — m2 — — 490 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 7017 Laboratorieartikler, hygiejniske artikler og pharmaceutiske artikler, af glas, også graderede eller justerede: 7017 10 00 − Af kvartsglas. 7017 20 00 − Af andet glas, med en lineær udvidelseskoefficient på ikke over 5 × 10−6 pr. Kelvin mellem 0 oC og 300 oC. 7017 90 00 − I andre tilfælde. 7018 imitationer af naturperler, Glasperler, imitationer af ædel- og halvædelsten og lignende smågenstande af glas samt varer deraf, undtagen bijouterivarer; glasøjne, undtagen proteser; statuetter og andre af glasblæselampe, undtagen bijouterivarer; mikrokugler af glas med diameter på 1 mm og derunder: dekorationsgenstande forarbejdet anvendelse ved 7018 10 − Glasperler, imitationer af naturperler, imitationer af ædel- og halvædelsten og lignende smågenstande af glas: − − Glasperler: 7018 10 11 − − − Slebne og mekanisk polerede. 7018 10 19 − − − I andre tilfælde. 7018 10 30 − − Imitationer af naturperler. − − Imitationer af ædel- og halvædelsten: 7018 10 51 − − − Slebne og mekanisk polerede. 7018 10 59 − − − I andre tilfælde. 7018 10 90 − − Andre varer. 7018 20 00 − Mikrokugler af glas med diameter på 1 mm og derunder. 7018 90 − Andre varer: 7018 90 10 − − Glasøjne; varer fremstillet af glasperler, imitationer af naturperler, imitationer. af ædel- og halvædelsten og lignende smågenstande af glas. 7018 90 90 − − Andre varer. 7019 Glasﬁbre (herunder glasuld) og varer deraf (f. eks. garn og vævet stof): − Fiberbånd, rovings, garn og afhuggede tråde: 7019 11 00 − − Afhuggede tråde, af længde 50 mm og derunder. 7019 12 00 − − Rovings. 7019 19 − − Andre varer: 7019 19 10 − − − Af ﬁlamenter. 7019 19 90 − − − Af korte ﬁbre. − Glasulddug (vlies), plader, måtter og lignende ikke-vævede varer: 7019 31 00 − − Måtter. 7019 32 00 − − Glasulddug (vlies). (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. 16 23 23 fri 25 1,7 =C/ kg/net fri 16 19 17 20 20 23 23 23 23 23 19 Supplerende enhed bundet (%) 4 3 3 3 fri (1) 7 fri fri (1) 3 3 (1) 3 3 6 7 7 7 7 7 5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 491 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7019 39 − − Andre varer: 7019 39 10 − − − Beklædt med papir eller metal. 7019 39 90 − − − I andre tilfælde. 7019 40 00 − Vævede stoffer af rovings. − Andre vævede stoffer: 7019 51 00 − − Af bredde 30 cm og derunder. 7019 52 00 − − Lærredsvævet, af bredde over 30 cm, af vægt under 250 g pr. m2, af. ﬁlamenter af ﬁnhed pr. garn ikke over 136 tex. 7019 59 00 − − Andre varer. 7019 90 − Andre varer: 7019 90 10 − − Glasuld i løs masse eller i ﬂager. 7019 90 30 − − Tætningslister og skåle til isolering af rør. − − Andre varer: 7019 90 91 − − − Af tekstilﬁbre. 7019 90 99 − − − I andre tilfælde. 7020 00 Andre varer af glas: 7020 00 05 − Reaktorrør og holdere af kvartsglas bestemt til iltningsovne til fremstilling af halvledermaterialer. indsætning i diffusions- og. − Andre varer: 7020 00 10 − − Af kvartsglas. 7020 00 30 − − Af glas, med en lineær udvidelseskoefficient på ikke over 5 × 10−6 pr. Kelvin. mellem 0 oC og 300 oC. 7020 00 80 − − Af andet glas. (1) Autonom suspension på ubestemt tid. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 19 19 23 23 23 23 23 23 23 23 21 (1) 21 21 21 4 5 5 7 7 7 7 7 7 7 7 1 3 3 3 5 — — — — — — — — — — — — — — 492 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 AFSNIT XIV NATURPERLER, KULTURPERLER, ÆDEL- OG HALVÆDELSTEN, ÆDLE METALLER, ÆDELMETALDUBLÉ SAMT VARER AF DISSE MATERIALER; BIJOUTERIVARER; MØNTER KAPITEL 71 NATURPERLER, KULTURPERLER, ÆDEL- OG HALVÆDELSTEN, ÆDLE METALLER, ÆDELMETALDUBLÉ SAMT VARER AF DISSE MATERIALER; BIJOUTERIVARER; MØNTER Bestemmelser 1. Medmindre andet følger af bestemmelse 1 a) til afsnit VI eller af nedenstående bestemmelser, omfatter dette kapitel alle varer, der helt eller delvis består af: a) naturperler og kulturperler samt ædel- og halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede); b) ædle metaller eller ædelmetaldublé. 2. a) Pos. 7113, 7114 og 7115 omfatter ikke varer, hvori ædle metaller eller ædelmetaldublé kun udgør mindre væsentlige bestanddele (f. eks. monogrammer, beslag og kantninger); forannævnte bestemmelse 1 b) ﬁnder ikke anvendelse på sådanne varer; b) pos. 7116 omfatter ikke varer, der indeholder ædle metaller eller ædelmetaldublé på anden måde end som mindre væsentlige bestanddele. 3. Dette kapitel omfatter ikke: a) amalgamer af ædle metaller og kolloide ædle metaller (pos. 2843); b) sterilt suturmateriale til kirurgisk brug, tandfyldning og andre varer henhørende under kapitel 30; c) varer henhørende under kapitel 32 (f. eks. ﬂydende glansmetalpræparater); d) katalysatorer på bærestof (pos. 3815); e) varer henhørende under pos. 4202 eller 4203, som er beskrevet i bestemmelse 2 b) til kapitel 42; f) varer henhørende under pos. 4303 og 4304; g) tekstilvarer henhørende under afsnit XI; h) fodtøj, hovedbeklædning og andre varer henhørende under kapitel 64 og 65; ij) paraplyer, spadserestokke og andre varer henhørende under kapitel 66; k) slibeartikler henhørende under pos. 6804 og 6805 eller kapitel 82 med indhold af støv eller pulver af ædel- eller halvædelsten (naturlige eller syntetiske); værktøj, redskaber og lignende varer henhørende under kapitel 82, hvis virksomme del består af ædel- eller halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede); maskiner, apparater, mekaniske redskaber og elektrisk materiel samt dele dertil henhørende under afsnit XVI. Varer og dele deraf, der helt består af ædel- eller halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede), henføres dog til dette kapitel, bortset fra umonterede, bearbejdede saﬁrer og diamanter til tonehoveder (pos. 8522); l) videnskabelige instrumenter, ure og musikinstrumenter henhørende under kapitel 90, 91 og 92; m) våben og dele dertil (kapitel 93); n) varer nævnt i bestemmelse 2 til kapitel 95; o) varer, der tariferes i kapitel 96 i medfør af bestemmelse 4 til kapitel 96; p) originale skulpturer (pos. 9703), samlerobjekter (pos. 9705) og antikviteter, der er over 100 år gamle (pos. 9706). Naturperler og kulturperler samt ædel- og halvædelsten henhører dog under dette kapitel. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 493 4. a) Som »ædle metaller« betragtes sølv, guld og platin; b) som »platin« betragtes platin, iridium, osmium, palladium, rhodium og ruthenium; c) som »ædel- eller halvædelsten« betragtes ikke varer som omhandlet i bestemmelse 2 b) til kapitel 96. 5. Legeringer (herunder sintrede blandinger og intermetalliske forbindelser) med indhold af ædelt metal betragtes i dette kapitel som legeringer af ædelt metal, såfremt indholdet af ét ædelt metal udgør 2 pct. eller derover af legeringens vægt. Legeringer af ædle metaller tariferes efter følgende regler: a) legeringer med et indhold af platin på 2 vægtprocent eller derover tariferes som platinlegeringer; b) legeringer med et indhold af guld på 2 vægtprocent eller derover, uden indhold af platin eller indeholdende under 2 vægtprocent platin, tariferes som guldlegeringer; c) andre legeringer med et indhold af sølv på 2 vægtprocent eller derover tariferes som sølvlegeringer. 6. Såfremt ikke andet er bestemt, omfatter enhver henvisning i nomenklaturen til ædle metaller også legeringer, der i henhold til bestemmelse 5 tariferes som de pågældende metaller. Betegnelsen ædle metaller omfatter ikke ædelmetaldublé, og heller ikke uædle metaller eller ikke-metalliske materialer, der er platinerede, forgyldte eller forsølvede. 7. Ved »ædelmetaldublé« forstås overalt i nomenklaturen metal, der på én eller ﬂere sider ved lodning, svejsning, varmtvalsning eller på lignende mekanisk måde er påført et overtræk af ædelt metal. Når intet andet er bestemt, omfatter betegnelsen også uædle metaller indlagt med ædle metaller. 8. Medmindre andet følger af bestemmelse 1 a) til afsnit VI, tariferes varer, der omfattes af teksten til pos. 7112, i denne position og ikke i nogen anden position i nomenklaturen. 9. Ved »juvelerarbejder« i pos. 7113 forstås: a) b) smågenstande til personlig pynt (f. eks. ringe, armbånd, halsbånd, brocher, øreringe, urkæder, charms og andre hængesmykker, slipsnåle, manchetknapper og brystknapper samt medaljer eller insignier, også af religiøs karakter); småartikler til personlig brug, som almindeligvis bæres i lommen, i håndtasken eller på personen (f. eks. cigaretetuier, pudderdåser, ﬂettede tasker og punge og pilleæsker). 10. Ved »guld- og sølvsmedearbejder« (pos. 7114) forstås bl. a. dekorationsgenstande, bestik og andre servicegenstande, toiletartikler, rygerekvisiter, husholdningsartikler, kontorartikler og artikler af religiøs karakter. 11. Ved »bijouterivarer« (pos. 7117) forstås varer som nævnt i bestemmelse 9 a) (undtagen knapper og andre varer henhørende under pos. 9606, kamme, hårspænder og lignende samt hårnåle henhørende under pos. 9615), som hverken er i forbindelse med natur- eller kulturperler, ædel- eller halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede), eller (bortset fra mindre væsentlige bestanddele) ædle metaller eller ædelmetaldublé. Underpositionsbestemmelser 1. Ved »pulver« i pos. 7106 10, 7108 11, 7110 11, 7110 21, 7110 31 og 7110 41 forstås varer, hvoraf 90 vægtprocent og derover kan passere gennem en sigte med maskestørrelse på 0,5 mm. 2. Uanset bestemmelse 4 b) omfatter »platin« i pos. 7110 11 og 7110 19 ikke iridium, osmium, palladium, rhodium og ruthenium. 3. Ved tarifering af legeringer i pos. 7110 tariferes hver enkelt legering som det metal, henholdsvis platin, palladium, rhodium, iridium, osmium eller ruthenium, der vægtmæssigt udgør en større del end ethvert andet af disse metaller. 494 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 I. NATURPERLER OG KULTURPERLER, ÆDEL- OG HALVÆDELSTEN 7101 Naturperler og kulturperler, også bearbejdede eller sorterede, men ikke trukket på snor, monterede eller indfattede; naturperler og kulturperler, trukket på snor af hensyn til forsendelsen: 7101 10 00 − Naturperler. − Kulturperler: 7101 21 00 − − Ubearbejdede. 7101 22 00 − − Bearbejdede. 7102 Diamanter, også bearbejdede, men ikke monterede eller indfattede: 7102 10 00 − Usorterede. − Til industriel anvendelse: 7102 21 00 − − Ubearbejdede eller kun savet, kløvet eller groft slebet. 7102 29 00 − − I andre tilfælde. − Til anden anvendelse: 7102 31 00 − − Ubearbejdede eller kun savet, kløvet eller groft slebet. 7102 39 00 − − I andre tilfælde. 7103 Ædelsten (undtagen diamanter) og halvædelsten, også bearbejdede eller sorterede, men ikke trukket på snor, monterede eller indfattede; usorterede ædelsten (undtagen diamanter) og halvædelsten, trukket på snor af hensyn til forsendelsen: 7103 10 00 − Ubearbejdede eller kun savet eller groft formet. − På anden måde bearbejdede: 7103 91 00 − − Rubiner, saﬁrer og smaragder. 7103 99 00 − − Andre varer. 7104 eller rekonstruerede ædel- Syntetiske også bearbejdede eller sorterede, men ikke trukket på snor, monterede eller indfattede; usorterede syntetiske eller rekonstruerede ædel- og halvædelsten, trukket på snor af hensyn til forsendelsen: og halvædelsten, 7104 10 00 − Piezo-elektrisk kvarts. 7104 20 00 − Andre varer, ubearbejdede eller kun savet eller groft formet. 7104 90 00 − I andre tilfælde. 7105 Støv og pulver af naturlige eller syntetiske ædel- og halvædelsten: 7105 10 00 − Af diamanter. 7105 90 00 − I andre tilfælde. fri fri fri fri fri 8 fri fri fri fri fri 8 2 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 g g g c/k c/k c/k c/k c/k — g g g g g g g 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 495 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 II. ÆDLE METALLER SAMT ÆDELMETALDUBLÉ 7106 Sølv (herunder forgyldt og platineret sølv), ubearbejdet eller i form af halvfabrikata eller som pulver: 7106 10 00 − Pulver. 13 − Andre varer: 7106 91 − − Ubearbejdet: 7106 91 10 − − − Af ﬁnhed 999 ‰ og derover. 7106 91 90 − − − Af ﬁnhed under 999 ‰. 7106 92 − − Halvfabrikata: 7106 92 10 − − − Snoet tråd (kantiller), pailletter og ﬂitter. − − − Andre varer: 7106 92 91 − − − − Af ﬁnhed 750 ‰ og derover. 7106 92 99 − − − − Af ﬁnhed under 750 ‰. 7107 00 00 Sølvdublé på uædle metaller, ubearbejdet eller i form af halvfabrikata 7108 Guld (herunder platineret guld), ubearbejdet eller i halvfabrikata eller som pulver: form af − Ikke-monetært: 7108 11 00 − − Pulver. 7108 12 00 − − I andre former, ubearbejdet. 7108 13 − − I andre former, halvfabrikata: 7108 13 10 − − − Stænger, over 0,15 mm. tråd og proﬁler, plader og bånd af tykkelse (uden underlag). 7108 13 30 − − − Rør og hule stænger. 7108 13 50 − − − Tynde plader og bånd af tykkelse (uden underlag) ikke over 0,15 mm (folie) 7108 13 90 − − − Andre varer. 7108 20 00 − Monetært. 7109 00 00 Gulddublé på uædle metaller eller på sølv, ubearbejdet eller i form af halvfabrikata. fri fri 13 4 4 13 11 fri 2 4 12 11 fri 9 7110 Platin, ubearbejdet eller i form af halvfabrikata eller som pulver: − Platin: 7110 11 00 − − Ubearbejdet eller som pulver. fri 7110 19 − − I andre tilfælde: 7110 19 10 − − − Stænger, over 0,15 mm. tråd og proﬁler, plader og bånd af tykkelse (uden underlag). 7110 19 30 − − − Rør og hule stænger. 2 3 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 g g g g g g — g g g g g g g — g g g 496 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7110 19 50 − − − Tynde plader og bånd af tykkelse (uden underlag) ikke over 0,15 mm (folie) 7110 19 90 − − − Andre varer. − Palladium: 7110 21 00 − − Ubearbejdet eller som pulver. 7110 29 00 − − I andre tilfælde. − Rhodium: 7110 31 00 − − Ubearbejdet eller som pulver. 7110 39 00 − − I andre tilfælde. − Iridium, osminum og ruthenium: 7110 41 00 − − Ubearbejdet eller som pulver. 7110 49 00 − − I andre tilfælde. 7111 00 00 Platindublé på uædle metaller, sølv eller guld, ubearbejdet eller i form af halvfabrikata. 7112 Affald og skrot af ædle metaller eller af ædelmetaldublé; andet affald og skrot med indhold af ædle metaller eller ædelmetalforbindelser, af den art der hovedsagelig anvendes til genindvinding af ædle metaller: 7112 10 00 7112 20 00 − Af guld eller gulddublé, undtagen opfejning indeholdende andre ædle. metaller. − Af platin eller platindublé, undtagen opfejning indeholdende andre ædle. metaller. 7112 90 00 − Andre varer. III. JUVELER, SMYKKER, GULD- OG SØLVSMEDEARBEJDER OG ANDRE VARER 7113 Juvelerarbejder ædelmetaldublé: samt dele deraf, af ædle metaller eller af − Af ædle metaller, også forsølvede, forgyldte eller platinerede eller dublerede med ædle metaller: 7113 11 00 7113 19 00 − − Af sølv, også forgyldte eller platinerede eller dublerede med andre ædle. metaller. − − Af andre ædle metaller, også forsølvede, forgyldte eller platinerede eller. dublerede med ædle metaller. 7113 20 00 − Af ædelmetaldublé på uædle metaller. 7114 Guld- og sølvsmedearbejder og dele deraf, af ædle metaller eller af ædelmetaldublé: − Af ædle metaller, også forsølvede, forgyldte eller platinerede eller dublerede med ædle metaller: 7114 11 00 7114 19 00 − − Af sølv, også forgyldte eller platinerede eller dublerede med andre ædle. metaller. − − Af andre ædle metaller, også forsølvede, forgyldte eller platinerede eller. dublerede med ædle metaller. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 8 9 fri 4 fri 4 fri 4 7 fri fri fri 9 9 12 9 9 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 2,5 2,5 4 2 2 5 g g g g g g g g — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 497 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7114 20 00 − Af ædelmetaldublé på uædle metaller. 7115 Andre varer af ædle metaller eller af ædelmetaldublé: 7115 10 00 − Katalysatorer i form af trådvæv eller trådnet, af platin. 7115 90 − Andre varer: 7115 90 10 − − Af ædle metaller. 7115 90 90 − − Af ædelmetaldublé. 3 12 9 9 12 7116 Varer af naturperler eller kulturperler, ædel- eller halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede): 7116 10 00 − Af naturperler eller kulturperler. fri 7116 20 − Af ædel- eller halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede): − − Varer, udelukkende af naturlige ædel- og halvædelsten: 7116 20 11 − − − Halskæder, armbånd og andre varer, lukkeanordning eller andet tilbehør. trukket på snor, men uden. 7116 20 19 − − − Andre varer. 7116 20 90 − − Andre varer. 7117 Bijouterivarer: − Af uædle metaller, også forsølvede, forgyldte eller platinerede: 7117 11 00 − − Manchetknapper og kraveknapper. 7117 19 − − Andre varer: 7117 19 10 − − − Med bestanddele af glas. − − − Uden bestanddele af glas: 7117 19 91 − − − − Forgyldte, forsølvede eller platinerede. 7117 19 99 − − − − I andre tilfælde. 7117 90 00 − I andre tilfælde. 7118 Mønter: 7118 10 − Mønter, undtagen guldmønter, der ikke er lovlige betalingsmidler: 7118 10 10 − − Af sølv. 7118 10 90 − − I andre tilfælde. 7118 90 00 − Andre varer. fri 9 14 18 22 22 22 22 fri fri fri 4 2 fri 3 3 fri fri 2,5 2,5 4 4 4 4 4 fri fri fri 5 — — — — g g g g — — — — — g — g 498 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 AFSNIT XV UÆDLE METALLER OG VARER DERAF Bestemmelser 1. Dette afsnit omfatter ikke: a) tilberedt maling, blæk og andre varer på basis af metalskæl eller metalpulver (pos. 3207 — 3210, 3212, 3213 og 3215); b) ferro-cerium og andre pyrophore legeringer (pos. 3606); c) hovedbeklædning og dele dertil henhørende under pos. 6506 og 6507; d) paraplystel og andre varer henhørende under pos. 6603; e) legeringer med ædle metaller, ædelmetaldublé og bijouterivarer samt andre varer henhørende under kapitel 71; f) maskiner, apparater, mekaniske redskaber og elektrisk materiel henhørende under afsnit XVI; g) sammensatte jernbane- og sporvejsskinner (pos. 8608) og andre varer henhørende under afsnit XVII (køretøjer, skibe og luftfartøjer); h) instrumenter, apparater og andre varer (herunder urfjedre) henhørende under afsnit XVIII; ij) hagl til ammunition (pos. 9306) og andre varer henhørende under afsnit XIX (våben og ammunition); k) møbler, sengebunde, lamper og belysningsartikler, lysskilte, præfabrikerede bygninger og andre varer henhørende under kapitel 94; l) legetøj, spil, sportsartikler og andre varer henhørende under kapitel 95; m) håndsigter og håndsolde, knapper, fyldepenne, blyantholdere, penne og andre varer henhørende under kapitel 96 (diverse); n) kunstværker og andre varer henhørende under kapitel 97. 2. Ved »dele til almindelig anvendelse« forstås overalt i nomenklaturen følgende: a) de i pos. 7307, 7312, 7315, 7317 og 7318 nævnte varer og tilsvarende varer af andre uædle metaller; b) fjedre og blade til fjedre af uædle metaller (undtagen urfjedre, pos. 9114); c) de i pos. 8301, 8302, 8308 og 8310 nævnte varer samt rammer og spejle af uædle metaller, henhørende under pos. 8306. I kapitel 73 — 76 og 78 — 82 (undtagen i pos. 7315) omfatter betegnelsen »dele« ikke dele til almindelig anvendelse som deﬁneret ovenfor. Medmindre andet følger af forannævnte bestemmelser og af bestemmelse 1 til kapitel 83, omfatter kapitel 72 — 76 og 78 — 81 ikke varer, der kan henføres til kapitel 82 og 83. 3. Ved »uædle metaller« forstås overalt i nomenklaturen: jern og stål, kobber, nikkel, aluminium, bly, zink, tin, tungsten (wolfram), molybden, tantal, magnesium, cobalt, bismuth, cadmium, titan, zirconium, antimon, mangan, beryllium, chrom, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium og tallium. 4. Ved »cermets« forstås overalt i nomenklaturen varer indeholdende en mikroskopisk heterogen kombination af en metallisk bestandel og en keramisk bestanddel. Betegnelsen »cermets« omfatter også sintrede metalcarbider (metalcarbider sintret med et metal). 5. Tarifering af legeringer (bortset fra ferrolegeringer og kobberforlegeringer som deﬁneret i kapitel 72 og 74): a) legeringer af uædle metaller tariferes som det metal, der, beregnet efter vægt, udgør en større del af legeringen end noget andet metal; b) legeringer, der består af uædle metaller henhørende under dette afsnit og af bestanddele, der ikke henhører under dette afsnit, tariferes som legeringer af uædle metaller henhørende under dette afsnit, hvis den samlede vægt af sådanne metaller er lig med eller overstiger den samlede vægt af andre bestanddele; c) som legeringer betragtes også sintrede blandinger af metalpulver, heterogene inderlige blandinger fremstillet ved smeltning, bortset fra sintrede keramiske metaller (cermets), og intermetalliske forbindelser. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 499 6. Medmindre andet er bestemt omfatter enhver henvisning overalt i nomenklaturen til et uædelt metal også legeringer, som i henhold til bestemmelse 5 tariferes som det pågældende metal. 7. Tarifering af sammensatte varer: Varer, der består af to eller ﬂere uædle metaller (herunder varer der ifølge »Almindelige tariferingsbestemmelser« tariferes som varer af uædle metaller), tariferes, når intet andet er bestemt, som varer af det uædle metal, der, beregnet efter vægt, udgør en større del af varen end noget andet metal. Ved anvendelsen af denne regel gælder følgende: jern og stål eller forskellige sorter af jern og stål betragtes som et enkelt metal; legeringer betragtes som bestående af det metal, der ifølge bestemmelse 5 er bestemmende for tariferingen af pågældende legering; sintrede keramiske metaller (cermets) henhørende under pos. 8113 betragtes som et enkelt uædelt metal. a) b) c) 8. Ved nedenstående betegnelser forstås i dette afsnit følgende: a) »affald og skrot« affald og skrot af metal, som er fremkommet ved fremstillingen af eller ved mekanisk bearbejdning af metaller, samt varer af metal, som er deﬁnitivt uanvendelige til deres oprindelige formål på grund af brud, opskæring, slidtage o. lign. ; b) »pulver« varer af hvilke 90 vægtprocent og derover kan passere gennem en sigte med en maskestørrelse på 1 mm. KAPITEL 72 JERN OG STÅL Bestemmelser 1. I dette kapitel — og for så vidt angår nedenstående punkt d), e) og f) overalt i nomenklaturen — forstås ved nedenstående betegnelser følgende: a) »råjern« legeringer af jern og kulstof, der ikke er praktisk anvendelige til valsning eller smedning, med indhold af kulstof på over 2 vægtprocent og som eventuelt tillige indeholder én eller ﬂere af nedennævnte bestanddele i de anførte mængdeforhold (beregnet efter vægt): — ikke over 10 pct. chrom — ikke over 6 pct. mangan — ikke over 3 pct. phosphor — ikke over 8 pct. silicium — ikke over 10 pct. i alt af andre bestanddele; b) »spejljern« legeringer af jern og kulstof med indhold af mangan på over 6 vægtprocent, men ikke over 30 vægtprocent, og som i øvrigt er af beskaffenhed som anført i punkt a); c) »ferrolegeringer« legeringer i blokke, klumper eller lignende ubearbejdet form, i former fremkommet ved kontinuerlig støbning, eller som granulat eller pulver, også agglomereret, sædvanligvis anvendt som tilsætningsmiddel ved fremstilling af andre legeringer, eller til aﬁltning, afsvovlning eller lignende anvendelse i jern- og stålindustrien, og som almindeligvis ikke er praktisk anvendelige til valsning eller smedning, med indhold af jern på 4 vægtprocent og derover samt med én eller ﬂere af nedennævnte bestanddele i de anførte mængdeforhold (beregnet efter vægt): — over 10 pct. chrom — over 30 pct. mangan — over 3 pct. phosphor — over 8 pct. silicium 500 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 — over 10 pct. i alt af andre bestanddele, undtagen kulstof, dog således at indholdet af kobber ikke overstiger 10 pct. ; d) »stål« jernmaterialer, undtagen varer henhørende under pos. 7203, der (bortset fra bestemte varer fremstillet ved støbning) er praktisk anvendelige til valsning eller smedning, og som har et indhold af kulstof på 2 vægtprocent og derunder. Chromholdigt stål kan dog have et større indhold af kulstof; e) »rustfrit stål« stållegeringer med indhold af kulstof på 1,2 vægtprocent og derunder og af chrom på 10,5 vægtprocent og derover, også med indhold af andre bestanddele; f) »andet legeret stål« stål, der ikke svarer til deﬁnitionen på rustfrit stål, og som indeholder én eller ﬂere af nedennævnte bestanddele i de anførte mængdeforhold (beregnet efter vægt): — mindst 0,3 pct. aluminium — mindst 0,0008 pct. bor — mindst 0,3 pct. chrom — mindst 0,3 pct. cobalt — mindst 0,4 pct. kobber — mindst 0,4 pct. bly — mindst 1,65 pct. mangan — mindst 0,08 pct. molybden — mindst 0,3 pct. nikkel — mindst 0,06 pct. niobium — mindst 0,6 pct. silicium — mindst 0,05 pct. titan — mindst 0,3 pct. wolfram — mindst 0,1 pct. vanadium — mindst 0,05 pct. zirconium — mindst 0,1 pct. af andre bestanddele (undtagen svovl, phosphor, kulstof og nitrogen), beregnet hver for sig; g) »omsmeltet jern- og stålaffald i ingots« groft støbte produkter i form af ingots (uden støbehalse) eller blokke, med dybe overﬂadefejl, og som ikke, for så vidt angår deres kemiske sammensætning, svarer til deﬁnitionerne af råjern, spejljern eller ferrolegeringer; h) »granulater« produkter, hvoraf mindre end 90 vægtprocent passerer gennem en sigte med maskestørrelse på 1 mm, og hvoraf 90 vægtprocent og derover passerer gennem en sigte med maskestørrelse på 5 mm; ij) »halvfabrikata« kontinuerligt støbte produkter med massivt tværsnit, også selv om de har undergået en forberedende varmtvalsning; andre produkter med massivt tværsnit, som ikke er yderligere bearbejdet end forberedende varmtvalset eller groft tildannet ved smedning, herunder emner til proﬁler; Disse varer foreligger ikke i oprullet stand. k) »ﬂadvalsede produkter« valsede produkter med massivt rektangulært (men ikke kvadratisk) tværsnit, som ikke opfylder deﬁnitionen i ovenstående punkt ij) i følgende former: — i regelmæssigt oprullede ringe, eller 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 501 — i rette længder, med en bredde på mindst 10 gange tykkelsen, når denne er under 4,75 mm, eller med en bredde på over 150 mm, såfremt tykkelsen er 4,75 mm og derover uden dog at overstige halvdelen af bredden; som »ﬂadvalsede produkter« betragtes også produkter med reliefmønster, der er opstået direkte ved valsningen (f. eks. riller, ribber, tern, dråber, knopper, rhomber), samt perforerede, bølgede og polerede varer, forudsat at de ikke ved bearbejdningen har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; ﬂadvalsede produkter af anden form end rektangulær eller kvadratisk, skal — uanset størrelsen — tariferes som varer af bredde 600 mm og derover, forudsat at de ikke karakteriserer sig som varer, der henhører under andre positioner; l) »varmtvalsede stænger i uregelmæssigt oprullede ringe« varmtvalsede produkter i uregelmæssigt oprullede ringe, med massivt tværsnit i form af cirkler, cirkeludsnit, ovaler, rektangler eller kvadrater, trekanter eller andre konvekse polygoner (herunder udﬂadede cirkler og modiﬁcerede rektangler, hvori to modstående sider er konvekse buer, og de to andre sider er lige, ensartede og parallelle). Varerne kan have indsnit, riller, ribber o. lign. , der er fremkommet under valsningen (armeringsstænger); m) »andre stænger« produkter, der ikke svarer til nogen af deﬁnitionerne under punkt ij), k) eller l) eller til deﬁnitionen af tråd, med et ensartet tværsnit i hele længden i form af cirkler, cirkeludsnit, ovaler, rektangler eller kvadrater, trekanter eller andre konvekse polygoner (herunder udﬂadede cirkler og modiﬁcerede rektangler, hvori to modstående sider er konvekse buer, og de to andre sider er lige, ensartede og parallelle). Varerne kan have: — indsnit, riller, ribber o. lign. , der er fremkommet under valsningen (armeringsstænger); — snoninger, der er fremkommet efter valsningen; n) »proﬁler« produkter med ensartet massivt tværsnit i hele længden, der ikke svarer til nogen af deﬁnitionerne under punkt ij), k), l eller m) eller til deﬁnitionen af tråd; kapitel 72 omfatter ikke varer henhørende under pos. 7301 eller 7302; o) »tråd« koldtformede produkter i oprullet stand, med et hvilket som helst ensartet massivt tværsnit i hele længden, og som ikke svarer til deﬁnitionen af ﬂadvalsede produkter; p) »hule borestænger« hule stænger, der er anvendelige som bor, med hvilket som helst tværsnit og med et største udvendige tværmål på over 15 mm, men ikke over 52 mm, og med et største indvendige tværmål, der højst udgør halvdelen af det største udvendige tværmål. Hule stænger af jern eller stål, der ikke opfylder denne deﬁnition, henhører under pos. 7304; 2. Jern- og stålprodukter, som er beklædt med jern og stål af andre sorter, tariferes som produkter af den jern- og stålsort, der, beregnet efter vægt, udgør den største del af produkterne; 3. Jern- og stålprodukter fremstillet ved elektrolyse, ved sprøjtestøbning eller ved sintring tariferes efter deres form og sammensætning i dette kapitel i de positioner, der omfatter de tilsvarende varmtvalsede produkter. Underpositionsbestemmelser 1. Ved nedenstående betegnelser forstås i dette kapitel følgende: a) »legeret råjern« råjern, som indeholder én eller ﬂere af nedennævnte bestanddele i de anførte mængdeforhold (beregnet efter vægt): — over 0,2 pct. chrom — over 0,3 pct. kobber — over 0,3 pct. nikkel — over 0,1 pct. af én af følgende bestanddele: aluminium, molybden, titan, wolfram, vanadium; 502 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 b) »ulegeret automatstål« ulegeret stål, som indeholder én eller ﬂere af nedennævnte bestanddele i de anførte mængdeforhold (beregnet efter vægt): — mindst 0,08 pct. svovl — mindst 0,1 pct. bly — over 0,05 pct. selen — over 0,01 pct. tellur — over 0,05 pct. bismuth; c) »silicium-elektrisk stål« legeret stål med indhold af silicium på 0,6 vægtprocent og derover, men ikke over 6 vægtprocent, og af kulstof på 0,08 vægtprocent og derunder. Stålet kan endvidere indeholde indtil 1 vægtprocent aluminium, men ikke andre bestanddele i mængder, som vil give stålet karakter af andet legeret stål; d) »hurtigstål« legeret stål, som udover andre bestanddele skal indeholde mindst to af følgende tre bestanddele: molybden, wolfram og vanadium i en sammenlagt mængde på 7 vægtprocent og derover og med indhold af kulstof på 0,6 vægtprocent og derover og af chrom på 3 — 6 vægtprocent; e) »siliciummangan-stål« legeret stål indeholdende, beregnet efter vægt: — ikke over 0,7 pct. kulstof, — mindst 0,5 pct. , men ikke over 1,9 pct. mangan, — mindst 0,6 pct. , men ikke over 2,3 pct. silicium, men ikke andre bestanddele i mængder, som vil give stålet karakter af andet legeret stål. 2. Ved tarifering af ferrolegeringer i underpositionerne i pos. 7202 gælder følgende: En ferrolegering betragtes som todelt og tariferes i den relevante underposition (hvis den eksisterer), såfremt blot en af bestanddelene overstiger den minimumsmængde, der er fastsat i bestemmelse 1 c) til dette kapitel; analogt hermed betragtes en legering som tredelt eller ﬁredelt, såfremt to eller tre bestanddele overstiger minimumsmængden. Ved anvendelsen af denne regel, skal de uspeciﬁcerede »andre bestanddele«, som der henvises til i bestemmelse 1 c) til dette kapitel, hver for sig overstige 10 vægtprocent. Supplerende bestemmelse 1. Ved følgende udtryk forstås: — som »elektriske plader« (pos. 7209 16 10, 7209 17 10, 7209 18 10, 7209 26 10, 7209 27 10, 7209 28 10 og 7211 23 91) betragtes ﬂadvalsede produkter med et ommagnetiseringstab pr. kg (målt efter Epsteins metode med en strøm på 50 perioder og en induktion på 1 tesla) på: — 2,1 watt og derunder for plader af tykkelse ikke over 0,2 mm; — 3,6 watt og derunder for plader af tykkelse over 0,2 mm, men under 0,6 mm; — 6 watt og derunder for plader af tykkelse 0,6 mm og derover, men ikke over 1,5 mm; — som »hvidblik« (pos. 7210 12 11, ex 7210 70 31, 7212 10 10 og 7212 40 10) betragtes ﬂadvalsede produkter (af tykkelse under 0,5 mm) med tinovertræk, hvis indhold af tin er 97 vægtprocent og derover. — som »væktøjsstål« (pos. 7228 30 20, 7228 40 10, 7228 50 20 og 7228 60 81) betragtes legeret stål, undtagen rustfrit stål eller hurtigstål, som indeholder en af følgende sammensætninger i de anførte mængder, også med indhold af andre bestanddele: 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 503 — under 0,6 pct. kulstof og mindst 0,7 pct. silicium og mindst 0,05 pct. vanadium eller mindst 4 pct. wolfram; — mindst 0,8 pct. kulstof og mindst 0,05 pct. vanadium; — over 1,2 pct. kulstof og mindst 11 pct. chrom, men ikke over 15 pct. ; — mindst 0,16 pct. kulstof, men ikke over 0,5 pct. og mindst 3,8 pct. nikkel, men ikke over 4,3 pct. og mindst 1,1 pct. chrom, men ikke over 1,5 pct. og mindst 0,15 pct. molybden, men ikke over 0,5 pct. ; — mindst 0,3 pct. kulstof, men ikke over 0,5 pct. og mindst 1,4 pct. chrom, men ikke over 2,1 pct. og mindst 0,15 pct. molybden, men ikke over 0,5 pct. og under 1,2 pct. nikkel; — mindst 0,3 pct. kulstof og under 5,2 pct. chrom og mindst 0,65 pct. molybden eller mindst 0,4 pct. wolfram; — mindst 0,5 pct. kulstof, men ikke over 0,6 pct. og mindst 1,25 pct. nikkel, men ikke over 1,8 pct. og mindst 0,5 pct. chrom, men ikke over 1,2 pct. og mindst 0,15 pct. molybden, men ikke over 0,5 pct. 504 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 I. RÅPRODUKTER; PRODUKTER I FORM AF GRANULAT ELLER PULVER 7201 Råjern og spejljern, former: i blokke, klumper eller andre ubearbejdede 7201 10 − Ulegeret råjern med indhold af phosphor på 0,5 vægtprocent og derunder: − − Med indhold af mangan på 0,4 vægtprocent og derover: 7201 10 11 − − − Med indhold af silicium på 1 vægtprocent og derunder (EKSF). 7201 10 19 − − − Med indhold af silicium på over 1 vægtprocent (EKSF). 7201 10 30 − − Med indhold af mangan under 0,4 vægtprocent (EKSF). vægtprocent. 0,1 på. og. derover, men. 7201 10 90 − − Med indhold af mangan på under 0,1 vægtprocent (EKSF). 7201 20 00 − Ulegeret råjern med indhold af phosphor på over 0,5 vægtprocent (EKSF) 7201 50 − Legeret råjern; spejljern: 7201 50 10 − − Legeret råjern med indhold af titan på 0,3 vægtprocent og derover, men ikke over 1 vægtprocent, og af vanadium på 0,5 vægtprocent og derover, men ikke over 1 vægtprocent (EKSF). 7201 50 90 − − Andre varer (EKSF). 7202 Ferrolegeringer: − Ferromangan: 7202 11 − − Med indhold af kulstof på over 2 vægtprocent: 7202 11 20 − − − Af kornstørrelse ikke over 5 mm og med indhold af mangan på. over 65 vægtprocent (EKSF). 7202 11 80 − − − I andre tilfælde (EKSF). 7202 19 00 − − I andre tilfælde. 8 − Ferrosilicium: 7202 21 − − Med indhold af silicium på over 55 vægtprocent: 7202 21 10 − − − Med indhold over over 80 vægtprocent. silicium på af 55. vægtprocent, men. ikke. 7202 21 90 − − − Med indhold af silicium på over 80 vægtprocent. 7202 29 − − I andre tilfælde: 7202 29 10 − − − Med indhold af magnesium på 4 vægtprocent og derover, men ikke over. 10 vægtprocent. 7202 29 90 − − − I andre tilfælde. 7202 30 00 − Ferrosiliciummangan. − Ferrochrom: 7202 41 − − Med indhold af kulstof på over 4 vægtprocent: 10 10 10 10 6 1,7 1,7 1,7 fri 2,2 fri 1,7 2,7 2,7 2,7 5,7 (1) 5,7 (1) 5,7 (1) 5,7 (1) 3,7 (1) 7202 41 10 − − − Med indhold af kulstof på over 4 vægtprocent, men ikke over 6 vægtprocent 8 4 (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 505 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Med indhold af kulstof på over 6 vægtprocent: 7202 41 91 − − − − Med indhold af chrom på 60 vægtprocent og derunder. 7202 41 99 − − − − Med indhold af chrom på over 60 vægtprocent. 7202 49 − − I andre tilfælde: 7202 49 10 − − − Med indhold af kulstof på 0,05 vægtprocent og derunder. 7202 49 50 − − − Med indhold af kulstof på over over 0,5 vægtprocent. 0,05. vægtprocent, men. ikke. 7202 49 90 − − − Med indhold af over 4 vægtprocent kulstof. på over. 0,5. vægtprocent, men. ikke. 7202 50 00 − Ferrosiliciumchrom. 7202 60 00 − Ferronikkel. 7202 70 00 − Ferromolybden. 7202 80 00 − Ferrowolfram og ferrosiliciumwolfram. − Andre varer: 7202 91 00 − − Ferrotitan og ferrosiliciumtitan. 7202 92 00 − − Ferrovanadium. 7202 93 00 − − Ferroniobium. 7202 99 − − Andre varer: − − − Ferrophosphat: 7202 99 11 − − − − Med af under 15 vægtprocent (EKSF). phosphor indhold på over. 3. vægtprocent, men. 7202 99 19 − − − − Med indhold af phosphor på 15 vægtprocent og derover. 7202 99 30 − − − Ferrosiliciummagnesium. 7202 99 80 − − − Andre varer. 7203 Jern- og stålprodukter fremstillet ved direkte reduktion af jernmalm eller andre porøse jern- og stålprodukter, i klumper, piller (pellets) eller lignende former; jern af renhed mindst 99,94 vægtprocent, i klumper, piller (pellets) eller lignende former: 7203 10 00 − Jern- og stålprodukter fremstillet ved direkte reduktion af jernmalm (EKSF) 7203 90 00 − Andre varer (EKSF). 7204 Affald og skrot af jern og stål; ingots af omsmeltet jern- og stålaffald: 7204 10 00 − Affald og skrot, af støbejern (EKSF). − Affald og skrot, af legeret stål: 7204 21 − − Af rustfrit stål: 7204 21 10 − − − Med indhold af nikkel på 8 vægtprocent og derover (EKSF). 7204 21 90 − − − I andre tilfælde (EKSF). 7204 29 00 − − I andre tilfælde (EKSF). 7204 30 00 − Affald og skrot, af fortinnet jern og stål (EKSF). (1) WTO-toldkontingent: jf. bilag 7. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 8 8 8 8 8 7 7 7 7 7 7 7 11 7 7 4 4 4 7 (1) 7 (1) 7 2,7 fri 2,7 fri 2,7 2,7 fri fri fri 2,7 2,7 fri fri fri fri fri fri fri 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 506 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − Andet affald og skrot: 7204 41 − − Dreje- og fræseaffald, spåner, slibe-, save-, høvle-, stansnings- og klipningsaffald, også i pakker: 7204 41 10 − − − Dreje- og fræseaffald, spåner, slibe-, save- og høvleaffald (EKSF). − − − Stansnings- og klipningsaffald: 7204 41 91 − − − − I pakker (EKSF). 7204 41 99 − − − − I andre tilfælde (EKSF). 7204 49 − − Andre varer: 7204 49 10 − − − Fragmenteret affald og skrot (shredderskrot) (EKSF). − − − Andre varer: 7204 49 30 − − − − I pakker (EKSF). − − − − I andre tilfælde: 7204 49 91 − − − − − Ikke sorteret eller klassiﬁceret (EKSF). 7204 49 99 − − − − − I andre tilfælde (EKSF). 7204 50 − Ingots af omsmeltet jern- og stålaffald: 7204 50 10 − − Af legeret stål (EKSF). 7204 50 90 − − I andre tilfælde (EKSF). 7205 Granulater og pulver, af råjern, spejljern eller andet jern og stål: 7205 10 00 − Granulater. − Pulver: 7205 21 00 − − Af legeret stål. 7205 29 00 − − I andre tilfælde. 10 8 8 II. JERN OG ULEGERET STÅL 7206 Jern og ulegeret stål, undtagen jern henhørende under pos. 7203: i ingots eller andre ubearbejdede former, 7206 10 00 − Ingots (EKSF). 7206 90 00 − Andre varer (EKSF). 7207 Halvfabrikata, af jern og ulegeret stål: − Med indhold af kulstof på under 0,25 vægtprocent: 7207 11 − − Med kvadratisk tværsnit eller med rektangulært tværsnit, hvis bredde er mindre end to gange tykkelsen: − − − Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning: 7207 11 11 − − − − Af automatstål (EKSF). − − − − I andre tilfælde: 7207 11 14 − − − − − Af tykkelse 130 mm og derunder (EKSF). 7207 11 16 − − − − − Af tykkelse over 130 mm (EKSF). fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 1,3 1,3 1,6 1,6 1,6 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 507 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7207 11 90 − − − Smedede. 7207 12 − − Andre varer, med rektangulært tværsnit: 3 10 7207 12 10 − − − Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning (EKSF). 7207 12 90 − − − Smedede. 10 7207 19 − − Andre varer: − − − Med cirkulært eller polygonalt tværsnit: − − − − Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning: 7207 19 11 − − − − − Af automatstål (EKSF). − − − − − I andre tilfælde: 7207 19 14 − − − − − − Fremstillet ved kontinuerlig støbning (EKSF). 7207 19 16 − − − − − − I andre tilfælde (EKSF). 7207 19 19 − − − − Smedede. 10 − − − Emner til proﬁler: 7207 19 31 − − − − Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning (EKSF). 7207 19 39 − − − − Smedede. 7207 19 90 − − − Andre varer. 10 10 7207 20 − Med indhold af kulstof på 0,25 vægtprocent eller derover: − − Med kvadratisk tværsnit, eller med rektangulært tværsnit, hvis bredde er mindre end to gange tykkelsen: − − − Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning: 7207 20 11 − − − − Af automatstål (EKSF). − − − − I andre tilfælde: 7207 20 15 − − − − − Med indhold af kulstof på 0,25 vægtprocent og derover, men under. 0,6 vægtprocent (EKSF). 7207 20 17 − − − − − Med indhold af kulstof på 0,6 vægtprocent og derover (EKSF). 7207 20 19 − − − Smedede. 10 − − I andre tilfælde, med rektangulært tværsnit: 7207 20 32 − − − Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning (EKSF). 7207 20 39 − − − Smedede. 10 − − Med cirkulært eller polygonalt tværsnit: − − − Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning: 7207 20 51 − − − − Af automatstål (EKSF). − − − − I andre tilfælde: 7207 20 55 − − − − − Med indhold af kulstof på 0,25 vægtprocent og derover, men under. 0,6 vægtprocent (EKSF). 7207 20 57 − − − − − Med indhold af kulstof på 0,6 vægtprocent og derover (EKSF). 7207 20 59 − − − Smedede. 10 − − Emner til proﬁler: 7207 20 71 − − − Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning (EKSF). 7207 20 79 − − − Smedede. 7207 20 90 − − Andre varer. 10 10 4 1,9 1,6 1,9 3 2,2 2,2 2,5 2,2 2,5 1,6 1,6 1,6 1,6 1,9 1,6 1,9 3 2,2 2,2 2,5 2,2 2,5 1,6 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 508 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7208 Fladvalsede produkter, af jern og ulegeret stål, af bredde 600 mm og derover, varmtvalsede, ikke pletterede, belagte eller overtrukne: 7208 10 00 − I oprullet stand, kun varmtvalset, med reliefmønster (EKSF). − I andre tilfælde, i oprullet stand, kun varmtvalsede, dekaperet: 7208 25 00 − − Af tykkelse 4,75 mm og derover (EKSF). 7208 26 00 − − Af tykkelse 3 mm og derover, men under 4,75 mm (EKSF). 7208 27 00 − − Af tykkelse under 3 mm (EKSF). − I andre tilfælde, i oprullet stand, kun varmtvalsede: 7208 36 00 − − Af tykkelse over 10 mm (EKSF). 7208 37 − − Af tykkelse 4,75 mm og derover, men ikke over 10 mm: 7208 37 10 − − − Bestemt til yderligere valsning (EKSF) (1). 7208 37 90 − − − I andre tilfælde (EKSF). 7208 38 − − Af tykkelse 3 mm og derover, men under 4,75 mm: 7208 38 10 − − − Bestemt til yderligere valsning (EKSF) (1). 7208 38 90 − − − I andre tilfælde (EKSF). 7208 39 − − Af tykkelse under 3 mm: 7208 39 10 − − − Bestemt til yderligere valsning (EKSF) (1). 7208 39 90 − − − I andre tilfælde (EKSF). 7208 40 − Ikke oprullet, kun varmtvalset, med reliefmønster: 7208 40 10 − − Af tykkelse 2 mm og derover (EKSF). 7208 40 90 − − Af tykkelse under 2 mm (EKSF). − I andre tilfælde, ikke oprullet, kun varmtvalsede: 7208 51 − − Af tykkelse over 10 mm: 7208 51 10 − − − Valset på ﬁre ﬂader eller i en lukket valsekaliber, af bredde ikke over. 1 250 mm (EKSF). − − − I andre tilfælde, af tykkelse: 7208 51 30 − − − − Over 20 mm (EKSF). 7208 51 50 − − − − Over 15 mm, men ikke over 20 mm (EKSF). − − − − Over 10 mm, men ikke over 15 mm, af bredde: 7208 51 91 − − − − − 2 050 mm og derover (EKSF). 7208 51 99 − − − − − Under 2 050 mm (EKSF). 7208 52 − − I andre tilfælde, af tykkelse 4,75 mm og derover, men ikke over 10 mm: 7208 52 10 − − − Valset på ﬁre ﬂader eller i en lukket valsekaliber, af bredde ikke over. 1 250 mm (EKSF). − − − I andre tilfælde, af bredde: 7208 52 91 − − − − 2 050 mm og derover (EKSF). (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 1,9 2,2 1,9 2,2 1,9 2,2 2,5 2,2 2,2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,2 2,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 509 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 7208 52 99 − − − − Under 2 050 mm (EKSF). 7208 53 − − I andre tilfælde, af tykkelse 3 mm og derover, men under 4,75 mm: 7208 53 10 − − − Valset på ﬁre ﬂader eller i en lukket valsekaliber, af bredde ikke over. 1 250 mm og af tykkelse 4 mm og derover (EKSF). 7208 53 90 − − − I andre tilfælde (EKSF). 7208 54 − − Af tykkelse under 3 mm: 7208 54 10 − − − Af tykkelse 2 mm og derover (EKSF). 7208 54 90 − − − Af tykkelse under 2 mm (EKSF). 7208 90 − I andre tilfælde: 7208 90 10 − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet eller kun tilskåret i anden. form end rektangulær eller kvadratisk (EKSF). 7208 90 90 − − I andre tilfælde. 10 7209 Fladvalsede produkter, af jern og ulegeret stål, af bredde 600 mm og derover, koldtvalsede, ikke pletterede, belagte eller overtrukne: − I oprullet stand, kun koldtvalsede: 7209 15 00 − − Af tykkelse 3 mm og derover (EKSF). 7209 16 − − Af tykkelse over 1 mm, men under 3 mm: 7209 16 10 − − − »Elektriske« (EKSF). 7209 16 90 − − − I andre tilfælde (EKSF). 7209 17 − − Af tykkelse 0,5 mm og derover, men ikke over 1 mm: 7209 17 10 − − − »Elektriske« (EKSF). 7209 17 90 − − − I andre tilfælde (EKSF). 7209 18 − − Af tykkelse under 0,5 mm: 7209 18 10 − − − »Elektriske« (EKSF). − − − I andre tilfælde: 7209 18 91 − − − − Af tykkelse 0,35 mm og derover, men under 0,5 mm (EKSF). 7209 18 99 − − − − Af tykkelse under 0,35 mm (EKSF). − Ikke oprullet, kun koldtvalsede: 7209 25 00 − − Af tykkelse 3 mm og derover (EKSF). 7209 26 − − Af tykkelse over 1 mm, men under 3 mm: 7209 26 10 − − − »Elektriske« (EKSF). 7209 26 90 − − − I andre tilfælde (EKSF). 7209 27 − − Af tykkelse 0,5 mm og derover, men ikke over 1 mm: 7209 27 10 − − − »Elektriske« (EKSF). 7209 27 90 − − − I andre tilfælde (EKSF). 7209 28 − − Af tykkelse under 0,5 mm: 7209 28 10 − − − »Elektriske« (EKSF). 7209 28 90 − − − I andre tilfælde (EKSF). Supplerende enhed bundet (%) 4 2,5 2,2 2,5 2,5 2,2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,2 2,5 2,7 2,5 2,7 2,7 2,5 2,5 2,2 2,5 2,7 2,5 2,7 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 510 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 7209 90 − I andre tilfælde: Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7209 90 10 − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet eller kun tilskåret i anden. form end rektangulær eller kvadratisk (EKSF). 7209 90 90 − − I andre tilfælde. 10 7210 Fladvalsede produkter, af jern og ulegeret stål, af bredde 600 mm og derover, pletterede, belagte eller overtrukne: − Belagt eller overtrukket med tin: 7210 11 − − Af tykkelse 0,5 mm og derover: 7210 11 10 − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet eller kun tilskåret i anden. form end rektangulær eller kvadratisk (EKSF). 7210 11 90 − − − I andre tilfælde. 10 7210 12 − − Af tykkelse under 0,5 mm: − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet eller kun tilskåret i anden form end rektangulær eller kvadratisk: 7210 12 11 − − − − Hvidblik (EKSF). 7210 12 19 − − − − Andre varer (EKSF). 7210 12 90 − − − I andre tilfælde. 10 7210 20 − Belagt eller overtrukket med bly, herunder terneplader: 7210 20 10 − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet eller kun tilskåret i anden. form end rektangulær eller kvadratisk (EKSF). 7210 20 90 − − I andre tilfælde. 10 7210 30 − Elektrolytisk belagt eller overtrukket med zink: 7210 30 10 − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet eller kun tilskåret i anden. form end rektangulær eller kvadratisk (EKSF). 7210 30 90 − − I andre tilfælde. 10 − Belagt eller overtrukket med zink på anden måde: 7210 41 − − Bølgede: 7210 41 10 − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet eller kun tilskåret i anden. form end rektangulær eller kvadratisk (EKSF). 7210 41 90 − − − I andre tilfælde. 10 7210 49 − − I andre tilfælde: 7210 49 10 − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet eller kun tilskåret i anden. form end rektangulær eller kvadratisk (EKSF). 7210 49 90 − − − I andre tilfælde. 10 7210 50 − Belagt eller overtrukket med chromoxider eller med chrom og chromoxider: 7210 50 10 − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet eller kun tilskåret i anden. form end rektangulær eller kvadratisk (EKSF). 7210 50 90 − − I andre tilfælde. 10 − Belagt eller overtrukket med aluminium: 7210 61 − − Belagt eller overtrukket med aluminium-zinklegeringer: 7210 61 10 − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet eller kun tilskåret i anden. form end rektangulær eller kvadratisk (EKSF). 7210 61 90 − − − I andre tilfælde. 10 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,7 2,5 2,7 2,5 2,7 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 511 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7210 69 − − I andre tilfælde: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7210 69 10 − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet eller kun tilskåret i anden. form end rektangulær eller kvadratisk (EKSF). 7210 69 90 − − − I andre tilfælde. 10 7210 70 − Malet, lakeret eller overtrukket med plast: − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet eller kun tilskåret i anden form end rektangulær eller kvadratisk: 7210 70 31 − − − Hvidblik og produkter belagt eller overtrukket med chromoxider eller med. chrom og chromoxider, lakeret (EKSF). 7210 70 39 − − − Andre varer (EKSF). 7210 70 90 − − I andre tilfælde. 7210 90 − I andre tilfælde: 7210 90 10 − − Forsølvet, forgyldt, platineret eller emaljeret. 10 10 − − I andre tilfælde: − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet, herunder pletteret, eller kun tilskåret i anden form end rektangulær eller kvadratisk: 7210 90 31 − − − − Pletteret (EKSF). 7210 90 33 − − − − Fortinnet og med påtryk (EKSF). 7210 90 38 − − − − I andre tilfælde (EKSF). 7210 90 90 − − − I andre tilfælde. 10 7211 7211 13 00 Fladvalsede produkter, af under 600 mm, ikke pletterede, belagte eller overtrukne: jern og ulegeret stål, af bredde − Kun varmtvalsede: − − Valset på ﬁre ﬂader eller i en lukket valsekaliber, af bredde over 150 mm og af tykkelse 4 mm og derover, ikke oprullet og uden reliefmønster (EKSF). 7211 14 − − I andre tilfælde, af tykkelse 4,75 mm og derover: 7211 14 10 − − − Af bredde over 500 mm (EKSF). 7211 14 90 − − − Af bredde 500 mm og derunder (EKSF). 7211 19 − − I andre tilfælde: 7211 19 20 − − − Af bredde over 500 mm (EKSF). 7211 19 90 − − − Af bredde 500 mm og derunder (EKSF). − Kun koldtvalsede: 7211 23 − − Med indhold af kulstof på under 0,25 vægtprocent: 7211 23 10 − − − Af bredde over 500 mm (EKSF). − − − Af bredde 500 mm og derunder: 7211 23 51 − − − − I oprullet stand til fremstilling af hvidblik (EKSF). − − − − I andre tilfælde: 7211 23 91 − − − − − »Elektriske«. 7211 23 99 − − − − − I andre tilfælde. 10 10 2,5 2,5 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,2 2,2 2,7 2,2 2,7 2,5 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 512 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7211 29 − − I andre tilfælde: 7211 29 20 − − − Af bredde over 500 mm (EKSF). − − − Af bredde 500 mm og derunder: 7211 29 50 − − − − Med indhold af kulstof på 0,25 vægtprocent og derover, men. under 0,6 vægtprocent. 7211 29 90 − − − − Med indhold af kulstof på 0,6 vægtprocent og derover. 7211 90 − I andre tilfælde: − − Af bredde over 500 mm: 7211 90 11 − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet (EKSF). 7211 90 19 − − − I andre tilfælde. 7211 90 90 − − Af bredde 500 mm og derunder. 7212 Fladvalsede produkter, af under 600 mm, pletterede, belagte eller overtrukne: jern og ulegeret stål, af bredde 7212 10 − Belagt eller overtrukket med tin: 7212 10 10 − − Hvidblik, ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet (EKSF). − − Andre varer: − − − Af bredde over 500 mm: 7212 10 91 − − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet (EKSF). 7212 10 93 − − − − I andre tilfælde. 7212 10 99 − − − Af bredde 500 mm og derunder. 7212 20 − Elektrolytisk belagt eller overtrukket med zink: − − Af bredde over 500 mm: 7212 20 11 − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet (EKSF). 7212 20 19 − − − I andre tilfælde. 7212 20 90 − − Af bredde 500 mm og derunder. 7212 30 − Belagt eller overtrukket med zink på anden måde: − − Af bredde over 500 mm: 7212 30 11 − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet (EKSF). 7212 30 19 − − − I andre tilfælde. 7212 30 90 − − Af bredde 500 mm og derunder. 7212 40 − Malet, lakeret eller overtrukket med plast: 7212 40 10 − − Hvidblik, ikke yderligere bearbejdet end lakeret (EKSF). − − Andre varer: − − − Af bredde over 500 mm: 7212 40 91 − − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet (EKSF). 7212 40 93 − − − − I andre tilfælde. − − − Af bredde 500 mm og derunder: 7212 40 95 − − − − Belagt eller overtrukket med chromoxider eller med chrom og. chromoxider, lakeret. 7212 40 98 − − − − I andre tilfælde. 2,5 2,7 2,7 2,5 2,5 2,7 2,5 2,5 2,5 2,7 2,7 2,5 2,7 2,7 2,5 2,7 2,5 fri fri 2,7 2,7 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 513 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7212 50 − Belagt eller overtrukket på anden måde: − − Af bredde over 500 mm: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7212 50 10 − − − Forsølvet, forgyldt, platineret eller emaljeret. 10 − − − I andre tilfælde: − − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet: 7212 50 31 − − − − − Forblyet (EKSF). 7212 50 51 − − − − − I andre tilfælde (EKSF). 7212 50 58 − − − − I andre tilfælde. − − Af bredde 500 mm og derunder: 7212 50 75 − − − Forkobret. 7212 50 91 − − − Forchromet eller forniklet. − − − Belagt eller overtrukket med aluminium: 7212 50 93 − − − − Belagt eller overtrukket med aluminium-zinklegeringer. 7212 50 97 − − − − I andre tilfælde. 7212 50 99 − − − I andre tilfælde. 10 10 10 10 10 10 7212 60 − Pletteret: − − Af bredde over 500 mm: 7212 60 11 − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet (EKSF). 7212 60 19 − − − I andre tilfælde. 10 − − Af bredde 500 mm og derunder: − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet: 7212 60 91 − − − − Varmtvalsede, kun pletteret (EKSF). 7212 60 93 − − − − I andre tilfælde. 7212 60 99 − − − I andre tilfælde. 10 10 7213 7213 10 00 Varmtvalsede stænger i uregelmæssigt oprullede ringe, af jern og ulegeret stål: − Med indsnit, riller, ribber o. lign. , der er fremkommet under valsningen. (EKSF). 7213 20 00 − I andre tilfælde, af automatstål (EKSF). − I andre tilfælde: 7213 91 − − Med cirkelformet tværsnit af diameter under 14 mm: 7213 91 10 − − − Af den art der anvendes til armering af beton (EKSF). 7213 91 20 − − − Af den art der anvendes til forstærkning af dæk (EKSF). − − − I andre tilfælde: 7213 91 41 − − − − Med indhold af kulstof på 0,06 vægtprocent og derunder (EKSF). 7213 91 49 7213 91 70 − − − − Med indhold af kulstof på over 0,06 vægtprocent, men under 0,25. vægtprocent (EKSF). − − − − Med indhold af kulstof på 0,25 vægtprocent og derover, men ikke over. 0,75 vægtprocent (EKSF). 7213 91 90 − − − − Med indhold af kulstof på over 0,75 vægtprocent (EKSF). 2,5 2,7 2,5 2,5 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,5 2,5 2,5 2,7 2,7 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 514 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7213 99 − − I andre tilfælde: 7213 99 10 − − − Med indhold af kulstof på under 0,25 vægtprocent (EKSF). 7213 99 90 7214 − − − Med indhold af kulstof på 0,25 vægtprocent og derover, men under 0,6. vægtprocent (EKSF). Andre stænger af jern og ulegeret stål, kun smedede, varmtvalsede, varmttrukne eller varmtstrengpressede, herunder varer, der er snoet efter valsningen: 7214 10 00 − Smedet. 10 7214 20 00 − Med indsnit, riller, ribber o. lign. , der er fremkommet under valsningen eller. snoet efter valsningen (EKSF). 7214 30 00 − I andre tilfælde, af automatstål (EKSF). − I andre tilfælde: 7214 91 − − Med rektangulært tværsnit: 7214 91 10 − − − Med indhold af kulstof på under 0,25 vægtprocent (EKSF). 7214 91 90 − − − Med indhold af kulstof på 0,25 vægtprocent og derover. 7214 99 − − I andre tilfælde: − − − Med indhold af kulstof på under 0,25 vægtprocent: 7214 99 10 − − − − Af den art, der anvendes til armering af beton (EKSF). − − − − I andre tilfælde, med cirkelformet tværsnit af diameter: 7214 99 31 − − − − − 80 mm og derover (EKSF). 7214 99 39 − − − − − Under 80 mm (EKSF). 7214 99 50 − − − − I andre tilfælde (EKSF). − − − Med indhold af kulstof på 0,25 vægtprocent og derover, men under 0,6 vægtprocent: − − − − Med cirkelformet tværsnit af diameter: 7214 99 61 − − − − − 80 mm og derover (EKSF). 7214 99 69 − − − − − Under 80 mm (EKSF). 7214 99 80 − − − − I andre tilfælde (EKSF). 7214 99 90 − − − Med indhold af kulstof på 0,6 vægtprocent og derover (EKSF). 7215 Andre stænger af jern og ulegeret stål: 7215 10 00 − Af automatstål, kun koldtbehandlede. 7215 50 − I andre tilfælde, kun koldtbehandlede: − − Med indhold af kulstof på under 0,25 vægtprocent: 7215 50 11 − − − Med rektangulært tværsnit. 7215 50 19 − − − I andre tilfælde. 7215 50 30 − − Med indhold under 0,6 vægtprocent af kulstof på. 0,25 vægtprocent. og. derover, men. 7215 50 90 − − Med indhold af kulstof på 0,6 vægtprocent og derover. 7215 90 − I andre tilfælde: 7215 90 10 − − Varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, kun pletteret (EKSF). 10 10 10 10 10 2,5 2,5 2,5 2,2 3 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 3 2,5 2,5 2,5 2,7 1,9 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 515 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 10 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7215 90 90 − − I andre tilfælde. 7216 Proﬁler af jern og ulegeret stål: 7216 10 00 − U-, I- eller H-proﬁler, kun varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede,. af højde under 80 mm (EKSF). − L- eller T-proﬁler, kun varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, af højde under 80 mm: 7216 21 00 − − L-proﬁler (EKSF). 7216 22 00 − − T-proﬁler (EKSF). − U-, I- eller H-proﬁler, kun varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, af højde 80 mm og derover: 7216 31 − − U-proﬁler: − − − Af højde 80 mm og derover, men ikke over 220 mm: 7216 31 11 − − − − Parallelﬂangede (EKSF). 7216 31 19 − − − − I andre tilfælde (EKSF). − − − Af højde over 220 mm: 7216 31 91 − − − − Parallelﬂangede (EKSF). 7216 31 99 − − − − I andre tilfælde (EKSF). 7216 32 − − I-proﬁler: − − − Af højde 80 mm og derover, men ikke over 220 mm: 7216 32 11 − − − − Parallelﬂangede (EKSF). 7216 32 19 − − − − I andre tilfælde (EKSF). − − − Af højde over 220 mm: 7216 32 91 − − − − Parallelﬂangede (EKSF). 7216 32 99 − − − − I andre tilfælde (EKSF). 7216 33 − − H-proﬁler: 7216 33 10 − − − Af højde 80 mm og derover, men ikke over 180 mm (EKSF). 7216 33 90 − − − Af højde over 180 mm (EKSF). 7216 40 − L- eller T-proﬁler, kun varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, af højde 80 mm og derover: 7216 40 10 − − L-proﬁler (EKSF). 7216 40 90 − − T-proﬁler (EKSF). 7216 50 − Andre proﬁler, kun varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede: 7216 50 10 − − Med et overstiger 80 mm (EKSF). tværsnit, som kan indpasses i et kvadrat, hvis sidelængde ikke. − − I andre tilfælde: 7216 50 91 − − − Vulstﬂadjern (EKSF). 7216 50 99 − − − Andre varer (EKSF). − Proﬁler, kun koldtbehandlede: 7216 61 − − Fremstillet af ﬂadvalsede produkter: 7216 61 10 − − − C-, L-, U-, Z- eller omega-proﬁler eller åbne rør. 7216 61 90 − − − Andre varer. 10 10 4 2,5 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,5 2,5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 516 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7216 69 00 − − I andre tilfælde. − Andre varer: 7216 91 − − Koldtbehandlede, fremstillet af ﬂadvalsede produkter: 3 10 7216 91 10 − − − Proﬁlplader. 10 − − − Andre varer: − − − − Belagt eller overtrukket med zink, af tykkelse: 7216 91 30 − − − − − Under 2,5 mm. 7216 91 50 − − − − − 2,5 mm og derover. 7216 91 90 − − − − I andre tilfælde. 10 10 10 7216 99 − − I andre tilfælde: 7216 99 10 − − − Varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, kun pletteret (EKSF). 7216 99 90 − − − I andre tilfælde. 10 7217 Tråd af jern og ulegeret stål: 7217 10 − Ikke belagt eller overtrukket, også poleret: − − Med indhold af kulstof på under 0,25 vægtprocent: 7217 10 10 − − − Med største tværmål under 0,8 mm. − − − Med største tværmål 0,8 mm og derover: 7217 10 31 − − − − Med indsnit, riller, ribber o. lign. , der er fremkommet under valsningen 7217 10 39 − − − − I andre tilfælde. 7217 10 50 − − Med indhold af kulstof på 0,25 vægtprocent og derover, men under. 0,6 vægtprocent. 7217 10 90 − − Med indhold af kulstof på 0,6 vægtprocent og derover. 7217 20 − Belagt eller overtrukket med zink: − − Med indhold af kulstof på under 0,25 vægtprocent: 7217 20 10 − − − Med største tværmål under 0,8 mm. 7217 20 30 − − − Med største tværmål 0,8 mm og derover. 7217 20 50 − − Med indhold af kulstof på 0,25 vægtprocent og derover, men under. 0,6 vægtprocent. 7217 20 90 − − Med indhold af kulstof på 0,6 vægtprocent og derover. 7217 30 − Belagt eller overtrukket med andre uædle metaller: − − Med indhold af kulstof på under 0,25 vægtprocent: − − − Med største tværmål under 0,8 mm: 7217 30 11 − − − − Forkobret. 7217 30 19 − − − − I andre tilfælde. − − − Med største tværmål 0,8 mm og derover: 7217 30 31 − − − − Forkobret. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 4 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 1,9 2,5 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 517 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7217 30 39 − − − − I andre tilfælde. 7217 30 50 − − Med indhold af kulstof på 0,25 vægtprocent og derover, men under. 0,6 vægtprocent. 7217 30 90 − − Med indhold af kulstof på 0,6 vægtprocent og derover. 7217 90 − I andre tilfælde: − − Med indhold af kulstof på under 0,25 vægtprocent: 7217 90 10 − − − Med største tværmål under 0,8 mm. 7217 90 30 − − − Med største tværmål 0,8 mm og derover. 7217 90 50 − − Med indhold af kulstof på 0,25 vægtprocent og derover, men under. 0,6 vægtprocent. 7217 90 90 − − Med indhold af kulstof på 0,6 vægtprocent og derover. III. RUSTFRIT STÅL Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 10 10 10 10 10 10 10 4 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 5 — — — — — — — 7218 Rustfrit stål i ingots eller andre ubearbejdede former; halvfabrikata af rustfrit stål: 7218 10 00 − Ingots og andre ubearbejdede former (EKSF). 1,3 — − Andre varer: 7218 91 − − Med rektangulært tværsnit: − − − Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning: 7218 91 11 − − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover (EKSF). 7218 91 19 − − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent (EKSF). 7218 91 90 − − − Smedede. 7218 99 − − I andre tilfælde: − − − Med kvadratisk tværsnit: 7218 99 11 − − − − Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning (EKSF). 7218 99 19 − − − − Smedede. − − − I andre tilfælde: 7218 99 20 − − − − Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning (EKSF). − − − − Smedede: 7218 99 91 − − − − − Med cirkulært eller polygonalt tværsnit. 7218 99 99 − − − − − I andre tilfælde. 7219 Fladvalsede produkter af rustfrit stål, af bredde 600 mm og derover: − Kun varmtvalsede, i oprullet stand: 7219 11 00 − − Af tykkelse over 10 mm (EKSF). 7219 12 − − Af tykkelse 4,75 mm og derover, men ikke over 10 mm: 7219 12 10 − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover (EKSF). 7219 12 90 − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent (EKSF). 8 8 9 10 1,6 1,6 1,9 1,6 1,9 3 3 1,9 3 3 3 — — — — — — — — — — — 518 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 7219 13 − − Af tykkelse 3 mm og derover, men under 4,75 mm: 7219 13 10 − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover (EKSF). 7219 13 90 − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent (EKSF). 7219 14 − − Af tykkelse under 3 mm: 7219 14 10 − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover (EKSF). 7219 14 90 − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent (EKSF). − Kun varmtvalsede, ikke oprullet: 7219 21 − − Af tykkelse over 10 mm: 7219 21 10 − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover (EKSF). 7219 21 90 − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent (EKSF). 7219 22 − − Af tykkelse 4,75 mm og derover, men ikke over 10 mm: 7219 22 10 − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover (EKSF). 7219 22 90 − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent (EKSF). 7219 23 00 − − Af tykkelse 3 mm og derover, men under 4,75 mm (EKSF). 7219 24 00 − − Af tykkelse under 3 mm (EKSF). − Kun koldtvalsede: 7219 31 00 − − Af tykkelse 4,75 mm og derover (EKSF). 7219 32 − − Af tykkelse 3 mm og derover, men under 4,75 mm: 7219 32 10 − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover (EKSF). 7219 32 90 − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent (EKSF). 7219 33 − − Af tykkelse over 1 mm, men under 3 mm: 7219 33 10 − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover (EKSF). 7219 33 90 − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent (EKSF). 7219 34 − − Af tykkelse 0,5 mm og derover, men ikke over 1 mm: 7219 34 10 − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover (EKSF). 7219 34 90 − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent (EKSF). 7219 35 − − Af tykkelse under 0,5 mm: 7219 35 10 − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover (EKSF). 7219 35 90 − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent (EKSF). 7219 90 − I andre tilfælde: 7219 90 10 − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet, herunder pletteret, eller kun. tilskåret i anden form end rektangulær eller kvadratisk (EKSF). 7219 90 90 − − I andre tilfælde. 10 7220 Fladvalsede produkter af rustfrit stål, af bredde under 600 mm: − Kun varmtvalsede: 7220 11 00 − − Af tykkelse 4,75 mm og derover (EKSF). 7220 12 00 − − Af tykkelse under 4,75 mm (EKSF). 7220 20 − Kun koldtvalsede: 7220 20 10 − − Af bredde over 500 mm (EKSF). Supplerende enhed bundet (%) 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 519 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − Af bredde 500 mm og derunder: − − − Af tykkelse 3 mm og derover: Toldsats autonom (%) 3 7220 20 31 − − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover. 7220 20 39 − − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent. − − − Af tykkelse over 0,35 mm, men under 3 mm: 7220 20 51 − − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover. 7220 20 59 − − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent. − − − Af tykkelse 0,35 mm og derunder: 7220 20 91 − − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover. 7220 20 99 − − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent. 10 10 10 10 10 10 7220 90 − I andre tilfælde: − − Af bredde over 500 mm: 7220 90 11 − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet, herunder pletteret. (EKSF). 7220 90 19 − − − I andre tilfælde. 10 − − Af bredde 500 mm og derunder: − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet, herunder pletteret: 7220 90 31 − − − − Varmtvalsede, kun pletteret (EKSF). 7220 90 39 − − − − I andre tilfælde. 7220 90 90 − − − I andre tilfælde. 10 10 7221 00 Varmtvalsede stænger i uregelmæssigt oprullede ringe, af rustfrit stål: 7221 00 10 − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover (EKSF). 7221 00 90 − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent (EKSF). 7222 Andre stænger af rustfrit stål; proﬁler af rustfrit stål: − Stænger, kun varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede: 7222 11 − − Med cirkulært tværsnit: − − − Af diameter 80 mm og derover: 7222 11 11 − − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover (EKSF). 7222 11 19 − − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent (EKSF). − − − Af diameter 25 mm og derover, men under 80 mm: 7222 11 21 − − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover (EKSF). 7222 11 29 − − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent (EKSF). − − − Af diameter under 25 mm: 7222 11 91 − − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover (EKSF). 7222 11 99 − − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent (EKSF). 7222 19 − − I andre tilfælde: 7222 19 10 − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover (EKSF). Supplerende enhed bundet (%) 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 520 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 7222 19 90 − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent (EKSF). 7222 20 − Stænger, kun koldtbehandlede: − − Med cirkulært tværsnit: − − − Af diameter 80 mm og derover: 7222 20 11 − − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover. 7222 20 19 − − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent. − − − Af diameter 25 mm og derover, men under 80 mm: 7222 20 21 − − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover. 7222 20 29 − − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent. − − − Af diameter under 25 mm: 7222 20 31 − − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover. 7222 20 39 − − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent. − − I andre tilfælde: 7222 20 81 − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover. 7222 20 89 − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent. 7222 30 − Andre stænger: 7222 30 10 − − Varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, kun pletteret (EKSF). − − Smedede: 7222 30 51 − − − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover. 7222 30 91 − − − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent. 7222 30 98 − − I andre tilfælde. 7222 40 − Proﬁler: 7222 40 10 − − Kun varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede (EKSF). − − I andre tilfælde: 7222 40 30 − − − Varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, kun pletteret (EKSF). − − − I andre tilfælde: − − − − Kun koldtbehandlede: 7222 40 91 − − − − − Fremstillet af ﬂadvalsede produkter. 7222 40 93 − − − − − I andre tilfælde. 7222 40 99 − − − − I andre tilfælde. 7223 00 Tråd af rustfrit stål: − Med indhold af nikkel på 2,5 vægtprocent og derover: 7223 00 11 − − Med indhold af nikkel på 28 vægtprocent og derover, men ikke over 31 vægtprocent, og af chrom på 20 vægtprocent og derover, men ikke over. 22 vægtprocent. 7223 00 19 − − I andre tilfælde. − Med indhold af nikkel på under 2,5 vægtprocent: 7223 00 91 − − Med indhold af chrom på 13 vægtprocent og derover, men ikke over 25 vægtprocent, og af aluminium på 3,5 vægtprocent og derover, men ikke over. 6 vægtprocent. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Supplerende enhed bundet (%) 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2,5 3 3 3 3 2,5 3 3 3 3 3 3 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 521 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7223 00 99 − − I andre tilfælde. IV. ANDET LEGERET STÅL; HULE BORESTÆNGER, AF LEGERET ELLER ULEGERET STÅL Toldsats autonom (%) bundet (%) 3 10 4 3 Supplerende enhed 5 — 7224 stål Andet halvfabrikata af andet legeret stål: legeret i ingots eller andre ubearbejdede former; 7224 10 00 − Ingots og andre ubearbejdede former (EKSF). 1,3 — 7224 90 − Andre varer: − − Med rektangulært eller kvadratisk tværsnit: − − − Varmtvalsede eller fremstillet ved kontinuerlig støbning: − − − − Hvis bredde er mindre end to gange tykkelsen: 7224 90 01 − − − − − Af hurtigstål (EKSF). 7224 90 05 − − − − − Med indhold af kulstof på 0,7 vægtprocent og derunder, af mangan på 0,5 vægtprocent og derover, men ikke over 1,2 vægtprocent, af silicium på 0,6 vægtprocent og derover, men ikke over 2,3 vægtprocent; med indhold af bor på 0,0008 vægtprocent og derover, uden at nogen anden i bestanddel når op på den minimumsmængde, der er anført bestemmelse 1 f) til dette kapitel (EKSF). 7224 90 08 − − − − − I andre tilfælde (EKSF). 7224 90 15 − − − − I andre tilfælde (EKSF). 7224 90 19 − − − Smedede. 8 − − I andre tilfælde: − − − Varmtvalsede eller fremstillet ved kontinuerlig støbning: 7224 90 31 − − − − Med indhold af kulstof på 0,9 vægtprocent og derover, men ikke over 1,15 vægtprocent, og af chrom på 0,5 vægtprocent og derover, men ikke over 2 vægtprocent, også med indhold af molybden på ikke over 0,5 vægtprocent (EKSF). 7224 90 39 − − − − I andre tilfælde (EKSF). − − − Smedede: 7224 90 91 − − − − Med cirkulært eller polygonalt tværsnit. 7224 90 99 − − − − I andre tilfælde. 9 10 7225 Fladvalsede produkter af andet legeret stål, af bredde 600 mm og derover: − Af silicium-elektrisk stål: 7225 11 00 − − Korn-orienteret (EKSF). 7225 19 − − I andre tilfælde: 7225 19 10 − − − Varmtvalsede (EKSF). 7225 19 90 − − − Koldtvalsede (EKSF). 7225 20 − Af hurtigstål: 7225 20 20 − − Kun valsede; ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet, herunder pletteret eller kun tilskåret i anden form end rektangulær eller kvadratisk (EKSF). 7225 20 90 − − I andre tilfælde. 10 7225 30 00 − I andre tilfælde, kun varmtvalsede, i oprullet stand (EKSF). 1,6 1,6 1,6 1,6 1,9 3 3 3 1,9 3 3 3 3 3 3 — — — — — — — — — — — — — — — 522 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 7225 40 − I andre tilfælde, kun varmtvalsede, ikke oprullet: 7225 40 20 − − Af tykkelse over 15 mm (EKSF). 7225 40 50 − − Af tykkelse 4,75 mm og derover, men ikke over 15 mm (EKSF). 7225 40 80 − − Af tykkelse under 4,75 mm (EKSF). 7225 50 00 − I andre tilfælde, kun koldtvalsede (EKSF). − I andre tilfælde: 7225 91 − − Elektrolytisk belagt eller overtrukket med zink: 7225 91 10 − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet, herunder pletteret eller. kun tilskåret i anden form end rektangulær eller kvadratisk (EKSF). 7225 91 90 − − − I andre tilfælde. 10 7225 92 − − Belagt eller overtrukket med zink på anden måde: 7225 92 10 − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet, herunder pletteret eller. kun tilskåret i anden form end rektangulær eller kvadratisk (EKSF). 7225 92 90 − − − I andre tilfælde. 10 7225 99 − − I andre tilfælde: 7225 99 10 − − − Ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet, herunder pletteret eller. kun tilskåret i anden form end rektangulær eller kvadratisk (EKSF). 7225 99 90 − − − I andre tilfælde. 10 7226 Fladvalsede produkter af andet legeret stål, af bredde under 600 mm: − Af silicium-elektrisk stål: 7226 11 − − Korn-orienteret: 7226 11 10 − − − Af bredde over 500 mm (EKSF). 7226 11 90 − − − Af bredde 500 mm og derunder. 10 7226 19 − − I andre tilfælde: 7226 19 10 − − − Kun varmtvalsede (EKSF). − − − I andre tilfælde: 7226 19 30 − − − − Af bredde over 500 mm (EKSF). 7226 19 90 − − − − Af bredde 500 mm og derunder. 10 7226 20 − Af hurtigstål: 7226 20 20 − − Kun varmtvalsede; af bredde 500 mm og derunder, varmtvalsede, kun pletteret; af bredde over 500 mm, kun koldtvalsede eller ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet, herunder pletteret (EKSF). 7226 20 80 − − I andre tilfælde. 10 − I andre tilfælde: 7226 91 − − Kun varmtvalsede: 7226 91 10 − − − Af tykkelse 4,75 mm og derover (EKSF). 7226 91 90 − − − Af tykkelse under 4,75 mm (EKSF). Supplerende enhed bundet (%) 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 523 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 7226 92 − − Kun koldtvalsede: 7226 92 10 − − − Af bredde over 500 mm (EKSF). 7226 92 90 − − − Af bredde 500 mm og derunder. 10 7226 93 − − Elektrolytisk belagt eller overtrukket med zink: 7226 93 20 − − − Af bredde 500 mm og derunder, kun pletteret; af bredde over 500 mm, ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet, herunder pletteret (EKSF). 7226 93 80 − − − I andre tilfælde. 10 7226 94 − − Belagt eller overtrukket med zink på anden måde: 7226 94 20 − − − Af bredde 500 mm og derunder, kun pletteret; af bredde over 500 mm, ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet, herunder pletteret (EKSF). 7226 94 80 − − − I andre tilfælde. 10 7226 99 − − I andre tilfælde: 7226 99 20 − − − Af bredde 500 mm og derunder, varmtvalsede, kun pletteret; af bredde over ikke yderligere bearbejdet end overﬂadebehandlet, herunder. 500 mm, pletteret (EKSF). 7226 99 80 − − − I andre tilfælde. 10 7227 Varmtvalsede stænger i uregelmæssigt oprullede ringe, af andet legeret stål: 7227 10 00 − Af hurtigstål (EKSF). 7227 20 00 − Af siliciummanganstål (EKSF). 7227 90 − I andre tilfælde: 7227 90 10 7227 90 50 − − Med indhold af bor på 0,0008 vægtprocent og derover, uden at nogen anden bestanddel når op på den minimumsmængde, der er anført i bestemmelse 1 f) til dette kapitel (EKSF). − − Med indhold af kulstof på 0,9 vægtprocent og derover, men ikke over 1,15 vægtprocent, og af chrom på 0,5 vægtprocent og derover, men ikke over 2 vægtprocent, også med indhold af molybden på ikke over 0,5 vægtprocent (EKSF). 7227 90 95 − − I andre tilfælde (EKSF). 7228 Andre stænger af andet legeret stål; proﬁler af andet legeret stål; hule borestænger af legeret eller ulegeret stål: 7228 10 − Stænger af hurtigstål: 7228 10 10 − − Kun varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede (EKSF). − − I andre tilfælde: 7228 10 30 − − − Varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, kun pletteret (EKSF). 7228 10 50 − − − Smedede. 7228 10 90 − − − I andre tilfælde. 10 10 7228 20 − Stænger af siliciummanganstål: − − Kun varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede: 7228 20 11 − − − Med rektangulært eller kvadratisk tværsnit, valset på ﬁre sider (EKSF). 7228 20 19 − − − I andre tilfælde (EKSF). Supplerende enhed bundet (%) 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2,5 3 3 3 3 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 524 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − I andre tilfælde: 7228 20 30 − − − Varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, kun pletteret (EKSF). Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 2,5 7228 20 60 − − − I andre tilfælde. 10 7228 30 − Andre stænger, kun varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede: 7228 30 20 − − Af værktøjsstål (EKSF). − − Med indhold af kulstof på 0,9 vægtprocent og derover, men ikke over 1,15 vægtprocent, og af chrom på 0,5 vægtprocent og derover, men ikke over 2 vægtprocent, også med indhold af molybden på ikke over 0,5 vægtprocent: 7228 30 41 − − − Med cirkulært tværsnit, af diameter 80 mm og derover (EKSF). 7228 30 49 − − − I andre tilfælde (EKSF). − − I andre tilfælde: − − − Med cirkulært tværsnit, af diameter: 7228 30 61 − − − − 80 mm og derover (EKSF). 7228 30 69 − − − − Under 80 mm (EKSF). 7228 30 70 − − − Med rektangulært tværsnit, valset på ﬁre ﬂader (EKSF). 7228 30 89 − − − I andre tilfælde (EKSF). 7228 40 − Andre stænger, kun smedede: 7228 40 10 − − Af værktøjsstål. 7228 40 90 − − I andre tilfælde. 7228 50 − Andre stænger, kun koldtbehandlede: 7228 50 20 − − Af værktøjsstål. 7228 50 40 − − Med indhold af kulstof på 0,9 vægtprocent og derover, men ikke over 1,15 vægtprocent, og af chrom på 0,5 vægtprocent og derover, men ikke over 2 vægtprocent, også med indhold af molybden på ikke over 0,5 vægtprocent − − I andre tilfælde: − − − Med cirkulært tværsnit, af diameter: 7228 50 61 − − − − 80 mm og derover. 7228 50 69 − − − − Under 80 mm. 7228 50 70 − − − Med rektangulært tværsnit, valset på ﬁre ﬂader. 7228 50 89 − − − I andre tilfælde. 7228 60 − Andre stænger: 7228 60 10 − − Varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, kun pletteret (EKSF). − − I andre tilfælde: 7228 60 81 − − − Af værktøjsstål. 7228 60 89 − − − I andre tilfælde. 7228 70 − Proﬁler: 7228 70 10 − − Kun varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede (EKSF). 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2,5 3 3 3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 525 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − I andre tilfælde: 7228 70 31 − − − Varmtvalsede, varmttrukne eller strengpressede, kun pletteret (EKSF). − − − I andre tilfælde: 7228 70 91 − − − − Kun koldtbehandlede. 7228 70 99 − − − − I andre tilfælde. 7228 80 − Hule borestænger: 7228 80 10 − − Af legeret stål (EKSF). 7228 80 90 − − Af ulegeret stål (EKSF). 7229 Tråd af andet legeret stål: 7229 10 00 − Af hurtigstål. 7229 20 00 − Af siliciummanganstål. 7229 90 − I andre tilfælde:. 7229 90 50 − − Med indhold af kulstof på 0,9 vægtprocent og derover, men ikke over 1,15 vægtprocent, og af chrom på 0,5 vægtprocent og derover, men ikke over 2 vægtprocent, også med indhold af molybden på ikke over 0,5 vægtprocent 7229 90 90 − − I andre tilfælde. 10 10 10 10 10 10 2,5 3 3 3 1,9 3 3 3 3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — 526 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 73 VARER AF JERN OG STÅL Bestemmelser 1. Ved »støbejern« forstås i dette kapitel varer fremstillet ved støbning, hvori jern vægtmæssigt udgør en større del end nogen anden enkelt bestanddel, og som ikke svarer til den kemiske sammensætning af stål, som deﬁneret i bestemmelse 1, punkt d) til kapitel 72. 2. Ved »tråd« forstås i dette kapitel varmt- eller koldtfremstillede produkter med hvilket som helst tværsnit og med et største tværmål på ikke over 16 mm. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7301 Spunsvægjern af jern og stål, også med borede eller lokkede huller eller sammensatte; svejsede proﬁler, af jern og stål: 7301 10 00 − Spunsvægjern (EKSF). 7301 20 00 − Proﬁler. 14 2,2 2,1 7302 Følgende materiel af jern og stål, til jernbaner og sporveje: skinner, kontraskinner og tandhjulsskinner, tunger, krydsninger, trækstænger og andet materiel til sporskifter, sveller, skinnelasker, skinnestole, kiler til skinnestole, underlagsplader, klemplader, langplader, sporstænger og andet specielt materiel til samling eller befæstelse af skinner: 7302 10 − Skinner: 7302 10 10 − − Strømførende skinner, med dele af andre metaller end jern. 18 2,9 − − Andre varer: − − − Nye: 7302 10 31 − − − − Af vægt 20 kg og derover pr. meter (EKSF). 7302 10 39 − − − − Af vægt under 20 kg pr. meter (EKSF). 7302 10 90 − − − Brugte (EKSF). 7302 20 00 − Sveller (EKSF). 7302 30 00 − Tunger, krydsninger, trækstænger og andet materiel til sporskifter. 14 7302 40 − Skinnelasker og underlagsplader: 7302 40 10 − − Valsede (EKSF). 7302 40 90 − − I andre tilfælde. 15 7302 90 − Andre varer: 7302 90 10 − − Kontraskinner (EKSF). 7302 90 30 − − Klemplader, langplader og sporstænger. 7302 90 90 − − Andre varer. 14 14 2,2 2,2 1,3 1,9 2,7 1,9 2,6 1,9 2,5 2,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 527 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7303 00 Rør og hule proﬁler, af støbejern: 7303 00 10 − Trykrør. 7303 00 90 − Andre varer. 7304 Rør og hule proﬁler, sømløse, af jern (bortset fra støbejern) og stål: 7304 10 − Rør af den art, der anvendes til olie- og gasledninger: 7304 10 10 − − Med udvendig diameter på 168,3 mm og derunder. 7304 10 30 − − Med udvendig diameter på over 168,3 mm, men ikke over 406,4 mm. 7304 10 90 − − Med udvendig diameter på over 406,4 mm. − Foringsrør, produktionsrør og borerør af den art, der anvendes ved udvinding af olie og gas: 7304 21 00 − − Borerør. 7304 29 − − Andre varer: 7304 29 11 − − − Med udvendig diameter på 406,4 mm og derunder. 7304 29 19 − − − Med udvendig diameter på over 406,4 mm. − Andre rør, med cirkulært tværsnit, af jern og ulegeret stål: 7304 31 − − Koldttrukket eller koldtvalset: 7304 31 10 − − − Forsynet med ﬁttings, til rørledninger til gasser eller væsker, til anvendelse. i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 7304 31 91 − − − − Præcisionsrør. 7304 31 99 − − − − Andre varer. 7304 39 − − I andre tilfælde: 7304 39 10 − − − Ubearbejdede lige rør med ensartet godstykkelse, udelukkende bestemt til fremstilling af rør med andet tværsnit eller anden godstykkelse (2). − − − Andre varer: 7304 39 20 7304 39 30 − − − − Forsynet med ﬁttings, rørledninger anvendelse i civile luftfartøjer (1). til − − − − I andre tilfælde: til gasser eller væsker,. til. − − − − − Med udvendig diameter på over 421 mm og med godstykkelse på. over 10,5 mm. − − − − − I andre tilfælde: − − − − − − Gevindrør (med gevind eller til gevindskæring): 7304 39 51 − − − − − − − Forzinkede. 7304 39 59 − − − − − − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 13 13 14 14 14 9 14 14 14 14 14 14 14 13 14 14 bundet (%) 4 3,2 3,2 5 5 5 1,5 5 5 fri 5 5 4,5 fri 4,5 5 5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 528 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − − − Andre varer, med udvendig diameter: 7304 39 91 − − − − − − − 168,3 mm og derunder. 7304 39 93 − − − − − − − Over 168,3 mm, men ikke over 406,4 mm. 7304 39 99 − − − − − − − Over 406,4 mm. − Andre rør, med cirkulært tværsnit, af rustfrit stål: 7304 41 − − Koldttrukket eller koldtvalset: 7304 41 10 − − − Forsynet med ﬁttings, til rørledninger til gasser eller væsker, til anvendelse. i civile luftfartøjer (1). 7304 41 90 − − − I andre tilfælde. 7304 49 − − I andre tilfælde: 7304 49 10 − − − Ubearbejdede lige rør med ensartet godstykkelse, udelukkende bestemt til fremstilling af rør med andet tværsnit eller anden godstykkelse (2). − − − Andre varer: 7304 49 30 − − − − Forsynet med ﬁttings, rørledninger anvendelse i civile luftfartøjer (1). til til gasser eller væsker,. til. − − − − I andre tilfælde: 7304 49 91 − − − − − Med udvendig diameter på 406,4 mm og derunder. 7304 49 99 − − − − − Med udvendig diameter på over 406,4 mm. − Andre rør, med cirkulært tværsnit, af andet legeret stål: 7304 51 − − Koldttrukket eller koldtvalset: − − − Lige rør med ensartet godstykkelse, af legeret stål med indhold af kulstof på 0,9 vægtprocent og derover, men ikke over 1,15 vægtprocent, og af chrom på 0,5 vægtprocent og derover, men ikke over 2 vægtprocent, også med indhold af molybden på ikke over 0,5 vægtprocent, af længde: 7304 51 11 − − − − 4,5 m og derunder. 7304 51 19 − − − − Over 4,5 m. − − − Andre varer: 7304 51 30 − − − − Forsynet med ﬁttings, rørledninger anvendelse i civile luftfartøjer (1). til til gasser eller væsker,. til. − − − − I andre tilfælde: 7304 51 91 − − − − − Præcisionsrør. 7304 51 99 − − − − − Andre varer. 7304 59 − − I andre tilfælde: 7304 59 10 − − − Ubearbejdede lige rør med ensartet godstykkelse, udelukkende bestemt til fremstilling af rør med andet tværsnit eller anden godstykkelse (2). − − − Andre lige rør med ensartet godstykkelse, af legeret stål med indhold af kulstof på 0,9 vægtprocent og derover, men ikke over 1,15 vægtprocent, og af chrom på 0,5 vægtprocent og derover, men ikke over 2 vægtprocent, også med indhold af molybden på ikke over 0,5 vægtprocent, af længde: 7304 59 31 − − − − 4,5 m og derunder. 7304 59 39 − − − − Over 4,5 m. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 4 5 5 5 fri 5 4,5 fri 5 5 4,5 5 fri 5 5 4,5 4,5 5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 529 KN- kode 1 7304 59 50 Varebeskrivelse 2 − − − Andre varer: − − − − Forsynet med ﬁttings, rørledninger anvendelse i civile luftfartøjer (1). til til gasser eller væsker,. til. − − − − I andre tilfælde: 7304 59 91 − − − − − Med udvendig diameter på 168,3 mm og derunder. 7304 59 93 − − − − − Med udvendig diameter på over 168,3 mm, men ikke over 406,4 mm 7304 59 99 − − − − − Med udvendig diameter på over 406,4 mm. 7304 90 − Andre varer: 7304 90 10 − − Forsynet med ﬁttings, til rørledninger til gasser eller væsker, til anvendelse i. civile luftfartøjer (1). 7304 90 90 − − I andre tilfælde. 7305 Andre rør (f. eks. svejsede, nittede eller på lignende måde lukkede), med cirkulært tværsnit, med udvendig diameter på over 406,4 mm, af jern og stål: − Rør, af den art der anvendes til olie- og gasledninger: 7305 11 00 − − Svejset på langs med skjult lysbuesvejsning. 7305 12 00 − − Med anden svejsning på langs. 7305 19 00 − − I andre tilfælde. 7305 20 − Foringsrør, af den art der anvendes ved udvinding af olie og gas: 7305 20 10 − − Svejset på langs. 7305 20 90 − − I andre tilfælde. − Andre svejsede rør: 7305 31 00 − − Svejset på langs. 7305 39 00 − − I andre tilfælde. 7305 90 00 − Andre varer. 7306 Andre rør og hule proﬁler (f. eks. svejsede, nittede eller på lignende måde lukkede eller kun med sammensluttede kanter), af jern og stål: 7306 10 − Rør, af den art der anvendes til olie- og gasledninger: − − Svejset på langs, med udvendig diameter: 7306 10 11 − − − 168,3 mm og derunder. 7306 10 19 − − − Over 168,3 mm, men ikke over 406,4 mm. 7306 10 90 − − Spiralsvejsede. 7306 20 00 − Foringsrør og produktionsrør, af den art der anvendes ved udvinding af olie. og gas. 7306 30 − Andre svejsede rør, med cirkulært tværsnit, af jern og ulegeret stål: 7306 30 10 − − Forsynet med ﬁttings, til rørledninger til gasser eller væsker, til brug i civile. luftfartøjer (1). Toldsats autonom (%) 3 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 bundet (%) 4 fri 5 5 5 fri 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 530 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − I andre tilfælde: − − − Præcisionsrør, med godstykkelse: 7306 30 21 − − − − 2 mm og derunder. 7306 30 29 − − − − Over 2 mm. − − − Andre rør: − − − − Gevindrør (med gevind eller til gevindskæring): 7306 30 51 − − − − − Forzinkede. 7306 30 59 − − − − − I andre tilfælde. − − − − Andre rør, med udvendig diameter: − − − − − 168,3 mm og derunder: 7306 30 71 − − − − − − Forzinkede. 7306 30 78 − − − − − − I andre tilfælde. 7306 30 90 − − − − − Over 168,3 mm, men ikke over 406,4 mm. 7306 40 − Andre svejsede rør, med cirkulært tværsnit, af rustfrit stål: 7306 40 10 − − Forsynet med ﬁttings, til rørledninger til gasser eller væsker, til anvendelse i. civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 7306 40 91 − − − Koldttrukket eller koldtvalset. 7306 40 99 − − − I andre tilfælde. 7306 50 − Andre svejsede rør, med cirkulært tværsnit, af andet legeret stål: 7306 50 10 − − Forsynet med ﬁttings, til rørledninger til gasser eller væsker, til anvendelse i. civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 7306 50 91 − − − Præcisionsrør. 7306 50 99 − − − Andre varer. 7306 60 − Andre svejsede rør, med ikke-cirkulært tværsnit: 7306 60 10 − − Forsynet med ﬁttings, til rørledninger til gasser eller væsker, til anvendelse i. civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: − − − Firkantrør (rektangulære eller kvadratiske), med godstykkelse: 7306 60 31 − − − − 2 mm og derunder. 7306 60 39 − − − − Over 2 mm. 7306 60 90 − − − Andre varer. 7306 90 00 − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 Supplerende enhed bundet (%) 4 5 5 5 5 5 5 5 fri 5 5 fri 5 5 fri 5 5 5 5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 531 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7307 Rørﬁttings af jern og stål (f. eks. samleled, rørknæ, muffer): − Støbte ﬁttings: 7307 11 − − Af støbejern, hårdstøbt: 7307 11 10 − − − Af den art der anvendes til trykrør. 7307 11 90 − − − I andre tilfælde. 7307 19 − − I andre tilfælde: 7307 19 10 − − − Af støbejern, deformerbart. 7307 19 90 − − − I andre tilfælde. − Andre varer, af rustfrit stål: 7307 21 00 − − Flanger. 7307 22 − − Rørknæ, rørbøjninger og muffer, med gevind: 7307 22 10 − − − Muffer. 7307 22 90 − − − Rørknæ og rørbøjninger. 7307 23 − − Fittings til stuksvejsning: 7307 23 10 − − − Rørknæ og rørbøjninger. 7307 23 90 − − − Andre varer. 7307 29 − − Andre varer: 7307 29 10 − − − Med gevind. 7307 29 30 − − − Til påsvejsning. 7307 29 90 − − − I andre tilfælde. − Andre varer: 7307 91 00 − − Flanger. 7307 92 − − Rørknæ, rørbøjninger og muffer, med gevind: 7307 92 10 − − − Muffer. 7307 92 90 − − − Rørknæ og rørbøjninger. 7307 93 − − Fittings til stuksvejsning: − − − Med største udvendige diameter på 609,6 mm og derunder: 7307 93 11 − − − − Rørknæ og rørbøjninger. 7307 93 19 − − − − Andre varer. − − − Med største udvendige diameter på over 609,6 mm: 7307 93 91 − − − − Rørknæ og rørbøjninger. 7307 93 99 − − − − Andre varer. 7307 99 − − Andre varer: 7307 99 10 − − − Med gevind. 7307 99 30 − − − Til påsvejsning. 7307 99 90 − − − I andre tilfælde. 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,1 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,1 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 532 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 7308 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Konstruktioner (undtagen præfabrikerede bygninger henhørende under pos. 9406) og dele til konstruktioner (f. eks. broer og brosektioner, og tårne, tagkonstruktioner, døre, vinduer og rammer dertil samt dørtærskler, skodder, rækværker, søjler og piller), af jern og stål; plader, stænger, proﬁler, rør o. til brug i konstruktioner: jern og stål, gittermaster, forarbejdet sluseporte, lign. , af tage 7308 10 00 − Broer og brosektioner. 7308 20 00 − Tårne og gittermaster. 7308 30 00 − Døre, vinduer og rammer dertil samt dørtærskler. 7308 40 − Stillads-, forskallings- og afstivningsmateriel til bygningsarbejder, miner mv. : 7308 40 10 − − Materiel til afstivning i miner. 7308 40 90 − − Andre varer. 7308 90 − Andre varer: 7308 90 10 − − Moler, dæmninger, sluseporte, stationære dokke, landingsbroer og lignende. konstruktioner til vandbygningsarbejder. − − Andre varer: − − − Udelukkende eller hovedsagelig af plader: 7308 90 51 − − − − Dobbeltplader med isolerende mellemlag (sandwich-plader). 7308 90 59 − − − − Andre varer. 7308 90 99 − − − I andre tilfælde. 7309 00 Tanke, kar og lignende beholdere til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller ﬂydende gasser), af jern og stål, med et rumindhold på over 300 liter, også varmeisolerede eller med indvendig beklædning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkøling: 7309 00 10 − Til gasser (undtagen komprimerede eller ﬂydende gasser). − Til væsker: 7309 00 30 − − Varmeisolerede eller med indvendig beklædning. − − I andre tilfælde, med rumindhold: 7309 00 51 − − − Over 100 000 liter. 7309 00 59 − − − 100 000 liter og derunder. 7309 00 90 − Til faste stoffer. 7310 Tanke, fade, tromler, dunke, dåser og lignende beholdere til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller ﬂydende gasser), af jern og stål, med et rumindhold på ikke over 300 liter, også varmeisolerede eller med indvendig beklædning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkøling: 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — 7310 10 00 − Med rumindhold 50 liter og derover. 17 2,7 — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 533 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − Med rumindhold under 50 liter: 7310 21 − − Dåser til lukning ved lodning eller falsning: 7310 21 11 − − − Dåser, af den art der anvendes til næringsmidler. 7310 21 19 − − − Dåser, af den art der anvendes til drikkevarer. − − − Andre varer, med godstykkelse: 7310 21 91 − − − − Under 0,5 mm. 7310 21 99 − − − − 0,5 mm og derover. 7310 29 − − Andre varer: 7310 29 10 − − − Med godstykkelse på under 0,5 mm. 7310 29 90 − − − Med godstykkelse på 0,5 mm og derover. 7311 00 Beholdere til komprimerede eller ﬂydende gasser, af jern og stål: 7311 00 10 − Sømløse. − I andre tilfælde, med rumindhold: 7311 00 91 − − Under 1 000 liter. 7311 00 99 − − 1 000 liter og derover. 7312 Snoet tråd, kabler, tovværk, ﬂettede bånd, stropper og lignende varer, af jern og stål (undtagen isoleret tråd til elektrisk brug): 7312 10 − Snoet tråd, kabler og tovværk: 7312 10 10 − − Forsynet med kroge eller andet tilbehør, til anvendelse i civile luftfartøjer (1) − − I andre tilfælde: 7312 10 30 − − − Af rustfrit stål. − − − I andre tilfælde, med største tværmål: − − − − 3 mm og derunder: 7312 10 51 − − − − − Overtrukket med kobber-zinklegeringer (messing). 7312 10 59 − − − − − I andre tilfælde. − − − − Over 3 mm: − − − − − Snoet tråd: 7312 10 71 − − − − − − Ikke overtrukket. − − − − − − Overtrukket: 7312 10 75 − − − − − − − Forzinket. 7312 10 79 − − − − − − − I andre tilfælde. − − − − − Kabler og tovværk (herunder lukkede tove): − − − − − − Ikke overtrukket eller kun forzinket, med største tværmål: 7312 10 82 − − − − − − − Over 3 mm, men ikke over 12 mm. 7312 10 84 − − − − − − − Over 12 mm, men ikke over 24 mm. 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 fri 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 534 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7312 10 86 − − − − − − − Over 24 mm, men ikke over 48 mm. 7312 10 88 − − − − − − − Over 48 mm. 7312 10 99 − − − − − − I andre tilfælde. 7312 90 − Andre varer: 7312 90 10 − − Forsynet med kroge eller andet tilbehør, til anvendelse i civile luftfartøjer (1) 7312 90 90 − − I andre tilfælde. 7313 00 00 Pigtråd af jern og stål; snoede bånd og snoet ﬂadtråd, med eller uden pigge, samt løstsnoet dobbelttråd, af den art der anvendes til indhegning, af jern og stål. 7314 Tråddug (herunder endeløse bånd), trådnet og trådgitter, af jern- og ståltråd; strækmetal, af jern og stål: − Trådvæv: 7314 12 00 − − Endeløse bånd til maskiner, af rustfrit stål. 7314 13 00 − − Andre endeløse bånd til maskiner. 7314 14 00 − − Andet trådvæv, af rustfrit stål. 7314 19 00 − − I andre tilfælde. 7314 20 − Trådnet og trådgitter, sammensvejset i berøringspunkterne, af tråd med største tværmål på 3 mm og derover og med maskestørrelse på 100 cm2 og derover: 7314 20 10 − − Af ribbetråd. 7314 20 90 − − I andre tilfælde. − Andet trådnet og trådgitter, sammensvejset i berøringspunkterne: 7314 31 00 − − Forzinket. 7314 39 00 − − I andre tilfælde. − Andet tråddug, trådnet og trådgitter: 7314 41 − − Forzinket: 7314 41 10 − − − Med sekskantede masker. 7314 41 90 − − − I andre tilfælde. 7314 42 − − Overtrukket med plast: 7314 42 10 − − − Med sekskantede masker. 7314 42 90 − − − I andre tilfælde. 7314 49 00 − − I andre tilfælde. 7314 50 00 − Strækmetal. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 17 17 17 17 17 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 4 2,8 2,8 2,8 fri 2,8 4,5 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 2,6 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 535 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7315 Kæder og dele dertil, af jern og stål: − Ledboltkæder og dele dertil: 7315 11 − − Rullekæder: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7315 11 10 − − − Af den art der anvendes til cykler, knallerter og motorcykler. 7315 11 90 − − − I andre tilfælde. 7315 12 00 − − Andre kæder. 7315 19 00 − − Dele. 7315 20 00 − Snekæder. − Andre kæder: 7315 81 00 − − Stolpekæder. 7315 82 − − Andre kæder, med svejsede led: 7315 82 10 − − − Med største tværmål i godset på 16 mm og derunder. 7315 82 90 − − − Med største tværmål i godset på over 16 mm. 7315 89 00 − − Andre kæder. 7315 90 00 − Andre dele. 7316 00 00 Ankere, dræg og dele dertil, af jern og stål. 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 7317 00 Spiger, søm, stifter, tegnestifter, bølgesøm, hæfteklammer (bortset fra varer henhørende under pos. 8305) og lignende varer, af jern og stål, også med hoved af andet materiale, undtagen varer med hoved af kobber: 7317 00 10 − Tegnestifter. 16 − Andre varer: − − Af tråd: 7317 00 20 − − − Søm i bånd eller ruller. 7317 00 40 − − − Søm af stål med indhold af kulstof på 0,5 vægtprocent og derover, hærdede − − − Andre varer: 7317 00 61 − − − − Forzinket. 7317 00 69 − − − − I andre tilfælde. 7317 00 90 − − I andre tilfælde. 16 16 16 16 16 7318 Skruer, bolte, møtrikker, svelleskruer, skruekroge, øjeskruer, nitter, splitter, kiler samt underlagsskiver (herunder fjedrende) og lignende varer, af jern og stål: − Varer med gevind: 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — 7318 11 00 − − Svelleskruer. 17 3,7 — 536 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7318 12 − − Andre træskruer: 7318 12 10 − − − Af rustfrit stål. 7318 12 90 − − − I andre tilfælde. 7318 13 00 − − Skruekroge og øjeskruer. 7318 14 − − Selvskærende skruer: 7318 14 10 − − − Af rustfrit stål. − − − I andre tilfælde: 7318 14 91 − − − − Pladeskruer. 7318 14 99 − − − − Andre varer. 7318 15 − − Andre skruer og bolte, også med tilhørende møtrikker eller underlagsskiver: 7318 15 10 − − − Skruer, drejet af massivt materiale, med stifttykkelse eller huldiameter 6 mm. og derunder. − − − Andre varer: 7318 15 20 − − − − Til fastholdelse af skinnemateriel. − − − − I andre tilfælde: − − − − − Uden hoved: 7318 15 30 − − − − − − Af rustfrit stål. − − − − − − I andre tilfælde, med trækstyrke: 7318 15 41 − − − − − − − Under 800 MPa. 7318 15 49 − − − − − − − 800 MPa og derover. − − − − − Med hoved: − − − − − − Med kærv eller krydskærv: 7318 15 51 − − − − − − − Af rustfrit stål. 7318 15 59 − − − − − − − I andre tilfælde. − − − − − − Med indvendig sekskant: 7318 15 61 − − − − − − − Af rustfrit stål. 7318 15 69 − − − − − − − I andre tilfælde. − − − − − − Med sekskanthoved: 7318 15 70 − − − − − − − Af rustfrit stål. − − − − − − − I andre tilfælde, med trækstyrke: 7318 15 81 − − − − − − − − Under 800 MPa. 7318 15 89 − − − − − − − − 800 MPa og derover. 7318 15 90 − − − − − − I andre tilfælde. 7318 16 − − Møtrikker: 7318 16 10 − − − Drejet af massivt materiale, med huldiameter 6 mm og derunder. − − − I andre tilfælde: 7318 16 30 − − − − Af rustfrit stål. − − − − I andre tilfælde: 7318 16 50 − − − − − Sikringsmøtrikker. Toldsats autonom (%) 3 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 bundet (%) 4 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 537 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − − Andre møtrikker, med indvendig diameter: 7318 16 91 − − − − − − 12 mm og derunder. 7318 16 99 − − − − − − Over 12 mm. 7318 19 00 − − Andre varer. − Varer uden gevind: 7318 21 00 − − Fjedrende underlagsskiver og låseskiver. 7318 22 00 − − Andre underlagsskiver. 7318 23 00 − − Nitter. 7318 24 00 − − Splitter og kiler. 7318 29 00 − − Andre varer. 7319 Synåle, strikkepinde, trækkenåle, prene, hæklenåle, broderenåle og lignende varer til anvendelse i hånden, af jern og stål; sikkerhedsnåle, knappenåle og lignende nåle af jern og stål, ikke andetsteds tariferet: 7319 10 00 − Synåle, stoppenåle og broderenåle. 7319 20 00 − Sikkerhedsnåle. 7319 30 00 − Knappenåle og lignende nåle. 7319 90 00 − Andre varer. 7320 Fjedre og blade til fjedre, af jern og stål: 7320 10 − Bladfjedre og blade dertil: − − Varmtformede: 7320 10 11 − − − Parabelfjedre og blade dertil. 7320 10 19 − − − Andre varer. 7320 10 90 − − I andre tilfælde. 7320 20 − Skruefjedre: 7320 20 20 − − Varmtformede. − − I andre tilfælde: 7320 20 81 − − − Trykfjedre. 7320 20 85 − − − Trækfjedre. 7320 20 89 − − − Andre varer. 7320 90 − Andre varer: 7320 90 10 − − Plane spiralfjedre. 7320 90 30 − − Tallerkenfjedre. 7320 90 90 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 17 17 17 16 16 16 16 16 19 19 19 15 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 bundet (%) 4 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 538 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 7321 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Komfurer, kogeapparater, bageovne, kaminer (herunder sådanne, der tillige kan anvendes til centralopvarmning), stegeriste, fyrfade, gas- apparater, varmeplader med brænder og lignende ikke-elektrisk udstyr til husholdningsbrug, samt dele dertil, af jern og stål: − Apparater til madlavning samt varmeplader med brænder: 7321 11 − − Til gas eller både til gas og andet brændsel: 7321 11 10 − − − Gaskomfurer med bageovn; separate bageovne. 7321 11 90 − − − Andre varer. 7321 12 00 − − Til ﬂydende brændsel. 7321 13 00 − − Til fast brændsel. − Andre apparater: 7321 81 − − Til gas eller både til gas og andet brændsel: 7321 81 10 − − − Med aftræk. 7321 81 90 − − − I andre tilfælde. 7321 82 − − Til ﬂydende brændsel: 7321 82 10 − − − Med aftræk. 7321 82 90 − − − I andre tilfælde. 7321 83 00 − − Til fast brændsel. 7321 90 00 − Dele. 7322 Radiatorer til centralopvarmning, ikke elektrisk opvarmede, samt dele dertil, af jern og stål; varmluftgeneratorer og varmluftfordelere (herunder apparater, der også kan fordele frisk eller konditioneret ikke elektrisk opvarmede, med motordreven ventilator eller luft), blæser, samt dele dertil, af jern og stål: − Radiatorer og dele dertil: 7322 11 00 − − Af støbejern. 7322 19 00 − − I andre tilfælde. 7322 90 − Andre varer: 7322 90 10 − − Varmluftgeneratorer og varmluftfordelere, bortset fra dele dertil, til anvendelse. i civile luftfartøjer (1). 7322 90 90 − − Andre varer. 7323 7323 10 00 Bord-, køkken- og andre husholdningsartikler og dele dertil, af jern og stål; jern- og ståluld; gryderensere, svampe, handsker og lignende varer til rensning eller polering, af jern og stål: − Jern- og ståluld; gryderensere, svampe, handsker og lignende varer til. rensning eller polering. 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 3,2 3,2 fri 3,2 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — 17 3,2 — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 539 KN- kode 1 − Andre varer: Varebeskrivelse 2 7323 91 00 − − Af støbejern, ikke emaljeret. 7323 92 00 − − Af støbejern, emaljeret. 7323 93 − − Af rustfrit stål: 7323 93 10 − − − Til borddækning. 7323 93 90 − − − I andre tilfælde. 7323 94 − − Af jern (undtagen af støbejern) og stål, emaljeret: 7323 94 10 − − − Til borddækning. 7323 94 90 − − − I andre tilfælde. 7323 99 − − I andre tilfælde: 7323 99 10 − − − Til borddækning. − − − I andre tilfælde: 7323 99 91 − − − − Malet eller lakeret. 7323 99 99 − − − − I andre tilfælde. 7324 Sanitetsartikler samt dele dertil, af jern og stål: 7324 10 − Vaske og vaskekummer, af rustfrit stål: 7324 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 7324 10 90 − − I andre tilfælde. − Badekar: 7324 21 00 − − Af støbejern, også emaljerede. 7324 29 00 − − I andre tilfælde. 7324 90 − Andre varer, herunder dele: 7324 90 10 − − Sanitetsartikler, bortset fra dele dertil, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 7324 90 90 − − Andre varer. 7325 Andre støbte varer, af jern og stål: 7325 10 − Af støbejern, hårdstøbt: 7325 10 50 − − Brøndkarme. − − Andre varer: 7325 10 92 − − − Til kloakanlæg og andre rørsystemer. 7325 10 99 − − − I andre tilfælde. − I andre tilfælde: 7325 91 00 − − Kugler o. lign. , til kuglemøller. 7325 99 − − Andre varer: 7325 99 10 − − − Af støbejern, deformerbart. 7325 99 90 − − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 14 14 14 18 14 18 bundet (%) 4 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 fri 2,7 3,2 3,2 fri 3,2 1,7 1,7 1,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — p/st p/st — — p/st — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 540 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7326 Andre varer af jern og stål: − Frismedet eller sænksmedet, men ikke yderligere bearbejdet: 7326 11 00 − − Kugler o. lign. , til kuglemøller. 7326 19 − − Andre varer: 7326 19 10 − − − Frismedet. 7326 19 90 − − − I andre tilfælde. 7326 20 − Varer af jern- og ståltråd: 7326 20 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 7326 20 30 − − − Fuglebure og lignende småbure. 7326 20 50 − − − Trådkurve. 7326 20 90 − − − Andre varer. 7326 90 − Andre varer: 7326 90 10 − − Tobaksdåser, cigaretetuier, pudderdåser, læbestifthylstre og lignende artikler,. der normalt bæres i lommen, i håndtasken eller på personen. 7326 90 30 − − Stiger og trappestiger. 7326 90 40 − − Lastpaller o. lign. til varetransport. 7326 90 50 − − Ruller og tromler til kabler, slanger o. lign. 7326 90 60 7326 90 70 − − Luftspjæld (uden mekanisk indretning), tagrender, kroge og andre artikler til. bygningsbrug. − − Spande og lignende varer af jern og stål, forsynet med huller, til ﬁltrering af. vand i kloakaﬂøb (opsamling af slam mv. ). 7326 90 80 − − Konnektorer til optiske ﬁberkaber. − − Andre varer af jern og stål: 7326 90 91 − − − Frismedet. 7326 90 93 − − − Sænksmedet. 7326 90 95 − − − Sintret. 7326 90 97 − − − I andre tilfælde. 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 2,7 2,7 2,7 fri 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 541 KAPITEL 74 KOBBER OG VARER DERAF Bestemmelse 1. I dette kapitel forstås ved: a) »raffineret kobber« — metal, der indeholder mindst 99,85 vægtprocent kobber; eller — metal, der indeholder mindst 97,5 vægtprocent kobber, forudsat ingen anden bestanddel indgår i mængder, der overstiger de i nedenstående tabel anførte grænseværdier: Andre bestanddele Bestanddel Grænseværdi for vægtprocent Ag As Cd Cr Mg Pb S Sn Te Zn Zr Sølv Arsen Cadmium Chrom Magnesium Bly Svovl Tin Tellur Zink Zirconium Andre bestanddele (1), hver for sig 0,25 0,5 1,3 1,4 0,8 1,5 0,7 0,8 0,8 1 0,3 0,3 (1) Andre bestanddele, f. eks. : Al, Be, Co, Fe, Mn, Ni, Si. b) »kobberlegeringer« metaller, undtagen uraffineret kobber, hvori indholdet af kobber, beregnet efter vægt, udgør en større del end nogen anden enkelt bestanddel, forudsat: 1) indholdet af mindst en af disse andre bestanddele, beregnet efter vægt, overstiger den grænseværdi, som er angivet i ovenstående tabel; eller 2) det samlede indhold af disse andre bestanddele overstiger 2,5 vægtprocent; c) »kobberforlegeringer« legeringer, der foruden andre bestanddele indeholder over 10 vægtprocent kobber, som ikke er praktisk anvendelige til valsning eller smedning og sædvanligvis anvendes som tilsætningsmiddel ved fremstilling af andre legeringer eller som aﬁltnings- eller afsvovlningsmiddel eller lignende ved fremstilling af ikke-jernholdige metaller. Phosphorkobber (kobberphosphid) indeholdende over 15 vægtprocent phosphor henhører dog under pos. 2848; 542 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 d) »stænger« valsede, strengpressede, trukne eller smedede produkter, ikke i oprullet stand, med et massivt ensartet tværsnit i hele længden, i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner (herunder »ﬂadtrykte cirkler« og »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle). Produkter med rektangulært, kvadratisk, trekantet eller polygonalt tværsnit kan have afrundede kanter i hele deres længde. Tykkelsen af produkter med rektangulært tværsnit (herunder »modiﬁcerede rektangler«) skal overstige en tiendedel af bredden. Som stænger betragtes også støbte og sintrede produkter i samme former og dimensioner, som ud over fjernelse af glødeskaller og lignende simpel efterbehandling er undergået en yderligere bearbejdning efter fremstillingen, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; trådemner (wire-bars) og billets med affasede ender eller bearbejdet på anden måde udelukkende for at lette deres indsætning i maskiner til fremstilling af f. eks. valstråd eller rør betragtes dog som ubearbejdet kobber henhørende under pos. 7403; e) »proﬁler« valsede, strengpressede, trukne, smedede eller formede produkter, også i oprullet stand, med et ensartet tværsnit i hele længden, og som ikke omfattes af nogen af deﬁnitionerne på stænger, tråd, plader, bånd, folie eller rør. Som proﬁler anses også støbte og sintrede produkter i samme former, som ud over fjernelse af glødeskaller og lignende simpel efterbehandling er undergået en yderligere bearbejdning efter fremstillingen, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; f) »tråd« valsede, strengpressede eller trukne produkter, i oprullet stand, med et massivt ensartet tværsnit i hele længden, i form af cirkler, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner (herunder »ﬂadtrykte cirkler« og ovaler, rektangler, kvadrater, »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle). Produkter med rektangulært, kvadratisk, trekantet eller polygonalt tværsnit kan have afrundede kanter i hele deres længde. Tykkelsen af produkter med rektangulært tværsnit (herunder »modiﬁcerede rektangler«) skal overstige en tiendedel af bredden; som tråd i pos. 7414 anses udelukkende produkter, også i oprullet stand, med hvilket som helst tværsnit, med et største tværmål på 6 mm eller derunder; g) »plader, bånd og folie« ﬂade produkter (undtagen ubearbejdede produkter henhørende under pos. 7403), også i oprullet stand, med et massivt rektangulært tværsnit, også med afrundede kanter (herunder »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle), af ensartet tykkelse, og som foreligger: — i rektangulær eller kvadratisk form og med en tykkelse, der ikke overstiger en tiendedel af bredden, — i anden form end rektangulær eller kvadratisk, uanset størrelsen, forudsat at de ikke karakteriserer sig som varer, der henhører under andre positioner; pos. 7409 og 7410 omfatter også plader, bånd og folie med mønster (f. eks. riller, ribber, tern, dråber, knopper, rhomber), samt perforerede, bølgede, polerede eller overtrukne varer, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; h) »rør« hule produkter, også i oprullet stand, med kun et enkelt lukket hulrum, og med ensartet tværsnit i hele længden i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner, og med vægge af ensartet tykkelse. Som rør betragtes ligeledes produkter med rektangulært, kvadratisk, ligesidet trekantet eller regelmæssigt konvekst polygonalt tværsnit, med afrundede kanter i hele længden, forudsat at det indre og det ydre tværsnit er koncentrisk og har samme form og samme centrum. Rør med de ovennævnte tværsnit kan være polerede, overtrukne, bøjede, gevindskårne, gennemborede, indsnævrede, udvidede, koniske eller forsynet med ﬂanger, kraver eller ringe. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 543 Underpositionsbestemmelse 1. I dette kapitel forstås ved: a) »kobber-zinklegeringer (messing)« legeringer af kobber og zink, også med indhold af andre bestanddele. Når en legering indeholder andre bestanddele skal følgende betingelser være opfyldt: — indholdet af zink skal, beregnet efter vægt, udgøre en større del af indholdet end nogen anden bestanddel; — et eventuelt indhold af nikkel skal være mindre end 5 vægtprocent (se kobber-nikkel-zinklegeringer (nysølv)); — et eventuelt indhold af tin skal være mindre end 3 vægtprocent (se kobber-tinlegeringer (bronze)); b) »kobber-tinlegeringer (bronze)« legeringer af kobber og tin, også med indhold af andre bestanddele. Når en legering indeholder andre bestanddele, skal indholdet af tin, beregnet efter vægt, udgøre en større del af indholdet end nogen anden bestanddel. Hvis indholdet af tin er mindst 3 vægtprocent, kan indholdet af zink være større end indholdet af tin, dog skal det være mindre end 10 vægtprocent; c) »kobber-nikkel-zinklegeringer (nysølv)« legeringer af kobber, nikkel og zink, også med indhold af andre bestanddele. Indholdet af nikkel skal være mindst 5 vægtprocent (se kobber-zinklegeringer (messing)); d) »kobber-nikkellegeringer« legeringer af kobber og nikkel, også med indhold af andre bestanddele, men ikke over 1 vægtprocent zink. Når en legering indeholder andre bestanddele, skal indholdet af nikkel, beregnet efter vægt, udgøre en større del af indholdet end nogen anden bestanddel. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7401 Kobbersten; cementkobber (udfældet kobber): 7401 10 00 − Kobbersten. 7401 20 00 − Cementkobber (udfældet kobber). 7402 00 00 Uraffineret kobber; kobberanoder til elektrolytisk raffinering. 7403 Raffineret kobber og kobberlegeringer i ubearbejdet form: − Raffineret kobber: 7403 11 00 − − Katoder og dele deraf. 7403 12 00 − − Trådemner (wirebars). 7403 13 00 − − Billets. 7403 19 00 − − Andre varer. − Kobberlegeringer: 7403 21 00 − − Kobber-zinklegeringer (messing). 7403 22 00 − − Kobber-tinlegeringer (bronze). 7403 23 00 7403 29 00 − − Kobber-nikkellegeringer (cupronikkel) eller kobber-nikkel-zinklegeringer. (nysølv). − − Andre kobberlegeringer (undtagen kobberforlegeringer henhørende. under pos. 7405). 7404 00 Affald og skrot, af kobber: 7404 00 10 − Af raffineret kobber. Toldsats autonom (%) 3 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri bundet (%) 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — 544 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Af kobberlegeringer: 7404 00 91 − − Af kobber-zinklegeringer (messing). 7404 00 99 − − Af andre kobberlegeringer. 7405 00 00 Kobberforlegeringer. 7406 Pulver og ﬂager, af kobber: 7406 10 00 − Pulver med ikke-lamelagtig struktur. 7406 20 00 − Pulver med lamelagtig struktur; ﬂager. 7407 Stænger og proﬁler, af kobber: 7407 10 00 − Af raffineret kobber. − Af kobberlegeringer: 7407 21 − − Af kobber-zinklegeringer (messing): 7407 21 10 − − − Stænger. 7407 21 90 − − − Proﬁler. 7407 22 − − Af kobber-nikkellegeringer (cupronikkel) eller kobber-nikkel- zinklegeringer (nysølv): 7407 22 10 − − − Af kobber-nikkellegeringer (cupronikkel). 7407 22 90 − − − Af kobber-nikkel-zinklegeringer (nysølv). 7407 29 00 − − Af andre kobberlegeringer. 7408 Tråd af kobber: − Af raffineret kobber: 7408 11 00 − − Med største tværmål over 6 mm. 7408 19 − − I andre tilfælde: 7408 19 10 − − − Med største tværmål over 0,5 mm. 7408 19 90 − − − Med største tværmål 0,5 mm og derunder. − Af kobberlegeringer: 7408 21 00 − − Af kobber-zinklegeringer (messing). 7408 22 00 − − Af kobber-nikkellegeringer zinklegeringer (nysølv). (cupronikkel). eller. kobber-nikkel-. 7408 29 00 − − Af andre kobberlegeringer. 7409 Plader og bånd, af kobber, af tykkelse over 0,15 mm: − Af raffineret kobber: 7409 11 00 − − I oprullet stand. 7409 19 00 − − I andre tilfælde. − Af kobber-zinklegeringer (messing): 7409 21 00 − − I oprullet stand. 7409 29 00 − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 fri fri fri 3 14 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 4 fri fri fri fri fri 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 545 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Af kobber-tinlegeringer (bronze): 7409 31 00 − − I oprullet stand. 7409 39 00 − − I andre tilfælde. 7409 40 − Af kobber-nikkellegeringer (cupronikkel) eller kobber-nikkel-zinklegeringer (nysølv): 7409 40 10 − − Af kobber-nikkellegeringer (cupronikkel). 7409 40 90 − − Af kobber-nikkel-zinklegeringer (nysølv). 7409 90 − Af andre kobberlegeringer: 7409 90 10 − − I oprullet stand. 7409 90 90 − − I andre tilfælde. 7410 Folie af kobber, af tykkelse (uden underlag) ikke over 0,15 mm, også med påtryk eller med underlag af papir, pap, plast og lignende materialer: − Uden underlag: 7410 11 00 − − Af raffineret kobber. 7410 12 00 − − Af kobberlegeringer. − Med underlag: 7410 21 00 − − Af raffineret kobber. 7410 22 00 − − Af kobberlegeringer. 7411 Rør af kobber: 7411 10 − Af raffineret kobber: − − Lige rør, med godstykkelse: 7411 10 11 − − − Over 0,6 mm. 7411 10 19 − − − 0,6 mm og derunder. 7411 10 90 − − Andre varer. − Af kobberlegeringer: 7411 21 − − Af kobber-zinklegeringer (messing): 7411 21 10 − − − Lige rør. 7411 21 90 − − − Andre varer. 7411 22 00 − − Af kobber-nikkellegeringer zinklegeringer (nysølv). (cupronikkel). eller. kobber-nikkel-. 7411 29 − − Af andre kobberlegeringer: 7411 29 10 − − − Lige rør. 7411 29 90 − − − Andre varer. 7412 Rørﬁttings (f. eks. samleled, rørknæ, muffer), af kobber: 7412 10 00 − Af raffineret kobber. 7412 20 00 − Af kobberlegeringer. Toldsats autonom (%) 3 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 15 15 bundet (%) 4 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 5,2 5,2 5,2 5,2 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 5,2 5,2 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 546 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7413 00 Snoet tråd, kabler, ﬂettede bånd o. lign. , af kobber, ikke isoleret til elektrisk brug: 7413 00 10 − Forsynet med ﬁttings, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − I andre tilfælde: 7413 00 91 − − Af raffineret kobber. 7413 00 99 − − Af kobberlegeringer. 7414 Tråddug (herunder endeløse trådbånd), trådnet og trådgitter, af kobbertråd; strækmetal af kobber: 7414 20 00 − Tråddug. 7414 90 00 − Andre varer. 7415 Stifter, søm, tegnestifter, hæfteklammer (bortset fra varer henhørende under pos. 8305) o. lign. , af kobber eller af jern og stål med hoved af kobber; skruer, bolte, møtrikker, skruekroge, øjeskruer, nitter, kiler, splitter samt underlagsskiver (også fjedrende) og lignende varer, af kobber: 7415 10 00 − Stifter, søm, tegnestifter, hæfteklammer o. lign. − Andre varer, uden gevind: 7415 21 00 − − Underlagsskiver (også fjedrende). 7415 29 00 − − Andre varer. − Andre varer, med gevind: 7415 31 00 − − Træskruer. 7415 32 00 − − Andre skruer; bolte og møtrikker. 7415 39 00 − − Andre varer. 7416 00 00 Fjedre af kobber. 7417 00 00 Koge- til af husholdningsbrug, ikke-elektriske, samt dele dertil, af kobber. varmeapparater, anvendes den der art og 7418 Bord-, køkken- og andre husholdningsartikler og dele dertil, af kobber; gryderensere, svampe, handsker og lignende varer til rensning eller polering, af kobber; sanitetsartikler samt dele dertil, af kobber: − Bord-, køkken- og andre husholdningsartikler og dele dertil; gryderensere, svampe, handsker og lignende varer til rensning eller polering: 7418 11 00 − − Gryderensere, svampe, handsker og lignende varer til rensning eller. polering. 7418 19 00 − − Andre varer. 7418 20 00 − Sanitetsartikler samt dele dertil. 13 13 13 12 12 13 13 13 13 13 13 17 15 17 17 17 fri 5,2 5,2 4,3 4,3 4 3 3 3 3 3 4 4 3 3 3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 547 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7419 Andre varer af kobber: 7419 10 00 − Kæder og dele dertil. − Andre varer: 7419 91 00 − − Støbte eller smedede, men ikke yderligere bearbejdet. 7419 99 00 − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 18 18 18 4 3 3 3 5 — — — 548 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 75 NIKKEL OG VARER DERAF Bestemmelse 1. I dette kapitel forstås ved: a) »stænger« valsede, strengpressede, trukne eller smedede produkter, ikke i oprullet stand, med et massivt ensartet tværsnit i hele længden, i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner (herunder »ﬂadtrykte cirkler« og »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle). Produkter med rektangulært, kvadratisk, trekantet eller polygonalt tværsnit kan have afrundede kanter i hele deres længde. Tykkelsen af produkter med rektangulært tværsnit (herunder »modiﬁcerede rektangler«) skal overstige en tiendedel af bredden. Som stænger betragtes også støbte og sintrede produkter i samme former og dimensioner, som ud over fjernelse af glødeskaller og lignende simpel efterbehandling er undergået en yderligere bearbejdning efter fremstillingen, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; b) »proﬁler« valsede, strengpressede, trukne, smedede eller formede produkter, også i oprullet stand, med et ensartet tværsnit i hele længden, og som ikke omfattes af nogen af deﬁnitionerne på stænger, tråd, plader, bånd, folie eller rør. Som proﬁler anses også støbte og sintrede produkter i samme former, som ud over fjernelse af glødeskaller og lignende simpel efterbehandling er undergået en yderligere bearbejdning efter fremstillingen, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; c) »tråd« valsede, strengpressede eller trukne produkter, i oprullet stand, med et massivt ensartet tværsnit i hele længden, i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner (herunder »ﬂadtrykte cirkler« og »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle). Produkter med rektangulært, kvadratisk, trekantet eller polygonalt tværsnit kan have afrundede kanter i hele deres længde. Tykkelsen af produkter med rektangulært tværsnit (herunder »modiﬁcerede rektangler«) skal overstige en tiendedel af bredden; d) »plader, bånd og folie« ﬂade produkter (undtagen ubearbejdede produkter henhørende under pos. 7502) også i oprullet stand, med et massivt rektangulært tværsnit, også med afrundede kanter (herunder »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle), af ensartet tykkelse, og som foreligger: — i rektangulær eller kvadratisk form og med en tykkelse, der ikke overstiger en tiendedel af bredden, — i anden form end rektangulær eller kvadratisk, uanset størrelsen, forudsat at de ikke karakteriserer sig som varer, der henhører under andre positioner; pos. 7506 omfatter også plader, bånd og folie med mønster (f. eks. riller, ribber, tern, dråber, knopper, rhomber), samt perforerede, bølgede, polerede eller overtrukne varer, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; e) »rør« hule produkter, også i oprullet stand, med kun et enkelt lukket hulrum, og med ensartet tværsnit i hele længden i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner, og med vægge af ensartet tykkelse. Som rør betragtes ligeledes produkter med rektangulært, kvadratisk, ligesidet trekantet eller regelmæssigt konvekst polygonalt tværsnit, med afrundede kanter i hele længden, forudsat at det indre og det ydre tværsnit er koncentrisk og har samme form og samme centrum. Rør med de ovennævnte tværsnit kan være polerede, overtrukne, bøjede, gevindskårne, gennemborede, indsnævrede, udvidede, koniske eller forsynet med ﬂanger, kraver eller ringe. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 549 Underpositionsbestemmelser 1. I dette kapitel forstås ved: a) »ulegeret nikkel« metal, der indeholder mindst 99 vægtprocent nikkel samt cobalt, forudsat: 1) indholdet af cobalt ikke overstiger 1,5 vægtprocent, og 2) ingen anden bestanddel indgår i mængder, der overstiger de i nedenstående tabel anførte grænseværdier; Andre bestanddele Bestanddel Grænseværdi for vægtprocent Fe O Jern Oxygen Andre bestanddele, hver for sig 0,5 0,4 0,3 b) »nikkellegeringer« metaller, hvori indholdet af nikkel, beregnet efter vægt, udgør en større del end nogen anden enkelt bestanddel, forudsat: 1) indholdet af cobalt er over 1,5 vægtprocent, 2) indholdet af mindst en af de andre bestanddele, beregnet efter vægt, overstiger den grænseværdi, som er angivet i ovenstående tabel, eller 3) det samlede indhold af andre bestanddele end nikkel og cobalt overstiger 1 vægtprocent. 2. Uanset bestemmelse 1 c) til dette kapital skal i pos. 7508 10 som »tråd« kun anses produkter, også oprullet stand, med et hvilket som helst tværsnit, forudsat intet tværmål overstiger 6 mm. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7501 Nikkelsten, fremstillingen af nikkel: nikkeloxidsinter og andre mellemprodukter fra 7501 10 00 − Nikkelsten. 7501 20 00 − Nikkeloxidsinter og andre mellemprodukter fra fremstillingen af nikkel. 7502 Ubearbejdet nikkel: 7502 10 00 − Ulegeret nikkel. 7502 20 00 − Nikkellegeringer. 7503 00 Affald og skrot, af nikkel: 7503 00 10 − Af ulegeret nikkel. 7503 00 90 − Af nikkellegeringer. 7504 00 00 Pulver og ﬂager, af nikkel. fri fri fri fri fri fri 2 fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — 550 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7505 Stænger, proﬁler og tråd, af nikkel: − Stænger og proﬁler: 7505 11 00 − − Af ulegeret nikkel. 7505 12 00 − − Af nikkellegeringer. − Tråd: 7505 21 00 − − Af ulegeret nikkel. 7505 22 00 − − Af nikkellegeringer. 7506 Plader, bånd og folie, af nikkel: 7506 10 00 − Af ulegeret nikkel. 7506 20 00 − Af nikkellegeringer. 7507 Rør og rørﬁttings (f. eks. samleled, rørknæ, muffer), af nikkel: − Rør: 7507 11 00 − − Af ulegeret nikkel. 7507 12 00 − − Af nikkellegeringer. 7507 20 00 − Rørﬁttings. 7508 Andre varer af nikkel: 7508 10 00 − Tråddug, trådnet og trådgitter, af nikkel. 7508 90 00 − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 9 9 9 9 10 10 12 12 13 16 16 bundet (%) 4 fri 2,9 fri 2,9 fri 3,3 fri fri 2,5 fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 551 KAPITEL 76 ALUMINIUM OG VARER DERAF Bestemmelse 1. I dette kapitel forstås ved: a) »stænger« valsede, strengpressede, trukne eller smedede produkter, ikke i oprullet stand, med et massivt ensartet tværsnit i hele længden, i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner (herunder »ﬂadtrykte cirkler« og »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle). Produkter med rektangulært, kvadratisk, trekantet eller polygonalt tværsnit kan have afrundede kanter i hele deres længde. Tykkelsen af produkter med rektangulært tværsnit (herunder »modiﬁcerede rektangler«) skal overstige en tiendedel af bredden. Som stænger betragtes også støbte og sintrede produkter i samme former og dimensioner, som ud over fjernelse af glødeskaller og lignende simpel efterbehandling er undergået en yderligere bearbejdning efter fremstillingen, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; b) »proﬁler« valsede, strengpressede, trukne, smedede eller formede produkter, også i oprullet stand, med et ensartet tværsnit i hele længden, og som ikke omfattes af nogen af deﬁnitionerne på stænger, tråd, plader, bånd, folie eller rør. Som proﬁler anses også støbte og sintrede produkter i samme former, som ud over fjernelse af glødeskaller og lignende simpel efterbehandling er undergået en yderligere bearbejdning efter fremstillingen, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; c) »tråd« valsede, strengpressede eller trukne produkter, i oprullet stand, med et massivt ensartet tværsnit i hele længden, i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner (herunder »ﬂadtrykte cirkler« og »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle). Produkter med rektangulært, kvadratisk, trekantet eller polygonalt tværsnit kan have afrundede kanter i hele deres længde. Tykkelsen af produkter med rektangulært tværsnit (herunder »modiﬁcerede rektangler«) skal overstige en tiendedel af bredden; d) »plader, bånd og folie« ﬂade produkter (undtagen ubearbejdede produkter henhørende under pos. 7601) også i oprullet stand, med et massivt rektangulært tværsnit, også med afrundede kanter (herunder »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle), af ensartet tykkelse, og som foreligger: — i rektangulær eller kvadratisk form og med en tykkelse, der ikke overstiger en tiendedel af bredden, — i anden form end rektangulær eller kvadratisk, uanset størrelsen, forudsat at de ikke karakteriserer sig som varer, der henhører under andre positioner; pos. 7606 og 7607 omfatter også plader, bånd og folie med mønster (f. eks. riller, ribber, tern, dråber, knopper, rhomber), samt perforerede, bølgede, polerede eller overtrukne varer, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; e) »rør« hule produkter, også i oprullet stand, med kun et enkelt lukket hulrum, og med ensartet tværsnit i hele længden i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner, og med vægge af ensartet tykkelse. Som rør betragtes ligeledes produkter med rektangulært, kvadratisk, ligesidet trekantet eller regelmæssigt konvekst polygonalt tværsnit, med afrundede kanter i hele længden, forudsat at det indre og det ydre tværsnit er koncentrisk og har samme form og samme centrum. Rør med de ovennævnte tværsnit kan være polerede, overtrukne, bøjede, gevindskårne, gennemborede, indsnævrede, udvidede, koniske eller forsynet med ﬂanger, kraver eller ringe. 552 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Underpositionsbestemmelser 1. I dette kapitel forstås ved: a) »ulegeret aluminium« metal, der indeholder mindst 99 vægtprocent aluminium, forudsat ingen anden bestanddel indgår i mængder, der overstiger de i nedenstående tabel anførte grænseværdier: Andre bestanddele Bestanddel Grænseværdi for vægtprocent Fe + Si (jern og silicium i alt) Andre bestanddele (1), hver for sig 1 0,1 (2) (1) Andre bestanddele, især Cr, Cu, Mg, Mn, Ni, Zn. (2) Indhold af kobber på over 0,1 vægtprocent, men ikke over 0,2 vægtprocent tolereres, forudsat hverken indholdet af chrom eller indholdet af mangan overstiger 0,05 vægtprocent. b) »aluminiumlegeringer« metaller, hvori indholdet af aluminium, beregnet efter vægt, udgør en større del end nogen anden enkelt bestanddel, forudsat: 1) indholdet af mindst en af de andre bestanddele eller det samlede indhold af jern og silicium, beregnet efter vægt, overstiger de grænseværdier, som er angivet i ovenstående tabel; eller 2) det samlede indhold af disse andre bestanddele overstiger 1 vægtprocent. 2. Uanset bestemmelse 1 c) til dette kapitel skal i pos. 7616 91 som »tråd« kun anses produkter, også i oprullet stand, med et hvilket som helst tværsnit, forudsat intet tværmål overstiger 6 mm. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 7601 Ubearbejdet aluminium: 7601 10 00 − Ulegeret aluminium. 7601 20 − Aluminiumlegeringer: 7601 20 10 − − Primære. − − Sekundære: 7601 20 91 − − − I ingots eller i ﬂydende form. 7601 20 99 − − − I andre tilfælde. 7602 00 Affald og skrot, af aluminium: − Affald: 7602 00 11 − − Drejespåner, fræsespåner, høvlspåner, savspåner og ﬁlspåner; affald af farvet, overtrukket eller sammenklæbet folie af tykkelse (uden underlag) 0,2 mm og. derunder. 7602 00 19 − − Andre varer (herunder kasserede emner fra fabrikation). 10 10 10 10 fri 5 Supplerende enhed bundet (%) 4 6 6 6 6 fri fri 5 — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 553 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7602 00 90 − Skrot. 7603 Pulver og ﬂager, af aluminium: 7603 10 00 − Pulver med ikke-lamelagtig struktur. 7603 20 00 − Pulver med lamelagtig struktur; ﬂager. 7604 Stænger og proﬁler, af aluminium: 7604 10 − Af ulegeret aluminium: 7604 10 10 − − Stænger. 7604 10 90 − − Proﬁler. − Af aluminiumlegeringer: 7604 21 00 − − Hule proﬁler. 7604 29 − − Andre varer: 7604 29 10 − − − Stænger. 7604 29 90 − − − Proﬁler. 7605 Tråd af aluminium: − Af ulegeret aluminium: 7605 11 00 − − Med største tværmål på over 7 mm. 7605 19 00 − − I andre tilfælde. − Af aluminiumlegeringer: 7605 21 00 − − Med største tværmål på over 7 mm. 7605 29 00 − − I andre tilfælde. 7606 Plader og bånd, af aluminium, af tykkelse over 0,2 mm: − Af rektangulær eller kvadratisk form: 7606 11 − − Af ulegeret aluminium: 7606 11 10 − − − Malet, lakeret eller overtukket med plast. − − − I andre tilfælde, af tykkelse: 7606 11 91 − − − − Under 3 mm. 7606 11 93 − − − − 3 mm og derover, men under 6 mm. 7606 11 99 − − − − 6 mm og derover. 7606 12 − − Af aluminiumlegeringer: 7606 12 10 − − − Bånd til persienner. − − − Andre varer: 7606 12 50 − − − − Malet, lakeret eller overtrukket med plast. − − − − I andre tilfælde, af tykkelse: 7606 12 91 − − − − − Under 3 mm. 7606 12 93 − − − − − 3 mm og derover, men under 6 mm. 7606 12 99 − − − − − 6 mm og derover. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 fri 10 21 15 15 19 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 4 fri 5,1 5,3 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 554 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 − I anden form: Varebeskrivelse 2 7606 91 00 − − Af ulegeret aluminium. 7606 92 00 − − Af aluminiumlegeringer. 7607 Folie af aluminium, af tykkelse (uden underlag) ikke over 0,2 mm, også med påtryk eller med underlag af papir, pap, plast og lignende materialer: − Uden underlag: 7607 11 − − Kun valset: 7607 11 10 − − − Af tykkelse under 0,021 mm. 7607 11 90 − − − Af tykkelse 0,021 mm og derover, men ikke over 0,2 mm. 7607 19 − − I andre tilfælde: 7607 19 10 − − − Af tykkelse under 0,021 mm. − − − Af tykkelse 0,021 mm og derover, men ikke over 0,2 mm: 7607 19 91 − − − − Selvklæbende. 7607 19 99 − − − − I andre tilfælde. 7607 20 − Med underlag: 7607 20 10 − − Af tykkelse (uden underlag), under 0,021 mm. − − Af tykkelse (uden underlag) 0,021 mm og derover, men ikke over 0,2 mm: 7607 20 91 − − − Selvklæbende. 7607 20 99 − − − I andre tilfælde. 7608 Rør af aluminium: 7608 10 − Af ulegeret aluminium: 7608 10 10 − − Forsynet med ﬁttings, til rørledninger til gasser eller væsker til anvendelse i. civile luftfartøjer (1). 7608 10 90 − − I andre tilfælde. 7608 20 − Af aluminiumlegeringer: 7608 20 10 − − Forsynet med ﬁttings til rørledninger til gasser eller væsker, til anvendelse i. civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 7608 20 30 − − − Svejsede. − − − I andre tilfælde: 7608 20 91 − − − − Kun strengpressede. 7608 20 99 − − − − I andre tilfælde. 7609 00 00 Rørﬁttings (f. eks. samleled, rørknæ, muffer), af aluminium. Toldsats autonom (%) 3 15 15 17 17 17 17 17 17 17 17 19 19 19 19 19 19 20 bundet (%) 4 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 10 7,5 7,5 fri 7,5 fri 7,5 7,5 7,5 7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 555 KN- kode 1 7610 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Konstruktioner (undtagen præfabrikerede bygninger henhørende under pos. 9406) og dele til konstruktioner (f. eks. broer og brosektioner, tårne, gittermaster, tage og tagkonstruktioner, døre, vinduer og rammer dertil samt dørtærskler, rækværker, søjler og piller), af aluminium; plader, stænger, proﬁler, rør o. lign. , af aluminium, forarbejdet til brug i konstruktioner: 7610 10 00 − Døre, vinduer og rammer dertil samt dørtærskler. 7610 90 − Andre varer: 7610 90 10 − − Broer og brosektioner, tårne og gittermaster. 7610 90 90 − − Andre varer. 7611 00 00 Tanke, kar og lignende beholdere til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller ﬂydende gasser), af aluminium, med et rumindhold på over 300 liter, også varmeisolerede eller med indvendig beklædning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkøling. 7612 Fade, tromler, dunke, dåser og lignende beholdere (herunder tuber og tabletrør), til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller ﬂydende gasser), af aluminium, med et rumindhold på ikke over 300 liter, også varmeisolerede eller med indvendig beklædning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkøling: 7612 10 00 − Tuber. 7612 90 − Andre varer: 7612 90 10 − − Tabletrør. 7612 90 20 − − Beholdere af den art, der anvendes til aerosoler. − − Andre varer, med rumindhold: 7612 90 91 − − − 50 liter og derover. 7612 90 98 − − − Under 50 liter. 7613 00 00 Beholdere af aluminium, til komprimerede eller ﬂydende gasser. 7614 Snoet tråd, kabler, ﬂettede bånd o. lign. , af aluminium, ikke isoleret til elektrisk brug: 7614 10 00 − Med kerne af stål. 7614 90 00 − I andre tilfælde. 19 19 19 19 19 19 19 19 19 21 19 19 6,2 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Supplerende enhed 5 — — — — — — p/st — — — — — 556 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Bord-, køkken- og andre husholdningsartikler og dele dertil, af aluminium; gryderensere, svampe, handsker og lignende varer til rensning eller polering, af aluminium; sanitetsartikler og dele dertil, af aluminium: − Bord-, køkken- og andre husholdningsartikler og dele dertil; gryderensere, svampe, handsker og lignende varer til rensning eller polering: KN- kode 1 7615 7615 11 00 − − Gryderensere, svampe, handsker og lignende varer til rensning eller. polering. 7615 19 − − Andre varer: 7615 19 10 − − − Støbte. 7615 19 90 − − − I andre tilfælde. 7615 20 00 − Sanitetsartikler og dele dertil. 7616 Andre varer af aluminium: 7616 10 00 − Stifter, søm, tegnestifter, hæfteklammer (bortset fra varer henhørende under skruekroge, øjeskruer, nitter,. pos. underlagsskiver (også fjedrende) o. lign. skruer, bolte, møtrikker, 8305),. − Andre varer: 7616 91 00 − − Tråddug, trådnet og trådgitter, af aluminiumtråd. 7616 99 − − Andre varer: 7616 99 10 − − − Støbte. 7616 99 90 − − − I andre tilfælde. 20 20 20 20 16 19 19 19 6 6 6 6 6 6 6 6 — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 557 KAPITEL 78 BLY OG VARER DERAF Bestemmelse 1. I dette kapitel forstås ved: a) »stænger« valsede, strengpressede, trukne eller smedede produkter, ikke i oprullet stand, med et massivt ensartet tværsnit i hele længden, i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner (herunder »ﬂadtrykte cirkler« og »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle). Produkter med rektangulært, kvadratisk, trekantet eller polygonalt tværsnit kan have afrundede kanter i hele deres længde. Tykkelsen af produkter med rektangulært tværsnit (herunder »modiﬁcerede rektangler«) skal overstige en tiendedel af bredden. Som stænger betragtes også støbte og sintrede produkter i samme former og dimensioner, som ud over fjernelse af glødeskaller og lignende simpel efterbehandling er undergået en yderligere bearbejdning efter fremstillingen, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; b) »proﬁler« valsede, strengpressede, trukne, smedede eller formede produkter, også i oprullet stand, med et ensartet tværsnit i hele længden, og som ikke omfattes af nogen af deﬁnitionerne på stænger, tråd, plader, bånd, folie eller rør. Som proﬁler anses også støbte og sintrede produkter i samme former, som ud over fjernelse af glødeskaller og lignende simpel efterbehandling er undergået en yderligere bearbejdning efter fremstillingen, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; c) »tråd« valsede, strengpressede eller trukne produkter, i oprullet stand, med et massivt ensartet tværsnit i hele længden, i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner (herunder »ﬂadtrykte cirkler« og »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle). Produkter med rektangulært, kvadratisk, trekantet eller polygonalt tværsnit kan have afrundede kanter i hele deres længde. Tykkelsen af produkter med rektangulært tværsnit (herunder »modiﬁcerede rektangler«) skal overstige en tiendedel af bredden; d) »plader, bånd og folie« ﬂade produkter (undtagen ubearbejdede produkter henhørende under pos. 7801) også i oprullet stand, med et massivt rektangulært tværsnit, også med afrundede kanter (herunder »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle), af ensartet tykkelse, og som foreligger: — i rektangulær eller kvadratisk form og med en tykkelse, der ikke overstiger en tiendedel af bredden, — i anden form end rektangulær eller kvadratisk, uanset størrelsen, forudsat at de ikke karakteriserer sig som varer, der henhører under andre positioner; pos. 7804 omfatter også plader, bånd og folie med mønster (f. eks. riller, ribber, tern, dråber, knopper, rhomber), samt perforerede, bølgede, polerede eller overtrukne varer, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; e) »rør« hule produkter, også i oprullet stand, med kun et enkelt lukket hulrum, og med ensartet tværsnit i hele længden i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner, og med vægge af ensartet tykkelse. Som rør betragtes ligeledes produkter med rektangulært, kvadratisk, ligesidet trekantet eller regelmæssigt konvekst polygonalt tværsnit, med afrundede kanter i hele længden, forudsat at det indre og det ydre tværsnit er koncentrisk og har samme form og samme centrum. Rør med de ovennævnte tværsnit kan være polerede, overtrukne, bøjede, gevindskårne, gennemborede, indsnævrede, udvidede, koniske eller forsynet med ﬂanger, kraver eller ringe. 558 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Underpositionsbestemmelse 1. Ved »raffineret bly« forstås i dette kapitel: metal, der indeholder mindst 99,9 vægtprocent bly, forudsat ingen anden bestanddel indgår i mængder, der overstiger de i nedenstående tabel anførte grænseværdier: Andre bestanddele Bestanddel Grænseværdi for vægtprocent Ag As Bi Ca Cd Cu Fe S Sb Sn Zn Sølv Arsen Bismuth Calcium Cadmium Kobber Jern Svovl Antimon Tin Zink Andre bestanddele (f. eks. Te), hver for sig 0,02 0,005 0,05 0,002 0,002 0,08 0,002 0,002 0,005 0,005 0,002 0,001 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7801 Ubearbejdet bly: 7801 10 00 − Raffineret bly. − Andre varer: 7801 91 00 − − Med antimon, beregnet efter vægt, som den væsentligste anden bestanddel 4,5 MIN 1,1 =C/ 100 kg/net 4,5 MIN 1,1 =C/ 100 kg/net 7801 99 − − I andre tilfælde: 7801 99 10 − − − Med indhold af sølv på 0,02 vægtprocent og derover, til raffinering (1). 4,5 − − − I andre tilfælde: 7801 99 91 − − − − Blylegeringer. 7801 99 99 − − − − Andre varer. 4,5 MIN 1,1 =C/ 100 kg/net 4,5 MIN 1,1 =C/ 100 kg/net (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 2,5 2,5 fri 2,5 2,5 Supplerende enhed 5 — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 559 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7802 00 00 Affald og skrot, af bly. 7803 00 00 Stænger, proﬁler og tråd, af bly. 7804 Plader, bånd og folie, af bly; pulver og ﬂager, af bly: − Plader, bånd og folie: 7804 11 00 − − Bånd og folie, af tykkelse ikke over 0,2 mm (uden underlag). 7804 19 00 − − Andre varer. 7804 20 00 − Pulver og ﬂager. 7805 00 00 Rør og rørﬁttings (f. eks. samleled, rørknæ, muffer), af bly. 7806 00 Andre varer af bly: 7806 00 10 − Beholdere med blyafskærmning mod radioaktiv bestråling til transport eller. opbevaring af radioaktive stoffer (Euratom). 7806 00 90 − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 fri 10 12 10 5 13 12 17 4 fri 5 5 5 fri 5 fri 5 5 — — — — — — — — 560 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 79 ZINK OG VARER DERAF Bestemmelse 1. I dette kapitel forstås ved: a) »stænger« valsede, strengpressede, trukne eller smedede produkter, ikke i oprullet stand, med et massivt ensartet tværsnit i hele længden, i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner (herunder »ﬂadtrykte cirkler« og »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle). Produkter med rektangulært, kvadratisk, trekantet eller polygonalt tværsnit kan have afrundede kanter i hele deres længde. Tykkelsen af produkter med rektangulært tværsnit (herunder »modiﬁcerede rektangler«) skal overstige en tiendedel af bredden. Som stænger betragtes også støbte og sintrede produkter i samme former og dimensioner, som ud over fjernelse af glødeskaller og lignende simpel efterbehandling er undergået en yderligere bearbejdning efter fremstillingen, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; b) »proﬁler« valsede, strengpressede, trukne, smedede eller formede produkter, også i oprullet stand, med et ensartet tværsnit i hele længden, og som ikke omfattes af nogen af deﬁnitionerne på stænger, tråd, plader, bånd, folie eller rør. Som proﬁler anses også støbte og sintrede produkter i samme former, som ud over fjernelse af glødeskaller og lignende simpel efterbehandling er undergået en yderligere bearbejdning efter fremstillingen, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; c) »tråd« valsede, strengpressede eller trukne produkter, i oprullet stand, med et massivt ensartet tværsnit i hele længden, i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner (herunder »ﬂadtrykte cirkler« og »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle). Produkter med rektangulært, kvadratisk, trekantet eller polygonalt tværsnit kan have afrundede kanter i hele deres længde. Tykkelsen af produkter med rektangulært tværsnit (herunder »modiﬁcerede rektangler«) skal overstige en tiendedel af bredden; d) »plader, bånd og folie« ﬂade produkter (undtagen ubearbejdede produkter henhørende under pos. 7901) også i oprullet stand, med et massivt rektangulært tværsnit, også med afrundede kanter (herunder »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle), af ensartet tykkelse, og som foreligger: — i rektangulær eller kvadratisk form og med en tykkelse, der ikke overstiger en tiendedel af bredden, — i anden form end rektangulær eller kvadratisk, uanset størrelsen, forudsat at de ikke karakteriserer sig som varer, der henhører under andre positioner; pos. 7905 omfatter også plader, bånd og folie med mønster (f. eks. riller, ribber, tern, dråber, knopper, rhomber), samt perforerede, bølgede, polerede eller overtrukne varer, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; e) »rør« hule produkter, også i oprullet stand, med kun et enkelt lukket hulrum, og med ensartet tværsnit i hele længden i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner, og med vægge af ensartet tykkelse. Som rør betragtes ligeledes produkter med rektangulært, kvadratisk, ligesidet trekantet eller regelmæssigt konvekst polygonalt tværsnit, med afrundede kanter i hele længden, forudsat at det indre og det ydre tværsnit er koncentrisk og har samme form og samme centrum. Rør med de ovennævnte tværsnit kan være polerede, overtrukne, bøjede, gevindskårne, gennemborede, indsnævrede, udvidede, koniske eller forsynet med ﬂanger, kraver eller ringe. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 561 Underpositionsbestemmelse 1. I dette kapitel forstås ved: a) »ulegeret zink« metal, der indeholder mindst 97,5 vægtprocent zink; b) »zinklegeringer« metal, hvori indholdet af zink, beregnet efter vægt, udgør en større del end nogen anden enkelt bestanddel, forudsat det samlede indhold af disse andre bestanddele overstiger 2,5 vægtprocent; c) »zinkstøv« støv, der er fremstillet ved kondensation af zinkdampe, og hvis sfæriske partikler er ﬁnere end pulverets. Mindst 80 vægtprocent af partiklerne passerer gennem en sigte med en maskestørrelse på 63 mikrometer (mikroner). Støvet skal indeholde mindst 85 vægtprocent metallisk zink. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 7901 Ubearbejdet zink: − Ulegeret zink: 7901 11 00 − − Med indhold af zink på 99,99 vægtprocent og derover. 7901 12 − − Med indhold af zink på under 99,99 vægtprocent: 7901 12 10 7901 12 30 7901 12 90 − − − Med indhold af zink på 99,95 under 99,99 vægtprocent. vægtprocent. og. derover, men. − − − Med indhold af zink på 98,5 under 99,95 vægtprocent. vægtprocent. og. derover, men. − − − Med indhold under 98,5 vægtprocent af zink på 97,5. vægtprocent. og. derover, men. 7901 20 00 − Zinklegeringer. 7902 00 00 Affald og skrot, af zink. 7903 Støv, pulver og ﬂager, af zink: 7903 10 00 − Zinkstøv. 7903 90 00 − Andre varer. 7904 00 00 Stænger, proﬁler og tråd, af zink. 7905 00 00 Plader, bånd og folie, af zink. 7906 00 00 Rør og rørﬁttings (f. eks. samleled, rørknæ, muffer), af zink. 4,5 MIN 1,1 =C/ 100 kg/net 4,5 MIN 1,1 =C/ 100 kg/net 4,5 MIN 1,1 =C/ 100 kg/net 4,5 MIN 1,1 =C/ 100 kg/net 4,5 MIN 1,1 =C/ 100 kg/net fri 7 7 10 10 14 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 fri 2,5 2,5 5 5 5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — 562 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 7907 00 00 Andre varer af zink. Toldsats autonom (%) bundet (%) 3 16 4 5 Supplerende enhed 5 — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 563 KAPITEL 80 TIN OG VARER DERAF Bestemmelse 1. I dette kapitel forstås ved: a) »stænger« valsede, strengpressede, trukne eller smedede produkter, ikke i oprullet stand, med et massivt ensartet tværsnit i hele længden, i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner (herunder »ﬂadtrykte cirkler« og »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle). Produkter med rektangulært, kvadratisk, trekantet eller polygonalt tværsnit kan have afrundede kanter i hele deres længde. Tykkelsen af produkter med rektangulært tværsnit (herunder »modiﬁcerede rektangler«) skal overstige en tiendedel af bredden. Som stænger betragtes også støbte og sintrede produkter i samme former og dimensioner, som ud over fjernelse af glødeskaller og lignende simpel efterbehandling er undergået en yderligere bearbejdning efter fremstillingen, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; b) »proﬁler« valsede, strengpressede, trukne, smedede eller formede produkter, også i oprullet stand, med et ensartet tværsnit i hele længden, og som ikke omfattes af nogen af deﬁnitionerne på stænger, tråd, plader, bånd, folie eller rør. Som proﬁler anses også støbte og sintrede produkter i samme former, som ud over fjernelse af glødeskaller og lignende simpel efterbehandling er undergået en yderligere bearbejdning efter fremstillingen, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; c) »tråd« valsede, strengpressede eller trukne produkter, i oprullet stand, med et massivt ensartet tværsnit i hele længden, i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner (herunder »ﬂadtrykte cirkler« og »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle). Produkter med rektangulært, kvadratisk, trekantet eller polygonalt tværsnit kan have afrundede kanter i hele deres længde. Tykkelsen af produkter med rektangulært tværsnit (herunder »modiﬁcerede rektangler«) skal overstige en tiendedel af bredden; d) »plader, bånd og folie« ﬂade produkter (undtagen ubearbejdede produkter henhørende under pos. 8001) også i oprullet stand, med et massivt rektangulært tværsnit, også med afrundede kanter (herunder »modiﬁcerede rektangler«, hvor to modstående sider er konvekse cirkelbuer, og de to andre sider er lige, af samme længde og parallelle), af ensartet tykkelse, og som foreligger: — i rektangulær eller kvadratisk form og med en tykkelse, der ikke overstiger en tiendedel af bredden, — i anden form end rektangulær eller kvadratisk, uanset størrelsen, forudsat at de ikke karakteriserer sig som varer, der henhører under andre positioner; pos. 8004 og 8005 omfatter også plader, bånd og folie med mønster (f. eks. riller, ribber, tern, dråber, knopper, rhomber), samt perforerede, bølgede, polerede eller overtrukne varer, forudsat at de ikke derved har fået karakter af varer, der henhører under andre positioner; e) »rør« hule produkter, også i oprullet stand, med kun et enkelt lukket hulrum, og med ensartet tværsnit i hele længden i form af cirkler, ovaler, rektangler, kvadrater, ligesidede trekanter eller regelmæssige konvekse polygoner, og med vægge af ensartet tykkelse. Som rør betragtes ligeledes produkter med rektangulært, kvadratisk, ligesidet trekantet eller regelmæssigt konvekst polygonalt tværsnit, med afrundede kanter i hele længden, forudsat at det indre og det ydre tværsnit er koncentrisk og har samme form og samme centrum. Rør med de ovennævnte tværsnit kan være polerede, overtrukne, bøjede, gevindskårne, gennemborede, indsnævrede, udvidede, koniske eller forsynet med ﬂanger, kraver eller ringe. 564 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Underpositionsbestemmelse 1. I dette kapitel forstås ved: a) »ulegeret tin« metal, der indeholder mindst 99 vægtprocent tin, forudsat det eventuelle indhold af bismuth eller kobber, beregnet efter vægt, er mindre end de i nedenstående tabel anførte grænseværdier: Andre bestanddele Bestanddel Grænseværdi for vægtprocent Bi Cu Bismuth Kobber 0,1 0,4 b) »tinlegeringer« metaller, hvori indholdet af tin, beregnet efter vægt, udgør en større del end nogen anden enkelt bestanddel, forudsat: 1) det samlede indhold af disse andre bestanddele overstiger 1 vægtprocent; eller 2) indholdet af bismuth eller af kobber, beregnet efter vægt, er lig med eller større end de grænseværdier, som er angivet i ovenstående tabel. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8001 Ubearbejdet tin: 8001 10 00 − Ulegeret tin. 8001 20 00 − Tinlegeringer. 8002 00 00 Affald og skrot, af tin. 8003 00 00 Stænger, proﬁler og tråd, af tin. 8004 00 00 Plader og bånd af tin, af tykkelse over 0,2 mm. 8005 00 Folie af tin, af tykkelse ikke over 0,2 mm (uden underlag), også med påtryk eller med underlag af papir, pap, plast eller lignende materialer; pulver og ﬂager, af tin: 8005 00 10 − Folie. 8005 00 20 − Pulver og ﬂager. 8006 00 00 Rør og rørﬁttings (f. eks. samleled, rørknæ, muffer), af tin. 8007 00 00 Andre varer af tin. Toldsats autonom (%) 3 fri fri fri 8 8 10 7 10 16 bundet (%) 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 565 ANDRE UÆDLE METALLER; SINTREDE KERAMISKE METALLER (CERMETS); VARER AF DISSE MATERIALER KAPITEL 81 Underpositionsbestemmelse 1. De i bestemmelse 1 til kapitel 74 anførte deﬁnitioner for stænger, proﬁler, tråd, plader, bånd og folie gælder, med de fornødne tillempninger, i dette kapitel. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8101 Wolfram og varer deraf, herunder affald og skrot: 8101 10 00 − Pulver. − Andre varer: 8101 91 − − Ubearbejdet wolfram, herunder kun sintrede stænger; affald og skrot: 8101 91 10 − − − Ubearbejdet wolfram, herunder kun sintrede stænger. 8101 91 90 − − − Affald og skrot. 8101 92 00 − − Stænger, undtagen kun sintrede stænger, samt proﬁler, plader, bånd og. folie. 8101 93 00 − − Tråd. 8101 99 00 − − Andre varer. 8102 Molybden og varer deraf, herunder affald og skrot: 8102 10 00 − Pulver. − Andre varer: 8102 91 − − Ubearbejdet molybden, herunder kun sintrede stænger; affald og skrot: 8102 91 10 − − − Ubearbejdet molybden, herunder kun sintrede stænger. 8102 91 90 − − − Affald og skrot. 8102 92 00 − − Stænger, undtagen kun sintrede stænger, samt proﬁler, plader, bånd og. folie. 8102 93 00 − − Tråd. 8102 99 00 − − Andre varer. 8103 Tantal og varer deraf, herunder affald og skrot: 8103 10 − Ubearbejdet tantal, herunder kun sintrede stænger; affald og skrot; pulver: 8103 10 10 − − Ubearbejdet tantal, herunder kun sintrede stænger; pulver. 8103 10 90 − − Affald og skrot. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 6 6 6 10 10 13 6 6 6 10 10 13 4 4 4 5 5 fri 6 6 7 4 3 fri 5 8 7 fri fri 5 — — — — — — — — — — — — — — 566 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 8103 90 − Andre varer: Varebeskrivelse 2 8103 90 10 − − Stænger, undtagen kun sintrede stænger, samt proﬁler, tråd, plader, bånd og. folie. 8103 90 90 − − Andre varer. 8104 Magnesium og varer deraf, herunder affald og skrot: − Ubearbejdet magnesium: 8104 11 00 − − Med indhold af magnesium på mindst 99,8 vægtprocent. 8104 19 00 − − I andre tilfælde. 8104 20 00 − Affald og skrot. 8104 30 00 − Spåner, dreje- og fræseaffald samt granulater, sorteret efter størrelse; pulver 8104 90 00 − Andre varer. 8105 8105 10 8105 10 10 Cobaltsten og andre mellemprodukter fra fremstillingen af cobalt; cobalt og varer deraf, herunder affald og skrot: − Cobaltsten og andre mellemprodukter fra fremstillingen af cobalt; ubearbejdet cobalt; affald og skrot; pulver: − − Cobaltsten og andre mellemprodukter fra fremstillingen af cobalt; ubearbejdet. cobalt; pulver. 8105 10 90 − − Affald og skrot. 8105 90 00 − Andre varer. 8106 00 Bismuth og varer deraf, herunder affald og skrot: 8106 00 10 − Ubearbejdet bismuth; affald og skrot; pulver. 8106 00 90 − Andre varer. 8107 Cadmium og varer deraf, herunder affald og skrot: 8107 10 − Ubearbejdet cadmium; affald og skrot; pulver: 8107 10 10 − − Ubearbejdet cadmium; pulver. 8107 10 90 − − Affald og skrot. 8107 90 00 − Andre varer. 8108 Titan og varer deraf, herunder affald og skrot: 8108 10 − Ubearbejdet titan; affald og skrot; pulver: 8108 10 10 − − Ubearbejdet titan; pulver. 8108 10 90 − − Affald og skrot. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 8 11 10 10 fri 14 14 fri fri 7 fri 9 5 5 9 6 6 4 3 4 5,3 4 fri 4 4 fri fri 3 fri 2 3 fri 4 5 5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 567 KN- kode 1 8108 90 − Andre varer: Varebeskrivelse 2 8108 90 10 − − Rør forsynet med ﬁttings, til rørledninger til gasser og væsker til anvendelse i. civile luftfartøjer (1). − − Andre varer: 8108 90 30 − − − Stænger, proﬁler og tråd. 8108 90 50 − − − Plader, bånd og folie. 8108 90 70 − − − Rør. 8108 90 90 − − − Andre varer. 8109 Zirconium og varer deraf, herunder affald og skrot: 8109 10 − Ubearbejdet zirconium; affald og skrot; pulver: 8109 10 10 − − Ubearbejdet zirconium; pulver. 8109 10 90 − − Affald og skrot. 8109 90 00 − Andre varer. 8110 00 Antimon og varer deraf, herunder affald og skrot: − Ubearbejdet antimon; affald og skrot; pulver: 8110 00 11 − − Ubearbejdet antimon; pulver. 8110 00 19 − − Affald og skrot. 8110 00 90 − Andre varer. 8111 00 Mangan og varer deraf, herunder affald og skrot: − Ubearbejdet mangan; affald og skrot; pulver: 8111 00 11 − − Ubearbejdet mangan; pulver. 8111 00 19 − − Affald og skrot. 8111 00 90 − Andre varer. 8112 Beryllium, chrom, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium og thallium, samt varer deraf, herunder affald og skrot: − Beryllium: 8112 11 − − Ubearbejdet; affald og skrot; pulver: 8112 11 10 − − − Ubearbejdet; pulver. 8112 11 90 − − − Affald og skrot. 8112 19 00 − − Andre varer. 8112 20 − Chrom: − − Ubearbejdet; affald og skrot; pulver: Toldsats autonom (%) 3 10 10 10 10 10 6 6 10 8 8 10 7 7 10 3 3 8 8112 20 10 − − − Chromlegeringer med indhold af nikkel på over 10 vægtprocent. fri bundet (%) 4 fri 7 7 7 7 5 fri 9 7 fri 7 fri fri 5 fri fri 3 fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 568 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Andre varer: 8112 20 31 − − − − Ubearbejdet; pulver. 8112 20 39 − − − − Affald og skrot. 8112 20 90 − − Andre varer. 8112 30 − Germanium: 8112 30 20 − − Ubearbejdet; pulver. 8112 30 40 − − Affald og skrot. 3 6 6 8 6 6 8112 30 90 − − Andre varer. 10 8112 40 − Vanadium: − − Ubearbejdet; affald og skrot; pulver: 8112 40 11 − − − Ubearbejdet; pulver. 8112 40 19 − − − Affald og skrot. 8112 40 90 − − Andre varer. − Andre varer: 8112 91 − − Ubearbejdet; affald og skrot; pulver: 8112 91 10 − − − Hafnium (celtium). − − − Niobium (columbium); rhenium: 8112 91 31 − − − − Ubearbejdet; pulver. 8112 91 39 − − − − Affald og skrot. − − − Gallium, indium og thallium: 8112 91 50 − − − − Affald og skrot. − − − − Andre varer: 8112 91 81 − − − − − Indium. 8112 91 89 − − − − − Gallium og thallium. 8112 99 − − Andre varer: 8112 99 10 − − − Hafnium (celtium). 8112 99 30 − − − Niobium (columbium); rhenium. 8112 99 90 − − − Gallium, indium og thallium. 8113 00 Sintrede keramiske metaller (cermets) og varer deraf, herunder affald og skrot: 8113 00 20 − Ubearbejdet. 8113 00 40 − Affald og skrot. 8113 00 90 − Andre varer. 4 4 9 4 6 6 4 4 4 9 10 10 4 4 12 4 3 fri 5 4,5 fri 7 fri fri 3 3 3 fri fri 2 1,5 7 9 3 4 fri 5 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 569 VÆRKTØJ, REDSKABER, KNIVE, SKEER OG GAFLER SAMT DELE DERTIL, AF UÆDLE METALLER KAPITEL 82 Bestemmelser 1. Bortset fra blæselamper, feltesser, slibesten med stativ og manicure- eller pedicuresæt samt varer henhørende under pos. 8209, omfatter dette kapitel kun varer, hvis virksomme del (blad, skær eller lignende) består af: a) uædelt metal; b) metalcarbider eller sintrede keramiske metaller (cermets); c) ædel- eller halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede) monteret på underlag af uædelt metal, metalcarbider eller sintrede keramiske metaller (cermets); d) slibemidler på underlag af uædelt metal, forudsat at varerne er forsynet med tænder, skær eller lignende af uædelt metal, hvis egen funktion ikke går tabt som følge af belægningen med slibemidler. 2. Dele af uædle metaller til varer henhørende under dette kapitel tariferes i samme position som de varer, hvortil de er dele, dog med undtagelse af dele, der er specielt nævnt, samt værktøjsholdere til håndværktøj (pos. 8466). Dele til almindelig anvendelse som deﬁneret i bestemmelse 2 til afsnit XV er dog altid undtaget fra dette kapitel. Skær og skærehoveder til elektriske barbermaskiner og elektriske hårklippemaskiner tariferes i pos. 8510. 3. Sæt bestående af en eller ﬂere knive henhørende under pos. 8211 og et mindst lige så stort antal varer henhørende under pos. 8215 henhører under sidstnævnte position. KN- kode 1 8201 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Spader, skovle, ryddehakker, spidshakker, hakker, hyppejern, forke, grebe og river; økser og lignende huggeværktøj; beskæresakse af enhver art; leer, segl, hø- og halmknive, hækkesakse, kiler og andre landbrug, havebrug eller redskaber, af den art der anvendes i skovbrug - alt til brug i hånden: 8201 10 00 − Spader og skovle. 8201 20 00 − Forke og grebe. 8201 30 00 − Ryddehakker, spidshakker, hakker, hyppejern og river. 8201 40 00 − Økser og lignende huggeværktøj. 8201 50 00 − Beskæresakse (herunder fjerkræsakse) til brug med en hånd. 8201 60 00 − Hække-, græs- og grensakse, samt lignende sakse til brug med begge hænder 8201 90 00 8202 − Andre redskaber til brug i hånden, af den art der anvendes i landbrug,. havebrug eller skovbrug. Håndsave; notningssavblade samt savblade uden tænder): savblade enhver art af (herunder slidse- og 8202 10 00 − Håndsave. 8202 20 00 − Båndsavblade. 15 15 15 15 16 15 15 15 15 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 p/st p/st — — p/st — — — — 570 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Rundsavblade (herunder slidse- og notningssavblade): 8202 31 00 − − Med virksom del af stål. 8202 39 00 − − Andre varer, herunder dele. 8202 40 00 − Savkæder. − Andre savblade: 8202 91 00 − − Lige savblade, til savning af metal. 8202 99 − − Andre varer: − − − Med virksom del af stål: 8202 99 11 − − − − Til savning af metal. 8202 99 19 − − − − Til savning af andre materialer. 8202 99 90 − − − Med virksom del af andre materialer. 8203 File, raspe, knibtænger, bidetænger, niptænger o. lign. samt pincetter, bliksakse, rørskærere, boltsakse, loktænger og lignende værktøj, til brug i hånden: 8203 10 00 − File, raspe og lignende værktøj. 8203 20 − Knibtænger, bidetænger, niptænger, pincetter og lignende værktøj: 8203 20 10 − − Pincetter. 8203 20 90 − − Andre varer. 8203 30 00 − Bliksakse og lignende værktøj. 8203 40 00 − Rørskærere, boltsakse, loktænger og lignende værktøj. 8204 Skruenøgler topnøglehoveder, også med håndtag: brug hånden til i (herunder momentnøgler); − Skruenøgler til brug i hånden: 8204 11 00 − − Med fast hoved. 8204 12 00 − − Med indstilleligt hoved. 8204 20 00 − Topnøglehoveder, også med håndtag. 8205 og (herunder monterede Håndværktøj glarmesterdiamanter), tariferet; blæselamper; skruestikker, skruetvinger o. lign. (undtagen tilbehør eller dele til værktøjsmaskiner); ambolte; feltesser; hånd- eller foddrevne slibesten med stativ: håndredskaber ikke andetsteds 8205 10 00 − Bore- og gevindværktøj. 8205 20 00 − Hamre. 8205 30 00 − Høvle, stemmejern, mejsler og andet skærende værktøj til træbearbejdning 8205 40 00 − Skruetrækkere. − Andet værktøj og andre redskaber til brug i hånden (herunder monterede glarmesterdiamanter): 8205 51 00 − − Til husholdningsbrug. Toldsats autonom (%) 3 16 16 16 16 16 16 16 13 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 bundet (%) 4 2,7 2,7 1,7 2,7 2,7 2,7 2,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 3,7 3,7 3,7 3,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 571 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8205 59 − − I andre tilfælde: 8205 59 10 − − − Værktøj for murere, formere, cementsløbere, gipsere og malere. 8205 59 30 − − − Patrondrevne værktøjer til nitning, fastgørelse af bolte mv. 8205 59 90 − − − Andre varer. 8205 60 00 − Blæselamper. 8205 70 00 − Skruestikker, skruetvinger o. lign. 8205 80 00 − Ambolte; feltesser; hånd- eller foddrevne slibesten med stativ. 8205 90 00 − Sæt af varer henhørende under mindst to af de ovennævnte underpositioner 8206 00 00 Værktøj henhørende under mindst to af positionerne 8202-8205, i sæt til detailsalg. 8207 til håndværktøj, også mekanisk, eller til Udskifteligt værktøj værktøjsmaskiner lokning, gevindskæring, boring, udboring, rømning, fræsning, drejning og skruning), herunder matricer til trådtrækning eller strengpresning af metal, samt værktøj til bjerg- eller jordboring: stansning, presning, eks. (f. til − Værktøj til bjerg- eller jordboring: 8207 13 00 − − Med virksom del af cermets. 8207 19 − − Andre varer, herunder dele: 8207 19 10 − − − Med virksom del af diamant eller agglomereret diamant. 8207 19 90 − − − I andre tilfælde. 8207 20 − Matricer til trådtrækning eller strengpresning af metal: 8207 20 10 − − Med virksom del af diamant eller agglomereret diamant. 8207 20 90 − − Med virksom del af andre materialer. 8207 30 − Værktøj til presning, stansning eller lokning: 8207 30 10 − − Til bearbejdning af metal. 8207 30 90 − − I andre tilfælde. 8207 40 − Værktøj til gevindskæring: − − Til bearbejdning af metal: 8207 40 10 − − − Værktøj til indvendig gevindskæring. 8207 40 30 − − − Værktøj til udvendig gevindskæring. 8207 40 90 − − I andre tilfælde. 8207 50 − Værktøj til boring: 8207 50 10 − − Med virksom del af diamant eller agglomereret diamant. − − Med virksom del af andre materialer: 8207 50 30 − − − Mur- og betonbor. Toldsats autonom (%) 3 16 16 16 16 16 16 16 12 13 9 13 9 13 13 13 13 13 13 9 13 bundet (%) 4 3,7 2,7 2,7 2,7 3,7 2,7 3,7 3,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 572 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Andet værktøj: − − − − Til bearbejdning af metal, med virksom del: 8207 50 50 − − − − − Af cermets. 8207 50 60 − − − − − Af hurtigstål. 8207 50 70 − − − − − Af andre materialer. 8207 50 90 − − − − I andre tilfælde. 8207 60 − Værktøj til udboring: 8207 60 10 − − Med virksom del af diamant eller agglomereret diamant. − − Med virksom del af andre materialer: − − − Diameterboringsværktøj: 8207 60 30 − − − − Til bearbejdning af metal. 8207 60 50 − − − − I andre tilfælde. − − − Oprømningsværktøj: 8207 60 70 − − − − Til bearbejdning af metal. 8207 60 90 − − − − I andre tilfælde. 8207 70 − Værktøj til fræsning: − − Til bearbejdning af metal, med virksom del:. 8207 70 10 − − − Af cermets. − − − Af andre materialer: 8207 70 31 − − − − Endefræsere. 8207 70 35 − − − − Snekkefræsere. 8207 70 38 − − − − Andet værktøj. 8207 70 90 − − I andre tilfælde. 8207 80 − Værktøj til drejning: − − Til bearbejdning af metal, med virksom del: 8207 80 11 − − − Af cermets. 8207 80 19 − − − Af andre materialer. 8207 80 90 − − I andre tilfælde. 8207 90 − Andet udskifteligt værktøj: 8207 90 10 − − Med virksom del af diamant eller agglomereret diamant. − − Med virksom del af andre materialer: 8207 90 30 − − − Skær og klinger til skruetrækkere. 8207 90 50 − − − Fortandingsværktøj. − − − Andet værktøj, med virksom del: − − − − Af cermets: 8207 90 71 − − − − − Til bearbejdning af metal. 8207 90 78 − − − − − I andre tilfælde. − − − − Af andre materialer: 8207 90 91 − − − − − Til bearbejdning af metal. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 13 13 13 13 9 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 9 13 13 13 13 13 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 573 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8207 90 99 − − − − − I andre tilfælde. 8208 Knive og skær til maskiner og mekaniske apparater: 8208 10 00 − Til bearbejdning af metal. 8208 20 00 − Til bearbejdning af træ. 8208 30 − Til køkkenmaskiner og maskiner til næringsmiddelindustrien: 8208 30 10 − − Cirkulære knive. 8208 30 90 − − Andre varer. 8208 40 00 − Til landbrugs-, havebrugs- eller skovbrugsmaskiner. 8208 90 00 − I andre tilfælde. 8209 00 Plader, stænger, spidser og lignende umonterede dele til værktøj, af cermets: 8209 00 20 − Vendeskær. 8209 00 80 − Andre varer. 8210 00 00 Mekaniske redskaber, hånddrevne, af vægt ikke over 10 kg, til tilberedning, behandling eller servering af næringsmidler eller drikkevarer. 3 13 13 13 13 13 13 13 14 14 17 8211 Knive (undtagen varer henhørende under pos. 8208) med skærende eller savtakket æg (herunder beskæreknive), samt blade dertil: 8211 10 00 − Sæt. 17 − Andre varer: 8211 91 − − Bordknive med fast blad: 8211 91 30 − − − Bordknive med skaft og blad af rustfrit stål. 8211 91 80 − − − Andre varer. 8211 92 00 − − Andre knive med fast blad. 8211 93 00 − − Andre knive. 8211 94 00 − − Knivblade. 8211 95 00 − − Skafter af uædelt metal. 8212 Barberknive og barbermaskiner, (herunder emner til barberblade i båndform): samt klinger og blade dertil 8212 10 − Barberknive og barbermaskiner: 8212 10 10 − − Sikkerhedsbarbermaskiner med ikke-udskifteligt blad. 8212 10 90 − − Andre varer. 8212 20 00 − Blade til sikkerhedsbarbermaskiner, herunder emner i båndform. 8212 90 00 − Andre dele. 8213 00 00 Sakse og blade dertil. 17 17 17 17 17 19 17 17 16 16 17 4 2,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 2,7 2,7 2,7 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 6,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 4,2 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — p/st p/st 1 000 p/st — — 574 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8214 Andre skære- og klipperedskaber (f. eks. hårklippere, ﬂækkeknive, huggeknive, hakkeknive og papirknive); redskaber til manicure eller pedicure (herunder negleﬁle), også i sæt: 8214 10 00 − Papirknive, brevåbnere, raderknive, lommeblyantspidsere, og blade dertil 8214 20 00 − Redskaber til manicure eller pedicure (herunder negleﬁle), også i sæt. 8214 90 00 − Andre varer. 8215 Skeer, gaﬂer, potageskeer, hulskeer, kageskeer, ﬁskeknive, smørknive, sukkertænger og lignende artikler til køkken- og bordbrug: 8215 10 − Sæt, der indeholder mindst én forsølvet, forgyldt eller platineret genstand: 8215 10 20 − − Sæt, der udelukkende indeholder. forsølvede,. forgyldte eller platinerede. genstande. − − Andre sæt: 8215 10 30 − − − Af rustfrit stål. 8215 10 80 − − − I andre tilfælde. 8215 20 − Andre sæt: 8215 20 10 − − Af rustfrit stål. 8215 20 90 − − I andre tilfælde. − Andre varer: 8215 91 00 − − Forsølvet, forgyldt eller platineret. 8215 99 − − I andre tilfælde: 8215 99 10 − − − Af rustfrit stål. 8215 99 90 − − − I andre tilfælde. 16 16 16 19 19 19 19 19 19 19 19 2,7 2,7 2,7 4,7 8,5 4,7 8,5 4,7 4,7 8,5 4,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 575 KAPITEL 83 DIVERSE VARER AF UÆDLE METALLER Bestemmelser 1. I dette kapitel skal dele af uædle metaller tariferes i samme position som de varer, hvortil de er bestemt. Varer af jern eller stål henhørende under pos. 7312, 7315, 7317, 7318 eller 7320, samt tilsvarende varer af andre uædle metaller (kapitel 74 — 76 og 78 — 81), betragtes dog ikke som dele af varer henhørende under dette kapitel. 2. Som »møbelruller« anses i pos. 8302 ruller med diameter (med påsat slidbane) ikke over 75 mm, eller ruller med diameter (med påsat slidbane) over 75 mm, for så vidt bredden af hjulet eller den påsatte slidbane er under 30 mm. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8301 Hængelåse og andre låse (nøglelåse, kombinationslåse eller elektriske låse), af uædle metaller; spænder og taskebøjler med indbygget lås, af uædle metaller; nøgler til de nævnte låse, af uædle metaller: 8301 10 00 − Hængelåse. 8301 20 00 − Låse, af den art der anvendes til automobiler. 8301 30 00 − Låse, af den art der anvendes til møbler. 8301 40 − Andre låse: − − Låse, af den art der anvendes til døre i bygninger: 8301 40 11 − − − Cylinderlåse. 8301 40 19 − − − Andre dørlåse. 8301 40 90 − − Andre låse. 8301 50 00 − Spænder og taskebøjler med indbygget lås. 8301 60 00 − Dele. 8301 70 00 − Løse nøgler. 8302 vinduer, Beslag, tilbehør og lignende varer, af uædle metaller, til møbler, døre, trapper, karrosserier, sadelmagerarbejder, kufferter, kister o. lign. ; knager og knagerækker, hyldeknægte o. lign. , af uædle metaller; møbelruller med beslag, af uædle metaller; automatiske dørlukkere, af uædle metaller: rullegardiner, persienner, 8302 10 − Hængsler: 8302 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8302 10 90 − − I andre tilfælde. 8302 20 − Møbelruller: 8302 20 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 fri 2,7 fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 576 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8302 20 90 − − I andre tilfælde. 8302 30 00 − Andre beslag, tilbehør og lignende varer, til automobiler. − Andre beslag, tilbehør og lignende varer: 8302 41 00 − − Til bygninger. 8302 42 − − Til møbler: 8302 42 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8302 42 90 − − − I andre tilfælde. 8302 49 − − I andre tilfælde: 8302 49 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8302 49 90 − − − I andre tilfælde. 8302 50 00 − Knager, knagerækker, hyldeknægte o. lign. 8302 60 − Automatiske dørlukkere: 8302 60 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8302 60 90 − − I andre tilfælde. 8303 00 Pansrede eller på anden måde forstærkede pengeskabe, boksdøre og bokse sikrede pengekasser, dokumentkasser o. lign. , af uædle metaller: til brand- tyverisikre rum, og 8303 00 10 − Pansrede eller på anden måde forstærkede pengeskabe. 8303 00 30 − Boksdøre og bokse til brand- og tyverisikre rum. 8303 00 90 − Sikrede pengekasser, dokumentkasser o. lign. 8304 00 00 Kartotekskasser, sorteringsæsker, brevbakker, manuskriptholdere, pennebakker, stempelholdere og lignende kontorudstyr, af uædle metaller, undtagen kontormøbler henhørende under pos. 9403. 8305 Beslag og mekanismer til løsbladebind eller brevordnere, brevholdere, brevhjørner, clips, faner til kartotekskort og lignende kontorartikler, af uædle metaller: hæfteklammer i stænger (f. eks. til kontorbrug, møbelpolstring, emballering), af uædle metaller: 8305 10 00 − Beslag og mekanismer til løsbladebind eller brevordnere. 8305 20 00 − Hæfteklammer i stænger. 8305 90 00 − Andre varer, herunder dele. 8306 Klokker, gongonger o. (ikke-elektriske), af uædle metaller; statuetter og andre dekorationsgenstande, af uædle metaller; rammer til fotograﬁer, billeder o. lign. , af uædle metaller; spejle af uædle metaller: lign. 8306 10 00 − Klokker, gongonger o. lign. − Statuetter og andre dekorationsgenstande: 8306 21 00 − − Forsølvet, forgyldt eller platineret. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 16 19 17 19 18 18 4 2,7 2,7 2,7 fri 2,7 fri 2,7 2,7 fri 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 fri fri 5 — — — — — — — — — — p/st — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 577 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8306 29 − − I andre tilfælde: 8306 29 10 − − − Af kobber. 8306 29 90 − − − Af andre uædle metaller. 8306 30 00 − Rammer til fotograﬁer, billeder o. lign. ; spejle. 8307 Rørslanger af uædle metaller, også med ﬁttings: 8307 10 − Af jern eller stål: 8307 10 10 − − Forsynet med muffer eller andet tilbehør, til anvendelse i civile luftfartøjer (1) 8307 10 90 − − I andre tilfælde. 8307 90 − Af andre uædle metaller: 8307 90 10 − − Forsynet med muffer eller andet tilbehør, til anvendelse i civile luftfartøjer (1) 8307 90 90 − − I andre tilfælde. 8308 Lukketøjer, taskebøjler, ringe, spænder, hægter og maller, snøreringe og lignende varer, af uædle metaller, af den art der anvendes til beklædningsgenstande, fodtøj, presenninger, håndtasker, rejseartikler o. lign. ; rørnitter og splitnitter, af uædle metaller; perler og pailletter, af uædle metaller: 8308 10 00 − Hægter og maller samt snøreringe. 8308 20 00 − Rørnitter og splitnitter. 8308 90 00 − Andre varer, herunder dele. 8309 Propper, hætter og låg (herunder crown corks, skruepropper og skænkepropper), kapsler til ﬂasker, spunse med gevind, spunsdæksler, plomber og andet emballagetilbehør, af uædle metaller: 8309 10 00 − Crown corks. 8309 90 − Andre varer: 8309 90 10 − − Kapsler og ﬂaskehætter af bly; kapsler og ﬂaskehætter af aluminium, med. diameter over 21 mm. 8309 90 90 − − Andre varer. 8310 00 00 Skilte, navneplader, adresseplader og lignende plader, samt tal, bogstaver og andre symboler, af uædle metaller, undtagen varer henhørende under pos. 9405. 8311 Tråd, stænger, rør, plader, elektroder og lignende varer, af uædle metaller eller metalcarbider, overtrukket eller fyldt med ﬂusmidler, af den art der anvendes ved lodning eller svejsning af metaller eller metalcarbider; tråd og stænger af agglomereret pulver, af uædle metaller, til brug ved metallisering ved sprøjtning: 8311 10 − Overtrukne elektroder til lysbuesvejsning, af uædle metaller: Toldsats autonom (%) 3 18 18 19 17 17 17 17 16 16 16 18 18 18 19 bundet (%) 4 fri fri 2,7 fri 2,7 fri 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 3,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — 8311 10 10 − − Svejseelektroder med jern- eller stålkerne, overtrukket med ildfast materiale 15 2,7 — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 578 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8311 10 90 − − Andre varer. 8311 20 00 − Fyldt tråd til lysbuesvejsning, af uædle metaller. 8311 30 00 − Overtrukne stænger og fyldt tråd til lodning og ﬂammesvejsning, af uædle. metaller. 8311 90 00 − Andre varer, herunder dele. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 15 15 15 15 4 2,7 2,7 2,7 2,7 5 — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 579 AFSNIT XVI MASKINER OG APPARATER SAMT MEKANISKE REDSKABER; ELEKTRISK MATERIEL; DELE DERTIL; LYDOPTAGERE OG LYDGENGIVERE SAMT BILLED- OG LYDOPTAGERE OG BILLED- OG LYDGENGIVERE TIL FJERNSYN; DELE OG TILBEHØR DERTIL Bestemmelser 1. Dette afsnit omfatter ikke: a) driv- og transportremme af plast henhørende under kapitel 39 eller af blødgummi (pos. 4010) samt andre varer til teknisk brug af blødgummi (pos. 4016); b) varer til teknisk brug af læder eller kunstlæder (pos. 4204) eller af pelsskind (pos. 4303); c) bobiner, spoler og lignende varer, uanset materialets art (f. eks. kapitel 39, 40, 44 og 48 eller afsnit XV); d) perforerede kort til jacquardmaskiner og lignende maskiner (f. eks. kapitel 39 og 48 eller afsnit XV); e) driv- og transportremme af tekstilmaterialer (pos. 5910) og andre varer til teknisk brug af tekstilmaterialer (pos. 5911); f) ædel- og halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede) henhørende under pos. 7102 — 7104 samt varer helt af sådanne sten, henhørende under pos. 7116, undtagen umonterede saﬁrer og diamanter bearbejdet til anvendelse i pick-ups (pos. 8522); g) dele til almindelig anvendelse som deﬁneret i bestemmelse 2 til afsnit XV, af uædle metaller (afsnit XV) og tilsvarende varer af plast (kapitel 39); h) borerør (pos 7304); ij) endeløse bånd af metaltråd eller metalstrimler (afsnit XV); k) værktøj, redskaber og andre varer henhørende under kapitel 82 og 83; l) transportmidler henhørende under afsnit XVII; m) instrumenter, apparater og andre varer henhørende under kapitel 90; n) ure og andre varer henhørende under kapitel 91; o) udskifteligt værktøj henhørende under pos. 8207 og børster, der er maskindele (pos. 9603); tilsvarende udskifteligt værktøj tariferes efter beskaffenheden af materialet i den virksomme del (f. eks. i kapitel 40, 42, 43, 45, 59, pos. 6804 eller pos. 6909); p) legetøj, spil, sportsartikler og andre varer henhørende under kapitel 95. 2. Medmindre andet følger af bestemmelse 1 til dette afsnit, bestemmelse 1 til kapitel 84 og bestemmelse 1 til kapitel 85, tariferes dele til maskiner (undtagen dele til varer henhørende under pos. 8484, 8544, 8545, 8546 og 8547) efter følgende regler: a) dele, der i sig selv er varer henhørende under en position i kapitel 84 eller 85 (undtagen pos. 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8485, 8503, 8522, 8529, 8538), tariferes i den pågældende position; b) andre dele, som udelukkende eller hovedsagelig anvendes til en bestemt maskine eller til ﬂere maskiner henhørende under samme position (herunder maskiner henhørende under pos. 8479 og 8543), tariferes i den samme position som de pågældende maskiner eller i pos. 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8503, 8522, 8529 eller 8538. Dele, der i lige grad er anvendelige til varer henhørende under pos. 8517 og 8525 — 8528, tariferes i pos. 8517; c) alle andre dele tariferes i pos. 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8503, 8522, 8529 eller 8538, eller hvis dette ikke er muligt, i pos. 8485 eller 8548. 580 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 3. Når andet ikke er bestemt, tariferes kombinerede maskiner, der består af to eller ﬂere maskiner, der er sammenbygget til en enhed, samt andre maskiner, der er indrettet til at udføre to eller ﬂere funktioner (komplementære eller alternative), efter den pågældende kombinations eller maskines hovedfunktion. 4. Såfremt en maskine (eller en kombination af maskiner) består af særskilte enheder (enten adskilte eller indbyrdes forbundne med rørsystemer, drivremme, elektriske ledninger eller på anden måde), som er bestemt til sammen at udføre en klart deﬁneret funktion, som er beskrevet i en af positionerne i kapitel 84 eller kapitel 85, tariferes det hele i den position, som omfatter denne funktion. 5. Ved betegnelsen »maskiner« forstås i foranstående bestemmelser alle maskiner, apparater, redskaber, udstyr og tilbehør, der er nævnt i en af positionerne i kapitel 84 eller 85. Supplerende bestemmelser 1. Værktøj til montering eller reparation af maskiner tariferes sammen med de pågældende maskiner, såfremt det foreligger sammen med disse. På samme måde tariferes udskifteligt værkøj, der foreligger sammen med maskiner, når det udgør normalt udstyr til og sædvanligvis sælges sammen med de pågældende maskiner. 2. Toldvæsenet kan forlange, at fortoldningsangivelsen vedlægges bilag (f. eks. varebeskrivelse, brochurer, kataloguddrag og fotograﬁer), indeholdende oplysning om maskinens sædvanlige betegnelse, dens anvendelse og særlige kendetegn. For maskiner i adskilt eller ikke samlet stand kan toldvæsenet endvidere forlange, at fortoldningsangivelsen vedlægges en plan for monteringen og en fortegnelse over indholdet af de enkelte kolli. 3. På begæring af varemodtageren og på betingelser, der fastsættes af de kompetente myndigheder, kan reglen i »Almindelige tariferingsbetemmelser«, punkt 2 a), også bringes i anvendelse for maskiner, hvis bestanddele fremkommer ad ﬂere gange (delsendinger). ATOMREAKTORER; KEDLER; MASKINER OG APPARATER SAMT MEKANISKE REDSKABER; DELE DERTIL KAPITEL 84 Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) møllesten, slibesten og andre varer henhørende under kapitel 68; b) maskiner, apparater og redskaber (f. eks. pumper) samt dele dertil, af keramisk materiale til maskiner, apparater og redskaber af ethvert materiale (kapitel 69); c) laboratorieartikler af glas (pos. 7017); maskiner, apparater og andre varer til teknisk brug af glas (pos. 7019 og 7020); d) varmeovne, bageovne, vaskekedler, radiatorer og andre varer henhørende under pos. 7321 eller 7322 samt tilsvarende varer af andre uædle metaller (kapitel 74 — 76 eller 78 — 81); e) elektromekanisk håndværktøj henhørende under pos. 8508 og elektromekaniske husholdningsapparater henhørende under pos. 8509; f) håndfejemaskiner uden motor (pos. 9603). 2. Medmindre andet følger af bestemmelse 3 til afsnit XVI, skal maskiner, apparater og redskaber, der efter positionsteksten kan henføres såvel til en af positionerne 8401 — 8424 som til en af positionerne 8425 — 8480, tariferes i pos. 8401 — 8424. Til pos. 8419 henføres dog ikke: a) spiringsanlæg samt rugemaskiner og kyllingemødre (pos. 8436); b) kornfugtningsmaskiner (pos. 8437); c) sukkerdiffusører (pos. 8438); d) maskiner og apparater til varmebehandling af tekstilgarn, tekstilstoffer og konfektionerede tekstilvarer (pos. 8451); e) maskiner, apparater og anlæg, der er bestemt til at foretage en mekanisk behandling, hvori temperaturændringer, selv om de er nødvendige, er af underordnet betydning. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 581 Til pos. 8422 henføres dog ikke: a) symaskiner til lukning af sække og lignende emballagegenstande (pos. 8452); b) kontormaskiner henhørende under pos. 8472; Til pos. 8424 henføres dog ikke: blækstråleprintere (pos. 8443 eller 8471). 3. Værktøjsmaskiner til behandling af materialer af enhver art, som ifølge positionsteksten kan henføres såvel til pos. 8456 som til en af positionerne 8457 — 8461, 8464 eller 8465, tariferes i pos. 8456. 4. Pos. 8457 omfatter kun værktøjsmaskiner til metalbearbejdning, undtagen drejebænke (herunder drejecentre), som kan udføre forskellige maskinelle bearbejdninger, enten ved a) automatisk udskiftning af værktøjerne fra et magasin eller lignende i overensstemmelse med et bearbejdningsprogram (maskincentre), b) at forskellige bearbejdningsenheder automatisk (simultant eller sekventielt) bearbejder et fast opspændt emne (enkeltstationsmaski- ner med ﬂere bearbejdningsenheder), eller c) automatisk transport af emnet mellem forskellige bearbejdningsenheder (transfermaskiner (ﬂerstationsmaskiner)). 5. A. Som »automatiske databehandlingsmaskiner« henhørende under pos. 8471 betragtes: a) digitalmaskiner, som: 1) kan lagre et eller ﬂere behandlingsprogrammer samt mindst de data, der umiddelbart er nødvendige for udførelsen af programmerne; 2) frit kan programmeres i overensstemmelse med brugernes krav; 3) kan udføre aritmetiske regneoperationer, som er fastsat af brugeren; 4) uden menneskelig indgriben kan udføre et behandlingsprogram, som de skal kunne ændre ved logisk beslutning under kørslen; b) analogmaskiner, der kan simulere matematiske modeller, og som mindst består af analogelementer, styreelementer og programelementer; c) hybridmaskiner, der består enten af en digitalmaskine med analogelementer eller en analogmaskine med digitalelementer. B. Automatiske databehandlingsmaskiner kan foreligge som anlæg bestående af et varierende antal selvstændige enheder. Under forbehold af punkt E nedenfor skal en enhed anses som en del af et komplet anlæg, såfremt den opfylder alle de følgende betingelser: a) den anvendes udelukkende eller hovedsagelig i forbindelse med et automatisk databehandlingsanlæg; b) den kan tilsluttes centralenheden enten direkte eller gennem en eller ﬂere andre enheder, og c) den kan modtage eller aﬂevere data i en form (koder eller signaler), der kan anvendes af anlægget. C. Enheder, der foreligger særskilt, til automatiske databehandlingsanlæg tariferes i pos. 8471. D. Printere, tastaturer, indlæsningsenheder med X-Y-koordinater og diskettelagerenheder, der opfylder betingelserne i punkt B. b) og B. c) ovenfor, tariferes altid som enheder i pos. 8471. E. Maskiner, der udfører en selvstændig funktion, bortset fra databehandling, og som er sammenbygget eller forbundet med en automatisk databehandlingsmaskine, tariferes i positionen for den pågældende arbejdsfunktion, eller, hvis en sådan ikke ﬁndes, i en relevant opsamlingsposition. 6. Pos. 8482 omfatter bl. a. kalibrerede stålkugler, dvs. polerede stålkugler, hvis største og mindste diameter ikke afviger fra den nominelle diameter med mere end 1 pct. , dog højst 0,05 mm. Andre stålkugler henføres til pos. 7326. 582 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 7. Medmindre andet er bestemt eller følger af bestemmelse 2 til dette kapitel og bestemmelse 3 til afsnit XVI, tariferes maskiner med ﬂere anvendelsesmuligheder efter deres hovedanvendelse. Sådanne maskiner tariferes i pos. 8479, når deres hovedanvendelse ikke er nævnt i nogen position, eller når ingen anvendelse kan betragtes som hovedanvendelse. Pos. 8479 omfatter også maskiner til fremstilling af reb og tovværk (dugtemaskiner, maskiner til slåning af kabler mv. ) af metaltråd, tekstilgarn og ethvert andet materiale eller af blandinger af forskellige materialer. 8. Ved »lommeformat« i pos. 8470 forstås kun maskiner med dimensioner, der ikke overstiger 170 mm × 100 mm × 45 mm. Underpositionsbestemmelser 1. Som »anlæg« i pos. 8471 49 anses automatiske databehandlingsmaskiner, hvis enheder opfylder betingelserne i bestemmelse 5 B. til kapitel 84, og som mindst består af en centralenhed, én indlæseenhed (f. eks. et tastatur eller en skanner) og én udlæseenhed (f. eks. en dataskærm eller en printer). 2. Pos. 8482 40 omfatter udelukkende lejer med cylindriske ruller, med ensartet diameter på højst 5 mm og hvis længde er mindst 3 gange diameteren. Rullerne kan have afrundede ender. Supplerende bestemmelser 1. Som ﬂyvemaskinemotorer (pos. 8407 10 og 8409 10) betragtes kun motorer, der er konstrueret til montering af en propel eller en rotor. 2. Pos. 8471 70 51 omfatter også CD-ROM-læsere, der udgør lagerenheder til automatiske databehandlingsmaskiner, og som består af drev læsning af signaler fra CD-ROM, audio-CD og photo-CD og er udstyret med et stik til hovedtelefon samt til udformet betjeningsanordninger til styrkekontrol eller tænd/sluk-funktion. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8401 Atomreaktorer; ikke-bestrålede brændselselementer til atomreakto- rer; isotopseparatorer: 8401 10 00 − Atomreaktorer (Euratom). 8401 20 00 − Isotopseparatorer og dele dertil (Euratom). 8401 30 00 − Ikke-bestrålede brændselselementer (Euratom). 8401 40 00 − Dele til atomreaktorer (Euratom). 8402 Dampkedler (undtagen centralvarmekedler, som også kan producere lavtryksdamp); kedler med overhedning: − Dampkedler: 8402 11 00 − − Vandrørskedler med dampproduktion over 45 tons pr. time. 8402 12 00 − − Vandrørskedler med dampproduktion 45 tons pr. time eller derunder. 8402 19 − − Andre dampkedler, herunder hybridkedler: 8402 19 10 − − − Røgrørskedler. 8402 19 90 − − − Andre dampkedler. 8402 20 00 − Kedler med overhedning. 10 11 10 10 14 14 14 14 14 5,7 3,7 3,7 3,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 — — gi F/S — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 583 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8402 90 00 − Dele. 8403 Kedler til centralopvarmning, bortset fra kedler henhørende under pos. 8402: 8403 10 − Kedler: 8403 10 10 − − Af støbejern. 8403 10 90 − − I andre tilfælde. 8403 90 − Dele: 8403 90 10 − − Af støbejern. 8403 90 90 − − I andre tilfælde. 8404 Hjælpeapparater til kedler henhørende under pos. 8402 eller 8403 (f. eks. rekuperatorer); kondensatorer til dampmaskiner: economisere, overhedere, sodblæsere eller 8404 10 00 − Hjælpeapparater til kedler henhørende under pos. 8402 eller 8403. 8404 20 00 − Kondensatorer til dampmaskiner. 8404 90 00 − Dele. 8405 8405 10 00 og renseapparater; Luftgas- acetylengasgeneratorer og lignende gasgeneratorer, som arbejder med vand, også med renseapparater: vandgasgeneratorer, også med − Luftgas- renseapparater; acetylengasgeneratorer og lignende gasgeneratorer, som arbejder med vand,. også med renseapparater. vandgasgeneratorer, også med. og. 8405 90 00 − Dele. 8406 Dampturbiner: 8406 10 00 − Turbiner til fremdrift af skibe og både. − Andre turbiner: 8406 81 − − Med effekt over 40 MW: 8406 81 10 − − − Dampturbiner til elektriske generatorer. 8406 81 90 − − − Andre varer. 8406 82 − − Med effekt 40 kW og derunder: − − − Dampturbiner til elektriske generatorer, med effekt: 8406 82 11 − − − − 10 MW og derunder. 8406 82 19 − − − − Over 10 MW. 8406 82 90 − − − Andre varer. 8406 90 − Dele: 8406 90 10 − − Rotorer samt rotor- og statorblade. 8406 90 90 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 14 17 17 17 17 14 14 14 14 14 13 13 13 13 13 13 13 13 bundet (%) 4 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 1,7 1,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 584 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8407 Forbrændingsmotorer med gnisttænding, med frem- og tilbagegående eller roterende stempel: 8407 10 − Flyvemaskinemotorer: 8407 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8407 10 90 − − I andre tilfælde. 15 (2) 15 (2) − Motorer til fremdrift af skibe og både: 8407 21 − − Påhængsmotorer: 8407 21 10 − − − Med slagvolumen 325 cm3 og derunder. − − − Med slagvolumen over 325 cm3: 8407 21 91 − − − − Med effekt 30 kW og derunder. 8407 21 99 − − − − Med effekt over 30 kW. 8407 29 − − Andre varer: 8407 29 20 − − − Med effekt ikke over 200 kW. 8407 29 80 − − − Med effekt over 200 kW. − Motorer med frem- og tilbagegående stempel, af den art der anvendes til fremdrift af køretøjer henhørende under kapitel 87: 8407 31 00 − − Med slagvolumen 50 cm3 og derunder. 8407 32 − − Med slagvolumen over 50 cm3, men ikke over 250 cm3: 8407 32 10 − − − Med slagvolumen over 50 cm3, men ikke over 125 cm3. 8407 32 90 − − − Med slagvolumen over 125 cm3, men ikke over 250 cm3. 8407 33 − − Med slagvolumen over 250 cm3, men ikke over 1 000 cm3: 8407 33 10 − − − Til industriel samling af: Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 8701 10; Motorkøretøjer henhørende under pos. 8703, 8704 og 8705 (3). 8407 33 90 − − − I andre tilfælde. 8407 34 − − Med slagvolumen over 1 000 cm3: 8407 34 10 − − − Til industriel samling af: Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 8701 10; Automobiler og motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler til godsbefordring henhørende under pos. 8704 med motor med slagvolumen under 2 800 cm3; Automobiler henhørende under pos. 8705 (3). − − − I andre tilfælde: 8407 34 30 − − − − Brugte. − − − − Nye, med slagvolumen: 8407 34 91 − − − − − 1 500 cm3 og derunder. 8407 34 99 − − − − − Over 1 500 cm3. 18 18 18 18 18 22 22 22 18 18 18 18 18 18 fri 1,7 6,2 4,2 4,2 4,2 4,2 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 4,2 4,2 4,2 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. (2) Denne toldsats er midlertidigt suspenderet for varer, der er indført og bestemt til montering i luftfartøjer, som er indført toldfrit eller fremstillet inden for Fællesskabet. Adgangen til denne suspension sker på betingelser, der er fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (3) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 585 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8407 90 − Andre motorer: 8407 90 10 − − Med slagvolumen 250 cm3 og derunder. − − Med slagvolumen over 250 cm3: 8407 90 50 − − − Til industriel samling af: Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 8701 10; Automobiler og motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler til godsbefordring henhørende under pos. 8704 med motor med slagvolumen under 2 800 cm3; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). − − − I andre tilfælde: 8407 90 80 − − − − Med effekt 10 kW og derunder. 8407 90 90 − − − − Med effekt over 10 kW. 8408 Forbrændingsmotorer med kompressionstænding med stempel (diesel- eller semidieselmotorer): 8408 10 − Motorer til fremdrift af skibe og både: − − Brugte: 8408 10 11 − − − Til søgående fartøjer henhørende under pos. 8901-8906, bugserbåde henhørende under pos. 8904 00 10 og krigsskibe henhørende under pos. 8906 00 10 (1). 8408 10 19 − − − I andre tilfælde. − − Nye, med effekt: − − − 15 kW og derunder: 8408 10 22 − − − − Til søgående fartøjer henhørende under pos. 8901-8906, bugserbåde henhørende under pos. 8904 00 10 og krigsskibe henhørende under pos. 8906 00 10 (1). 8408 10 24 − − − − I andre tilfælde. − − − Over 15 kW, men ikke over 50 kW: 8408 10 26 − − − − Til søgående fartøjer henhørende under pos. 8901-8906, bugserbåde henhørende under pos. 8904 00 10 og krigsskibe henhørende under pos. 8906 00 10 (1). 8408 10 28 − − − − I andre tilfælde. − − − Over 50 kW, men ikke over 100 kW: 8408 10 31 − − − − Til søgående fartøjer henhørende under pos. 8901-8906, bugserbåde henhørende under pos. 8904 00 10 og krigsskibe henhørende under pos. 8906 00 10 (1). 8408 10 39 − − − − I andre tilfælde. − − − Over 100 kW, men ikke over 200 kW: 8408 10 41 − − − − Til søgående fartøjer henhørende under pos. 8901-8906, bugserbåde henhørende under pos. 8904 00 10 og krigsskibe henhørende under pos. 8906 00 10 (1). 8408 10 49 − − − − I andre tilfælde. − − − Over 200 kW, men ikke over 300 kW: 8408 10 51 − − − − Til søgående fartøjer henhørende under pos. 8901-8906, bugserbåde henhørende under pos. 8904 00 10 og krigsskibe henhørende under pos. 8906 00 10 (1). (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Toldsats autonom (%) 3 22 18 18 18 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 bundet (%) 4 2,7 2,7 4,2 4,2 fri 2,7 fri 2,7 fri 2,7 fri 2,7 fri 2,7 fri Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 586 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8408 10 59 − − − − I andre tilfælde. − − − Over 300 kW, men ikke over 500 kW: 8408 10 61 − − − − Til søgående fartøjer henhørende under pos. 8901-8906, bugserbåde henhørende under pos. 8904 00 10 og krigsskibe henhørende under pos. 8906 00 10 (1). 8408 10 69 − − − − I andre tilfælde. − − − Over 500 kW, men ikke over 1 000 kW: 8408 10 71 − − − − Til søgående fartøjer henhørende under pos. 8901-8906, bugserbåde henhørende under pos. 8904 00 10 og krigsskibe henhørende under pos. 8906 00 10 (1). 8408 10 79 − − − − I andre tilfælde. − − − Over 1 000 kW, men ikke over 5 000 kW: 8408 10 81 − − − − Til søgående fartøjer henhørende under pos. 8901-8906, bugserbåde henhørende under pos. 8904 00 10 og krigsskibe henhørende under pos. 8906 00 10 (1). 8408 10 89 − − − − I andre tilfælde. − − − Over 5 000 kW: 8408 10 91 − − − − Til søgående fartøjer henhørende under pos. 8901-8906, bugserbåde henhørende under pos. 8904 00 10 og krigsskibe henhørende under pos. 8906 00 10 (1). 8408 10 99 − − − − I andre tilfælde. 8408 20 − Motorer, af den art der anvendes til fremdrift af køretøjer henhørende under kapitel 87: 8408 20 10 − − Til industriel samling af: Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 8701 10; Automobiler og motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler til godsbefordring, henhørende under pos. 8704, med motor med slagvolumen under 2 500 cm3; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). − − I andre tilfælde: − − − Til landbrugstraktorer og traktorer til skovbrug, på hjul, med effekt: 8408 20 31 − − − − 50 kW og derunder. 8408 20 35 − − − − Over 50 kW, men ikke over 100 kW. 8408 20 37 − − − − Over 100 kW. − − − Til andre køretøjer henhørende under kapitel 87, med effekt: 8408 20 51 − − − − 50 kW og herunder. 8408 20 55 − − − − Over 50 kW, men ikke over 100 kW. 8408 20 57 − − − − Over 100 kW, men ikke over 200 kW. 8408 20 99 − − − − Over 200 kW. 8408 90 − Andre motorer: 8408 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2). − − I andre tilfælde: 8408 90 21 − − − Til fremdrift af lokomotiver, motorvogne og motordræsiner til jernbaner og. sporveje. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 8 8 8 8 8 8 8 8 8 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 4 2,7 fri 2,7 fri 2,7 fri 2,7 fri 2,7 2,7 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 fri 4,2 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 587 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − I andre tilfælde: 8408 90 29 − − − − Brugte. − − − − Nye, med effekt: 8408 90 31 − − − − − 15 kW og derunder. 8408 90 33 − − − − − Over 15 kW, men ikke over 30 kW. 8408 90 36 − − − − − Over 30 kW, men ikke over 50 kW. 8408 90 37 − − − − − Over 50 kW, men ikke over 100 kW. 8408 90 51 − − − − − Over 100 kW, men ikke over 200 kW. 8408 90 55 − − − − − Over 200 kW, men ikke over 300 kW. 8408 90 57 − − − − − Over 300 kW, men ikke over 500 kW. 8408 90 71 − − − − − Over 500 kW, men ikke over 1 000 kW. 8408 90 75 − − − − − Over 1 000 kW, men ikke over 5 000 kW. 8408 90 99 − − − − − Over 5 000 kW. 8409 Dele, forbrændingsmotorer henhørende under pos. 8407 eller 8408: som udelukkende hovedsagelig eller anvendes til 8409 10 − Til ﬂyvemaskinemotorer: 8409 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8409 10 90 − − I andre tilfælde. − Til andre motorer: 8409 91 00 − − Udelukkende gnisttænding. eller hovedsagelig bestemt. til. stempelmotorer med. 8409 99 00 − − I andre tilfælde. 8410 Hydrauliske turbiner, vandhjul og regulatorer dertil: − Hydrauliske turbiner og vandhjul: 8410 11 00 − − Med effekt 1 000 kW og derunder. 8410 12 00 − − Med effekt over 1 000 kW, men ikke over 10 000 kW. 8410 13 00 − − Med effekt over 10 000 kW. 8410 90 − Dele, herunder regulatorer: 8410 90 10 − − Af støbejern eller af støbestål. 8410 90 90 − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 12 (2) 12 (2) 16 16 15 15 15 15 15 8411 Turboreaktorer, propelturbiner og andre gasturbiner: − Turboreaktorer: 8411 11 − − Med reaktionseffekt 25 kN og derunder: 8411 11 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8411 11 90 − − − I andre tilfælde. 12 (2) 12 (2) bundet (%) 4 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 fri 1,7 2,7 2,7 6 6 6 6 6 fri 4,4 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — — — — — p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. (2) Denne toldsats er midlertidigt suspenderet for varer, der er indført og bestemt til montering i luftfartøjer, som er indført toldfrit eller fremstillet inden for Fællesskabet. Adgangen til denne suspension sker på betingelser, der er fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 588 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8411 12 − − Med reaktionseffekt over 25 kN: − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1): Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8411 12 11 − − − − Med reaktionseffekt over 25 kN, men ikke over 44 kN. 8411 12 13 − − − − Med reaktionseffekt over 44 kN, men ikke over 132 kN. 8411 12 19 − − − − Med reaktionseffekt over 132 kN. 8411 12 90 − − − I andre tilfælde. − Propelturbiner: 8411 21 − − Med effekt 1 100 kW og derunder: 8411 21 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8411 21 90 − − − I andre tilfælde. 8411 22 − − Med effekt over 1 100 kW: − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1):. 8411 22 11 − − − − Med effekt over 1 100 kW, men ikke over 3 730 kW. 8411 22 19 − − − − Med effekt over 3 730 kW. 8411 22 90 − − − I andre tilfælde. − Andre gasturbiner: 8411 81 − − Med effekt 5 000 kW og derunder: 8411 81 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8411 81 90 − − − I andre tilfælde. 8411 82 − − Med effekt over 5 000 kW: 8411 82 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 12 (2) 12 (2) 12 (2) 12 (2) 12 (2) 15 (2) 12 (2) 12 (2) 12 (2) 14 14 14 − − − I andre tilfælde: − − − − Med effekt over 5 000 kW, men ikke over 20 000 kW: − − − − − Med effekt 7 000 kW og derunder, til anvendelse i kraftvarmeværker (3) 14 (4) − − − − − I andre tilfælde. H 8411 82 81 H 8411 82 89 8411 82 93 − − − − Med effekt over 20 000 kW, men ikke over 50 000 kW. 8411 82 99 − − − − Med effekt over 50 000 kW. − Dele: 8411 91 − − Til turboreaktorer og propelturbiner: 8411 91 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8411 91 90 − − − I andre tilfælde. 8411 99 − − Andre dele: 8411 99 10 − − − Til gasturbiner til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8411 99 90 − − − I andre tilfælde. 14 14 14 14 12 (2) 14 14 fri fri fri 3,8 fri 5,1 fri fri 3,8 fri 5,5 fri 5,5 5,5 5,5 5,5 fri 3,8 fri 4,1 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. (2) Denne toldsats er midlertidigt suspenderet for varer, der er indført og bestemt til montering i luftfartøjer, som er indført toldfrit eller fremstillet inden for Fællesskabet. Adgangen til denne suspension sker på betingelser, der er fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (3) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (4) Autonom nedsættelse af værditolden til 2,5 % indtil den 30. juni 2000. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 589 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8412 Andre kraftmaskiner og motorer: 8412 10 − Reaktionsmotorer, undtagen turboreaktorer: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8412 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8412 10 90 − − I andre tilfælde. 12 (2) 12 (2) − Hydrauliske kraftmaskiner og motorer: 8412 21 − − Med lineær bevægelse (cylindre): 8412 21 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8412 21 91 − − − − Hydrauliske systemer. 8412 21 99 − − − − Andre varer. 8412 29 − − I andre tilfælde: 8412 29 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8412 29 50 − − − − Hydrauliske systemer. − − − − Andre varer: 8412 29 91 − − − − − Hydrauliske motorer. 8412 29 99 − − − − − Andre varer. − Pneumatiske kraftmaskiner og motorer: 8412 31 − − Med lineær bevægelse (cylindre): 8412 31 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8412 31 90 − − − I andre tilfælde. 8412 39 − − I andre tilfælde: 8412 39 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8412 39 90 − − − I andre tilfælde. 8412 80 − Andre varer: 8412 80 10 − − Dampkraftmaskiner. − − Andre varer: 8412 80 91 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8412 80 99 − − − I andre tilfælde. 8412 90 − Dele: 8412 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 15 15 15 15 14 14 14 14 14 14 14 13 14 14 14 8412 90 30 − − − Til reaktionsmotorer, undtagen turboreaktorer. 12 (2) 8412 90 50 − − − Til hydrauliske kraftmaskiner og motorer. 8412 90 90 − − − Andre dele. 15 14 fri 2,2 fri 2,7 2,7 fri 4,2 4,2 4,2 fri 4,2 fri 4,2 2,7 fri 4,2 fri 1,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. (2) Denne toldsats er midlertidigt suspenderet for varer, der er indført og bestemt til montering i luftfartøjer, som er indført toldfrit eller fremstillet inden for Fællesskabet. Adgangen til denne suspension sker på betingelser, der er fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 590 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 8413 Væskepumper, også med målere; væskeelevatorer: − Pumper med måleanordning eller konstrueret til indbygning af en måleanordning: 8413 11 00 − − Pumper til fordeling af brændstof eller smøremidler, af den art der. anvendes på tankstationer eller i automobilværksteder. 8413 19 − − Andre varer: 8413 19 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8413 19 90 − − − I andre tilfælde. 8413 20 − Håndpumper, undtagen håndpumper henhørende under pos. 8413 11 eller 8413 19: 8413 20 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8413 20 90 − − I andre tilfælde. 8413 30 − Brændstof-, smøremiddel- og kølevæskepumper til stempeldrevne forbrændingsmotorer: 8413 30 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8413 30 91 − − − Indsprøjtningspumper. 8413 30 99 − − − Andre varer. 8413 40 00 − Betonpumper. 8413 50 − Andre fortrængningspumper med stempel eller membran: 8413 50 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8413 50 30 − − − Hydrauliske aggregater. 8413 50 50 − − − Doseringspumper. − − − Andre varer: − − − − Stempelpumper: 8413 50 71 − − − − − Hydrauliske pumper. 8413 50 79 − − − − − Andre pumper. 8413 50 90 − − − − Andre varer. 8413 60 − Andre roterende fortrængningspumper: 8413 60 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8413 60 30 − − − Hydrauliske aggregater. − − − Andre varer: − − − − Tandhjulspumper: 8413 60 41 − − − − − Hydrauliske pumper. 8413 60 49 − − − − − Andre pumper. − − − − Vingepumper: 8413 60 51 − − − − − Hydrauliske pumper. 15 12 15 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 1,7 fri 1,7 fri 1,7 fri 1,7 1,7 1,7 fri 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 fri 1,7 1,7 1,7 1,7 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — p/st p/st p/st p/st p/st — p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 591 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8413 60 59 − − − − − Andre pumper. 8413 60 60 − − − − Skruespindelpumper. 8413 60 90 − − − − Andre fortrængningspumper. 8413 70 − Andre centrifugalpumper: 8413 70 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: − − − Dykpumper: 8413 70 21 − − − − Et-trins. 8413 70 29 − − − − Fler-trins. 8413 70 30 − − − Cirkulationspumper uden akseltætning, varmtvandsanlæg. til. − − − Andre centrifugalpumper, med trykstudsdiameter: centralvarme-. og. 8413 70 40 − − − − 15 mm og derunder. − − − − Over 15 mm: 8413 70 50 − − − − − Kanalhjulspumper og sidekanalpumper. − − − − − Radialstrømningspumper: − − − − − − Et-trins: − − − − − − − Enkeltsugende pumper: 8413 70 61 − − − − − − − − I sammenbygget stand (monoblok). 8413 70 69 − − − − − − − − I andre tilfælde. 8413 70 70 − − − − − − − Dobbeltsugende pumper. 8413 70 80 − − − − − − Fler-trins. − − − − − Andre centrifugalpumper: 8413 70 91 − − − − − − Et-trins. 8413 70 99 − − − − − − Fler-trins. − Andre pumper; væskeelevatorer: 8413 81 − − Pumper: 8413 81 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8413 81 90 − − − I andre tilfælde. 8413 82 00 − − Væskeelevatorer. − Dele: 8413 91 − − Til pumper: 8413 91 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8413 91 90 − − − I andre tilfælde. 8413 92 00 − − Til væskeelevatorer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 12 12 14 4 1,7 1,7 1,7 fri 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 fri 1,7 1,7 fri 1,7 1,7 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 592 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8414 Luftpumper, vakuumpumper, luft- og andre gaskompressorer samt ventilatorer; emhætter med indbygget ventilator, også med ﬁlter: 8414 10 − Vakuumpumper: 8414 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8414 10 20 − − Til brug ved fremstilling af halvledere (2). 12 12 (3) − − I andre tilfælde: 8414 10 30 − − − Stempel-, lamel-, molekular- og Roots-vakuumpumper. − − − Andre varer: 8414 10 50 − − − − Diffusions-, cryo- og adsorptionspumper. 8414 10 80 − − − − Andre varer. 8414 20 − Hånd- eller fodbetjente luftpumper: 8414 20 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8414 20 91 − − − Cykelpumper. 8414 20 99 − − − Andre varer. 8414 30 − Kompressorer, af den art der anvendes til kølemaskiner o. lign. : 8414 30 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde, med effekt: 8414 30 30 − − − 0,4 kW og derunder. − − − Over 0,4 kW: 8414 30 91 − − − − Hermetiske eller halvhermetiske. 8414 30 99 − − − − I andre tilfælde. 8414 40 − Luftkompressorer monteret på et chassis med hjul, til bugsering: 8414 40 10 − − Med kapacitet pr. minut på 2 m3 og derunder. 8414 40 90 − − Med kapacitet pr. minut på over 2 m3. − Ventilatorer: 8414 51 − − Bord-, gulv-, væg-, vindues-, loft- og tagventilatorer med indbygget elektrisk motor, med effekt 125 W og derunder: 8414 51 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8414 51 90 − − − I andre tilfælde. 8414 59 − − Andre varer: 8414 59 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8414 59 30 − − − − Aksialventilatorer. 8414 59 50 − − − − Centrifugalventilatorer. 12 12 12 12 16 16 12 12 12 12 12 12 13 19 13 13 13 fri 1,7 1,7 1,7 1,7 fri 1,7 2,2 fri 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 fri 3,2 fri 2,3 2,3 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (3) Autonom suspension på ubestemt tid. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 593 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8414 59 90 − − − − Andre varer. 8414 60 00 − Emhætter med største vandrette side 120 cm og derunder. 8414 80 − Andre varer: 8414 80 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: − − − Turbokompressorer: 8414 80 21 − − − − Et-trins. 8414 80 29 − − − − Fler-trins. − − − Oscillerende fortrængningskompressorer, med overtryk på: − − − − 15 bar og derunder, med kapacitet pr. time: 8414 80 31 − − − − − 60 m3 og derunder. 8414 80 39 − − − − − Over 60 m3. − − − − Over 15 bar, med kapacitet pr. time: 8414 80 41 − − − − − 120 m3 og derunder. 8414 80 49 − − − − − Over 120 m3. − − − Roterende fortrængningskompressorer:. 8414 80 60 − − − − Med en askel. − − − − Med ﬂere aksler: 8414 80 71 − − − − − Skruekompressorer. 8414 80 79 − − − − − Andre varer. 8414 80 90 − − − Andre varer. 8414 90 − Dele: 8414 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8414 90 90 − − I andre tilfælde. 8415 Luftkonditioneringsmaskiner bestående af en motordreven ventilator og elementer til ændring af luftens temperatur og fugtighed, herunder maskiner uden mulighed for særskilt regulering af fugtighedsgraden: 8415 10 00 − Til montering på vægge eller i vinduer, sammenbygget til en enhed. 8415 20 00 − Af den art der anvendes til personer, i motorkøretøjer. − I andre tilfælde: 8415 81 − − Med køleelement og ventil til vending af køle-/varmekredsløbet: 8415 81 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8415 81 90 − − − I andre tilfælde. 8415 82 − − I andre tilfælde, med køleelement: 8415 82 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 13 19 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 12 12 12 12 4 2,3 2,7 fri 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 fri 2,2 2,2 2,7 fri 2,7 fri 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 594 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8415 82 80 − − − I andre tilfælde. 8415 83 − − Uden køleelement: 8415 83 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8415 83 90 − − − I andre tilfælde. 8415 90 − Dele: 8415 90 10 − − Til luftkonditioneringsmaskiner henhørende under 8415 82 eller 8415 83, til anvendelse i civile luftfartøjer (1) pos. 8415. 81,. 8415 90 90 − − I andre tilfælde. 8416 Fyringsaggregater til ﬂydende brændstof, pulveriseret fast brændsel eller gas; mekaniske stokere samt mekaniske riste, mekaniske askeudtømningsapparater og lignende apparater dertil: 8416 10 − Fyringsaggregater til ﬂydende brændstof: 8416 10 10 − − Automatiske fyringsaggregater. 8416 10 90 − − Andre varer. 8416 20 − Andre fyringsaggregater, herunder kombinerede brændere: 8416 20 10 − − Udelukkende til gas, ventilator og styre- og kontrolanordning. i sammenbygget stand (monoblok) med indbygget. 8416 20 90 − − I andre tilfælde. 8416 30 00 − Mekaniske stokere samt mekaniske riste, mekaniske askeudtømningsappa-. rater og lignende apparater dertil. 8416 90 00 − Dele. 8417 Industri- og laboratorieovne, herunder forbrændingsovne (undtagen elektriske ovne henhørende under pos. 8514): 8417 10 00 − Ovne til ristning, smeltning eller anden varmebehandling af malm eller metal 8417 20 − Bageriovne, herunder ovne til bagning af biscuits: 8417 20 10 − − Tunnelovne. 8417 20 90 − − Andre varer. 8417 80 − Andre varer: 8417 80 10 − − Ovne til forbrænding af affald. 8417 80 20 − − Tunnel- og muffelovne, til brænding af keramiske produkter. 8417 80 80 − − Andre varer. 8417 90 00 − Dele. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 4 2,7 fri 2,7 fri 2,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 5 — — — — — p/st p/st p/st — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 595 KN- kode 1 8418 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Køleskabe, frysere og andre maskiner og apparater til køling og undtagen andre; frysning, luftkonditioneringsmaskiner henhørende under pos. 8415: varmepumper, elektriske og 8418 10 − Kombinerede køle- og fryseskabe med separate udvendige døre: 8418 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8418 10 91 − − − Med rumindhold over 340 liter. 8418 10 99 − − − I andre tilfælde. − Køleskabe til husholdningsbrug: 8418 21 − − Med kompressoraggregat: 8418 21 10 − − − Med rumindhold over 340 liter. − − − I andre tilfælde: 8418 21 51 − − − − Bordmodeller. 8418 21 59 − − − − Indbygningsmodeller. − − − − Andre modeller, med rumindhold: 8418 21 91 − − − − − 250 liter og derunder. 8418 21 99 − − − − − Over 250 liter, men ikke over 340 liter. 8418 22 00 − − Med absorptionsaggregat, elektriske. 8418 29 00 − − I andre tilfælde. 8418 30 − Frysebokse med rumindhold 800 liter og derunder: 8418 30 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8418 30 91 − − − Med rumindhold 400 liter og derunder. 8418 30 99 − − − Med rumindhold over 400 liter, men ikke over 800 liter. 8418 40 − Fryseskabe med rumindhold 900 liter og derunder: 8418 40 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8418 40 91 − − − Med rumindhold 250 liter og derunder. 8418 40 99 − − − Med rumindhold over 250 liter, men ikke over 900 liter. 8418 50 − Andre bokse, skabe, diske, reoler og lignende møbler til køling og frysning: − − Køle- og frysediske samt køle- og frysereoler, med indbygget køle- aggregat eller fordamper: 8418 50 11 − − − Til frosne varer. 8418 50 19 − − − I andre tilfælde. − − Andre køle- og frysemøbler: 8418 50 91 − − − Til dybfrysning (undtagen varer henhørende under pos. 8418 30 og 8418 40) 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 fri 1,9 1,9 1,5 2,5 1,9 2,5 1,9 2,2 2,2 fri 2,2 2,2 fri 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — p/st p/st — p/st p/st p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 596 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8418 50 99 − − − I andre tilfælde. − Andre maskiner og apparater til køling og frysning; varmepumper: 8418 61 − − Kompressorenheder, hvis kondensator består af en varmeudveksler: 8418 61 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8418 61 90 − − − I andre tilfælde. 8418 69 − − Andre varer: 8418 69 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8418 69 91 − − − − Absorptionsvarmepumper. 8418 69 99 − − − − Andre varer. − Dele: 8418 91 00 − − Møbler bestemt til indbygning af køle- og fryseudstyr. 8418 99 − − Andre varer: 8418 99 10 − − − Fordampere og kondensatorer, bortset husholdningsbrug. fra varer. til. apparater. til. 8418 99 90 − − − Andre varer. 8419 ved af materialer til Maskiner, apparater og anlæg, også elektrisk opvarmede, indbefatter behandling ristning, temperaturændringer, sterilisation, pasteurisering, dampning, destillation, rektiﬁkation, tørring, fordampning, kondensering eller afkøling (undtagen maskiner og apparater, af den art der anvendes til akkumulerende husholdningsbrug); vandvarmere, ikke-elektriske: såsom opvarmning, gennemstrømnings- der kogning, inddampning, processer, eller − Vandvarmere, ikke-elektriske: 8419 11 00 − − Gasvandvarmere af gennemstrømningstypen. 8419 19 00 − − Andre ikke-elektriske vandvarmere. 8419 20 00 − Sterilisationsapparater til medicinsk eller kirurgisk formål eller til. laboratoriebrug. − Maskiner, apparater og anlæg til tørring: 8419 31 00 − − Til landbrugsprodukter. 8419 32 00 − − Til træ, papirmasse, papir eller pap. 8419 39 − − I andre tilfælde: 8419 39 10 − − − Til varer af keramisk materiale. 8419 39 90 − − − I andre tilfælde. 8419 40 00 − Apparater til destillation eller rektiﬁkation. 8419 50 − Varmeudvekslere: 8419 50 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8419 50 90 − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) bundet (%) 3 13 13 13 13 13 13 13 13 13 15 15 17 14 14 14 14 14 11 11 4 2,2 fri 2,2 fri 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,6 2,6 fri 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 fri 1,7 Supplerende enhed 5 p/st — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 597 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8419 60 00 − Apparater til fremstilling af ﬂydende luft eller andre gasser. − Andre maskiner, apparater og anlæg: 8419 81 − − Til tilberedning af varme drikke, til madlavning eller til opvarmning af næringsmidler: 8419 81 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8419 81 91 − − − − Kaffemaskiner (perkolatorer) og andre apparater til tilberedning af kaffe. og andre varme drikke. 8419 81 99 − − − − Andre varer. 8419 89 − − I andre tilfælde: 8419 89 10 − − − Køletårne og lignende apparater og anlæg til genafkøling af recirkulerende. vand, i hvilke varmeudvekslingen ikke foregår gennem vægge. 8419 89 15 − − − Apparater til hurtig opvarmning af halvlederwafers. 8419 89 20 − − − Apparater til kemisk pådampning på halvlederwafers. 8419 89 25 − − − Apparater til fysisk belægning ved hjælp af elektronstråler eller pådampning. på halvlederwafers. Toldsats autonom (%) 3 14 18 18 14 14 14 14 14 8419 89 27 − − − Apparater til kemisk pådampning på substrater til ﬂydende krystaller (LCD) 14 (2) 8419 89 30 − − − Apparater og anlæg til metalpådampning under vakuum. 8419 89 98 − − − Andre varer. 8419 90 − Dele: 8419 90 10 − − Til varmeudvekslere, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8419 90 20 − − Til sterilisationsapparater henhørende under pos. 8419 20 00. 8419 90 30 − − Til apparater henhørende under pos. 8419 89 15, 8419 89 20 eller 8419 89 25 8419 90 50 − − Til apparater henhørende under pos. 8419 89 27. 8419 90 80 − − I andre tilfælde. 8420 Kalandere og andre valsemaskiner, undtagen maskiner til metal eller glas, samt valser dertil: 8420 10 − Kalandere og andre valsemaskiner: 8420 10 10 − − Af den art der anvendes i tekstilindustrien. 8420 10 30 − − Af den art der anvendes i papirindustrien. 8420 10 50 − − Af den art der anvendes i gummi- eller plastindustrien. 8420 10 90 − − I andre tilfælde. − Dele: 8420 91 − − Valser: 8420 91 10 − − − Af støbejern. 8420 91 80 − − − I andre tilfælde. 14 14 14 14 14 (2) 14 (2) 14 13 13 13 13 13 13 bundet (%) 4 1,7 fri 2,7 1,7 1,7 fri fri fri 2,4 2,4 2,4 fri fri 0,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 2,2 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. (2) Autonom suspension på ubestemt tid. 598 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8420 99 00 − − Andre dele. 8421 Centrifuger, herunder tørrecentrifuger; maskiner og apparater til ﬁltrering eller rensning af væsker eller gasser: − Centrifuger, herunder tørrecentrifuger: 8421 11 00 − − Mælkeseparatorer. 8421 12 00 − − Tørrecentrifuger til tøj. 8421 19 − − Andre centrifuger: 8421 19 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8421 19 91 − − − − Af den art der anvendes i laboratorier. − − − − Af den art der anvendes ved fremstilling af halvlederwafers: 8421 19 93 − − − − − Til påføring af fotograﬁske emulsioner på halvlederwafers. Toldsats autonom (%) 3 13 13 18 15 13 13 8421 19 95 − − − − − I andre tilfælde. H 8421 19 99 − − − − I andre tilfælde. 13 (2) 13 − Maskiner og apparater til ﬁltrering eller rensning af væsker: 8421 21 − − Til ﬁltrering eller rensning af vand: 8421 21 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8421 21 90 − − − I andre tilfælde. 8421 22 00 − − Til ﬁltrering eller rensning af drikkevarer, undtagen vand. 8421 23 − − Olie- og benzinﬁltre til forbrændingsmotorer: 8421 23 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8421 23 90 − − − I andre tilfælde. 8421 29 − − I andre tilfælde: 8421 29 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8421 29 90 − − − I andre tilfælde. − Maskiner og apparater til ﬁltrering eller rensning af gasser: 8421 31 − − Luftﬁltre til forbrændingsmotorer: 8421 31 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8421 31 90 − − − I andre tilfælde. 8421 39 − − Andre varer: 8421 39 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8421 39 30 − − − − Maskiner og apparater til ﬁltrering eller rensning af luft. 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 bundet (%) 4 2,2 2,2 2,7 fri 1,5 fri 0,4 fri fri 1,7 1,7 fri 1,7 fri 1,7 fri 1,7 fri 1,7 Supplerende enhed 5 — — p/st — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. (2) Autonom suspension på ubestemt tid. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 599 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − Maskiner og apparater til ﬁltrering eller rensning af andre gasser: 8421 39 51 − − − − − Ved hjælp af væsker. 8421 39 71 − − − − − Ved en katalytisk proces. 8421 39 98 − − − − − I andre tilfælde. − Dele: 8421 91 − − Til centrifuger, herunder tørrecentrifuger: 8421 91 10 − − − Til apparater henhørende under pos. 8421 19 93 eller 8421 19 95. 8421 91 30 − − − Til påføring af fotograﬁske emulsioner på substrater til ﬂydende krystaller. (LCD) henhørende under pos. 8421 19 99. 8421 91 90 − − − I andre tilfælde. 8421 99 00 − − I andre tilfælde. 8422 Opvaskemaskiner; maskiner og apparater til rensning eller tørring af ﬂasker og andre beholdere; maskiner og apparater til påfyldning, lukning, forsegling eller etikettering af ﬂasker, dåser, æsker, sække og andre beholdere; maskiner og apparater til kapsling af ﬂasker, glas, og rør emballeringsapparater (herunder maskiner til emballering med krympefolie); maskiner og apparater til tilsætning af kulsyre til drikkevarer: emballeringsmaskiner lignende beholdere; andre og − Opvaskemaskiner: 8422 11 00 − − Til husholdningsbrug. 8422 19 00 − − I andre tilfælde. 8422 20 00 − Maskiner og apparater til rensning eller tørring af ﬂasker og andre beholdere 8422 30 00 8422 40 00 − Maskiner og apparater til påfyldning, lukning, forsegling eller etikettering af ﬂasker, dåser, æsker, sække og andre beholdere; maskiner og apparater til kapsling af ﬂasker, glas, rør og lignende beholdere; maskiner og apparater til. tilsætning af kulsyre til drikkevarer. − Andre emballeringsmaskiner og emballeringsapparater (herunder maskiner. til emballering med krympefolie). 8422 90 − Dele: 8422 90 10 − − Til opvaskemaskiner. 8422 90 90 − − I andre tilfælde. 8423 Vægte, herunder tælle- og kontrolvægte (undtagen vægte, følsomme for 5 centigram og derunder); vægtlodder af enhver art: 8423 10 − Personvægte, herunder vægte til vejning af spædbørn; husholdningsvægte: 8423 10 10 − − Husholdningsvægte. 8423 10 90 − − Andre vægte. 8423 20 00 − Kontinuerligt virkende vægte til vejning af varer på transportbånd. 8423 30 00 − Vægte til afvejning af konstante vægtmængder, vægte til afvejning af en forud bestemt vægtmængde i sække eller andre beholdere, herunder. doseringsvægte. (1) Autonom suspension på ubestemt tid. Toldsats autonom (%) 3 15 15 15 13 (1) 13 (1) 13 15 18 18 13 13 13 15 15 15 15 15 15 bundet (%) 4 1,7 1,7 1,7 0,6 1,7 1,7 1,7 2,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — p/st p/st — — — — — p/st p/st p/st p/st 600 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Andre vægte: 8423 81 − − Med kapacitet 30 kg og derunder: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8423 81 10 − − − Kontrolvægte og automatiske kontrolmaskiner og -apparater, der virker på. grundlag af en forudindstillet vægt. 8423 81 30 − − − Vægte til vejning og etikettering af indpakkede varer. 8423 81 50 − − − Butiksvægte. 8423 81 90 − − − Andre vægte. 8423 82 − − Med kapacitet over 30 kg, men ikke over 5 000 kg: 8423 82 10 − − − Kontrolvægte og automatiske kontrolmaskiner og -apparater, der virker på. grundlag af en forudindstillet vægt. 8423 82 90 − − − Andre vægte. 8423 89 − − I andre tilfælde: 8423 89 10 − − − Brovægte. 8423 89 90 − − − Andre vægte. 8423 90 00 − Vægtlodder af enhver art; dele til vægte. 8424 Mekaniske apparater (også hånddrevne) til udsprøjtning, forstøvning eller spredning af væsker eller pulvere; ildslukningsapparater, også med ladning; sprøjtepistoler og lignende redskaber; dampstråle- og sandstråleblæsere og lignende maskiner: 8424 10 − Ildslukningsapparater, også med ladning: 8424 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8424 10 91 − − − Af vægt 21 kg og derunder. 8424 10 99 − − − I andre tilfælde. 8424 20 00 − Sprøjtepistoler og lignende redskaber. 8424 30 − Dampstråle- og sandstråleblæsere og lignende maskiner: − − Vandrensere, med indbygget motor: 8424 30 01 − − − Med varmeaggregat. − − − I andre tilfælde, med motoreffekt: 8424 30 05 − − − − 7,5 kW og derunder. 8424 30 09 − − − − Over 7,5 kW. − − Andre maskiner: 8424 30 10 − − − Trykluftdrevne. 8424 30 90 − − − I andre tilfælde. − Andre maskiner og apparater: 8424 81 − − Til land- eller havebrug: 15 15 15 15 15 15 15 15 15 12 12 12 12 12 12 12 12 12 8424 81 10 − − − Vandingsapparater. 12 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 fri 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — p/st p/st p/st — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 601 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Andre varer: H 8424 81 30 − − − − Transportable apparater. − − − − Andre varer: 8424 81 91 − − − − − Apparater til spredning og udsprøjtning, bestemt til at monteres på eller. trækkes af traktorer. 8424 81 99 − − − − − Andre varer. 8424 89 − − I andre tilfælde: 8424 89 20 − − − Sprøjteapparater til ætsning, stripning eller rensning af halvlederwafers. 8424 89 30 − − − Deﬂash-maskiner til rensning af metalbenene på halvlederkomponenter. inden elektroplettering. 8424 89 95 − − − Andre varer. 8424 90 − Dele: 8424 90 10 − − Til apparater henhørende under pos. 8424 89 20. 8424 90 30 − − Til apparater henhørende under pos. 8424 89 30. 8424 90 90 − − I andre tilfælde. 8425 Taljer og hejseværker, undtagen hejseværker med spande (»skips«); spil og ankerspil; donkrafte: − Taljer og hejseværker, undtagen hejseværker med spande (»skips«) eller apparater, af den art der anvendes til løftning af køretøjer: 8425 11 − − Med elektromotor: 8425 11 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2). 8425 11 90 − − − I andre tilfælde. 8425 19 − − I andre tilfælde: 8425 19 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2). − − − I andre tilfælde: 8425 19 91 − − − − Kædetaljer, hånddrevne. 8425 19 99 − − − − Andre varer. 8425 20 00 − Spil til mineskakter; spil specielt konstrueret til brug i underjordiske miner − Andre spil; ankerspil: 8425 31 − − Med elektromotor: 8425 31 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2). 8425 31 90 − − − I andre tilfælde. 8425 39 − − I andre tilfælde: 8425 39 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2). − − − I andre tilfælde: 8425 39 91 − − − − Med forbrændingsmotor. 8425 39 99 − − − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 12 12 12 12 12 (1) 12 12 (1) 12 (1) 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 bundet (%) 4 1,7 1,7 1,7 fri 0,7 1,7 0,7 1,7 1,7 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st — — — — — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st (1) Autonom suspension på ubestemt tid. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 602 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Donkrafte; apparater, af den art der anvendes til løftning af køretøjer: 8425 41 00 − − Stationære autoløftere, af den art der anvendes i værksteder. 8425 42 − − Andre donkrafte, hydrauliske: 8425 42 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8425 42 90 − − − I andre tilfælde. 8425 49 − − Andre varer: 8425 49 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8425 49 90 − − − I andre tilfælde. 8426 Svingkraner og andre kraner, herunder kabelkraner; mobile portalkraner, portalløftetrucks og krantrucks: − Løbekraner, krantransportører, brokraner, mobile portalkraner (undtagen af svingtypen) og portalløftetrucks: 8426 11 00 − − Løbekraner på skinner. 8426 12 00 − − Mobile portalkraner på gummihjul samt portalløftetrucks. 8426 19 00 − − Andre varer. 8426 20 00 − Tårnkraner. 8426 30 00 − Portalkraner af svingtypen. − Andre maskiner og apparater, selvbevægende: 8426 41 00 − − På gummihjul. 8426 49 00 − − I andre tilfælde. − Andre maskiner og apparater: 8426 91 − − Bestemt til montering på vejgående køretøjer: 8426 91 10 − − − Hydrauliske kraner til lastning eller losning af køretøjer. 8426 91 90 − − − Andre varer. 8426 99 − − I andre tilfælde: 8426 99 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8426 99 90 − − − I andre tilfælde. 8427 Gaffeltrucks; andre trucks med anordning til løftning og ﬂytning: 8427 10 − Selvbevægende trucks med elektromotor: 8427 10 10 − − Med løftehøjde 1 m og derover. 8427 10 90 − − I andre tilfælde. 8427 20 − Andre selvbevægende trucks: − − Med løftehøjde 1 m og derover: 8427 20 11 − − − Terrængående gaffeltrucks og andre trucks til stabling. 8427 20 19 − − − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 4,5 4,5 4,5 4,5 5 p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — — — p/st — — — p/st p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 603 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8427 20 90 − − I andre tilfælde. 8427 90 00 − Andre trucks. 8428 Andre maskiner og apparater til ﬂytning (f. eks. elevatorer, rulletrapper, transportører og tovbaner): losning eller lastning, løftning, 8428 10 − Person- og vareelevatorer, herunder hejseværker med spande (»skips«): 8428 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8428 10 91 − − − Elektrisk drevne. 8428 10 99 − − − I andre tilfælde. 8428 20 − Pneumatiske elevatorer og transportører: 8428 20 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8428 20 30 − − − Specielt konstrueret til brug i landbruget. − − − I andre tilfælde: 8428 20 91 − − − − Til varer i løs aﬂadning. 8428 20 99 − − − − I andre tilfælde. − Andre elevatorer og transportører til kontinuerlig transport af varer: 8428 31 00 − − Specielt konstrueret til brug ved underjordiske arbejder. 8428 32 00 − − I andre tilfælde, med spande. 8428 33 − − I andre tilfælde, med bånd eller remme: 8428 33 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8428 33 90 − − − I andre tilfælde. 8428 39 − − I andre tilfælde: 8428 39 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8428 39 91 − − − − Rullebaner og hjulbaner (»castors«). 8428 39 93 − − − − Automatiske materialehåndteringssystemer til transport, håndtering og lagring af halvlederwafers, waferkassetter, waferæsker og andre. materialer til halvlederkomponenter. 8428 39 98 − − − − Andre varer. 8428 40 00 − Rulletrapper og rullende fortove. 8428 50 00 − Vognskubbere, skydebroer til lokomotiver og jernbanevogne, vogntippere og. lignende udstyr til manøvrering af skinnebefordret materiel. 8428 60 00 − Tovbaner (herunder stolelifte og skilifte); funicularer. trækmekanismer og spil. til. Toldsats autonom (%) bundet (%) 3 16 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 4 4,5 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 p/st p/st — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 604 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8428 90 − Andre maskiner og apparater: 8428 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8428 90 30 − − − Følgende maskiner til valseværker: valseborde til fremføring og transport af produkter; tippeapparater og manipulatorer til ingots, blokke, stænger og. plader. − − − Andre maskiner og apparater: − − − − Læsseapparater, specielt konstrueret til brug i landbruget: 8428 90 71 − − − − − Konstrueret til montering på landbrugstraktorer. 8428 90 79 − − − − − I andre tilfælde. − − − − Andre maskiner og apparater: 8428 90 91 − − − − − Mekaniske læsseapparater til løse materialer. 8428 90 98 − − − − − Andre maskiner og apparater. 8429 Bulldozere, angledozere, vejhøvle (graders og levellers), scrapere, vejtromler, gravemaskiner, selvkørende: stampemaskiner læssemaskiner, og − Bulldozere og angledozere: 8429 11 00 − − På larvebånd. 8429 19 00 − − I andre tilfælde. 8429 20 00 − Vejhøvle (graders og levellers). 8429 30 00 − Scrapere. 8429 40 − Stampemaskiner og vejtromler: − − Vejtromler: 8429 40 10 − − − Vibrationstromler. 8429 40 30 − − − Andre tromler. 8429 40 90 − − Stampemaskiner. − Gravemaskiner og læssemaskiner: 8429 51 − − Læssemaskiner med frontmonteret læsseblad: 8429 51 10 − − − Læssemaskiner specielt konstrueret til brug ved underjordiske arbejder. − − − Andre læssemaskiner: 8429 51 91 − − − − Læssemaskiner med skovl, på larvebånd. 8429 51 99 − − − − Andre maskiner. 8429 52 − − Maskiner, hvis overbygning kan drejes 360o: 8429 52 10 − − − Gravemaskiner på larvebånd. 8429 52 90 − − − Andre maskiner. 8429 59 00 − − Andre maskiner. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 13 13 15 15 15 15 15 15 15 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 5 — — — — — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 605 KN- kode 1 8430 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 lign. Andre maskiner og apparater til jordarbejde, minedrift, stenbrydning (f. eks. maskiner til planering, udgravning, stampning, o. komprimering eller boring); piloteringsmaskiner (rambukke) og maskiner til optrækning af pæle; sneplove og sneblæsere: 8430 10 00 − Piloteringsmaskiner (rambukke) og maskiner til optrækning af pæle. 8430 20 00 − Sneplove og sneblæsere. − Skrammaskiner til brydning af kul, malm o. lign. , samt maskiner og apparater til tunnelboring: 8430 31 00 − − Selvkørende. 8430 39 00 − − I andre tilfælde. − Andre maskiner og apparater til boring: 8430 41 00 − − Selvkørende. 8430 49 00 − − I andre tilfælde. 8430 50 00 − Andre maskiner og apparater, selvkørende. − Andre maskiner og apparater, ikke-selvkørende: 8430 61 00 − − Maskiner og apparater til stampning og komprimering. 8430 62 00 − − Scrapere. 8430 69 00 − − Andre maskiner og apparater. 8431 Dele, som udelukkende eller hovedsagelig anvendes til maskiner eller apparater henhørende under pos. 8425-8430: 8431 10 00 − Til maskiner og apparater henhørende under pos. 8425. 8431 20 00 − Til maskiner og apparater henhørende under pos. 8427. − Til maskiner og apparater henhørende under pos. 8428: 8431 31 00 − − Til person- og vareelevatorer eller rulletrapper. 8431 39 − − Til andre maskiner og apparater: 8431 39 10 − − − Til maskiner til valseværker henhørende under pos. 8428 90 30. H 8431 39 90 − − − I andre tilfælde. − Til maskiner og apparater henhørende under pos. 8426, 8429 eller 8430: 8431 41 00 − − Spande, grabber, gribere og skovle. 8431 42 00 − − Blade til bulldozere eller angledozere. 8431 43 00 − − Dele til maskiner og apparater til boring, henhørende under pos. 8430 41 eller 8430 49. 8431 49 − − Andre varer: 8431 49 20 − − − Af støbejern eller af støbestål. 8431 49 80 − − − I andre tilfælde. 15 15 15 14 15 9 15 14 14 14 14 20 14 14 14 15 15 9 15 15 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 4 fri fri fri fri fri fri fri fri p/st p/st — — — — — p/st p/st — — — — — — — — — — — 606 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 8432 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsmaskiner og -apparater til eller jordens bearbejdning og dyrkning; sportspladser: til plæner tromler 8432 10 − Plove: 8432 10 10 − − Med muldplade. 8432 10 90 − − I andre tilfælde. − Harver, kultivatorer, luge-, hakke- og hyppemaskiner: 8432 21 00 − − Tallerkenharver. 8432 29 − − Andre varer: 8432 29 10 − − − Kultivatorer. 8432 29 30 − − − Harver. 8432 29 50 − − − Selvkørende hakkemaskiner. 8432 29 90 − − − Andre maskiner og apparater. 8432 30 − Så-, plante- og priklemaskiner: − − Såmaskiner: 8432 30 11 − − − Enkorn-radsåmaskiner med centraltræk. 8432 30 19 − − − Andre såmaskiner. 8432 30 90 − − Plante- og priklemaskiner. 8432 40 − Gødningspredere: 8432 40 10 − − Til kunstgødning. 8432 40 90 − − Til anden gødning. 8432 80 00 − Andre maskiner og apparater. H 8432 90 00 − Dele. 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 8433 Høstmaskiner og tærskeværker, herunder halm- og foderpressere; slåmaskiner (herunder plæneklippere); maskiner til rensning eller sortering af æg, frugt eller andre landbrugsprodukter, undtagen maskiner og apparater henhørende under pos. 8437: − Plæneklippere: 8433 11 − − Med motor og horisontalt roterende skær: 8433 11 10 − − − Med elektromotor. 11 − − − Med anden motor: − − − − Selvkørende: 8433 11 51 − − − − − Med førersæde. 8433 11 59 − − − − − I andre tilfælde. 8433 11 90 − − − − Ikke selvkørende. 11 11 11 8433 19 − − I andre tilfælde: − − − Med motor: 8433 19 10 − − − − Med elektromotor. 11 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 607 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − Med anden motor: − − − − − Selvkørende: 8433 19 51 − − − − − − Med førersæde. 8433 19 59 − − − − − − I andre tilfælde. 8433 19 70 − − − − − Ikke selvkørende. 8433 19 90 − − − Uden motor. 8433 20 − Slåmaskiner, herunder knivbjælker til montering på en traktor: 8433 20 10 − − Med motor. − − I andre tilfælde: − − − Til montering på eller tilkobling til traktorer: 8433 20 51 − − − − Med horisontalt roterende skær. 8433 20 59 − − − − I andre tilfælde. 8433 20 90 − − − I andre tilfælde. 8433 30 − Andre maskiner og apparater til høhøstning: 8433 30 10 − − Skårvendere og høvendere. 8433 30 90 − − Andre varer. 8433 40 − Halm- og foderpressere, herunder opsamlingspressere: 8433 40 10 − − Opsamlingspressere. 8433 40 90 − − Andre varer. − Andre maskiner og apparater til høstning; tærskeværker: 8433 51 00 − − Mejetærskere. 8433 52 00 − − Andre maskiner og apparater til tærskning. 8433 53 − − Maskiner til optagning af rodfrugter og rodknolde: 8433 53 10 − − − Kartoffeloptagere. 8433 53 30 − − − Roeoptagere og roeaftoppere. 8433 53 90 − − − Andre varer. 8433 59 − − Andre maskiner og apparater til høstning: − − − Grøntfoderhøstere: 8433 59 11 − − − − Selvkørende. 8433 59 19 − − − − I andre tilfælde. 8433 59 30 − − − Druehøstemaskiner. 8433 59 80 H 8433 60 00 − − − Andre varer. − Maskiner til rensning eller sortering landbrugsprodukter. af æg,. frugt. eller. andre. 8433 90 00 − Dele. 8434 Malkemaskiner og mejerimaskiner: 8434 10 00 − Malkemaskiner. 8434 20 00 − Mejerimaskiner. Toldsats autonom (%) 3 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 bundet (%) 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — 608 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8434 90 00 − Dele. 8435 Pressere, persere og andre maskiner og apparater til brug ved fremstilling af vin, cider, frugtsaft eller lignende drikkevarer: H 8435 10 00 − Maskiner og apparater. 8435 90 00 − Dele. 8436 Andre maskiner og apparater til landbrug, havebrug, skovbrug, fjerkræavl eller biavl, herunder spiringsanlæg med mekanisk udstyr eller udstyr til opvarmning; rugemaskiner og kyllingemødre: H 8436 10 00 − Maskiner og apparater til tilberedning af dyrefoder. − Maskiner og apparater til fjerkræavl; rugemaskiner og kyllingemødre: 8436 21 00 − − Rugemaskiner og kyllingemødre. 8436 29 00 − − Andre maskiner og apparater. 8436 80 − Andre maskiner og apparater: 8436 80 10 − − Til skovbrug. − − I andre tilfælde: 8436 80 91 − − − Automatiske vandingstrug. 8436 80 99 − − − Andre varer. − Dele: 8436 91 00 − − Til maskiner og apparater til kyllingemødre. fjerkræavl eller til rugemaskiner og. 8436 99 00 − − I andre tilfælde. 8437 8437 10 00 Maskiner og apparater til rensning og sortering af frø, korn eller tørrede bælgfrugter; maskiner og apparater til møllerier og maskiner og apparater til anden behandling af korn og tørrede bælgfrugter (undtagen maskiner og apparater af landbrugstyper): − Maskiner og apparater til rensning og sortering af frø, korn eller tørrede. bælgfrugter. 8437 80 00 − Andre maskiner og apparater. 8437 90 00 − Dele. 8438 Maskiner og apparater, ikke tariferet i nogen anden position i dette kapitel, til industriel tilberedning eller fremstilling af næringsmidler eller drikkevarer, undtagen maskiner og apparater til udvinding eller tilberedning af animalske eller fede vegetabilske olier og fedtstoffer: 8438 10 − Bagerimaskiner samt maskiner og apparater til fremstilling af makaroni, spaghetti o. lign. : 8438 10 10 − − Bagerimaskiner. 8438 10 90 − − Maskiner og apparater til fremstilling af makaroni, spaghetti o. lign. 8438 20 00 − Maskiner og apparater til fremstilling af sukkervarer, kakao og chokolade 8438 30 00 − Maskiner og apparater til sukkerfabrikker. Toldsats autonom (%) 3 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 12 13 13 13 13 bundet (%) 4 fri 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — p/st p/st — — — p/st — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 609 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8438 40 00 − Maskiner og apparater til bryggerier. 8438 50 00 − Maskiner og apparater til behandling og tilberedning af kød og fjerkræ. 8438 60 00 − Maskiner og apparater til behandling og tilberedning af frugt, nødder og. grøntsager. 8438 80 − Andre maskiner og apparater: 8438 80 10 − − Til behandling og tilberedning af kaffe og te. − − I andre tilfælde: 8438 80 91 − − − Til behandling, tilberedning eller fremstilling af drikkevarer. 8438 80 99 − − − I andre tilfælde. 8438 90 00 − Dele. 8439 Maskiner og apparater til fremstilling og efterbehandling af papir og pap: fremstilling af papirmasse eller til 8439 10 00 − Maskiner og apparater til fremstilling af papirmasse. 8439 20 00 − Maskiner og apparater til fremstilling af papir og pap. 8439 30 00 − Maskiner og apparater til efterbehandling af papir og pap. − Dele: 8439 91 − − Til maskiner og apparater til fremstilling af papirmasse: 8439 91 10 − − − Af støbejern eller af støbestål. 8439 91 90 − − − I andre tilfælde. 8439 99 − − I andre tilfælde: 8439 99 10 − − − Af støbejern eller af støbestål. 8439 99 90 − − − I andre tilfælde. 8440 Maskiner og apparater til bogindbinding, herunder symaskiner til hæftning af bøger: 8440 10 − Maskiner og apparater: 8440 10 10 − − Falsemaskiner. 8440 10 20 − − Optagningsmaskiner. 8440 10 30 − − Sy- og hæftemaskiner. 8440 10 40 − − Limbindemaskiner. 8440 10 90 − − Andre maskiner og apparater. 8440 90 00 − Dele. 8441 Andre maskiner og apparater til forarbejdning af papirmasse, papir og pap, herunder papir- og papskæremaskiner af enhver art: 8441 10 − Skæremaskiner: 8441 10 10 − − Kombinerede rulleopskærings- og genoprulningsmaskiner. 8441 10 20 − − Langskære- og tværskæremaskiner. 8441 10 30 − − Skæremaskiner af guillotine-typen. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 13 13 13 13 13 13 13 14 12 14 14 14 13 13 11 11 11 11 11 11 13 13 13 4 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 610 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8441 10 40 − − Treskære. 8441 10 80 − − Andre skæremaskiner. 8441 20 00 − Maskiner til fremstilling af sække, poser og konvolutter. 8441 30 00 − Maskiner til fremstilling af æsker, kasser, rør, tromler, kartoner og lignende. varer, på anden måde end ved formpresning. 8441 40 00 − Maskiner til formpresning af varer af papirmasse, papir eller pap. 8441 80 00 − Andre maskiner og apparater. 8441 90 − Dele: 8441 90 10 − − Til skæremaskiner. 8441 90 90 − − I andre tilfælde. 8442 til Maskiner, apparater og redskaber (undtagen værktøjsmaskiner henhørende under pos. 8456 til 8465) til støbning og sætning af typer samt trykplader, fremstilling og bearbejdning af klicheer, trykcylindre o. lign. ; typer til trykning, trykplader, trykcylindre o. lign. ; blokke, plader, cylindre og litograﬁske sten, behandlet til graﬁsk brug (slebet, poleret o. lign. ): 8442 10 00 − Fotosættemaskiner. 8442 20 − Andre sættemaskiner, også med udstyr til støbning: 8442 20 10 − − Kombinerede støbe- monotypemaskiner mv. ). sættemaskiner. og (linotype-,. intertype-. og. 8442 20 90 − − Andre maskiner. 8442 30 00 − Andre maskiner, apparater og redskaber. 8442 40 00 − Dele til forannævnte maskiner, apparater og redskaber. 8442 50 − Typer til trykning, trykplader, trykcylindre o. lign. ; blokke, plader, cylindre og litograﬁske sten, behandlet til graﬁsk brug (slebet, poleret o. lign. ): − − Med trykbillede: 8442 50 21 − − − Til højtryk. 8442 50 23 − − − Til ﬂadtryk. 8442 50 29 − − − I andre tilfælde. 8442 50 80 − − I andre tilfælde. 8443 Trykkemaskiner, herunder blækstråleprintere, undtagen varer henhørende under pos. 8471; hjælpemaskiner til trykning: − Offset-trykkemaskiner: 8443 11 00 − − Med papirtilførsel fra ruller. 8443 12 00 − − Med papirtilførsel af ark, af (kontoroffset-maskiner). format 22 × 36 cm eller derunder. 3 13 13 13 13 13 13 13 13 13 6 13 14 14 15 15 15 15 11 11 8443 19 − − I andre tilfælde: − − − Til trykning af ark: 8443 19 10 − − − − Brugte. 11 4 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 fri 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 5 — — — — — — — — p/st p/st p/st — — — — — — p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 611 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − Nye, til ark af format: 8443 19 31 − − − − − 52 × 74 cm eller derunder. 8443 19 35 − − − − − Over 52 × 74 cm, men ikke over 74 × 107 cm. 8443 19 39 − − − − − Over 74 × 107 cm. 8443 19 90 − − − I andre tilfælde. − Bogtrykkemaskiner (højtrykspressere), undtagen til ﬂexograﬁsk trykning: 8443 21 00 − − Med papirtilførsel fra ruller. 8443 29 00 − − I andre tilfælde. 8443 30 00 − Flexograﬁtrykkemaskiner og -apparater. 8443 40 00 − Dybtrykmaskiner og -apparater. − Andre trykkemaskiner og -apparater: 8443 51 00 − − Blækstråleprintere. 8443 59 − − Andre varer: 8443 59 20 − − − Til trykning af tekstilmaterialer. − − − I andre tilfælde: Toldsats autonom (%) 3 11 11 11 11 11 11 11 11 15 11 8443 59 40 − − − − Til brug ved fremstilling af halvledere (1). 11 (2) 8443 59 70 − − − − I andre tilfælde. 8443 60 00 − Hjælpemaskiner. 11 13 8443 90 − Dele: 8443 90 05 − − Til brug ved fremstilling af halvledere (1). 11 (2) − − I andre tilfælde: 8443 90 10 − − − Af støbejern eller af støbestål. 8443 90 80 − − − I andre tilfælde. 8444 00 Maskiner til skæring af kemoﬁbre: fremstilling (ekstrusion), strækning, texturering og 8444 00 10 − Maskiner til ekstrusion. 8444 00 90 − Andre maskiner. 8445 Maskiner til bearbejdning af tekstilﬁbre; spinde- og tvindemaskiner samt andre maskiner til fremstilling af tekstilgarn; spolemaskiner (herunder skudgarnsspolemaskiner) og maskiner til bearbejdning af tekstilgarn med henblik på anvendelse i de under pos. 8446 og 8447 nævnte maskiner: − Maskiner til bearbejdning af tekstilﬁbre: 8445 11 00 − − Kartemaskiner. 8445 12 00 − − Kæmmemaskiner. 8445 13 00 − − Forspindemaskiner. 8445 19 00 − − Andre maskiner. 11 11 12 12 12 12 12 12 (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) Autonom suspension på ubestemt tid. bundet (%) 4 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 2,2 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st 612 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8445 20 00 − Spindemaskiner. 8445 30 − Tvindemaskiner og maskiner til fremstilling af ﬂertrådet eller kabelslået garn: 8445 30 10 − − Tvindemaskiner. 8445 30 90 − − Maskiner til fremstilling af ﬂertrådet eller kabelslået garn. 8445 40 00 − Spolemaskiner (herunder skudgarnsspolemaskiner). 8445 90 00 − Andre maskiner. 8446 Vævestole: 8446 10 00 − Til vævning af stof af bredde 30 cm og derunder. − Skyttevæve, til vævning af stof af bredde over 30 cm: 8446 21 00 − − Motordrevne. 8446 29 00 − − I andre tilfælde. 8446 30 00 − Skytteløse væve, til vævning af stof af bredde over 30 cm. 8447 Strikkemaskiner, stitch-bondingmaskiner, maskiner til fremstilling af overspundet garn, tyl, blonder og kniplinger, broderier, possement og net samt maskiner til tufting: − Rundstrikkemaskiner: 8447 11 − − Med cylinderdiameter på 165 mm og derunder: 8447 11 10 − − − Med tungenåle. 8447 11 90 − − − I andre tilfælde. 8447 12 − − Med cylinderdiameter over 165 mm: 8447 12 10 − − − Med tungenåle. 8447 12 90 − − − I andre tilfælde. 8447 20 − Fladstrikkemaskiner; stitch-bondingmaskiner: 3 12 12 12 12 13 11 11 11 11 13 13 13 13 8447 20 10 − − Hånddrevne. 13 − − I andre tilfælde: 8447 20 92 − − − Kædestole, herunder Raschelmaskiner; stitch-bondingmaskiner. 8447 20 98 − − − Andre maskiner. 8447 90 00 − Andre maskiner. 13 13 10 4 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 613 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Hjælpemaskiner og hjælpeapparater til brug i forbindelse med de under pos. 8444-8447 hørende maskiner (f. eks. skaftmaskiner, jacquardmaskiner, kæde- og skudvogtere samt skytteskiftningsmaski- ner); dele og tilbehør, som udelukkende eller hovedsagelig anvendes til maskiner henhørende under denne position eller under pos. 8444-8447 (f. eks. spindler og spindelvinger, kartebeslag, kamme, spindedyser, til væveskytter, strikkemaskiner): skaftrammer samt nåle vævelidser (søller), − Hjælpemaskiner og hjælpeapparater til brug i forbindelse med de under pos. 8444-8447 hørende maskiner: KN- kode 1 8448 8448 11 00 − − Skaft- og jacquardmaskiner; kortreduktions-, kortkopierings-, korthugge-. og kortsnøremaskiner til jacquardkort. 8448 19 00 − − Andre varer. 8448 20 − Dele og tilbehør til maskiner henhørende under pos. 8444 eller til deres hjælpemaskiner og hjælpeapparater: 8448 20 10 − − Af støbejern eller af støbestål. 8448 20 90 − − I andre tilfælde. − Dele og tilbehør til maskiner henhørende under pos. 8445 eller til deres hjælpemaskiner og hjælpeapparater: 8448 31 00 − − Kartebeslag. 8448 32 00 − − Til maskiner til behandling af tekstilﬁbre, undtagen kartebeslag. 8448 33 − − Spindler og spindelvinger, spinderinge og spindeløbere: 8448 33 10 − − − Spindler og spindelvinger. 8448 33 90 − − − Spinderinge og spindeløbere. 8448 39 00 − − Andre varer. − Dele og tilbehør hjælpeapparater: til vævestole eller til deres hjælpemaskiner og 8448 41 00 − − Væveskytter. 8448 42 00 − − Væveblade, vævelidser (søller) og skaftrammer. 8448 49 00 − − Andre varer. − Dele og tilbehør til maskiner og apparater henhørende under pos. 8447 eller til deres hjælpemaskiner og hjælpeapparater: 8448 51 − − Sinkers (platiner), nåle og lignende varer til dannelse af masker: 8448 51 10 − − − Sinkers (platiner). 8448 51 90 − − − Andre varer. 8448 59 00 − − Andre varer. 8449 00 00 Maskiner og apparater til fremstilling og efterbehandling af ﬁlt og ﬁberdug i metermål eller i anden form, herunder maskiner og apparater til fremstilling af ﬁlthatte; blokke til fremstilling af hatte 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 — — — — — — — — — — — — — — — — 614 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8450 Vaskemaskiner, også med tørremaskine: − Maskiner med en kapacitet på 10 kg tørt tøj og derunder: 8450 11 − − Fuldautomatiske: − − − Med en kapacitet på 6 kg tørt tøj og derunder: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 8450 11 11 − − − − Frontbetjente. 8450 11 19 − − − − Topbetjente. 8450 11 90 − − − Med en kapacitet på over 6 kg, men ikke over 10 kg tørt tøj. 8450 12 00 − − I andre tilfælde, med indbygget tørrecentrifuge. 8450 19 00 − − I andre tilfælde. 8450 20 00 − Maskiner med en kapacitet på over 10 kg tørt tøj. 8450 90 00 − Dele. 19 19 19 19 19 13 19 3 3 2,6 2,7 2,7 2,2 2,7 8451 ﬁkseringspresser), Maskiner og apparater (undtagen maskiner henhørende under pos. 8450) til vaskning, rensning, vridning, tørring, strygning, presning (herunder appretering, overﬂadebehandling, overtrækning eller imprægnering af tekstilgarn, tekstilstof eller forarbejdede tekstilvarer samt maskiner til pålægning af masse på tekstilstof eller andet støttemateriale ved fremstilling af gulvbelægning (f. eks. linoleum); maskiner til oprulning, afrulning, sammenlægning, tilskæring og takning af tekstilstof: blegning, farvning, 8451 10 00 − Tørrensemaskiner (kemisk rensning). 13 2,2 − Tørremaskiner: 8451 21 − − Med en kapacitet på 10 kg tørt tøj og derunder: 8451 21 10 − − − Med en kapacitet på 6 kg tørt tøj og derunder. 8451 21 90 − − − Med en kapacitet på over 6 kg, men ikke over 10 kg tørt tøj. 8451 29 00 − − I andre tilfælde. 8451 30 − Presse- og strygemaskiner, herunder ﬁkseringspresser: − − Elektrisk opvarmede, med effekt: 8451 30 10 − − − Ikke over 2 500 W. 8451 30 30 − − − Over 2 500 W. 8451 30 80 − − Andre varer. 8451 40 00 − Maskiner til vaskning, blegning og farvning. 8451 50 00 − Maskiner til oprulning, afrulning, sammenlægning, tilskæring og takning af. tekstilstof. 8451 80 − Andre maskiner og apparater: 8451 80 10 − − Maskiner til pålægning af masse på tekstilstof eller andet støttemateriale ved. fremstilling af linoleum eller anden gulvbelægning. 13 13 13 16 16 16 13 13 13 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — p/st p/st p/st — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 615 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8451 80 30 − − Maskiner til appretering eller overﬂadebehandling. 8451 80 80 − − Andre maskiner og apparater. 8451 90 00 − Dele. 8452 Symaskiner, undtagen symaskiner til hæftning af bøger henhørende under pos. 8440; møbler, borde og overtræk, specielt konstrueret til symaskiner; symaskinenåle: 8452 10 − Symaskiner til husholdningsbrug: − − Symaskiner (skyttemaskiner), hvis hoved vejer 16 kg og derunder uden motor eller 17 kg og derunder med motor; symaskinhoveder (til skyttemaskiner), der vejer 16 kg og derunder uden motor eller 17 kg og derunder med motor: 8452 10 11 − − − Symaskiner af værdi (uden stativ, bord eller møbel) over 65 =C. 8452 10 19 − − − Andre varer. 8452 10 90 − − Andre symaskiner og symaskinhoveder. − Andre symaskiner: 8452 21 00 − − Fuldautomatiske. 8452 29 00 − − I andre tilfælde. 8452 30 − Symaskinenåle: 8452 30 10 − − Med ensidigt ﬂad kolbe. 8452 30 90 − − I andre tilfælde. 8452 40 00 − Møbler, borde og overtræk til symaskiner samt dele dertil. 8452 90 00 − Andre dele til symaskiner. 8453 8453 10 00 Maskiner og apparater (undtagen symaskiner) til beredning, garvning og forarbejdning af huder, skind eller læder og til fremstilling eller reparation af fodtøj eller andre varer af huder, skind eller læder: − Maskiner og apparater til beredning, garvning og forarbejdning af huder,. skind eller læder. 8453 20 00 − Maskiner og apparater til fremstilling eller reparation af fodtøj. 8453 80 00 − Andre maskiner og apparater. 8453 90 00 − Dele. 8454 Konvertorer, støbeskeer, kokiller og støbemaskiner, af den art der anvendes i den metallurgiske industri og i metalstøberier: 8454 10 00 − Konvertorer. 8454 20 00 − Kokiller og støbeskeer. 8454 30 − Støbemaskiner: 8454 30 10 − − Trykstøbemaskiner. 8454 30 90 − − Andre støbemaskiner. 8454 90 00 − Dele. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 13 13 13 12 12 12 12 12 14 14 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 4 2,2 2,2 2,2 5,7 9,7 3,7 3,7 3,7 2,7 2,7 2,7 2,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 5 — — — p/st p/st p/st p/st p/st 1 000 p/st 1 000 p/st — — — — — — — — — — — 616 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8455 Valsemaskiner til valsning af metaller samt valser dertil: 8455 10 00 − Rørvalsemaskiner. − Andre valsemaskiner: 8455 21 00 − − Til varmvalsning eller til kombineret kold- og varmvalsning. 8455 22 00 − − Til koldvalsning. 8455 30 − Valser: 8455 30 10 − − Af støbejern. − − Af frismedet stål: 8455 30 31 − − − Arbejdsvalser til varmvalsning; støttevalser til varm- og koldvalsning. 8455 30 39 − − − Arbejdsvalser til koldvalsning. 8455 30 90 − − Af støbestål. 8455 90 00 − Andre dele. Toldsats autonom (%) 3 13 13 13 13 13 13 13 13 8456 8456 10 Værktøjsmaskiner til bearbejdning af ethvert materiale, som fjerner materiale ved hjælp af laserstråler eller andre lys- og fotonstråler, ultralyd, elektroerosion, elektrokemiske processer, elektronstråler, ionstråler eller plasmabue: − Maskiner, som fungerer ved hjælp af laserstråler eller andre lys- og fotonstråler: 8456 10 10 − − Af den art der anvendes ved fremstilling af halvlederwafers eller -komponenter 15 (1) 8456 10 90 − − I andre tilfælde. 8456 20 00 − Maskiner, som fungerer ved hjælp af ultralyd. 8456 30 − Maskiner, som fungerer ved hjælp af elektroerosion: − − Numerisk styrede: 8456 30 11 − − − Maskiner som fungerer ved hjælp af trådelektroder. 8456 30 19 − − − Andre varer. 8456 30 90 − − I andre tilfælde. − Andre maskiner: 8456 91 00 − − Til anbringelse af mønstre på halvledermateriale ved tørætsning. 8456 99 − − Andre maskiner: 8456 99 10 − − − Fræsemaskiner med fokuseret ionstråle til fremstilling eller reparation af. masker og retikler til mønstre på halvlederkomponenter. 8456 99 30 − − − Apparater til stripning eller rensning af halvlederwafers. 8456 99 50 − − − Apparater til anbringelse af mønstre på substrater til ﬂydende krystaller. (LCD) ved tørætsning. 8456 99 80 − − − Andre maskiner. (1) Autonom suspension på ubestemt tid. 15 15 15 15 15 15 15 15 15 (1) 15 bundet (%) 4 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 1,2 4,5 3,5 3,5 3,5 3,5 fri fri fri 3,5 3,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 617 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8457 Maskincentre, enkeltstationsmaskiner med ﬂere bearbejdningsenhe- der, transfermaskiner (ﬂerstationsmaskiner): 8457 10 − Maskincentre: 8457 10 10 − − Horisontale. 8457 10 90 − − I andre tilfælde. 8457 20 00 − Enkeltstationsmaskiner med ﬂere bearbejdningsenheder. 8457 30 − Transfermaskiner (ﬂerstationsmaskiner): 8457 30 10 − − Numerisk styrede. 8457 30 90 − − I andre tilfælde. 8458 Drejebænke (herunder drejecentre), til fjernelse af metal: − Horisontale drejebænke: 8458 11 − − Numerisk styrede: 8458 11 20 − − − Drejecentre. − − − Automatdrejebænke: 8458 11 41 − − − − Enspindlede. 8458 11 49 − − − − Flerspindlede. 8458 11 80 − − − Andre drejebænke. 8458 19 − − I andre tilfælde: 8458 19 20 − − − Paralleldrejebænke. 8458 19 40 − − − Automatdrejebænke. 8458 19 80 − − − Andre drejebænke. − Andre drejebænke: 8458 91 − − Numerisk styrede: 8458 91 20 − − − Drejecentre. 8458 91 80 − − − Andre drejebænke. 8458 99 00 − − I andre tilfælde. 8459 og Værktøjsmaskiner gevindskæremaskiner) og boring, gevindskæring i metal, undtagen drejebænke (herunder drejecentre) henhørende under pos. 8458: (herunder til fræse- fræsning kombinerede udboring, bore-, 8459 10 00 − Kombinerede bore-, fræse- og gevindskæremaskiner. − Andre boremaskiner: 8459 21 00 − − Numerisk styrede. 8459 29 00 − − I andre tilfælde. − Andre bore- og fræsemaskiner: 8459 31 00 − − Numerisk styrede. 8459 39 00 − − I andre tilfælde. 8459 40 − Andre udboremaskiner: 8459 40 10 − − Numerisk styrede. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 8 8 8 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 1,7 1,7 1,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 618 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8459 40 90 − − I andre tilfælde. − Fræsemaskiner på stativ: 8459 51 00 − − Numerisk styrede. 8459 59 00 − − I andre tilfælde. − Andre fræsemaskiner: 8459 61 − − Numerisk styrede: 8459 61 10 − − − Maskiner til fræsning af værktøj. 8459 61 90 − − − Andre varer. 8459 69 − − I andre tilfælde: 8459 69 10 − − − Maskiner til fræsning af værktøj. 8459 69 90 − − − Andre varer. 8459 70 00 − Andre gevindskæremaskiner. 8460 hvæssemaskiner, Slibemaskiner, lappemaskiner, poleremaskiner og lignende maskiner til overﬂadebehandling af metal eller cermets ved hjælp af slibesten, slibeskiver eller slibe- eller poleremidler, undtagen tandhjulsfremstillingsmaskiner henhørende under pos. 8461: honemaskiner, − Planslibemaskiner, hvori hver akse kan indstilles med en nøjagtighed på mindst 0,01 mm: 8460 11 00 − − Numerisk styrede. 8460 19 00 − − I andre tilfælde. − Andre slibemaskiner, hvori hver akse kan indstilles med en nøjagtighed på mindst 0,01 mm: 8460 21 − − Numerisk styrede: − − − Til cylindriske overﬂader: 8460 21 11 − − − − Rundslibemaskiner til indvendig slibning. 8460 21 15 − − − − Centerless-rundslibemaskiner til udvending slibning. 8460 21 19 − − − − Andre varer. 8460 21 90 − − − I andre tilfælde. 8460 29 − − I andre tilfælde: − − − Til cylindriske overﬂader: 8460 29 11 − − − − Rundslibemaskiner til indvending slibning. 8460 29 19 − − − − Andre varer. 8460 29 90 − − − I andre tilfælde. − Slibe- og hvæssemaskiner: 8460 31 00 − − Numerisk styrede. 8460 39 00 − − I andre tilfælde. 8460 40 − Honemaskiner og lappemaskiner: 8460 40 10 − − Numerisk styrede. 8460 40 90 − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 8 10 12 10 10 12 12 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 4 4 10 10 4 1,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 1,7 1,7 1,7 1,7 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 619 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8460 90 − Andre maskiner: 8460 90 10 − − Med mikrometisk indstillingsanordning, hvormed hver akse kan indstilles med. en nøjagtighed på mindst 0,01 mm. 8460 90 90 − − I andre tilfælde. 8461 Høvlemaskiner, shapingmaskiner, notstikkemaskiner, rømmemaski- ner, maskiner til fremstilling og færdigbearbejdning af tandhjul, maskinsave, afskæremaskiner og andre spåntagende værktøjsmaski- ner til bearbejdning af metal eller cermets, ikke andetsteds tariferet: 8461 10 00 − Høvlemaskiner. 8461 20 00 − Shaping- og notstikkemaskiner. 8461 30 − Rømmemaskiner: 8461 30 10 − − Numerisk styrede. 8461 30 90 − − I andre tilfælde. 8461 40 − Maskiner til fremstilling og færdigbearbejdning af tandhjul: − − Tandhjulsfremstillingsmaskiner (herunder maskiner til slibning af tandhjul): − − − Til fremstilling af cylindriske tandhjul: 8461 40 11 − − − − Numerisk styrede. 8461 40 19 − − − − I andre tilfælde. − − − Til fremstilling af andre tandhjul: 8461 40 31 − − − − Numerisk styrede. 8461 40 39 − − − − I andre tilfælde. − − Maskiner til færdigbearbejdning af tandhjul: − − − Med mikrometrisk indstillingsanordning, hvormed hver akse kan indstilles med en nøjagtighed på mindst 0,01 mm: 8461 40 71 − − − − Numerisk styrede. 8461 40 79 − − − − I andre tilfælde. 8461 40 90 − − − I andre tilfælde. 8461 50 − Maskinsave og afskæremaskiner: − − Maskinsave: 8461 50 11 − − − Rundsave. 8461 50 19 − − − Andre maskinsave. 8461 50 90 − − Afskæremaskiner. 8461 90 00 − Andre maskiner. 8462 Værktøjsmaskiner (herunder pressere) til frismedning, sænksmedning og hamring af metal; værktøjsmaskiner (herunder pressere) til bearbejdning af metal ved bøjning, bukning, retning, klipning, lokning, de udhugning; forannævnte, til bearbejdning af metal eller sintrede metalcarbider: stansning undtagen pressere, eller Toldsats autonom (%) 3 10 4 8 6 6 6 10 10 6 6 10 10 4 6 6 6 9 bundet (%) 4 2,7 1,7 2,7 1,7 1,7 1,7 2,7 2,7 1,7 1,7 2,7 2,7 1,7 1,7 1,7 1,7 2,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 8462 10 − Maskiner til frismedning, sænksmedning og hamring (herunder pressere): 8462 10 10 − − Numerisk styrede. 6 2,7 p/st 620 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8462 10 90 − − I andre tilfælde. − Bøjemaskiner, bukkemaskiner, kantbukkemaskiner og rettemaskiner (herunder pressere): 8462 21 − − Numerisk styrede: Toldsats autonom (%) 3 6 bundet (%) 4 1,7 8462 21 05 − − − Af den art der anvendes ved fremstilling af halvlederkomponenter. 8 (1) − − − Andre varer: 8462 21 10 − − − − Til bearbejdning af plane produkter. 8462 21 80 − − − − I andre tilfælde. 8 8 8462 29 − − I andre tilfælde: 8462 29 05 − − − Af den art der anvendes ved fremstilling af halvlederkomponenter. 8 (1) − − − I andre tilfælde: 8462 29 10 − − − − Til bearbejdning af plane produkter. − − − − I andre tilfælde: 8462 29 91 − − − − − Hydrauliske. 8462 29 98 − − − − − I andre tilfælde. − Klippemaskiner (herunder pressere), undtagen kombinerede klippe-, lokke- og stansemaskiner: 8462 31 00 − − Numerisk styrede. 8462 39 − − I andre tilfælde: 8462 39 10 − − − Til bearbejdning af plane produkter. − − − I andre tilfælde: 8462 39 91 − − − − Hydrauliske. 8462 39 99 − − − − I andre tilfælde. − Lokke-, stanse- og udhuggemaskiner (herunder pressere) og kombinerede klippe-, lokke- og stansemaskiner: 8462 41 − − Numerisk styrede: 8462 41 10 − − − Til bearbejdning af plane produkter. 8462 41 90 − − − I andre tilfælde. 8462 49 − − I andre tilfælde: 8462 49 10 − − − Til bearbejdning af plane produkter. 8462 49 90 − − − I andre tilfælde. − Andre maskiner: 8462 91 − − Hydrauliske pressere: 8462 91 10 − − − Pressere til støbning af metalpulver ved sintring samt pressere til. sammenpresning af metalaffald til baller. − − − Andre pressere: 8462 91 50 − − − − Numerisk styrede. 8462 91 90 − − − − I andre tilfælde. (1) Autonom suspension på ubestemt tid. 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 15 12 12 0,8 2,7 2,7 0,4 1,7 1,7 1,7 2,7 1,7 1,7 1,7 2,7 2,7 1,7 1,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 621 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8462 99 − − Andre maskiner: 8462 99 10 − − − Pressere til støbning af metalpulver ved sintring samt pressere til. sammenpresning af metalaffald til baller. − − − Andre maskiner: 8462 99 50 − − − − Numerisk styrede. 8462 99 90 − − − − I andre tilfælde. 8463 Andre ikke-spåntagende værktøjsmaskiner til bearbejdning af metal eller cermets: 8463 10 − Trækkebænke til stænger, rør, proﬁler, tråd o. lign. : 8463 10 10 − − Trækkebænke til tråd. 8463 10 90 − − Andre trækkebænke. 8463 20 00 − Gevindvalsemaskiner. 8463 30 00 − Maskiner til bearbejdning af tråd. 8463 90 00 − Andre maskiner. 8464 Værktøjsmaskiner til bearbejdning af sten, keramisk materiale, beton, asbestcement og lignende mineralske materialer eller til bearbejdning af glas i kold tilstand: 8464 10 − Maskinsave: 8464 10 10 − − Til savning af skiver af monokrystalhalvlederstave eller mikroplader (chips) af. wafers. 8464 10 90 − − I andre tilfælde. 8464 20 − Slibe- og poleremaskiner: 8464 20 05 − − Til bearbejdning af halvlederwafers. − − Til bearbejdning af glas: 8464 20 11 − − − Til optisk glas. 8464 20 19 − − − I andre tilfælde. 8464 20 20 − − Til bearbejdning af keramisk materiale. 8464 20 95 − − I andre tilfælde. 8464 90 − Andre maskiner: 8464 90 10 − − Til mærkning af halvlederwafers. 8464 90 20 − − Til bearbejdning af keramisk materiale. 8464 90 80 − − I andre tilfælde. 8465 Værktøjsmaskiner (herunder sømme-, hæfte-, klæbe- og andre samlemaskiner) til bearbejdning af træ, kork, ben, hård gummi, hård plast og lignende hårde materialer: 8465 10 − Maskiner, som kan udføre forskellige arbejdsfunktioner uden værktøjsskift: 8465 10 10 − − Med manuel ilægning af emnet mellem hver funktion. 8465 10 90 − − Med automatisk ilægning af emnet mellem hver funktion. Toldsats autonom (%) 3 15 12 12 9 9 9 9 9 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 11 11 bundet (%) 4 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 fri 2,2 fri 2,2 2,2 2,2 2,2 fri 2,2 2,2 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — p/st — p/st p/st — p/st p/st 622 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Andre maskiner: 8465 91 − − Maskinsave: 8465 91 10 − − − Bånd- og kædesave. 8465 91 20 − − − Rundsave. 8465 91 90 − − − Andre varer. 8465 92 00 − − Høvle- og fræsemaskiner. 8465 93 00 − − Slibe- og poleremaskiner. 8465 94 00 − − Maskiner til bøjning og samling. 8465 95 00 − − Bore- og stemmemaskiner. 8465 96 00 − − Kløve, skrælle- og skæremaskiner. 8465 99 − − Andre maskiner: 8465 99 10 − − − Drejebænke. 8465 99 90 − − − Andre maskiner. 8466 Dele og tilbehør, som udelukkende eller hovedsagelig anvendes til værktøjsmaskiner henhørende under pos. 8456-8465, herunder materiale- og værktøjsholdere, selvåbnende gevindskærehoveder, delehoveder og andet specialtilbehør; værktøjsholdere til håndværktøj af enhver art: 8466 10 − Værktøjsholdere og selvåbnende gevindskærehoveder: − − Værktøjsholdere: 8466 10 10 − − − Dorne, tænger og bøsninger. − − − Andre værktøjsholdere: 8466 10 31 − − − − Til drejebænke. 8466 10 39 − − − − I andre tilfælde. 8466 10 90 − − Selvåbnende gevindskærehoveder. 8466 20 − Materialeholdere: 8466 20 10 − − Opspændingsværktøjer samt sæt af standarddele dertil. − − Andre materialeholdere: 8466 20 91 − − − Til drejebænke. 8466 20 99 − − − I andre tilfælde. 8466 30 00 − Delehoveder og andet specialtilbehør til værktøjsmaskiner. − Andre varer: 8466 91 − − Til maskiner henhørende under pos. 8464: 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 8 8 8 8 8 8 8 8 8466 91 15 − − − Til maskiner henhørende under pos. 8464 10 10, 8464 20 05 eller 8464 90 10 8 (1) − − − I andre tilfælde: 8466 91 20 − − − − Af støbejern eller af støbestål. 8466 91 95 − − − − I andre tilfælde. 8 8 (1) Autonom suspension på ubestemt tid. Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — — — — — — — 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 0,5 1,2 1,2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 623 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8466 92 − − Til maskiner henhørende under pos. 8465: 8466 92 20 − − − Af støbejern eller af støbestål. 8466 92 80 − − − I andre tilfælde. 8466 93 − − Til maskiner henhørende under pos. 8456-8461: 8466 93 15 − − − Til maskiner og apparater henhørende under pos. 8456 10 10, 8456 91 00,. 8456 99 10 eller 8456 99 30. 8466 93 17 − − − Til apparater henhørende under pos. 8456 99 50. 8466 93 95 − − − I andre tilfælde. 8466 94 − − Til maskiner henhørende under pos. 8462-8463: 8466 94 10 − − − Til maskiner henhørende under pos. 8462 21 05 eller 8462 29 05. 8466 94 90 − − − I andre tilfælde. 8467 Håndværktøj, ikke-elektrisk motor: pneumatisk, hydraulisk eller med indbygget − Pneumatisk håndværktøj: 8467 11 − − Roterende (også med slageffekt): 8467 11 10 − − − Til bearbejdning af metaller. 8467 11 90 − − − I andre tilfælde. 8467 19 00 − − I andre tilfælde. − Andet håndværktøj: 8467 81 00 − − Kædesave. 8467 89 00 − − Andre varer. − Dele: 8467 91 00 − − Til kædesave. 8467 92 00 − − Til pneumatisk håndværktøj. 8467 99 00 − − I andre tilfælde. 8468 Maskiner og apparater til lodning og svejsning, også anvendelige til skæring, undtagen maskiner og apparater henhørende under pos. 8515; gasdrevne ﬂammehærdere: 8468 10 00 − Svejsebrændere som holdes i hånden. 8468 20 00 − Andre gasdrevne maskiner og apparater. 8468 80 00 − Andre maskiner og apparater. 8468 90 00 − Dele. 8469 Skrivemaskiner, undtagen printere henhørende under pos. 8471; tekstbehandlingsmaskiner: − Automatiske skrivemaskiner og tekstbehandlingsmaskiner: 8469 11 00 − − Tekstbehandlingsmaskiner. 8469 12 00 − − Automatiske skrivemaskiner. 8469 20 00 − Andre skrivemaskiner, elektriske. (1) Autonom suspension på ubestemt tid. Toldsats autonom (%) 3 8 8 8 (1) 12 (1) 8 8 (1) 8 13 13 13 13 13 13 13 13 12 12 15 12 16 16 16 bundet (%) 4 1,2 1,2 0,5 1,2 1,2 0,5 1,2 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 2,2 2,2 2,2 2,2 0,8 2,3 2,3 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — p/st — — — — — — — — p/st p/st p/st 624 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8469 30 00 − Andre skrivemaskiner, ikke-elektriske. Toldsats autonom (%) 3 16 bundet (%) 4 2,5 8470 8470 10 Regnemaskiner og maskiner i lommeformat til optagelse, gengivelse og visning af data, med indbyggede regnefunktioner; bogholderimaski- ner, frankeringsmaskiner, billetmaskiner og lignende maskiner med indbygget regnemekanisme; kasseapparater: − Elektroniske elektrisk energikilde, samt maskiner i lommeformat til optagelse, gengivelse og visning af data, med indbyggede regnefunktioner: regnemaskiner, der kan fungere uden ydre 8470 10 10 − − Elektroniske regnemaskiner, der kan fungere uden ydre elektrisk energikilde 8470 10 90 − − Maskiner i lommeformat til optagelse, gengivelse og visning af data, med. indbyggede regnefunktioner. − Andre elektroniske regnemaskiner: 8470 21 00 − − Med indbygget trykkeanordning. 8470 29 00 − − I andre tilfælde. 8470 30 00 − Andre regnemaskiner. 8470 40 00 − Bogholderimaskiner. 8470 50 00 − Kasseapparater. 8470 90 00 − Andre varer. 8471 Automatiske databehandlingsmaskiner og enheder dertil; magnetiske og optiske læsere, maskiner til overførsel af data til datamedier i kodet form samt maskiner til bearbejdning af sådanne data, ikke andetsteds tariferet: 8471 10 − Analoge og hybride automatiske databehandlingsmaskiner: 8471 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8471 10 90 − − I andre tilfælde. 8471 30 − Bærbare digitale automatiske databehandlingsmaskiner, af vægt ikke over 10 kg, bestående af mindst en centralenhed, et tastatur og en skærm: 8471 30 10 8471 30 91 − − Til modtagelse og behandling af fjernsyns-, telekommunikations-, lyd- og. videosignaler. − − I andre tilfælde: − − − Til modtagelse og behandling af fjernsynssignaler, men uden særlige. hjælpefunktioner. 8471 30 99 − − − I andre tilfælde. − Andre digitale automatiske databehandlingsmaskiner: 8471 41 − − Bestående af mindst en centralenhed og en indlæse- og udlæseenhed (som kan være kombinerede), sammenbygget i et fælles kabinet: 14 14 14 14 12 12 12 12 11 11 (2) 13 (2) 22 (2) 11 (2) 2,1 1,3 2,1 2,1 0,7 0,7 0,7 0,7 fri 0,9 1,3 3,5 0,9 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 8471 41 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 11 fri p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. (2) Autonom suspension på ubestemt tid. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 625 Varebeskrivelse 2 − − − I andre tilfælde: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 KN- kode 1 8471 41 30 8471 41 91 − − − − Til modtagelse og behandling af fjernsyns-, telekommunikations-, lyd- og. videosignaler. − − − − I andre tilfælde: − − − − − Til modtagelse og behandling af fjernsynssignaler, men uden særlige. hjælpefunktioner. 13 (1) 22 (1) 11 (1) 8471 41 99 − − − − − I andre tilfælde. 8471 49 − − Andre, der foreligger som systemer: 8471 49 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2). 11 − − − I andre tilfælde: 8471 49 30 8471 49 91 − − − − Til modtagelse og behandling af fjernsyns-, telekommunikations-, lyd- og. videosignaler. − − − − I andre tilfælde: − − − − − Til modtagelse og behandling af fjernsynssignaler, men uden særlige. hjælpefunktioner. 8471 49 99 − − − − − I andre tilfælde. 8471 50 − Digitale bearbejdningsenheder, undtagen de under pos. 8471 41 og 8471 49 hørende, uanset om de i et fælles kabinet indeholder en eller to af følgende enheder: lagerenheder, indlæseenheder, udlæseenheder: 13 (1) 22 (1) 11 (1) 8471 50 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2). 11 − − I andre tilfælde: 8471 50 30 8471 50 91 − − − Til modtagelse og behandling af fjernsyns-, telekommunikations-, lyd- og. videosignaler. − − − I andre tilfælde: − − − − Til modtagelse og behandling af fjernsynssignaler, men uden særlige. hjælpefunktioner. 8471 50 99 − − − − I andre tilfælde. 8471 60 − Indlæse- eller udlæseenheder, også sammenbygget med en lagerenhed i et fælles kabinet: 8471 60 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2). − − I andre tilfælde: 8471 60 40 − − − Printere. 8471 60 50 − − − Tastaturer. 8471 60 90 − − − Andre varer. 8471 70 − Lagerenheder: 8471 70 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2). − − I andre tilfælde: 8471 70 40 − − − Centrallagerenheder. − − − Andre lagerenheder: − − − − Pladelagerenheder: 13 (1) 22 (1) 11 (1) 11 11 11 11 11 11 8471 70 51 − − − − − Optiske, herunder magnetisk-optiske. 11 1,3 3,5 0,9 fri 1,3 3,5 0,9 fri 1,3 3,5 0,9 fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st (1) Autonom suspension på ubestemt tid. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 626 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − − I andre tilfælde: 8471 70 53 − − − − − − Pladelagre med faste plader. 8471 70 59 − − − − − − Andre varer. 8471 70 60 − − − − Båndlagerenheder. 8471 70 90 − − − − Andre lagerenheder. 8471 80 − Andre enheder til automatiske databehandlingsmaskiner: 8471 80 10 − − Ydre enheder. 8471 80 90 − − Andre varer. 8471 90 00 − Andre varer. 8472 Andre maskiner og apparater til kontorbrug (f. eks. duplikatorer af hektograftypen adresseringsmaskiner, stencilduplikatorer, og automatiske møntpakkemaskiner, blyantspidsemaskiner, perforeringsmaskiner og hæftemaskiner): seddelautomater, møntsorterings-, mønttælle- og 8472 10 00 − Duplikatorer. 8472 20 00 − Adresseringsmaskiner og maskiner til prægning af adresseplader. 8472 30 00 − Maskiner til brevbehandling (sortering, sammenfoldning, kuvertering, forsegling samt påsætning og. omvikling med bånd, åbning, stempling af frimærker). lukning,. 8472 90 − Andre maskiner og apparater: 8472 90 10 − − Møntsorterings-, mønttælle- og møntpakkemaskiner. 8472 90 30 − − Pengeautomater. 8472 90 80 − − Andre varer. 8473 Dele og tilbehør (undtagen beskyttelsesovertræk, transportkasser o. lign. ), som udelukkende eller hovedsagelig anvendes til maskiner og apparater henhørende under pos. 8469-8472: 8473 10 − Dele og tilbehør til maskiner henhørende under pos. 8469: − − Sammensatte elektroniske komponenter: 8473 10 11 − − − Til maskiner henhørende under pos. 8469 11 00. 8473 10 19 − − − I andre tilfælde. 8473 10 90 − − Andre varer. − Dele og tilbehør til maskiner henhørende under pos. 8470: 8473 21 − − Til elektroniske regnemaskiner henhørende under pos. 8470 10, 8470 21 og 8470 29: 8473 21 10 − − − Sammensatte elektroniske komponenter. 8473 21 90 − − − Andre varer. 8473 29 − − I andre tilfælde: 8473 29 10 − − − Sammensatte elektroniske komponenter. 8473 29 90 − − − Andre varer. (1) Autonom suspension på ubestemt tid. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 12 11 11 11 11 11 11 15 16 15 15 15 15 12 (1) 12 12 14 (1) 14 12 (1) 12 4 fri fri fri fri fri fri fri 2 2,3 2,2 2,2 0,8 2,2 0,8 3 fri 1,1 fri 0,8 fri 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 627 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8473 30 − Dele og tilbehør til maskiner henhørende under pos. 8471: 8473 30 10 − − Sammensatte elektroniske komponenter. 12 (1) 8473 30 90 − − Andre varer. 12 8473 40 − Dele og tilbehør til maskiner henhørende under pos. 8472: − − Sammensatte elektroniske komponenter: 8473 40 11 − − − Til maskiner henhørende under pos. 8472 90 30. 12 (1) 8473 40 19 − − − I andre tilfælde. 8473 40 90 − − Andre varer. 12 12 8473 50 − Dele og tilbehør, der er lige anvendelige til maskiner og apparater henhørende under pos. 8469-8472: 8473 50 10 − − Sammensatte elektroniske komponenter. 12 (1) 8473 50 90 − − Andre varer. 12 8474 Maskiner og apparater til sortering, harpning, vaskning, knusning, formaling, blanding og æltning af jord, sten, malm og andre faste mineralske stoffer, også i pulver- og pastaform; maskiner og apparater til agglomerering og formning af faste brændselsstoffer, keramiske masser, uhærdet cement, gips og andre mineralske produkter i pulver- eller pastaform; maskiner til fremstilling af støbeforme af sand: 8474 10 00 − Maskiner til sortering, harpning eller vaskning. 8474 20 − Maskiner til knusning og formaling: 8474 20 10 − − Til mineralske stoffer, af den art der anvendes i den keramiske industri. 8474 20 90 − − I andre tilfælde. − Blande- og æltemaskiner: 8474 31 00 − − Beton- og mørtelblandemaskiner. 8474 32 00 − − Maskiner til blanding af mineralske produkter med bitumen. 8474 39 − − Andre blande- og æltemaskiner: 8474 39 10 − − − Maskiner og apparater til blanding og æltning af mineralske stoffer, af den. art der anvendes i den keramiske industri. 8474 39 90 − − − Andre varer. 8474 80 − Andre maskiner og apparater: 8474 80 10 − − Maskiner og apparater til agglomerering og forming af keramiske masser. 8474 80 90 − − Andre varer. 8474 90 − Dele: 8474 90 10 − − Af støbejern eller af støbestål. 8474 90 90 − − I andre tilfælde. (1) Autonom suspension på ubestemt tid. 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 0,8 fri 0,8 3 fri 0,8 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 628 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Maskiner til samling af elektriske lamper, elektronrør og blitzlamper, fremstilling og indkapslet bearbejdning af glas og glasvarer i varm tilstand: i glas; maskiner og apparater til KN- kode 1 8475 8475 10 00 8475 21 00 − Maskiner til samling af elektriske lamper, elektronrør og blitzlamper,. indkapslet i glas. − Maskiner og apparater til fremstilling og bearbejdning af glas og glasvarer i varm tilstand: − − Maskiner og apparater til fremstilling af optiske ﬁbre eller grundformer. dertil. 8475 29 00 − − Andre varer. 8475 90 00 − Dele. 8476 eks. Salgsautomater drikkevareautomater), herunder vekselautomater: frimærke-, cigaret-, (f. fødevare- og − Drikkevareautomater: 8476 21 00 − − Med køle- eller varmeanordning. 8476 29 00 − − I andre tilfælde. − Andre maskiner: 8476 81 00 − − Med køle- eller varmeanordning. 8476 89 00 − − I andre tilfælde. 8476 90 00 − Dele. 12 11 11 11 13 13 13 13 13 8477 Maskiner og apparater til bearbejdning af gummi og plast eller til fremstilling af varer af disse materialer, ikke andetsteds tariferet i dette kapitel: 8477 10 − Sprøjtestøbemaskiner: 8477 10 10 − − Indkapslingsudstyr til samling af halvlederkomponenter. 15 (1) 8477 10 90 − − Andre varer. 8477 20 00 − Ekstrudere. 8477 30 00 − Maskiner og apparater til formblæsning. 8477 40 00 − Maskiner og apparater til vakuumstøbning og anden termoformning. − Andre maskiner og apparater til støbning og formning: 8477 51 00 − − Til formpresning eller regummering af dæk, eller til formning af slanger 15 15 15 15 15 8477 59 − − I andre tilfælde: 8477 59 05 − − − Indkapslingsudstyr til samling af halvlederkomponenter. 15 (1) − − − Andre varer: 8477 59 10 − − − − Pressere. 15 (1) Autonom suspension på ubestemt tid. Supplerende enhed 5 — — — — p/st p/st p/st p/st — — — — — — — — — 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 0,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 0,7 1,7 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 629 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8477 59 80 − − − − Andre maskiner og apparater til støbning og formning. 8477 80 − Andre maskiner og apparater: 8477 80 10 − − Maskiner og apparater til fremstilling af skum- eller svampematerialer eller. ekspanderede materialer. 8477 80 90 − − Andre maskiner og apparater. 8477 90 − Dele: 8477 90 05 − − Til maskiner henhørende under pos. 8477 10 10 eller 8477 59 05. 15 (1) 3 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 12 15 15 15 15 4 1,7 1,7 1,7 0,7 1,7 1,7 1,7 1,7 fri 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 5 — — — — — — — — — — — — p/st — — — — − − I andre tilfælde: 8477 90 10 − − − Af støbejern eller af støbestål. 8477 90 80 − − − I andre tilfælde. 8478 Maskiner og apparater til forarbejdning af tobak, ikke andetsteds tariferet i dette kapitel: 8478 10 00 − Maskiner og apparater. 8478 90 00 − Dele. 8479 Maskiner, apparater og mekaniske redskaber med selvstændig funktion, ikke andetsteds tariferet i dette kapitel: 8479 10 00 − Maskiner og apparater til bygge- og anlægsarbejder o. lign. 8479 20 00 8479 30 − Maskiner og apparater til udvinding eller tilberedning af animalske eller fede. vegetabilske olier og fedtstoffer. − Pressere til fremstilling af spånplader og ﬁberplader af træ eller andre træagtige materialer; andre maskiner og apparater til behandling af træ eller kork: 8479 30 10 − − Pressere. 8479 30 90 − − Andre varer. 8479 40 00 − Maskiner til fremstilling af reb, tovværk og kabler. 8479 50 00 − Industrirobotter, ikke andetsteds tariferet. 8479 60 00 − Luftkølere af fordampningstypen. − Andre maskiner, apparater og mekaniske redskaber: 8479 81 00 − − Til behandling af metal, herunder apparater til bevikling af elektriske. spoler o. lign. 8479 82 00 − − Til blanding, æltning, knusning, homogenisering, emulgering eller sammenrøring. formaling, harpning, ﬁltrering,. (1) Autonom suspension på ubestemt tid. 630 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8479 89 − − I andre tilfælde: 8479 89 10 − − − Følgende varer til anvendelse i civile luftfartøjer: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Hydropneumatiske akkumulatorer; Mekaniske reverseranordninger til jetmotorer; Toiletter, specielt fremstillet; Luftbefugtere og luftaffugtere; Servomekanismer, ikke elektriske; Startaggregater, ikke elektriske; Pneumatiske startaggregater til turbinereaktorer, propelturbiner og andre gasturbiner; Vindspejlsviskere, ikke elektriske; Apparater til indstilling af propeller, ikke elektriske (1). − − − Andre varer: 8479 89 30 − − − − Mobile hydrauliske maskiner til understøttelse i miner. 8479 89 60 − − − − Centralsmøreanlæg. 8479 89 65 − − − − Apparater til dyrkning eller trækning af monokrystalhalvlederstave. 8479 89 70 − − − − Apparater til pålægning af epitaksiale lag på halvlederwafers. 8479 89 75 8479 89 76 8479 89 77 − − − − Apparater til vådætsning, halvlederwafers. fremkaldelse, stripning eller. rensning af. − − − − Apparater til vådætsning, fremkaldelse, stripning eller substrater til ﬂydende krystaller (LCD). rensning af. − − − − Udstyr til påsætning af chips og tape automated bonders, til samling af. halvlederkomponenter. 8479 89 79 − − − − Indkapslingsudstyr til samling af halvlederkomponenter. 8479 89 91 − − − − Maskiner og apparater keramiske produkter til glasering, emaljering og dekorering af. 8479 89 98 − − − − Andre varer. 8479 90 − Dele: 8479 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8479 90 50 − − − Til maskiner henhørende under pos. 8479 89 65, 8479 89 70, 8479 89 75,. 8479 89 76, 8479 89 77 eller 8479 89 79. − − − I andre tilfælde: 8479 90 92 − − − − Af støbejern eller af støbestål. 8479 90 97 − − − − I andre tilfælde. 15 15 15 15 15 15 15 (2) 15 (2) 15 (2) 15 15 15 15 (2) 15 15 fri 1,7 1,7 fri fri fri 0,7 0,7 0,7 1,7 1,7 fri 0,7 1,7 1,7 — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. (2) Autonom suspension på ubestemt tid. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 631 KN- kode 1 8480 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Formkasser støbeforme; støbeformsmodeller; støbeforme til metaller (bortset fra kokiller), metalcarbider, glas, mineralske materialer, gummi og plast: til metalstøbning; bundplader til 8480 10 00 − Formkasser til metalstøbning. 8480 20 00 − Bundplader til støbeforme. 8480 30 − Støbeformsmodeller: 8480 30 10 − − Af træ. 8480 30 90 − − I andre tilfælde. − Støbeforme til metaller og metalcarbider: 8480 41 00 − − Til sprøjtestøbning eller presning. 8480 49 00 − − I andre tilfælde. 8480 50 00 − Støbeforme til glas. 8480 60 − Støbeforme til mineralske materialer: 8480 60 10 − − Til presning. 8480 60 90 − − I andre tilfælde. 13 13 7 22 13 13 13 13 13 − Støbeforme til gummi og plast: 8480 71 − − Til sprøjtestøbning eller presning: 8480 71 10 − − − Af den art der anvendes ved fremstilling af halvlederkomponenter. 13 (1) 8480 71 90 − − − I andre tilfælde. 8480 79 00 − − I andre tilfælde. 8481 8481 10 H 8481 10 05 Haner, ventiler og lignende tilbehør til rørledninger, kedler, tanke, kar og og herunder termostatregulerede ventiler: trykreguleringsventiler beholdere, lignende − Trykreguleringsventiler: − − Sammenbygget med ﬁltre eller smøreapparater. − − I andre tilfælde: 8481 10 19 − − − Af støbejern eller stål. 8481 10 99 − − − I andre tilfælde. 8481 20 − Ventiler til oliehydrauliske og pneumatiske transmissioner: 8481 20 10 − − Ventiler til oliehydrauliske transmissioner. 8481 20 90 − − Ventiler til pneumatiske transmissioner. 8481 30 − Kontraventiler: 8481 30 10 − − Ventiler til dæk og slanger. − − Andre varer: 8481 30 91 − − − Af støbejern eller stål. 8481 30 99 − − − I andre tilfælde. 8481 40 − Sikkerheds- og aﬂastningsventiler: (1) Autonom suspension på ubestemt tid. 13 13 15 15 15 16 16 16 16 16 1,7 1,7 1,7 2,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 0,6 1,7 1,7 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 632 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8481 40 10 − − Af støbejern eller stål. 8481 40 90 − − I andre tilfælde. 8481 80 − Andre haner, ventiler o. lign. : − − Sanitetsventiler: 8481 80 11 − − − Blandingsventiler. 8481 80 19 − − − Andre varer. − − Ventiler til centralvarmeradiatorer: 8481 80 31 − − − Termostatregulerede ventiler. 8481 80 39 − − − Andre varer. − − Andre varer: − − − Procesreguleringsventiler: 8481 80 51 − − − − Temperaturregulatorer. 8481 80 59 − − − − Andre varer. − − − Andre varer: − − − − Skydeventiler: 8481 80 61 − − − − − Af støbejern. 8481 80 63 − − − − − Af stål. 8481 80 69 − − − − − I andre tilfælde. − − − − Sædeventiler: 8481 80 71 − − − − − Af støbejern. 8481 80 73 − − − − − Af stål. 8481 80 79 − − − − − I andre tilfælde. 8481 80 81 − − − − Kugleventiler og haner med told. 8481 80 85 − − − − Spjældventiler. 8481 80 87 − − − − Membranventiler. 8481 80 99 − − − − Andre varer. 8481 90 00 − Dele. 8482 Kugle- og rullelejer: 8482 10 − Kuglelejer: 8482 10 10 − − Med største udvendige diameter på 30 mm og derunder. 8482 10 90 − − I andre tilfælde. 8482 20 00 − Koniske rullelejer, herunder monteringssæt til koniske rullelejer. 8482 30 00 − Sfæriske rullelejer. 8482 40 00 − Nålelejer. 8482 50 00 − Andre cylindriske rullelejer. 8482 80 00 − Andre varer, herunder kombinerede kugle- og rullelejer. − Dele: 8482 91 − − Kugler, nåle og ruller: 3 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 8482 91 10 − − − Koniske ruller. 18 4 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 8 8 8 8 8 8 8 8 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 633 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8482 91 90 − − − Andre varer. 8482 99 00 − − Andre dele. 8483 lejehuse Transmissionsaksler (herunder kamaksler og krumtapaksler) og krumtappe; og aksellejer; friktionsgear; kugle- og rulleskruer; gearkasser og andre regulerbare gear, herunder drejningsmomentomformere; svinghjul og remskiver, herunder taljeblokke; akselkoblinger og andre koblinger, herunder universalkoblinger: tandhjulsudvekslinger og Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 18 18 4 8 8 8483 10 − Transmissionsaksler (herunder kamaksler og krumtapaksler) og krumtappe: 8483 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 16 fri. − − I andre tilfælde: − − − Krumtappe og krumtapaksler: 8483 10 41 − − − − Af støbejern eller af støbestål. 8483 10 51 − − − − Af frismedet stål. 8483 10 57 − − − − I andre tilfælde. 8483 10 60 − − − Leddelte aksler. 8483 10 80 − − − Andre varer. 8483 20 − Lejehuse med kugle- og rullelejer: 8483 20 10 − − Af den art, der anvendes i luftfartøjer og rumfartøjer. 8483 20 90 − − I andre tilfælde. 8483 30 − Lejehuse uden kugle- og rullelejer; aksellejer: 8483 30 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: − − − Lejehuse: 8483 30 31 − − − − Til kugle- og rullelejer. 8483 30 39 − − − − I andre tilfælde. 8483 30 90 − − − Aksellejer. 8483 40 − Tandhjulsudvekslinger og friktionsgear, undtagen enkelte tandhjul og andre enkeltkomponenter til kraftoverførsel; kugle- og rulleskruer; gearkasser og andre regulerbare gear, herunder drejningsmomentomformere: 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 8483 40 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 16 − − I andre tilfælde: − − − Tandhjulsudvekslinger, undtagen friktionsgear: 8483 40 82 − − − − Med cylindriske tandhjul. 8483 40 83 − − − − Med koniske eller cylinderkoniske tandhjul. 8483 40 84 − − − − Snekkegear. 8483 40 85 − − − − Andre varer. 16 16 16 16 4 4 4 4 4 6 6 fri 5,7 3,4 3,4 fri 3,7 3,7 3,7 3,7 (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 634 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8483 40 92 − − − Kugle- og rulleskruer. − − − Gearkasser og andre regulerbare gear: 8483 40 94 − − − − Gearkasser. 8483 40 96 − − − − Andre varer. 8483 40 98 − − − Andre varer. 8483 50 − Svinghjul og remskiver, herunder taljeblokke: 8483 50 10 − − Remskiver til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − Andre varer: 8483 50 91 − − − Af støbejern eller af støbestål. 8483 50 99 − − − I andre tilfælde. 8483 60 − Akselkoblinger og andre koblinger, herunder universalkoblinger: 8483 60 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8483 60 91 − − − Af støbejern eller af støbestål. 8483 60 99 − − − I andre tilfælde. 8483 90 − Dele: 8483 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8483 90 30 − − − Til lejehuse. − − − I andre tilfælde: 8483 90 92 − − − − Af støbejern eller af støbestål. 8483 90 98 − − − − I andre tilfælde. 8484 Pakninger o. lign. af metalplader i forbindelse med andet materiale eller af to eller ﬂere lag metal; sæt og assortimenter af pakninger o. lign. af forskellig beskaffenhed i poser, hylstre eller lignende emballager; mekaniske pakninger: 8484 10 − Pakninger o. lign. af metalplader i forbindelse med andet materiale eller af to eller ﬂere lag metal: 8484 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8484 10 90 − − I andre tilfælde. 8484 20 00 − Mekaniske pakninger. 8484 90 − Andre varer: 8484 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8484 90 90 − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 14 14 15 14 14 4 3,7 3,7 3,7 3,7 fri 2,7 2,7 fri 2,7 2,7 fri 5,7 2,7 2,7 fri 1,7 1,7 fri 1,7 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 635 KN- kode 1 8485 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Dele til maskiner, apparater og mekaniske redskaber ikke andetsteds forsynet med elektriske tariferet forbindelsesdele, isolatorer, spoler, kontakter eller andre elektriske dele: i dette kapitel ikke og 8485 10 − Skruer til skibe og både samt blade dertil: 8485 10 10 − − Af bronze. 8485 10 90 − − I andre tilfælde. 8485 90 − Andre varer: 8485 90 10 − − Af jernstøbegods, hårdstøbte. 8485 90 30 − − Af jernstøbegods, deformerbart. − − Af jern og stål: 8485 90 51 − − − Af stålstøbegods. 8485 90 53 − − − Af frismedet jern og stål. 8485 90 55 − − − Af sænksmedet jern og stål. 8485 90 59 − − − I andre tilfælde. 8485 90 80 − − I andre tilfælde. 15 15 15 15 15 15 15 15 15 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 p/st p/st — — — — — — — 636 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 85 ELEKTRISKE MASKINER OG APPARATER, ELEKTRISK MATERIEL SAMT DELE DERTIL; LYDOPTAGERE OG LYDGENGIVERE SAMT BILLED- OG LYDOPTAGERE OG BILLED- OG LYDGENGIVERE TIL FJERNSYN SAMT DELE OG TILBEHØR DERTIL Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) tæpper, puder, fodposer o. lign. med elektrisk opvarmning; beklædningsgenstande, fodtøj, ørevarmere og andre artikler med elektrisk opvarmning, der bæres på personen; b) varer af glas henhørende under pos. 7011; c) møbler med elektrisk opvarmning (kapitel 94). 2. Positionerne 8501 — 8504 omfatter ikke varer, der er omhandlet i en af positionerne 8511, 8512, 8540, 8541 eller 8542. Kviksølvdampensrettere, der er monteret i metalskab (stålensrettere), henføres dog til pos. 8504. 3. Pos. 8509 omfatter kun følgende elektromekaniske maskiner og apparater, for så vidt de er af de typer, der sædvanligvis anvendes i husholdninger: a) støvsugere, bonemaskiner, maskiner til formaling, hakning eller blanding af levnedsmidler, frugt- og grøntsagssaftpressere — uanset vægten; b) andre maskiner og apparater, forudsat vægten ikke overstiger 20 kg. Pos. 8509 omfatter ikke ventilatorer og emhætter med indbygget ventilator (med eller uden ﬁlter) (pos. 8414), tørrecentrifuger til tøj (pos. 8421), opvaskemaskiner (pos. 8422), vaskemaskiner (pos. 8450), strygeruller og andre strygemaskiner (pos. 8420 eller 8451), symaskiner (pos. 8452), elektriske sakse (pos. 8508) og elektrotermiske apparater (pos. 8516). 4. Ved »trykte kredsløb« i pos. 8534 forstås kredsløb fremstillet ved, at der ved en trykkeproces (herunder prægning, plettering og ætsning) eller ved ﬁlmkredsteknik på et isolerende underlag er dannet elektriske ledere, kontakter eller andre trykte komponenter (f. eks. induktionsspoler, modstande og kondensatorer), enten enkeltvis eller forbundet efter et forud bestemt mønster, med undtagelse af komponenter, der kan producere, ensrette, modulere eller forstærke et elektrisk signal (f. eks. halvlederkomponenter). Betegnelsen »trykte kredsløb« omfatter ikke kredsløb i forbindelse med komponenter, som ikke er fremstillet ved trykkeprocessen, og heller ikke selvstændige, diskrete modstande, kondensatorer eller induktionsspoler. Trykte kredsløb kan dog være forsynet med ikke-trykte forbindelser. Tynd- eller tykﬁlmkredsløb indeholdende passive og aktive elementer, der er fremstillet under samme tekniske proces, henføres under pos. 8542. 5. Ved anvendelse af pos. 8541 og 8542 gælder: A. Ved »dioder, transistorer og lignende halvlederkomponenter« forstås komponenter, hvis funktion er afhængig af forandringer i modstanden under indvirkning af et elektrisk felt. B. Ved »elektroniske integrerede kredsløb og mikrokredsløb« forstås: a) monolitiske integrerede kredsløb, hvori kredsløbselementerne (dioder, transistorer, modstande, kondensatorer, forbindelsesled- ninger etc. ) hovedsagelig er fremstillet i massen og på overﬂaden af et halvledermateriale (f. eks. doteret silicium) og udgør en uadskillelig enhed; b) hybride integrerede kredsløb, hvori passive elementer (modstande, kondensatorer, forbindelsesledninger etc. ) fremstillet ved tynd- eller tykﬁlmteknik, og aktive elementer (dioder, transistorer, monolitiske integrerede kredsløb etc. ) fremstillet ved halvlederteknik, er kombineret på enhver måde uadskilleligt på et enkelt isolerende underlag (f. eks. glas eller keramik). Disse kredsløb kan endvidere indeholde diskrete komponenter; c) mikrokredsløb af typerne støbte moduler, mikromoduler etc. , bestående af diskrete aktive eller både aktive og passive komponenter, som er kombineret og indbyrdes forbundet. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 637 Ved tariferingen af varer, som er nævnt i denne bestemmelse, skal pos. 8541 og 8542 foretrækkes for en hvilken som helst anden position i nomenklaturen, som kan omfatte varerne, især på grundlag af deres funktion. 6. Plader, bånd og andre varer henhørende under pos. 8523 og 8524 tariferes i disse positioner, selv om de foreligger sammen med det apparat, de er bestemt til. 7. Som »brugte primærelementer, brugte primærbatterier eller brugte elektriske akkumulatorer« i pos 8548 forstås sådanne, som ikke kan anvendes til deres oprindelige formål som følge af brud, opskæring, slitage eller anden årsag, eller som ikke kan genoplades Underpositionsbestemmelse 1. Pos. 8519 92 og 8527 12 omfatter kun lydgengivere af kassettetypen, med indbygget forstærker, uden indbygget højttaler, som kan fungere som ydre energikilde, og hvis dimensioner ikke oversigter 170 mm × 100 mm × 45 mm. Supplerende bestemmelser 1. Lydgengivere med laserbaseret læsesystem tariferes ikke i pos. 8519 10, 8519 21, 8519 29, 8519 31 og 8519 39, men i pos. 8519 99 12 eller 8519 99 18. 2. Underpositionsbestemmelse 1 anvendes — med de nødvendige tillempninger — for pos. 8520 32 30 og 8520 33 30. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8501 Elektriske motorer og generatorer, med undtagelse af generatorsæt: 8501 10 − Motorer med effekt 37,5 watt og derunder: 8501 10 10 − − Synkronmotorer med effekt 18 watt og derunder. − − Andre varer: 8501 10 91 − − − Universalmotorer. 8501 10 93 − − − Vekselstrømsmotorer. 8501 10 99 − − − Jævnstrømsmotorer. 8501 20 − Universalmotorer med effekt over 37,5 watt: 8501 20 10 − − Med effekt over 735 W, men ikke over 150 kW,. luftfartøjer (1). til anvendelse i civile. 8501 20 90 − − I andre tilfælde. − Andre jævnstrømsmotorer; jævnstrømsgeneratorer: 8501 31 − − Med effekt 750 W og derunder: 8501 31 10 − − − Motorer med effekt over 735 W, generatorer luftfartøjer (1). til anvendelse i civile. 8501 31 90 − − − Andre varer. 8501 32 − − Med effekt over 750 W, men ikke over 75 kW: 8501 32 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8501 32 91 − − − − Med effekt over 750 W, men ikke over 7,5 kW. 14 12 12 12 12 12 12 12 12 12 4,7 2,7 2,7 2,7 fri 2,7 fri 2,7 fri 2,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 638 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8501 32 99 − − − − Med effekt over 7,5 kW, men ikke over 75 kW. 8501 33 − − Med effekt over 75 kW, men ikke over 375 kW: 8501 33 10 − − − Motorer med effekt 150 kW og derunder samt generatorer, til anvendelse i. civile luftfartøjer (1). 8501 33 90 − − − Andre varer. 8501 34 − − Med effekt over 375 kW: 8501 34 10 − − − Generatorer til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − Andre varer: 8501 34 50 − − − − Motorer til fremdrift af køretøjer (trækmotorer). − − − − Andre varer, med effekt: 8501 34 91 − − − − − Over 375 kW, men ikke over 750 kW. 8501 34 99 − − − − − Over 750 kW. 8501 40 − Andre enfasede vekselstrømsmotorer: 8501 40 10 − − Med effekt over 735 W, men ikke over 150 kW,. luftfartøjer (1). til anvendelse i civile. − − I andre tilfælde: 8501 40 91 − − − Med effekt ikke over 750 W. 8501 40 99 − − − Med effekt over 750 W. − Andre ﬂerfasede vekselstrømsmotorer: 8501 51 − − Med effekt 750 W og derunder: 8501 51 10 − − − Med effekt over 735 W, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8501 51 90 − − − I andre tilfælde. 8501 52 − − Med effekt over 750 W, men ikke over 75 kW: 8501 52 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8501 52 91 − − − − Med effekt over 750 W, men ikke over 7,5 kW. 8501 52 93 − − − − Med effekt over 7,5 kW, men ikke over 37 kW. 8501 52 99 − − − − Med effekt over 37 kW, men ikke over 75 kW. 8501 53 − − Med effekt over 75 kW: 8501 53 10 − − − Med effekt 150 kW og derunder, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8501 53 50 − − − − Motorer til fremdrift af køretøjer (trækmotorer). − − − − Andre varer, med effekt: 8501 53 92 − − − − − Over 75 kW, men ikke over 375 kW. 8501 53 94 − − − − − Over 375 kW, men ikke over 750 kW. 8501 53 99 − − − − − Over 750 kW. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 4 2,7 fri 2,7 fri 2,7 2,7 2,7 fri 2,7 2,7 fri 2,7 fri 2,7 2,7 2,7 fri 2,7 2,7 2,7 2,7 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 639 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Vekselstrømsgeneratorer: 8501 61 − − Med effekt 75 kVA og derunder: 8501 61 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8501 61 91 − − − − Med effekt 7,5 kVA og derunder. 8501 61 99 − − − − Med effekt over 7,5 kVA, men ikke over 75 kVA. 8501 62 − − Med effekt over 75 kVA, men ikke over 375 kVA: 8501 62 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8501 62 90 − − − I andre tilfælde. 8501 63 − − Med effekt over 375 kVA, men ikke over 750 kVA: 8501 63 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8501 63 90 − − − I andre tilfælde. 8501 64 00 − − Med effekt over 750 kVA. 8502 Elektriske generatorsæt og roterende elektriske omformere: − Generatorsæt med forbrændingsmotor med stempel og kompressionstæn- ding (diesel- eller semidieselmotorer): 8502 11 − − Med effekt 75 kVA og derunder: 8502 11 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8502 11 91 − − − − Med effekt 7,5 kVA og derunder. 8502 11 99 − − − − Med effekt over 7,5 kVA, men ikke over 75 kVA. 8502 12 − − Med effekt over 75 kVA, men ikke over 375 kVA: 8502 12 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8502 12 90 − − − I andre tilfælde. 8502 13 − − Med effekt over 375 kVA: 8502 13 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8502 13 91 H 8502 13 93 H 8502 13 98 − − − − Med effekt over 375 kVA, men ikke over 750 kVA. − − − − Med effekt over 750 kVA, men ikke over 2 000 kVA. − − − − Med effekt over 2 000 kVA. 8502 20 − Generatorsæt med forbrændingsmotor med stempel og gnisttænding: 8502 20 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8502 20 91 H 8502 20 92 H 8502 20 94 H 8502 20 98 − − − Med effekt 7,5 kVA og derunder. − − − Med effekt over 7,5 kVA, men ikke over 375 kVA. − − − Med effekt over 375 kVA, men ikke over 750 kVA. − − − Med effekt over 750 kVA. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 fri 2,7 2,7 fri 2,7 fri 2,7 2,7 fri 2,7 2,7 fri 2,7 fri 2,7 2,7 2,7 fri 2,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 640 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Andre generatorsæt: 8502 31 00 − − Vinddrevne. 8502 39 − − Andre varer: 8502 39 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8502 39 91 − − − − Turbogeneratorer. 8502 39 99 − − − − Andre varer. 8502 40 − Roterende elektriske omformere: 8502 40 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8502 40 90 − − I andre tilfælde. 8503 00 Dele, som udelukkende eller hovedsagelig anvendes til maskiner henhørende under pos. 8501 eller 8502: 8503 00 10 − Umagnetiske akselringe. − Andre varer: 8503 00 91 − − Af støbejern eller af støbestål. 8503 00 99 − − I andre tilfælde. 8504 Elektriske transformatorer, statiske omformere (f. eks. ensrettere) og induktionsspoler: 8504 10 − Reaktorer til udladningslamper og -rør: 8504 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8504 10 91 − − − Induktionsspoler, også med tilkoblet kondensator. 8504 10 99 − − − Andre varer. − Transformatorer med væskeisolation: 8504 21 00 − − Med effekt 650 kVA og derunder. 8504 22 − − Med effekt over 650 kVA, men ikke over 10 000 kVA: 8504 22 10 − − − Med effekt over 650 kVA, men ikke over 1 600 kVA. 8504 22 90 − − − Med effekt over 1 600 kVA, men ikke over 10 000 kVA. 8504 23 00 − − Med effekt over 10 000 kVA. − Andre transformatorer: 8504 31 − − Med effekt 1 kVA og derunder: Toldsats autonom (%) 3 12 12 12 12 12 12 15 15 15 12 16 16 16 16 16 16 8504 31 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 12 − − − I andre tilfælde: − − − − Transformatorer til måleinstrumenter: 8504 31 31 − − − − − Spændingstransformatorer. 8504 31 39 − − − − − Andre varer. 8504 31 90 − − − − Andre varer. 16 16 16 bundet (%) 4 2,7 fri 2,7 2,7 fri 2,7 2,7 2,7 2,7 fri 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 fri 3,7 3,7 3,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 641 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8504 32 − − Med effekt over 1 kVA, men ikke over 16 kVA: 8504 32 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8504 32 30 − − − − Transformatorer til måleinstrumenter. 8504 32 90 − − − − Andre varer. 8504 33 − − Med effekt over 16 kVA, men ikke over 500 kVA: 8504 33 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8504 33 90 − − − I andre tilfælde. 8504 34 00 − − Med effekt over 500 kVA. 8504 40 − Statiske omformere: 8504 40 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: − − − Af den art der anvendes sammen med telekommunikationsapparater, automatiske databehandlingsmaskiner og enheder dertil: 8504 40 30 − − − − Strømforsyningsenheder, af den art der anvendes. databehandlingsmaskiner. til automatiske. 8504 40 35 − − − − Andre varer. − − − Andre varer: 8504 40 50 − − − − Polykrystallinske halvlederensrettere. − − − − Andre varer: 8504 40 93 − − − − − Akkumulatorladere. − − − − − Andre varer: 8504 40 94 − − − − − − Ensrettere. − − − − − − Vekselrettere: 8504 40 96 − − − − − − − Med effekt 7,5 kVA og derunder. 8504 40 97 − − − − − − − Med effekt over 7,5 kVA. 8504 40 99 − − − − − − Andre varer. 8504 50 − Andre induktionspoler: 8504 50 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8504 50 30 − − − Af den art der anvendes sammen med telekommunikationsapparater, og som og. databehandlingsmaskiner. strømforsyningsenheder enheder dertil automatiske. til. 8504 50 80 − − − I andre tilfælde. 8504 90 − Dele: − − Til transformatorer og induktionsspoler: 8504 90 05 − − − Sammensatte elektroniske komponenter til varer henhørende under pos. 8504 50 30. − − − Andre varer: 8504 90 11 − − − − Ferritkerner. Toldsats autonom (%) 3 12 16 16 12 16 16 12 11 fri 16 16 16 16 16 16 12 16 16 15 15 bundet (%) 4 fri 3,7 3,7 fri 3,7 3,7 fri fri 1,1 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 fri 1,2 3,7 0,8 2,2 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — p/st — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 642 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8504 90 18 − − − − Andre varer. − − Til statiske omformere: 8504 90 91 − − − Sammensatte elektroniske komponenter til varer henhørende under pos. 8504 40 30 og 8504 40 35. 8504 90 99 − − − Andre varer. 8505 Elektromagneter; permanente magneter og emner til fremstilling af permanente magneter ved magnetisering; elektromagnetiske og permanentmagnetiske borepatroner, spændebakker, skruestikker og lignende emneholdere; elektromagnetiske koblinger og bremser; elektromagnetiske bæremagneter: − Permanente magneter og emner til fremstilling af permanente magneter ved magnetisering: 8505 11 00 − − Af metal. 8505 19 − − I andre tilfælde: 8505 19 10 − − − Permanente magneter af agglomereret ferrit. 8505 19 90 − − − Andre varer. 8505 20 00 − Elektromagnetiske koblinger og bremser. 8505 30 00 − Elektromagnetiske bæremagneter. 8505 90 − Andre varer, herunder dele: 8505 90 10 − − Elektromagneter. 8505 90 30 − − Elektromagnetiske og permanentmagnetiske borepatroner, spændebakker,. skruestikker og lignende emneholdere. 8505 90 90 − − Dele. 8506 Primærelementer og primærbatterier: 8506 10 − Af mangandioxid: − − Alkaliske: 8506 10 11 − − − Cylindriske celler. 8506 10 15 − − − Knapceller. 8506 10 19 − − − Andre varer. − − I andre tilfælde: 8506 10 91 − − − Cylindriske celler. 8506 10 95 − − − Knapceller. 8506 10 99 − − − Andre varer. 8506 30 − Af kviksølvoxid: 8506 30 10 − − Cylindriske celler. 8506 30 30 − − Knapceller. 8506 30 90 − − Andre varer. 8506 40 − Af sølvoxid: 8506 40 10 − − Cylindriske celler. 8506 40 30 − − Knapceller. 8506 40 90 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4 2,2 0,8 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 1,8 1,8 1,8 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 5 — — — — — — — — — — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 643 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8506 50 − Af lithium: 8506 50 10 − − Cylindriske celler. 8506 50 30 − − Knapceller. 8506 50 90 − − Andre varer. 8506 60 − Af zink-luft: 8506 60 10 − − Cylindriske celler. 8506 60 30 − − Knapceller. 8506 60 90 − − Andre varer. 8506 80 − Andre varer: 8506 80 05 − − Zink-kul-tørbatterier med spænding på 5,5 V eller derover, men ikke over 6,5 V − − I andre tilfælde: 8506 80 11 − − − Cylindriske celler. 8506 80 15 − − − Knapceller. 8506 80 90 − − − Andre varer. 8506 90 00 − Dele. Toldsats autonom (%) 3 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 8507 Elektriske akkumulatorer, herunder separatorer (også kvadratiske eller rektangulære): 8507 10 − Blyakkumulatorer, af den art der anvendes til start af stempelmotorer: 8507 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 20 − − I andre tilfælde: − − − Af vægt 5 kg og derunder: 8507 10 31 − − − − Der arbejder med ﬂydende elektrolyt. 8507 10 39 − − − − I andre tilfælde. − − − Af vægt over 5 kg: 8507 10 81 − − − − Der arbejder med ﬂydende elektrolyt. 8507 10 89 − − − − I andre tilfælde. 8507 20 − Andre blyakkumulatorer: 8507 20 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: − − − Traktionsakkumulatorer: 8507 20 31 − − − − Der arbejder med ﬂydende elektrolyt. 8507 20 39 − − − − I andre tilfælde. − − − Andre varer: 8507 20 81 − − − − Der arbejder med ﬂydende elektrolyt. 8507 20 89 − − − − I andre tilfælde. 8507 30 − Nikkel-cadmiumakkumulatorer: 8507 30 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 bundet (%) 4 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 fri 4,7 4,7 4,7 4,7 fri 3,7 3,7 3,7 3,7 fri 3,7 3,7 3,7 3,7 fri Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — p/st p/st p/st p/st p/st p/st ce/el ce/el ce/el ce/el p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 644 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − I andre tilfælde: 8507 30 91 − − − Hermetisk forseglede. − − − I andre tilfælde: 8507 30 93 − − − − Traktionsakkumulatorer. 8507 30 98 − − − − Andre varer. 8507 40 − Nikkel-jernakkumulatorer: 8507 40 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8507 40 90 − − I andre tilfælde. 8507 80 − Andre akkumulatorer: 8507 80 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8507 80 91 − − − Nikkel-hydridakkumulatorer. 8507 80 99 − − − Andre varer. 8507 90 − Dele: 8507 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8507 90 91 − − − Akkumulatorplader. 8507 90 93 − − − Separatorer. 8507 90 98 − − − Andre varer. 8508 Elektromekanisk håndværktøj med indbygget elektromotor: 8508 10 − Boremaskiner: 8508 10 10 − − Som fungerer uden ydre energikilde. − − I andre tilfælde: 8508 10 91 − − − Elektropneumatiske. 8508 10 99 − − − I andre tilfælde. 8508 20 − Save: 8508 20 10 − − Kædesave. 8508 20 30 − − Rundsave. 8508 20 90 − − Andre varer. 8508 80 − Andet værktøj:. 8508 80 10 − − Af den art der anvendes til bearbejdning af tekstilmaterialer. − − I andre tilfælde: 8508 80 30 − − − Som fungerer uden ydre energikilde. − − − I andre tilfælde: − − − − Slibemaskiner og pudsemaskiner: 8508 80 51 − − − − − Vinkelslibere. 8508 80 53 − − − − − Båndpudsere. Toldsats autonom (%) 3 17 17 17 20 17 20 17 17 20 17 17 17 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 bundet (%) 4 2,6 2,6 2,6 fri 2,7 fri 2,7 2,7 fri 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 p/st ce/el ce/el p/st p/st p/st p/st p/st — — — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st — p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 645 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8508 80 59 − − − − − Andre varer. 8508 80 70 − − − − Høvle. 8508 80 80 − − − − Hækkeklippere og græstrimmere. 8508 80 90 − − − − Andre varer. 8508 90 00 − Dele. 8509 Elektromekaniske husholdningsapparater med indbygget elektromo- tor: 8509 10 − Støvsugere: 8509 10 10 − − Til driftsspænding 110 volt og derover. 8509 10 90 − − Til driftsspænding under 110 volt. 8509 20 00 − Bonemaskiner. 8509 30 00 − Kværne til køkkenaffald. 8509 40 00 − Apparater til formaling, hakning eller blanding af levnedsmidler; frugt- og. grøntsagssaftpressere. 8509 80 00 − Andre apparater. 8509 90 − Dele: 8509 90 10 − − Til støvsugere og bonemaskiner. 8509 90 90 − − I andre tilfælde. 8510 Barbermaskiner, hårklippemaskiner og apparater til fjernelse af hår, med indbygget elektrisk motor: 8510 10 00 − Barbermaskiner. 8510 20 00 − Hårklippemaskiner. 8510 30 00 − Apparater til fjernelse af hår. 8510 90 00 − Dele. 8511 eller kompressionstænding (f. Elektrisk start- og tændingsudstyr, af den art der anvendes til motorer tændmagneter, med gnist- og startmotorer, magnetomaskiner, tændrør samt vekselstrømsgeneratorer startgløderør); returstrømsrelæer, af den art der anvendes i forbindelse med forbrændingsmotorer: jævnstrøms- tændspoler, eks. og 8511 10 − Tændrør: 8511 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8511 10 90 − − I andre tilfælde. 8511 20 − Tændmagneter; magnetomaskiner; svinghjulsmagneter: 8511 20 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8511 20 90 − − I andre tilfælde. 8511 30 − Strømfordelere og tændspoler: 8511 30 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 14 14 14 14 14 19 19 19 19 19 19 19 19 13 14 19 13 18 20 18 18 18 4 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 fri 3,2 fri 3,2 fri 5 p/st p/st p/st p/st — p/st p/st p/st p/st p/st — — — p/st p/st p/st — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 646 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8511 30 90 − − I andre tilfælde. 8511 40 − Startmotorer, også med generatorfunktion: 8511 40 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8511 40 90 − − I andre tilfælde. 8511 50 − Andre generatorer: 8511 50 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8511 50 90 − − I andre tilfælde. 8511 80 − Andre varer: 8511 80 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8511 80 90 − − I andre tilfælde. 8511 90 00 − Dele. 8512 Elektrisk lys- og signaludstyr (undtagen varer henhørende under pos. 8539), vindspejlviskere, defrostere og dugfjernere, af den art der anvendes til cykler og motorkøretøjer: 8512 10 00 − Lys- og visuelt signaludstyr, af den art der anvendes til cykler. 8512 20 00 − Andet lys- og visuelt signaludstyr. 8512 30 00 − Lydsignaludstyr. 8512 40 00 − Vindspejlviskere, defrostere og dugfjernere. 8512 90 00 − Dele. 8513 Lommelygter, håndlygter og lignende transportable elektriske lygter med egen strømkilde (f. eks. tørbatterier, akkumulatorer, dynamoer) undtagen lygter henhørende under pos. 8512: 8513 10 00 − Lygter. 8513 90 00 − Dele. 3 20 18 14 18 14 18 20 18 17 17 14 15 15 18 18 8514 Elektriske industri- og laboratorieovne (herunder induktionsovne og dielektriske ovne); andre apparater til varmebehandling af materialer ved induktion eller ad dielektrisk vej til brug i industrien eller i laboratorier: 8514 10 − Varmeovne med modstandsopvarmning: 8514 10 05 − − Til fremstilling af halvlederkomponenter på halvlederwafers. 14 (2) − − I andre tilfælde: 8514 10 10 − − − Bageriovne og ovne til bagning af biscuits. 8514 10 80 − − − Andre ovne. 14 14 4 3,2 fri 3,2 fri 3,2 fri 3,2 3,2 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 5,7 5,7 0,8 2,2 2,2 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. (2) Autonom suspension på ubestemt tid. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 647 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8514 20 − Induktionsovne og dielektriske ovne: 8514 20 05 − − Til fremstilling af halvlederkomponenter på halvlederwafers. 14 (1) − − I andre tilfælde: 8514 20 10 − − − Induktionsovne. 8514 20 80 − − − Dielektriske ovne. 8514 30 − Andre ovne: − − Infrarøde stråleovne: 8514 30 11 − − − Til fremstilling af halvlederkomponenter på halvlederwafers. 8514 30 19 − − − I andre tilfælde. − − Andre varer: 8514 30 91 − − − Til fremstilling af halvlederkomponenter på halvlederwafers. 8514 30 99 − − − I andre tilfælde. 8514 40 00 − Andre apparater til varmebehandling af materialer ved induktion eller ad. dielektrisk vej. 8514 90 − Dele: 8514 90 20 − − Til maskiner henhørende under pos. 8514 10 05, 8514 20 05, 8514 30 11 eller. 8514 30 91. 8514 90 80 − − I andre tilfælde. 8515 Elektriske maskiner og apparater til lodning og svejsning, også anvendelige til skæring (herunder apparater som arbejder ved elektrisk opvarmet gas) samt tilsvarende maskiner og apparater, som fungerer ved hjælp af laserstråler eller andre lys- og fotonstråler, ultralyd, elektriske maskiner og apparater til varmsprøjtning af metal eller cermets: induktion eller plasmabue; elektronstråler, − Maskiner og apparater til lodning: 8515 11 00 − − Loddekolber og loddepistoler. 8515 19 00 − − Andre varer. − Maskiner og apparater til modstandssvejsning af metal: 8515 21 00 − − Hel- eller halvautomatiske. 8515 29 − − I andre tilfælde: 8515 29 10 − − − Til stuksvejsning. 8515 29 90 − − − I andre tilfælde. − Maskiner og apparater til lysbue- og plasmasvejsning af metal: 8515 31 00 − − Hel- eller halvautomatiske. 8515 39 − − I andre tilfælde: − − − Håndapparater til svejsning med overtrukne elektroder, komplette med svejse- eller skæreudstyr, og sammenbygget med: 14 14 14 14 14 14 14 14 (1) 14 15 15 15 15 15 15 0,8 2,2 2,2 fri 2,2 fri 2,2 2,2 0,8 2,2 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 8515 39 13 − − − − Transformatorer. 15 2,7 (1) Autonom suspension på ubestemt tid. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — 648 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8515 39 18 − − − − Generatorer, roterende eller ensretterapparater. statiske omformere,. ensrettere. eller. 8515 39 90 − − − Andre varer. 8515 80 − Andre maskiner og apparater: 8515 80 05 − − Udstyr halvlederkomponenter. til wire bonding, af den art der anvendes til. fremstilling af. − − Andre varer: − − − Til behandling af metaller: 8515 80 11 − − − − Til svejsning. 8515 80 19 − − − − I andre tilfælde. − − − I andre tilfælde: 8515 80 91 − − − − Til modstandssvejsning af plast. 8515 80 99 − − − − I andre tilfælde. 8515 90 − Dele: 8515 90 10 − − Til maskiner og apparater henhørende under pos. 8515 80 05. 8515 90 90 − − I andre tilfælde. 8516 Elektriske vandvarmere (gennemstrømningsvandvarmere, akkumule- rende vandvarmere) og dyppevarmere; elektriske apparater til rum- og jordbundsopvarmning; elektrotermiske hårbehandlingsapparater (f. og håndtørreapparater; elektriske strygejern; andre elektrotermiske apparater, af den art der anvendes til husholdningsbrug; elektriske varmelegemer (undtagen varer henhørende under pos. 8545): krøllejernsvarmere) krølleapparater, tørre- eks. og 8516 10 − Elektriske vandvarmere (gennemstrømningsvandvarmere, akkumulerende vandvarmere) og dyppevarmere: − − Vandvarmere: 8516 10 11 − − − Gennemstrømningsvandvarmere. 8516 10 19 − − − Andre vandvarmere. − − Dyppevarmere: 8516 10 91 − − − Af den art der anvendes til husholdningsbrug. 8516 10 99 − − − I andre tilfælde. − Elektriske apparater til rum- og jordbundsopvarmning: 8516 21 00 − − Akkumulerende radiatorer. 8516 29 − − Andre varer: 8516 29 10 − − − Radiatorer med væskecirkulation. 8516 29 50 − − − Konvektionsovne. − − − Andre varer: 8516 29 91 − − − − Med indbygget ventilator. 8516 29 99 − − − − I andre tilfælde. (1) Autonom suspension på ubestemt tid. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 15 15 15 (1) 15 15 15 15 15 (1) 15 20 20 20 20 21 21 21 21 21 4 2,7 2,7 0,9 2,7 2,7 2,7 2,7 0,9 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 5 — — p/st p/st p/st p/st p/st — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 649 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − Elektrotermiske hårbehandlingsapparater og håndtørreapparater: 8516 31 − − Hårtørreapparater: 8516 31 10 − − − Tørrehjelme. 8516 31 90 − − − Andre varer. 8516 32 00 − − Andre hårbehandlingsapparater. 8516 33 00 − − Håndtørreapparater. 8516 40 − Elektriske strygejern:. 8516 40 10 − − Dampstrygejern. 8516 40 90 − − Andre strygejern. 8516 50 00 − Mikrobølgeovne. 8516 60 − Andre ovne og komfurer, kogeapparater (med en eller ﬂere plader eller spiraler) og grillapparater: 8516 60 10 − − Komfurer. − − Kogeapparater (med en eller ﬂere plader eller spiraler) samt kogesektioner: 8516 60 51 − − − Indbygningssektioner. 8516 60 59 − − − Andre varer. 8516 60 70 − − Grillapparater. 8516 60 80 − − Bage- og stegeovne til indbygning. 8516 60 90 − − Andre varer. − Andre elektrotermiske apparater: 8516 71 00 − − Kaffe- og temaskiner. 8516 72 00 − − Brødristere. 8516 79 − − Andre varer: 8516 79 10 − − − Varmeplader. 8516 79 20 − − − Friturekogere. 8516 79 80 − − − Andre varer. 8516 80 − Elektriske varmelegemer:. 8516 80 10 − − Udelukkende monteret med elektriske forbindelsesdele, til aﬁsning eller forhindring af tilisning, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). isolatorer simple deres. og. − − I andre tilfælde: 8516 80 91 − − − Monteret med isolatorer. 8516 80 99 − − − I andre tilfælde. 8516 90 00 − Dele. 19 19 19 19 20 20 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 18 18 18 19 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 5 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 fri 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 650 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 8517 Elektriske apparater til trådtelefoni og trådtelegraﬁ, herunder apparater til trådtelefoni, med trådløst telefonrør, og apparater til bærefrekvenstrådsystemer eller digitalnetsystemer; videofoner: − Telefonapparater; videofoner: 8517 11 00 − − Telefonapparater til trådtelefoni, med trådløst telefonrør. 8517 19 − − Andre apparater: 8517 19 10 − − − Videofoner. 8517 19 90 − − − Andre apparater. − Fjernkopieringsapparater (telefaxapparater) og fjernskrivere: 8517 21 00 − − Fjernkopieringsapparater (telefaxapparater). 8517 22 00 − − Fjernskrivere. 8517 30 00 − Koblingsapparater til telefoni og telegraﬁ. 8517 50 − Andre apparater til bærefrekvenstrådsystemer eller til digitalnetsystemer: 8517 50 10 − − Til bærefrekvenstrådsystemer. 8517 50 90 − − I andre tilfælde. 8517 80 − Andre apparater: 8517 80 10 − − Parlofoner. 8517 80 90 − − Andre apparater. 8517 90 − Dele: − − Til apparater til bærefrekvenstrådsystemer henhørende under pos. 8517 50 10: 8517 90 11 − − − Sammensatte elektroniske komponenter. 8517 90 19 − − − Andre varer. − − I andre tilfælde: 8517 90 82 − − − Sammensatte elektroniske komponenter. 8517 90 88 − − − Andre varer. 15 22 15 15 15 15 16 15 15 15 16 16 15 15 8518 Mikrofoner og stativer dertil; højttalere, også monteret i kabinet; hovedtelefoner og øretelefoner, også kombineret med mikrofon; elektriske lavfrekvensforstærkere; elektriske lydforstærkere: 8518 10 − Mikrofoner og stativer dertil: 8518 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 18 − − I andre tilfælde: 8518 10 20 − − − Mikrofoner, med et frekvensområde fra 300 Hz til 3,4 KHz, med en diameter på 10 mm eller derunder og en højde på 3 mm og derunder, af den art der. anvendes inden for telekommunikation. 8518 10 80 − − − Andre varer. 18 18 1,9 3,5 1,9 1,9 1,9 1,9 1,1 1,9 1,9 1,9 1,1 1,1 1,9 1,9 fri 0,9 2,5 p/st p/st — p/st — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 651 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − Højttalere, også monteret i kabinet: 8518 21 − − Enkelthøjttalere monteret i kabinet: 8518 21 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8518 21 90 − − − I andre tilfælde. 8518 22 − − Højttalersystemer monteret i fælles kabinet: 8518 22 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8518 22 90 − − − I andre tilfælde. 8518 29 − − Andre varer: 8518 29 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 8518 29 20 − − − − Højttalere, med et frekvensområde fra 300 Hz til 3,4 KHz, med en diameter på 50 mm eller derunder, af den slags der anvendes inden for. telekommunikation. 8518 29 80 − − − − Andre varer. 8518 30 − Hovedtelefoner og øretelefoner, også kombineret med mikrofon: 8518 30 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8518 30 20 − − − Håndsæt til trådtelefoni. 8518 30 80 − − − Andre varer. 8518 40 − Elektriske lavfrekvensforstærkere: 8518 40 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8518 40 30 − − − Til telefoni eller måling. − − − I andre tilfælde: 8518 40 91 − − − − Med én lydkanal. 8518 40 99 − − − − I andre tilfælde. 8518 50 − Elektriske lydforstærkere: 8518 50 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8518 50 90 − − I andre tilfælde. 8518 90 00 − Dele. 8519 Pladetallerkener, pladespillere, kassettespillere og andre lydgengivere, uden indbygget lydoptager: 8519 10 00 − Musikautomater med møntindkast, til grammofonplader. − Andre pladespillere: 8519 21 00 − − Uden højttaler. 8519 29 00 − − I andre tilfælde. − Pladetallerkener: 8519 31 00 − − Med automatisk pladeskifter. 18 18 18 18 18 18 18 18 13 13 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 fri 4,5 fri 4,5 fri 0,9 3 fri 1 2 fri 3 4,5 4,5 fri 2 2 6 2 2 2 Supplerende enhed 5 — p/st — p/st — p/st p/st — — — — — p/st p/st — p/st — p/st p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 652 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8519 39 00 − − I andre tilfælde. 8519 40 00 − Dikteremaskiner (kun til gengivelse). − Andre lydgengivere: 8519 92 00 − − Kassettespillere, i lommeformat. 8519 93 − − Andre, af kassettetypen: − − − Af den art, der anvendes i automobiler: 8519 93 31 − − − − Med analogt og digitalt læsesystem. 8519 93 39 − − − − I andre tilfælde. − − − I andre tilfælde: 8519 93 81 − − − − Med analogt og digitalt læsesystem. 8519 93 89 − − − − I andre tilfælde. 8519 99 − − I andre tilfælde: − − − Med laserbaseret læsesystem: 8519 99 12 − − − − Af den art, der anvendes i automobiler, til »discs« med en diameter på. ikke over 6,5 cm. 8519 99 18 − − − − I andre tilfælde. 8519 99 90 − − − I andre tilfælde. 8520 Magnetiske båndoptagere og andre lydoptagere, også med indbygget lydgengiver: 8520 10 00 − Dikteremaskiner, som ikke kan fungere uden ydre energikilde. 8520 20 00 − Telefonsvareapparater. − Andre magnetiske båndoptagere med indbygget lydgengiver: 8520 32 − − Digitale: − − − Af kassettetypen: − − − − Med indbygget forstærker og en eller ﬂere indbyggede højttalere: 8520 32 11 − − − − − Brugbare uden ekstern energikilde. 8520 32 19 − − − − − I andre tilfælde. 8520 32 30 − − − − I lommeformat. 8520 32 50 − − − − I andre tilfælde. − − − I andre tilfælde: 8520 32 91 − − − − Til magnetbånd på spoler (undtagen kassetter), med enten kun én båndhastighed på 19 cm/s eller med ﬂere båndhastigheder på 19 cm/s og. derunder. 8520 32 99 − − − − I andre tilfælde. 8520 33 − − Andre, af kassettetypen: − − − Med indbygget forstærker og en eller ﬂere indbyggede højttalere: 8520 33 11 − − − − Brugbare uden ekstern energikilde. 8520 33 19 − − − − I andre tilfælde. 8520 33 30 − − − I lommeformat. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 4 2 5 fri 9 2 9 2 9 9,5 4,5 4 1,3 fri 2 fri 2 2 7 fri 2 fri 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 653 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8520 33 90 − − − I andre tilfælde. 8520 39 − − I andre tilfælde: 8520 39 10 − − − Til magnetbånd på spoler (undtagen kassetter), med enten kun én båndhastighed på 19 cm/s eller med ﬂere båndhastigheder på 19 cm/s og. derunder. 8520 39 90 − − − I andre tilfælde. 8520 90 − Andre varer: 8520 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8520 90 90 − − I andre tilfælde. 3 16 16 16 19 19 8521 Apparater til optagelse og gengivelse af video, også med indbygget videotuner: 8521 10 − Til magnetbånd: 8521 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 13 − − I andre tilfælde: 8521 10 30 − − − Med en bredde på 1,3 cm eller derunder, og som muliggør optagelse eller. gengivelse ved en båndhastighed på 50 mm/s eller derunder. 8521 10 80 − − − I andre tilfælde. 8521 90 00 − I andre tilfælde. 14 13 14 8522 Dele og tilbehør, som udelukkende eller hovedsagelig anvendes til apparater henhørende under pos. 8519 - 8521: 8522 10 00 − Pick-ups. 20 8522 90 − Andre varer: 8522 90 10 8522 90 30 − − Komponenter til apparater henhørende under pos. 8520 90, bestående af to eller til anvendelse i civile. ﬂere indbyrdes forbundne dele eller komponenter, luftfartøjer (1). − − Andre varer: − − − Grammofonnåle; diamanter, saﬁrer og andre ædel- og halvædelsten. (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede), også monterede. − − − Andre varer: − − − − Sammensatte elektroniske komponenter: 8522 90 51 − − − − − Til apparater henhørende under pos. 8520 20 00. 8522 90 59 − − − − − I andre tilfælde. 8522 90 93 − − − − Enkeltkassettekomponenter af største tykkelse ikke over 53 mm, af den art. der anvendes til fremstilling af lydoptagere og -gengivere. 8522 90 98 − − − − Andre varer. 19 13 19 19 19 19 4 2 2 7 fri 2 fri 14 8 14 4 fri fri 1,2 4 fri 4 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 654 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8523 Uindspillede medier til optagelse af undtagen varer henhørende under kapitel 37: lyd eller andre fænomener, − Magnetbånd: 8523 11 00 − − Af bredde 4 mm og derunder. 8523 12 00 − − Af bredde over 4 mm, men ikke over 6,5 mm. 8523 13 00 − − Af bredde over 6,5 mm. 8523 20 − Magnetplader: − − Stive plader: 8523 20 11 − − − Med metallisk tyndﬁlmbelægning med en koercivitet på over 600 Ørsted og. en udvendig diameter på ikke over 231 mm. 8523 20 19 − − − I andre tilfælde. 8523 20 90 − − Andre varer. 8523 30 00 − Kort indeholdende en magnetstribe. 8523 90 00 − Andre varer. 8524 Plader, bånd og andre medier med indspilning af lyd eller andre fænomener, herunder matricer og mastere til fremstilling af plader, undtagen varer henhørende under kapitel 37: 8524 10 00 − Grammofonplader. − Plader til laserbaserede læsesystemer: 8524 31 00 − − Til gengivelse af andre fænomener end lyd og billede. 8524 32 00 − − Udelukkende til gengivelse af lyd. 8524 39 − − I andre tilfælde: 8524 39 10 − − − Til gengivelse af instruktioner, data, lyd og billeder lagret i maskinlæsbar, binær form, og som kan manipuleres — eventuelt interaktivt — af brugeren. ved hjælp af en automatisk databehandlingsmaskine. 8524 39 90 − − − I andre tilfælde. 8524 40 − Magnetbånd til gengivelse af andre fænomener end lyd og billede: 8524 40 10 − − Indeholdende data eller instruktioner (bortset fra lyd- eller billedoptagelser), af. den art der anvendes i automatiske databehandlingsmaskiner. − − I andre tilfælde: 8524 40 91 − − − Af bredde over 4 mm, men ikke over 6,5 mm. 8524 40 99 − − − I andre tilfælde. − Andre magnetbånd: 8524 51 00 − − Af bredde 4 mm og derunder. 8524 52 00 − − Af bredde over 4 mm, men ikke over 6,5 mm. 8524 53 00 − − Af bredde over 6,5 mm. 8524 60 00 − Kort indeholdende en magnetstribe. 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 fri 19 19 19 19 19 19 0,8 1 1 fri 1 1 3,5 1 3,5 1 3,5 1 3,5 fri 0,9 1 3,5 2,6 3,5 3,5 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 655 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Andre varer: 8524 91 − − Til gengivelse af andre fænomener end lyd og billede: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8524 91 10 − − − Indeholdende data eller instruktioner (bortset fra lyd- eller billedoptagelser),. af den art der anvendes i automatiske databehandlingsmaskiner. 8524 91 90 − − − I andre tilfælde. 8524 99 − − I andre tilfælde: 8524 99 10 − − − Til gengivelse af instruktioner, data, lyd og billeder lagret i maskinlæsbar, binær form, og som kan manipuleres — eventuelt interaktivt — af brugeren. ved hjælp af en automatisk databehandlingsmaskine. 8524 99 90 − − − I andre tilfælde. 8525 Sendere til radiotelefoni, radiotelegraﬁ, radiofoni og fjernsyn, også lydoptagere eller lydgengivere; sammenbygget med modtagere, fjernsynskameraer; andre still-billede videokameraer: videokameraer og 8525 10 − Sendere: 8525 10 10 − − Til radiotelegraﬁ og radiotelefoni, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8525 10 50 − − − Til radiotelegraﬁ og radiotelefoni. 8525 10 80 − − − I andre tilfælde. 8525 20 − Sender-modtagere: 8525 20 10 − − Til radiotelegraﬁ og radiotelefoni, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8525 20 91 − − − Til celleopdelt radiotelefoni (mobiltelefoner). 8525 20 99 − − − Andre varer. 8525 30 − Fjernsynskameraer: 8525 30 10 − − Med 3 eller ﬂere kamerarør. 8525 30 90 − − I andre tilfælde. 8525 40 − Still-billede videokameraer og andre videokameraer: − − Still-billede videokameraer: 8525 40 11 − − − Digitale. 8525 40 19 − − − I andre tilfælde. − − Andre videokameraer: 8525 40 91 − − − Kun til optagelse af lyd og billeder med et fjernsynskamera. 8525 40 99 − − − Andre varer. fri 19 19 19 18 18 18 20 20 20 17 17 17 17 17 14 fri 1 1 3,5 fri 1 3,6 fri 1,6 1,6 3 4,9 1,2 4,9 4,9 14 Supplerende enhed 5 — — — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 656 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8526 Radarapparater, radionavigeringsapparater og radiofjernbetjenings- apparater: 8526 10 − Radarapparater: 8526 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8526 10 90 − − I andre tilfælde. − Andre varer: 8526 91 − − Radionavigeringsapparater: − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1): 8526 91 11 − − − − Radionavigeringsmodtagere. 8526 91 19 − − − − Andre varer. 8526 91 90 − − − I andre tilfælde. 8526 92 − − Radiofjernbetjeningsapparater: 8526 92 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8526 92 90 − − − I andre tilfælde. 8527 Modtagere til radiotelefoni, radiotelegraﬁ eller radiofoni, også sammenbygget med lydoptagere, lydgengivere eller et ur i et fælles kabinet: − Radiofonimodtagere, som kan fungere uden ydre energikilde, herunder apparater, der også kan modtage radiotelefoni eller radiotelegraﬁ: 8527 12 − − Kassetteradioer i lommeformat: 8527 12 10 − − − Med analogt og digitalt læsesystem. 8527 12 90 − − − I andre tilfælde. 8527 13 − − Andre apparater, kombineret med lydoptagere eller lydgengivere: 8527 13 10 − − − Med laserbaseret læsesystem. − − − I andre tilfælde: 8527 13 91 − − − − Af kassettetypen, med analogt og digitalt læsesystem. 8527 13 99 − − − − I andre tilfælde. 8527 19 00 − − I andre tilfælde. − Radiofonimodtagere, som ikke kan fungere uden ydre energikilde, af den art der anvendes i automobiler, herunder apparater, der også kan modtage radiotelefoni eller radiotelegraﬁ: 8527 21 − − Sammenbygget med lydoptagere eller lydgengivere: − − − Apparater, som kan modtage og afkode digitale Radio Data System-signaler: 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22 22 fri 3,7 fri fri 3,7 fri 3,7 14 10 12 14 10 fri Supplerende enhed 5 — — p/st — — — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st 8527 21 20 − − − − Med laserbaseret læsesystem. 22 14 p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 657 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − I andre tilfælde: 8527 21 52 − − − − − Af kassettetypen, med analogt og digitalt læsesystem. 8527 21 59 − − − − − I andre tilfælde. − − − Andre varer: 8527 21 70 − − − − Med laserbaseret læsesystem. − − − − I andre tilfælde: 8527 21 92 − − − − − Af kassettetypen, med analogt og digitalt læsesystem. 8527 21 98 − − − − − I andre tilfælde. 8527 29 00 − − I andre tilfælde. − Andre radiofonimodtagere, herunder apparater, der også kan modtage radiotelefoni eller radiotelegraﬁ: 8527 31 − − Sammenbygget med lydoptagere eller lydgengivere: − − − Med én eller ﬂere indbyggede højttalere i samme kabinet: 8527 31 11 − − − − Af kassettetypen, med analogt og digitalt læsesystem. 8527 31 19 − − − − I andre tilfælde. − − − I andre tilfælde: 8527 31 91 − − − − Med laserbaseret læsesystem. − − − − I andre tilfælde: 8527 31 93 − − − − − Af kassettetypen, med analogt og digitalt læsesystem. 8527 31 98 − − − − − I andre tilfælde. 8527 32 − − Ikke sammenbygget med lydoptagere eller lydgengivere, men med et ur: 8527 32 10 − − − Clockradioer. 8527 32 90 − − − Andre varer. 8527 39 − − I andre tilfælde: 8527 39 10 − − − Med én eller ﬂere indbyggede højttalere i samme kabinet. − − − I andre tilfælde: 8527 39 91 − − − − Uden indbygget frekvensforstærker. 8527 39 99 − − − − Med indbygget frekvensforstærker. 8527 90 − Andre apparater: 8527 90 10 − − Til radiotelefoni eller radiotelegraﬁ, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8527 90 92 − − − Bærbare modtagere til kald, alarmering og søgning af personer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 4 14 10 14 14 10 12 14 10 12 14 10 fri 9 9 9 9 fri 2,4 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 658 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8527 90 98 − − − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 22 bundet (%) 4 9,3 Supplerende enhed 5 p/st 8528 Fjernsynsmodtagere, også med indbyggede lydoptagere videogengivere; videomonitorer eller videoprojektionsapparater: radiofonimodtagere, eller videooptagere lydgengivere eller eller − Fjernsynsmodtagere, også med indbyggede radiofonimodtagere, lydoptagere eller lydgengivere eller videooptagere eller videogengivere: 8528 12 − − Til farvefjernsyn: − − − Teleprojektorer (tv-projektorer): 8528 12 14 − − − − Med skanderingsparametre 625 linjer eller derunder. − − − − Med skanderingsparametre over 625 linjer: 8528 12 16 − − − − − Med vertikal opløsning under 700 linjer. 8528 12 18 − − − − − Med vertikal opløsning 700 linjer eller derover. − − − Apparater med indbygget videooptager eller videogengiver: 8528 12 22 − − − − Med et forhold mellem billedskærmsbredde og -højde under 1,5. 8528 12 28 − − − − I andre tilfælde. − − − I andre tilfælde: − − − − Med indbygget billedrør: − − − − − Med et forhold mellem billedskærmsbredde og -højde under 1,5, med diagonalmål af billedskærm: 8528 12 52 − − − − − − 42 cm og derunder. 8528 12 54 − − − − − − Over 42 cm, men ikke over 52 cm. 8528 12 56 − − − − − − Over 52 cm, men ikke over 72 cm. 8528 12 58 − − − − − − Over 72 cm. − − − − − I andre tilfælde: − − − − − − Med skanderingsparametre diagonalmål af billedskærm: 625 linjer eller derunder, med 8528 12 62 − − − − − − − 75 cm og derunder. 8528 12 66 − − − − − − − Over 75 cm. − − − − − − Med skanderingsparametre over 625 linjer: 8528 12 72 − − − − − − − Med vertikal opløsning under 700 linjer. 8528 12 76 − − − − − − − Med vertikal opløsning 700 linjer eller derover. − − − − I andre tilfælde: − − − − − Med billedskærm: 8528 12 81 − − − − − − Med et forhold mellem billedskærmsbredde og -højde under 1,5. 8528 12 89 − − − − − − I andre tilfælde. − − − − − Uden billedskærm: − − − − − − Videotunere: 8528 12 90 − − − − − − − Sammensatte elekroniske automatiske databehandlingsmaskiner. komponenter. til. indbygning. i. − − − − − − − Andre varer: 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 3,5 p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 659 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8528 12 93 − − − − − − − − Digitale, herunder kombinerede digitale og analoge. 8528 12 95 − − − − − − − − I andre tilfælde. 8528 12 98 − − − − − − Andre varer. 8528 13 00 − − Til sort-hvidt eller andet monokromt fjernsyn. − Videomonitorer: 8528 21 − − Til farvefjernsyn: − − − Med katodestrålerør: 8528 21 14 − − − − Med et forhold mellem billedskærmsbredde og -højde under 1,5. − − − − I andre tilfælde: 8528 21 16 − − − − − Med skanderingsparametre 625 linjer eller derunder. 8528 21 18 − − − − − Med skanderingsparametre over 625 linjer. 8528 21 90 − − − I andre tilfælde. 8528 22 00 − − Til sort-hvidt eller andet monokromt fjernsyn. 8528 30 − Videoprojektionsapparater: 8528 30 05 − − Med ﬂadskærm (f. eks. anordning med ﬂydende krystaller (LCD)), der kan vise. data udviklet i en automatisk databehandlingsmaskine. − − I andre tilfælde: 8528 30 20 − − − Til farvefjernsyn. 8528 30 90 − − − Til sort-hvidt eller andet monokromt fjernsyn. 3 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 8529 8529 10 Dele, som udelukkende eller hovedsagelig anvendes til apparater henhørende under pos. 8525-8528: − Antenner og antennereﬂektorer af enhver art; dele til anvendelse i forbindelse med disse varer: 8529 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 22 − − I andre tilfælde: − − − Antenner: 8529 10 15 − − − − Antenner til radiotelegraﬁ- og radiotelefoniapparater. 8529 10 20 − − − − Teleskop- og stavantenner til transportable apparater og til apparater til. fast montering i automobiler. − − − − Udendørsantenner til radiofoni- og fjernsynsmodtagere: 8529 10 31 − − − − − Til modtagelse via satellit. 8529 10 39 − − − − − I andre tilfælde. 8529 10 40 − − − − Indendørsantenner til radiofoni- og fjernsynsmodtagere, herunder til. indbygning. 8529 10 45 − − − − Andre antenner. 8529 10 70 − − − Antenneﬁltre og separatorkredse. 8529 10 90 − − − Andre varer. 22 22 22 22 22 22 22 22 4 14 14 14 2 14 14 14 14 14 3,5 14 2 fri 1,3 5 3,6 3,6 4 3,6 3,6 3,6 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 660 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 8529 90 − Andre varer: Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8529 90 10 8529 90 40 − − Komponenter til apparater henhørende under pos. 8526 10 10, 8526 91 11, 8526 91 19 og 8526 92 10, bestående af to eller ﬂere indbyrdes forbundne dele eller komponenter, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − Andre varer: − − − Dele til apparater henhørende under pos. 8525 10 50, 8525 20 91, 8525 20 99,. 8525 40 11 og 8527 90 92. − − − Andre varer: − − − − Møbler og kabinetter: 8529 90 51 − − − − − Af træ. 8529 90 59 − − − − − Af andre materialer. 8529 90 72 − − − − Sammensatte elektroniske komponenter. − − − − Andre varer: 8529 90 81 − − − − − Til fjernsynskameraer henhørende under pos. 8525 30 eller til apparater. henhørende under pos. 8527 eller 8528. 8529 90 88 − − − − − I andre tilfælde. 8530 Elektrisk signal-, sikkerheds- og traﬁkreguleringsudstyr til jernbaner, sporveje, veje, ﬂoder, kanaler, parkeringspladser, havne og lufthavne, undtagen varer henhørende under pos. 8608: 8530 10 00 − Udstyr til jernbaner og sporveje. 8530 80 00 − Andet udstyr. 8530 90 00 − Dele. 8531 signalapparater, Elektriske eks. ringeapparater, sirener, signaltavler, tyverialarmer og brandalarmer), bortset fra varer henhørende under pos. 8512 og 8530: akustiske visuelle eller (f. 8531 10 − Tyverialarmer, brandalarmer o. lign. : 8531 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8531 10 20 − − − Af den art der anvendes til automobiler. 8531 10 30 − − − Af den art der anvendes til bygninger. 8531 10 80 − − − I andre tilfælde. 8531 20 − Signaltavler med ﬂydende krystaller (LCD) eller lysemitterende dioder (LED): 8531 20 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8531 20 30 − − − Med lysemitterende dioder (LED). 22 22 16 20 22 22 22 15 15 15 15 15 15 15 15 15 fri 1,2 2 3 3 5 3 1,7 1,7 1,7 fri 2,2 2,2 2,2 fri 1,1 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — p/st p/st p/st — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 661 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Med ﬂydende krystaller (LCD): H 8531 20 50 − − − − Med aktiv matrix-LCD. 8531 20 80 − − − − I andre tilfælde. 8531 80 − Andre apparater: 8531 80 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 8531 80 30 − − − Fladskærme. 8531 80 80 − − − Andre varer. 8531 90 − Dele: 8531 90 10 − − Til apparater henhørende under pos. 8531 20. 8531 90 30 − − Til apparater henhørende under pos. 8531 80 30. 8531 90 80 − − I andre tilfælde. 8532 Elektriske (forindstillede): kondensatorer, faste, variable eller justerbare 8532 10 00 − Faste kondensatorer til elektriske 50/60 Hz-kredsløb, med en reaktiv effekt på. 0,5 kvar og derover (kraftkondensatorer). − Andre faste kondensatorer: 8532 21 00 − − Tantalkondensatorer. 8532 22 00 − − Elektrolytiske kondensatorer med aluminiumplade. 8532 23 00 − − Dielektriske kondensatorer med et enkelt lag keramisk materiale. H 8532 24 00 − − Dielektriske kondensatorer med ﬂere lag keramisk materiale. 8532 25 00 − − Dielektriske kondensatorer med papir eller plast. 8532 29 00 − − Andre varer. 8532 30 00 − Variable eller justerbare (forindstillede) kondensatorer. 8532 90 00 − Dele. 8533 Elektriske modstande undtagen varmemodstande: (herunder reostater og potentiometre), 8533 10 00 − Faste kulmodstande (agglomererede eller af ﬁlmtype). − Andre faste modstande: 8533 21 00 − − Til effekt 20 W og derunder. 8533 29 00 − − I andre tilfælde. − Variable spolemodstande (herunder reostater og potentiometre): 8533 31 00 − − Til effekt 20 W og derunder. 8533 39 00 − − I andre tilfælde. 8533 40 − Andre variable modstande (herunder reostater og potentiometre): 8533 40 10 − − Til effekt 20 W og derunder. Toldsats autonom (%) 3 15 15 15 15 15 15 15 15 17 17 17 17 17 17 17 17 17 16 16 16 16 16 16 bundet (%) 4 1,1 1,1 fri 0,8 2,2 1,1 0,8 2,2 0,9 1,3 1,3 0,9 0,9 0,9 0,9 1,3 1,2 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 662 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8533 40 90 − − I andre tilfælde. 8533 90 00 − Dele. 8534 00 Trykte kredsløb: − Kun med printbaner og kantkontakter: 8534 00 11 − − Flerlags (»multilayer«) kredsløb. 8534 00 19 − − Andre varer. 8534 00 90 − Med andre passive komponenter. 8535 Elektriske apparater til at slutte, afbryde eller beskytte elektriske kredsløb og til at skabe forbindelse til eller i elektriske kredsløb (f. eks. afbrydere, sikringer, overspændingsaﬂedere, spændingsstabilisatorer, overspændingsbeskyttere, til stikpropper driftsspænding over 1 000 volt: forgreningsdåser), og 8535 10 00 − Sikringer. − Automatiske afbrydere: 8535 21 00 − − Til driftsspænding under 72,5 kV. 8535 29 00 − − I andre tilfælde. 8535 30 − Ledningsadskillere og afbrydere: 8535 30 10 − − Til driftsspænding under 72,5 kV. 8535 30 90 − − I andre tilfælde. 8535 40 00 − Overspændingsaﬂedere, spændingsstabilisatorer og overspændingsbeskyttere 8535 90 00 − Andre varer. 8536 Elektriske apparater til at slutte, afbryde eller beskytte elektriske kredsløb og til at skabe forbindelse til eller i elektriske kredsløb (f. eks. afbrydere, relæer, sikringer, overspændingsbeskyttere, stikpropper og -dåser, til driftsspænding 1 000 volt og derunder: lampefatninger og forgreningsdåser), 8536 10 − Sikringer: 8536 10 10 − − Til strømstyrke 10 A og derunder. 8536 10 50 − − Til strømstyrke over 10 A, men ikke over 63 A. 8536 10 90 − − Til strømstyrke over 63 A. 8536 20 − Automatiske afbrydere: 8536 20 10 − − Til strømstyrke 63 A og derunder. 8536 20 90 − − Til strømstyrke over 63 A. 8536 30 − Andre apparater til beskyttelse af elektriske kredsløb: 8536 30 10 − − Til strømstyrke 16 A og derunder. 8536 30 30 − − Til strømstyrke over 16 A, men ikke over 125 A. 8536 30 90 − − Til strømstyrke over 125 A. − Relæer: 8536 41 − − Til driftsspænding 60 volt og derunder: 3 16 16 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 8536 41 10 − − − Til strømstyrke 2 A og derunder. 16 4 0,9 0,9 1,3 1,3 1,3 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 2,7 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 663 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8536 41 90 − − − Til strømstyrke over 2 A. 8536 49 00 − − I andre tilfælde. 8536 50 − Andre afbrydere: 8536 50 03 8536 50 05 − − Elektroniske vekselstrømsafbrydere bestående af optisk koblede input- og. output-kredsløb (isolerede thyristor-vekselstrømsafbrydere). − − Elektroniske afbrydere, herunder temperaturbeskyttede elektroniske afbrydere,. der består af en transitor og en logisk chip (chip-on-chip teknologi). 8536 50 07 − − Elektromekaniske momentkontakter til strømstyrke 11A og derunder. − − Andre varer: − − − Til driftsspænding 60 volt og derunder: 8536 50 11 − − − − Trykafbrydere. 8536 50 15 − − − − Drejeafbrydere. 8536 50 19 − − − − Andre varer. 8536 50 80 − − − I andre tilfælde. − Stikpropper og -dåser, lampefatninger: 8536 61 − − Lampefatninger: 8536 61 10 − − − Edisonfatninger. 8536 61 90 − − − Andre lampefatninger. 8536 69 − − Andre varer: 8536 69 10 − − − Til koaksialkabler. 8536 69 30 − − − Til trykte kredsløb. 8536 69 90 − − − I andre tilfælde. 8536 90 − Andre apparater: 8536 90 01 − − Præfabrikerede strømskinneelementer. 8536 90 10 − − Forbindelsesmateriel til ledninger og kabler. 8536 90 20 − − Waferprøvere. 8536 90 85 − − Andre varer. 8537 Tavler, plader, konsoller, pulte, kabinetter o. lign. , sammensat af to eller ﬂere af de under pos. 8535 eller 8536 nævnte apparater, til elektrisk styring eller distribution af elektricitet, herunder også tavler mv. indeholdende instrumenter og apparater henhørende under kapitel 90, og numeriske kontrolapparater henhørende under pos. 8517: 8537 10 − Til driftsspænding 1 000 volt og derunder: 8537 10 10 − − Numeriske kontroltavler med indbygget automatisk databehandlingsmaskine − − Andre varer: 8537 10 91 − − − Styresystemer med programmerbare lagerenheder. 8537 10 99 − − − Andre varer. 8537 20 − Til driftsspænding over 1 000 volt: 8537 20 91 − − Til driftsspænding over 1 000 volt, men ikke over 72,5 kV. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 14 14 14 14 4 2,3 2,3 0,8 0,8 0,8 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 0,8 0,8 2,3 2,3 0,8 fri 2,3 2,1 2,1 2,1 2,1 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 664 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8537 20 99 − − Til driftsspænding over 72,5 kV. 8538 Dele, som udelukkende eller hovedsagelig anvendes til apparater henhørende under pos. 8535-8537: 8538 10 00 − Tavler, plader, konsoller, pulte, kabinetter o. lign. til apparater henhørende. under pos. 8537, men uden de indbyggede apparater. 8538 90 − Andre varer: − − Til waferprøvere henhørende under pos. 8536 90 20: 8538 90 11 − − − Sammensatte elektroniske komponenter. 8538 90 19 − − − Andre varer. − − I andre tilfælde: 8538 90 91 − − − Sammensatte elektroniske komponenter. 8538 90 99 − − − Andre varer. 8539 Elektriske glødelamper og udladningslamper, herunder beam-lamper buelamper: lamper og infrarøde samt ultraviolette sealed lamper; 8539 10 − Sealed beam-lamper: 8539 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2). 8539 10 90 − − I andre tilfælde. − Andre glødelamper, undtagen ultraviolette lamper og infrarøde lamper: 8539 21 − − Halogenlamper med wolframtråd: 8539 21 30 − − − Af den art der anvendes til motorcykler eller andre motorkøretøjer. − − − Andre halogenlamper, til driftsspænding: 8539 21 92 − − − − Over 100 volt. 8539 21 98 − − − − 100 volt og derunder. 8539 22 − − Andre glødelamper, med effekt 200 W og derunder, til driftsspænding over 100 V: 8539 22 10 − − − Reﬂektorlamper. 8539 22 90 − − − Andre lamper. 8539 29 − − Andre glødelamper: 8539 29 30 − − − Af den art der anvendes til motorcykler eller andre motorkøretøjer. − − − I andre tilfælde, til driftsspænding: 8539 29 92 − − − − Over 100 volt. 8539 29 98 − − − − 100 volt og derunder. Toldsats autonom (%) 3 14 14 16 (1) 16 (1) 16 16 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 bundet (%) 4 2,1 2,2 3,2 1,7 3,2 1,7 fri 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st (1) Autonom suspension på ubestemt tid. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 665 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − Udladningslamper, undtagen ultraviolette lamper: 8539 31 − − Lysstofrør: 8539 31 10 − − − Med to sokler. 8539 31 90 − − − I andre tilfælde. 8539 32 − − Kviksølv- eller natriumdamplamper; halogenmetaldamplamper: 8539 32 10 − − − Kviksølvdamplamper. 8539 32 50 − − − Natriumdamplamper. 8539 32 90 − − − Halogenmetaldamplamper. 8539 39 00 − − Andre varer. − Ultraviolette og infrarøde lamper; buelamper: 8539 41 00 − − Buelamper. 8539 49 − − Andre varer: 8539 49 10 − − − Ultraviolette lamper. 8539 49 30 − − − Infrarøde lamper. 8539 90 − Dele: 8539 90 10 − − Sokler til lamper. 8539 90 90 − − Andre varer. 8540 Elektronrør (glødekatoderør, koldkatoderør og fotokatoderør), f. eks. vakuumrør, damp- og gasfyldte rør, kviksølvdampensretterrør, katodestrålerør og fjernsynskamerarør: − Katodestrålerør videomonitorer: til fjernsynsmodtagere, herunder katodestrålerør til 8540 11 − − Til farvefjernsyn: − − − Med et forhold mellem billedskærmsbredde og -højde under 1,5, med diagonalmål af billedskærm: 8540 11 11 − − − − 42 cm og derunder. 8540 11 13 − − − − Over 42 cm, men ikke over 52 cm. 8540 11 15 − − − − Over 52 cm, men ikke over 72 cm. 8540 11 19 − − − − Over 72 cm. H 8540 11 70 − − − I andre tilfælde. 8540 12 00 − − Til sort-hvidt eller andet monokromt fjernsyn. 8540 20 − Fjernsynskamerarør; billedomdanner- og billedforstærkerrør; andre fotokatoderør: 8540 20 10 − − Fjernsynskamerarør. H 8540 20 80 8540 40 00 − − Andre varer. − Data/graﬁk-afbildningsrør, til farvegengivelse, med phosphorskærm med en. punktstørrelse på under 0,4 mm. 8540 50 00 − Data/graﬁk-afbildningsrør, til sort-hvid eller anden monokrom gengivelse 8540 60 00 − Andre katodestrålerør. 18 18 18 18 18 18 18 18 18 15 15 19 19 19 19 19 19 17 17 19 19 19 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 14 14 14 14 14 7,5 2,7 2,7 2,6 2,6 2,6 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 666 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Mikrobølgerør (f. eks. magnetroner, klystroner, vandrebølgerør og karcinotroner), undtagen rør med styregitter: 8540 71 00 − − Magnetroner. 8540 72 00 − − Klystroner. 8540 79 00 − − Andre varer. − Andre varer: 8540 81 00 − − Modtager- og forstærkerrør. H 8540 89 00 − − Andre varer. − Dele: 8540 91 00 − − Til katodestrålerør. 8540 99 00 − − I andre tilfælde. 8541 Dioder, transistorer og lignende halvlederkomponenter; lysfølsomme halvlederkomponenter, herunder fotoceller og solceller, også samlet i moduler dioder; monterede paneler; eller piezo-elektriske krystaller: lysemitterende H 8541 10 00 − Dioder, undtagen lysfølsomme dioder og lysemitterende dioder. − Transistorer, undtagen lysfølsomme transistorer: H 8541 21 00 H 8541 29 00 H 8541 30 00 8541 40 H 8541 40 10 H 8541 40 90 H 8541 50 00 − − Med effektafsætning under 1 W. − − I andre tilfælde. − Thyristorer, diacs og triacs, undtagen lysfølsomme komponenter. − Lysfølsomme halvlederkomponenter, herunder fotoceller og solceller, også samlet i moduler eller paneler; lysemitterende dioder: − − Lysemitterende dioder, herunder laserdioder. − − Andre varer. − Andre halvlederkomponenter. 8541 60 00 − Monterede piezo-elektriske krystaller. 8541 90 00 − Dele. 8542 Elektroniske integrerede kredsløb og mikrokredsløb: − Monolitiske digitale integrerede kredsløb: 8542 12 00 − − Kort indeholdende et elektronisk integreret kredsløb (»smart«-kort). 8542 13 − − Metaloxid-halvledere (MOS-teknologi): 8542 13 01 − − − Wafers endnu ikke skåret i mikroplader (chips). 8542 13 05 − − − Mikroplader (chips). − − − Andre varer: − − − − Memories: − − − − − Dynamiske Random Access Memories (D-RAMs): 8542 13 11 − − − − − − Med en lagerkapacitet på 4 M-bits og derunder. 8542 13 13 − − − − − − Med en lagerkapacitet på over 4 M-bits, men ikke over 16 M-bit Toldsats autonom (%) 3 19 19 19 19 19 15 15 21 21 21 21 21 16 21 20 15 21 21 21 21 21 bundet (%) 4 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — — — — — — — — — — p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 667 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8542 13 15 − − − − − − Med en lagerkapacitet på over 16 M-bits, men ikke over 32 M-bits 8542 13 17 − − − − − − Med en lagerkapacitet på over 32 M-bits. H 8542 13 20 H 8542 13 30 − − − − − Statiske Random Access Memories (S-RAMs), herunder Cache. Random Access Memories (Cache RAMs). − − − − − UV-sletbare, programmerbare Read Only Memories (EPROMs). − − − − − Elektrisk sletbare, programmerbare Read Only Memories (E2PROMs), herunder FLASH E2PROMs: − − − − − − FLASH E2PROMs: H 8542 13 42 − − − − − − − Med en lagerkapacitet på 4 M-bits og derunder. 8542 13 45 − − − − − − − Med en lagerkapacitet på over 4 M-bits, men ikke over 16 M-bits H 8542 13 46 H 8542 13 48 − − − − − − − Med en lagerkapacitet på over 16 M-bits, men ikke over 32 M-bits − − − − − − − Med en lagerkapacitet på over 32 M-bits. 8542 13 49 − − − − − − Andre memories. H 8542 13 54 − − − − − Andre memories. 8542 13 55 − − − − Mikroprocessorer. H 8542 13 60 − − − − Mikrocontrollere og mikrocomputere. − − − − Andre varer: 8542 13 70 − − − − − Mikro-perifere enheder. H 8542 13 80 − − − − − Andre varer. 8542 14 − − Kredsløb fremstillet ved bipolær teknologi: 8542 14 01 − − − Wafers endnu ikke skåret i mikroplader (chips). 8542 14 05 − − − Mikroplader (chips). − − − Andre varer: H 8542 14 11 − − − − Memories. 8542 14 30 − − − − Mikroprocessorer. H 8542 14 40 − − − − Mikrocontrollere og mikrocomputere. − − − − Andre varer: 8542 14 50 − − − − − Mikro-perifere enheder. H 8542 14 90 − − − − − Andre varer. 8542 19 − − Andre varer, herunder kredsløb fremstillet ved en kombination af bipolær og MOS-teknologi (BIMOS-teknologi): 8542 19 01 − − − Wafers endnu ikke skåret i mikroplader (chips). 8542 19 05 − − − Mikroplader (chips). − − − Andre varer: H 8542 19 40 − − − − Memories. 8542 19 55 − − − − Mikroprocessorer. H 8542 19 66 − − − − Mikrocontrollere og mikrocomputere. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — p/st p/st — — — — — — — — — — — p/st p/st p/st 668 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − Andre varer: 8542 19 71 − − − − − Mikro-perifere enheder. H 8542 19 85 − − − − − Andre varer. 8542 30 − Andre monolitisk integrerede kredsløb: 8542 30 10 − − Wafers endnu ikke skåret i mikroplader (chips). 8542 30 20 − − Mikroplader (chips). − − Andre varer: 8542 30 30 − − − Forstærkere. 8542 30 50 − − − Styrke- og spændingsregulatorer. H 8542 30 60 8542 30 70 H 8542 30 90 H 8542 40 00 − − − Kontrol- og styringskredsløb. − − − Grænseﬂadekredsløb (interfaces); grænseﬂadekredsløb (interfaces) med. kontrol- og styringsfunktioner. − − − Andre varer. − Hybride integrerede kredsløb. 8542 50 00 − Elektroniske mikrokredsløb. 8542 90 00 − Dele. 8543 Elektriske maskiner og apparater med selvstændig funktion, ikke andetsteds tariferet i dette kapitel: − Partikelacceleratorer: 8543 11 00 − − Til ionimplantering på halvledermaterialer. 8543 19 00 − − Andre varer. 8543 20 00 − Signalgeneratorer. 8543 30 − Maskiner og apparater til galvanisering, elektrolyse og elektroforese: 8543 30 10 8543 30 30 − − Apparater til vådætsning, fremkaldelse, halvlederwafers. stripning. eller. rensning. af. − − Apparater til vådætsning, fremkaldelse, stripning eller rensning af substrater til. ﬂydende krystaller (LCD). 8543 30 80 − − Andre varer. 8543 40 00 − Impulsgivere til elektriske hegn. − Andre maskiner og apparater: 8543 81 00 − − Berøringsfri adgangskort eller -mærker. 8543 89 − − Andre varer: 8543 89 10 − − − Flyveregistreringsapparater, til anvendelse i civile luftartøjer (2). − − − Andre varer: 8543 89 15 − − − − Maskiner med oversættelses- og ordbogsfunktion. 8543 89 20 − − − − Antenneforstærkere. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 15 13 13 13 13 13 (1) 13 13 13 13 13 13 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 4 3,7 fri 1,3 3,7 3,7 1,3 fri 1,3 3,7 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Autonom suspension på ubestemt tid. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 669 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − − − Solarier og lignende apparater til frembringelse af solbrændthed: − − − − − Til lysstofrør med ultraviolet stråling A: 8543 89 51 − − − − − − Med største rørlængde på 100 cm. 8543 89 55 − − − − − − I andre tilfælde. 8543 89 59 − − − − − I andre tilfælde. − − − − Apparater til fysisk belægning på halvlederwafers: 8543 89 70 − − − − − Ved katodeforstøvning. 8543 89 72 − − − − − I andre tilfælde. 8543 89 73 − − − − Indkapslingsudstyr til samling af halvlederkomponenter. 8543 89 75 8543 89 79 − − − − Apparater til fysisk belægning af substrater til ﬂydende krystaller (LCD). ved katodeforstøvning. − − − − Apparater, der sætter automatiske databehandlingsmaskiner eller enheder dertil i stand til at behandle lydsignaler (lydkort); opgraderingssæt, til automatiske i detailsalgspakning, der mindst omfatter højttalere og/eller mikrofon og en elektronikmontage, der sætter en automatisk databehandlingsmaskine og. enheder dertil i stand til at behandle lydsignaler (lydkort). databehandlingsmaskiner enheder dertil,. og. 8543 89 95 − − − − Andre varer. 8543 90 − Dele: 8543 90 10 8543 90 20 8543 90 30 − − Komponenter indbyrdes luftfartøjer (2). forbundne dele eller komponenter, til ﬂyveregistreringsapparater, bestående af to eller ﬂere til anvendelse i civile. − − Sammensatte elektroniske komponenter databehandlingsmaskiner. til. indbygning i. automatiske. − − Til apparater henhørende under pos. 8543 11 00, 8543 30 10, 8543 30 30,. 8543 89 70, 8543 89 72 eller 8543 89 73. 8543 90 40 − − Til apparater henhørende under pos. 8543 89 75. 8543 90 80 − − Andre varer. 8544 Isolerede (herunder lakerede eller anodiserede) elektriske ledninger, kabler (herunder koaksialkabler) og andre isolerede elektriske ledere, også forsynet med forbindelsesdele; optiske ﬁberkabler, fremstillet af individuelt overtrukne ﬁbre, også samlet med elektriske ledere eller forsynet med forbindelsesdele: − Beviklingstråd: 8544 11 − − Af kobber: 8544 11 10 − − − Emaljeret eller lakeret. 8544 11 90 − − − I andre tilfælde. 8544 19 − − I andre tilfælde: 8544 19 10 − − − Emaljeret eller lakeret. 8544 19 90 − − − I andre tilfælde. 13 13 13 13 13 (1) 13 (1) 13 (1) 13 13 13 13 13 (1) 13 (1) 13 17 17 17 17 3,7 3,7 3,7 fri 1,3 1,3 3,7 1,3 3,7 fri 1,3 1,3 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st — — — — — — — — — — — — — — — (1) Autonom suspension på ubestemt tid. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 670 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8544 20 00 − Koaksialkabler og andre koaksiale elektriske ledere. 8544 30 − Tændrørskabler og andre sammensatte kabler, af den art der anvendes i køretøjer, skibe og ﬂy: 8544 30 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8544 30 90 − − I andre tilfælde. − Andre elektriske ledere, til spænding 80 volt og derunder: 8544 41 − − Med forbindelsesdele: 8544 41 10 − − − Af den art der anvendes til telekommunikation. 8544 41 90 − − − I andre tilfælde. 8544 49 − − I andre tilfælde: 8544 49 20 − − − Af den art der anvendes il telekommunikation. 8544 49 80 − − − I andre tilfælde. − Andre elektriske ledere, til spænding over 80 volt, men ikke over 1 000 volt: 8544 51 − − Med forbindelsesdele: 8544 51 10 − − − Af den art der anvendes til telekommunikation. 8544 51 90 − − − I andre tilfælde. 8544 59 − − I andre tilfælde: 8544 59 10 − − − Ledninger og kabler, med en diameter af lederens enkelte tråde på over. 0,51 mm. − − − Andre varer: 8544 59 20 − − − − Til spænding af 1 000 volt. 8544 59 80 − − − − Til spænding over 80 volt, men under 1 000 volt. 8544 60 − Andre elektriske ledere, til spænding over 1 000 volt: 8544 60 10 − − Med kobberledere. 8544 60 90 − − Med andre ledere. 8544 70 00 − Optiske ﬁberkabler. 8545 Kulelektroder, børstekul, lampekul, batterikul og andre varer af graﬁt eller andet kul, også i forbindelse med metal, af den art der anvendes til elektrisk brug: − Elektroder: 8545 11 00 − − Af den art der anvendes til elektriske ovne. 8545 19 − − I andre tilfælde: 8545 19 10 − − − Elektroder til elektrolyseanlæg. 8545 19 90 − − − Andre varer. 8545 20 00 − Børstekul. 8545 90 − Andre varer: 8545 90 10 − − Varmelegemer. 8545 90 90 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 12 9 12 12 14 12 4 3,7 fri 3,7 1,1 3,3 1,2 3,7 1,1 3,3 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 1,6 2,7 2,7 2,7 2,7 1,7 2,7 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 671 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8546 Elektriske isolatorer, uanset materialets art: 8546 10 00 − Af glas. 8546 20 − Af keramisk materiale: 8546 20 10 − − Uden metaldele. − − Med metaldele: 8546 20 91 − − − Til stærkstrømsluftledninger og køreledninger. 8546 20 99 − − − I andre tilfælde. 8546 90 − Af andre materialer: 8546 90 10 − − Af plast. 8546 90 90 − − Af andre materialer. 8547 Isolationsdele til elektriske maskiner, apparater og materiel, for så vidt delene, bortset fra istøbte simple samledele af metal (f. eks. sokler med gevind), består helt af isolerende materiale, undtagen isolatorer og henhørende forbindelsesdele dertil, af uædle metaller og med indvendig isolering: installationsrør elektriske under 8546; pos. 8547 10 − Isolationsdele af keramisk materiale: 8547 10 10 − − Med indhold af metaloxider på 80 vægtprocent og derover. 8547 10 90 − − I andre tilfælde. 8547 20 00 − Isolationsdele af plast. 8547 90 00 − Andre varer. 8548 8548 10 Affald og skrot af primærelementer, primærbatterier og elektriske og akkumulatorer; elektriske akkumulatorer; elektriske dele til maskiner og apparater, ikke andetsteds tariferet i dette kapitel: primærelementer, primærbatterier brugte − Affald og skrot af primærelementer, primærbatterier og elektriske akkumulatorer; brugte primærelementer, primærbatterier og elektriske akkumulatorer: 8548 10 10 − − Brugte primærelementer og primærbatterier. − − Brugte elektriske akkumulatorer: 8548 10 21 − − − Blyakkumulatorer. 8548 10 29 − − − Andre varer. − − Affald og skrot af primærelementer, primærbatterier og elektriske akkumulatorer: 8548 10 91 − − − Indeholdende bly. 8548 10 99 − − − I andre tilfælde. 8548 90 − Andre varer: 8548 90 10 − − Hukommelsesenheder, der kan kombineres på ﬂere måder, såsom stack. D-RAMs og moduler. Toldsats autonom (%) 3 19 19 19 19 19 19 17 17 19 16 20 17 17 14 14 14 bundet (%) 4 3,7 4,7 4,7 4,7 3,7 3,7 4,7 4,7 3,7 3,7 4,7 2,6 2,6 fri fri 0,8 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — p/st ce/el ce/el — — — 672 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8548 90 90 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 14 bundet (%) 4 2,7 Supplerende enhed 5 — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 673 AFSNIT XVII TRANSPORTMIDLER Bestemmelser 1. Dette afsnit omfatter ikke varer henhørende under pos. 9501, 9503 og 9508 og heller ikke bobslæder, kælke og lignende varer henhørende under pos. 9506. 2. Betegnelserne »dele« og »dele og tilbehør« omfatter i dette afsnit ikke følgende varer, selv om de karakteriserer sig som dele eller tilbehør til varer henhørende under dette afsnit: a) pakninger, underlagsskiver o. lign. af ethvert materiale (efter beskaffenhed eller i pos. 8484) samt andre varer af blødgummi (pos. 4016); b) dele til almindelig anvendelse som deﬁneret i bestemmelse 2 til afsnit XV, af uædle metaller (afsnit XV) og tilsvarende varer af plast (kapitel 39); c) værktøj, redskaber og andre varer henhørende under kapitel 82; d) klokker og andre varer henhørende under pos. 8306; e) maskiner og apparater henhørende under pos. 8401 — 8479 samt dele dertil; varer henhørende under pos. 8481 og 8482 og, såfremt de udgør indvendige dele til kraftmaskiner eller motorer, varer henhørende under pos. 8483; f) elektriske maskiner og apparater samt elektrisk materiel (kapitel 85); g) instrumenter, apparater og andre varer henhørende under kapitel 90; h) ure og andre varer henhørende under kapitel 91; ij) våben og andre varer henhørende under kapitel 93; k) lamper og belysningsartikler henhørende under pos. 9405; l) børster, der er dele til køretøjer (pos. 9603). 3. Som »dele og tilbehør« betragtes i kapitel 86 — 88 ikke dele og tilbehør af den art, som ikke sædvanligvis anvendes til varer henhørende under disse kapitler. Dele eller tilbehør, som kan henføres til to eller ﬂere positioner i disse kapitler, tariferes efter deres hovedanvendelse. 4. For anvendelsen af dette afsnit gælder: a) Køretøjer, der er specielt konstrueret til at køre på såvel vej som spor, tariferes i den relevante position i kapitel 87; b) Motordrevne amﬁbiekøretøjer tariferes i den relevante position i kapitel 87; c) Flyvemaskiner, der også kan anvendes som transportmidler på landevej, tariferes i den relevante position i kapitel 88. 5. Luftpudekøretøjer og -fartøjer tariferes som de transportmidler, hvormed de har mest tilfælles, efter følgende regler: a) i kapitel 86, når de er konstrueret til transport ad en styreskinne (luftpudetog); b) i kapitel 87, når de er konstrueret til transport over land eller over både land og vand; c) i kapitel 89, når de er konstrueret til transport over vand, også selv om de kan lande på kyster eller landingsbroer eller bevæge sig over is. Dele og tilbehør til luftpudekøretøjer og -fartøjer tariferes på samme måde som dele og tilbehør til transportmidler henhørende under den position, hvorunder det pågældende luftpudekøretøj eller -fartøj tariferes efter ovennævnte regler. Stationært materiel og traﬁkreguleringsudstyr til luftpudetog tariferes som tilsvarende materiel og udstyr til jernbaner. 674 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Supplerende bestemmelser 1. Medmindre andet følger af supplerende bestemmelse 3 til kapitel 89, tariferes værktøj og andre varer til vedligeholdelse og reparation af transportmidler sammen med det pågældende transportmiddel, såfremt varerne foreligger sammen med dette. På samme måde tariferes andet tilbehør, som foreligger sammen med transportmidler, når det udgør normal udrustning til og sædvanligvis sælges sammen med det pågældende transportmiddel. 2. På begæring af varemodtageren og på betingelser, der fastsættes af de kompetente myndigheder, kan reglen i »Almindelige tariferingsbestemmelser«, punkt 2 a), også bringes i anvendelse for varer under pos. 8608, 8805, 8905 og 8907, hvis bestanddele fremkommer af ﬂere gange (delsendinger). KAPITEL 86 LOKOMOTIVER, VOGNE OG ANDET MATERIEL TIL JERNBANER OG SPORVEJE SAMT DELE DERTIL; STATIONÆRT JERNBANE- OG SPORVEJSMATERIEL SAMT DELE DERTIL; MEKANISK (HERUNDER ELEKTROMEKANISK) TRAFIKREGULERINGSUDSTYR AF ENHVER ART Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) jernbane- og sporvejssveller af træ eller beton samt styreskinnesektioner af beton til luftpudetog (pos. 4406 og 6810); b) jernbane- og sporvejsmateriel af jern og stål (pos. 7302); c) elektrisk signal-, sikkerheds- eller traﬁkreguleringsudstyr (pos. 8530). 2. Under pos. 8607 henhører bl. a. : a) aksler, hjul, hjulsæt, metalbandager, ringe, nav og andre hjuldele; b) undervognsrammer, bogier og bisselbogier; c) aksellejer og bremseanordninger; d) puffere; trækkroge og andet sammenkoblingsudstyr; vognforbindelser (harmonikabælge); e) vognkasser. 3. Med mindre andet følger af bestemmelse 1 ovenfor omfatter pos. 8608 bl. a. følgende varer: a) sammensatte spor, drejeskiver og svingbroer, stoppuffere og ladeproﬁler; b) semaforer, mekaniske signalarme og manøvreringsapparater til jernbaneoverskæringer, signaler og sporskifteapparater samt andet mekanisk eller elektromekanisk signal-, sikkerheds- eller traﬁkreguleringsudstyr, også forsynet med elektrisk belysning, til jernbaner, sporveje, landeveje, ﬂoder og kanaler, parkeringsområder, havne eller lufthavne. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 8601 Lokomotiver, elektriske, til lednings- eller akkumulatordrift: 8601 10 00 − Til ledningsdrift. 8601 20 00 − Til akkumulatordrift. 14 14 bundet (%) 4 1,7 1,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 675 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8602 Andre lokomotiver; tendere: 8602 10 00 − Diesel-elektriske lokomotiver. 8602 90 00 − Andre varer. 8603 Selvkørende vogne til henhørende under pos. 8604: jernbaner og sporveje, undtagen varer 8603 10 00 − Til ledningsdrift. 8603 90 00 − I andre tilfælde. 8604 00 00 Arbejds- eller servicevogne, også selvkørende (f. eks. værkstedsvogne, kranvogne, ballaststampemaskiner, trackliners og afprøvningsvogne), til jernbaner og sporveje. 8605 00 00 Personvogne til jernbaner og sporveje, ikke selvkørende; bagagevogne, postvogne og andre specialvogne til jernbaner og sporveje (undtagen vogne henhørende under pos. 8604), ikke selvkørende. 8606 Godsvogne til jernbaner og sporveje, ikke selvkørende: 8606 10 00 − Tankvogne, cisternevogne o. lign. 8606 20 00 8606 30 00 − Varmeisolerede vogne, kølevogne og frysevogne, undtagen vogne henhørende. under pos. 8606 10. − Vogne til automatisk tømning, undtagen vogne henhørende under pos. 8606 10 eller 8606 20. − Andre varer: 8606 91 − − Overdækkede og lukkede: 8606 91 10 − − − Specielt udformet til transport af højradioaktive stoffer (Euratom). 8606 91 90 − − − I andre tilfælde. 8606 92 00 − − Åbne, med ikke-aftagelige sider af højde over 60 cm. 8606 99 00 − − I andre tilfælde. 8607 Dele til sporvejsmateriel: lokomotiver og til andet rullende jernbane- og − Bogier, bisselbogier, aksler og hjul samt dele dertil: 8607 11 00 − − Bogier og bisselbogier til fremdrift. 8607 12 00 − − Andre bogier og bisselbogier. 8607 19 − − Andre varer, herunder dele: − − − Aksler, også monterede; hjul og dele dertil: 8607 19 01 − − − − Af støbejern eller af støbestål. 8607 19 11 − − − − Af sænksmedet stål. 8607 19 18 − − − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 13 13 14 13 13 13 14 14 14 10 14 14 14 13 13 15 15 15 bundet (%) 4 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — 676 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − Dele til bogier, bisselbogier o. lign. : 8607 19 91 − − − − Af støbejern eller af støbestål. 8607 19 99 − − − − I andre tilfælde. − Bremser og dele dertil: 8607 21 − − Trykluftbremser og dele dertil: 8607 21 10 − − − Af støbejern eller af støbestål. 8607 21 90 − − − I andre tilfælde. 8607 29 − − Andre varer: 8607 29 10 − − − Af støbejern eller af støbestål. 8607 29 90 − − − I andre tilfælde. 8607 30 − Trækkroge og andet sammenkoblingsudstyr, puffere, samt dele dertil:. 8607 30 01 − − Af støbejern eller af støbestål. 8607 30 99 − − I andre tilfælde. − Andre varer: 8607 91 − − Til lokomotiver: 8607 91 10 − − − Aksellejer og dele dertil. − − − Andre varer: 8607 91 91 − − − − Af støbejern eller af støbestål. 8607 91 99 − − − − I andre tilfælde. 8607 99 − − I andre tilfælde: 8607 99 10 − − − Aksellejer og dele dertil. 8607 99 30 − − − Karrosserier og dele dertil. 8607 99 50 − − − Undervognsrammer og dele dertil. 8607 99 90 − − − Andre dele. 8608 00 jernbane- og Stationært elektromekanisk signal-, sikkerheds- eller traﬁkreguleringsudstyr til jernbaner, sporveje, landeveje, ﬂoder og kanaler, parkeringsområder, havne eller lufthavne; dele dertil: sporvejsmateriel; mekanisk og 8608 00 10 − Stationært materiel og andet udstyr til jernbaner og sporveje. 8608 00 30 − Andre varer, undtagen dele. 8608 00 90 − Dele. 8609 00 8609 00 10 Godsbeholdere (containere), også til væsker og gasser, specielt konstrueret og udstyret til en eller ﬂere transportformer: − Med blyafskærmning til beskyttelse mod stråling, til transport af radioaktive. stoffer (Euratom). 8609 00 90 − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 13 13 11 11 11 11 14 14 15 14 14 15 14 14 14 14 14 14 10 15 bundet (%) 4 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 3,7 1,7 1,7 3,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 677 KAPITEL 87 KØRETØJER (UNDTAGEN TIL JERNBANER OG SPORVEJE) SAMT DELE OG TILBEHØR DERTIL Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke køretøjer konstrueret udelukkende til kørsel på skinner. 2. Ved »traktorer« forstås i dette kapitel køretøjer, der er konstrueret hovedsagelig til at trække eller skubbe andre køretøjer, redskaber eller last, selv om de tillige er udstyret med mindre væsentlige indretninger, der i forbindelse med deres hovedanvendelse tillader transport af værktøj, frø, gødningsstoffer mv. Maskiner og arbejdsredskaber, der er konstrueret til påmontering på en traktor henhørende under pos. 8701 som udskifteligt udstyr, tariferes i deres egne positioner, uanset om de foreligger sammen med, også påmonteret, traktoren. 3. Automobilchassiser med motor og førerhus henhører under pos. 8702 — 8704 og ikke under pos. 8706. 4. Pos. 8712 omfatter alle tohjulede barnecykler. Andre barnecykler henføres till pos. 9501. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 8701 Traktorer (undtagen traktorer henhørende under pos. 8709): 8701 10 − Enakslede have- og landbrugstraktorer: 8701 10 10 − − Med effekt 4 kW og derunder. 8701 10 90 − − Med effekt over 4 kW. 8701 20 − Traktorer (motorforvogne) til sættevogne: 8701 20 10 − − Nye. 8701 20 90 − − Brugte. 8701 30 − Traktorer på larvebånd: 8701 30 10 − − Maskiner til præparering af skiløjper. 8701 30 90 − − I andre tilfælde. 8701 90 − Andre traktorer: − − Have- og landbrugstraktorer (bortset fra enakslede traktorer) og traktorer til skovbrug, på hjul: − − − Nye, med motoreffekt: 8701 90 11 − − − − 18 kW og derunder. H 8701 90 20 − − − − Over 18 kW, men ikke over 37 kW. 8701 90 25 − − − − Over 37 kW, men ikke over 59 kW. 8701 90 31 − − − − Over 59 kW, men ikke over 75 kW. 8701 90 35 − − − − Over 75 kW, men ikke over 90 kW. 8701 90 39 − − − − Over 90 kW. 8701 90 50 − − − Brugte. 8701 90 90 − − Andre traktorer. 12 12 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 Supplerende enhed bundet (%) 4 3 3 16 16 fri fri fri fri fri fri fri fri fri 7 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 678 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 8702 Motorkøretøjer til befordring af mindst 10 personer (inklusive føreren): 8702 10 − Med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor): − − Med slagvolumen over 2 500 cm3: 8702 10 11 − − − Nye. 8702 10 19 − − − Brugte. − − Med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder: 8702 10 91 − − − Nye. 8702 10 99 − − − Brugte. 8702 90 − I andre tilfælde: − − Med forbrændingsmotor med gnisttænding, med stempel: − − − Med slagvolumen over 2 800 cm3: 8702 90 11 − − − − Nye. 8702 90 19 − − − − Brugte. − − − Med slagvolumen 2 800 cm3 og derunder: 8702 90 31 − − − − Nye. 8702 90 39 − − − − Brugte. 8702 90 90 − − Med anden motor. 8703 8703 10 Automobiler og andre motorkøretøjer, hovedsagelig konstrueret til personbefordring (undtagen automobiler henhørende under pos. 8702), herunder stationcars og racerbiler: − Automobiler og motorkøretøjer specielt konstrueret til kørsel på sne; automobiler og motorkøretøjer specielt konstrueret til persontransport på golfbaner og lignende automobiler og motorkøretøjer: − − Med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), eller forbrændingsmotor med gnisttænding, med stempel: 8703 10 11 − − − Køretøjer specielt konstrueret til kørsel på sne. 8703 10 19 − − − I andre tilfælde. 8703 10 90 − − Med anden motor. − Andre automobiler og motorkøretøjer, med forbrændingsmotor med gnisttænding, med frem- og tilbagegående stempel: 8703 21 − − Med slagvolumen 1 000 cm3 og derunder: 8703 21 10 − − − Nye. 8703 21 90 − − − Brugte. 8703 22 − − Med slagvolumen over 1 000 cm3, men ikke over 1 500 cm3: − − − Nye: 8703 22 11 − − − − Indrettet til beboelse eller camping. 8703 22 19 − − − − I andre tilfælde. 8703 22 90 − − − Brugte. 29 29 29 29 29 29 29 29 25 20 20 25 29 29 29 29 29 16 16 10 10 16 16 10 10 10 5 10 10 10 10 10 10 10 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 679 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8703 23 − − Med slagvolumen over 1 500 cm3, men ikke over 3 000 cm3: − − − Nye: 8703 23 11 − − − − Indrettet til beboelse eller camping. 8703 23 19 − − − − I andre tilfælde. 8703 23 90 − − − Brugte. 8703 24 − − Med slagvolumen over 3 000 cm3: 8703 24 10 − − − Nye. 8703 24 90 − − − Brugte. − Andre automobiler og motorkøretøjer, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor): 8703 31 − − Med slagvolumen 1 500 cm3 og derunder: 8703 31 10 − − − Nye. 8703 31 90 − − − Brugte. 8703 32 − − Med slagvolumen over 1 500 cm3, men ikke over 2 500 cm3: − − − Nye: 8703 32 11 − − − − Indrettet til beboelse eller camping. 8703 32 19 − − − − I andre tilfælde. 8703 32 90 − − − Brugte. 8703 33 − − Med slagvolumen over 2 500 cm3: − − − Nye: 8703 33 11 − − − − Indrettet til beboelse eller camping. 8703 33 19 − − − − I andre tilfælde. 8703 33 90 − − − Brugte. 8703 90 − Andre automobiler og motorkøretøjer: 8703 90 10 − − Med elektrisk motor. 8703 90 90 − − Med anden motor. 8704 Automobiler til godsbefordring: 8704 10 − Dumpers, ikke til landevejskørsel: − − Med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), eller forbrændingsmotor med gnisttænding, med stempel: 8704 10 11 − − − Med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen over 2 500 cm3, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, med stempel, med slagvolumen over 2 800 cm3. 8704 10 19 − − − I andre tilfælde. 8704 10 90 − − Med anden motor. − Andre automobiler til godsbefordring, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor): 8704 21 − − Med totalvægt 5 tons og derunder: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 25 29 28 22 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 fri fri fri Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 8704 21 10 − − − Specielt udformet til transport af højradioaktive stoffer (Euratom). 10 3,5 p/st 680 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − I andre tilfælde: − − − − Med slagvolumen over 2 500 cm3: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8704 21 31 − − − − − Nye. 8704 21 39 − − − − − Brugte. − − − − Med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder: 8704 21 91 − − − − − Nye. 8704 21 99 − − − − − Brugte. 8704 22 − − Med totalvægt over 5 tons, men ikke over 20 tons: 8704 22 10 − − − Specielt udformet til transport af højradioaktive stoffer (Euratom). − − − I andre tilfælde: 8704 22 91 − − − − Nye. 8704 22 99 − − − − Brugte. 8704 23 − − Med totalvægt over 20 tons: 8704 23 10 − − − Specielt udformet til transport af højradioaktive stoffer (Euratom). − − − I andre tilfælde: 8704 23 91 − − − − Nye. 8704 23 99 − − − − Brugte. − Andre automobiler til godsbefordring, med forbrændingsmotor med gnisttænding, med stempel: 8704 31 − − Med totalvægt 5 tons og derunder: 28 28 28 28 10 28 28 10 28 28 22 22 10 10 3,5 22 22 3,5 22 22 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 8704 31 10 − − − Specielt udformet til transport af højradioaktive stoffer (Euratom). 10 3,5 p/st − − − I andre tilfælde: − − − − Med slagvolumen over 2 800 cm3: 8704 31 31 − − − − − Nye. 8704 31 39 − − − − − Brugte. − − − − Med slagvolumen 2 800 cm3 og derunder: 8704 31 91 − − − − − Nye. 8704 31 99 − − − − − Brugte. 8704 32 − − Med totalvægt over 5 tons: 8704 32 10 − − − Specielt udformet til transport af højradioaktive stoffer (Euratom). − − − I andre tilfælde: 8704 32 91 − − − − Nye. 8704 32 99 − − − − Brugte. 8704 90 00 − Andre automobiler til godsbefordring. 28 28 28 28 10 28 28 25 22 22 10 10 3,5 22 22 10 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 681 KN- kode 1 8705 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Automobiler til specielle formål, undtagen automobiler henhørende under pos. 8702-8704 (f. eks. bugseringsvogne, autokraner, brandbiler, betonblandevogne, gadefejevogne, vandingsvogne, værkstedsvogne og vogne med røntgenudstyr): 8705 10 00 − Autokraner. 8705 20 00 − Mobile boretårne. 8705 30 00 − Brandbiler. 8705 40 00 − Betonblandevogne. 8705 90 − Andre automobiler: 8705 90 10 − − Bugseringsvogne. 8705 90 30 − − Automobiler med betonpumpe. 8705 90 90 − − Andre automobiler. 8706 00 Chassiser med motor, til motorkøretøjer henhørende under pos. 8701-8705: − Chassiser til traktorer henhørende under pos. 8701; chassiser til automobiler og 8704, med motorkøretøjer eller forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen over 2 500 cm3, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, med stempel, med slagvolumen over 2 800 cm3: henhørende under 8702, 8703 pos. 8706 00 11 − − Til automobiler henhørende under pos. 8702 eller 8704. 8706 00 19 − − I andre tilfælde. − Andre varer: 8706 00 91 − − Til automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703. 8706 00 99 − − I andre tilfælde. 8707 Karrosserier og førerhuse til motorkøretøjer henhørende under pos. 8701-8705: 8707 10 − Til motorkøretøjer henhørende under pos. 8703: 8707 10 10 − − Til industriel samling. 8707 10 90 − − I andre tilfælde. 8707 90 − Til andre motorkøretøjer: 8707 90 10 − − Til industriel samling af: til godsbefordring Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 8701 10; Automobiler 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705. henhørende stempel, under. med med pos. 8707 90 90 − − I andre tilfælde. 25 25 25 25 25 25 25 29 29 29 29 24 24 24 24 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 19 6 4,5 10 4,5 4,5 4,5 4,5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 682 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 8708 Dele og tilbehør til motorkøretøjer henhørende under pos. 8701-8705: 8708 10 − Kofangere og dele dertil: 8708 10 10 − − Til industriel samling af: til godsbefordring Automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; 8704, med Automobiler forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). henhørende stempel, under. med med pos. 8708 10 90 − − I andre tilfælde. − Andre dele og tilbehør til karrosserier og førerhuse: 8708 21 − − Sikkerhedsseler: 8708 21 10 − − − Til industriel samling af: Automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler til godsbefordring henhørende under pos. 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). stempel,. med med. 8708 21 90 − − − I andre tilfælde. 8708 29 − − Andre varer: 8708 29 10 − − − Til industriel samling af: Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 8701 10; Automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler til godsbefordring henhørende under pos. 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). stempel,. med med. 8708 29 90 − − − I andre tilfælde. − Bremser, servo-bremser og dele dertil: 8708 31 − − Monterede bremsebelægninger: 8708 31 10 − − − Til industriel samling af: Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 8701 10; Automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler til godsbefordring henhørende under pos. 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). stempel,. med med. − − − I andre tilfælde: 8708 31 91 − − − − Til skivebremser. 8708 31 99 − − − − I andre tilfælde. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 19 19 19 19 19 19 19 19 19 3 4,5 3 4,5 3 4,5 3 4,5 4,5 — — p/st p/st — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 683 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8708 39 − − Andre varer: 8708 39 10 − − − Til industriel samling af: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 8701 10; Automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler til godsbefordring henhørende under pos. 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). stempel,. med med. 8708 39 90 − − − I andre tilfælde. 8708 40 − Gearkasser: 8708 40 10 − − Til industriel samling af: til Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 8701 10; Automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). godsbefordring henhørende stempel, under. med med pos. 8708 40 90 − − I andre tilfælde. 8708 50 − Drivaksler med differentiale, også med andre transmissionsdele: 8708 50 10 − − Til industriel samling af: til godsbefordring Automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). henhørende stempel, under. med med pos. 8708 50 90 − − I andre tilfælde. 8708 60 − Bæreaksler og dele dertil: 8708 60 10 − − Til industriel samling af: til godsbefordring Automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). henhørende stempel, under. med med pos. − − I andre tilfælde: 8708 60 91 − − − Af sænksmedet stål. 8708 60 99 − − − I andre tilfælde. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 19 19 19 19 19 19 19 19 19 3 4,5 3 4,5 3 4,5 3 4,5 4,5 — — — — — — — — — 684 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8708 70 − Hjul, samt dele og tilbehør dertil: 8708 70 10 − − Til industriel samling af: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 til Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 8701 10; Automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). godsbefordring henhørende stempel, under. med med pos. − − I andre tilfælde: 8708 70 50 − − − Hjul af aluminium; dele og tilbehør til hjul, af aluminium. 8708 70 91 − − − Dele til hjul, støbt i et stykke i stjerneform, af jern eller stål. 8708 70 99 − − − Andre varer. 8708 80 − Støddæmpere: 8708 80 10 − − Til industriel samling af: til godsbefordring Automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). henhørende stempel, under. med med pos. 8708 80 90 − − I andre tilfælde. − Andre dele og tilbehør: 8708 91 − − Kølere: 8708 91 10 − − − Til industriel samling af: Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 8701 10; Automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler til godsbefordring henhørende under pos. 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). stempel,. med med. 8708 91 90 − − − I andre tilfælde. 8708 92 − − Lydpotter og udstødningsrør: 8708 92 10 − − − Til industriel samling af: Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 8701 10; Automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler til godsbefordring henhørende under pos. 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). stempel,. med med. 8708 92 90 − − − I andre tilfælde. (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 3 4,5 3 4,5 3 4,5 3 4,5 3 4,5 — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 685 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8708 93 − − Koblinger og dele dertil: 8708 93 10 − − − Til industriel samling af: Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 8701 10; Automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler til godsbefordring henhørende under pos. 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). stempel,. med med. 8708 93 90 − − − I andre tilfælde. 8708 94 − − Rat, ratstammer og styrehuse: 8708 94 10 − − − Til industriel samling af: Automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler til godsbefordring henhørende under pos. 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). stempel,. med med. 8708 94 90 − − − I andre tilfælde. 8708 99 − − Andre varer: 8708 99 10 − − − Til industriel samling af: Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 8701 10; Automobiler og andre motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Automobiler til godsbefordring henhørende under pos. 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2 500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, slagvolumen 2 800 cm3 og derunder; Automobiler henhørende under pos. 8705 (1). stempel,. med med. − − − I andre tilfælde: 8708 99 30 − − − − Stabilisatorer. 8708 99 50 − − − − Torsionsstænger. − − − − Andre varer: 8708 99 92 − − − − − Af sænksmedet stål. 8708 99 98 − − − − − I andre tilfælde. 8709 Motortrucks uden løftemekanisme, af de typer der benyttes i fabrikker, pakhuse, havne og lufthavne til transport af gods over korte afstande; traktorer, af de typer der benyttes på jernbaneperroner; dele til de nævnte køretøjer: − Trucks og traktorer: 8709 11 − − Elektriske: 8709 11 10 − − − Specielt udformet til transport af højradioaktive stoffer (Euratom). 8709 11 90 − − − I andre tilfælde. 8709 19 − − I andre tilfælde: 8709 19 10 − − − Specielt udformet til transport af højradioaktive stoffer (Euratom). (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 19 19 19 19 19 19 19 19 19 10 22 10 3 4,5 3 4,5 3 3,5 3,5 4,5 3,5 2 4 2 — — — — — — — — — p/st p/st p/st 686 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8709 19 90 − − − I andre tilfælde. 8709 90 00 − Dele. 8710 00 00 Tanks og andre pansrede kampvogne, motoriserede, også med våben; dele til sådanne køretøjer. 8711 Motorcykler (herunder knallerter) og cykler med hjælpemotor, også med sidevogn; sidevogne: 8711 10 00 − Med forbrændingsmotor med frem- og tilbagegående slagvolumen 50 cm3 og derunder. stempel og. 8711 20 − Med forbrændingsmotor med frem- og tilbagegående slagvolumen over 50 cm3, men ikke over 250 cm3: stempel og 8711 20 10 − − Scootere. − − Andre varer, med slagvolumen: 8711 20 91 − − − Over 50 cm3, men ikke over 80 cm3. 8711 20 93 − − − Over 80 cm3, men ikke over 125 cm3. 8711 20 98 − − − Over 125 cm3, men ikke over 250 cm3. 8711 30 − Med forbrændingsmotor med frem- og tilbagegående slagvolumen over 250 cm3, men ikke over 500 cm3: stempel og 8711 30 10 − − Med slagvolumen over 250 cm3, men ikke over 380 cm3. 8711 30 90 − − Med slagvolumen over 380 cm3, men ikke over 500 cm3. 8711 40 00 − Med forbrændingsmotor med frem- og tilbagegående. slagvolumen over 500 cm3, men ikke over 800 cm3. stempel og. 8711 50 00 − Med forbrændingsmotor med stempel og slagvolumen over 800 cm3. 8711 90 00 − I andre tilfælde. 8712 00 Cykler uden motor (herunder trehjulede transportcykler): 8712 00 10 − Uden kuglelejer. − I andre tilfælde: 8712 00 30 − − Tohjulede. 8712 00 80 − − I andre tilfælde. 8713 Invalidekøretøjer, også med motor eller anden fremdrivningsmeka- nisme: 8713 10 00 − Uden fremdrivningsmekanisme. 8713 90 00 − I andre tilfælde. 8714 Dele og tilbehør til køretøjer henhørende under pos. 8711 - 8713: − Til motorcykler og knallerter: 8714 11 00 − − Sadler. 8714 19 00 − − Andre varer. 8714 20 00 − Til invalidekøretøjer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 22 20 10 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 21 21 21 18 18 24 24 20 4 4 3,5 1,7 8 8 8 8 8 6 6 6 6 6 15 15 15 fri fri 3,7 3,7 fri 5 p/st — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 687 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Til andre køretøjer: 8714 91 − − Stel og gaﬂer samt dele dertil: 8714 91 10 − − − Stel. 8714 91 30 − − − Forgaﬂer. 8714 91 90 − − − Dele. 8714 92 − − Fælge og eger: 8714 92 10 − − − Fælge. 8714 92 90 − − − Eger. 8714 93 − − Nav, undtagen frihjulsnav med indvendig bremseanordning og navbremser, samt tandhjulskranse til frihjul: 8714 93 10 − − − Nav. 8714 93 90 − − − Tandhjulskranse til frihjul. 8714 94 − − Bremser, herunder frihjulsnav med indvendig bremseanordning og navbremser, samt dele dertil: 8714 94 10 − − − Frihjulsnav med indvendig bremseanordning. 8714 94 30 − − − Andre bremser. 8714 94 90 − − − Dele. 8714 95 00 − − Sadler. 8714 96 − − Pedaler og kranksæt samt dele dertil: 8714 96 10 − − − Pedaler. 8714 96 30 − − − Kranksæt. 8714 96 90 − − − Dele. 8714 99 − − Andre varer: 8714 99 10 − − − Styr. 8714 99 30 − − − Bagagebærere. 8714 99 50 − − − Kædeomskiftere (Derailleur-gear). 8714 99 90 − − − Andre varer; dele. 8715 00 Barnevogne, klapvogne o. lign. , samt dele dertil: 8715 00 10 − Barnevogne, klapvogne o. lign. 8715 00 90 − Dele. 8716 sættevogne; og Påhængsvogne fremdrivningsmekanisme; dele dertil: andre køretøjer uden 8716 10 − Påhængsvogne og sættevogne til beboelse eller camping: 8716 10 10 − − Sammenklappelige. − − I andre tilfælde, af vægt: 8716 10 91 − − − 750 kg og derunder. 8716 10 94 − − − Over 750 kg, men ikke over 1 600 kg. 8716 10 96 − − − Over 1 600 kg, men ikke over 3 500 kg. 8716 10 99 − − − Over 3 500 kg. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 18 18 20 20 20 20 20 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st — p/st — p/st — p/st — — — pa — — p/st p/st — — p/st — p/st p/st p/st p/st p/st 688 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8716 20 − Selvlæssende og selvaﬂæssende påhængsvogne og sættevogne, til anvendelse i landbruget: 8716 20 10 − − Gødningsspredere. 8716 20 90 − − Andre varer. − Andre påhængsvogne og sættevogne til godstransport: 8716 31 00 − − Med påmonteret tank. 8716 39 − − I andre tilfælde: 8716 39 10 − − − Specielt udformet til transport af højradioaktive stoffer (Euratom). − − − I andre tilfælde: − − − − Nye: 8716 39 30 − − − − − Sættevogne. − − − − − Andre varer: 8716 39 51 − − − − − − Med én aksel. 8716 39 59 − − − − − − I andre tilfælde. 8716 39 80 − − − − Brugte. 8716 40 00 − Andre påhængsvogne og sættevogne. 8716 80 00 − Andre køretøjer. 8716 90 − Dele: 8716 90 10 − − Chassiser. 8716 90 30 − − Karrosserier. 8716 90 50 − − Aksler. 8716 90 90 − − Andre dele. Toldsats autonom (%) 3 20 20 20 10 20 20 20 20 20 14 15 15 15 15 bundet (%) 4 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 689 KAPITEL 88 LUFT- OG RUMFARTØJER SAMT DELE DERTIL Underpositionsbestemmelse 1. Ved »egenvægt« forstås i pos. 8802 11—8802 40 luftfartøjets vægt i normal ﬂyveklar stand, eksklusive vægten af besætning, brændstof og udrustning, der ikke er permanent fastgjort. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 8801 Balloner og luftskibe; svæveplaner, drageﬂy og andre luftfartøjer, uden motorfremdrift: 8801 10 − Svæveplaner og drageﬂy: 8801 10 10 − − Civile luftfartøjer (1). 8801 10 90 − − Andre varer. 8801 90 − Andre varer: 8801 90 10 − − Civile luftfartøjer (1). − − Andre varer: 8801 90 91 − − − Balloner og luftskibe. 8801 90 99 − − − Andre varer. 8802 Andre luftfartøjer (f. eks. helikoptere, ﬂyvemaskiner); rumfartøjer (herunder satellitter) samt affyringsudstyr til suborbitale fartøjer og rumfartøjer: − Helikoptere: 8802 11 − − Med egenvægt 2 000 kg og derunder: 8802 11 10 − − − Civile luftfartøjer (1). 8802 11 90 − − − Andre varer. 8802 12 − − Med egenvægt over 2 000 kg: 8802 12 10 − − − Civile luftfartøjer (1). 8802 12 90 − − − Andre varer. 8802 20 − Flyvemaskiner og andre luftfartøjer med egenvægt 2 000 kg og derunder: 8802 20 10 − − Civile luftfartøjer (1). 8802 20 90 − − Andre varer. 8802 30 − Flyvemaskiner og andre luftfartøjer med egenvægt over 2 000 kg, men ikke over 15 000 kg: 8802 30 10 − − Civile luftfartøjer (1). 8802 30 90 − − Andre varer. 18 18 18 18 18 12 15 12 12 12 15 12 14 fri 3,7 fri 3,7 2,7 fri 7,5 fri 2,7 fri 7,7 fri 2,7 p/st p/st — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 690 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8802 40 − Flyvemaskiner og andre luftfartøjer med egenvægt over 15 000 kg: 8802 40 10 − − Civile luftfartøjer (1). 8802 40 90 − − Andre varer. 8802 60 − Rumfartøjer (herunder satellitter) samt affyringsudstyr til suborbitale fartøjer og rumfartøjer: H 8802 60 10 H 8802 60 90 − − Rumfartøjer (herunder satellitter). − − Affyringsudstyr til suborbitale fartøjer og rumfartøjer. 8803 Dele til luftfartøjer mv. henhørende under pos. 8801 og 8802: 8803 10 − Propeller og rotorer, samt dele dertil: 8803 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8803 10 90 − − I andre tilfælde. 8803 20 − Landingsstel og dele dertil: 8803 20 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8803 20 90 − − I andre tilfælde. 8803 30 − Andre dele til ﬂyvemaskiner eller helikoptere: 8803 30 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 8803 30 90 − − I andre tilfælde. 8803 90 − Andre dele: 8803 90 10 H 8803 90 20 H 8803 90 30 8803 90 91 H 8803 90 98 − − Til almindelige drager. − − Til rumfartøjer (herunder satellitter). − − Til affyringsudstyr til suborbitale fartøjer og rumfartøjer. − − I andre tilfælde: − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde. 8804 00 00 Faldskærme (herunder styrbare faldskærme og paraglidere) og rotochutes; dele og tilbehør dertil. 8805 8805 10 Startanordninger til luftfartøjer; landingsanordninger til landing af luftfartøjer på hangarskibe samt lignende apparater og anordninger; stationært ﬂyvetræningsudstyr; dele dertil: − Startanordninger til luftfartøjer, samt dele dertil; landingsanordninger til lignende apparater og luftfartøjer på hangarskibe samt landing af anordninger, samt dele dertil: 8805 10 10 − − Startanordninger til luftfartøjer samt dele dertil. 8805 10 90 − − Andre varer. 8805 20 − Stationært ﬂyvetræningsudstyr og dele dertil: 8805 20 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). Toldsats autonom (%) 3 12 12 12 12 12 (2) 12 (2) 12 (2) 12 (2) 12 (2) 12 (2) 12 12 12 12 (2) 12 (2) 15 17 15 13 bundet (%) 4 fri 2,7 4,2 4,2 fri 2,7 fri 2,7 fri 2,7 1,7 1,7 1,7 fri 2,7 2,7 2,7 1,7 fri Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. (2) Denne toldsats er midlertidigt suspenderet for varer, der er indført og bestemt til montering i luftfartøjer, som er indført toldfrit eller fremstillet inden for Fællesskabet. Adgangen til denne suspension sker på betingelser, der er fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 691 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 8805 20 90 − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 13 bundet (%) 4 1,7 Supplerende enhed 5 — 692 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 89 SKIBE, BÅDE OG FLYDENDE MATERIEL Bestemmelse 1. Skibsskrog og ukomplette eller ufærdige fartøjer, samlede, ikke samlede eller i adskilt stand samt færdige fartøjer ikke samlede eller i adskilt stand tariferes i pos. 8906, når fartøjets art ikke kan fastslås. Supplerende bestemmelser 1. Pos. 8901 10 10, 8901 20 10, 8901 30 10, 8901 90 10, 8902 00 12, 8902 00 18, 8903 91 10, 8903 92 10, 8904 00 91 og 8906 00 91 omfatter kun skibe og andre fartøjer, der er konstrueret til søgående sejlads, og hvis skroglængde (bortset fra dele, der rager ud over skroget) er 12 m og derover. Fiskefartøjer og redningsfartøjer, der er konstrueret til søgående sejlads, tariferes som søgående fartøjer, uanset deres skroglængde. 2. Pos. 8905 10 10 og 8905 90 10 omfatter kun skibe og andre fartøjer samt ﬂydedokke, der er konstrueret til søgående sejlads. 3. Under pos. 8908 henføres også følgende varer, der indføres i fartøjer til ophugning, forudsat de har udgjort normal udrustning til det pågældende fartøj: — reservedele (såsom skibsskruer), også nye, — løse genstande (møbler, køkkenudstyr, bordservice mv. ), såfremt de tydeligt bærer spor af at være brugte. KN- kode 1 8901 8901 10 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Passagerskibe, krydstogtskibe, færger, fragtskibe, ﬂodpramme og lignende fartøjer til passager- eller godstransport: − Passagerskibe, krydstogtskibe og lignende fartøjer, der hovedsagelig er beregnet til passagertransport; færger: 8901 10 10 − − Søgående. 8901 10 90 − − I andre tilfælde. 8901 20 − Tankskibe: 8901 20 10 − − Søgående. 8901 20 90 − − I andre tilfælde. 8901 30 − Køle- og fryseskibe, undtagen fartøjer henhørende under pos. 8901 20: 8901 30 10 − − Søgående. 8901 30 90 − − I andre tilfælde. 8901 90 − Andre fragtskibe samt skibe til kombineret passager- og godstransport: 8901 90 10 − − Søgående. − − I andre tilfælde: 8901 90 91 − − − Ikke maskindrevne. 8901 90 99 − − − Maskindrevne. fri 8 fri 8 fri 8 fri 8 8 fri 1,7 fri 1,7 fri 1,7 fri 1,7 1,7 GT p/st GT Ct/l GT Ct/l GT Ct/l Ct/l 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 693 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 8902 00 Fiske- og fangstfartøjer; fabriksskibe og andre fartøjer til behandling og konservering af ﬁskeriprodukter: − Søgående: 8902 00 12 − − Med bruttotonnage over 250. 8902 00 18 − − Med bruttotonnage 250 og derunder. 8902 00 90 − I andre tilfælde. 8903 Lystyachter og andre skibe og både til lystsejlads og sport; robåde og kanoer: 8903 10 − Oppustelige både: − − Af vægt 100 kg og derunder: 8903 10 11 − − − Af vægt 20 kg og derunder eller af længde 2,5 m og derunder. 8903 10 19 − − − I andre tilfælde. 8903 10 90 − − I andre tilfælde. − Andre varer: 8903 91 − − Sejlbåde, også med hjælpemotor: 8903 91 10 − − − Søgående. − − − I andre tilfælde: 8903 91 91 − − − − Af vægt 100 kg og derunder. − − − − I andre tilfælde: 8903 91 93 − − − − − Af længde 7,5 m og derunder. 8903 91 99 − − − − − Af længde over 7,5 m. 8903 92 − − Motorbåde, undtagen både med påhængsmotor: fri fri 8 13 13 8 fri 13 8 8 8903 92 10 − − − Søgående. fri − − − I andre tilfælde: 8903 92 91 − − − − Af længde 7,5 m og derunder. 8903 92 99 − − − − Af længde over 7,5 m. 8 8 8903 99 − − Andre varer: 8903 99 10 − − − Af vægt 100 kg og derunder. 13 − − − I andre tilfælde: 8903 99 91 − − − − Af længde 7,5 m og derunder. 8903 99 99 − − − − Af længde over 7,5 m. 8904 00 Bugserbåde og fartøjer til skubning: 8904 00 10 − Bugserbåde. − Fartøjer til skubning: 8904 00 91 − − Søgående. 8904 00 99 − − I andre tilfælde. 8 8 fri fri 8 fri fri 1,7 2,7 2,7 1,7 fri 1,7 1,7 1,7 fri 1,7 1,7 2,7 1,7 1,7 fri fri 1,7 Supplerende enhed 5 GT p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — 694 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 8905 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Fyrskibe, havnesprøjter, opmudringsfartøjer, ﬂydekraner og andre fartøjer, hvis hovedfunktion er en anden end selve sejladsen; ﬂydedokke; bore- og produktionsplatforme, ﬂydende til nedsænkning: eller 8905 10 − Opmudringsfartøjer: 8905 10 10 − − Søgående. 8905 10 90 − − I andre tilfælde. 8905 20 00 − Bore- og produktionsplatforme, ﬂydende eller til nedsænkning. 8905 90 − Andre varer: 8905 90 10 − − Søgående. 8905 90 90 − − I andre tilfælde. 8906 00 Andre fartøjer, herunder krigsskibe og redningsbåde, undtagen robåde: 8906 00 10 − Krigsskibe. − Andre varer: 8906 00 91 − − Søgående. − − I andre tilfælde: 8906 00 93 − − − Af vægt 100 kg og derunder. 8906 00 99 − − − I andre tilfælde. 8907 Andet ﬂydende materiel landingsbroer og sømærker): (f. eks. ﬂåder, tanke, sænkekasser, 8907 10 00 − Oppustelige ﬂåder. 8907 90 00 − Andre varer. 8908 00 00 Skibe, både og andet ﬂydende materiel til ophugning (1). fri 8 fri fri 8 fri fri 13 8 10 10 fri (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. fri 1,7 fri fri 1,7 fri fri 2,7 1,7 2,7 2,7 fri p/st p/st p/st p/st p/st — p/st p/st p/st — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 695 AFSNIT XVIII OPTISKE, FOTOGRAFISKE OG KINEMATOGRAFISKE INSTRUMENTER OG APPARATER; MÅLE-, KONTROL- OG PRÆCISIONSINSTRUMENTER OG -APPARATER; MEDICINSKE OG KIRURGISKE INSTRUMENTER OG APPARATER; URE; MUSIKINSTRUMENTER; DELE OG TILBEHØR DERTIL KAPITEL 90 OPTISKE, FOTOGRAFISKE OG KINEMATOGRAFISKE INSTRUMENTER OG APPARATER; MÅLE-, KONTROL- OG PRÆCISIONSINSTRUMENTER OG -APPARATER; MEDICINSKE OG KIRURGISKE INSTRUMENTER OG APPARATER; DELE OG TILBEHØR DERTIL Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) varer til teknisk brug af blødgummi (pos. 4016), af læder eller kunstlæder (pos. 4204) eller af tekstilmaterialer (pos. 5911); b) støttebælter og andre støtteartikler af tekstilmateriale, hvis effekt på det organ, der skal støttes eller holdes, alene hidrører fra deres elasticitet (f. eks. svangerskabsbælter, brystbandager, underlivsbandager, bandager til led eller muskler) (afsnit XI); c) ildfaste produkter henhørende under pos. 6903; laboratorieartikler samt varer til kemisk eller anden teknisk brug (pos. 6909); d) spejle af glas, ikke optisk bearbejdet (pos. 7009); spejle af uædle eller ædle metaller, som ikke er optiske artikler (pos. 8306 eller kapitel 71); e) varer af glas henhørende under pos. 7007, 7008, 7011, 7014, 7015 eller 7017; f) dele til almindelig anvendelse som deﬁneret i bestemmelse 2 til afsnit XV, af uædle metaller (afsnit XV) og tilsvarende varer af plast (kapitel 39); g) væskepumper med målere (pos. 8413); tælle- og kontrolvægte samt vægtlodder, der foreligger særskilt (pos. 8423); maskiner og apparater til løftning eller ﬂytning (pos. 8425 — 8428); skæremaskiner af enhver art til forarbejdning af papir eller pap (pos. 8441); specialtilbehør til justering af materiale eller værktøj på værktøjsmaskiner, henhørende under pos. 8466, også forsynet med optiske anordninger til aﬂæsning af skalaer (f. eks. »optiske« delehoveder), undtagen sådanne apparater, der i sig selv hovedsagelig udgør optiske instrumenter (f. eks. indstillingsteleskoper); regnemaskiner (pos. 8470); ventiler og andre varer henhørende under pos. 8481; h) projektører til cykler eller motorkøretøjer (pos. 8512); transportable elektriske lygter (pos. 8513); kinematograﬁske lydoptagere og lydgengivere samt apparater til seriefremstilling (pos. 8519 og 8520); lydhoveder (pos. 8522); Still-billede videokameraer og andre videokameraer (pos. 8526); sealed beam-lamper (pos. 8539); kabler af optiske ﬁbre (pos. 8544); radionavigeringsapparater og radiofjernbetjeningsapparater radarapparater, (pos. 8525); ij) projektører henhørende under pos. 9405; k) legetøj, spil, sportsartikler og andre varer henhørende under kapitel 95; l) målekar (tariferes efter beskaffenheden); m) spoler og lignende varer (tariferes efter beskaffenheden, f. eks. i pos. 3923 eller afsnit XV). 2. Med mindre andet følger af bestemmelse 1, tariferes dele og tilbehør til maskiner, apparater, instrumenter og andre varer henhørende under dette kapitel efter følgende regler: a) dele og tilbehør, der i sig selv er varer henhørende under en position i dette kapitel eller i kapitel 84, 85 eller 91 (undtagen pos. 8485, 8548 og 9033) tariferes i den pågældende position; 696 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 b) andre dele og tilbehør, som udelukkende eller hovedsagelig anvendes til en bestemt maskine, instrument eller apparat eller til ﬂere maskiner, instrumenter eller apparater henhørende under samme position (herunder også pos. 9010, 9013 og 9031), tariferes i den samme position som de pågældende maskiner, instrumenter eller apparater; c) alle andre dele og tilbehør tariferes i pos. 9033. 3. Reglerne i bestemmelse 4 til afsnit XVI ﬁnder også anvendelse i dette kapitel. 4. Pos. 9005 omfatter ikke kikkertsigter til våben, periskoper til undervandsbåde eller tanks og teleskoper til maskiner, apparater og instrumenter henhørende under dette kapitel eller under afsnit XVI (pos. 9013). 5. Optiske maskiner, instrumenter og apparater til måling, afprøvning eller kontrollering, der efter positionsteksten vil kunne henføres såvel til pos. 9013 som til pos. 9031, henføres til pos. 9031. 6. Pos. 9032 omfatter kun: a) instrumenter og apparater til automatisk regulering af strømningshastighed, standhøjde, tryk eller andre variable størrelser i væsker og gasser eller til automatisk temperaturregulering, også når deres virkemåde beror på et elektrisk fænomen, der varierer med den størrelse, der skal automatisk reguleres; b) instrumenter og apparater til automatisk regulering af elektriske størrelser samt instrumenter og apparater til automatisk regulering af ikke-elektriske størrelser, hvis virkemåde beror på et elektrisk fænomen, der varierer med den størrelse, der skal reguleres. Supplerende bestemmelse 1. Ved »elektroniske« i pos. 9015 10 10, 9015 20 10, 9015 30 10, 9015 40 10, 9015 80 11, 9015 80 19, 9024 10 10, 9024 80 10, 9025 19 91, 9025 80 91, 9026 10 51, 9026 10 59, 9026 20 30, 9026 80 91, 9027 10 10, 9027 80 11, 9027 80 15, 9027 80 16, 9027 80 17, 9030 39 30, 9030 89 92, 9031 80 32, 9031 80 34, 9031 80 39 og 9032 10 30 forstås instrumenter og apparater indeholdende en eller ﬂere komponenter henhørende under pos. 8540, 8541 eller 8542. Ved anvendelsen af denne regel ses dog bort fra komponenter henhørende under pos. 8540, 8541 eller 8542, hvis funktion udelukkende er ensretning af strøm, eller som er en del af strømforsyningsenheden i de pågældende instrumenter eller apparater. KN- kode 1 9001 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Optiske ﬁbre og bundter af optiske ﬁbre; kabler af optiske ﬁbre, undtagen varer henhørende under pos. 8544; folier og plader af polariserende materialer; uindfattede linser (herunder kontaktlinser), prismer, spejle og andre optiske artikler, af ethvert materiale, undtagen sådanne varer af glas, som ikke er optisk bearbejdet: 9001 10 − Optiske ﬁbre, samt bundter og kabler af optiske ﬁbre: 9001 10 10 − − Billedlederkabler. 9001 10 90 − − Andre varer. 9001 20 00 − Folier og plader af polariserende materialer. 9001 30 00 − Kontaktlinser. 9001 40 − Brilleglas af glas: 9001 40 20 − − Ukorrigerende. − − Korrigerende: − − − Med begge sider færdigbearbejdede: 9001 40 41 − − − − Enkeltfokale. 9001 40 49 − − − − I andre tilfælde. 9001 40 80 − − − I andre tilfælde. 17 17 18 17 17 17 17 17 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 — — — p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 697 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9001 50 − Brilleglas af andre materialer: 9001 50 20 − − Ukorrigerende. − − Korrigerende: − − − Med begge sider færdigbearbejdede: 9001 50 41 − − − − Enkeltfokale. 9001 50 49 − − − − I andre tilfælde. 9001 50 80 − − − I andre tilfælde. 9001 90 − Andre varer: 9001 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9001 90 90 − − I andre tilfælde. 9002 Indfattede linser, prismer, spejle og andre optiske artikler af ethvert materiale, til instrumenter og apparater, undtagen sådanne varer af glas, som ikke er optisk bearbejdet: − Objektiver: 9002 11 00 − − Til kameraer, projektionsapparater eller fotograﬁske forstørrelses- og. formindskelsesapparater. 9002 19 00 − − I andre tilfælde. 9002 20 00 − Filtre. 9002 90 − Andre varer: 9002 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9002 90 90 − − I andre tilfælde. 9003 Stel og indfatninger til briller, beskyttelsesbriller o. lign. samt dele dertil: − Stel og indfatninger: 9003 11 00 − − Af plast. 9003 19 − − Af andre materialer: 9003 19 10 − − − Af ædle metaller eller ædelmetaldublé. 9003 19 30 − − − Af uædle metaller. 9003 19 90 − − − Af andre materialer. 9003 90 00 − Dele. 9004 Briller og lignende varer, korrigerende, beskyttende eller andet: 9004 10 − Solbriller: 9004 10 10 − − Med glas, der er optisk bearbejdet. − − I andre tilfælde: 9004 10 91 − − − Med glas af plast. 9004 10 99 − − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 19 19 19 19 19 19 19 19 bundet (%) 4 2,9 2,9 2,9 2,9 fri 2,9 6,7 6,7 6,7 fri 6,7 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,9 2,9 2,9 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st — — p/st p/st p/st — — p/st p/st p/st p/st — p/st p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 698 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9004 90 − Andre varer: 9004 90 10 − − Med glas af plast. 9004 90 90 − − I andre tilfælde. 9005 Kikkerter og andre optiske teleskoper samt stativer og monteringer dertil; andre astronomiske instrumenter samt stativer og monteringer dertil, undtagen instrumenter til radio-astronomi: 9005 10 00 − Binokulære kikkerter. 9005 80 00 − Andre instrumenter. 9005 90 00 − Dele og tilbehør (herunder stativer og monteringer). 9006 9006 10 9006 10 10 Fotograﬁapparater lynlysapparater og lynlyslamper til udladningslamper henhørende under pos. 8539: (undtagen kinematograﬁske apparater); fotograﬁsk brug, undtagen − Reproduktionskameraer, af den art der anvendes ved fremstilling af trykplader og trykcylindre: − − Mønstergenererende apparater til fremstilling af masker eller retikler ud fra. fotoresistbelagte substrater. 9006 10 90 − − Andre varer. 9006 20 00 9006 30 00 9006 40 00 − Apparater, af den art der anvendes til overførsel af oplysninger fra. dokumenter til mikroﬁlm, mikroﬁche eller andre mikroformer. − Fotograﬁapparater eller luftfotografering, til medicinsk eller kirurgisk undersøgelse af indre organer; kriminologiske sammenligningskameraer. undersøgelser. retsmedicinske. undervands- konstrueret og. specielt. til til. − Fotograﬁapparater til øjeblikkelig (instant-kameraer). fremkaldelse. og. kopiering. − Andre fotograﬁapparater: 9006 51 00 − − Spejlreﬂekskameraer, til rulleﬁlm af bredde 35 mm og derunder. 9006 52 00 − − Andre kameraer, til rulleﬁlm af bredde under 35 mm. 9006 53 − − Andre kameraer, til rulleﬁlm af bredde 35 mm: 9006 53 10 − − − Fotograﬁapparater til engangsbrug. 9006 53 90 − − − Andre varer. 9006 59 00 − − Andre varer. − Lynlysapparater og lynlyslamper til fotograﬁsk brug: 9006 61 00 − − Elektronblitzapparater. 9006 62 00 − − Lynlyslamper, lynlysterninger o. lign. 9006 69 00 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 19 19 20 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 16 16 16 9006 91 H 9006 91 10 H 9006 91 90 − Dele og tilbehør: − − Til fotograﬁapparater: − − − Til apparater henhørende under pos. 9006 10 10. − − − I andre tilfælde. 18 (1) 18 (1) Autonom suspension på ubestemt tid. bundet (%) 4 2,9 2,9 4,2 4,2 4,2 fri 4,2 4,2 4,2 3,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 3,2 3,2 3,2 1 3,7 Supplerende enhed 5 — — p/st — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 699 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 H 9006 99 00 − − I andre tilfælde. 9007 Kinematograﬁske kameraer og projektionsapparater, også med lydoptagere eller -gengivere: − Kameraer: 9007 11 00 − − Til ﬁlm af bredde under 16 mm eller til 2 x 8 mm ﬁlm. 9007 19 00 − − I andre tilfælde. 9007 20 00 − Projektionsapparater. − Dele og tilbehør: 9007 91 00 − − Til kameraer. 9007 92 00 − − Til projektionsapparater. 9008 Lysbilledapparater; fotograﬁsk brug (undtagen kinematograﬁske): forstørrelses- og formindskelsesapparater til 9008 10 00 − Projektionsapparater til diapositiver. 9008 20 00 − Apparater til aﬂæsning af mikroﬁlm, mikroﬁche eller andre mikroformer,. også med kopieringsanordning. 9008 30 00 − Andre lysbilledapparater. 9008 40 00 − Forstørrelses- og formindskelsesapparater. 9008 90 00 − Dele og tilbehør. 9009 Fotokopieringsapparater med optisk system eller af kontakttypen, samt varmekopieringsapparater: − Elektrostatiske fotokopieringsapparater: 9009 11 00 − − Med direkte reproduktion af originalen på kopien (direkte metode). 9009 12 00 − − Med reproduktion af originalen på kopien via et andet medium (indirekte. metode). − Andre fotokopieringsapparater: 9009 21 00 − − Med optisk system. 9009 22 − − Af kontakttypen: 9009 22 10 − − − Lyskopieringsmaskiner (til diazotypi). 9009 22 90 − − − Andre varer. 9009 30 00 − Varmekopieringsapparater. 9009 90 − Dele og tilbehør: 9009 90 10 − − Til elektrostatiske fotokopieringsapparater eller andre fotokopieringsapparater. med optisk system. 9009 90 90 − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 16 16 16 19 16 19 18 18 18 18 18 18 18 18 15 15 15 18 15 bundet (%) 4 3,2 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 1,6 6 1,6 3 3 3 1,6 0,9 Supplerende enhed 5 — p/st p/st p/st — — p/st p/st p/st p/st — p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — 700 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 og materiel Apparater og kinematograﬁske laboratorier (herunder apparater til projektion eller tegning af kredsløbsmønstre på følsomt halvledermateriale), ikke andetsteds tariferet i dette kapitel; betragtningskasser; projektionsskærme: fotograﬁske til KN- kode 1 9010 9010 10 00 − Apparater og materiel til automatisk fremkaldelse af fotograﬁske (herunder kinematograﬁske) ﬁlm, eller fotograﬁsk papir i ruller eller til automatisk. trykning af fremkaldte ﬁlm på ruller af fotograﬁsk papir. − Apparater til projektion eller tegning af kredsløbsmønstre på følsomt halvledermateriale: 9010 41 00 − − Apparater til direkte skrivning. 9010 42 00 − − Step and repeat-alignere. 9010 49 00 − − Andre apparater. 9010 50 9010 50 10 − Andre apparater og andet materiel til fotograﬁske og kinematograﬁske laboratorier; betragtningskasser: − − Apparater til projicering eller tegning af bestrålingsfølsomme substrater til ﬂadskærme. kredsløbsmønstre. på. 9010 50 90 − − Andre varer. 9010 60 00 − Projektionsskærme. 9010 90 − Dele og tilbehør: 9010 90 10 − − Til apparater henhørende under pos. 9010 41 00, 9010 42 00, 9010 49 00 eller. 9010 50 10. 15 15 15 15 15 (1) 15 15 15 (1) 9010 90 90 − − I andre tilfælde. 15 9011 Optiske mikroskoper, herunder mikroskoper til kinefotomikrograﬁ eller mikroprojektion: fotomikrograﬁ, 9011 10 − Stereoskopiske mikroskoper: 9011 10 10 − − Med udstyr specielt udformet til håndtering og transport af halvlederwafers og. -masker. 18 (1) 9011 10 90 − − I andre tilfælde. 18 9011 20 − Andre mikroskoper, til fotomikrograﬁ, kinefotomikrograﬁ eller mikroprojektion: 9011 20 10 − − Mikroskoper til fotomikrograﬁ med udstyr specielt udformet til håndtering og. transport af halvlederwafers og -masker. 9011 20 90 − − Andre mikroskoper. 9011 80 00 − Andre mikroskoper. 9011 90 − Dele og tilbehør: 18 (1) 18 18 9011 90 10 − − Til apparater henhørende under pos. 9011 10 00 eller 9011 20 10. 18 (1) 9011 90 90 − − I andre tilfælde. 18 (1) Autonom suspension på ubestemt tid. Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — p/st p/st p/st p/st p/st — — 2,7 fri fri fri 0,9 2,7 2,7 0,9 2,7 2 6,7 2 6,7 6,7 2 6,7 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 701 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 9012 Mikroskoper, undtagen optiske mikroskoper; diffraktografer: 9012 10 − Mikroskoper, undtagen optiske mikroskoper, samt diffraktografer: 9012 10 10 − − Elektron mikroskoper med udstyr specielt udformet til håndtering og transport. af halvlederwafers og -masker. 9012 10 90 − − Andre varer. 9012 90 − Dele og tilbehør: 9012 90 10 − − Til apparater henhørende under pos. 9012 10 10. 9012 90 90 − − I andre tilfælde. 9013 Anordninger med ﬂydende krystaller, undtagen varer der er mere speciﬁceret beskrevet i andre positioner; lasere, undtagen laserdioder; andre optiske apparater og instrumenter, ikke andetsteds tariferet i dette kapitel: 9013 10 00 − Kikkertsigter til våben; periskoper; teleskoper til maskiner, apparater eller. instrumenter henhørende under dette kapitel eller under afsnit XVI. 9013 20 00 − Lasere, undtagen laserdioder. 9013 80 − Andre anordninger, apparater og instrumenter: − − Anordninger med ﬂydende krystaller (LCD): H 9013 80 20 − − − Aktive matrix-LCD. 9013 80 30 − − − Andre varer. 9013 80 90 − − Andre varer. 9013 90 − Dele og tilbehør: 9013 90 10 − − Til anordninger med ﬂydende krystaller (LCD). 9013 90 90 − − I andre tilfælde. 9014 Kompasser, herunder navigationskompasser; andre navigationsinstru- menter og -apparater: 9014 10 − Kompasser, herunder navigationskompasser: 9014 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2). 9014 10 90 − − I andre tilfælde. 9014 20 − Navigationsinstrumenter og -apparater til luftfart og rumfart (undtagen kompasser): − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2): 9014 20 13 − − − Instrumenter til inertinavigation. 9014 20 18 − − − Andre varer. 9014 20 90 − − I andre tilfælde. 9014 80 00 − Andre instrumenter og apparater. 15 (1) 15 15 (1) 15 18 18 18 18 18 18 18 16 17 16 16 16 16 1,1 3,7 1,1 3,7 4,7 4,7 1,6 1,6 4,7 1,6 4,7 fri 2,7 fri fri 3,7 3,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — p/st — — — (1) Autonom suspension på ubestemt tid. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 702 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9014 90 − Dele og tilbehør: 9014 90 10 − − Til instrumenter og apparater henhørende under pos. 9014 10 og 9014 20 til. anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9014 90 90 − − I andre tilfælde. 9015 Instrumenter og apparater til geodæsi, nivellering, meteorologi eller geofysik, undtagen kompasser; afstandsmålere: landmåling, oceanograﬁ, hydrologi, fotogrammetri, hydrograﬁ, topograﬁ, 9015 10 − Afstandsmålere: 9015 10 10 − − Elektroniske. 9015 10 90 − − I andre tilfælde. 9015 20 − Teodolitter og tacheometre: 9015 20 10 − − Elektroniske. 9015 20 90 − − I andre tilfælde. 9015 30 − Nivelleringsapparater: 9015 30 10 − − Elektroniske. 9015 30 90 − − I andre tilfælde. 9015 40 − Instrumenter og apparater til fotogrammetri: 9015 40 10 − − Elektroniske. 9015 40 90 − − I andre tilfælde. 9015 80 − Andre instrumenter og apparater: − − Elektroniske: 9015 80 11 − − − Instrumenter og apparater til meteorologi, hydrologi og geofysik. 9015 80 19 − − − Andre varer. − − I andre tilfælde: 9015 80 91 − − − Instrumenter og apparater til geodæsi, topograﬁ, landmåling, nivellering og. hydrograﬁ. 9015 80 93 − − − Instrumenter og apparater til meteorologi, hydrologi og geofysik. 9015 80 99 − − − Andre varer. 9015 90 00 − Dele og tilbehør. 9016 00 Vægte, følsomme for 5 centigram og derunder, også med tilhørende lodder: 9016 00 10 − Vægte. 9016 00 90 − Dele og tilbehør. Toldsats autonom (%) 3 17 17 16 17 16 17 16 17 16 17 16 16 17 17 17 17 16 16 bundet (%) 4 fri 2,7 3,7 2,7 3,7 2,7 3,7 2,7 3,7 2,7 3,7 3,7 2,7 2,7 2,7 2,7 3,7 3,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — p/st — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 703 KN- kode 1 9017 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 til tegning, (f. eks. Instrumenter linealer, tegnemaskiner, pantografer, regnestokke til og længdemåling, til brug i hånden (f. eks. metermål, mikrometre og skydelærer), ikke andetsteds tariferet i dette kapitel: eller beregning tegnebestik, vinkelmålere, regneskiver); instrumenter afstikning apparater og 9017 10 − Tegneborde og -maskiner, også automatiske: 9017 10 10 − − Plottere. 9017 10 90 − − Andre varer. 9017 20 − Andre instrumenter til tegning, afstikning eller beregning: 9017 20 05 − − Plottere. − − Andre tegneinstrumenter: 9017 20 11 − − − Tegnebestik. 9017 20 19 − − − Andre instrumenter. − − Instrumenter til afstikning: 9017 20 31 − − − Mønstergenererende apparater til fremstilling af masker eller retikler ud fra. fotoresistbelagte substrater. 9017 20 39 − − − Andre varer. 9017 20 90 − − Instrumenter til beregning. 9017 30 − Mikrometre, skydelærer og metermål: 9017 30 10 − − Mikrometre og skydelærer. 9017 30 90 − − Andre varer (undtagen lærer uden indstilleligt udstyr henhørende under pos. 9031). 9017 80 − Andre instrumenter: 9017 80 10 − − Linealer med måleinddeling, målebånd og tommestokke. 9017 80 90 − − Andre varer. 9017 90 − Dele og tilbehør: 16 16 16 16 16 16 16 16 15 15 15 15 9017 90 10 − − Til apparater henhørende under pos. 9017 20 31. 9017 90 90 − − I andre tilfælde. 16 (1) 16 9018 Instrumenter og apparater til medicinsk, kirurgisk, dental eller veterinær brug, herunder instrumenter og apparater til scintigraﬁ, andre elektromedicinske instrumenter og apparater samt apparater til synsprøver: − Elektrodiagnostiske apparater (herunder apparater til funktionsundersøgel- ser eller til overvågning af fysiologiske parametre): 9018 11 00 − − Elektrokardiografer. 9018 12 00 − − Ultrasoniske apparater til skanning. 9018 13 00 − − Apparater til billeddannelse ved magnetisk resonans. 9018 14 00 − − Scintigraﬁapparater. 9018 19 − − Andre varer: 9018 19 10 − − − Overvågningsapparater til samtidig overvågning af to eller ﬂere parametre 16 16 16 16 16 (1) Autonom suspension på ubestemt tid. 0,9 2,7 0,9 2,7 2,7 fri 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 0,9 2,7 fri fri fri fri fri p/st p/st p/st p/st — p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — — — — — 704 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9018 19 90 − − − Andre varer. 9018 20 00 − Apparater til ultraviolet eller infrarød bestråling. − Sprøjter, nåle, katetre, kanyler o. lign. : 9018 31 − − Sprøjter, også med nåle: 9018 31 10 − − − Af plast. 9018 31 90 − − − I andre tilfælde. 9018 32 − − Injektionsnåle af metal og suturnåle: 9018 32 10 − − − Injektionsnåle af metal. 9018 32 90 − − − Suturnåle. 9018 39 00 − − Andre varer. − Andre instrumenter og apparater til dental brug: 9018 41 00 − − Tandlægeboremaskiner, også kombineret, på en fælles sokkel, med andet. tandlægeudstyr. 9018 49 − − Andre varer: 9018 49 10 − − − Dentalbor, slibesten, slibeskiver, fræsere og børster, tandlægeboremaskiner. til anvendelse i. 9018 49 90 − − − Andre varer. 9018 50 − Andre instrumenter og apparater, til øjenlæger: 9018 50 10 − − Ikke-optiske. 9018 50 90 − − Optiske. 9018 90 − Andre instrumenter og apparater: 9018 90 10 − − Til måling af blodtryk. 9018 90 20 − − Endoscoper. 9018 90 30 − − Kunstige nyrer (dialyseapparater). − − Diatermiapparater: 9018 90 41 − − − Til ultralydbølger. 9018 90 49 − − − I andre tilfælde. 9018 90 50 − − Transfusionapparater. 9018 90 60 − − Instrumenter og apparater til anæstesi. 9018 90 70 − − Ultrasoniske instrumenter til knusning af blæresten. 9018 90 75 − − Apparater til nervestimulation. 9018 90 85 − − Andre varer. 9019 til mekanoterapi; massageapparater; Apparater til psykotekniske undersøgelser; apparater til ozonterapi, oxygenterapi eller aerosolterapi, respirationsapparater til kunstigt åndedræt og andre apparater til respirationsterapi: apparater 9019 10 − Apparater til mekanoterapi; massageapparater; apparater til psykotekniske undersøgelser: 9019 10 10 − − Elektriske vibrationsmassageapparater. 9019 10 90 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 16 16 16 16 16 16 16 17 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 705 KN- kode 1 9019 20 00 Varebeskrivelse 2 − Apparater aerosolterapi, respirationsapparater til kunstigt åndedræt og andre apparater til. respirationsterapi. oxygenterapi ozonterapi, eller. til. 9020 00 Andre respirationsapparater og gasmasker, undtagen beskyttelses- masker uden mekaniske eller udskiftelige ﬁltre: 9020 00 10 − Oxygenmasker og andre respirationsmasker, herunder gasmasker (undtagen dele),. til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9020 00 90 − Andre varer. 9021 Ortopædiske artikler, herunder krykker, kirurgiske bælter og brokbind; benskinner og andre artikler til behandling af frakturer; proteser; høreapparater og andre apparater eller artikler, der bæres af eller på personen eller implanteres i legemet for at afhjælpe en defekt eller et svækket organ: − Ledproteser og andre artikler til ortopædisk brug eller til behandling af frakturer: 9021 11 00 − − Ledproteser. 9021 19 − − Andre varer: 9021 19 10 − − − Ortopædiske artikler. 9021 19 90 − − − Benskinner og andre artikler til behandling af frakturer. − Kunstige tænder og tandtilbehør: 9021 21 − − Kunstige tænder: 9021 21 10 − − − Af plast. 9021 21 90 − − − Af andre materialer. 9021 29 00 − − Andre varer. 9021 30 − Andre proteser: 9021 30 10 − − Øjenproteser. 9021 30 90 − − Andre varer. 9021 40 00 − Høreapparater, undtagen dele og tilbehør. 9021 50 00 − Pacemakere til stimulering af hjertemuskler, undtagen dele og tilbehør. 9021 90 − Andre varer: 9021 90 10 − − Dele og tilbehør til høreapparater. 9021 90 90 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 16 16 16 16 15 15 17 17 17 14 16 12 13 12 13 4 fri fri 1,7 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 5 — — — — — — 100 p/st 100 p/st — — — p/st p/st — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 706 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 9022 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Røntgenapparater og apparater, der anvender alfa-, beta- eller gammastråler, også til medicinsk, kirurgisk, dental eller veterinær brug, herunder apparater til røntgenfotografering eller røntgenterapi, røntgenrør og andre røntgengeneratorer, højspændingsgeneratorer, kontroltavler lignende undersøgelses- eller behandlingslejer: skærme, borde, -pulte, stole og og − Røntgenapparater, også til medicinsk, kirurgisk, dental eller veterinær brug, herunder apparater til røntgenfotografering eller røntgenterapi: 9022 12 00 − − Computerstyrede tomograﬁapparater. 9022 13 00 − − Andre røntgenapparater, til dental brug. 9022 14 00 − − Andre røntgenapparater, til medicinsk, kirurgisk eller veterinær brug. 9022 19 00 − − Til anden brug. − Apparater, der anvender alfa-, beta- eller gammastråler, også til medicinsk, til apparater herunder brug, eller kirurgisk, røntgenfotografering eller røntgenterapi: veterinær dental 9022 21 00 − − Til medicinsk, kirurgisk, dental eller veterinær brug. 9022 29 00 − − Til anden brug. 9022 30 00 − Røntgenrør. 9022 90 − Andre varer, herunder dele og tilbehør: 9022 90 10 − − Fluorescerende røntgenskærme; skærme og -skjolde. røntgenforstærkerskærme;. beskyttelses-. 9022 90 90 − − Andre varer. 9023 00 Instrumenter, apparater og modeller til demonstrationsbrug (f. eks. ved undervisning eller på udstillinger), uanvendelige til andet brug: 9023 00 10 − Af den art der anvendes til undervisning i fysik, kemi eller teknik. 9023 00 80 − Andre varer. 9024 og Maskiner styrke, kompressionsevne, elasticitet eller andre mekaniske egenskaber ved materialer (f. eks. metaller, træ, tekstiler, papir, plast): af hårdhed, afprøvning apparater til 9024 10 − Maskiner og apparater til afprøvning af metaller: 9024 10 10 − − Elektroniske. − − I andre tilfælde: 9024 10 91 − − − Universal- og trækprøveapparater. 9024 10 93 − − − Apparater til hårdhedsprøvning. 9024 10 99 − − − Andre apparater. 9024 80 − Andre maskiner og apparater: 9024 80 10 − − Elektroniske. − − I andre tilfælde: 9024 80 91 − − − Apparater til afprøvning af tekstil, papir og pap. 16 16 16 16 16 16 16 16 16 12 12 16 15 15 15 16 15 fri fri fri fri fri 2,1 2,1 2,1 2,1 1,4 1,4 3,2 2,1 2,1 2,1 3,2 2,1 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 707 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9024 80 99 − − − Andre varer. 9024 90 00 − Dele og tilbehør. 9025 Densimetre, aræometre, ﬂydevægte og lignende ﬂydeinstrumenter, termometre, pyrometre, barometre, hygrometre og psycrometre, også registrerende samt kombinationer af disse instrumenter: − Termometre og pyrometre, ikke kombineret med andre instrumenter: 9025 11 − − Væskefyldte, med direkte aﬂæsning: 9025 11 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 9025 11 91 − − − − Medicinske og veterinære febertermometre. 9025 11 99 − − − − Andre varer. 9025 19 − − I andre tilfælde: 9025 19 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 9025 19 91 − − − − Elektroniske. 9025 19 99 − − − − I andre tilfælde. 9025 80 − Andre instrumenter: 9025 80 15 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 9025 80 20 − − − Barometre, ikke kombineret med andre instrumenter. − − − Andre varer: 9025 80 91 − − − − Elektroniske. 9025 80 99 − − − − I andre tilfælde. 9025 90 − Dele og tilbehør: 9025 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9025 90 90 − − I andre tilfælde. 3 15 16 16 21 21 16 16 16 16 16 16 16 16 16 9026 Instrumenter og apparater til måling eller kontrollering af strømningshastighed, standhøjde, tryk eller andre variable størrelser i væsker eller gasser (f. eks. gennemstrømningsmålere, væskestandsmå- lere, manometre, varmemålere), undtagen instrumenter og apparater henhørende under pos. 9014, 9015, 9028 eller 9032: 9026 10 − Til måling eller kontrollering af væskers gennemstrømningshastighed eller standhøjde: 9026 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 16 − − I andre tilfælde: − − − Elektroniske: 9026 10 51 − − − − Gennemstrømningsmålere. 9026 10 59 − − − − Andre varer. 16 16 4 2,1 2,1 fri fri 2,8 fri 3,2 2,1 fri 2,1 3,2 2,1 fri 3,2 fri 1,2 1,2 5 — — — p/st p/st — p/st p/st — p/st — — — — — p/st p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 708 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − I andre tilfælde: 9026 10 91 − − − − Gennemstrømningsmålere. 9026 10 99 − − − − Andre varer. 9026 20 − Til måling eller kontrollering af tryk: 9026 20 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 9026 20 30 − − − Elektroniske. − − − I andre tilfælde: − − − − Metalmanometre (med en eller ﬂere membraner, en kapsel eller et spiralformet rør): 9026 20 51 − − − − − Apparater til måling og ikke-automatisk regulering af lufttrykket i dæk 9026 20 59 − − − − − Andre varer. 9026 20 90 − − − − Andre varer. 9026 80 − Andre instrumenter og apparater: 9026 80 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 9026 80 91 − − − Elektroniske. 9026 80 99 − − − I andre tilfælde. 9026 90 − Dele og tilbehør: 9026 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9026 90 90 − − I andre tilfælde. 9027 refraktometre, Instrumenter og apparater til fysiske eller kemiske analyser (f. eks. polarimetre, eller røganalyseringsapparater); instrumenter og apparater til måling eller kontrollering af viskositet, porøsitet, ekspansion, overﬂadespænding o. lign. ; instrumenter og apparater til kalorimetriske, akustiske eller fotometriske målinger (herunder belysningsmålere); mikrotomer: spektrometre samt gas- 9027 10 − Gas- eller røganalyseringsapparater: 9027 10 10 − − Elektroniske. 9027 10 90 − − I andre tilfælde. 9027 20 − Instrumenter og apparater til kromatograﬁ og elektroforese: 9027 20 10 − − Instrumenter og apparater til kromatograﬁ. 9027 20 90 − − Instrumenter og apparater til elektroforese. 9027 30 00 − Spektrometre, spektrofotometre og spektrografer, der anvender optiske. stråler (ultraviolette, synlige, infrarøde). 9027 40 00 − Belysningsmålere. 9027 50 00 − Andre instrumenter og apparater, der anvender optiske stråler (ultraviolette,. synlige, infrarøde). Toldsats autonom (%) 3 16 16 16 16 18 18 18 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 bundet (%) 4 1,2 1,2 fri 1,2 0,8 0,8 0,8 fri 1,2 0,9 fri 0,8 2,5 2,5 0,9 1,1 0,9 2,5 1,1 Supplerende enhed 5 p/st p/st — p/st p/st p/st p/st — — — — — p/st p/st — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 709 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9027 80 − Andre instrumenter og apparater: − − Elektroniske: 9027 80 11 − − − pH metre, rH metre og andre apparater til måling af ledningsevne. 9027 80 15 9027 80 16 − − − Apparater til måling af de fysiske egenskaber af halvledermaterialer eller fremstilling af. dertil knyttede isolerende eller halvlederwafers. ledende lag under. − − − Apparater til måling af de fysiske egenskaber af substrater til ﬂydende krystaller (LCD) eller dertil knyttede isolerende eller ledende lag, ved. fremstilling af LCD. 9027 80 17 − − − Andre varer. − − I andre tilfælde: 9027 80 91 − − − Viskosimetre, porosimetre og dilatometre. 9027 80 95 9027 80 96 − − − Apparater til måling af de fysiske egenskaber af halvledermaterialer eller fremstilling af. dertil knyttede isolerende eller halvlederwafers. ledende lag under. − − − Apparater til måling af de fysiske egenskaber af substrater til ﬂydende krystaller (LCD) eller dertil knyttede isolerende eller ledende lag, ved. fremstilling af LCD. 9027 80 97 − − − Andre instrumenter og apparater. 9027 90 − Mikrotomer; dele og tilbehør: 9027 90 10 − − Mikrotomer. − − Dele og tilbehør: 16 16 16 (1) 16 16 16 16 (1) 16 16 9027 90 50 − − − Til apparater henhørende under pos. 9027 20 — 9027 80. 16 (1) 9027 90 80 − − − Til mikrotomer eller gas- eller røganalyseringsapparater. 16 9028 Forbrugs- og produktionsmålere til gasser, væsker og elektricitet, herunder justeringsmålere: 9028 10 00 − Gasmålere. 9028 20 00 − Væskemålere. 9028 30 − Elektricitetsmålere: − − Vekselstrømsmålere: 9028 30 11 − − − Til enfaset vekselstrøm. 9028 30 19 − − − Til ﬂerfaset vekselstrøm. 9028 30 90 − − Andre varer. 9028 90 − Dele og tilbehør: 9028 90 10 − − Til elektricitetsmålere. 9028 90 90 − − I andre tilfælde. (1) Autonom suspension på ubestemt tid. 15 15 15 15 15 16 16 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — p/st — — p/st p/st p/st p/st p/st — — 1,1 fri 1,1 1,1 1 fri 1 1 2,5 1,1 2,5 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 710 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 9029 Omdrejningstællere, produktionstællere, taxametre, kilometertællere, skridttællere o. lign. ; hastighedsmålere og takometre, undtagen varer henhørende under pos. 9014 eller 9015; stroboskoper: 9029 10 − Omdrejningstællere, skridttællere o. lign. : produktionstællere, taxametre, kilometertællere, 9029 10 10 − − Elektriske eller elektroniske omdrejningstællere, luftfartøjer (1). til anvendelse i civile. 9029 10 90 − − Andre varer. 9029 20 − Hastighedsmålere og takometre; stroboskoper: − − Hastighedsmålere og takometre: 9029 20 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 9029 20 31 − − − − Hastighedsmålere til køretøjer. 9029 20 39 − − − − Andre varer. 9029 20 90 − − Stroboskoper. 9029 90 − Dele og tilbehør: 9029 90 10 − − Til omdrejningstællere, hastighedsmålere og takometre, til anvendelse i civile. luftfartøjer (1). 9029 90 90 − − I andre tilfælde. 9030 spektrumanalysatorer og andre Oscilloskoper, instrumenter og apparater til måling eller kontrollering af elektriske størrelser, undtagen målere henhørende under pos. 9028; instrumenter og apparater til måling eller påvisning af alfa-, beta- eller gammastråler, røntgenstråler, kosmiske stråler eller andre ioniserende stråler: 9030 10 − Instrumenter og apparater til måling eller påvisning af ioniserende stråler: 9030 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9030 10 90 − − I andre tilfælde. 9030 20 − Katodestråleoscilloskoper og -oscillografer: 9030 20 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9030 20 90 − − I andre tilfælde. − Andre instrumenter og apparater til måling eller kontrollering af spænding, strømstyrke, modstand eller effekt, uden registreringsanordning: 9030 31 − − Universalmålere: 9030 31 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9030 31 90 − − − I andre tilfælde. 9030 39 − − Andre varer: 9030 39 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 9030 39 30 − − − − Elektroniske. 16 16 16 17 17 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 fri 1,9 fri 2,6 2,6 2,6 fri 2,2 fri 4,2 fri 4,2 fri 4,2 fri 4,2 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 711 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − − − − I andre tilfælde: 9030 39 91 − − − − − Voltmetre. 9030 39 99 − − − − − Andre varer. 9030 40 − Andre instrumenter til apparater, telekommunikationsteknik (f. eks. hypsometre, kerdometre, distorsionsmå- lere, psofometre): konstrueret specielt og 9030 40 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9030 40 90 − − I andre tilfælde. − Andre instrumenter og apparater: 9030 82 00 − − Til måling eller kontrollering af halvlederwafers eller -komponenter. 9030 83 − − Andre instrumenter og apparater, med registreringsanordning: 9030 83 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9030 83 90 − − − I andre tilfælde. 9030 89 − − I andre tilfælde: 9030 89 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − − I andre tilfælde: 9030 89 92 − − − − Elektroniske. 9030 89 99 − − − − I andre tilfælde. 9030 90 − Dele og tilbehør: 9030 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 9030 90 20 − − − Til apparater henhørende under pos. 9030 82 00. 9030 90 80 − − − I andre tilfælde. 9031 Instrumenter, apparater og maskiner til måling eller kontrollering, ikke andetsteds tariferet i dette kapitel; proﬁlprojektionsapparater: 9031 10 00 − Maskiner til afbalancering af mekaniske dele. 9031 20 00 − Prøvebænke. 9031 30 00 − Proﬁlprojektionsapparater. − Andre optiske instrumenter og apparater: 9031 41 00 − − Til kontrol af halvlederwafers eller -komponeneter eller til kontrol af af. mønstre halvlederkomponenter. fremstilling. anvendes ved. retikler, eller. der. H 9031 49 00 − − I andre tilfælde. 9031 80 − Andre instrumenter, apparater og maskiner: 9031 80 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). Toldsats autonom (%) 3 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 (2) 16 16 16 15 15 15 16 bundet (%) 4 2,1 2,1 fri 1,4 fri fri fri fri fri 2,1 fri 1,1 2,5 2,8 2,8 2,8 fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — p/st — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. (2) Autonom suspension på ubestemt tid. 712 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − I andre tilfælde: − − − Elektroniske: − − − − Til måling eller kontrollering af geometriske størrelser: KN- kode 1 9031 80 32 − − − − − Til inspicering af halvlederwafers eller -komponenter eller inspicering retikler, der anvendes ved fremstilling af. af halvlederkomponenter. fotomasker eller. 9031 80 34 − − − − − I andre tilfælde. 9031 80 39 − − − − I andre tilfælde. − − − I andre tilfælde: 9031 80 91 − − − − Til måling eller kontrollering af geometriske størrelser. 9031 80 99 − − − − I andre tilfælde. 9031 90 − Dele og tilbehør: 9031 90 10 9031 90 20 − − Til instrumenter, apparater og maskiner henhørende under pos. 9031 80, til. anvendelse i civile luftfartøjer (2). − − I andre tilfælde: − − − Til apparater henhørende under pos. 9030 41 00 eller til optiske instrumenter forurening med overﬂadepartikler på. og apparater halvlederwafers henhørende under pos. 9031 49 00. til måling af. 9031 90 30 − − − Til apparater henhørende under pos. 9031 80 32. 9031 90 80 − − − I andre tilfælde. 9032 Instrumenter og apparater til automatisk regulering: 9032 10 − Termostater: 9032 10 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2). − − I andre tilfælde: 9032 10 30 − − − Elektroniske. − − − I andre tilfælde: 9032 10 91 − − − − Termostater med elektrisk start- eller styreanordning. 9032 10 99 − − − − Andre termostater. 9032 20 − Manostater: 9032 20 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2). 9032 20 90 − − I andre tilfælde. − Andre instrumenter og apparater: 9032 81 − − Hydrauliske eller pneumatiske: 9032 81 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2). 9032 81 90 − − − I andre tilfælde. 9032 89 − − I andre tilfælde: 9032 89 10 − − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (2). 16 (1) 16 16 15 15 16 16 (1) 16 (1) 16 16 16 15 15 16 16 16 16 16 2,8 2,8 4 2,8 4 fri 1,1 2,8 2,8 fri 2,8 2,1 2,1 fri 2,8 fri 2,8 fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — p/st p/st p/st — p/st — — — (1) Autonom suspension på ubestemt tid. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 713 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9032 89 90 − − − I andre tilfælde. 9032 90 − Dele og tilbehør: 9032 90 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9032 90 90 − − I andre tilfælde. 9033 00 00 Dele og tilbehør, ikke andetsteds tariferet i dette kapitel, til maskiner, apparater og instrumenter henhørende under kapitel 90. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 16 16 16 16 4 2,8 fri 2,8 3,7 5 — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 714 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 91 URE OG DELE DERTIL Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) urglas og urlodder (tariferes efter materialets art); b) urkæder (pos. 7113 eller 7117); c) dele til almindelig anvendelse som deﬁneret i bestemmelse 2 til afsnit XV, af uædle metaller (afsnit XV) og tilsvarende varer af plast (kapitel 39) eller af ædle metaller eller ædelmetaldublé (almindeligvis pos. 7115); urfjedre henhører dog under pos. 9114; d) kugler til kuglelejer (pos. 7326 eller 8482); e) varer henhørende under pos. 8412, bestemt til at fungere uden echappement (gangmekanisme); f) kuglelejer (pos. 8482); g) varer henhørende under kapitel 85, der endnu ikke er samlet indbyrdes eller med andre dele, så de danner urværker eller dele, der udelukkende eller hovedsagelig er bestemt til sådanne værker (kapitel 85). 2. Pos. 9101 omfatter kun ure, hvis kasse udelukkende består af ædle metaller eller ædelmetaldublé, eller af disse materialer i forbindelse med perler, herunder kulturperler, ædel- eller halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede) henhørende under pos. 7101 — 7104. Ure, hvis kasse er af uædle metaller indlagt med ædle metaller, henføres til pos. 9102. 3. Ved »lommeurværker« forstås i dette kapitel anordninger, hvis regulator er en uro med spiralfjeder, en kvartskrystal eller et andet system, indbygning af en mekanisk der kan bestemme tidsintervaller, med visningsanordning eller med et system, der muliggør visningsanordning. Disse værkers tykkelse må ikke overstige 12 mm, og deres bredde, længde eller diameter må ikke overstige 50 mm. 4. Medmindre andet følger af bestemmelse 1 skal værker og dele, der kan anvendes såvel i ure som i andre artikler (f. eks. præcisionsinstrumenter), tariferes i dette kapitel. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 9101 Armbåndsure, lommeure og lignende ure (herunder stopure af sådanne typer), med kasse af ædle metaller eller af ædelmetaldublé: − Armbåndsure, elektrisk drevne, også med indbygget stopur: 9101 11 00 − − Kun med mekanisk tidsangivelse. 9101 12 00 − − Kun med opto-elektronisk tidsangivelse. 9101 19 00 − − I andre tilfælde. 13 MIN 0,5 =C p/st 13 MIN 0,5 =C p/st 13 MIN 0,5 =C p/st 4,5 MIN 0,3 =C p/st MAX 0,8 =C p/st 4,5 MIN 0,3 =C p/st MAX 0,8 =C p/st 4,5 MIN 0,3 =C p/st MAX 0,8 =C p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 715 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 − Andre armbåndsure, også med indbygget stopur: 9101 21 00 − − Med automatisk optræk. 9101 29 00 − − I andre tilfælde. − Andre varer: 9101 91 00 − − Elektrisk drevne. 9101 99 00 − − I andre tilfælde. 9102 Armbåndsure, sådanne typer), undtagen varer henhørende under pos. 9101: lommeure og lignende ure (herunder stopure af − Armbåndsure, elektrisk drevne, også med indbygget stopur: 9102 11 00 − − Kun med mekanisk tidsangivelse. 9102 12 00 − − Kun med opto-elektronisk tidsangivelse. 9102 19 00 − − I andre tilfælde. − Andre armbåndsure, også med indbygget stopur: 9102 21 00 − − Med automatisk optræk. 9102 29 00 − − I andre tilfælde. − Andre varer: 9102 91 00 − − Elektrisk drevne. 9102 99 00 − − I andre tilfælde. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 13 MIN 0,5 =C p/st 13 MIN 0,5 =C p/st 4,5 MIN 0,3 =C p/st MAX 0,8 =C p/st 4,5 MIN 0,3 =C p/st MAX 0,8 =C p/st 13 MIN 0,5 =C p/st 13 MIN 0,5 =C p/st 4,5 MIN 0,3 =C p/st MAX 0,8 =C p/st 4,5 MIN 0,3 =C p/st MAX 0,8 =C p/st 13 MIN 0,5 =C p/st 13 MIN 0,5 =C p/st 13 MIN 0,5 =C p/st 4,5 MIN 0,3 =C p/st MAX 0,8 =C p/st 4,5 MIN 0,3 =C p/st MAX 0,8 =C p/st 4,5 MIN 0,3 =C p/st MAX 0,8 =C p/st 13 MIN 0,5 =C p/st 13 MIN 0,5 =C p/st 4,5 MIN 0,3 =C p/st MAX 0,8 =C p/st 4,5 MIN 0,3 =C p/st MAX 0,8 =C p/st 13 MIN 0,5 =C p/st 13 MIN 0,5 =C p/st 4,5 MIN 0,3 =C p/st MAX 0,8 =C p/st 4,5 MIN 0,3 =C p/st MAX 0,8 =C p/st Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 716 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 9103 Andre ure med lommeurværk (undtagen ure henhørende under pos. 9104): 9103 10 00 − Elektrisk drevne. 9103 90 00 − I andre tilfælde. 9104 00 til Ure luftfartøjer, rumfartøjer og skibe: instrumenttavler og lignende ure, til motorkøretøjer, 9104 00 10 − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9104 00 90 − I andre tilfælde. 9105 Andre ure: − Vækkeure: 9105 11 00 − − Elektrisk drevne. 9105 19 00 − − I andre tilfælde. − Vægure: 9105 21 00 − − Elektrisk drevne. 9105 29 00 − − I andre tilfælde. − Andre ure: 9105 91 00 − − Elektrisk drevne. 9105 99 − − I andre tilfælde: 9105 99 10 − − − Bordure og kaminure. 9105 99 90 − − − Andre varer. 9106 tidsmåling, med urværk eller Apparater synkronmotor (f. eks. arbejdstidskontrolure, tids- og datostemplere): tidskontrol og til 9106 10 00 − Arbejdstidskontrolure; tids- og datostemplere. 9106 20 00 − Parkometre. 9106 90 − Andre varer: 9106 90 10 − − Korttidsvækkere (minutalarmure) og stopure (sekundure). 9106 90 90 − − Andre varer. 9107 00 00 Tidsafbrydere med urværk eller synkronmotor. 9108 Lommeurværker, komplette og samlede: − Elektrisk drevne: 14 13 13 13 14 13 14 13 14 13 13 15 15 15 15 14 4,7 4,7 fri 3,7 4,7 3,7 4,7 3,7 4,7 3,7 3,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 9108 11 00 − − Kun med mekanisk tidsangivelse, eller med en anordning, der muliggør. indbygning af en mekanisk angivelsesanordning. 14 4,7 p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 717 Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9108 12 00 − − Kun med opto-elektronisk tidsangivelse. 9108 19 00 − − I andre tilfælde. 9108 20 00 − Med automatisk optræk. − I andre tilfælde: 9108 91 00 − − Med største mål 33,8 mm og derunder. 9108 99 00 − − I andre tilfælde. 9109 Andre urværker, komplette og samlede: − Elektrisk drevne: 9109 11 00 − − Til vækkeure. 9109 19 − − I andre tilfælde: 9109 19 10 − − − Med en bredde eller diameter på 50 mm eller derunder, til anvendelse i civile. luftfartøjer (1). 9109 19 90 − − − I andre tilfælde. 9109 90 − I andre tilfælde: 9109 90 10 − − Med en bredde eller diameter på 50 mm eller derunder, til anvendelse i civile. luftfartøjer (1). 9109 90 90 − − I andre tilfælde. 9110 Komplette urværker, ikke samlede eller kun delvis samlede (værksæt); ukomplette urværker, samlede; råværker til urværker: − Lommeurværker: 9110 11 − − Hele værker, ikke samlede eller kun delvis samlede (værksæt): 9110 11 10 − − − Med uro med spiralfjeder. 3 14 14 4 4,7 4,7 14 MIN 0,4 =C p/st 5 MIN 0,17 =C p/st 14 MIN 0,4 =C p/st 14 MIN 0,4 =C p/st 5 MIN 0,17 =C p/st 5 MIN 0,17 =C p/st 14 14 14 14 14 4,7 fri 4,7 fri 4,7 14 MIN 0,4 =C p/st 5 MIN 0,17 =C p/st 9110 11 90 − − − I andre tilfælde. 9110 12 00 − − Ukomplette værker, samlede. 9110 19 00 − − Råværker. 9110 90 00 − Andre varer. 14 11 11 11 9111 Kasser til de i pos. 9101 eller 9102 omhandlede ure, samt dele dertil: 9111 10 00 − Kasser af ædle metaller eller af ædelmetaldublé. 4,6 4,7 3,7 4,7 3,7 0,5 =C p/st MIN 2,7 MAX 4,6 5 p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — — — p/st (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 718 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9111 20 − Kasser af uædle metaller, også forgyldt eller forsølvet: 9111 20 10 − − Forgyldt eller forsølvet. 9111 20 90 − − I andre tilfælde. 9111 80 00 − Andre kasser. 9111 90 00 − Dele. 9112 Urkasser og lignende kabinetter til andre varer under dette kapitel, samt dele dertil: 9112 10 00 − Kasser og kabinetter af metal. 9112 80 00 − Andre kasser og kabinetter. 9112 90 00 − Dele. 9113 Urremme og urlænker samt dele dertil: 9113 10 − Af ædle metaller eller af ædelmetaldublé: 9113 10 10 − − Af ædle metaller. 9113 10 90 − − Af ædelmetaldublé. 9113 20 00 − Af uædle metaller, også forgyldt eller forsølvet. 9113 90 − I andre tilfælde: 9113 90 10 − − Af læder eller kunstlæder. 9113 90 30 − − Af plast. 9113 90 90 − − I andre tilfælde. 9114 Andre urdele: 9114 10 00 − Fjedre, herunder spiralfjedre. 9114 20 00 − Sten. 9114 30 00 − Skiver. 9114 40 00 − Platiner og broværker. 9114 90 00 − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 4,6 4,6 4,6 4,6 14 14 14 9 12 22 19 22 21 12 8 11 11 11 bundet (%) 4 0,5 =C p/st MIN 2,7 MAX 4,6 0,5 =C p/st MIN 2,7 MAX 4,6 0,5 =C p/st MIN 2,7 MAX 4,6 0,5 =C p/st MIN 2,7 MAX 4,6 2,7 2,7 2,7 2,7 3,7 6 6 6 6 3,7 2,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st — p/st p/st — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 719 KAPITEL 92 MUSIKINSTRUMENTER; DELE OG TILBEHØR DERTIL Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) dele til almindelig anvendelse som deﬁneret i bestemmelse 2 til afsnit XV, af uædle metaller (afsnit XV) og tilsvarende varer af plast (kapitel 39); b) mikrofoner, forstærkere, højttalere, hovedtelefoner, afbrydere, stroboskoper og andre instrumenter, apparater eller andet tilbehør henhørende under kapitel 85 eller 90, der skal benyttes i forbindelse med instrumenter henhørende under nærværende kapitel, men som ikke er sammenbygget med eller anbragt i samme kabinet som disse; c) instrumenter og apparater, der har karakter af legetøj (pos. 9503); d) børster til rensning af musikinstrumenter (pos. 9603); e) samlerobjekter og antikviteter (pos. 9705 eller 9706). 2. Buer, trommestikker o. lign. til musikinstrumenter henhørende under pos. 9202 og 9206, som foreligger sammen med de musikinstrumenter, hvortil de er bestemt, i et antal svarende dertil, tariferes i samme position som de pågældende instrumenter. Kort, plader og ruller henhørende under pos. 9209 tariferes særskilt, selv om de foreligger sammen med de instrumenter, hvortil de er bestemt. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 9201 Klaverer, herunder automatiske klaverer; cembaloer og andre strengeinstrumenter med klaviatur: 9201 10 − Opretstående klaverer: 9201 10 10 − − Nye. 9201 10 90 − − Brugte. 9201 20 00 − Flygler. 9201 90 00 − Andre varer. 9202 Andre strengeinstrumenter (f. eks. guitarer, violiner, harper): 9202 10 − Strygeinstrumenter: 9202 10 10 − − Violiner. 9202 10 90 − − Andre varer. 9202 90 − Andre varer: 9202 90 10 − − Harper. 9202 90 30 − − Guitarer. 9202 90 90 − − Andre varer. 9203 00 Pibeorgler med klaviatur; harmonier og lignende instrumenter med klaviatur og frie metaltunger: 9203 00 10 − Pibeorgler med klaviatur. 9203 00 90 − Andre varer. 22 22 20 18 21 21 18 21 21 20 20 Supplerende enhed bundet (%) 4 4 4 4 4 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 5 p/st p/st p/st — p/st p/st p/st p/st p/st — p/st 720 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 9204 Harmonikaer og lignende instrumenter; mundharmonikaer: 9204 10 − Harmonikaer og lignende instrumenter: 9204 10 10 − − Med under 80 basser. 9204 10 90 − − Med 80 basser eller derover. 9204 20 00 − Mundharmonikaer. 9205 Andre blæseinstrumenter (f. eks. klarinetter, trompeter, sækkepiber): 9205 10 00 − Messingblæseinstrumenter. 9205 90 00 − Andre varer. 9206 00 00 Slaginstrumenter (f. eks. trommer, xylofoner, bækkener, kastagnetter, maracas). 9207 Musikinstrumenter, hvis lyd frembringes eller forstærkes ad elektrisk vej (f. eks. orgler, guitarer, harmonikaer): 9207 10 − Instrumenter med klaviatur, undtagen harmonikaer: 9207 10 10 − − Orgler. 9207 10 30 − − Digitalklaverer. 9207 10 50 − − Synthesizere. 9207 10 80 − − Andre varer. 9207 90 − Andre varer: 9207 90 10 − − Guitarer. 9207 90 90 − − Andre varer. 9208 Spilledåser, orkestrioner, lirekasser, mekaniske sangfugle, musiksave og andre musikinstrumenter, der ikke henhører under nogen anden position i dette kapitel; lokkeﬂøjter af enhver art; ﬂøjter, kaldehorn og andre kalde- eller signalinstrumenter, der blæses med munden: 9208 10 00 − Spilledåser. 9208 90 00 − Andre varer. 9209 Dele (f. eks. mekanismer til spilledåser) og tilbehør (f. eks. kort, plader til musikinstrumenter; og ruller metronomer, stemmegaﬂer og stemmepiber af enhver art: til mekaniske instrumenter) 9209 10 00 − Metronomer, stemmegaﬂer og stemmepiber. 9209 20 00 − Mekanismer til spilledåser. 9209 30 00 − Strenge til musikinstrumenter. − Andre varer: 9209 91 00 − − Dele og tilbehør til klaverer. 9209 92 00 − − Dele og tilbehør til musikinstrumenter henhørende under pos. 9202. 9209 93 00 − − Dele og tilbehør til musikinstrumenter henhørende under pos. 9203. 15 15 15 18 18 18 19 19 19 19 19 19 14 14 18 18 17 18 18 18 3,7 3,7 3,7 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,7 3,7 2,7 3,2 3,2 1,7 2,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st — — p/st p/st p/st — p/st — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 721 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9209 94 00 − − Dele og tilbehør til musikinstrumenter henhørende under pos. 9207. 9209 99 − − Andre varer: 9209 99 10 − − − Dele og tilbehør til musikinstrumenter henhørende under pos. 9204. 9209 99 30 − − − Dele og tilbehør til musikinstrumenter henhørende under pos. 9205. 9209 99 80 − − − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 18 18 18 18 4 2,7 2,7 2,7 2,7 5 — — — — 722 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 AFSNIT XIX VÅBEN OG AMMUNITION SAMT DELE OG TILBEHØR DERTIL KAPITEL 93 VÅBEN OG AMMUNITION SAMT DELE OG TILBEHØR DERTIL Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) fænghætter, detonatorer, signalraketter og andre varer henhørende under kapitel 36 b) dele til almindelig anvendelse som deﬁneret i bestemmelse 2 til afsnit XV, af uædle metaller (afsnit XV) og tilsvarende varer af plast (kapitel 39); c) tanks og andre pansrede kampvogne (pos. 8710); d) kikkertsigter og andre optiske apparater, for så vidt de ikke er monteret på et skydevåben eller foreligger sammen med de skydevåben, hvorpå de skal monteres (kapitel 90); e) buer, pile, fægtevåben med dup og lignende sportsartikler samt legetøj (kapitel 95); f) samlerobjekter og antikviteter (pos. 9705 eller 9706). 2. Som »dele« (pos. 9306) betragtes ikke radio- eller radarapparater henhørende under pos. 8526. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9301 00 00 Våben til militær brug, undtagen revolvere, pistoler og våben henhørende under pos. 9307. 9302 00 Revolvere og pistoler, undtagen varer henhørende under pos. 9303 eller 9304: 9302 00 10 − Af kaliber 9 mm og derover. 9302 00 90 − I andre tilfælde. 9303 Andre ildvåben og lignende våben, som virker ved antændelse af en eksplosiv ladning (f. eks. jagtgeværer og -riﬂer, ildvåben til forladning, signalpistoler og andet udstyr udelukkende til afgivelse af lyssignaler, pistoler og revolvere til løst krudt, boltpistoler til slagteribrug, lineudskydningsapparater): 9303 10 00 − Ildvåben til forladning. 9303 20 − Andre jagt- eller sportsgeværer, med mindst ét glat løb: 9303 20 10 − − Enkeltløbede, med glat løb. 9303 20 95 − − I andre tilfælde. 9303 30 00 − Andre jagt- eller sportsgeværer. 9303 90 00 − Andre varer. Toldsats autonom (%) 3 fri 9 16 18 18 18 18 16 bundet (%) 4 fri 2,7 2,7 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 Supplerende enhed 5 — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 723 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9304 00 00 Andre våben (f. eks. luft- og fjederbøsser, knipler), undtagen varer henhørende under pos. 9307. 9305 Dele og tilbehør til varer henhørende under pos. 9301 til 9304: 9305 10 00 − Til revolvere eller pistoler. − Til geværer eller riﬂer henhørende under pos. 9303: 9305 21 00 − − Glatte løb. 9305 29 − − Andre varer: 9305 29 30 − − − Emner af træ, til geværkolber. 9305 29 95 − − − Andre dele. 9305 90 − I andre tilfælde: 9305 90 10 − − Til militærvåben henhørende under pos. 9301. 9305 90 90 − − I andre tilfælde. 9306 9306 10 00 granater, lignende Bomber, samt dele dertil; anden ammunition (f. eks. krigsammunition, patroner) og projektiler samt dele dertil, herunder hagl og forladninger: torpedoer, miner, missiler og − Patroner til værktøj slagteribrug, samt dele dertil. til nitning eller nagling eller til boltpistoler til. − Patroner til geværer med glat løb, samt dele dertil; hagl til luftgeværer: 9306 21 00 − − Patroner. 9306 29 − − Andre varer: 9306 29 40 − − − Patronhylstre. 9306 29 70 − − − Andre varer. 9306 30 − Andre patroner samt dele dertil: 9306 30 10 − − Til revolvere og pistoler henhørende under pos. 9302, og til maskinpistoler. henhørende under pos. 9301. − − I andre tilfælde: 9306 30 30 − − − Til militærvåben. − − − I andre tilfælde: 9306 30 91 − − − − Patroner med centraltænding. 9306 30 93 − − − − Patroner med randtænding. 9306 30 98 − − − − Andre varer. 9306 90 − Andre varer: 9306 90 10 − − Til militær brug. 9306 90 90 − − I andre tilfælde. 9307 00 00 Sabler, huggerter, bajonetter, lanser og lignende våben samt dele og skeder dertil. Toldsats autonom (%) 3 16 15 18 10 18 fri 18 17 19 17 17 13 6 19 19 19 9 17 8 bundet (%) 4 3,2 3,2 2,7 2,7 2,7 fri 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 1,7 2,7 2,7 2,7 1,7 2,7 1,7 Supplerende enhed 5 — — p/st — — — — 1 000 p/st 1 000 p/st 1 000 p/st — — — 1 000 p/st 1 000 p/st — — — — 724 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 AFSNIT XX DIVERSE VARER KAPITEL 94 MØBLER; SENGEBUNDE, MADRASSER, DYNER, PUDER O. LIGN. ; LAMPER OG BELYSNINGSARTIKLER, IKKE ANDETSTEDS TARIFERET; LYSSKILTE, NAVNEPLADER MED LYS OG LIGNENDE VARER; PRÆFABRIKEREDE BYGNINGER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) luftmadrasser og luftpuder samt vandmadrasser og vandpuder henhørende under kapitel 39, 40 eller 63; b) spejle til anbringelse på gulvet (pos. 7009); c) varer henhørende under kapitel 71; d) dele til almindelig anvendelse som deﬁneret i bestemmelse 2 til afsnit XV, af uædle metaller (afsnit XV) og tilsvarende varer af plast (kapitel 39), samt pengeskabe henhørende under pos. 8303; e) møbler specielt konstrueret som dele til køle- og fryseapparater henhørende under pos. 8418; møbler specielt konstrueret til symaskiner (pos. 8452); f) lamper og belysningsartikler henhørende under kapitel 85 g) møbler specielt konstrueret som dele til apparater henhørende under pos. 8518 (pos. 8518), pos. 8519 — 8521 (pos. 8522) eller pos. 8525 — 8528 (pos. 8529); h) dele og tilbehør til køretøjer henhørende under pos. 8711 — 8713 (pos. 8714); ij) tandlægestole med indbygget tandlægeudstyr henhørende under pos. 9018 samt spyttekummer til tandlægeklinikker (pos. 9018); k) ure og urkasser henhørende under kapitel 91; l) legetøjsmøbler samt lamper og belysningsartikler med karakter af legetøj (pos. 9503), billardborde og andre møbler, der er specielt indrettet til spil (pos. 9504), møbler til tryllekunst samt dekorationsartikler (undtagen elektriske guirlander) såsom kinesiske lygter (pos. 9505). 2. De under pos. 9401 — 9403 nævnte møbler (undtagen dele) tariferes kun i de pågældende positioner, såfremt de er bestemt til anbringelse på gulvet eller på jorden. Dog henføres til disse positioner også følgende møbler, uanset om de er indrettet til ophængning, til fastgørelse på en væg eller til anbringelse oven på hinanden: a) skabe, bogreoler og andre møbler med hylder samt elementmøbler; b) siddemøbler og senge. 3. a) Plader af glas (herunder spejle), af marmor eller af andre stenarter eller materialer henhørende under kapitel 68 og 69 (også tilskårne, men ikke i forbindelse med andre dele) betragtes ikke som møbeldele henhørende under pos. 9401 — 9403; b) de i pos. 9404 nævnte varer, som foreligger særskilt, tariferes i denne position, selv om de udgør dele til møbler henhørende under pos. 9401 — 9403. 4. Ved »præfabrikerede bygninger« (pos. 9406) forstås bygninger, der enten er færdiggjort på fabrikken eller leveres samlet som elementer til samling på byggepladsen, f. eks. beboelseshuse, byggepladsbarakker, kontorer, skoler, forretninger, skure, garager eller lignende konstruktioner. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 725 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 9401 Siddemøbler (undtagen varer henhørende under pos. 9402), herunder sovesofaer o. lign. , samt dele dertil: 9401 10 − Siddemøbler, af den art der anvendes i luftfartøjer: 9401 10 10 − − Uden læderbetræk, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9401 10 90 − − I andre tilfælde. 9401 20 00 − Siddemøbler, af den art der anvendes i motorkøretøjer. 9401 30 − Drejestole med højdeindstilling: 9401 30 10 − − Polstrede, med ryglæn samt hjul eller glidefødder. 9401 30 90 − − I andre tilfælde. 9401 40 00 − Siddemøbler, undtagen camping- og havemøbler, der kan omdannes til senge 9401 50 00 − Siddemøbler af spanskrør, vidjer, bambus o. lign. − Andre siddemøbler, med stel af træ: 9401 61 00 − − Polstrede. 9401 69 00 − − I andre tilfælde. − Andre siddemøbler, med stel af metal: 9401 71 00 − − Polstrede. 9401 79 00 − − I andre tilfælde. 9401 80 00 − Andre siddemøbler. 9401 90 − Dele: 9401 90 10 − − Til siddemøbler, af den art der anvendes i luftfartøjer. − − I andre tilfælde: 9401 90 30 − − − Af træ. 9401 90 80 − − − I andre tilfælde. 9402 Møbler til medicinsk, kirurgisk, dental eller veterinær brug (f. eks. operationsborde, undersøgelsesborde, hospitalssenge med mekanisk stole med og udstyr, bevægelsesmekanisme; dele til disse varer: tandlægestole); frisørstole lignende 9402 10 00 − Tandlægestole, frisørstole og lignende stole, samt dele dertil. 9402 90 00 − Andre varer. 12 12 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 12 18 18 17 17 9403 Andre møbler og dele dertil: 9403 10 − Møbler af metal, af den art der anvendes i kontorer: 9403 10 10 − − Tegneborde (bortset fra tegneborde henhørende under pos. 9017). 18 − − Andre varer, af højde: − − − 80 cm og derunder: 9403 10 51 − − − − Skriveborde. 18 fri fri 3,7 fri fri fri 5,6 fri fri fri fri fri 1,7 2,7 2,7 fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 726 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9403 10 59 − − − − Andre varer. − − − Over 80 cm: 9403 10 91 − − − − Skabe med dør eller jalousi. 9403 10 93 − − − − Skabe med skuffer (f. eks. kartotek- og arkivskabe). 9403 10 99 − − − − Andre varer. 9403 20 − Andre møbler af metal: 9403 20 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − I andre tilfælde: 9403 20 91 − − − Senge. 9403 20 99 − − − Andre varer. 9403 30 − Møbler af træ, af den art der anvendes i kontorer: − − Af højde 80 cm og derunder: 9403 30 11 − − − Skriveborde. 9403 30 19 − − − Andre varer. − − Af højde over 80 cm: 9403 30 91 − − − Skabe med dør eller jalousi; skabe med skuffer (f. eks. kartotek- og. arkivskabe). 9403 30 99 − − − Andre varer. 9403 40 − Møbler af træ, af den art der anvendes i køkkener: 9403 40 10 − − Køkkenelementer. 9403 40 90 − − Andre varer. 9403 50 00 − Møbler af træ, af den art der anvendes i soveværelser. 9403 60 − Andre møbler af træ: 9403 60 10 − − Møbler af træ, af den art der anvendes i spise- og dagligstuer. 9403 60 30 − − Møbler af træ, af den art der anvendes i forretninger. 9403 60 90 − − Andre møbler af træ. 9403 70 − Møbler af plast: 9403 70 10 − − Til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9403 70 90 − − I andre tilfælde. 9403 80 00 − Møbler af andre materialer, herunder spanskrør, vidjer, bambus o. lign. 9403 90 − Dele: 9403 90 10 − − Af metal. 9403 90 30 − − Af træ. 9403 90 90 − − Af andre materialer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 4 fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri 2,7 2,7 fri fri fri fri fri fri 5,6 2,7 2,7 2,7 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 727 KN- kode 1 9404 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Sengebunde; sengeudstyr o. lign. (f. eks. madrasser, vattæpper, dyner og puder), forsynet med fjedre eller med stopning, fyld eller indlæg af ethvert materiale eller fremstillet af cellegummi (skumgummi o. lign. ) eller celleplast, med eller uden overtræk: 9404 10 00 − Sengebunde. 20 3,7 − Madrasser: 9404 21 − − Af cellegummi (skumgummi o. lign. ) eller celleplast, med eller uden overtræk: 9404 21 10 − − − Af gummi. 9404 21 90 − − − Af plast. 9404 29 − − Af andre materialer: 9404 29 10 − − − Med fjederindlæg (springmadrasser). 9404 29 90 − − − I andre tilfælde. 9404 30 − Soveposer: 9404 30 10 − − Med fyld af fjer eller dun. 9404 30 90 − − Med andet fyld. 9404 90 − Andre varer: 9404 90 10 − − Med fyld af fjer eller dun. 9404 90 90 − − Med andet fyld. 22 22 20 20 20 20 20 20 9405 9405 10 Lamper og belysningsartikler (herunder projektører) og dele dertil, ikke andetsteds tariferet; lysskilte, navneplader med lys og lignende varer, med permanent monteret ikke andetsteds tariferet: lyskilde, samt dele dertil, − Lysekroner og andre elektriske belysningsartikler til ophængning i loftet eller på væggen, undtagen elektriske belysningsartikler, af den art der anvendes til offentlige veje og anlæg: 9405 10 10 − − Af uædelt metal eller af plast, til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 18 − − I andre tilfælde: − − − Af plast: 9405 10 21 − − − − Af den art der anvendes med glødelamper. 9405 10 29 − − − − I andre tilfælde. 9405 10 30 − − − Af keramiske materialer. 9405 10 50 − − − Af glas. − − − Af andet materiale: 9405 10 91 − − − − Af den art der anvendes med glødelamper. 9405 10 99 − − − − I andre tilfælde. 22 22 20 MIN 35 =C/ 100 kg/br 20 18 18 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 fri 4,7 4,7 4,7 3,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 — — — — — p/st p/st — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 728 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 9405 20 − Bordlamper, skrivebordslamper, sengelamper og standerlamper, elektriske: − − Af plast: 9405 20 11 − − − Af den art der anvendes med glødelamper. 9405 20 19 − − − I andre tilfælde. 9405 20 30 − − Af keramiske materialer. 9405 20 50 − − Af glas. − − Af andet materiale: 9405 20 91 − − − Af den art der anvendes med glødelamper. 9405 20 99 − − − I andre tilfælde. 9405 30 00 − Elektriske guirlander, af den art der anvendes til juletræer. 9405 40 − Andre elektriske belysningsartikler: 9405 40 10 − − Projektører. − − Andre varer: − − − Af plast: 9405 40 31 − − − − Af den art der anvendes med glødelamper. 9405 40 35 − − − − Af den art der anvendes med lysstofrør. 9405 40 39 − − − − I andre tilfælde. − − − Af andet materiale: 9405 40 91 − − − − Af den art der anvendes med glødelamper. 9405 40 95 − − − − Af den art der anvendes med lysstofrør. 9405 40 99 − − − − I andre tilfælde. 9405 50 00 − Ikke-elektriske belysningsartikler. 9405 60 − Lysskilte, navneplader med lys og lignende varer: 9405 60 10 − − Navneplader med lys og lignende varer, af uædelt metal eller af plast, til. anvendelse i civile luftfartøjer (1). − − Andre varer: 9405 60 91 − − − Af plast. 9405 60 99 − − − Af andet materiale. − Dele: 9405 91 − − Af glas: − − − Artikler, der anvendes som udstyr til elektriske belysningsartikler (undtagen projektører): 9405 91 11 9405 91 19 − − − − Facetterede glasstykker, glasplader samt kugleformede, mandelformede og blomsterformede glasvarer, der anvendes til montering af lysekroner − − − − Andre varer (lysspredere, skærme til loftsbelysning, lampeskærme af. forskellig form (skålformede, kugleformede, bægerformede mv. )). 9405 91 90 − − − Andre varer. 22 22 20 MIN 35 =C/ 100 kg/br 20 18 18 22 18 22 22 22 18 18 18 18 22 22 18 20 20 20 4,7 4,7 4,7 3,7 2,7 2,7 3,7 3,7 4,7 4,7 4,7 2,7 2,7 2,7 2,7 fri 4,7 2,7 5,7 5,7 3,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 729 KN- kode 1 9405 92 − − Af plast: Varebeskrivelse 2 9405 92 10 − − − Dele af varer henhørende under pos. 9405 10 eller 9405 60, til anvendelse i. civile luftfartøjer (1). 9405 92 90 − − − Andre dele. 9405 99 − − Af andre materialer: 9405 99 10 − − − Dele af varer henhørende under pos. 9405 10 eller 9405 60 af uædelt metal,. til anvendelse i civile luftfartøjer (1). 9405 99 90 − − − Andre dele. 9406 00 Præfabrikerede bygninger: 9406 00 10 − Af træ. − Af jern og stål: 9406 00 31 − − Drivhuse. 9406 00 39 − − Andre varer. 9406 00 90 − Af andre materialer. Toldsats autonom (%) 3 22 22 18 18 14 14 14 14 bundet (%) 4 fri 4,7 fri 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. Se også afsnit II, punkt B, i »Særlige bestemmelser«. 730 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KAPITEL 95 LEGETØJ, SPIL OG SPORTSARTIKLER; DELE OG TILBEHØR DERTIL Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) stearinlys til juletræer (pos. 3406); b) fyrværkeriartikler og andre pyrotekniske artikler, henhørende under pos. 3604; c) garn, monoﬁlamenter, snore, tarme o. lign. til ﬁskeri, i afpassede stykker, men ikke monteret til ﬁskesnører, henhørende under kapitel 39, pos. 4206 eller afsnit XI; d) tasker til sportsartikler og andre varer henhørende under pos. 4202, 4303 eller 4304; e) sportsbeklædning samt karnevals- og maskeradedragter af tekstil, henhørende under kapitel 61 eller 62; f) ﬂag og ﬂagdug af tekstil samt sejl til både, sejlbrætter eller køretøjer, henhørende under kapitel 63; g) sportsfodtøj (undtagen skøjtestøvler med påsatte skøjter) henhørende under kapitel 64 og hovedbeklædning til sportsbrug henhørende under kapitel 65; h) spadserestokke, piske, ridepiske o. lign. (pos. 6602) og dele dertil (pos. 6603); ij) glasøjne uden mekanisme til dukker eller andet legetøj, henhørende under pos. 7018; k) dele til almindelig anvendelse som deﬁneret i bestemmelse 2 til afsnit XV, af uædle metaller (afsnit XV) og tilsvarende varer af plast (kapitel 39); l) klokker, gongonger o. lign. , henhørende under pos. 8306; m) væskepumper (pos. 8413), maskiner og apparater til ﬁltrering eller rensning af væsker eller gasser (pos. 8421), elektriske motorer (pos. 8501), elektriske transformatorer (pos. 8504) eller radiofjernbetjeningsapparater (pos. 8526); n) sportskøretøjer undtagen bobslæder, kælke o. lign. , henhørende under afsnit XVII; o) barnecykler (pos. 8712); p) sportsfartøjer såsom kanoer og robåde (kapitel 89), samt årer o. lign. dertil (kapitel 44, såfremt varerne er af træ); q) beskyttelsesbriller til brug ved sport eller udendørs spil (pos. 9004); r) ﬂøjter og lokkeﬂøjter (pos. 9208); s) våben og andre varer henhørende under kapitel 93; t) elektriske guirlander af enhver art (pos. 9405); u) ketsjerstrenge, telte og andet campingudstyr samt handsker (tariferes efter materialets beskaffenhed). 2. Dette kapitel omfatter også varer, i hvilke natur- eller kulturperler, ædel- eller halvædelstene (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede), ædle metaller eller ædelmetaldublé udgør mindre væsentlige bestanddele. 3. Medmindre andet følger af bestemmelse 1 ovenfor, tariferes dele og tilbehør af den art, der udelukkende eller hovedsagelig er bestemt til varer under dette kapitel, i samme position som de pågældende varer. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 731 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 9501 00 Legetøj på hjul, beregnet til at bære et barn (f. eks. trehjulede cykler, løbehjul, trædebiler); dukkevogne: 9501 00 10 − Dukkevogne. 9501 00 90 − Andre varer. 9502 Dukker, som udelukkende forestiller mennesker: 9502 10 − Dukker, også påklædte: 9502 10 10 − − Af plast. 9502 10 90 − − Af andre materialer. − Dele og tilbehør: 9502 91 00 − − Dukketøj og tilbehør dertil, fodtøj og hovedbeklædning. 9502 99 00 − − Andre varer. 9503 Andet legetøj; skalamodeller og lignende modeller til underholdnings- og legebrug, også bevægelige; puslespil af enhver art: 9503 10 − Elektriske tog, herunder skinner, signaler og andet tilbehør: 9503 10 10 − − Skalamodeller. 9503 10 90 − − Andre varer. 9503 20 − Skalamodeller i samlesæt, også bevægelige, undtagen varer henhørende under pos. 9503 10: 9503 20 10 − − Af plast. 9503 20 90 − − Af andre materialer. 9503 30 − Andre byggesæt og byggelegetøj: 9503 30 10 − − Af træ. 9503 30 30 − − Af plast. 9503 30 90 − − Af andre materialer. − Legetøj, som forestiller dyr eller ikke-menneskelige skabninger: 9503 41 00 − − Med fyld. 9503 49 − − I andre tilfælde: 9503 49 10 − − − Af træ. 9503 49 30 − − − Af plast. 9503 49 90 − − − Af andre materialer. 9503 50 00 − Legetøjsmusikinstrumenter. 9503 60 − Puslespil: 9503 60 10 − − Af træ. 9503 60 90 − − I andre tilfælde. 9503 70 00 − Andet legetøj, i sæt. 9503 80 − Andet legetøj og modeller, med motor: 9503 80 10 − − Af plast. 21 21 25 25 21 21 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 5,3 5,3 4,7 4,7 3,5 3,5 4 4 4 4 4,5 4,7 4 4,7 4,5 4 4 4 4,5 4,7 4,7 4,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 732 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9503 80 90 − − Af andre materialer. 9503 90 − Andre varer: 9503 90 10 − − Legetøjsvåben. − − Andre varer: − − − Af plast: 9503 90 32 − − − − Uden mekanisme. 9503 90 34 − − − − I andre tilfælde. 9503 90 35 − − − Af gummi. 9503 90 37 − − − Af tekstilmaterialer. − − − Af metal: 9503 90 51 − − − − Miniaturemodeller til legebrug, fremstillet ved sprøjtestøbning. 9503 90 55 − − − − Andre varer. 9503 90 99 − − − Af andre materialer. 9504 Varer til selskabslege og selskabsspil, herunder spilleautomater, billardborde, specialborde til casinospil samt automatisk udstyr til bowlingbaner: 9504 10 00 − Videospil, af den art der anvendes i forbindelse med en fjernsynsmodtager 9504 20 − Billardborde og tilbehør til billard: 9504 20 10 − − Billardborde. 9504 20 90 − − Andre varer. 9504 30 − Andre spil, der fungerer efter indkast af mønter eller spillemærker, undtagen automatisk udstyr til bowlingbaner: 9504 30 10 − − Spil med billedskærm. − − Andre spil: 9504 30 30 − − − Flippermaskiner. 9504 30 50 − − − Andre spil. 9504 30 90 − − Dele. 9504 40 00 − Spillekort. 9504 90 − Andre varer: 9504 90 10 − − Sæt bestående af elektriske biler med tilhørende baneanlæg, med karakter af. konkurrencespil. 9504 90 90 − − Andre varer. 9505 Pyntegenstande til brug ved højtider samt karnevals- og andre underholdningsartikler, herunder trylle- og skæmteartikler: 9505 10 − Juletræspynt og anden julepynt: 9505 10 10 − − Af glas. 9505 10 90 − − Af andre materialer. 9505 90 00 − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 24 24 24 24 24 24 24 24 24 21 21 21 21 21 21 21 23 21 21 22 22 22 4 4 4 4,7 4,7 4 4 4,7 4 4 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,7 2,8 2,8 3,1 2,7 2,7 5 — — — — — — — — — — — — p/st p/st p/st — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 733 KN- kode 1 9506 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 Redskaber og rekvisitter til almindelige fysiske øvelser, gymnastik, til atletik og andre udendørsleg og -spil, i dette kapitel; svømmebassiner og soppebassiner: ikke andetsteds tariferet (herunder bordtennis) sportsgrene eller − Ski og andet skiudstyr til vintersport: 9506 11 − − Ski: 9506 11 10 H 9506 11 20 H 9506 11 80 − − − Langrendski. − − − Ski til alpin skisport. − − − Andre ski. 9506 12 00 − − Skibindinger. 9506 19 00 − − Andre varer. − Vandski, surfbrætter, sejlbrætter og andet udstyr til vandsport: 9506 21 00 − − Sejlbrætter. 9506 29 00 − − Andre varer. − Golfkøller og andet golfudstyr: 9506 31 00 − − Komplette golfkøller. 9506 32 00 − − Golfbolde. 9506 39 − − Andre varer: 9506 39 10 − − − Dele til golfkøller. 9506 39 90 − − − Andre varer. 9506 40 − Artikler og udstyr til bordtennis: 9506 40 10 − − Bats, bolde og net. 9506 40 90 − − Andre varer. − Ketsjere til tennis, badminton o. lign. , også uden strenge: 9506 51 00 − − Tennisketsjere, også uden strenge. 9506 59 00 − − Andre varer. − Bolde, undtagen bolde til golf eller bordtennis: 9506 61 00 − − Tennisbolde. 9506 62 − − Oppustelige bolde: 9506 62 10 − − − Af læder. 9506 62 90 − − − I andre tilfælde. 9506 69 − − Andre varer: 9506 69 10 − − − Bolde til kricket og polo. 9506 69 90 − − − Andre varer. 9506 70 − Isskøjter og rulleskøjter, herunder fodtøj med påsatte skøjter: 9506 70 10 − − Isskøjter. 9506 70 30 − − Rulleskøjter. (1) For monoski skal hver enhed betragtes som et par. 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 21 21 19 19 19 19 19 19 19 19 19 3,7 3,7 3,7 3,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 4,7 2,7 2,7 2,7 2,7 fri 2,7 fri 2,7 pa pa (1) pa — — — — p/st p/st — — — — — — — — — — — pa pa 734 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9506 70 90 − − Dele og tilbehør. − Andre varer: 9506 91 00 − − Redskaber og rekvisitter til almindelige fysiske øvelser, gymnastik eller. atletik. 9506 99 − − Andre varer: 9506 99 10 − − − Rekvisitter til kricket og polo, undtagen bolde. 9506 99 90 − − − Andre varer. 9507 Fiskestænger, ﬁskekroge og andre ﬁskegrejer til ﬁskeri med snøre; fangstketsjere til enhver brug; lokkefugle (undtagen varer henhørende under pos. 9208 eller 9705) og lignende jagtartikler: 9507 10 00 − Fiskestænger. 9507 20 − Fiskekroge, også monterede på forfang: 9507 20 10 − − Fiskekroge, ikke monterede. 9507 20 90 − − Andre varer. 9507 30 00 − Hjul til ﬁskeri med snøre. 9507 90 00 − Andre varer. 9508 00 00 Karruseller, luftgynger, skydebaner og andre markedsforlystelser; ambulante cirkus, menagerier og teatre. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 19 19 19 19 17 10 17 17 17 14 4 2,7 2,7 fri 2,7 3,7 1,7 3,7 3,7 3,7 1,7 5 — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 735 KAPITEL 96 DIVERSE Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) kosmetiske stifter (kapitel 33); b) dele til paraplyer, spadserestokke og andre varer henhørende under kapitel 66; c) bijouterivarer (pos. 7117); d) dele til almindelig anvendelse som deﬁneret i bestemmelse 2 til afsnit XV, af uædle metaller (afsnit XV) og tilsvarende varer af plast (kapitel 39); e) knive og andre varer henhørende under kapitel 82 med skaft eller andre dele af udskærings- eller støbematerialer; pos. 9601 eller 9602 kan imidlertid omfatte skafter og andre dele, der foreligger særskilt; f) brillestel og andre varer henhørende under pos. 9003, ridsefjer (pos. 9017) og specielle børster til medicinsk, kirurgisk, dental eller veterinær brug (pos. 9018); g) urkasser og andre varer henhørende under kapitel 91; h) musikinstrumenter samt dele og tilbehør dertil (kapitel 92); ij) våben og dele dertil (kapitel 93); k) møbler, lamper, belysningsartikler og andre varer henhørende under kapitel 94; l) legetøj, spil, sportsartikler og andre varer henhørende under kapitel 95; m) kunstværker, samlerobjekter og antikviteter (kapitel 97). 2. Ved vegetabilske eller mineralske udskæringsmaterialer i pos. 9602 forstås følgende produkter: a) hårde frø, kerner, skaller, nødder og lignende vegetabilske materialer til udskæring (f. eks. elfenbensnødder og stennødder); b) rav, merskum, agglomereret rav og agglomereret merskum, jet og mineralske jeterstatninger. 3. Som »tilberedte børstebundter« i pos. 9603 betragtes kun umonterede bundter af hår, vegetabilske ﬁbre eller andre materialer, der uden deling er færdige til indsætning i børster, pensler o. lign. , eller som kun behøver en mindre væsentlig bearbejdning såsom afretning for at være færdige til sådan indsætning. 4. Med undtagelse af varer henhørende under pos. 9601 — 9606 eller 9615 omfatter dette kapitel også varer, der helt eller delvis består af ædle metaller, ædelmetaldublé, naturperler, kulturperler, samt ædel- eller halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede). Pos. 9601 — 9606 eller 9615 omfatter dog varer, hvori naturperler, kulturperler, ædel- eller halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede), ædle metaller eller ædelmetaldublé kun udgør mindre væsentlige bestanddele. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 Supplerende enhed 5 9601 Bearbejdet elfenben, ben, skildpaddeskal, horn, gevirer, koral, perlemor og andre animalske udskæringsmaterialer, samt varer af disse materialer (herunder varer fremstillet ved støbning): 9601 10 00 − Bearbejdet elfenben og varer af elfenben. 17 2,7 — 736 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9601 90 − Andre varer: 9601 90 10 − − Bearbejdet koral (naturligt eller agglomereret) og varer deraf. 9601 90 90 − − Andre varer. Toldsats autonom (%) bundet (%) Supplerende enhed 3 fri fri 4 fri fri 5 — — 9602 00 00 Bearbejdede vegetabilske eller mineralske udskæringsmaterialer samt varer af disse materialer; støbte eller udskårne varer af voks, stearin, vegetabilske af modellermasse samt andre støbte eller udskårne varer, ikke andetsteds tariferet; bearbejdet, uhærdet gelatine (undtagen gelatine henhørende under pos. 3503) samt varer af uhærdet gelatine. carbohydratgummier, naturharpikser eller 9603 9603 10 00 Koste og børster o. lign. (herunder koste og børster, som udgør dele til maskiner, apparater eller køretøjer), håndbetjente mekaniske gulvfejeapparater, uden motor, samt svabere og fjerkoste; tilberedte børstebundter; malerpuder og malerruller; vinduesskvisere: − Koste, børster o. lign. bestående af ris eller andre vegetabilske materialer,. kun sammenbundet, også monterede på et skaft. − Tandbørster, barberkoste, hårbørster, neglebørster, øjenvippebørster og andre toiletbørster til personlig brug, herunder børster, som udgør dele til apparater: 9603 21 00 − − Tandbørster, herunder protesebørster. 9603 29 − − Andre varer: 9603 29 10 − − − Barberkoste. 9603 29 30 − − − Hårbørster. 9603 29 90 − − − Andre varer. 9603 30 − Pensler og børster til kunstnere samt skrivepensler og lignende pensler til kosmetisk brug: 9603 30 10 − − Pensler og børster til kunstnere samt skrivepensler. 9603 30 90 − − Pensler til kosmetisk brug. 9603 40 − Pensler og børster til maling, kalkning, lakering o. lign. (undtagen pensler henhørende under pos. 9603 30); malerpuder og malerruller: 9603 40 10 − − Pensler og børster til maling, kalkning, lakering o. lign. 9603 40 90 − − Malerpuder og malerruller. 9603 50 00 − Andre koste og børster, som udgør dele til maskiner, apparater eller. køretøjer. 9603 90 − Andre varer: 9603 90 10 − − Håndbetjente mekaniske gulvfejeapparater, uden motor. − − Andre varer: 9603 90 91 − − − Gadekoste; koste og børster til husholdningsbrug, herunder klæde- og. skobørster; børster til soignering af dyr. 9603 90 99 − − − Andre varer. 9604 00 00 Håndsigter og håndsolde. 12 2,2 — 18 25 21 21 21 21 21 21 21 17 15 21 21 20 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 2,7 2,7 3,7 3,7 3,7 p/st p/st p/st p/st — p/st p/st p/st p/st — p/st — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 737 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9605 00 00 Rejsesæt til toiletbrug, til syning eller til rengøring af fodtøj eller beklædningsgenstande. 9606 Knapper, trykknapper, tryklåse o. lign. samt knapforme og andre dele til disse varer; knapemner: 9606 10 00 − Trykknapper og tryklåse samt dele dertil. − Knapper: 9606 21 00 − − Af plast, ikke overtrukket med tekstilmateriale. 9606 22 00 − − Af uædelt metal, ikke overtrukket med tekstilmateriale. 9606 29 00 − − I andre tilfælde. 9606 30 00 − Knapforme og andre knapdele; knapemner. 9607 Lynlåse og dele dertil: − Lynlåse: 9607 11 00 − − Med hægter af uædelt metal. 9607 19 00 − − I andre tilfælde. 9607 20 − Dele: 9607 20 10 − − Af uædelt metal, herunder bånd forsynet med hægter af uædelt metal. 9607 20 90 − − I andre tilfælde. 9608 Kuglepenne; ﬁltpenne, ﬁberspidspenne o. lign. ; fyldepenne, stylografer og andre penne; stencilpenne; pencils; penneskafter, blyantholdere o. lign. ; dele (herunder hætter og clips) til disse varer, undtagen varer henhørende under pos. 9609: 9608 10 − Kuglepenne: 9608 10 10 − − Med ﬂydende blæk (rollerpenne). − − I andre tilfælde: 9608 10 30 − − − Med skaft eller hætte af ædle metaller eller ædelmetaldublé. − − − I andre tilfælde: 9608 10 91 − − − − Med udskiftelig patron. 9608 10 99 − − − − I andre tilfælde. 9608 20 00 − Filtpenne, ﬁberspidspenne o. lign. − Fyldepenne, stylografer og andre penne: 9608 31 00 − − Tuschpenne. 9608 39 − − Andre varer: 9608 39 10 − − − Med skaft eller hætte af ædle metaller eller ædelmetaldublé. 9608 39 90 − − − I andre tilfælde. 9608 40 00 − Pencils. 9608 50 00 − Sæt af varer henhørende under mindst to af ovennævnte underpositioner Toldsats autonom (%) 3 19 18 18 18 18 13 16 20 16 20 22 22 22 22 22 22 22 22 19 22 bundet (%) 4 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 2,7 6,7 7,7 6,7 7,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 Supplerende enhed 5 — — — — — — m m — — p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st p/st — 738 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9608 60 − Patroner til kuglepenne, bestående af spids og blækholder: 9608 60 10 − − Med ﬂydende blæk (til rollerpenne). 9608 60 90 − − I andre tilfælde. − Andre varer: 9608 91 00 − − Penne og pennespidser. 9608 99 − − Andre varer: 9608 99 10 − − − Penneskafter, blyantholdere o. lign. − − − Andre varer: 9608 99 92 − − − − Af metal. 9608 99 98 − − − − Af andet materiale. 9609 (undtagen Blyanter 9608), farveblyanter, blyantstifter, farvestifter, pastelkridt, tegnekul, skrive- og tegnekridt samt skrædderkridt: henhørende pencils under pos. 9609 10 − Blyanter og farveblyanter med fast hylster: 9609 10 10 − − Med graﬁtstifter. 9609 10 90 − − I andre tilfælde. 9609 20 00 − Blyantstifter, sorte eller kulørte. 9609 90 − Andre varer: 9609 90 10 − − Pastelkridt og tegnekul. 9609 90 90 − − Andre varer. 9610 00 00 Skrive- og tegnetavler, også med ramme. 9611 00 00 Datostempler, signeter, nummeratører og lignende stempler til brug i hånden (herunder apparater til trykning eller prægning af etiketter mv. ); typeholdere og håndtrykkerisæt med typeholdere. 9612 Farvebånd med farve til skrivemaskiner, instrumenter o. lign. , også på spoler eller i kassetter; stempelpuder, med eller uden farve, også i æsker: 9612 10 − Farvebånd: 9612 10 10 − − Af plast. 9612 10 20 − − Af endeløse kemoﬁbre, af bredde under 30 mm, anbragt permanent i plast- eller metalkassetter, af den art der anvendes i automatiske skrivemaskiner,. automatiske databehandlingsmaskiner og andre maskiner. 9612 10 80 − − Af andet materiale. 9612 20 00 − Stempelpuder. Toldsats autonom (%) 3 17 17 16 19 17 17 17 17 14 14 10 17 16 16 16 16 16 bundet (%) 4 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 1,7 2,7 2,7 2,7 fri 2,7 2,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st — — — — — — — — — — — — — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 739 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 9613 Cigarettændere og andre tændere (undtagen tændere henhørende under pos. 3603), også mekaniske eller elektriske, samt dele dertil, undtagen fyrsten og væger: 9613 10 00 − Lommetændere, med gas som brændstof, ikke til genopfyldning. 9613 20 − Lommetændere, med gas som brændstof, til genopfyldning: 9613 20 10 − − Elektriske tændere. 9613 20 90 − − Ikke-elektriske tændere. 9613 30 00 − Bordtændere. 9613 80 00 − Andre tændere. 9613 90 00 − Dele. 9614 Piber (herunder pibehoveder), cigar- og cigaretrør, samt dele dertil: 9614 20 − Piber og pibehoveder: 9614 20 20 − − Emner til pibehoveder (råt formede blokke af træ eller rod). 9614 20 80 − − Andre varer. 9614 90 00 − Andre varer. 9615 Redekamme, pyntekamme, hårspænder og lignende varer; hårnåle, hårklemmer, krøllenåle, papilotter og lignende varer til frisering, undtagen varer henhørende under pos. 8516, samt dele dertil: − Redekamme, pyntekamme, hårspænder og lignende varer: 9615 11 00 − − Af hårdgummi eller plast. 9615 19 00 − − Af andre materialer. 9615 90 00 − Andre varer. 9616 Rafraichisseurer lign. forstøverhoveder dertil; pudderkvaster og -puder: toiletbrug til o. samt forstøvere og 9616 10 − Rafraichisseurer o. lign. til toiletbrug samt forstøvere og forstøverhoveder dertil: 9616 10 10 − − Rafraichisseurer o. lign. til toiletbrug. 9616 10 90 − − Forstøvere og forstøverhoveder. 9616 20 00 − Pudderkvaster og -puder. 9617 00 Termoﬂasker og andre komplette med udvendigt hylster; dele dertil (undtagen glaskolber): termobeholdere med vakuumisolering, − Termoﬂasker og andre termobeholdere, med rumindhold: 9617 00 11 − − 0,75 liter og derunder. 9617 00 19 − − Over 0,75 liter. 9617 00 90 − Dele (undtagen glaskolber). 15 15 15 15 15 15 6 18 18 22 22 22 20 20 20 26 26 26 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 fri 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 6,7 6,7 6,7 Supplerende enhed 5 p/st p/st p/st p/st — — — p/st — — — — — — — — — — 740 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9618 00 00 Mannequinﬁgurer o. lign. ; mekaniske ﬁgurer og andet bevægeligt udstillingsmateriel til butiksvinduer mv. Toldsats autonom (%) 3 18 bundet (%) 4 1,7 Supplerende enhed 5 — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 741 AFSNIT XXI KUNSTVÆRKER, SAMLEROBJEKTER OG ANTIKVITETER KAPITEL 97 KUNSTVÆRKER, SAMLEROBJEKTER OG ANTIKVITETER Bestemmelser 1. Dette kapitel omfatter ikke: a) frimærker, stempelmærker, helsager o. lign. , umakulerede, der er eller bliver gangbare i det land, hvortil de er bestemt (kapitel 49); b) malede teaterkulisser, atelierbagtæpper o. lign. (pos. 5907), medmindre de kan tariferes i pos. 9706; c) naturperler, kulturperler samt ædel- eller halvædelsten (pos. 7101 — 7103). 2. Ved »originale stik, tryk og litograﬁer« (pos. 9702) forstås direkte aftryk i sort og hvidt eller i farve af én eller ﬂere plader, der af kunstneren helt er udført i hånden, uanset hvilken teknik og hvilket materiale, han har anvendt, dog således at der ikke må være benyttet nogen mekanisk eller fotomekanisk proces. 3. Pos. 9703 omfatter ikke skulpturer i form af massefremstillede reproduktioner eller arbejder af håndværksmæssig art med karakter af handelsvarer, uanset om disse varer er tegnet eller udført af kunstnere. 4. a) Medmindre andet følger af bestemmelse 1, 2 og 3, skal varer, der kan henføres såvel til dette kapitel som til andre af nomenklaturens kapitler, tariferes i dette kapitel; b) varer, der efter positionsteksten kan henføres såvel til pos. 9706 som til en af positionerne 9701 — 9705, skal tariferes i pos. 9701 — 9705. 5. Rammer om malerier, tegninger, pasteller, kollager o. lign. , stik, tryk eller litograﬁer tariferes sammen med disse, for så vidt de er af en beskaffenhed og værdi, der ikke står i misforhold til de pågældende malerier mv. Rammer af en beskaffenhed og værdi, der ikke er normal i forhold til de i denne bestemmelse nævnte varer, tariferes særskilt. KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 9701 Malerier, tegninger og pasteller, der udelukkende er fremstillet som håndarbejde (undtagen tegninger henhørende under pos. 4906 og hånddekorerede industriprodukter); kollager o. lign. : 9701 10 00 − Malerier, tegninger og pasteller. 9701 90 00 − Andre varer. 9702 00 00 Originale stik, tryk og litograﬁer. 9703 00 00 Originale skulpturer, uanset materialets art. fri fri fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — — 742 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN- kode 1 Varebeskrivelse 2 9704 00 00 Frimærker, stempelmærker, lign. , makulerede, eller hvis umakulerede, forudsat de ikke er eller ikke bliver gangbare i det land, hvortil de er bestemt. førstedagskuverter, helsager o. 9705 00 00 Zoologiske, historiske, eller numismatiske arkæologiske, palæontologiske, samlinger og samlerobjekter. botaniske, mineralogiske, etnograﬁske anatomiske, 9706 00 00 Antikviteter, der er over 100 år gamle. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 fri fri fri fri fri fri Supplerende enhed 5 — — — 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 743 KOMPLETTE INDUSTRIELLE ANLÆG, SOM EKSPORTERES I OVERENSSTEMMELSE MED KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 840/96 KAPITEL 98 Bestemmelse: Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 840/96 af 7. maj 1996 (1) er der indført en forenklet deklareringsprocedure med henblik på registrering af eksport af komplette industrielle anlæg i statistikken over Fællesskabets udenrigshandel. For at kunne anvende denne forenklede fremgangsmåde skal de indberetningspligtige på forhånd have fået tilladelse hertil af den nedenfor anførte kompetente myndighed. Medlemsstat Den kompetente myndigheds navn og adresse Belgien Danmark Tyskland Grækenland Spanien Frankrig Italien Irland Luxembourg Nederlandene Østrig Institut des comptes nationaux p/a Banque Nationale de Belgique Boulevard de Berlaimont 14 B - 1000 Bruxelles Instituut voor de Nationale Rekeningen p/a Nationale Bank van België de Berlaimontlaan 14 B - 1000 Brussel Skatteministeriet Told- og Skattestyrelsen Østbanegade 123 DK - 2100 København Ø Statistisches Bundesamt Gruppe V B − Außenhandel D - 65180 Wiesbaden Ε(cid:106)νική Στατιστική Υπηρεσία της Ελλάδας (ΕΣΥΕ) Οδός λυκούργου 14-16 GR - 101 66 Α(cid:106)ήνα Dirección general de aduanas e impuestos especiales Subdirección general de planiﬁcación informática aduanera C/Guzmán el Bueno, 137 E - 28071 Madrid Direction générale des douanes et droits indirects Division de la statistique et de l’informatique Bureau C1 8, rue de la Tour des Dames F - 75436 Paris Cedex 09 Ministero delle ﬁnanze Dipartimento delle dogane e delle imposte indirette Direzione centrale dei servizi doganali Via Mario Carucci 71 I - 00100 Roma-EUR Central Statistics Offıce Earlsfort Terrace IRL - Dublin 2 Offıce of the Revenue Commissioners Dublin Castle IRL - Dublin 2 Service Central de la Statistique et des Études Économiques 6, Boulevard Royal L - 2449 Luxembourg De inspecteur in wiens ambtsgebied belanghebbende woont of is gevestigd Hauptzollamt jener Finanzlandesdirektion, in deren Bereich der Antragsteller seinen Wohnsitz oder Sitz hat oder Österreichisches Statistisches Zentralamt, Hintere Zollamtsstraße 2b, A - 1033 Wien (1) EFT nr. L 114 af 8. 5. 1996, s. 7. 744 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Medlemsstat Den kompetente myndigheds navn og adresse Portugal Finland Sverige Det Forenede Direcção-Geral das Alfândegas Direcção de Serviços de Tributação Aduaneira Rua da Alfândega, 2 P - 1194 Lisboa CODEX Tullihallitus PL 512 FIN - 00101 Helsinki Generaltullstyrelsen Statistiska sektionen Box 2267 S - 103 17 Stockholm The Controller Kongerige HM Customs and Excise Tariff and Statistical Offıce Portcullis House 27 Victoria Avenue UK - Southend-on-Sea SS2 6AL 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 745 KN-kode 9880 63 00 til 9889 63 10 9880 68 00 til 9889 68 15 9880 69 00 til 9889 69 14 9880 70 00 til 9889 70 20 9880 72 00 til 9889 72 29 9880 73 00 til 9889 73 26 9880 76 00 til 9889 76 16 9880 82 00 til 9889 82 15 9880 84 00 til 9889 84 85 9880 85 00 til 9889 85 48 9880 86 00 til 9889 86 09 9880 87 00 til 9889 87 16 9880 90 00 til 9889 90 33 9880 94 00 til 9889 94 06 9880 99 00 til 9889 99 00 Varebeskrivelse Bestanddele af komplette industrielle anlæg: − Henhørende under kapitel 63 − Henhørende under Kapitel 68 − Henhørende under kapitel 69 − Henhørende under kapitel 70 − Henhørende under kapitel 72, med undtagelse af de varer, der er anført i bilag I til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab (EKSF) − Henhørende under kapitel 73, med undtagelse af de varer, der er anført i bilag I til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab (EKSF) − Henhørende under kapitel 76 − Henhørende under kapitel 82 − Henhørende under kapitel 84 − Henhørende under kapitel 85 − Henhørende under kapitel 86 − Henhørende under kapitel 87 − Henhørende under kapitel 90 − Henhørende under kapitel 94 − Ikke klassiﬁceret i de kapitler, de henhører under 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 747 III. DEL TOLDBILAG 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 749 AFSNIT I LANDBRUGSBILAG 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 751 BILAG 1 LANDBRUGSELEMENTER (EA) SAMT TILLÆGSTOLDSATSER FOR SUKKER (AD S/Z) OG TILLÆGSTOLDSATSER FOR MEL (AD F/M) 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 753 Bilag 1 Når der henvises til dette bilag, fastsættes landbrugselementet (»EA«), samt i givet fald tillægstolden for sukker (»AD S/Z«) eller tillægstolden for mel (»AD F/M«), på grundlag af den pågældende vares indhold af: — mælkefedt, — mælkeprotein, — saccharose/invertsukker/isoglucose, — stivelse/glucose. Denne vare svarer til en tillægskode, der fastsættes på grundlag af nedenstående tabel 1. Det landbrugselement (i euro pr. 100 kg nettovægt), der anvendes på varen, fastsættes i kolonne 2 i tabel 2. Tillægstolden for sukker (»AD S/Z«) (i euro pr. 100 kg nettovægt) i kolonne 3 i tabel 2 opkræves kun med den maksimale sats, når toldtariffen henviser til bilag 1 ved at anføre »AD S/Z«; tillægstolden for mel (»AD F/M«) (i euro pr. 100 kg nettovægt) i kolonne 4 opkræves kun med den maksimale sats, når toldtariffen henviser til bilag 1 ved at anføre »AD F/M«. 754 Bilag 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 755 Bilag 1 Mælkefedt (vægtprocent) Mælkeprotein (vægtprocent) (3) ≥ 0 < 5 Tabel 1 Tillægskode (ifølge sammensætning) Stivelse/Glucose (vægtprocent) (1) ≥ 5 < 25 Saccharose/invertsukker/ isoglucose (vægtprocent) (2) ≥ 25 < 50 ≥ 50 < 75 ≥ 75 ≥ 0 < 5 ≥ 5 < 30 ≥ 30 < 50 ≥ 50 < 70 ≥ 70 ≥ 0 < 5 ≥ 5 < 30 ≥ 30 < 50 ≥ 50 < 70 ≥ 70 ≥ 0 < 5 ≥ 5 < 30 ≥ 30 < 50 ≥ 50 ≥ 0 < 5 ≥ 5 < 30 ≥ 30 ≥ 0 < 5 ≥ 5 ≥ 0 < 2,5 ≥ 2,5 < 6 ≥ 6 < 18 ≥ 18 < 30 ≥ 30 < 60 ≥ 60 ≥ 0 < 2,5 ≥ 2,5 < 6 ≥ 6 < 18 ≥ 18 < 30 ≥ 30 < 60 ≥ 60 ≥ 0 < 2,5 ≥ 2,5 < 12 ≥ 12 ≥ 0 < 4 ≥ 4 < 15 ≥ 15 ≥ 0 < 6 ≥ 6 < 18 ≥ 18 ≥ 0 < 6 ≥ 6 < 18 ≥ 18 ≥ 0 < 6 ≥ 6 ≥ 0 < 6 ≥ 6 ≥ 0 < 1,5 ≥ 1,5 < 3 ≥ 3 < 6 ≥ 6 < 9 ≥ 9 < 12 ≥ 12 < 18 ≥ 18 < 26 ≥ 26 < 40 ≥ 40 < 55 ≥ 55 < 70 ≥ 70 < 85 ≥ 85 (1) Stivelse/glucose 7000 7020 7040 7060 7080 7800 7100 7120 7140 7160 7180 7820 7840 7200 7260 7860 7300 7360 7900 7400 7460 7940 7500 7560 7960 7600 7980 7700 7720 7740 7760 7780 7001 7021 7041 7061 7081 7801 7101 7121 7141 7161 7181 7821 7841 7201 7261 7861 7301 7361 7901 7401 7461 7941 7501 7561 7961 7601 7981 7701 7721 7741 7761 7781 7002 7022 7042 7062 7082 7802 7102 7122 7142 7162 7182 7822 7842 7202 7262 7862 7302 7362 7902 7402 7462 7942 7502 7562 7962 7602 7982 7702 7722 7742 7762 × 7003 7023 7043 7063 7083 × 7103 7123 7143 7163 7183 × 7843 7203 7263 7863 7303 7363 7903 7403 7463 7943 7503 7563 7963 7603 7983 7703 7723 × × × 7004 7024 7044 7064 7084 × 7104 7124 7144 7164 × × 7844 7204 7264 7864 7304 7364 7904 7404 7464 7944 7504 7564 7964 7604 7984 × × × × × 7005 7025 7045 7065 7085 7805 7105 7125 7145 7165 7185 7825 7845 7205 7265 7865 7305 7365 7905 7405 7465 7945 7505 7565 7965 7605 7985 7705 7725 7745 7765 7785 7006 7026 7046 7066 7086 7806 7106 7126 7146 7166 7186 7826 7846 7206 7266 7866 7306 7366 7906 7406 7466 7946 7506 7566 7966 7606 7986 7706 7726 7746 7766 7786 Stivelsesindholdet i varen (som den foreﬁndes), dens nedbrydningsprodukter — herunder samtlige polymere af glucose — og eventuelt tilstedeværende glucose, bestemt på grundlag af glucose og udtrykt i stivelse (tørstof, renhed 100 %; omregningsfaktor for glucose til stivelse: 0,9). Glucosen medtages dog kun i ovennævnte beregning for den dels vedkommende, som overstiger mængden af fructose, såfremt der deklareres en blanding af glucose og fructose (uanset i hvilken form), og/eller en sådan blanding ﬁndes i varen. (2) Saccharose/invertsukker/isoglucose Saccharoseindholdet i varen (som den foreﬁndes), tilsat saccharose, som resulterer af beregningen i saccharose af enhver blanding af glucose og fructose (aritmetisk sum af mængderne af de to sukkerarter multipliceret med 0,95), som deklareres (uanset i hvilken form) og/eller ﬁndes i varen. Glucosen medtages dog kun i ovennævnte beregning indtil et vægtindhold lig med indholdet af fructose, såfremt dette er til stede i en mængde, som er mindre end mængden af glucose. NB: Under alle omstændigheder, og når tilstedeværelsen af et hydrolysat af lactose deklareres, og/eller der konstateres galactose blandt de tilstedeværende sukkerarter, fratrækkes den med galactosen ækvivalente glucosemængde den samlede glucosemængde, førend nogen anden beregning foretages. (3) Mælkeprotein Casein og/eller caseinater, der udgør bestanddele af varer, skal ikke betragtes som mælkeprotein, hvis varerne ikke indeholder andre bestanddele af mælkeoprindelse. Mælkefedt indeholdt i varerne på under 1 og lactose på under 1 vægtprocent skal ikke betragtes som andre bestanddele af mælkeoprindelse. Ved toldbehandling skal følgende angives: »eneste mælkebestanddel: casein/caseinat«, hvis dette er tilfældet. 7007 7027 7047 7067 7087 7807 7107 7127 7147 7167 7187 7827 7847 7207 7267 7867 7307 7367 7907 7407 7467 7947 7507 7567 7967 7607 7987 7707 7727 7747 × × 7008 7028 7048 7068 7088 × 7108 7128 7148 7168 7188 × 7848 7208 7268 7868 7308 7368 7908 7408 7468 7948 7508 7568 7968 7608 7988 7708 7728 × × × 7009 7029 7049 7069 × × 7109 7129 7149 7169 × × 7849 7209 7269 7869 7309 7369 7909 7409 × 7949 7509 × 7969 7609 × × × × × × 7010 7030 7050 7070 7090 7810 7110 7130 7150 7170 7190 7830 7850 7210 7270 7870 7310 7370 7910 7410 7470 7950 7510 7570 7970 7610 7990 7710 7730 7750 7770 × 7011 7031 7051 7071 7091 7811 7111 7131 7151 7171 7191 7831 7851 7211 7271 7871 7311 7371 7911 7411 7471 7951 7511 7571 7971 7611 7991 7711 7731 7751 7771 × 7012 7032 7052 7072 7092 × 7112 7132 7152 7172 7192 × 7852 7212 7272 7872 7312 7372 7912 7412 7472 7952 7512 7572 7972 7612 7992 7712 7732 × × × 7013 7033 7053 7073 × × 7113 7133 7153 7173 × × 7853 7213 7273 7873 7313 7373 7913 7413 × 7953 7513 × 7973 7613 × × × × × × 7015 7035 7055 7075 7095 × 7115 7135 7155 7175 7195 × 7855 7215 7275 7875 7315 7375 7915 7415 7475 7955 7515 7575 7975 7615 7995 7715 7735 × × × 7016 7036 7056 7076 7096 × 7116 7136 7156 7176 7196 × 7856 7216 7276 7876 7316 7376 7916 7416 7476 7956 7516 7576 7976 7616 7996 7716 7736 × × × 7017 7037 7057 7077 × × 7117 7137 7157 7177 × × 7857 7217 × 7877 7317 × 7917 7417 × 7957 7517 × 7977 × × × × × × × 7758 7768 7778 7788 × × 7798 7808 7818 7828 × × 7858 7220 7838 7878 7320 7378 7918 7420 × 7958 7520 × 7978 7620 × × × × × × 7759 7769 7779 7789 × × 7799 7809 7819 7829 × × 7859 7221 × 7879 7321 × 7919 7421 × 7959 7521 × 7979 × × × × × × × 756 Bilag 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Tabel 2 a) (Fra 1. 1. 1999 indtil 30. 6. 1999) Landbrugselement AD S/Z AD F/M 2 0 10,90 20,44 29,52 42,24 4,94 15,84 25,38 34,46 47,18 10,55 21,45 30,99 40,08 16,61 27,51 37,05 18,02 28,92 38,46 45,33 58,04 22,96 33,86 43,40 50,26 62,98 28,56 39,47 49,00 55,87 32,41 43,31 52,85 54,06 64,96 74,49 76,93 89,64 58,99 69,90 79,43 81,86 94,58 64,60 75,50 85,04 87,47 64,01 74,91 84,45 96,53 107,42 116,97 108,37 3 0 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 20,44 29,52 4 0 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 16,61 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 16,61 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 16,61 Kode 1 7000 7001 7002 7003 7004 7005 7006 7007 7008 7009 7010 7011 7012 7013 7015 7016 7017 7020 7021 7022 7023 7024 7025 7026 7027 7028 7029 7030 7031 7032 7033 7035 7036 7037 7040 7041 7042 7043 7044 7045 7046 7047 7048 7049 7050 7051 7052 7053 7055 7056 7057 7060 7061 7062 7063 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 757 Bilag 1 Kode 1 7064 7065 7066 7067 7068 7069 7070 7071 7072 7073 7075 7076 7077 7080 7081 7082 7083 7084 7085 7086 7087 7088 7090 7091 7092 7095 7096 7100 7101 7102 7103 7104 7105 7106 7107 7108 7109 7110 7111 7112 7113 7115 7116 7117 7120 7121 7122 7123 7124 7125 7126 7127 7128 7129 7130 7131 7132 Landbrugselement AD S/Z 2 126,88 101,46 112,36 121,90 119,10 131,82 107,07 117,98 127,51 124,72 101,26 112,16 121,69 187,90 198,80 208,35 194,30 207,01 192,84 203,74 213,27 199,24 198,45 209,36 218,89 181,38 192,29 6,76 17,65 27,19 36,28 49,00 11,69 22,59 32,13 41,22 53,93 17,30 28,20 37,74 46,82 23,36 34,26 43,80 24,77 35,67 45,21 52,08 64,80 29,71 40,61 50,15 57,01 69,73 35,32 46,22 55,76 3 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 AD F/M 4 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 16,61 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 16,61 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 758 Bilag 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Kode 1 7133 7135 7136 7137 7140 7141 7142 7143 7144 7145 7146 7147 7148 7149 7150 7151 7152 7153 7155 7156 7157 7160 7161 7162 7163 7164 7165 7166 7167 7168 7169 7170 7171 7172 7173 7175 7176 7177 7180 7181 7182 7183 7185 7186 7187 7188 7190 7191 7192 7195 7196 7200 7201 7202 7203 7204 7205 Landbrugselement AD S/Z AD F/M 2 62,63 39,16 50,06 59,60 60,81 71,71 81,25 83,68 96,40 65,74 76,64 86,19 88,61 101,33 71,36 82,26 97,30 94,23 70,76 81,66 91,20 103,28 114,18 123,71 120,92 133,64 108,21 119,22 128,65 125,86 138,58 113,83 124,73 134,27 131,47 108,00 118,90 128,44 194,65 205,55 215,09 201,05 199,58 210,49 220,03 205,99 205,21 216,10 225,64 188,14 199,04 44,52 55,42 64,96 74,04 86,76 49,46 3 29,52 10,90 20,44 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 10,90 20,44 29,52 42,24 4 10,55 16,61 16,61 16,61 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 16,61 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 16,61 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 4,94 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 759 Bilag 1 Kode 1 7206 7207 7208 7209 7210 7211 7212 7213 7215 7216 7217 7220 7221 7260 7261 7262 7263 7264 7265 7266 7267 7268 7269 7270 7271 7272 7273 7275 7276 7300 7301 7302 7303 7304 7305 7306 7307 7308 7309 7310 7311 7312 7313 7315 7316 7317 7320 7321 7360 7361 7362 7363 7364 7365 7366 7367 7368 Landbrugselement AD S/Z AD F/M 2 60,36 69,90 78,98 91,70 55,07 65,97 75,51 84,59 61,13 72,03 81,57 67,19 78,09 93,63 104,53 114,08 123,16 135,88 98,57 109,48 119,02 128,09 140,81 104,19 115,09 124,62 133,71 110,25 121,14 60,85 71,75 81,29 90,38 103,09 65,79 76,69 86,23 95,31 108,03 71,40 82,30 91,84 100,92 77,46 88,36 97,90 83,52 94,42 102,64 113,54 123,08 132,17 144,89 107,58 118,48 128,02 137,10 3 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 4 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 16,61 22,67 22,67 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 16,61 22,67 22,67 4,94 4,94 4,94 4,94 760 Bilag 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Kode 1 7369 7370 7371 7372 7373 7375 7376 7378 7400 7401 7402 7403 7404 7405 7406 7407 7408 7409 7410 7411 7412 7413 7415 7416 7417 7420 7421 7460 7461 7462 7463 7464 7465 7466 7467 7468 7470 7471 7472 7475 7476 7500 7501 7502 7503 7504 7505 7506 7507 7508 7509 7510 7511 7512 7513 7515 7516 Landbrugselement AD S/Z AD F/M 2 149,82 113,19 124,09 133,63 142,71 119,25 130,14 125,31 76,76 87,66 97,20 106,28 119,00 81,70 92,60 102,13 111,22 123,94 87,31 98,21 107,74 116,84 93,36 104,27 113,81 99,43 110,33 110,52 121,42 130,95 140,04 152,76 115,45 126,35 135,89 144,98 121,07 131,96 141,50 127,12 138,02 91,24 102,14 111,68 120,77 133,49 96,18 107,08 116,64 125,70 138,41 101,79 112,69 122,23 131,32 107,85 118,75 3 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 4 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 22,67 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 16,61 22,67 22,67 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 761 Bilag 1 Kode 1 7517 7520 7521 7560 7561 7562 7563 7564 7565 7566 7567 7568 7570 7571 7572 7575 7576 7600 7601 7602 7603 7604 7605 7606 7607 7608 7609 7610 7611 7612 7613 7615 7616 7620 7700 7701 7702 7703 7705 7706 7707 7708 7710 7711 7712 7715 7716 7720 7721 7722 7723 7725 7726 7727 7728 7730 7731 Landbrugselement AD S/Z AD F/M 2 128,29 113,91 124,81 118,38 129,28 138,82 147,90 160,62 123,32 134,22 143,75 152,84 128,93 139,83 149,37 134,98 145,89 121,71 132,61 142,15 151,24 163,96 126,65 137,55 147,09 156,17 168,89 132,26 143,16 152,69 161,78 138,32 149,22 144,38 144,19 155,08 164,63 173,70 149,13 160,03 169,56 178,64 154,73 165,63 175,18 160,79 171,69 141,81 152,72 162,25 171,34 146,75 157,65 167,20 176,27 152,37 163,27 3 20,44 10,90 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 29,52 10,90 4 16,61 22,67 22,67 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 762 Bilag 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Kode 1 7732 7735 7736 7740 7741 7742 7745 7746 7747 7750 7751 7758 7759 7760 7761 7762 7765 7766 7768 7769 7770 7771 7778 7779 7780 7781 7785 7786 7788 7789 7798 7799 7800 7801 7802 7805 7806 7807 7808 7809 7810 7811 7818 7819 7820 7821 7822 7825 7826 7827 7828 7829 7830 7831 7838 7840 7841 Landbrugselement AD S/Z AD F/M 2 172,80 158,42 169,32 182,33 193,23 202,77 187,27 198,17 207,71 192,89 203,78 22,67 33,57 222,86 233,75 243,29 227,79 238,69 38,47 49,37 233,40 244,30 70,07 80,97 263,38 274,27 268,30 279,21 107,31 118,21 29,42 40,32 267,69 278,60 288,13 272,63 283,53 293,08 45,22 56,12 278,25 289,14 76,82 87,72 274,45 285,35 294,90 279,39 290,29 299,83 114,07 124,97 285,00 295,91 116,30 13,50 24,41 3 20,44 10,90 10,90 20,44 10,90 20,44 10,90 10,90 10,90 20,44 10,90 10,90 10,90 10,90 10,90 10,90 10,90 10,90 10,90 20,44 10,90 20,44 10,90 10,90 10,90 10,90 20,44 10,90 20,44 10,90 10,90 10,90 4 10,55 16,61 16,61 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 22,67 22,67 4,94 4,94 22,67 22,67 10,55 10,55 22,67 22,67 4,94 4,94 22,67 22,67 22,67 22,67 4,94 4,94 4,94 22,67 22,67 10,55 10,55 22,67 22,67 4,94 4,94 4,94 22,67 22,67 10,55 10,55 22,67 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 763 Bilag 1 Kode 1 7842 7843 7844 7845 7846 7847 7848 7849 7850 7851 7852 7853 7855 7856 7857 7858 7859 7860 7861 7862 7863 7864 7865 7866 7867 7868 7869 7870 7871 7872 7873 7875 7876 7877 7878 7879 7900 7901 7902 7903 7904 7905 7906 7907 7908 7909 7910 7911 7912 7913 7915 7916 7917 7918 7919 7940 7941 Landbrugselement AD S/Z 2 33,95 43,03 55,75 18,44 29,34 38,88 47,96 60,68 24,06 34,96 44,49 53,58 30,11 41,01 50,56 36,17 47,07 22,51 33,41 42,95 52,04 64,75 27,45 38,35 47,89 56,97 69,69 33,06 43,96 53,50 62,58 39,12 50,02 59,56 45,17 56,08 31,52 42,42 51,96 61,04 73,76 36,45 47,35 56,89 65,98 78,69 42,06 52,96 62,50 71,58 48,12 59,03 68,56 54,18 65,08 45,02 55,93 3 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 10,90 AD F/M 4 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 16,61 22,67 22,67 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 16,61 22,67 22,67 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 16,61 22,67 22,67 764 Bilag 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Kode 1 7942 7943 7944 7945 7946 7947 7948 7949 7950 7951 7952 7953 7955 7956 7957 7958 7959 7960 7961 7962 7963 7964 7965 7966 7967 7968 7969 7970 7971 7972 7973 7975 7976 7977 7978 7979 7980 7981 7982 7983 7984 7985 7986 7987 7988 7990 7991 7992 7995 7996 Landbrugselement AD S/Z 2 65,46 74,55 87,26 49,96 60,86 70,40 79,48 92,20 55,57 66,47 76,01 85,09 61,63 72,53 82,07 67,69 78,59 65,28 76,18 85,72 94,81 107,53 70,22 81,12 90,66 99,74 112,46 75,83 86,73 96,26 105,36 81,89 92,79 102,33 87,95 98,84 101,29 112,20 121,73 130,82 143,54 106,23 117,13 126,68 135,76 111,84 122,75 132,28 117,91 128,80 3 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 10,90 20,44 29,52 42,24 10,90 20,44 29,52 10,90 20,44 10,90 AD F/M 4 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 16,61 22,67 22,67 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 16,61 22,67 22,67 4,94 4,94 4,94 4,94 10,55 10,55 10,55 16,61 16,61 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 765 Bilag 1 Kode 1 7000 7001 7002 7003 7004 7005 7006 7007 7008 7009 7010 7011 7012 7013 7015 7016 7017 7020 7021 7022 7023 7024 7025 7026 7027 7028 7029 7030 7031 7032 7033 7035 7036 7037 7040 7041 7042 7043 7044 7045 7046 7047 7048 7049 7050 7051 7052 7053 7055 7056 7057 7060 7061 7062 7063 Tabel 2 b) (Fra 1. 7. 1999) Landbrugselement AD S/Z AD F/M 2 0 10,48 19,65 28,39 40,61 4,55 15,03 24,21 32,94 45,17 9,71 20,20 29,37 38,11 15,30 25,78 34,95 17,32 27,80 36,98 42,94 55,17 21,87 32,35 41,53 47,49 59,72 27,04 37,53 46,69 52,66 29,85 40,33 49,50 51,98 62,46 71,63 72,05 84,28 56,52 67,01 76,17 76,60 88,83 61,69 72,17 81,35 81,76 58,95 69,43 78,61 92,81 103,29 112,47 100,95 3 0 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 19,65 28,39 4 0 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 15,30 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 15,30 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 15,30 766 Bilag 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Kode 1 7064 7065 7066 7067 7068 7069 7070 7071 7072 7073 7075 7076 7077 7080 7081 7082 7083 7084 7085 7086 7087 7088 7090 7091 7092 7095 7096 7100 7101 7102 7103 7104 7105 7106 7107 7108 7109 7110 7111 7112 7113 7115 7116 7117 7120 7121 7122 7123 7124 7125 7126 7127 7128 7129 7130 7131 7132 Landbrugselement AD S/Z 2 118,58 97,36 107,84 117,02 110,90 123,13 102,52 113,01 122,18 116,07 93,26 103,74 112,91 180,68 191,16 200,33 180,16 192,38 185,22 195,71 204,87 184,70 190,39 200,87 210,04 167,06 177,55 6,22 16,70 25,87 34,61 46,84 10,76 21,25 30,42 39,16 51,39 15,93 26,42 35,59 44,32 21,51 31,99 41,17 23,55 34,02 43,20 49,17 61,39 28,09 38,58 47,74 53,71 65,94 33,26 43,74 52,91 3 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 AD F/M 4 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 15,30 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 15,30 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 767 Bilag 1 Kode 1 7133 7135 7136 7137 7140 7141 7142 7143 7144 7145 7146 7147 7148 7149 7150 7151 7152 7153 7155 7156 7157 7160 7161 7162 7163 7164 7165 7166 7167 7168 7169 7170 7171 7172 7173 7175 7176 7177 7180 7181 7182 7183 7185 7186 7187 7188 7190 7191 7192 7195 7196 7200 7201 7202 7203 7204 7205 Landbrugselement AD S/Z AD F/M 2 58,88 36,07 46,55 55,73 58,19 68,68 77,85 78,27 90,50 62,74 73,22 82,40 82,81 95,04 67,91 78,39 92,81 87,98 65,18 75,66 84,83 99,04 109,51 118,68 112,57 124,80 103,58 114,16 123,23 117,12 129,35 108,75 119,23 128,40 122,28 99,48 109,96 119,13 186,89 197,38 206,55 186,38 191,43 201,93 211,09 190,93 196,61 207,09 216,27 173,28 183,76 41,00 51,49 60,66 69,39 81,62 45,55 3 28,39 10,48 19,65 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 10,48 19,65 28,39 40,61 4 9,71 15,30 15,30 15,30 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 15,30 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 15,30 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 4,55 768 Bilag 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Kode 1 7206 7207 7208 7209 7210 7211 7212 7213 7215 7216 7217 7220 7221 7260 7261 7262 7263 7264 7265 7266 7267 7268 7269 7270 7271 7272 7273 7275 7276 7300 7301 7302 7303 7304 7305 7306 7307 7308 7309 7310 7311 7312 7313 7315 7316 7317 7320 7321 7360 7361 7362 7363 7364 7365 7366 7367 7368 Landbrugselement AD S/Z AD F/M 2 56,03 65,21 73,94 86,17 50,72 61,21 70,37 79,11 56,30 66,79 75,95 61,88 72,36 86,24 96,72 105,90 114,64 126,87 90,79 101,27 110,45 119,18 131,41 95,96 106,44 115,61 124,35 101,54 112,02 56,05 66,52 75,70 84,44 96,67 60,59 71,07 80,25 88,98 101,21 65,76 76,25 85,41 94,15 71,35 81,82 91,00 76,92 87,40 94,53 105,02 114,19 122,93 135,16 99,08 109,57 118,74 127,48 3 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 4 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 15,30 20,88 20,88 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 15,30 20,88 20,88 4,55 4,55 4,55 4,55 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 769 Bilag 1 Kode 1 7369 7370 7371 7372 7373 7375 7376 7378 7400 7401 7402 7403 7404 7405 7406 7407 7408 7409 7410 7411 7412 7413 7415 7416 7417 7420 7421 7460 7461 7462 7463 7464 7465 7466 7467 7468 7470 7471 7472 7475 7476 7500 7501 7502 7503 7504 7505 7506 7507 7508 7509 7510 7511 7512 7513 7515 7516 Landbrugselement AD S/Z AD F/M 2 139,71 104,26 114,73 123,90 132,64 109,83 120,31 115,41 70,70 81,18 90,36 99,09 111,31 75,25 85,73 94,90 103,64 115,87 80,41 90,89 100,07 108,81 85,99 96,48 105,65 91,58 102,06 101,80 112,28 121,44 130,18 142,41 106,33 116,82 125,99 134,73 111,51 121,99 131,16 117,09 127,56 84,03 94,52 103,69 112,43 124,66 88,58 99,06 108,26 116,97 129,20 93,76 104,24 113,40 122,14 99,33 109,81 3 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 4 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 20,88 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 15,30 20,88 20,88 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 770 Bilag 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Kode 1 7517 7520 7521 7560 7561 7562 7563 7564 7565 7566 7567 7568 7570 7571 7572 7575 7576 7600 7601 7602 7603 7604 7605 7606 7607 7608 7609 7610 7611 7612 7613 7615 7616 7620 7700 7701 7702 7703 7705 7706 7707 7708 7710 7711 7712 7715 7716 7720 7721 7722 7723 7725 7726 7727 7728 7730 7731 Landbrugselement AD S/Z AD F/M 2 118,99 104,91 115,40 109,04 119,51 128,69 137,42 149,65 113,59 124,07 133,23 141,97 118,75 129,23 138,41 124,33 134,82 112,10 122,59 131,76 140,49 152,73 116,65 127,13 136,31 145,04 157,26 121,82 132,30 141,47 150,21 127,40 137,88 132,98 132,80 143,28 152,46 161,19 137,35 147,83 157,00 165,74 142,52 153,00 162,17 148,09 158,58 130,62 141,11 150,27 159,01 135,17 145,64 154,82 163,55 140,34 150,82 3 19,65 10,48 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 28,39 10,48 4 15,30 20,88 20,88 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 771 Bilag 1 Kode 1 7732 7735 7736 7740 7741 7742 7745 7746 7747 7750 7751 7758 7759 7760 7761 7762 7765 7766 7768 7769 7770 7771 7778 7779 7780 7781 7785 7786 7788 7789 7798 7799 7800 7801 7802 7805 7806 7807 7808 7809 7810 7811 7818 7819 7820 7821 7822 7825 7826 7827 7828 7829 7830 7831 7838 7840 7841 Landbrugselement AD S/Z AD F/M 2 159,99 145,92 156,40 167,93 178,42 187,59 172,48 182,97 192,14 177,66 188,13 20,88 31,36 205,26 215,74 224,91 209,80 220,29 35,43 45,92 214,98 225,46 64,53 75,02 242,58 253,06 247,12 257,61 98,84 109,32 27,10 37,58 257,40 267,89 277,05 261,95 272,43 281,60 41,65 52,13 267,12 277,60 70,75 81,23 263,62 274,10 283,28 268,17 278,65 287,83 105,07 115,54 273,33 283,82 107,12 12,44 22,93 3 19,65 10,48 10,48 19,65 10,48 19,65 10,48 10,48 10,48 19,65 10,48 10,48 10,48 10,48 10,48 10,48 10,48 10,48 10,48 19,65 10,48 19,65 10,48 10,48 10,48 10,48 19,65 10,48 19,65 10,48 10,48 10,48 4 9,71 15,30 15,30 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 20,88 20,88 4,55 4,55 20,88 20,88 9,71 9,71 20,88 20,88 4,55 4,55 20,88 20,88 20,88 20,88 4,55 4,55 4,55 20,88 20,88 9,71 9,71 20,88 20,88 4,55 4,55 4,55 20,88 20,88 9,71 9,71 20,88 772 Bilag 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Kode 1 7842 7843 7844 7845 7846 7847 7848 7849 7850 7851 7852 7853 7855 7856 7857 7858 7859 7860 7861 7862 7863 7864 7865 7866 7867 7868 7869 7870 7871 7872 7873 7875 7876 7877 7878 7879 7900 7901 7902 7903 7904 7905 7906 7907 7908 7909 7910 7911 7912 7913 7915 7916 7917 7918 7919 7940 7941 Landbrugselement AD S/Z 2 32,09 40,83 53,06 16,99 27,47 36,64 45,37 57,60 22,16 32,64 41,81 50,55 27,74 38,22 47,39 33,32 43,80 20,74 31,22 40,38 49,12 61,35 25,28 35,76 44,93 53,67 65,90 30,45 40,93 50,11 58,83 36,03 46,51 55,69 41,61 52,10 29,03 39,51 48,68 57,41 69,64 33,58 44,06 53,22 61,96 74,19 38,74 49,22 58,40 67,13 44,32 54,81 63,98 49,91 60,39 41,47 51,95 3 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 10,48 AD F/M 4 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 15,30 20,88 20,88 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 15,30 20,88 20,88 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 15,30 20,88 20,88 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 773 Bilag 1 Kode 1 7942 7943 7944 7945 7946 7947 7948 7949 7950 7951 7952 7953 7955 7956 7957 7958 7959 7960 7961 7962 7963 7964 7965 7966 7967 7968 7969 7970 7971 7972 7973 7975 7976 7977 7978 7979 7980 7981 7982 7983 7984 7985 7986 7987 7988 7990 7991 7992 7995 7996 Landbrugselement AD S/Z 2 61,12 69,86 82,09 46,01 56,49 65,67 74,40 86,63 51,18 61,67 70,83 79,57 56,77 67,24 76,42 62,34 72,82 60,13 70,61 79,78 88,52 100,75 64,67 75,15 84,33 93,06 105,29 69,84 80,33 89,49 98,23 75,43 85,90 95,08 81,00 91,48 93,30 103,79 112,95 121,69 133,92 97,85 108,33 117,50 126,23 103,02 113,50 122,67 108,60 119,08 3 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 10,48 19,65 28,39 40,61 10,48 19,65 28,39 10,48 19,65 10,48 AD F/M 4 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 15,30 20,88 20,88 4,55 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 15,30 20,88 20,88 4,55 4,55 4,55 4,55 9,71 9,71 9,71 15,30 15,30 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 775 BILAG 2 PRODUKTER, FOR HVILKE DER ANVENDES EN INDGANGSPRIS (1) (1) Reglerne for anvendelse af indgangsprisen for frugt og grøntsager er fastlagt i forordning (EF) nr. 3223/94 (EFT L 337 af 24. 12. 1994, s. 66), som ændret ved forordning (EF) nr. 2933/95 (EFT L 307 af 20. 12. 1995, s. 21). 776 Bilag 2 KN-kode 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 0702 00 00 Tomater, friske eller kølede: − I perioden 1. januar til 31. marts: − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − 85,8 =C og derover. − − − 84,1 =C og derover, men under 85,8 =C. − − − 82,4 =C og derover, men under 84,1 =C. − − − 80,7 =C og derover, men under 82,4 =C. − − − 78,9 =C og derover, men under 80,7 =C. − − − Under 78,9 =C. − I perioden 1. april til 30. april: − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − 113,9 =C og derover. − − − 111,6 =C og derover, men under 113,9 =C. − − − 109,3 =C og derover, men under 111,6 =C. − − − 107,1 =C og derover, men under 109,3 =C. − − − 104,8 =C og derover, men under 107,1 =C. − − − Under 104,8 =C. − I perioden 1. maj til 14. maj: − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − 73,8 =C og derover. − − − 72,3 =C og derover, men under 73,8 =C. − − − 70,8 =C og derover, men under 72,3 =C. − − − 69,4 =C og derover, men under 70,8 =C. − − − 67,9 =C og derover, men under 69,4 =C. 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 9,2 9,2 + 1,7 =C/ 100 kg/net 9,2 + 3,4 =C/ 100 kg/net 9,2 + 5,1 =C/ 100 kg/net 9,2 + 6,9 =C/ 100 kg/net 9,2 + 31 =C/ 100 kg/net 9,2 9,2 + 2,3 =C/ 100 kg/net 9,2 + 4,6 =C/ 100 kg/net 9,2 + 6,8 =C/ 100 kg/net 9,2 + 9,1 =C/ 100 kg/net 9,2 + 31 =C/ 100 kg/net 9,2 9,2 + 1,5 =C/ 100 kg/net 9,2 + 3 =C/ 100 kg/net 9,2 + 4,4 =C/ 100 kg/net 9,2 + 5,9 =C/ 100 kg/net 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 0702 00 00 (fortsat) Varebeskrivelse 2 777 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − − Under 67,9 =C. 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 9,2 + 31 =C/ 100 kg/net − I perioden 15. maj til 31. maj : − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − 73,8 =C og derover. − − − 72,3 =C og derover, men under 73,8 =C. − − − 70,8 =C og derover, men under 72,3 =C. − − − 69,4 =C og derover, men under 70,8 =C. − − − 67,9 =C og derover, men under 69,4 =C. − − − Under 67,9 =C. − I perioden 1. juni til 30. september: − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − 53,8 =C og derover. − − − 52,7 =C og derover, men under 53,8 =C. − − − 51,6 =C og derover, men under 52,7 =C. − − − 50,6 =C og derover, men under 51,6 =C. − − − 49,5 =C og derover, men under 50,6 =C. − − − Under 49,5 =C. − I perioden 1. oktober til 31. oktober: − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − 63,8 =C og derover. − − − 62,5 =C og derover, men under 63,8 =C. − − − 61,2 =C og derover, men under 62,5 =C. − − − 60 =C og derover, men under 61,2 =C. − − − 58,7 =C og derover, men under 60 =C. 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 15 15 + 1,5 =C/ 100 kg/net 15 + 3 =C/ 100 kg/net 15 + 4,4 =C/ 100 kg/net 15 + 5,9 =C/ 100 kg/net 15 + 31 =C/ 100 kg/net 15 15 + 1,1 =C/ 100 kg/net 15 + 2,2 =C/ 100 kg/net 15 + 3,2 =C/ 100 kg/net 15 + 4,3 =C/ 100 kg/net 15 + 31 =C/ 100 kg/net 15 15 + 1,3 =C/ 100 kg/net 15 + 2,6 =C/ 100 kg/net 15 + 3,8 =C/ 100 kg/net 15 + 5,1 =C/ 100 kg/net 778 Bilag 2 KN-kode 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 0702 00 00 (fortsat) − − − Under 58,7 =C. 18 + 37,2 =C/ 100 kg/net 15 + 31 =C/ 100 kg/net − I perioden 1. november til 20. december: − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − 63,8 =C og derover. − − − 62,5 =C og derover, men under 63,8 =C. − − − 61,2 =C og derover, men under 62,5 =C. − − − 60 =C og derover, men under 61,2 =C. − − − 58,7 =C og derover, men under 60 =C. − − − Under 58,7 =C. − I perioden 21. december til 31. december: − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − 68,8 =C og derover. − − − 67,4 =C og derover, men under 68,8 =C. − − − 66 =C og derover, men under 67,4 =C. − − − 64,7 =C og derover, men under 66 =C. − − − 63,3 =C og derover, men under 64,7 =C. − − − Under 63,3 =C. 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 11 + 37,2 =C/ 100 kg/net 9,2 9,2 + 1,3 =C/ 100 kg/net 9,2 + 2,6 =C/ 100 kg/net 9,2 + 3,8 =C/ 100 kg/net 9,2 + 5,1 =C/ 100 kg/net 9,2 + 31 =C/ 100 kg/net 9,2 9,2 + 1,4 =C/ 100 kg/net 9,2 + 2,8 =C/ 100 kg/net 9,2 + 4,1 =C/ 100 kg/net 9,2 + 5,5 =C/ 100 kg/net 9,2 + 31 =C/ 100 kg/net 0707 00 Agurker og asier, friske eller kølede: 0707 00 05 − Agurker (undtagen drueagurker) og asier: − − I perioden 1. januar til udgangen af februar: − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − 69,1 =C og derover. − − − − 67,7 =C og derover, men under 69,1 =C. 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 13,3 (1) 13,3 + 1,4 =C/ 100 kg/net (1) (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 779 Bilag 2 Toldsats KN-kode 1 0707 00 05 (fortsat) Varebeskrivelse 2 − − − − 66,3 =C og derover, men under 67,7 =C. − − − − 65 =C og derover, men under 66,3 =C. − − − − 63,6 =C og derover, men under 65 =C. − − − − Under 63,6 =C. − − I perioden 1. marts til 30. april: − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − 112,1 =C og derover. − − − − 109,9 =C og derover, men under 112,1 =C. − − − − 107,6 =C og derover, men under 109,9 =C. − − − − 105,4 =C og derover, men under 107,6 =C. − − − − 103,1 =C og derover, men under 105,4 =C. − − − − Under 103,1 =C. − − I perioden 1. maj til 15. maj: − − − Til forarbejdning (2): autonom (%) 3 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 49,7 =C og derover. − − − − − 48,7 =C og derover, men under 49,7 =C. − − − − − 47,7 =C og derover, men under 48,7 =C. − − − − − 46,7 =C og derover, men under 47,7 =C. − − − − − 45,7 =C og derover, men under 46,7 =C. − − − − − 35 =C (3) og derover, men under 45,7 =C. 13,3 13,3 13,3 13,3 13,3 13,3 − − − − − 34,3 =C (3) og derover, men under 35 =C (3). 13,3 + 0,7 =C/ 100 kg/net (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (3) Autonomt fastsat indgangspris. bundet (%) 4 13,3 + 2,8 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 + 4,1 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 + 5,5 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 + 39,4 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 (1) 13,3 + 2,2 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 + 4,5 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 + 6,7 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 + 9 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 + 39,4 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 (1) 13,3 + 1 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 + 2 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 + 3 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 + 4 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 + 39,4 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 + 39,4 =C/ 100 kg/net (1) 780 Bilag 2 KN-kode 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 0707 00 05 (fortsat) − − − − − 33,6 =C (1) og derover, men under 34,3 =C (1). − − − − − 32,9 =C (1) og derover, men under 33,6 =C (1). − − − − − 32,2 =C (1) og derover, men under 32,9 =C (1). − − − − − Under 32,2 =C (1). − − − I andre tilfælde: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 49,7 =C og derover. − − − − − 48,7 =C og derover, men under 49,7 =C. − − − − − 47,7 =C og derover, men under 48,7 =C. − − − − − 46,7 =C og derover, men under 47,7 =C. − − − − − 45,7 =C og derover, men under 46,7 =C. − − − − − Under 45,7 =C. − − I perioden 16. maj til 30. september: − − − Til forarbejdning (3): − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: 13,3 + 1,4 =C/ 100 kg/net 13,3 + 2,1 =C/ 100 kg/net 13,3 + 2,8 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net − − − − − 49,7 =C og derover. − − − − − 48,7 =C og derover, men under 49,7 =C. − − − − − 47,7 =C og derover, men under 48,7 =C. − − − − − 46,7 =C og derover, men under 47,7 =C. − − − − − 45,7 =C og derover, men under 46,7 =C. − − − − − 35 =C (1) og derover, men under 45,7 =C. 16,7 16,7 16,7 16,7 16,7 16,7 − − − − − 34,3 =C (1) og derover, men under 35 =C (1). 16,7 + 0,7 =C/ 100 kg/net 13,3 + 39,4 =C/ 100 kg/net (2) 13,3 + 39,4 =C/ 100 kg/net (2) 13,3 + 39,4 =C/ 100 kg/net (2) 13,3 + 39,4 =C/ 100 kg/net (2) 13,3 (2) 13,3 + 1 =C/ 100 kg/net (2) 13,3 + 2 =C/ 100 kg/net (2) 13,3 + 3 =C/ 100 kg/net (2) 13,3 + 4 =C/ 100 kg/net (2) 13,3 + 39,4 =C/ 100 kg/net (2) 16,7 16,7 + 1 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2 =C/ 100 kg/net 16,7 + 3 =C/ 100 kg/net 16,7 + 4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 39,4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 39,4 =C/ 100 kg/net (1) Autonomt fastsat indgangspris. (2) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. (3) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 0707 00 05 (fortsat) Varebeskrivelse 2 781 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − − − − 33,6 =C (1) og derover, men under 34,3 =C (1). − − − − − 32,9 =C (1) og derover, men under 33,6 =C (1). − − − − − 32,2 =C (1) og derover, men under 32,9 =C (1). − − − − − Under 32,2 =C (1). − − − I andre tilfælde: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 49,7 =C og derover. − − − − − 48,7 =C og derover, men under 49,7 =C. − − − − − 47,7 =C og derover, men under 48,7 =C. − − − − − 46,7 =C og derover, men under 47,7 =C. − − − − − 45,7 =C og derover, men under 46,7 =C. − − − − − Under 45,7 =C. − − I perioden 1. oktober til 31. oktober: − − − Til forarbejdning (2): − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: 16,7 + 1,4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2,1 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2,8 =C/ 100 kg/net 20 + 47,3 =C/ 100 kg/net 20 + 47,3 =C/ 100 kg/net 20 + 47,3 =C/ 100 kg/net 20 + 47,3 =C/ 100 kg/net 20 + 47,3 =C/ 100 kg/net 20 + 47,3 =C/ 100 kg/net 20 + 47,3 =C/ 100 kg/net − − − − − 69,9 =C og derover. − − − − − 68,5 =C og derover, men under 69,9 =C. − − − − − 67,1 =C og derover, men under 68,5 =C. − − − − − 65,7 =C og derover, men under 67,1 =C. − − − − − 64,3 =C og derover, men under 65,7 =C. − − − − − 35 =C (1) og derover, men under 64,3 =C. 16,7 16,7 16,7 16,7 16,7 16,7 − − − − − 34,3 =C (1) og derover, men under 35 =C (1). − − − − − 33,6 =C (1) og derover, men under 34,3 =C (1). 16,7 + 0,7 =C/ 100 kg/net 16,7 + 1,4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 39,4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 39,4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 39,4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 39,4 =C/ 100 kg/net 16,7 16,7 + 1 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2 =C/ 100 kg/net 16,7 + 3 =C/ 100 kg/net 16,7 + 4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 39,4 =C/ 100 kg/net 16,7 16,7 + 1,4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2,8 =C/ 100 kg/net 16,7 + 4,2 =C/ 100 kg/net 16,7 + 5,6 =C/ 100 kg/net 16,7 + 39,4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 39,4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 39,4 =C/ 100 kg/net (1) Autonomt fastsat indgangspris. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. 782 Bilag 2 KN-kode 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 0707 00 05 (fortsat) − − − − − 32,9 =C (1) og derover, men under 33,6 =C (1). − − − − − 32,2 =C (1) og derover, men under 32,9 =C (1). − − − − − Under 32,2 =C (1). − − − I andre tilfælde: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 69,9 =C og derover. − − − − − 68,5 =C og derover, men under 69,9 =C. − − − − − 67,1 =C og derover, men under 68,5 =C. − − − − − 65,7 =C og derover, men under 67,1 =C. − − − − − 64,3 =C og derover, men under 65,7 =C. − − − − − Under 64,3 =C. − − I perioden 1. november til 10. november: − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − 69,9 =C og derover. − − − − 68,5 =C og derover, men under 69,9 =C. − − − − 67,1 =C og derover, men under 68,5 =C. − − − − 65,7 =C og derover, men under 67,1 =C. − − − − 64,3 =C og derover, men under 65,7 =C. − − − − Under 64,3 =C. − − I perioden 11. november til 31. december: − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: 16,7 + 2,1 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2,8 =C/ 100 kg/net 20 + 47,3 =C/ 100 kg/net 20 + 47,3 =C/ 100 kg/net 20 + 47,3 =C/ 100 kg/net 20 + 47,3 =C/ 100 kg/net 20 + 47,3 =C/ 100 kg/net 20 + 47,3 =C/ 100 kg/net 20 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16,7 + 39,4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 39,4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 39,4 =C/ 100 kg/net 16,7 16,7 + 1,4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2,8 =C/ 100 kg/net 16,7 + 4,2 =C/ 100 kg/net 16,7 + 5,6 =C/ 100 kg/net 16,7 + 39,4 =C/ 100 kg/net 13,3 (2) 13,3 + 1,4 =C/ 100 kg/net (2) 13,3 + 2,8 =C/ 100 kg/net (2) 13,3 + 4,2 =C/ 100 kg/net (2) 13,3 + 5,6 =C/ 100 kg/net (2) 13,3 + 39,4 =C/ 100 kg/net (2) − − − − 62,1 =C og derover. − − − − 60,9 =C og derover, men under 62,1 =C. 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 13,3 (2) 13,3 + 1,2 =C/ 100 kg/net (2) (1) Autonomt fastsat indgangspris. (2) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 783 Bilag 2 Toldsats KN-kode 1 0707 00 05 (fortsat) Varebeskrivelse 2 − − − − 59,6 =C og derover, men under 60,9 =C. − − − − 58,4 =C og derover, men under 59,6 =C. − − − − 57,1 =C og derover, men under 58,4 =C. − − − − Under 57,1 =C. 0709 Andre grøntsager, friske eller kølede: 0709 10 00 − Artiskokker: − − I perioden 1. januar til 31. maj: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 84,5 =C og derover. − − − − − 82,8 =C og derover, men under 84,5 =C. − − − − − 81,1 =C og derover, men under 82,8 =C. − − − − − 79,4 =C og derover, men under 81,1 =C. − − − − − 77,7 =C og derover, men under 79,4 =C. − − − − − Under 77,7 =C. − − I perioden 1. juni til 30. juni: − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − 67,3 =C og derover. − − − − 66 =C og derover, men under 67,3 =C. − − − − 64,6 =C og derover, men under 66 =C. − − − − 63,3 =C og derover, men under 64,6 =C. − − − − 61,9 =C og derover, men under 63,3 =C. − − − − Under 61,9 =C. autonom (%) 3 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 16 + 47,3 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net bundet (%) 4 13,3 + 2,5 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 + 3,7 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 + 5 =C/ 100 kg/net (1) 13,3 + 39,4 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 11,3 + 1,7 =C/ 100 kg/net 11,3 + 3,4 =C/ 100 kg/net 11,3 + 5,1 =C/ 100 kg/net 11,3 + 6,8 =C/ 100 kg/net 11,3 + 24,8 =C/ 100 kg/net 11,3 11,3 + 1,3 =C/ 100 kg/net 11,3 + 2,7 =C/ 100 kg/net 11,3 + 4 =C/ 100 kg/net 11,3 + 5,4 =C/ 100 kg/net 11,3 + 24,8 =C/ 100 kg/net − − I perioden 1. juli til 30. september. 13 11,3 (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 784 Bilag 2 KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 0709 10 00 (fortsat) − − I perioden 1. oktober til 31. oktober. − − I perioden 1. november til 31. december: − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − 95,3 =C og derover. − − − − 93,4 =C og derover, men under 95,3 =C. − − − − 91,5 =C og derover, men under 93,4 =C. − − − − 89,6 =C og derover, men under 91,5 =C. − − − − 87,7 =C og derover, men under 89,6 =C. − − − − Under 87,7 =C. 0709 90 − Andre varer: 0709 90 70 − − Courgetter: − − − I perioden 1. januar til 31. januar: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 49,4 =C og derover. − − − − − 48,4 =C og derover, men under 49,4 =C. − − − − − 47,4 =C og derover, men under 48,4 =C. − − − − − 46,4 =C og derover, men under 47,4 =C. − − − − − 45,4 =C og derover, men under 46,4 =C. − − − − − Under 45,4 =C. − − − I perioden 1. februar til 31. marts: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 41,9 =C og derover. − − − − − 41,1 =C og derover, men under 41,9 =C. − − − − − 40,2 =C og derover, men under 41,1 =C. − − − − − 39,4 =C og derover, men under 40,2 =C. Toldsats bundet (%) 4 10,8 10,8 10,8 + 1,9 =C/ 100 kg/net 10,8 + 3,8 =C/ 100 kg/net 10,8 + 5,7 =C/ 100 kg/net 10,8 + 7,6 =C/ 100 kg/net 10,8 + 23,9 =C/ 100 kg/net 13,3 13,3 + 1 =C/ 100 kg/net 13,3 + 2 =C/ 100 kg/net 13,3 + 3 =C/ 100 kg/net 13,3 + 4 =C/ 100 kg/net 13,3 + 15,8 =C/ 100 kg/net 13,3 13,3 + 0,8 =C/ 100 kg/net 13,3 + 1,7 =C/ 100 kg/net 13,3 + 2,5 =C/ 100 kg/net autonom (%) 3 13 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 13 + 28,6 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 785 Bilag 2 Toldsats KN-kode 1 0709 90 70 (fortsat) Varebeskrivelse 2 − − − − − 38,5 =C og derover, men under 39,4 =C. − − − − − Under 38,5 =C. − − − I perioden 1. april til 31. maj : − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 69,8 =C og derover. − − − − − 68,4 =C og derover, men under 69,8 =C. − − − − − 67 =C og derover, men under 68,4 =C. − − − − − 65,6 =C og derover, men under 67 =C. − − − − − 64,2 =C og derover, men under 65,6 =C. − − − − − Under 64,2 =C. − − − I perioden 1. juni til 31. juli: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 41,9 =C og derover. − − − − − 41,1 =C og derover, men under 41,9 =C. − − − − − 40,2 =C og derover, men under 41,1 =C. − − − − − 39,4 =C og derover, men under 40,2 =C. − − − − − 38,5 =C og derover, men under 39,4 =C. − − − − − Under 38,5 =C. − − − I perioden 1. august til 31. december: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 49,4 =C og derover. − − − − − 48,4 =C og derover, men under 49,4 =C. − − − − − 47,4 =C og derover, men under 48,4 =C. − − − − − 46,4 =C og derover, men under 47,4 =C. autonom (%) 3 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net bundet (%) 4 13,3 + 3,4 =C/ 100 kg/net 13,3 + 15,8 =C/ 100 kg/net 13,3 13,3 + 1,4 =C/ 100 kg/net 13,3 + 2,8 =C/ 100 kg/net 13,3 + 4,2 =C/ 100 kg/net 13,3 + 5,6 =C/ 100 kg/net 13,3 + 15,8 =C/ 100 kg/net 13,3 13,3 + 0,8 =C/ 100 kg/net 13,3 + 1,7 =C/ 100 kg/net 13,3 + 2,5 =C/ 100 kg/net 13,3 + 3,4 =C/ 100 kg/net 13,3 + 15,8 =C/ 100 kg/net 13,3 13,3 + 1 =C/ 100 kg/net 13,3 + 2 =C/ 100 kg/net 13,3 + 3 =C/ 100 kg/net DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 786 Bilag 2 KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 0709 90 70 (fortsat) − − − − − 45,4 =C og derover, men under 46,4 =C. − − − − − Under 45,4 =C. 0805 Citrusfrugter, friske eller tørrede: 0805 10 − Appelsiner og pomeranser: − − Appelsiner, friske: 0805 10 10 − − − Blod- og halvblodappelsiner: Toldsats autonom (%) 3 16 + 19 =C/ 100 kg/net 16 + 19 =C/ 100 kg/net bundet (%) 4 13,3 + 4 =C/ 100 kg/net 13,3 + 15,8 =C/ 100 kg/net − − − − I perioden 1. januar til 31. marts: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − − 36 =C og derover. − − − − − − 35,3 =C og derover, men under 36 =C. − − − − − − 34,6 =C og derover, men under 35,3 =C. − − − − − − 33,8 =C og derover, men under 34,6 =C. − − − − − − 33,1 =C og derover, men under 33,8 =C. − − − − − − Under 33,1 =C. − − − − I perioden 1. april til 30. april: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 36 =C eller derover. − − − − − − 35,3 =C eller derover, men ikke over 36 =C. − − − − − − 34,6 =C eller derover, men ikke over 35,3 =C. − − − − − − 33,8 =C eller derover, men ikke over 34,6 =C. − − − − − − 33,1 =C eller derover, men ikke over 33,8 =C. − − − − − − Under 33,1 =C. 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 17,3 (1) 17,3 + 0,7 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 1,4 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 2,2 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 2,9 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 7,7 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 (1) 11,3 + 0,7 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 + 1,4 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 + 2,2 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 + 2,9 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 + 7,7 =C/ 100 kg/net (1) (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 0805 10 10 (fortsat) Varebeskrivelse 2 787 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − − − I perioden 1. maj til 15. maj: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 36 =C eller derover. − − − − − − 35,3 =C eller derover, men ikke over 36 =C. − − − − − − 34,6 =C eller derover, men ikke over 35,3 =C. − − − − − − 33,8 =C eller derover, men ikke over 34,6 =C. − − − − − − 33,1 =C eller derover, men ikke over 33,8 =C. − − − − − − Under 33,1 =C. − − − − I perioden 16. maj til 31. maj: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 36 =C eller derover. − − − − − − 35,3 =C eller derover, men ikke over 36 =C. − − − − − − 34,6 =C eller derover, men ikke over 35,3 =C. − − − − − − 33,8 =C eller derover, men ikke over 34,6 =C. − − − − − − 33,1 =C eller derover, men ikke over 33,8 =C. − − − − − − Under 33,1 =C. − − − − I perioden 1. juni til 30. september. − − − − I perioden 1. oktober til 15. oktober. − − − − I perioden 16. oktober til 30. november. − − − − I perioden 1. december til 31. december: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 35,7 =C eller derover. − − − − − − 35 =C eller derover, men ikke over 35,7 =C. − − − − − − 34,3 =C eller derover, men ikke over 35 =C. − − − − − − 33,6 =C eller derover, men ikke over 34,3 =C. 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 15 15 15 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 5,2 5,2 + 0,7 =C/ 100 kg/net 5,2 + 1,4 =C/ 100 kg/net 5,2 + 2,2 =C/ 100 kg/net 5,2 + 2,9 =C/ 100 kg/net 5,2 + 7,7 =C/ 100 kg/net 3,5 3,5 + 0,7 =C/ 100 kg/net 3,5 + 1,4 =C/ 100 kg/net 3,5 + 2,2 =C/ 100 kg/net 3,5 + 2,9 =C/ 100 kg/net 3,5 + 7,7 =C/ 100 kg/net 3,5 3,3 16,7 16,7 16,7 + 0,7 =C/ 100 kg/net 16,7 + 1,4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2,1 =C/ 100 kg/net DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 788 Bilag 2 KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 0805 10 10 (fortsat) − − − − − − 32,8 =C eller derover, men ikke over 33,6 =C. − − − − − − Under 32,8 =C. − − − Andre varer 0805 10 30 − − − − Navels, Naveliner, Navelater, Salustianer, Vernas, Valencialater, Maltoser, Shamoutis, Ovalis, Trovita og Hamliner: − − − − − I perioden 1. januar til 31. marts: − − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − − − 36 =C og derover. − − − − − − − 35,3 =C og derover, men under 36 =C. − − − − − − − 34,6 =C og derover, men under 35,3 =C. − − − − − − − 33,8 =C og derover, men under 34,6 =C. − − − − − − − 33,1 =C og derover, men under 33,8 =C. − − − − − − − Under 33,1 =C. − − − − − I perioden 1. april til 30. april: − − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − − 36 =C eller derover. − − − − − − − 35,3 =C eller derover, men ikke over 36 =C. − − − − − − − 34,6 =C eller derover, men ikke over 35,3 =C. − − − − − − − 33,8 =C eller derover, men ikke over 34,6 =C. − − − − − − − 33,1 =C eller derover, men ikke over 33,8 =C. − − − − − − − Under 33,1 =C. − − − − − − I perioden 1. maj til 15. maj: − − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: Toldsats bundet (%) 4 16,7 + 2,9 =C/ 100 kg/net 16,7 + 7,4 =C/ 100 kg/net 17,3 (1) 17,3 + 0,7 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 1,4 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 2,2 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 2,9 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 7,7 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 (1) 11,3 + 0,7 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 + 1,4 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 + 2,2 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 + 2,9 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 + 7,7 =C/ 100 kg/net (1) autonom (%) 3 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net − − − − − − − 36 =C eller derover. 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 5,2 (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 789 Bilag 2 Toldsats KN-kode 1 0805 10 30 (fortsat) Varebeskrivelse 2 − − − − − − − 35,3 =C eller derover, men ikke over 36 =C. − − − − − − − 34,6 =C eller derover, men ikke over 35,3 =C. − − − − − − − 33,8 =C eller derover, men ikke over 34,6 =C. − − − − − − − 33,1 =C eller derover, men ikke over 33,8 =C. − − − − − − − Under 33,1 =C. − − − − − I perioden 16. maj til 31. maj: − − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − − 36 =C eller derover. − − − − − − − 35,3 =C eller derover, men ikke over 36 =C. − − − − − − − 34,6 =C eller derover, men ikke over 35,3 =C. − − − − − − − 33,8 =C eller derover, men ikke over 34,6 =C. − − − − − − − 33,1 =C eller derover, men ikke over 33,8 =C. − − − − − − − Under 33,1 =C. − − − − − I perioden 1. juni til 30. september. − − − − − I perioden 1. oktober til 15. oktober. − − − − − I perioden 16. oktober til 30. november. − − − − − I perioden 1. december til 31. december: − − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − − 35,7 =C eller derover. − − − − − − − 35 =C eller derover, men ikke over 35,7 =C. − − − − − − − 34,3 =C eller derover, men ikke over 35 =C. − − − − − − − 33,6 =C eller derover, men ikke over 34,3 =C. − − − − − − − 32,8 =C eller derover, men ikke over 33,6 =C. − − − − − − − Under 32,8 =C. autonom (%) 3 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 15 15 15 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net bundet (%) 4 5,2 + 0,7 =C/ 100 kg/net 5,2 + 1,4 =C/ 100 kg/net 5,2 + 2,2 =C/ 100 kg/net 5,2 + 2,9 =C/ 100 kg/net 5,2 + 7,7 =C/ 100 kg/net 3,5 3,5 + 0,7 =C/ 100 kg/net 3,5 + 1,4 =C/ 100 kg/net 3,5 + 2,2 =C/ 100 kg/net 3,5 + 2,9 =C/ 100 kg/net 3,5 + 7,7 =C/ 100 kg/net 3,5 3,3 16,7 16,7 16,7 + 0,7 =C/ 100 kg/net 16,7 + 1,4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2,1 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2,9 =C/ 100 kg/net 16,7 + 7,4 =C/ 100 kg/net 790 Bilag 2 KN-kode 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 0805 10 50 − − − − Andre varer: − − − − − I perioden 1. januar til 31. marts: − − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − − − 36 =C og derover. − − − − − − − 35,3 =C og derover, men under 36 =C. − − − − − − − 34,6 =C og derover, men under 35,3 =C. − − − − − − − 33,8 =C og derover, men under 34,6 =C. − − − − − − − 33,1 =C og derover, men under 33,8 =C. − − − − − − − Under 33,1 =C. − − − − − I perioden 1. april til 30. april: − − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − − 36 =C eller derover. − − − − − − − 35,3 =C eller derover, men ikke over 36 =C. − − − − − − − 34,6 =C eller derover, men ikke over 35,3 =C. − − − − − − − 33,8 =C eller derover, men ikke over 34,6 =C. − − − − − − − 33,1 =C eller derover, men ikke over 33,8 =C. − − − − − − − Under 33,1 =C. − − − − − I perioden 1. maj til 15. maj: − − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − − 36 =C eller derover. − − − − − − − 35,3 =C eller derover, men ikke over 36 =C. − − − − − − − 34,6 =C eller derover, men ikke over 35,3 =C. − − − − − − − 33,8 =C eller derover, men ikke over 34,6 =C. − − − − − − − 33,1 =C eller derover, men ikke over 33,8 =C. 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 13 + 8,9 =C/ 100 kg/net 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 17,3 (1) 17,3 + 0,7 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 1,4 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 2,2 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 2,9 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 7,7 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 (1) 11,3 + 0,7 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 + 1,4 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 + 2,2 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 + 2,9 =C/ 100 kg/net (1) 11,3 + 7,7 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 5,2 + 0,7 =C/ 100 kg/net 5,2 + 1,4 =C/ 100 kg/net 5,2 + 2,2 =C/ 100 kg/net 5,2 + 2,9 =C/ 100 kg/net (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 0805 10 50 (fortsat) Varebeskrivelse 2 791 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − − − − − − Under 33,1 =C. 6 + 8,9 =C/ 100 kg/net 5,2 + 7,7 =C/ 100 kg/net − − − − − I perioden 16. maj til 31. maj: − − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − − 36 =C eller derover. − − − − − − − 35,3 =C eller derover, men ikke over 36 =C. − − − − − − − 34,6 =C eller derover, men ikke over 35,3 =C. − − − − − − − 33,8 =C eller derover, men ikke over 34,6 =C. − − − − − − − 33,1 =C eller derover, men ikke over 33,8 =C. − − − − − − − Under 33,1 =C. − − − − − I perioden 1. juni til 30. september. − − − − − I perioden 1. oktober til 15. oktober. − − − − − I perioden 16. oktober til 30. november. − − − − − I perioden 1. december til 31. december: − − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − − 35,7 =C eller derover. − − − − − − − 35 =C eller derover, men ikke over 35,7 =C. − − − − − − − 34,3 =C eller derover, men ikke over 35 =C. − − − − − − − 33,6 =C eller derover, men ikke over 34,3 =C. − − − − − − − 32,8 =C eller derover, men ikke over 33,6 =C. − − − − − − − Under 32,8 =C. 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 4 + 8,9 =C/ 100 kg/net 15 15 15 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 20 + 8,9 =C/ 100 kg/net 3,5 3,5 + 0,7 =C/ 100 kg/net 3,5 + 1,4 =C/ 100 kg/net 3,5 + 2,2 =C/ 100 kg/net 3,5 + 2,9 =C/ 100 kg/net 3,5 + 7,7 =C/ 100 kg/net 3,5 3,3 16,7 16,7 16,7 + 0,7 =C/ 100 kg/net 16,7 + 1,4 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2,1 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2,9 =C/ 100 kg/net 16,7 + 7,4 =C/ 100 kg/net 0805 20 − Mandariner (herunder tangeriner og satsumas); clementiner, wilkings og andre lignende krydsninger af citrusfrugter: 0805 20 10 − − Clementiner: − − − I perioden 1. januar til udgangen af februar: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 65,8 =C og derover. 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 17,3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 792 Bilag 2 KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 0805 20 10 (fortsat) − − − − − 64,5 =C og derover, men under 65,8 =C. − − − − − 63,2 =C og derover, men under 64,5 =C. − − − − − 61,9 =C og derover, men under 63,2 =C. − − − − − 60,5 =C og derover, men under 61,9 =C. − − − − − Under 60,5 =C. − − − I perioden 1. marts til 30. september. − − − I perioden 1. oktober til 31. oktober. − − − I perioden 1. november til 31. december: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 65,3 =C eller derover. − − − − − 64 =C eller derover, men ikke over 65,3 =C. − − − − − 62,7 =C eller derover, men ikke over 64 =C. − − − − − 61,4 =C eller derover, men ikke over 62,7 =C. − − − − − 60,1 =C eller derover, men ikke over 61,4 =C. − − − − − Under 60,1 =C. 0805 20 30 − − Monreales og satsumas: − − − I perioden 1. januar til udgangen af februar: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 29,5 =C og derover. − − − − − 28,9 =C og derover, men under 29,5 =C. − − − − − 28,3 =C og derover, men under 28,9 =C. − − − − − 27,7 =C og derover, men under 28,3 =C. − − − − − 27,1 =C og derover, men under 27,7 =C. − − − − − Under 27,1 =C. Toldsats bundet (%) 4 17,3 + 1,3 =C/ 100 kg/net 17,3 + 2,6 =C/ 100 kg/net 17,3 + 3,9 =C/ 100 kg/net 17,3 + 5,3 =C/ 100 kg/net 17,3 + 11,5 =C/ 100 kg/net 17,3 16,7 16,7 16,7 + 1,3 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2,6 =C/ 100 kg/net 16,7 + 3,9 =C/ 100 kg/net 16,7 + 5,2 =C/ 100 kg/net 16,7 + 11 =C/ 100 kg/net 17,3 17,3 + 0,6 =C/ 100 kg/net 17,3 + 1,2 =C/ 100 kg/net 17,3 + 1,8 =C/ 100 kg/net 17,3 + 2,4 =C/ 100 kg/net 17,3 + 11,5 =C/ 100 kg/net autonom (%) 3 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 20 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net − − − I perioden 1. marts til 30. september. 20 17,3 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 793 Bilag 2 Toldsats KN-kode 1 0805 20 30 (fortsat) Varebeskrivelse 2 − − − I perioden 1. oktober til 31. oktober. − − − I perioden 1. november til 31. december: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 29 =C eller derover. − − − − − 28,4 =C eller derover, men ikke over 29 =C. − − − − − 27,8 =C eller derover, men ikke over 28,4 =C. − − − − − 27,3 =C eller derover, men ikke over 27,8 =C. − − − − − 26,7 =C eller derover, men ikke over 27,3 =C. − − − − − Under 26,7 =C. 0805 20 50 − − Mandariner og wilkings: − − − I perioden 1. januar til udgangen af februar: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 29,5 =C og derover. − − − − − 28,9 =C og derover, men under 29,5 =C. − − − − − 28,3 =C og derover, men under 28,9 =C. − − − − − 27,7 =C og derover, men under 28,3 =C. − − − − − 27,1 =C og derover, men under 27,7 =C. − − − − − Under 27,1 =C. − − − I perioden 1. marts til 30. september. − − − I perioden 1. oktober til 31. oktober. − − − I perioden 1. november til 31. december: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 29 =C eller derover. − − − − − 28,4 =C eller derover, men ikke over 29 =C. − − − − − 27,8 =C eller derover, men ikke over 28,4 =C. autonom (%) 3 20 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 20 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net bundet (%) 4 16,7 16,7 16,7 + 0,6 =C/ 100 kg/net 16,7 + 1,2 =C/ 100 kg/net 16,7 + 1,7 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2,3 =C/ 100 kg/net 16,7 + 11 =C/ 100 kg/net 17,3 17,3 + 0,6 =C/ 100 kg/net 17,3 + 1,2 =C/ 100 kg/net 17,3 + 1,8 =C/ 100 kg/net 17,3 + 2,4 =C/ 100 kg/net 17,3 + 11,5 =C/ 100 kg/net 17,3 16,7 16,7 16,7 + 0,6 =C/ 100 kg/net 16,7 + 1,2 =C/ 100 kg/net DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 794 Bilag 2 KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 0805 20 50 (fortsat) − − − − − 27,3 =C eller derover, men ikke over 27,8 =C. − − − − − 26,7 =C eller derover, men ikke over 27,3 =C. − − − − − Under 26,7 =C. 0805 20 70 − − Tangeriner: − − − I perioden 1. januar til udgangen af februar: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 29,5 =C og derover. − − − − − 28,9 =C og derover, men under 29,5 =C. − − − − − 28,3 =C og derover, men under 28,9 =C. − − − − − 27,7 =C og derover, men under 28,3 =C. − − − − − 27,1 =C og derover, men under 27,7 =C. − − − − − Under 27,1 =C. − − − I perioden 1. marts til 30. september. − − − I perioden 1. oktober til 31. oktober. − − − I perioden 1. november til 31. december: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 29 =C eller derover. − − − − − 28,4 =C eller derover, men ikke over 29 =C. − − − − − 27,8 =C eller derover, men ikke over 28,4 =C. − − − − − 27,3 =C eller derover, men ikke over 27,8 =C. − − − − − 26,7 =C eller derover, men ikke over 27,3 =C. − − − − − Under 26,7 =C. Toldsats bundet (%) 4 16,7 + 1,7 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2,3 =C/ 100 kg/net 16,7 + 11 =C/ 100 kg/net 17,3 17,3 + 0,6 =C/ 100 kg/net 17,3 + 1,2 =C/ 100 kg/net 17,3 + 1,8 =C/ 100 kg/net 17,3 + 2,4 =C/ 100 kg/net 17,3 + 11,5 =C/ 100 kg/net 17,3 16,7 16,7 16,7 + 0,6 =C/ 100 kg/net 16,7 + 1,2 =C/ 100 kg/net 16,7 + 1,7 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2,3 =C/ 100 kg/net 16,7 + 11 =C/ 100 kg/net autonom (%) 3 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 20 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 0805 20 90 − − Andre varer: − − − I perioden 1. januar til udgangen af februar: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: 795 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − − − − 29,5 =C og derover. − − − − − 28,9 =C og derover, men under 29,5 =C. − − − − − 28,3 =C og derover, men under 28,9 =C. − − − − − 27,7 =C og derover, men under 28,3 =C. − − − − − 27,1 =C og derover, men under 27,7 =C. − − − − − Under 27,1 =C. − − − I perioden 1. marts til 30. september. − − − I perioden 1. oktober til 31. oktober. − − − I perioden 1. november til 31. december: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 29 =C eller derover. − − − − − 28,4 =C eller derover, men ikke over 29 =C. − − − − − 27,8 =C eller derover, men ikke over 28,4 =C. − − − − − 27,3 =C eller derover, men ikke over 27,8 =C. − − − − − 26,7 =C eller derover, men ikke over 27,3 =C. − − − − − Under 26,7 =C. 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 20 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 20 + 13,2 =C/ 100 kg/net 17,3 (1) 17,3 + 0,6 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 1,2 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 1,7 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 2,4 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 + 11,5 =C/ 100 kg/net (1) 17,3 (1) 16,7 16,7 16,7 + 0,6 =C/ 100 kg/net 16,7 + 1,2 =C/ 100 kg/net 16,7 + 1,8 =C/ 100 kg/net 16,7 + 2,3 =C/ 100 kg/net 16,7 + 11 =C/ 100 kg/net 0805 30 − Citroner (Citrus limon og Citrus limonum) og limefrugter (Citrus aurantifolia): 0805 30 10 − − Citroner (Citrus limon og Citrus limonum): − − − I perioden 1. januar til 30. april: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 48,3 =C eller derover. − − − − − 47,3 =C eller derover, men ikke over 48,3 =C. 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 6,9 (1) 6,9 + 1 =C/ 100 kg/net (1) (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 796 Bilag 2 KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 0805 30 10 (fortsat) − − − − − 46,4 =C eller derover, men ikke over 47,3 =C. − − − − − 45,4 =C eller derover, men ikke over 46,4 =C. − − − − − 44,4 =C eller derover, men ikke over 45,4 =C. − − − − − Under 44,4 =C. − − − I perioden 1. maj til 31. maj: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 48,3 =C eller derover. − − − − − 47,3 =C eller derover, men ikke over 48,3 =C. − − − − − 46,4 =C eller derover, men ikke over 47,3 =C. − − − − − 45,4 =C eller derover, men ikke over 46,4 =C. − − − − − 44,4 =C eller derover, men ikke over 45,4 =C. − − − − − 43,5 =C eller derover, men ikke over 44,4 =C. − − − − − 42,5 =C eller derover, men ikke over 43,5 =C. − − − − − 41,5 =C eller derover, men ikke over 42,5 =C. − − − − − 40,6 =C eller derover, men ikke over 41,5 =C. − − − − − Under 40,6 =C. − − − I perioden 1. juni til 31. juli: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 56,9 =C eller derover. − − − − − 55,8 =C eller derover, men ikke over 56,9 =C. − − − − − 54,6 =C eller derover, men ikke over 55,8 =C. − − − − − 53,5 =C eller derover, men ikke over 54,6 =C. (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. Toldsats bundet (%) 4 6,9 + 1,9 =C/ 100 kg/net (1) 6,9 + 2,9 =C/ 100 kg/net (1) 6,9 + 3,9 =C/ 100 kg/net (1) 6,9 + 27,7 =C/ 100 kg/net (1) 6,9 (1) 6,9 + 1 =C/ 100 kg/net (1) 6,9 + 1,9 =C/ 100 kg/net (1) 6,9 + 2,9 =C/ 100 kg/net (1) 6,9 + 3,9 =C/ 100 kg/net (1) 6,9 + 4,8 =C/ 100 kg/net (1) 6,9 + 5,8 =C/ 100 kg/net (1) 6,9 + 6,8 =C/ 100 kg/net (1) 6,9 + 7,7 =C/ 100 kg/net (1) 6,9 + 27,7 =C/ 100 kg/net (1) 6,7 (1) 6,7 + 1,1 =C/ 100 kg/net (1) 6,7 + 2,3 =C/ 100 kg/net (1) 6,7 + 3,4 =C/ 100 kg/net (1) autonom (%) 3 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 797 Bilag 2 Toldsats KN-kode 1 0805 30 10 (fortsat) Varebeskrivelse 2 − − − − − 52,3 =C eller derover, men ikke over 53,5 =C. − − − − − 51,2 =C eller derover, men ikke over 52,3 =C. − − − − − 50,1 =C eller derover, men ikke over 51,2 =C. − − − − − 48,9 =C eller derover, men ikke over 50,1 =C. − − − − − 47,8 =C eller derover, men ikke over 48,9 =C. − − − − − Under 47,8 =C. − − − I perioden 1. august til 15. august: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 56,9 =C eller derover. − − − − − 55,8 =C eller derover, men ikke over 56,9 =C. − − − − − 54,6 =C eller derover, men ikke over 55,8 =C. − − − − − 53,5 =C eller derover, men ikke over 54,6 =C. − − − − − 52,3 =C eller derover, men ikke over 53,5 =C. − − − − − 51,2 =C eller derover, men ikke over 52,3 =C. − − − − − 50,1 =C eller derover, men ikke over 51,2 =C. − − − − − 48,9 =C eller derover, men ikke over 50,1 =C. − − − − − Under 48,9 =C. − − − I perioden 16. august til 31. oktober: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 56,9 =C eller derover. − − − − − 55,8 =C eller derover, men ikke over 56,9 =C. − − − − − 54,6 =C eller derover, men ikke over 55,8 =C. (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. autonom (%) 3 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net bundet (%) 4 6,7 + 4,6 =C/ 100 kg/net (1) 6,7 + 5,7 =C/ 100 kg/net (1) 6,7 + 6,8 =C/ 100 kg/net (1) 6,7 + 8 =C/ 100 kg/net (1) 6,7 + 9,1 =C/ 100 kg/net (1) 6,7 + 26,7 =C/ 100 kg/net (1) 6,7 6,7 + 1,1 =C/ 100 kg/net 6,7 + 2,3 =C/ 100 kg/net 6,7 + 3,4 =C/ 100 kg/net 6,7 + 4,6 =C/ 100 kg/net 6,7 + 5,7 =C/ 100 kg/net 6,7 + 6,8 =C/ 100 kg/net 6,7 + 8 =C/ 100 kg/net 6,7 + 26,7 =C/ 100 kg/net 6,7 6,7 + 1,1 =C/ 100 kg/net 6,7 + 2,3 =C/ 100 kg/net DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 798 Bilag 2 KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 0805 30 10 (fortsat) − − − − − 53,5 =C eller derover, men ikke over 54,6 =C. − − − − − 52,3 =C eller derover, men ikke over 53,5 =C. − − − − − Under 52,3 =C. − − − I perioden 1. november til 31. december: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 47,3 =C og derover. − − − − − 46,4 =C og derover, men under 47,3 =C. − − − − − 45,4 =C og derover, men under 46,4 =C. − − − − − 44,5 =C og derover, men under 45,4 =C. − − − − − 43,5 =C og derover, men under 44,5 =C. − − − − − Under 43,5 =C. 0806 Druer, friske eller tørrede: 0806 10 − Friske: 0806 10 10 − − Til spisebrug: − − − I perioden 1. januar til 14. juli: − − − − Af varieteten Emperor (Vitis vinifera c. v. ) i perioden 1. 31. januar (1). januar til. − − − − I andre tilfælde: − − − − − I perioden 1. januar til 30. april. − − − − − I perioden 1. maj til 14. juli. − − − I perioden 15. juli til 20. juli. − − − I perioden 21. juli til 31. oktober: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: Toldsats bundet (%) 4 6,7 + 3,4 =C/ 100 kg/net 6,7 + 4,6 =C/ 100 kg/net 6,7 + 26,7 =C/ 100 kg/net 6,7 6,7 + 0,9 =C/ 100 kg/net 6,7 + 1,9 =C/ 100 kg/net 6,7 + 2,8 =C/ 100 kg/net 6,7 + 3,8 =C/ 100 kg/net 6,7 + 26,7 =C/ 100 kg/net 8,7 13,7 12,6 15,4 autonom (%) 3 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 8 + 32 =C/ 100 kg/net 18 18 18 22 − − − − − 55 =C og derover. − − − − − 53,9 =C og derover, men under 55 =C. 22 + 12 =C/ 100 kg/net 22 + 12 =C/ 100 kg/net 15,4 (2) 18,3 + 1,1 =C/ 100 kg/net (2) (1) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. (2) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 0806 10 10 (fortsat) Varebeskrivelse 2 − − − − − 52,8 =C og derover, men under 53,9 =C. − − − − − 51,7 =C og derover, men under 52,8 =C. − − − − − 50,6 =C og derover, men under 51,7 =C. − − − − − Under 50,6 =C. − − − I perioden 1. november til 20. november: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 48 =C og derover. − − − − − 47 =C og derover, men under 48 =C. − − − − − 46,1 =C og derover, men under 47 =C. − − − − − 45,1 =C og derover, men under 46,1 =C. − − − − − 44,2 =C og derover, men under 45,1 =C. − − − − − Under 44,2 =C. − − − I perioden 21. november til 31. december: − − − − Af varieteten Emperor (Vitis vinifera c. v. ) i perioden 1. december til. 31. december (2). − − − − I andre tilfælde. 0808 Æbler, pærer og kvæder, friske: 0808 10 − Æbler: 0808 10 10 − − Æbler i løs aﬂadning, til fremstilling af æblecider eller æblesaft, i perioden. 16. september til 15. december. 799 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 22 + 12 =C/ 100 kg/net 22 + 12 =C/ 100 kg/net 22 + 12 =C/ 100 kg/net 22 + 12 =C/ 100 kg/net 18 + 12 =C/ 100 kg/net 18 + 12 =C/ 100 kg/net 18 + 12 =C/ 100 kg/net 18 + 12 =C/ 100 kg/net 18 + 12 =C/ 100 kg/net 18 + 12 =C/ 100 kg/net bundet (%) 4 18,3 + 2,2 =C/ 100 kg/net (1) 18,3 + 3,3 =C/ 100 kg/net (1) 18,3 + 4,4 =C/ 100 kg/net (1) 18,3 + 10 =C/ 100 kg/net (1) 12,6 15 + 1 =C/ 100 kg/net 15 + 1,9 =C/ 100 kg/net 15 + 2,9 =C/ 100 kg/net 15 + 3,8 =C/ 100 kg/net 15 + 10 =C/ 100 kg/net 18 18 8,3 12,6 9 MIN 0,45 =C/ 100 kg/net 7,5 MIN 0,38 =C/ 100 kg/net − − I andre tilfælde: 0808 10 20 − − − Af varieten Golden Delicious: − − − − I perioden 1. januar til 14. februar: − − − − − Med en indgangspris på 100 kg netto på: − − − − − − 58,8 =C eller derover. 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 5,3 (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. (2) Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser. DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 800 Bilag 2 KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 0808 10 20 (fortsat) − − − − − − 57,6 =C eller derover, men under 58,8 =C. − − − − − − 56,4 =C eller derover, men under 57,6 =C. − − − − − − 55,3 =C eller derover, men under 56,4 =C. − − − − − − 54,1 =C eller derover, men under 55,3 =C. − − − − − − Under 54,1 =C. − − − − I perioden 15. februar til 31. marts: − − − − − Med en indgangspris på 100 kg netto på: − − − − − − 58,8 =C eller derover. − − − − − − 57,6 =C eller derover, men under 58,8 =C. − − − − − − 56,4 =C eller derover, men under 57,6 =C. − − − − − − 55,3 =C eller derover, men under 56,4 =C. − − − − − − 54,1 =C eller derover, men under 55,3 =C. − − − − − − 52,9 =C eller derover, men under 54,1 =C. − − − − − − 51,7 =C eller derover, men under 52,9 =C. − − − − − − Under 51,7 =C. − − − − I perioden 1. april til 30. juni: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 58,8 =C eller derover. − − − − − − 57,6 =C eller derover, men ikke over 58,8 =C. − − − − − − 56,4 =C eller derover, men ikke over 57,6 =C. − − − − − − 55,3 =C eller derover, men ikke over 56,4 =C. − − − − − − 54,1 =C eller derover, men ikke over 55,3 =C. (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. Toldsats bundet (%) 4 6,9 + 1,2 =C/ 100 kg/net 6,9 + 2,4 =C/ 100 kg/net 6,9 + 3,5 =C/ 100 kg/net 6,9 + 4,7 =C/ 100 kg/net 6,9 + 25,8 =C/ 100 kg/net 5,3 6,9 + 1,2 =C/ 100 kg/net 6,9 + 2,4 =C/ 100 kg/net 6,9 + 3,5 =C/ 100 kg/net 6,9 + 4,7 =C/ 100 kg/net 6,9 + 5,9 =C/ 100 kg/net 6,9 + 7,1 =C/ 100 kg/net 6,9 + 25,8 =C/ 100 kg/net 2 (1) 5,2 + 1,2 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 2,4 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 3,5 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 4,7 =C/ 100 kg/net (1) autonom (%) 3 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 4 + 1,2 =C/ 100 kg/net 4 + 2,4 =C/ 100 kg/net 4 + 3,5 =C/ 100 kg/net 4 + 4,7 =C/ 100 kg/net 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 801 Bilag 2 Toldsats KN-kode 1 0808 10 20 (fortsat) Varebeskrivelse 2 − − − − − − 52,9 =C eller derover, men ikke over 54,1 =C. − − − − − − 51,7 =C eller derover, men ikke over 52,9 =C. − − − − − − 50,6 =C eller derover, men ikke over 51,7 =C. − − − − − Under 50,6 =C. − − − − I perioden 1. juli til 15. juli: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 46,7 =C eller derover. − − − − − − 45,8 =C eller derover, men ikke over 46,7 =C. − − − − − − 44,8 =C eller derover, men ikke over 45,8 =C. − − − − − − 43,9 =C eller derover, men ikke over 44,8 =C. − − − − − − 43 =C eller derover, men ikke over 43,9 =C. − − − − − − 42 =C eller derover, men ikke over 43 =C. − − − − − − 41,1 =C eller derover, men ikke over 42 =C. − − − − − − 40,2 =C eller derover, men ikke over 41,1 =C. − − − − − − Under 40,2 =C. − − − − I perioden 16. juli til 31. juli: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 46,7 =C eller derover. − − − − − − 45,8 =C eller derover, men ikke over 46,7 =C. − − − − − − 44,8 =C eller derover, men ikke over 45,8 =C. − − − − − − 43,9 =C eller derover, men ikke over 44,8 =C. − − − − − − 43 =C eller derover, men ikke over 43,9 =C. (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. autonom (%) 3 4 + 5,9 =C/ 100 kg/net 4 + 7,1 =C/ 100 kg/net 4 + 8,2 =C/ 100 kg/net 4 + 25,8 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net bundet (%) 4 5,2 + 5,9 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 7,1 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 8,2 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 25,8 =C/ 100 kg/net (1) 1 (1) 5 + 0,9 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 1,9 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 2,8 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 3,7 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 4,7 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 5,6 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 6,5 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 24,8 =C/ 100 kg/net (1) 1 (1) 5 + 0,9 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 1,9 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 2,8 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 3,7 =C/ 100 kg/net (1) 802 Bilag 2 KN-kode 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 0808 10 20 (fortsat) − − − − − − Under 43 =C. 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 5 + 24,8 =C/ 100 kg/net (1) − − − − I perioden 1. august til 31. december: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 46,7 =C eller derover. − − − − − − 45,8 =C eller derover, men ikke over 46,7 =C. − − − − − − 44,8 =C eller derover, men ikke over 45,8 =C. − − − − − − 43,9 =C eller derover, men ikke over 44,8 =C. − − − − − − 43 =C eller derover, men ikke over 43,9 =C. − − − − − − Under 43 =C. 0808 10 50 − − − Af varieten Granny Smith: − − − − I perioden 1. januar til 14. februar: − − − − − Med en indgangspris på 100 kg netto på: − − − − − − 58,8 =C eller derover. − − − − − − 57,6 =C eller derover, men under 58,8 =C. − − − − − − 56,4 =C eller derover, men under 57,6 =C. − − − − − − 55,3 =C eller derover, men under 56,4 =C. − − − − − − 54,1 =C eller derover, men under 55,3 =C. − − − − − − Under 54,1 =C. − − − − I perioden 15. februar til 31. marts: − − − − − Med en indgangspris på 100 kg netto på: − − − − − − 58,8 =C eller derover. − − − − − − 57,6 =C eller derover, men under 58,8 =C. − − − − − − 56,4 =C eller derover, men under 57,6 =C. (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 9,8 11,7 + 0,9 =C/ 100 kg/net 11,7 + 1,9 =C/ 100 kg/net 11,7 + 2,8 =C/ 100 kg/net 11,7 + 3,7 =C/ 100 kg/net 11,7 + 24,8 =C/ 100 kg/net 5,3 6,9 + 1,2 =C/ 100 kg/net 6,9 + 2,4 =C/ 100 kg/net 6,9 + 3,5 =C/ 100 kg/net 6,9 + 4,7 =C/ 100 kg/net 6,9 + 25,8 =C/ 100 kg/net 5,3 6,9 + 1,2 =C/ 100 kg/net 6,9 + 2,4 =C/ 100 kg/net 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 803 Bilag 2 Toldsats KN-kode 1 0808 10 50 (fortsat) Varebeskrivelse 2 − − − − − − 55,3 =C eller derover, men under 56,4 =C. − − − − − − 54,1 =C eller derover, men under 55,3 =C. − − − − − − 52,9 =C eller derover, men under 54,1 =C. − − − − − − 51,7 =C eller derover, men under 52,9 =C. − − − − − − Under 51,7 =C. − − − − I perioden 1. april til 30. juni: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 58,8 =C eller derover. − − − − − − 57,6 =C eller derover, men ikke over 58,8 =C. − − − − − − 56,4 =C eller derover, men ikke over 57,6 =C. − − − − − − 55,3 =C eller derover, men ikke over 56,4 =C. − − − − − − 54,1 =C eller derover, men ikke over 55,3 =C. − − − − − − 52,9 =C eller derover, men ikke over 54,1 =C. − − − − − − 51,7 =C eller derover, men ikke over 52,9 =C. − − − − − − 50,6 =C eller derover, men ikke over 51,7 =C. − − − − − − Under 50,6 =C. − − − − I perioden 1. juli til 15. juli: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 46,7 =C eller derover. − − − − − − 45,8 =C eller derover, men ikke over 46,7 =C. − − − − − − 44,8 =C eller derover, men ikke over 45,8 =C. − − − − − − 43,9 =C eller derover, men ikke over 44,8 =C. (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. autonom (%) 3 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 4 + 1,2 =C/ 100 kg/net 4 + 2,4 =C/ 100 kg/net 4 + 3,5 =C/ 100 kg/net 4 + 4,7 =C/ 100 kg/net 4 + 5,9 =C/ 100 kg/net 4 + 7,1 =C/ 100 kg/net 4 + 8,2 =C/ 100 kg/net 4 + 25,8 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net bundet (%) 4 6,9 + 3,5 =C/ 100 kg/net 6,9 + 4,7 =C/ 100 kg/net 6,9 + 5,9 =C/ 100 kg/net 6,9 + 7,1 =C/ 100 kg/net 6,9 + 25,8 =C/ 100 kg/net 2 (1) 5,2 + 1,2 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 2,4 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 3,5 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 4,7 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 5,9 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 7,1 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 8,2 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 25,8 =C/ 100 kg/net (1) 1 (1) 5 + 0,9 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 1,9 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 2,8 =C/ 100 kg/net (1) DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 804 Bilag 2 KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 0808 10 50 (fortsat) − − − − − − 43 =C eller derover, men ikke over 43,9 =C. − − − − − − 42 =C eller derover, men ikke over 43 =C. − − − − − − 41,1 =C eller derover, men ikke over 42 =C. − − − − − − 40,2 =C eller derover, men ikke over 41,1 =C. − − − − − − Under 40,2 =C. − − − − I perioden 16. juli til 31. juli: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 46,7 =C eller derover. − − − − − − 45,8 =C eller derover, men ikke over 46,7 =C. − − − − − − 44,8 =C eller derover, men ikke over 45,8 =C. − − − − − − 43,9 =C eller derover, men ikke over 44,8 =C. − − − − − − 43 =C eller derover, men ikke over 43,9 =C. − − − − − − Under 43 =C. − − − − I perioden 1. august til 31. december: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 46,7 =C eller derover. − − − − − − 45,8 =C eller derover, men ikke over 46,7 =C. − − − − − − 44,8 =C eller derover, men ikke over 45,8 =C. − − − − − − 43,9 =C eller derover, men ikke over 44,8 =C. − − − − − − 43 =C eller derover, men ikke over 43,9 =C. − − − − − − Under 43 =C. (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. Toldsats bundet (%) 4 5 + 3,7 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 4,7 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 5,6 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 6,5 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 24,8 =C/ 100 kg/net (1) 1 (1) 5 + 0,9 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 1,9 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 2,8 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 3,7 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 24,8 =C/ 100 kg/net (1) 9,8 11,7 + 0,9 =C/ 100 kg/net 11,7 + 1,9 =C/ 100 kg/net 11,7 + 2,8 =C/ 100 kg/net 11,7 + 3,7 =C/ 100 kg/net 11,7 + 24,8 =C/ 100 kg/net autonom (%) 3 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 0808 10 90 − − − I andre tilfælde: − − − − I perioden 1. januar til 14. februar: − − − − − Med en indgangspris på 100 kg netto på: 805 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − − − − − 58,8 =C eller derover. − − − − − − 57,6 =C eller derover, men under 58,8 =C. − − − − − − 56,4 =C eller derover, men under 57,6 =C. − − − − − − 55,3 =C eller derover, men under 56,4 =C. − − − − − − 54,1 =C eller derover, men under 55,3 =C. − − − − − − Under 54,1 =C. − − − − I perioden 15. februar til 31. marts: − − − − − Med en indgangspris på 100 kg netto på: − − − − − − 58,8 =C eller derover. − − − − − − 57,6 =C eller derover, men under 58,8 =C. − − − − − − 56,4 =C eller derover, men under 57,6 =C. − − − − − − 55,3 =C eller derover, men under 56,4 =C. − − − − − − 54,1 =C eller derover, men under 55,3 =C. − − − − − − 52,9 =C eller derover, men under 54,1 =C. − − − − − − 51,7 =C eller derover, men under 52,9 =C. − − − − − − Under 51,7 =C. − − − − I perioden 1. april til 30. juni: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 58,8 =C eller derover. − − − − − − 57,6 =C eller derover, men ikke over 58,8 =C. − − − − − − 56,4 =C eller derover, men ikke over 57,6 =C. 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 4 + 1,2 =C/ 100 kg/net 4 + 2,4 =C/ 100 kg/net 5,3 6,9 + 1,2 =C/ 100 kg/net 6,9 + 2,4 =C/ 100 kg/net 6,9 + 3,5 =C/ 100 kg/net 6,9 + 4,7 =C/ 100 kg/net 6,9 + 25,8 =C/ 100 kg/net 5,3 6,9 + 1,2 =C/ 100 kg/net 6,9 + 2,4 =C/ 100 kg/net 6,9 + 3,5 =C/ 100 kg/net 6,9 + 4,7 =C/ 100 kg/net 6,9 + 5,9 =C/ 100 kg/net 6,9 + 7,1 =C/ 100 kg/net 6,9 + 25,8 =C/ 100 kg/net 2 (1) 5,2 + 1,2 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 2,4 =C/ 100 kg/net (1) (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 806 Bilag 2 KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 0808 10 90 (fortsat) − − − − − − 55,3 =C eller derover, men ikke over 56,4 =C. − − − − − − 54,1 =C eller derover, men ikke over 55,3 =C. − − − − − − 52,9 =C eller derover, men ikke over 54,1 =C. − − − − − − 51,7 =C eller derover, men ikke over 52,9 =C. − − − − − − 50,6 =C eller derover, men ikke over 51,7 =C. − − − − − − Under 50,6 =C. − − − − I perioden 1. juli til 15. juli: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 46,7 =C eller derover. − − − − − − 45,8 =C eller derover, men ikke over 46,7 =C. − − − − − − 44,8 =C eller derover, men ikke over 45,8 =C. − − − − − − 43,9 =C eller derover, men ikke over 44,8 =C. − − − − − − 43 =C eller derover, men ikke over 43,9 =C. − − − − − − 42 =C eller derover, men ikke over 43 =C. − − − − − − 41,1 =C eller derover, men ikke over 42 =C. − − − − − − 40,2 =C eller derover, men ikke over 41,1 =C. − − − − − − Under 40,2 =C. − − − − I perioden 16. juli til 31. juli: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 46,7 =C eller derover. − − − − − − 45,8 =C eller derover, men ikke over 46,7 =C. − − − − − − 44,8 =C eller derover, men ikke over 45,8 =C. (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. Toldsats bundet (%) 4 5,2 + 3,5 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 4,7 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 5,9 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 7,1 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 8,2 =C/ 100 kg/net (1) 5,2 + 25,8 =C/ 100 kg/net (1) 1 (1) 5 + 0,9 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 1,9 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 2,8 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 3,7 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 4,7 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 5,6 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 6,5 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 24,8 =C/ 100 kg/net (1) 1 (1) 5 + 0,9 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 1,9 =C/ 100 kg/net (1) autonom (%) 3 4 + 3,5 =C/ 100 kg/net 4 + 4,7 =C/ 100 kg/net 4 + 5,9 =C/ 100 kg/net 4 + 7,1 =C/ 100 kg/net 4 + 8,2 =C/ 100 kg/net 4 + 25,8 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 0808 10 90 (fortsat) Varebeskrivelse 2 − − − − − − 43,9 =C eller derover, men ikke over 44,8 =C. − − − − − − 43 =C eller derover, men ikke over 43,9 =C. − − − − − − Under 43 =C. − − − − I perioden 1. august til 31. december: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − − 46,7 =C eller derover. − − − − − − 45,8 =C eller derover, men ikke over 46,7 =C. − − − − − − 44,8 =C eller derover, men ikke over 45,8 =C. − − − − − − 43,9 =C eller derover, men ikke over 44,8 =C. − − − − − − 43 =C eller derover, men ikke over 43,9 =C. − − − − − − Under 43 =C. 0808 20 − Pærer og kvæder: − − Pærer: 0808 20 10 − − − Pærer i løs aﬂadning, til fremstilling af pærecider eller pæresaft, i perioden. 1. august til 31. december. 807 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 6 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net 14 + 29,7 =C/ 100 kg/net bundet (%) 4 5 + 2,8 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 3,7 =C/ 100 kg/net (1) 5 + 24,8 =C/ 100 kg/net (1) 9,8 11,7 + 0,9 =C/ 100 kg/net 11,7 + 1,9 =C/ 100 kg/net 11,7 + 2,8 =C/ 100 kg/net 11,7 + 3,7 =C/ 100 kg/net 11,7 + 24,8 =C/ 100 kg/net 13 MIN 2 =C/ 100 kg/net 7,5 MIN 0,38 =C/ 100 kg/net 0808 20 50 − − − I andre tilfælde: − − − − I perioden 1. januar til 31. januar: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − − 53 =C og derover. − − − − − − 51,9 =C og derover, men under 53 =C. − − − − − − 50,9 =C og derover, men under 51,9 =C. − − − − − − 49,8 =C og derover, men under 50,9 =C. − − − − − − 48,8 =C og derover, men under 49,8 =C. − − − − − − Under 48,8 =C. 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 8,7 8,7 + 1,1 =C/ 100 kg/net 8,7 + 2,1 =C/ 100 kg/net 8,7 + 3,2 =C/ 100 kg/net 8,7 + 4,2 =C/ 100 kg/net 8,7 + 25,8 =C/ 100 kg/net (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. 808 Bilag 2 KN-kode 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 0808 20 50 (fortsat) − − − − I perioden 1. februar til 31. marts: − − − − − Med en indgangspris på 100 kg netto på: − − − − − − 53 =C eller derover. − − − − − − 51,9 =C eller derover, men under 53 =C. − − − − − − 50,9 =C eller derover, men under 51,9 =C. − − − − − − 49,8 =C eller derover, men under 50,9 =C. − − − − − − 48,8 =C eller derover, men under 49,8 =C. − − − − − − Under 48,8 =C. − − − − I perioden 1. april til 30. april: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − − 53 =C og derover. − − − − − − 51,9 =C og derover, men under 53 =C. − − − − − − 50,9 =C og derover, men under 51,9 =C. − − − − − − 49,8 =C og derover, men under 50,9 =C. − − − − − − 48,8 =C og derover, men under 49,8 =C. − − − − − − 47,7 =C og derover, men under 48,8 =C. − − − − − − 46,6 =C og derover, men under 47,7 =C. − − − − − − 45,6 =C og derover, men under 46,6 =C. − − − − − − Under 45,6 =C. − − − − I perioden 1. maj til 31. maj. − − − − I perioden 1. juni til 30. juni. − − − − I perioden 1. juli til 15. juli: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 5 + 29,7 =C/ 100 kg/net 3,3 + 1,1 =C/ 100 kg/net 3,3 + 2,1 =C/ 100 kg/net 3,3 + 3,2 =C/ 100 kg/net 3,3 + 4,2 =C/ 100 kg/net 3,3 + 5,3 =C/ 100 kg/net 3,3 + 6,4 =C/ 100 kg/net 3,3 + 7,4 =C/ 100 kg/net 3,3 + 25,8 =C/ 100 kg/net 10 MIN 2 =C/ 100 kg/net 10 MIN 2 =C/ 100 kg/net 6,7 8,7 + 1,1 =C/ 100 kg/net 8,7 + 2,1 =C/ 100 kg/net 8,7 + 3,2 =C/ 100 kg/net 8,7 + 4,2 =C/ 100 kg/net 8,7 + 25,8 =C/ 100 kg/net 1,7 4,3 + 1,1 =C/ 100 kg/net 4,3 + 2,1 =C/ 100 kg/net 4,3 + 3,2 =C/ 100 kg/net 4,3 + 4,2 =C/ 100 kg/net 4,3 + 5,3 =C/ 100 kg/net 4,3 + 6,4 =C/ 100 kg/net 4,3 + 7,4 =C/ 100 kg/net 4,3 + 25,8 =C/ 100 kg/net 3,3 MIN 1,3 =C/ 100 kg/net 2,9 MIN 1,2 =C/ 100 kg/net − − − − − − 47,5 =C og derover. 5 + 29,7 =C/ 100 kg/net 0,8 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 0808 20 50 (fortsat) Varebeskrivelse 2 − − − − − − 46,6 =C og derover, men under 47,5 =C. − − − − − − 45,6 =C og derover, men under 46,6 =C. − − − − − − 44,7 =C og derover, men under 45,6 =C. − − − − − − 43,7 =C og derover, men under 44,7 =C. − − − − − − 42,8 =C og derover, men under 43,7 =C. − − − − − − 41,8 =C og derover, men under 42,8 =C. − − − − − − 40,9 =C og derover, men under 41,8 =C. − − − − − − Under 40,9 =C. − − − − I perioden 16. juli til 31. juli: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − − 47,5 =C og derover. − − − − − − 46,6 =C og derover, men under 47,5 =C. − − − − − − 45,6 =C og derover, men under 46,6 =C. − − − − − − 44,7 =C og derover, men under 45,6 =C. − − − − − − 43,7 =C og derover, men under 44,7 =C. − − − − − − Under 43,7 =C. − − − − I perioden 1. august til 31. oktober: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − − 39,8 =C og derover. − − − − − − 39 =C og derover, men under 39,8 =C. − − − − − − 38,2 =C og derover, men under 39 =C. − − − − − − 37,4 =C og derover, men under 38,2 =C. (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. 809 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 5 + 29,7 =C/ 100 kg/net 5 + 29,7 =C/ 100 kg/net 5 + 29,7 =C/ 100 kg/net 5 + 29,7 =C/ 100 kg/net 5 + 29,7 =C/ 100 kg/net 5 + 29,7 =C/ 100 kg/net 5 + 29,7 =C/ 100 kg/net 5 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10 + 29,7 =C/ 100 kg/net 13 + 29,7 =C/ 100 kg/net 13 + 29,7 =C/ 100 kg/net 13 + 29,7 =C/ 100 kg/net 13 + 29,7 =C/ 100 kg/net bundet (%) 4 4,2 + 0,9 =C/ 100 kg/net 4,2 + 1,9 =C/ 100 kg/net 4,2 + 2,8 =C/ 100 kg/net 4,2 + 3,8 =C/ 100 kg/net 4,2 + 4,7 =C/ 100 kg/net 4,2 + 5,7 =C/ 100 kg/net 4,2 + 6,6 =C/ 100 kg/net 4,2 + 24,8 =C/ 100 kg/net 5,8 8,3 + 0,9 =C/ 100 kg/net 8,3 + 1,9 =C/ 100 kg/net 8,3 + 2,8 =C/ 100 kg/net 8,3 + 3,8 =C/ 100 kg/net 8,3 + 24,8 =C/ 100 kg/net 10,8 (1) 10,8 + 0,8 =C/ 100 kg/net (1) 10,8 + 1,6 =C/ 100 kg/net (1) 10,8 + 2,4 =C/ 100 kg/net (1) 810 Bilag 2 KN-kode 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 0808 20 50 (fortsat) − − − − − − 36,6 =C og derover, men under 37,4 =C. − − − − − − Under 36,6 =C. 13 + 29,7 =C/ 100 kg/net 13 + 29,7 =C/ 100 kg/net 10,8 + 3,2 =C/ 100 kg/net (1) 10,8 + 24,8 =C/ 100 kg/net (1) − − − − I perioden 1. november til 31. december: − − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − − 52 =C og derover. − − − − − − 51 =C og derover, men under 52 =C. − − − − − − 49,9 =C og derover, men under 51 =C. − − − − − − 48,9 =C og derover, men under 49,9 =C. − − − − − − 47,8 =C og derover, men under 48,9 =C. − − − − − − Under 47,8 =C. 13 + 29,7 =C/ 100 kg/net 13 + 29,7 =C/ 100 kg/net 13 + 29,7 =C/ 100 kg/net 13 + 29,7 =C/ 100 kg/net 13 + 29,7 =C/ 100 kg/net 13 + 29,7 =C/ 100 kg/net 0809 Abrikoser, kirsebær, ferskner (herunder nektariner), blommer og slåen, friske: 0809 10 00 − Abrikoser: − − I perioden 1. januar til 30. april. − − I perioden 1. maj til 31. maj. 25 25 − − I perioden 1. juni til 20. juni: − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − 108,1 =C og derover. − − − − 105,9 =C og derover, men under 108,1 =C. − − − − 103,8 =C og derover, men under 105,9 =C. − − − − 101,6 =C og derover, men under 103,8 =C. − − − − 99,5 =C og derover, men under 101,6 =C. − − − − Under 99,5 =C. 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. 10,8 (1) 10,8 + 1 =C/ 100 kg/net (1) 10,8 + 2,1 =C/ 100 kg/net (1) 10,8 + 3,1 =C/ 100 kg/net (1) 10,8 + 4,2 =C/ 100 kg/net (1) 10,8 + 24,8 =C/ 100 kg/net (1) 21,7 (1) 20,8 (1) 20,8 (1) 20,8 + 2,2 =C/ 100 kg/net (1) 20,8 + 4,3 =C/ 100 kg/net (1) 20,8 + 6,5 =C/ 100 kg/net (1) 20,8 + 8,6 =C/ 100 kg/net (1) 20,8 + 23,7 =C/ 100 kg/net (1) 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 0809 10 00 (fortsat) Varebeskrivelse 2 − − I perioden 21. juni til 30. juni: − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − 88,3 =C og derover. − − − − 86,5 =C og derover, men under 88,3 =C. − − − − 84,8 =C og derover, men under 86,5 =C. − − − − 83 =C og derover, men under 84,8 =C. − − − − 81,2 =C og derover, men under 83 =C. − − − − Under 81,2 =C. − − I perioden 1. juli til 31. juli: − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − 78,1 =C og derover. − − − − 76,5 =C og derover, men under 78,1 =C. − − − − 75 =C og derover, men under 76,5 =C. − − − − 73,4 =C og derover, men under 75 =C. − − − − 71,9 =C og derover, men under 73,4 =C. − − − − Under 71,9 =C. − − I perioden 1. august til 31. december. 0809 20 − Kirsebær: 0809 20 05 − − Surkirsebær (Prunus cerasus): − − − I perioden 1. januar til 31. marts. − − − I perioden 1. april til 30. april. − − − I perioden 1. maj til 20. maj. − − − I perioden 21. maj til 31. maj: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: 811 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 + 28,4 =C/ 100 kg/net 25 15 15 20,8 (1) 20,8 + 1,8 =C/ 100 kg/net (1) 20,8 + 3,5 =C/ 100 kg/net (1) 20,8 + 5,3 =C/ 100 kg/net (1) 20,8 + 7,1 =C/ 100 kg/net (1) 20,8 + 23,7 =C/ 100 kg/net (1) 20,8 (1) 20,8 + 1,6 =C/ 100 kg/net (1) 20,8 + 3,1 =C/ 100 kg/net (1) 20,8 + 4,7 =C/ 100 kg/net (1) 20,8 + 6,2 =C/ 100 kg/net (1) 20,8 + 23,7 =C/ 100 kg/net (1) 23,7 (1) 13 12,5 15 MIN 3 =C/ 100 kg/net 12,5 MIN 2,5 =C/ 100 kg/net − − − − − 150,5 =C og derover. 12,5 12,5 (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. 812 Bilag 2 KN-kode 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 0809 20 05 (fortsat) − − − − − 147,5 =C og derover, men under 150,5 =C. − − − − − 144,5 =C og derover, men under 147,5 =C. − − − − − 141,5 =C og derover, men under 144,5 =C. − − − − − 138,5 =C og derover, men under 141,5 =C. − − − − − 50,7 =C (1) og derover, men under 138,5 =C. − − − − − 49,7 =C (1) og derover, men under 50,7 =C (1). − − − − − 48,7 =C (1) og derover, men under 49,7 =C (1). − − − − − 47,7 =C (1) og derover, men under 48,7 =C (1). − − − − − 46,6 =C (1) og derover, men under 47,7 =C (1). − − − − − Under 46,6 =C (1). − − I perioden 1. juni til 15. juli: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 126,5 =C og derover. − − − − − 124 =C og derover, men under 126,5 =C. − − − − − 121,4 =C og derover, men under 124 =C. − − − − − 118,9 =C og derover, men under 121,4 =C. − − − − − 116,4 =C og derover, men under 118,9 =C. − − − − − 50,7 =C (1) og derover, men under 116,4 =C. − − − − − 49,7 =C (1) og derover, men under 50,7 =C (1). − − − − − 48,7 =C (1) og derover, men under 49,7 =C (1). − − − − − 47,7 =C (1) og derover, men under 48,7 =C (1). − − − − − 46,6 =C (1) og derover, men under 47,7 =C (1). 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 + 1,0 =C/ 100 kg/net 12,5 + 2,0 =C/ 100 kg/net 12,5 + 3,0 =C/ 100 kg/net 12,5 + 4,1 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 + 1,0 =C/ 100 kg/net 12,5 + 2,0 =C/ 100 kg/net 12,5 + 3,0 =C/ 100 kg/net 12,5 + 4,1 =C/ 100 kg/net 12,5 + 3 =C/ 100 kg/net 12,5 + 6 =C/ 100 kg/net 12,5 + 9 =C/ 100 kg/net 12,5 + 12 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 12,5 + 2,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 5,1 =C/ 100 kg/net 12,5 + 7,6 =C/ 100 kg/net 12,5 + 10,1 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net (1) Autonomt fastsat indgangspris. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 0809 20 05 (fortsat) Varebeskrivelse 2 813 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − − − − Under 46,6 =C (1). 12,5 + 33,1 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net − − I perioden 16. juli til 31. juli: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 126,5 =C og derover. − − − − − 124 =C og derover, men under 126,5 =C. − − − − − 121,4 =C og derover, men under 124 =C. − − − − − 118,9 =C og derover, men under 121,4 =C. − − − − − 116,4 =C og derover, men under 118,9 =C. − − − − − 45,9 =C (1) og derover, men under 116,4 =C. − − − − − 45 =C (1) og derover, men under 45,9 =C (1). − − − − − 44,1 =C (1) og derover, men under 45 =C (1). − − − − − 43,1 =C (1) og derover, men under 44,1 =C (1). − − − − − 42,2 =C (1) og derover, men under 43,1 =C (1). − − − − − Under 42,2 =C (1). − − − I perioden 1. august til 10. august: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 92,7 =C og derover. − − − − − 90,8 =C og derover, men under 92,7 =C. − − − − − 89 =C og derover, men under 90,8 =C. − − − − − 87,1 =C og derover, men under 89 =C. − − − − − 85,3 =C og derover, men under 87,1 =C. − − − − − 45,9 =C (1) og derover, men under 85,3 =C. 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 + 0,9 =C/ 100 kg/net 12,5 + 1,8 =C/ 100 kg/net 12,5 + 2,8 =C/ 100 kg/net 12,5 + 3,7 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 − − − − − 45 =C (1) og derover, men under 45,9 =C (1). 12,5 + 0,9 =C/ 100 kg/net (1) Autonomt fastsat indgangspris. 12,5 12,5 + 2,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 5,1 =C/ 100 kg/net 12,5 + 7,6 =C/ 100 kg/net 12,5 + 10,1 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 12,5 + 1,9 =C/ 100 kg/net 12,5 + 3,7 =C/ 100 kg/net 12,5 + 5,6 =C/ 100 kg/net 12,5 + 7,4 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 814 Bilag 2 KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 0809 20 05 (fortsat) − − − − − 44,1 =C (1) og derover, men under 45 =C (1). − − − − − 43,1 =C (1) og derover, men under 44,1 =C (1). − − − − − 42,2 =C (1) og derover, men under 43,1 =C (1). − − − − − Under 42,2 =C (1). − − − I perioden 11. august til 31. december:. 0809 20 95 − − Andre varer: − − − I perioden 1. januar til 31. marts. − − − I perioden 1. april til 30. april. − − − I perioden 1. maj til 20. maj. − − − I perioden 21. maj til 31. maj: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 150,5 =C eller derover. − − − − − 147,5 =C eller derover, men ikke over 150,5 =C. − − − − − 144,5 =C eller derover, men ikke over 147,5 =C. − − − − − 141,5 =C eller derover, men ikke over 144,5 =C. − − − − − 138,5 =C eller derover, men ikke over 141,5 =C. − − − − − Under 138,5 =C. − − − I perioden 1. juni til 15. juni: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 126,5 =C eller derover. − − − − − 124 =C eller derover, men ikke over 126,5 =C. − − − − − 121,4 =C eller derover, men ikke over 124 =C. − − − − − 118,9 =C eller derover, men ikke over 121,4 =C. (1) Autonomt fastsat indgangspris. (2) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 12,5 + 1,8 =C/ 100 kg/net 12,5 + 2,8 =C/ 100 kg/net 12,5 + 3,7 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 15 15 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 13 12,5 15 MIN 3 =C/ 100 kg/net 12,5 MIN 2,5 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 12,5 (2) 12,5 + 3 =C/ 100 kg/net (2) 12,5 + 6 =C/ 100 kg/net (2) 12,5 + 9 =C/ 100 kg/net (2) 12,5 + 12 =C/ 100 kg/net (2) 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net (2) 12,5 (2) 12,5 + 2,5 =C/ 100 kg/net (2) 12,5 + 5,1 =C/ 100 kg/net (2) 12,5 + 7,6 =C/ 100 kg/net (2) 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 0809 20 95 (fortsat) Varebeskrivelse 2 815 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − − − − 116,4 =C eller derover, men ikke over 118,9 =C. − − − − − Under 116,4 =C. 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 12,5 + 10,1 =C/ 100 kg/net (1) 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net (1) − − − I perioden 16. juni til 15. juli: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 126,5 =C eller derover. − − − − − 124 =C eller derover, men ikke over 126,5 =C. − − − − − 121,4 =C eller derover, men ikke over 124 =C. − − − − − 118,9 =C eller derover, men ikke over 121,4 =C. − − − − − 116,4 =C eller derover, men ikke over 118,9 =C. − − − − − Under 116,4 =C. − − − I perioden 16. juli til 31. juli: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 126,5 =C eller derover. − − − − − 124 =C eller derover, men ikke over 126,5 =C. − − − − − 121,4 =C eller derover, men ikke over 124 =C. − − − − − 118,9 =C eller derover, men ikke over 121,4 =C. − − − − − 116,4 =C eller derover, men ikke over 118,9 =C. − − − − − Under 116,4 =C. − − − I perioden 1. august til 10. august: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 92,7 =C eller derover. − − − − − 90,8 =C eller derover, men ikke over 92,7 =C. − − − − − 89 =C eller derover, men ikke over 90,8 =C. 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 7,5 (1) 12,5 + 2,5 =C/ 100 kg/net (1) 12,5 + 5,1 =C/ 100 kg/net (1) 12,5 + 7,6 =C/ 100 kg/net (1) 12,5 + 10,1 =C/ 100 kg/net (1) 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net (1) 12,5 12,5 + 2,5 =C/ 100 kg/net 12,5 + 5,1 =C/ 100 kg/net 12,5 + 7,6 =C/ 100 kg/net 12,5 + 10,1 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 12,5 + 1,9 =C/ 100 kg/net 12,5 + 3,7 =C/ 100 kg/net (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 816 Bilag 2 KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 0809 20 95 (fortsat) − − − − − 87,7 =C eller derover, men ikke over 89 =C. − − − − − 85,3 =C eller derover, men ikke over 87,7 =C. − − − − − Under 85,3 =C. − − − I perioden 11. august til 31. december. 0809 30 − Ferskner, herunder nektariner: 0809 30 10 − − Nektariner: − − − I perioden 1. januar til 30. april. − − − I perioden 1. maj til 10. juni. − − − I perioden 11. juni til 20. juni: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 88,9 =C og derover. − − − − − 87,1 =C og derover, men under 88,9 =C. − − − − − 85,3 =C og derover, men under 87,1 =C. − − − − − 83,6 =C og derover, men under 85,3 =C. − − − − − 81,8 =C og derover, men under 83,6 =C. − − − − − Under 81,8 =C. − − − I perioden 21. juni til 31. juli: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 78,2 =C og derover. − − − − − 76,6 =C og derover, men under 78,2 =C. − − − − − 75,1 =C og derover, men under 76,6 =C. − − − − − 73,5 =C og derover, men under 75,1 =C. − − − − − 71,9 =C og derover, men under 73,5 =C. − − − − − Under 71,9 =C. Toldsats bundet (%) 4 12,5 + 5,6 =C/ 100 kg/net 12,5 + 7,4 =C/ 100 kg/net 12,5 + 28,5 =C/ 100 kg/net 12,5 19,1 18,3 18,3 18,3 + 1,8 =C/ 100 kg/net 18,3 + 3,6 =C/ 100 kg/net 18,3 + 5,3 =C/ 100 kg/net 18,3 + 7,1 =C/ 100 kg/net 18,3 + 13,6 =C/ 100 kg/net 18,3 18,3 + 1,6 =C/ 100 kg/net 18,3 + 3,1 =C/ 100 kg/net 18,3 + 4,7 =C/ 100 kg/net 18,3 + 6,3 =C/ 100 kg/net 18,3 + 13,6 =C/ 100 kg/net autonom (%) 3 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 + 34,2 =C/ 100 kg/net 15 22 22 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 0809 30 10 (fortsat) Varebeskrivelse 2 − − − I perioden 1. august til 30. september: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 60,6 =C og derover. − − − − − 59,4 =C og derover, men under 60,6 =C. − − − − − 58,2 =C og derover, men under 59,4 =C. − − − − − 57 =C og derover, men under 58,2 =C. − − − − − 55,8 =C og derover, men under 57 =C. − − − − − Under 55,8 =C. − − − I perioden 1. oktober til 31. december. 0809 30 90 − − Andre varer: − − − I perioden 1. januar til 30. april. − − − I perioden 1. maj til 10. juni. − − − I perioden 11. juni til 20. juni: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 88,9 =C eller derover. − − − − − 87,1 =C eller derover, men ikke over 88,9 =C. − − − − − 85,3 =C eller derover, men ikke over 87,1 =C. − − − − − 83,6 =C eller derover, men ikke over 85,3 =C. − − − − − 81,8 =C eller derover, men ikke over 83,6 =C. − − − − − Under 81,8 =C. − − − I perioden 21. juni til 31. juli: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 78,2 =C eller derover. − − − − − 76,6 =C eller derover, men ikke over 78,2 =C. − − − − − 75,1 =C eller derover, men ikke over 76,6 =C. 817 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 22 22 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 18,3 18,3 + 1,2 =C/ 100 kg/net 18,3 + 2,4 =C/ 100 kg/net 18,3 + 3,6 =C/ 100 kg/net 18,3 + 4,8 =C/ 100 kg/net 18,3 + 13,6 =C/ 100 kg/net 18,3 19,1 18,3 18,3 18,3 + 1,8 =C/ 100 kg/net 18,3 + 3,6 =C/ 100 kg/net 18,3 + 5,3 =C/ 100 kg/net 18,3 + 7,1 =C/ 100 kg/net 18,3 + 13,6 =C/ 100 kg/net 18,3 18,3 + 1,6 =C/ 100 kg/net 18,3 + 3,1 =C/ 100 kg/net DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 818 Bilag 2 KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 0809 30 90 (fortsat) − − − − − 73,5 =C eller derover, men ikke over 75,1 =C. − − − − − 71,9 =C eller derover, men ikke over 73,5 =C. − − − − − Under 71,9 =C. − − − I perioden 1. august til 30. september: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg netto: − − − − − 60,6 =C eller derover. − − − − − 59,4 =C eller derover, men ikke over 60,6 =C. − − − − − 58,2 =C eller derover, men ikke over 59,4 =C. − − − − − 57 =C eller derover, men ikke over 58,2 =C. − − − − − 55,8 =C eller derover, men ikke over 57 =C. − − − − − Under 55,8 =C. − − − I perioden 1. oktober til 31. december. 0809 40 − Blommer og slåen: 0809 40 05 − − Blommer: − − − I perioden 1. januar til 31. maj. − − − I perioden 1. juni til 10. juni. − − − I perioden 11. juni til 30. juni: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 70 =C og derover. − − − − − 68,6 =C og derover, men under 70 =C. − − − − − 67,2 =C og derover, men under 68,6 =C. − − − − − 65,8 =C og derover, men under 67,2 =C. − − − − − 64,4 =C og derover, men under 65,8 =C. − − − − − Under 64,4 =C. Toldsats bundet (%) 4 18,3 + 4,7 =C/ 100 kg/net 18,3 + 6,3 =C/ 100 kg/net 18,3 + 13,6 =C/ 100 kg/net 18,3 18,3 + 1,2 =C/ 100 kg/net 18,3 + 2,4 =C/ 100 kg/net 18,3 + 3,6 =C/ 100 kg/net 18,3 + 4,8 =C/ 100 kg/net 18,3 + 13,6 =C/ 100 kg/net 18,3 6,9 6,7 6,7 6,7 + 1,4 =C/ 100 kg/net 6,7 + 2,8 =C/ 100 kg/net 6,7 + 4,2 =C/ 100 kg/net 6,7 + 5,6 =C/ 100 kg/net 6,7 + 10,7 =C/ 100 kg/net autonom (%) 3 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 + 16,3 =C/ 100 kg/net 22 10 10 8 + 12,9 =C/ 100 kg/net 8 + 12,9 =C/ 100 kg/net 8 + 12,9 =C/ 100 kg/net 8 + 12,9 =C/ 100 kg/net 8 + 12,9 =C/ 100 kg/net 8 + 12,9 =C/ 100 kg/net 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 0809 40 05 (fortsat) Varebeskrivelse 2 819 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − − I perioden 1. juli til 30. september: − − − − Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt: − − − − − 70 =C og derover. − − − − − 68,6 =C og derover, men under 70 =C. − − − − − 67,2 =C og derover, men under 68,6 =C. − − − − − 65,8 =C og derover, men under 67,2 =C. − − − − − 64,4 =C og derover, men under 65,8 =C. − − − − − Under 64,4 =C. 15 + 12,9 =C/ 100 kg/net 15 + 12,9 =C/ 100 kg/net 15 + 12,9 =C/ 100 kg/net 15 + 12,9 =C/ 100 kg/net 15 + 12,9 =C/ 100 kg/net 15 + 12,9 =C/ 100 kg/net 12,5 12,5 + 1,4 =C/ 100 kg/net 12,5 + 2,8 =C/ 100 kg/net 12,5 + 4,2 =C/ 100 kg/net 12,5 + 5,6 =C/ 100 kg/net 12,5 + 10,7 =C/ 100 kg/net − − − I perioden 1. oktober til 31. december. 10 6,7 2009 Frugt- og grøntsagssafter (herunder druemost), ugærede og ikke tilsat alkohol, også tilsat sukker eller andre sødemidler: 2009 60 − Druesaft (herunder druemost): − − Med en densitet ved 20 °C på over 1,33 g/cm3: 2009 60 11 − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 22 =C og derunder: − − − − I perioden 1. januar til 31. august. − − − − I perioden 1. september til 31. december. 2009 60 19 − − − I andre tilfælde: − − − − I perioden 1. januar til 31. august: − − − − − Med en indgangspris pr. hl: 50 + 151 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 151 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 43,3 + 131 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net (1) 41,7 + 126 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net (1) − − − − − − 222,4 =C og derover. 50 + 151 =C/hl 43,3 (1) − − − − − − 218 =C og derover, men under 222,4 =C. 50 + 151 =C/hl − − − − − − 213,5 =C og derover, men under 218 =C. 50 + 151 =C/hl − − − − − − 209,1 =C og derover, men under 213,5 =C. 50 + 151 =C/hl − − − − − − 204,6 =C og derover, men under 209,1 =C. 50 + 151 =C/hl 43,3 + 4,4 =C/hl (1) 43,3 + 8,9 =C/hl (1) 43,3 + 13,3 =C/hl (1) 43,3 + 17,8 =C/hl (1) (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. 820 Bilag 2 KN-kode 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Varebeskrivelse 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 2009 60 19 (fortsat) − − − − − − Under 204,6 =C. 50 + 151 =C/hl 43,3 + 131 =C/hl (1) − − − − I perioden 1. september til 31. december: − − − − − Med en indgangspris pr. hl: − − − − − − 217,4 =C og derover. 50 + 151 =C/hl 41,7 (1) − − − − − − 213,1 =C og derover, men under 217,4 =C. 50 + 151 =C/hl − − − − − − 208,7 =C og derover, men under 213,1 =C. 50 + 151 =C/hl − − − − − − 204,4 =C og derover, men under 208,7 =C. 50 + 151 =C/hl − − − − − − 200 =C og derover, men under 204,4 =C. 50 + 151 =C/hl − − − − − − Under 200 =C. 50 + 151 =C/hl 41,7 + 4,3 =C/hl (1) 41,7 + 8,7 =C/hl (1) 41,7 + 13 =C/hl (1) 41,7 + 17,4 =C/hl (1) 41,7 + 126 =C/hl (1) − − Med en densitet ved 20 °C på 1,33 g/cm3 og derunder: − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på over 18 =C: 2009 60 51 − − − − Koncentreret: − − − − − I perioden 1. januar til 31. august: − − − − − − Med en indgangspris pr. hl: − − − − − − − 220,4 =C og derover. 28 + 164 =C/hl 24,3 (1) − − − − − − − 216 =C og derover, men under 220,4 =C. 28 + 164 =C/hl − − − − − − − 211,6 =C og derover, men under 216 =C. 28 + 164 =C/hl − − − − − − − 207,2 =C og derover, men under 211,6 =C. 28 + 164 =C/hl − − − − − − − 202,8 =C og derover, men under 207,2 =C. 28 + 164 =C/hl − − − − − − − Under 202,8 =C. 28 + 164 =C/hl 24,3 + 4,4 =C/hl (1) 24,3 + 8,8 =C/hl (1) 24,3 + 13,2 =C/hl (1) 24,3 + 17,6 =C/hl (1) 24,3 + 142 =C/hl (1) − − − − − I perioden 1. september til 31. december: − − − − − − Med en indgangspris pr. hl: − − − − − − − 214,9 =C og derover. 28 + 164 =C/hl 23,3 (1) − − − − − − − 210,6 =C og derover, men under 214,9 =C. 28 + 164 =C/hl − − − − − − − 206,3 =C og derover, men under 210,6 =C. 28 + 164 =C/hl 23,3 + 4,3 =C/hl (1) 23,3 + 8,6 =C/hl (1) (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 2009 60 51 (fortsat) Varebeskrivelse 2 821 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 − − − − − − − 202 =C og derover, men under 206,3 =C. 28 + 164 =C/hl − − − − − − − 197,7 =C og derover, men under 202 =C. 28 + 164 =C/hl − − − − − − − Under 197,7 =C. 28 + 164 =C/hl 23,3 + 12,9 =C/hl (1) 23,3 + 17,2 =C/hl (1) 23,3 + 136,5 =C/hl (1) 2009 60 59 − − − − I andre tilfælde: − − − − − I perioden 1. januar til 31. august: − − − − − − Med en indgangspris pr. hl: − − − − − − − 44,8 =C og derover. 28 + 34 =C/hl 24,3 − − − − − − − 43,9 =C og derover, men under 44,8 =C. 28 + 34 =C/hl 24,3 + 0,9 =C/hl − − − − − − − 43 =C og derover, men under 43,9 =C. − − − − − − − 42,1 =C og derover, men under 43 =C. 28 + 34 =C/hl 24,3 + 1,8 =C/hl 28 + 34 =C/hl 24,3 + 2,7 =C/hl − − − − − − − 41,2 =C og derover, men under 42,1 =C. 28 + 34 =C/hl 24,3 + 3,6 =C/hl − − − − − − − Under 41,2 =C. 28 + 34 =C/hl 24,3 + 29,3 =C/hl − − − − − I perioden 1. september til 31. december: − − − − − − Med en indgangspris pr. hl: − − − − − − − 43,6 =C og derover. 28 + 34 =C/hl 23,3 − − − − − − − 42,7 =C og derover, men under 43,6 =C. − − − − − − − 41,9 =C og derover, men under 42,7 =C. − − − − − − − 41 =C og derover, men under 41,9 =C. − − − − − − − 40,1 =C og derover, men under 41 =C. − − − − − − − Under 40,1 =C. 28 + 34 =C/hl 23,3 + 0,9 =C/hl 28 + 34 =C/hl 23,3 + 1,7 =C/hl 28 + 34 =C/hl 23,3 + 2,6 =C/hl 28 + 34 =C/hl 23,3 + 3,5 =C/hl 28 + 34 =C/hl 23,3 + 28,2 =C/hl − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 18 =C og derunder: − − − − Med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent: 2009 60 71 − − − − − Koncentreret: − − − − − − I perioden 1. januar til 31. august. − − − − − − I perioden 1. september til 31. december. 2009 60 79 − − − − − I andre tilfælde: − − − − − − I perioden 1. januar til 31. august. (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. 28 + 164 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 164 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 24,3 + 142 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 23,3 + 136,5 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 28 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 24,3 + 29,3 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 822 Bilag 2 KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 2009 60 79 (fortsat) − − − − − − I perioden 1. september til 31. december. Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 28 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 23,3 + 28,2 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 2009 60 90 − − − − I andre tilfælde: − − − − − I perioden 1. januar til 31. august. 28 + 34 =C/hl − − − − − I perioden 1. september til 31. december. 28 + 34 =C/hl 24,3 + 29,3 =C/hl (1) 23,3 + 28,2 =C/hl (1) 2204 Vin af friske druer, herunder vin tilsat alkohol; druemost, undtagen druemost henhørende under pos. 2009: 2204 30 − Anden druemost: − − Andre varer: − − − Med en densitet ved 20 °C på 1,33 g/cm3 eller derunder, og et virkeligt alkoholindhold på 1 % vol eller derunder: 2204 30 92 − − − − Koncentreret: − − − − − I perioden 1. januar til 31. august: − − − − − − Med en indgangspris pr. hl: − − − − − − − 220,4 =C og derover. − − − − − − − 216 =C og derover, men under 220,4 =C. − − − − − − − 211,6 =C og derover, men under 216 =C. − − − − − − − 207,2 =C og derover, men under 211,6 =C. − − − − − − − 202,8 =C og derover, men under 207,2 =C. − − − − − − − Under 202,8 =C. − − − − − I perioden 1. september til 31. december: − − − − − − Med en indgangspris pr. hl: − − − − − − − 214,9 =C og derover. 28 + 164 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 164 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 164 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 164 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 164 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 164 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 24,3 + 22,3 =C/ 100 kg/net 24,3 + 4,4 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 24,3 + 8,8 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 24,3 + 13,2 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 24,3 + 17,6 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 24,3 + 142 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 28 + 164 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 23,3 + 21,5 =C/ 100 kg/net (1) WTO-toldkontingent : jf. bilag 7. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 2204 30 92 (fortsat) Varebeskrivelse 2 − − − − − − − 210,6 =C og derover, men under 214,9 =C. − − − − − − − 206,3 =C og derover, men under 210,6 =C. − − − − − − − 202 =C og derover, men under 206,3 =C. − − − − − − − 197,7 =C og derover, men under 202 =C. − − − − − − − Under 197,7 =C. 2204 30 94 − − − − I andre tilfælde: − − − − − I perioden 1. januar til 31. august: − − − − − − Med en indgangspris pr. hl: − − − − − − − 44,8 =C og derover. − − − − − − − 43,9 =C og derover, men under 44,8 =C. − − − − − − − 43 =C og derover, men under 43,9 =C. − − − − − − − 42,1 =C og derover, men under 43 =C. − − − − − − − 41,2 =C og derover, men under 42,1 =C. − − − − − − − Under 41,2 =C. − − − − − I perioden 1. september til 31. december: − − − − − − Med en indgangspris pr. hl: − − − − − − − 43,6 =C og derover. − − − − − − − 42,7 =C og derover, men under 43,6 =C. − − − − − − − 41,9 =C og derover, men under 42,7 =C. 823 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 28 + 164 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 164 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 164 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 164 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 164 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 23,3 + 4,3 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 23,3 + 8,6 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 23,3 + 12,9 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 23,3 + 17,2 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 23,3 + 136,5 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 24,3 + 22,3 =C/ 100 kg/net 24,3 + 0,9 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 24,3 + 1,8 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 24,3 + 2,7 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 24,3 + 3,6 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 24,3 + 29,3 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 23,3 + 21,5 =C/ 100 kg/net 23,3 + 0,9 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 23,3 + 1,7 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 824 Bilag 2 KN-kode 1 Varebeskrivelse 2 2204 30 94 (fortsat) − − − − − − − 41 =C og derover, men under 41,9 =C. − − − − − − − 40,1 =C og derover, men under 41 =C. − − − − − − − Under 40,1 =C. − − − I andre tilfælde: 2204 30 96 − − − − Koncentreret: − − − − − I perioden 1. januar til 31. august: − − − − − − Med en indgangspris pr. hl: − − − − − − − 222,4 =C og derover. − − − − − − − 218 =C og derover, men under 222,4 =C. − − − − − − − 213,5 =C og derover, men under 218 =C. − − − − − − − 209,1 =C og derover, men under 213,5 =C. − − − − − − − 204,6 =C og derover, men under 209,1 =C. − − − − − − − Under 204,6 =C. − − − − − I perioden 1. september til 31. december: − − − − − − Med en indgangspris pr. hl: − − − − − − − 217,4 =C og derover. − − − − − − − 213,1 =C og derover, men under 217,4 =C. − − − − − − − 208,7 =C og derover, men under 213,1 =C. − − − − − − − 204,4 =C og derover, men under 208,7 =C. Toldsats bundet (%) 4 23,3 + 2,6 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 23,3 + 3,5 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 23,3 + 28,2 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 43,3 + 22,3 =C/ 100 kg/net 43,3 + 4,4 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 43,3 + 8,9 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 43,3 + 13,3 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 43,3 + 17,8 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 43,3 + 131 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 41,7 + 21,5 =C/ 100 kg/net 41,7 + 4,3 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 41,7 + 8,7 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 41,7 + 13 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net autonom (%) 3 28 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 28 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 151 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 151 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 151 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 151 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 151 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 151 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 151 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 151 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 151 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 151 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende KN-kode 1 2204 30 96 (fortsat) Varebeskrivelse 2 − − − − − − − 200 =C og derover, men under 204,4 =C. − − − − − − − Under 200 =C. 2204 30 98 − − − − I andre tilfælde: − − − − − I perioden 1. januar til 31. august: − − − − − − Med en indgangspris pr. hl: 825 Bilag 2 Toldsats autonom (%) 3 bundet (%) 4 50 + 151 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 151 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 41,7 + 17,4 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 41,7 + 126 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net − − − − − − − 44,8 =C og derover. − − − − − − − 43,9 =C og derover, men under 44,8 =C. − − − − − − − 43 =C og derover, men under 43,9 =C. − − − − − − − 42,1 =C og derover, men under 43 =C. − − − − − − − 41,2 =C og derover, men under 42,1 =C. − − − − − − − Under 41,2 =C. − − − − − I perioden 1. september til 31. december: − − − − − − Med en indgangspris pr. hl: − − − − − − − 43,6 =C og derover. − − − − − − − 42,7 =C og derover, men under 43,6 =C. − − − − − − − 41,9 =C og derover, men under 42,7 =C. − − − − − − − 41 =C og derover, men under 41,9 =C. − − − − − − − 40,1 =C og derover, men under 41 =C. − − − − − − − Under 40,1 =C. 50 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 50 + 34 =C/hl + 25,7 =C/ 100 kg/net 43,3 + 22,3 =C/ 100 kg/net 43,3 + 0,9 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 43,3 + 1,8 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 43,3 + 2,7 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 43,3 + 3,6 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 43,3 + 29,3 =C/hl + 22,3 =C/ 100 kg/net 41,7 + 21,5 =C/ 100 kg/net 41,7 + 0,9 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 41,7 + 1,7 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 41,7 + 2,6 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 41,7 + 3,5 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 41,7 + 28,2 =C/hl + 21,5 =C/ 100 kg/net 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 827 AFSNIT II LISTE OVER FARMACEUTISKE STOFFER, SOM OPFYLDER BETINGELSERNE FOR BEHANDLING MED TOLDFRITAGELSE 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 829 BILAG 3 LISTE UDARBEJDET AF WHO OVER INTERNATIONALE IKKE-NAVNEBESKYTTEDE NAVNE (INNS) PÅ MEDICINSKE PRÆPARATER MED TOLDFRITAGELSE 830 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2818 30 00 2833 22 00 2842 10 00 2842 90 90 2843 30 00 2843 90 90 2844 40 20 2844 40 30 1330-44-5 algeldrat 61115-28-4 alusulf 71205-22-6 12408-47-8 almasilat simaldrat almadratsulfat 60239-66-9 almagat 66827-12-1 almagodrat 0-00-0 carbaldrat 41342-54-5 12304-65-3 hydrotalcit 74978-16-8 magaldrat 34031-32-8 16925-51-2 12244-57-4 10210-36-3 auranoﬁn aurothioglycanid natriumaurothiomalat natriumaurotiosulfat carboplatin 41575-94-4 cisplatin 15663-27-1 dexormaplatin 96392-96-0 enloplatin 111523-41-2 iproplatin 62928-11-4 135558-11-1 lobaplatin 103775-75-3 miboplatin nedaplatin 95734-82-0 ormaplatin 62816-98-2 oxaliplatin 61825-94-3 sebriplatin 110172-45-7 spiroplatin 74790-08-2 zeniplatin 111490-36-9 14932-42-4 xenon (133 Xe) cesium (131 Cs) chlorid chlormerodrin (197 Hg) cyanocobalamin (58 Co) cyanocobalamin (57 Co) cyanocobalamin (60 Co) ethiodizedoil (131 I) ferrin (59 Fe) citratinjection ﬁbrinogen (125 I) ﬂudeoxyglucose (18 F) ﬂuorodopa (18 F) gallium (67 Ga) citrat iobenguan (131 I) iodocetilinsyre (123 I) iodocholesterol (131 I) iofetamin (123 I) ioloprid (123 I) iomazenil (123 I) iometin (125 I) iometin (131 I) jod (125 I) serumalbumin, menneskeligt jod (131 I) serumalbumin, menneskeligt 15690-63-8 10375-56-1 18195-32-9 13115-03-2 13422-53-2 8016-07-7 54063-42-2 0-00-0 105851-17-0 92812-82-3 41183-64-6 77679-27-7 54510-20-2 42220-21-3 75917-92-9 113716-48-6 127396-36-5 17033-82-8 17033-83-9 9048-49-1 9048-49-1 54182-63-7 macrosalb (131 I) 54277-47-3 macrosalb (99m Tc) 5579-94-2 merisoprol (197 Hg) 10039-53-9 24359-64-6 7790-26-3 881-17-4 17692-74-9 15845-98-4 8027-28-9 15251-14-6 1187-56-0 121281-41-2 142481-95-6 109581-73-9 106417-28-1 104716-22-5 natriumchromat (51 Cr) natriumiodid (125 I) natriumiodid (131 I) natriumiodohippurat (131 I) natriumiotalamat (125 I) natriumiotalamat (131 I) natriumphosphat (32 P) rosebengal (131 I) natrium selenomethionin (75 Se) technetium (99m Tc) bicisat technetium (99m Tc) furifosmin technetium (99m Tc) sestamibi technetium (99m Tc) siboroxim technetium (99m Tc) teboroxim 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 831 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2844 40 30 (fortsat) 2844 40 80 2845 90 10 2845 90 90 2846 90 00 2902 19 99 2902 90 80 2903 44 10 2903 47 00 2903 49 30 2903 49 80 2903 59 90 2903 62 00 2903 69 90 2904 10 00 2904 90 20 2905 29 90 2905 39 80 2905 49 90 2905 50 20 2905 50 99 2906 11 00 2906 19 00 54182-60-4 tolpovidon (131 I) 10043-49-9 guld (198 Au), kolloid 35523-45-6 122431-96-3 ﬂudalanin zilascorb (2 H) 103831-41-0 natriumborocaptat (10 B) 113662-23-0 138071-82-6 131410-48-5 117827-80-2 80529-93-7 120066-54-8 72573-82-1 131069-91-5 135326-11-3 138721-73-0 gadobeninsyre gadobutrol gadodiamid gadopenamid gadopentetinsyre gadoteridol gadoterinsyre gadoversetamid gadoxetsyre sprodiamid 75-19-4 cyclopropan 75078-91-0 temaroten 76-14-2 cryoﬂuoran 423-55-2 perﬂubron 124-72-1 teﬂuran 151-67-7 halothan 1715-40-8 306-94-5 bromociclen perﬂunafen 50-29-3 clofenotan 479-68-5 34106-48-4 56917-29-4 broparestrol feniodiumchlorid ﬂuretofen 53-19-0 mitotan 99287-30-6 5560-69-0 14992-59-7 6223-35-4 egualen ethyldibunat natriumdibunat natriumgualenat 124-88-9 126-31-8 methiodalnatrium dimethiodalnatrium 77-75-8 methylpentynol 55-98-1 35449-36-6 64218-02-6 busulfan gemcadiol plaunotol 7518-35-6 mannosulfan 299-75-2 treosulfan 57-15-8 24403-04-1 113-18-8 chlorobutanol debropol ethchlorvynol 52-51-7 2209-86-1 488-41-5 mitobronitol bronopol loprodiol 10318-26-0 mitolactol 15356-70-4 racementhol 19793-20-5 112828-00-9 29474-12-2 67-96-9 23089-26-1 57333-96-7 bolandiol calcipotriol cimepanol dihydrotachysterol levomenol tacalcitol 832 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2906 29 00 2907 19 00 2907 29 00 2908 10 00 2908 20 00 2908 90 00 2909 19 00 2909 20 00 2909 30 90 2909 49 19 2909 49 90 doretinel fenipentol fenpentadiol ﬂumecinol 104561-36-6 583-03-9 15687-18-0 56430-99-0 13980-94-4 metaglycodol phenaglycodol proclonol 79-93-6 14088-71-2 1300-94-3 5591-47-9 2078-54-8 13741-18-9 amylmetacresol cyclomenol propofol xibornol benzestrol dienestrol diethylstilbestrol geroquinol hexestrol 85-95-0 84-17-3 56-53-1 10457-66-6 5635-50-7 27686-84-6 masoprocol 130-73-4 methestrol 6915-57-7 15686-33-6 34633-34-6 59-50-7 88-04-0 10572-34-6 37693-01-9 145-94-8 120-32-1 97-23-4 133-53-9 127035-60-3 70-30-4 65634-39-1 64396-09-4 20123-80-2 78480-14-5 4444-23-9 57775-26-5 bibrocathol biclotymol biﬂuranol chlorcresol chlorxylenol cicliomenol clofoctol clorindanol clorofen dichlorophen dichloroxylenol enofelast hexachlorophen pentaﬂuranol terﬂuranol calciumdobesilat dicresulen persilinsyre sultosilinsyre 10331-57-4 39224-48-1 niclofolan nitroclofen 57041-67-5 13838-16-9 333-36-8 406-90-6 26675-46-7 desﬂuran enﬂuran ﬂurotyl ﬂuroxen isoﬂuran 76-38-0 methoxyﬂuran 679-90-3 28523-86-6 roﬂuran sevoﬂuran 56689-41-9 aliﬂuran 569-57-3 55837-16-6 80844-07-1 777-11-7 39219-28-8 544-62-7 2216-77-5 13021-53-9 chlortrianisen entsufon etofenprox haloprogin promestrien batilol dibuprol terbuprol 104-29-0 3102-00-9 3671-05-4 27318-86-1 63834-83-3 93-14-1 131875-08-6 chlorphenesin febuprol fenocinol ﬂoverin guaietolin guaifenesin lexacalcitol 59-47-2 mephenesin 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 833 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2909 49 90 (fortsat) 2909 50 10 2909 50 90 2910 90 00 2911 00 00 2912 19 00 2914 19 90 2914 29 00 2914 39 00 2914 40 90 2914 50 00 26159-36-4 39791-20-3 naproxol nilestriol 1321-14-8 sulfogaiacol 2174-64-3 ﬂamenol 150-76-5 mequinol 103-16-2 monobenzon 3380-34-5 triclosan 60-57-1 1954-28-5 3563-58-4 78-12-6 6055-48-7 dieldrin etoglucid chloralodol petrichloral toloxychlorinol 111-30-8 glutaral 6809-52-5 teprenon 2226-11-1 63014-96-0 77016-85-4 82-66-6 83-12-5 55845-78-8 14107-37-0 23930-19-0 3570-10-3 85969-07-9 50673-97-7 152-58-9 465-53-2 21208-26-4 128-20-1 35100-44-8 566-48-3 14340-01-3 20098-14-0 58691-88-6 33765-68-3 18118-80-4 565-99-1 77287-05-9 10161-33-8 2673-23-6 bornelon delanteron plomestan diphenadion phenindion xenipenton alfadolon alfaxalon benorteron budotitan colestolon cortodoxon cyclopregnol dimepregnen eltanolon endrison formestan gestadienol idramanton nomegestrol oxendolon oxisopred renanolon rioprostil trenbolon xenygloxal anisindion avobenzon butantron cioteronel cyclovalon desaspidin dioxybenzon dithranol exifon ﬂopropion ketoxal 117-37-3 70356-09-1 75464-11-8 89672-11-7 579-23-7 114-43-2 131-53-3 480-22-8 52479-85-3 2295-58-1 27762-78-3 18493-30-6 metochalcon 1641-17-4 mexenon 42924-53-8 7114-11-6 1843-05-6 69648-40-4 131-57-7 70-70-2 112018-00-5 nabumeton naphthonon octabenzon oxoprostol oxybenzon paroxypropion tebufelon 2914 69 90 88426-33-9 117-10-2 buparvaquon dantron 834 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2914 69 90 (fortsat) 2914 70 90 2915 39 30 2915 39 90 2915 50 00 2915 70 20 2915 90 80 2916 15 00 2916 19 80 2916 20 00 2916 39 00 80809-81-0 58186-27-9 docebenon idebenon 863-61-6 menatetrenon 14561-42-3 menocton parvaquon 4042-30-2 tetroquinon 319-89-1 ubidecarenon 303-98-0 arildon 56219-57-9 atovaquon 95233-18-4 bromindion 1146-98-1 clofenoxyd 3030-53-3 clorindion 1146-99-2 doxibetasol 1879-77-2 ﬂuindarol 6723-40-6 ﬂuindion 957-56-2 ﬂumedroxon 15687-21-5 halocortolon 24320-27-2 hydromadinon 16469-74-2 1470-35-5 isobromindion 130-37-0 menadionnatriumbisulﬁt nitecapon nivimedon sulisobenzon tolcapon 116313-94-1 49561-92-4 4065-45-6 134308-13-7 102-76-1 triacetin 514-50-1 80595-73-9 99107-52-5 2624-43-3 5984-83-8 91431-42-4 acebrochol aceﬂuranol bunaprolast cyclofenil fenabuten lonapalen 13885-31-9 orestrat 555-44-2 tripalmitin 7008-02-8 124-07-2 77372-61-3 76584-70-8 99-66-1 iodetryl octansyre valproatpivoxil valproatseminatrium valproesyre 26266-58-0 sorbitantrioleat doconexent 6217-54-5 gamoleninsyre 506-26-3 gefarnat 51-77-4 10417-94-4 icosapent 83689-23-0 molfarnat 25229-42-9 75867-00-4 69915-62-4 52645-53-1 26002-80-2 55837-18-8 36950-96-6 34148-01-1 51146-56-6 33159-27-2 51543-39-6 5728-52-9 36616-52-1 15301-67-4 7698-97-7 17692-38-5 5104-49-4 24645-20-3 1553-60-2 cicrotoesyre fenﬂuthrin loxanast permethrin phenothrin butibufen cicloprofen clidanac dexibuprofen ecabet esﬂurbiprofen felbinac fenclorac feneritrol fenestrel ﬂuprofen ﬂurbiprofen hexaprofen ibufenac 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 835 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2916 39 00 (fortsat) iofendylat isoprofen 99-79-6 57144-56-6 37529-08-1 mexoprofen 1085-91-2 91587-01-8 28168-10-7 71109-09-6 84392-17-6 959-10-4 964-82-9 nafcaproesyre pelretin tetriprofen vedaprofen xenalipin xenbucin xenyhexeninsyre 2917 13 90 2917 19 90 2917 34 00 2918 11 00 2918 16 00 2918 17 00 2918 19 99 2918 22 00 2918 23 90 2918 29 90 123-99-9 azelainsyre 577-11-7 53-10-1 docusatnatrium hydroxydionnatriumsuccinat 131-67-9 ftalofyn 15145-14-9 ciclactat 1317-30-2 kaliumglucaldrat 456-59-7 cyclandelat 26976-72-7 74176-31-1 83997-19-7 17140-60-2 34150-62-4 5793-88-4 35700-23-3 474-25-9 57808-63-6 81845-44-5 88931-51-5 17692-20-5 512-16-3 68635-50-7 551-11-1 5977-10-6 31221-85-9 73873-87-7 130209-82-4 93105-81-8 aceburinsyre alfaprostol ataprost calciumglucoheptonat calciumnatriumferriclat calciumsaccharat carboprost chenodesoxycholsyre cicloxilinsyre ciprosten clinprost cyclobutoesyre cyclobutyrol deloxolon dinoprost fencibutirol ibuverin iloprost latanoprost lodelaben 503-49-1 meglutol 61263-35-2 meteneprost 7009-49-6 87269-59-8 79360-43-3 81093-37-0 54120-61-5 56695-65-9 7007-81-0 128-13-2 natriumhexacyclonat naxaprosten nocloprost pravastatin prostalen rosaprostol trethocaninsyre ursodeoxycholsyre 55482-89-8 64496-66-8 guacetisal salaﬁbrat 118-56-9 552-94-3 58703-77-8 153-43-5 1884-24-8 22494-42-4 486-79-3 22494-27-5 490-79-9 83-40-9 96-84-4 4955-90-2 7009-60-1 15534-92-6 homosalat salsalat sulprosal clorindansyre cynarin diﬂunisal dipyrocetyl ﬂufenisal gentisinsyre hydroxytoluylsyre iophenoicsyre natriumgentisat pheniodolnatrium terbuﬁcin 836 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2918 29 90 (fortsat) 2918 30 00 2918 90 90 322-79-2 triﬂusal bucloxinsyre 32808-51-8 dehydrocholsyre 81-23-2 dexketoprofen 22161-81-5 fenbufen 36330-85-5 ﬂorantyron 519-95-9 hexacypron 892-01-3 itanoxon 58182-63-1 ketoprofen 22071-15-4 lexofenac 41387-02-4 68767-14-6 loxoprofen 3562-99-0 menbuton 63472-04-8 metbufen 145-41-5 2522-81-8 112665-43-7 2260-08-4 55079-83-9 106685-40-9 22131-79-9 745-65-3 24818-79-9 5129-14-6 55028-70-1 117819-25-7 84386-11-8 55937-99-0 5711-40-0 69648-38-0 39087-48-4 4138-96-9 5697-56-3 95722-07-9 52247-86-6 35703-32-3 66984-59-6 104-28-9 31581-02-9 52214-84-3 30299-08-2 22494-47-9 637-07-0 882-09-7 88431-47-4 40665-92-7 62524-99-6 33813-84-2 13739-02-1 7706-67-4 90243-98-4 363-24-6 51953-95-8 61887-16-9 81026-63-3 471-53-4 73121-56-9 90693-76-8 58-54-8 124083-20-1 54350-48-0 26281-69-6 34645-84-6 54419-31-7 49562-28-9 31879-05-7 69381-94-8 17243-33-3 86348-98-3 40666-16-8 natriumdehydrocholat pibecarb seratrodast acetiromat acitretin adapalen alclofenac alprostadil aluminiumcloﬁbrat anisacril arbaprostil bakeprofen baxitozin beclobrat bromebrinsyre butaprost calciumcloﬁbrat canrenoesyre carbenoxolon cicaprost cicloxolon cinametinsyre cinfenoac cinoxat cinoxolon ciproﬁbrat clinoﬁbrat clobuzarit cloﬁbrat cloﬁbrinsyre clomoxir cloprostenol delprostenat deprostil diacerein dimecrotinsyre dimoxaprost dinoproston doxaprost duloﬁbrat enisoprost enoxolon enprostil eptaloprost etacrynsyre etomoxir etretinat exiproben fenclofenac feniroﬁbrat fenoﬁbrat fenoprofen fenprostalen fepentolinsyre ﬂunoprost ﬂuprostenol 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 837 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2918 90 90 (fortsat) 62559-74-4 64318-79-2 25812-30-0 57296-63-6 2217-44-9 2181-04-6 96609-16-4 88852-12-4 41791-49-5 74168-08-4 14613-30-0 magnesiumcloﬁbrat froxiprost gemeprost gemﬁbrozil indacrinon iodphthaleinnatrium kaliumcanrenoat liﬁbrol limaprost lonaprofen losmiprofen 579-94-2 menglytat 517-18-0 methallenstril 40596-69-8 methopren 88980-20-5 mexiprostil 59122-46-2 misoprostol 3771-19-5 22204-53-1 12214-50-5 70667-26-4 68548-99-2 76676-34-1 68170-97-8 61557-12-8 554-24-5 139403-31-9 110845-89-1 14929-11-4 55902-94-8 64506-49-6 56488-59-6 51-26-3 51-24-1 41826-92-0 69900-72-7 84290-27-7 120373-36-6 77858-21-0 73647-73-1 nafenopin naproxen natriumglucaspaldrat ornoprostil oxindanac oxprenoatkalium palmoxirinsyre penprosten phenobutiodil pimilprost remiprostol simﬁbrat sitoﬁbrat sofalcon terbuﬁbrol thyropropinsyre tiratricol trepibuton trimoprostil tucaresol unoproston velaresol viprostol 28841-62-5 21466-07-9 470-90-6 62-73-7 65708-37-4 522-40-7 6064-83-1 83-86-3 306-52-5 17196-88-2 atrinositol bromofenofos clofenvinfos dichlorvos ﬂufosal fosfestrol fosfosal fytinsyre triclofos vincofos 2104-96-3 299-84-3 bromofos fenclofos 5634-37-7 cloretat 1612-30-2 menadiolnatriumsulfat 126-92-1 139-88-8 88426-32-8 natriumetasulfat natriumtetradecylsulfat ursulcholinsyre 2612-33-1 7297-25-8 15825-70-4 mannitolhexanitrat clonitrat eritrityltetranitrat 78-11-5 1607-17-6 2921-92-8 pentaerithrityltetranitrat pentrinitrol propatylnitrat 2624-44-4 etamsylat 3735-65-7 51-75-2 36505-83-6 butynamin chlormethin dectaﬂur 2919 00 90 2920 10 00 2920 90 10 2920 90 85 2921 12 00 2921 19 80 838 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2921 19 80 (fortsat) 2921 29 00 2921 30 99 2921 45 00 2921 49 90 124-28-7 61822-36-4 3151-59-5 13946-02-6 503-01-5 502-59-0 543-82-8 338-83-0 107-35-7 555-77-1 123-82-0 dimantin diprobutin hetaﬂur iproheptin isomethepten octamylamin octodrin perﬂuamin taurin trichlormethin tuaminoheptan 9011-04-5 112-24-3 hexadimethrinbromid trientin 768-94-5 102-45-4 3570-07-8 6192-97-8 amantadin cyclopentamin dimecamin levopropylhexedrin 60-40-2 mecamylamin 19982-08-2 memantin 3595-11-7 13392-28-4 79594-24-4 494-03-1 79617-96-2 52795-02-5 4255-23-6 150-59-4 15686-27-8 300-62-9 50-48-6 156-08-1 17243-39-9 101828-21-1 19992-80-4 35941-65-2 461-78-9 13364-32-4 10389-73-8 303-53-7 15301-54-9 13977-33-8 51-64-9 3239-44-9 102-05-6 5966-41-6 5581-40-8 17279-39-9 57653-27-7 2201-15-2 341-00-4 457-87-4 1209-98-9 13042-18-7 458-24-2 35764-73-9 7273-99-6 54063-48-8 140850-73-3 86939-10-8 7395-90-6 27466-27-9 7262-75-1 156-34-3 37577-24-5 5118-30-9 propylhexedrin rimantadin somantadin chlornaphazin sertralin tametralin alfetamin alverin amfepentorex amfetamin amitriptylin benzfetamin benzoctamin butenaﬁn butixirat butriptylin chlorphentermin clobenzorex clortermin cyclobenzaprin cypenamin demelverin dexamfetamin dexfenﬂuramin dibemethin diisopromin dimefadan dimetamfetamin droprenilamin eticyclidin etifelmin etilamfetamin fencamfamin fendilin fenﬂuramin ﬂuotracen gamfexin heptaverin igmesin indatralin indrilin intriptylin lefetamin levamfetamin levofenﬂuramin litracen 10262-69-8 maprotilin 17243-57-1 mefenorex 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 839 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2921 49 90 (fortsat) 2921 59 90 2922 11 00 2922 19 90 5118-29-6 melitracen 100-92-5 mephentermin 119386-96-8 mofegilin 65472-88-0 72-69-5 47166-67-6 5580-32-5 555-57-7 434-43-5 93-88-9 122-09-8 14334-40-8 390-64-7 438-60-8 136236-51-6 14611-51-9 106650-56-0 78628-80-5 15793-40-5 5632-44-0 155-09-9 58757-61-2 naftiﬁn nortriptylin octriptylin ortetamin pargylin pentorex phenpromethamin phentermin pramiverin prenylamin protriptylin rasagilin selegilin sibutramin terbinaﬁn terodilin tolpropamin tranylcypromin trimexilin 77518-07-1 37640-71-4 3572-43-8 3590-16-7 amiﬂamin aprindin bromhexin feclemin 2272-11-9 monoethanolaminoleat 509-74-0 82168-26-1 101479-70-3 64-95-9 17199-58-5 17199-54-1 52742-40-2 124316-02-5 13655-52-2 18683-91-5 54063-24-0 54063-25-1 3563-01-7 87129-71-3 35607-20-6 313-05-3 302-40-9 22487-42-9 2179-37-5 23602-78-0 18965-97-4 17199-59-6 17199-55-2 63659-18-7 90293-01-9 66722-44-9 20448-86-6 66451-06-7 118-23-0 604-74-0 27591-01-1 14556-46-8 18109-80-3 14007-64-8 7433-10-5 55769-65-8 64552-17-6 77-22-5 112922-55-1 77-38-3 63659-12-1 acetylmethadol adafenoxat adaprolol adiphenin alfacetylmethadol alfamethadol alimadol alprafenon alprenolol ambroxol amiﬂoverin amiterol aprofen arnolol avridin azacosterol benactyzin benaprizin bencyclan benﬂuorex berlafenon betacetylmethadol betamethadol betaxolol bifemelan bisoprolol bornaprin bornaprolol bromazin bufenadrin bunolol bupranolol butamirat butetamat butidrin butobendin butoﬁlolol caramiphen cericlamin chlorphenoxamin cicloprolol 840 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2922 19 90 (fortsat) 69429-84-1 39099-98-4 54141-87-6 1679-75-0 90-86-8 71827-56-0 37148-27-9 14860-49-2 791-35-5 5632-52-0 511-46-6 911-45-5 39563-28-5 17780-72-2 3811-25-4 96389-68-3 512-15-2 15585-86-1 119356-77-3 60812-35-3 3579-62-2 120444-71-5 23573-66-2 5051-22-9 47419-52-3 15687-08-8 469-62-5 77-19-0 3686-78-0 80387-96-8 14587-50-9 509-78-4 545-90-4 53657-16-2 58-73-1 81447-80-5 58473-73-7 1679-76-1 82413-20-5 64552-16-5 102-60-3 25314-87-8 3565-72-8 15690-57-0 85320-67-8 103598-03-4 90-54-0 74-55-5 54063-36-4 1157-87-5 55837-19-9 123618-00-8 34616-39-2 63075-47-8 82101-10-8 15221-81-5 50366-32-0 54910-89-3 84057-96-5 299-61-6 36199-78-7 15687-23-7 69756-53-2 50583-06-7 372-66-7 15599-37-8 54-03-5 532-77-4 27581-02-8 13425-98-4 cilobamin cinamolol cinfenin cinnamaverin cinnamedrin clemeprol clenbuterol clobutinol clofedanol clofenciclan clofenetamin clomifen cloranolol clorgilin clorprenalin crisnatol cyclopentolat cyprodenat dapoxetin decominol denaverin deramciclan detanosal dexpropranolol dexproxibuten dextrofemin dextropropoxyphen dicycloverin dietifen difemerin difeterol dimenoxadol dimepheptanol dimepranol diphenhydramin diprafenon drobulin drofenin droloxifen ecipramidil edetol elucain embramin enclomifen ericolol esmolol etafenon ethambutol etolorex etoloxamin exaprolol fedotozin fenalcomin fepradinol ﬂerobuterol ﬂudorex ﬂunamin ﬂuoxetin ﬂusoxolol ganglefen guafecainol guaiactamin halofantrin halonamin heptaminol hexapradol hexobendin hexylcain idropranolol improsulfan 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 841 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2922 19 90 (fortsat) 16112-96-2 60607-68-3 52403-19-7 13445-63-1 1092-46-2 7488-92-8 7617-74-5 34433-66-4 93221-48-8 47141-42-4 77164-20-6 2338-37-6 76496-68-9 56341-08-3 mabuterol indanorex indenolol iproxamin itramintosilat ketocain ketocainol laurixamin levacetylmethadol levobetaxolol levobunolol levomoprolol levopropoxyphen levoprotilin 576-68-1 mannomustin 51-68-3 meclofenoxat 5668-06-4 mecloxamin 524-99-2 medrylamin 6284-40-8 meglumin 23891-60-3 mepramidil 495-70-5 meprylcain 22664-55-7 metipranolol 37350-58-6 metoprolol 31828-71-4 mexiletin 13877-99-1 minepentat 5741-22-0 moprolol 53076-26-9 moxaprindin 3572-74-5 moxastin 54-32-0 moxisylyt 15518-87-3 myralact 7712-50-7 myrtecain 42200-33-9 42050-23-7 1234-71-5 53716-48-6 7413-36-7 53179-07-0 1477-39-0 6818-37-7 83-98-7 56433-44-4 468-61-1 6452-71-7 5633-20-5 77599-17-8 94-23-5 13479-13-5 47082-97-3 38363-40-5 77-23-6 59-96-1 92-12-6 57526-81-5 65236-29-5 302-33-0 27325-36-6 54-80-8 54063-53-5 493-76-5 525-66-6 14089-84-0 22232-57-1 96743-96-3 4148-16-7 53716-44-2 15639-50-6 125926-17-2 126924-38-7 56481-43-7 68567-30-6 nadolol nafetolol namoxyrat nexeridin nifenalol nisoxetin noracymethadol olaﬂur orphenadrin oxaprotilin oxeladin oxprenolol oxybutynin panomifen parethoxycain pargeverin pargolol penbutolol pentoxyverin phenoxybenzamin phenyltoloxamin prenalterol prenoverin proadifen procinolol pronetalol propafenon propanocain propranolol proxibuten racefemin ramciclan ritrosulfan rociverin saﬁngol sarpogrelat seproxetin setazindol solpecainol 842 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2922 19 90 (fortsat) 65429-87-0 6535-03-1 10540-29-1 27591-97-5 5634-42-4 15301-93-6 2933-94-0 83015-26-3 89778-26-7 90845-56-0 58313-74-9 39133-31-8 78-41-1 7077-34-1 77-86-1 41570-61-0 15301-96-9 83480-29-9 3572-52-9 81584-06-7 19179-78-3 1600-19-7 68876-74-4 15690-55-8 112891-97-1 5585-64-8 493-75-4 64638-07-9 53648-55-8 34368-04-2 51-61-6 86197-47-9 103878-96-2 18840-47-6 1518-86-1 66195-31-1 61661-06-1 39951-65-0 spirendolol stevaladil tamoxifen tiloron tocamphyl tofenacin toliprolol tomoxetin toremifen trecadrin treptilamin trimebutin triparanol trolnitrat trometamol tulobuterol tyromedan voglibose xenysalat xibenolol xipranolol xyloxemin zocainon zuclomifen alentemol aminoxytriphen bialamicol brolamfetamin dezocin dobutamin dopamin dopexamin fosopamin gepefrin hydroxyamfetamin ibopamin levdobutamin lometralin 93-30-1 methoxyphenamin 17692-54-5 mitoclomin 65415-42-1 1199-18-4 370-14-9 15599-45-8 124937-51-5 15686-23-4 3735-45-3 oxabrexin oxidopamin pholedrin symetin tolterodin trimoxamin vetrabutin 34911-55-2 90-84-6 34662-67-4 92629-87-3 53394-92-6 466-40-0 6740-88-1 125-58-6 amfebutamon amfepramon cotriptylin dexnafenodon driniden isomethadon ketamin levomethadon 15351-09-4 metamfepramon 76-99-3 methadon nafenodon normethadon 92615-20-8 467-85-6 89796-99-6 56-41-7 60719-82-6 39718-89-3 57574-09-1 60-32-2 553-65-1 15250-13-2 56-84-8 aceclofenac alanin alaproclat alminoprofen amineptin aminocapronsyre amoxecain araprofen asparaginsyre 2922 29 00 2922 30 00 2922 49 70 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 843 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2922 49 70 (fortsat) 75219-46-4 1134-47-0 94-09-7 149-16-6 12111-24-9 54-30-8 55986-43-1 34675-84-8 305-03-3 133-16-4 4295-55-0 13930-34-2 6582-31-6 32447-90-8 15307-86-5 36499-65-7 60-00-4 67037-37-0 23049-93-6 30544-47-9 7424-00-2 530-78-9 60142-96-3 96-83-3 94-14-4 73-32-5 61-90-5 92-23-9 136-44-7 63329-53-3 atrimustin baclofen benzocain butacain calciumtrisodiumpentetat camyloﬁn cetaben cetraxat chlorambucil chloroprocain clofenaminsyre clormecain dapabutan dextilidin diclofenac dicobaltedetat edetinsyre eﬂornithin enfenaminsyre etofenamat fenclonin ﬂufenamsyre gabapentin iopansyre isobutamben isoleucin leucin leucinocain lisadimat lobenzarit 644-62-2 meclofenamicsyre 61-68-7 mefenamsyre 148-82-3 melphalan 1088-80-8 metamelfalan 62-33-9 15708-41-5 70-26-8 21245-01-2 67-43-6 63-91-2 57775-28-7 59-46-1 94-12-2 531-76-0 29098-15-5 94-24-6 20380-58-9 13710-19-5 1197-18-8 67330-25-0 72-18-4 60643-86-9 59209-97-1 99-45-6 124478-60-0 78756-61-3 50588-47-1 119-29-9 64862-96-0 51579-82-9 646-02-6 128470-16-6 3703-79-5 3818-62-0 59170-23-9 30392-40-6 91714-94-2 22103-14-6 447-41-6 2922-20-5 natriumcalciumedetat natriumferedetat ornithin padimat pentetinsyre phenylalanin prefenamat procain risocain sarcolysin terofenamat tetracain tilidin tolfenaminsyre tranexamsyre ufenamat valin vigabatrin zafuleptin adrenalon aglepriston alifedrin amafolon ambucain ametantron amfenac aminoethylnitrat arbutamin bamethan betoxycain bevantolol bitolterol bromfenac bufeniod buphenin butaxamin 2922 50 00 844 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2922 50 00 (fortsat) butopamin 66734-12-1 ciramadol 63269-31-8 cliropamin 109525-44-2 colterol 18866-78-9 corbadrin 829-74-3 dembrexin 83200-09-3 denopamin 71771-90-9 deterenol 3506-31-8 detrothyronin 5714-08-9 dexfosfoserin 407-41-0 dexsecoverin 90237-04-0 dextrothyroxinnatrium 137-53-1 dimetofrin 22950-29-4 dioxethedrin 497-75-6 dioxifedrin 10329-60-9 dipivefrin 52365-63-6 divabuterol 54592-27-7 droxidopa 23651-95-8 egtazinsyre 67-42-5 etanterol 93047-39-3 etilefrin 709-55-7 etilefrinpivalat 85750-39-6 etiroxat 17365-01-4 fenamisal 133-11-9 fenoterol 13392-18-2 forfenimex 72973-11-6 hexoprenalin 3215-70-1 hydroxyprocain 487-53-6 hydroxytetracain 490-98-2 ibuterol 53034-85-8 isoetarin 530-08-5 isoprenalin 7683-59-2 isoxsuprin 395-28-8 levisoprenalin 51-31-0 levodopa 59-92-7 97747-88-1 lilopriston 3625-06-7 mebeverin 32359-34-5 medifoxamin 89-57-6 mesalazin 3571-71-9 metaterol 390-28-3 methoxamin 555-30-6 methyldopa 1212-03-9 metiprenalin 672-87-7 metirosin 62571-87-3 minaxolon 65271-80-9 mitoxantron 93047-40-6 60734-87-4 15686-81-4 536-21-0 96346-61-1 586-06-1 32462-30-9 99-43-4 15687-41-9 59-42-7 67577-23-5 86-43-1 499-67-2 620-30-4 97825-25-7 92071-51-7 58882-17-0 18559-94-9 18910-65-1 89365-50-4 57558-44-8 56-45-1 23031-25-6 75626-99-2 naminterol nisbuterol norbudrin norfenefrin onapriston orciprenalin oxfenicin oxybuprocain oxyfedrin phenylephrin pivenfrin propoxycain proxymetacain racemetirosin ractopamin rotraxat roxadimat salbutamol salmefamol salmeterol secoverin serin terbutalin tobuterol 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 845 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2922 50 00 (fortsat) 2923 10 00 2923 20 00 2923 90 00 27203-92-5 60-18-4 93413-69-5 1174-11-4 28319-77-9 507-30-2 2016-36-6 1336-80-7 28038-04-2 tramadol tyrosin venlafaxin xenazonsyre cholinalfoscerat cholingluconat cholinsalicylat ferrocholinat salcolex 63-89-8 colfoscerilpalmitat acetylcholinchlorid aclatoniumnapadisilat amantaniumbromid azamethoniumbromid benzethoniumchlorid benzododeciniumchlorid benzoxoniumchlorid bepheniumhydroxynaphthoat bibenzoniumbromid bretyliumtosilat carbachol carnitin carproniumchlorid cetalkoniumchlorid cethexoniumchlorid cetrimoniumbromid chlorphenoctiumamsonat cicloniumbromid cloﬁliumphosphat cloralbetain decamethoniumbromid deditoniumbromid diponiumbromid dodecloniumbromid domiphenbromid edelfosin edrophoniumchlorid emeproniumbromid emiliumtosilat gallamintriethiodid halopeniumchlorid hexaﬂuroniumbromid hexamethoniumbromid lauralkoniumchlorid laurcetiumbromid levocarnitin 60-31-1 55077-30-0 58158-77-3 306-53-6 121-54-0 139-07-1 19379-90-9 3818-50-6 15585-70-3 61-75-6 51-83-2 461-06-3 13254-33-6 122-18-9 58703-78-9 57-09-0 7168-18-5 29546-59-6 68379-03-3 2218-68-0 541-22-0 2401-56-1 2001-81-2 15687-13-5 538-71-6 70641-51-9 116-38-1 3614-30-0 30716-01-9 65-29-2 7008-13-1 317-52-2 55-97-0 19486-61-4 1794-75-8 541-15-1 7681-78-9 mebezoniumiodid 3006-10-8 mecetroniumetilsulfat 4858-60-0 mefenidramiummetilsulfat 62-51-1 methacholinchlorid 3166-62-9 methylbenactyziumbromid 25155-18-4 methylbenzethoniumchlorid 2424-71-7 metociniumiodid 58066-85-6 miltefosin 139-08-2 miristalkoniumchlorid 7009-91-8 15687-40-8 7002-65-5 7174-23-4 50-10-2 17088-72-1 541-20-8 42879-47-0 3690-61-7 123-47-7 77257-42-2 71-27-2 54063-57-9 nitricholinperchlorat octafoniumchlorid oxibetain oxydipentoniumchlorid oxyphenoniumbromid penoctoniumbromid pentamethoniumbromid pranoliumchlorid prodeconiumbromid proloniumiodid stiloniumiodid suxamethoniumchlorid suxethoniumchlorid 846 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2923 90 00 (fortsat) 2924 10 00 2924 21 90 1119-97-7 71-91-0 552-92-1 79-90-3 125-99-5 391-70-8 4304-01-2 tetradoniumbromid tetrylammoniumbromid toloconiummetilsulfat triclobisoniumchlorid tridihexethyliodid troxoniumtosilat truxicuriumiodid 77337-76-9 77-66-7 2490-97-3 131-48-6 99-15-0 57-08-9 1675-66-7 39825-23-5 4213-51-8 496-67-3 32838-26-9 128326-81-8 5579-13-5 541-79-7 77-65-6 78-44-4 154-93-8 35301-24-7 633-47-6 6168-76-9 3342-61-8 116-52-9 95-04-5 60784-46-5 78-28-4 56488-60-9 306-41-2 18679-90-8 466-14-8 3106-85-2 56-85-9 64-55-1 mebutamat acamprosat acecarbromal aceglutamid aceneuramsyre acetylleucin acexaminsyre adelmidrol bisorcic bromacrylid bromisoval butoctamid caldiamid capurid carbocloral carbromal carisoprodol carmustin cedeﬁngol cropropamid crotetamid deanolaceglumat dichloralurea ectylurinstof elmustin emylcamat glutaurin hexcarbacholinbromid hopanteninsyre ibrotamid isospagluminsyre levoglutamid 1954-79-6 mecloralurinstof 57-53-4 meprobamat 76990-56-2 milacemid 73105-03-0 25269-04-9 544-31-0 32954-43-1 5667-70-9 26305-03-3 78512-63-7 69542-93-4 4910-46-7 78088-46-7 62304-98-7 132787-19-0 4268-36-4 51-79-6 512-48-1 52061-73-1 4171-13-5 2430-27-5 129009-83-2 neptamustin nisobamat palmidrol pendecamain pentabamat pepstatin pimelautid pivagabin spagluminsyre tabilautid thymalfasin tradecamid tybamat urethan valdetamid valdipromid valnoctamid valpromid versetamid 34866-47-2 56980-93-9 51213-99-1 87721-62-8 369-77-7 13010-47-4 71475-35-9 103055-07-8 carbuterol celiprolol clanfenur ﬂestolol halocarban lomustin lozilurea lufenuron 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 847 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2924 21 90 (fortsat) 2924 29 10 2924 29 90 75949-61-0 74738-24-2 13909-09-6 57460-41-0 101-20-2 pafenolol recainam semustin talinolol triclocarban 137-58-6 lidocain 37517-30-9 32795-44-1 556-08-1 118-57-0 18699-02-0 54785-02-3 606-17-7 2901-75-9 3011-89-0 139402-18-9 26750-81-2 5486-77-1 88321-09-9 115-79-7 519-88-0 787-93-9 5591-49-1 87071-16-7 22839-47-0 29122-68-7 16231-75-7 65617-86-9 81732-65-2 102670-46-2 501-68-8 5003-48-5 15686-76-7 37106-97-1 148-07-2 3440-28-6 41859-67-0 70976-76-0 67579-24-2 332-69-4 4093-35-0 41113-86-4 40912-73-0 54340-61-3 86216-41-3 1083-57-4 575-74-6 32421-46-8 1233-53-0 4663-83-6 3785-21-5 66292-52-2 528-96-1 123122-55-4 123122-54-3 21434-91-3 63-25-2 5749-67-7 15687-16-8 1042-42-8 3567-38-2 98815-38-4 34919-98-7 735-52-4 97-27-8 64379-93-7 58473-74-8 5588-21-6 75616-03-4 acebutolol acecainid acedoben acetaminosalol actarit adamexin adipiodon afalanin aklomid alestramustin alibendol alloclamid aloxistatin ambenoniumchlorid ambucetamid ameltolid anilamat arclofenin aspartam atenolol atolid avizafon bambuterol batanoprid beclamid benorilat bensalan bentiromid benzmalecen betamipron bezaﬁbrat bifepramid bromadolin bromamid bromoprid bromoxanid brosotamid brovanexin broxitalaminsyre bucetin buclosamid bunaftin bunamiodyl buramat butanilicain butilfenin calciumbenzamidosalicylat candoxatril candoxatrilat capobeninsyre carbaril carbasalatcalcium carbifen carcainiumchlorid carﬁmat casokefamid cetamolol cetofenicol chlorbetamid cinﬂumid cinromid cintramid ciprazafon 848 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2924 29 90 (fortsat) 10423-37-7 6170-69-0 30544-61-7 3576-64-5 3207-50-9 14437-41-3 18966-32-0 5626-25-5 1223-36-5 26717-47-5 14261-75-7 15301-50-5 15687-05-5 65569-29-1 30531-86-3 14008-60-7 483-63-6 5779-54-4 7199-29-3 14817-09-5 83435-66-9 56-94-0 3734-33-6 119817-90-2 2623-33-8 28197-69-5 36141-82-9 552-25-0 87-12-7 24353-45-5 15585-88-3 17243-49-1 134-62-3 75659-07-3 579-38-4 60-46-8 58338-59-3 71119-12-5 148-01-6 101-71-3 65717-97-7 54063-35-3 39907-68-1 75616-02-3 104775-36-2 71027-13-9 15687-14-6 2521-01-9 4582-18-7 10087-89-5 2998-57-4 304-84-7 62992-61-4 938-73-8 126-52-3 5714-09-0 36637-18-0 63245-28-3 25287-60-9 15302-15-5 53370-90-4 25451-15-4 4665-04-7 306-20-7 27736-80-7 4551-59-1 54063-40-0 65646-68-6 5107-49-3 847-20-1 citenamid clamidoxinsyre clanobutin clefamid clinolamid clioxanid clocanfamid clodacain clofexamid cloﬁbrid cloforex cloponon cloracetadol cloxaceprid colfenamat cresotamid crotamiton cyclarbamat cyheptamid decimemid delapril demecariumbromid denatoniumbenzoat dexloxiglumid diacetamat diacetolol diamfenetid diampromid dibromsalan dibusadol dicarfen diclometid diethyltoluamid dilevalol diloxanid dimevamid dinalin dinazafon dinitolmid diphenan disofenin dofamiumchlorid dopamantin dulozafon ecabapid eclanamin embutramid encyprat endomid enpromat estramustin etamivan etersalat ethenzamid ethinamat ethylcartrizoat etidocain etifenin etofamid etosalamid exalamid felbamat fenacetinol fenaclon fenaftinsyre fenalamid fenoxedil fenretinid ﬂualamid ﬂubanilat 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 849 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2924 29 90 (fortsat) ﬂucetorex 40256-99-3 ﬂurantel 30533-89-2 ﬂusalan 4776-06-1 ﬂutamid 13311-84-7 formetorex 15302-18-8 formoterol 73573-87-2 ftaxilid 19368-18-4 galtifenin 106719-74-8 halofenat 26718-25-2 hexapropymat 358-52-1 idrocilamid 6961-46-2 indecainid 74517-78-5 iobenzaminsyre 3115-05-7 iobitridol 136949-58-1 iocarminsyre 10397-75-8 iocetaminsyre 16034-77-8 iodamid 440-58-4 iodecimol 81045-33-2 iodixanol 92339-11-2 iodoxaminsyre 31127-82-9 iofratol 141660-63-1 ioglicinsyre 49755-67-1 ioglucol 63941-73-1 ioglucomid 63941-74-2 ioglunid 56562-79-9 ioglycaminsyre 2618-25-9 iohexol 66108-95-0 iolixaninsyre 22730-86-5 iomeglaminsyre 25827-76-3 iomeprol 78649-41-9 iopamidol 62883-00-5 iopentol 89797-00-2 ioproceminsyre 1456-52-6 iopromid 73334-07-3 ioproninsyre 37723-78-7 iosarcol 97702-82-4 iosefaminsyre 5591-33-3 ioserinsyre 51876-99-4 iosimid 79211-10-2 iosumetinsyre 37863-70-0 iotalaminsyre 2276-90-6 iotetrinsyre 60019-19-4 iotraninsyre 26887-04-7 iotrisid 79211-34-0 iotrizoesyre 16024-67-2 iotrolan 79770-24-4 iotroxinsyre 51022-74-3 ioversol 87771-40-2 ioxabrolinsyre 96191-65-0 ioxaglicsyre 59017-64-0 ioxilan 107793-72-6 ioxitalaminsyre 28179-44-4 ioxotrizoesyre 19863-06-0 iozominsyre 31598-07-9 isopropamidiodid 71-81-8 itoprid 122898-67-3 labetalol 36894-69-6 lidofenin 59160-29-1 lorbamat 24353-88-6 lorglumid 97964-56-2 lorzafon 59179-95-2 lovirid 147362-57-0 107097-80-3 loxiglumid 82821-47-4 mabuprofen 78266-06-5 mebrofenin 1227-61-8 mefexamid 54870-28-9 meglitinid 14417-88-0 melinamid 2577-72-2 metabromsalan 621-42-1 metacetamol 850 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2924 29 90 (fortsat) 100-95-8 metalkoniumchlorid 532-03-6 methocarbamol 364-62-5 metoclopramid 42794-76-3 midodrin 92623-85-3 milnacipran 29619-86-1 moctamid 56281-36-8 motretinid 1505-95-9 129-63-5 737-31-5 129-57-7 7225-61-8 7246-21-1 114-80-7 50-65-7 2444-46-4 13912-77-1 58493-49-5 526-18-1 26095-59-0 70009-66-4 126-93-2 70541-17-2 126-27-2 29541-85-3 2277-92-1 50-19-1 59110-35-9 1693-37-4 30653-83-9 5579-05-5 5579-06-6 63-98-9 62-44-2 90-49-3 673-31-4 6673-35-4 721-50-6 51-06-9 13931-64-1 62666-20-0 6620-60-6 66532-85-2 1421-14-3 730-07-4 5579-08-8 17692-45-4 22662-39-1 128298-28-2 20788-07-2 90895-85-5 487-48-9 36093-47-7 46803-81-0 587-49-5 65-45-2 6376-26-7 57227-17-5 94-35-9 129-46-4 94497-51-5 5560-78-1 51012-32-9 55837-29-1 41708-72-9 38103-61-6 3686-58-6 97964-54-0 53902-12-8 87-10-5 naftypramid natriumacetrizoat natriumamidotrizoat natriumdiprotrizoat natriummetrizoat natriumtyropanoat neostigminbromid niclosamid nonivamid octacain olvanil osalmid otiloniumbromid oxalinast oxanamid oxazafon oxetacain oxitriptylin oxyclozanid oxyfenamat pamatolol parapropamol parsalmid paxamat pentalamid phenacemid phenacetin pheneturid phenprobamat practolol prilocain procainamid procymat progabid proglumid propacetamol propanidid propetamid propyldocetrizoat quatacain rafoxanid remacemid resorantel ronactolol salacetamid salantel saletamid salﬂuverin salicylamid salverin sevopramid styramat suraminnatrium tamibaroten teclozan tiaprid tiropramid tocainid tolamolol tolycain tomoglumid tranilast tribromsalan 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 851 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2924 29 90 (fortsat) 2925 19 80 2925 20 00 6340-87-0 76812-98-1 616-68-2 138-56-7 53783-83-8 38647-79-9 triclacetamol trigevolol trimecain trimethobenzamid tromantadin ureﬁbrat alonimid 2897-83-8 alrestatin 51411-04-2 aminoglutethimid 125-84-8 amonaﬁd 69408-81-7 amphotalid 1673-06-9 bemegrid 64-65-3 bisnaﬁd 144849-63-8 brosuximid 22855-57-8 ciproximid 15518-76-0 ethosuximid 77-67-8 fenimid 60-45-7 77-21-4 glutethimid 77-41-8 mesuximid 10403-51-7 mitindomid 54824-17-8 mitonaﬁd noreximid 6319-06-8 phenglutarimid 1156-05-4 phensuximid 86-34-0 taglutimid 14166-26-8 tesicam 21925-88-2 tesimid 35423-09-7 tetramethrin 7696-12-0 thalidomid 50-35-1 alexidin 22573-93-9 amfecloral 5581-35-1 amicarbalid 3459-96-9 amidantel 49745-00-8 amitraz 33089-61-1 aptiganel 137159-92-3 arginin 74-79-3 batebulast 81907-78-0 benexat 78718-52-2 betanidin 55-73-2 biclodil 85125-49-1 buformin 692-13-7 bunamidin 3748-77-4 camostat 59721-28-7 carbantel 22790-84-7 chlorhexidin 55-56-1 chlorproguanil 537-21-3 creatinolfosfat 6903-79-3 dibrompropamidin 496-00-4 etoformin 45086-03-1 fengabin 80018-06-0 ferrotrenin 15339-50-1 gabexat 39492-01-8 guancloﬁn 55926-23-3 guanfacin 29110-47-2 guanoctin 3658-25-1 guanoxyfen 13050-83-4 gusperimus 104317-84-2 hexamidin 3811-75-4 hydroxystilbamidin 495-99-8 lauroguadin 135-43-3 66871-56-5 lidamidin 46464-11-3 meobentin 657-24-9 metformin 459-86-9 mitoguazon nafamostat napactadin natriumiopodat norletimol oletimol 81525-10-2 76631-45-3 1221-56-3 886-08-8 5879-67-4 852 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2925 20 00 (fortsat) 2926 90 99 2927 00 00 2928 00 90 100-33-4 101-93-9 114-86-3 500-92-5 104-32-5 1729-61-9 140-59-0 85465-82-3 4210-97-3 86914-11-6 6443-40-9 65899-72-1 17590-01-1 83200-10-6 137109-71-8 1069-55-2 34915-68-9 54239-37-1 21702-93-2 57808-65-8 85247-76-3 92302-55-1 38321-02-7 78370-13-5 6606-65-1 130929-57-6 86880-51-5 80471-63-2 15599-27-6 5232-99-5 15686-61-0 23023-91-8 16662-47-8 1113-10-6 77-51-0 147076-36-6 101238-51-1 53882-12-5 pentamidin phenacain phenformin proguanil propamidin renytolin stilbamidinisetionat thymotrinan tiformin tolgabid xylamidintosilat alozafon amfetaminil anipamil balazipon bucrilat bunitrolol cimaterol cloguanamil closantel dagapamil devapamil dexverapamil emopamil enbucrilat entacapon epanolol epostan etaminil etocrilen fenproporex ﬂucrilat gallopamil guancidin isoaminil laﬂunimus levemopamil lodoxamid 137-05-3 mecrilat 136033-49-3 1689-89-0 6701-17-3 6197-30-4 65655-59-6 58503-83-6 85247-77-4 111753-73-2 52-53-9 80573-04-2 502-98-7 536-71-0 94-10-0 80573-03-1 546-88-3 5854-93-3 34297-34-2 15256-58-3 7654-03-7 322-35-0 38274-54-3 4267-81-6 555-65-7 2438-72-4 3583-64-0 53078-44-7 81424-67-1 3240-20-8 28860-95-9 nexopamil nitroxinil ocrilat octocrilen pacrinolol penirolol ronipamil satigrel verapamil balsalazid chlorazodin diminazen etoxazen ipsalazid acetohydroxamsyre alanosin anidoxim beloxamid benmoxin benserazid benurestat bolazin brocresin bufexamac bumadizon caproxamin caracemid carbenzid carbidopa 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 853 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2928 00 90 (fortsat) cetoxim 25394-78-9 cimemoxin 3788-16-7 clovoxamin 54739-19-4 cloximat 58832-68-1 cyacetacid 140-87-4 deferoxamin 70-51-9 demexiptilin 24701-51-7 diphoxazid 511-41-1 erocainid 85750-38-5 exametazim 105613-48-7 falintolol 90581-63-8 fenleuton 141579-54-6 fenoxypropazin 3818-37-9 ﬂuvoxamin 54739-18-3 guanabenz 5051-62-7 guanoclor 5001-32-1 guanoxabenz 7473-70-3 hydroxycarbamid 127-07-1 ibuproxam 53648-05-8 idrapril 127420-24-0 3544-35-2 iproclozid 60070-14-6 mariptilin 65-64-5 mebanazin nadoxolol nafomin naftazon naprodoxim nisterim noxiptilin octamoxin phenelzin phenicarbazid pheniprazin phoxim procarbazin robenidin ruvazon simtrazen stirocainid ximoprofen 54063-51-3 46263-35-8 15687-37-3 57925-64-1 51354-32-6 3362-45-6 4684-87-1 51-71-8 103-03-7 55-52-7 14816-18-3 671-16-9 25875-51-8 20228-27-7 5579-27-1 78372-27-7 56187-89-4 4317-14-0 15350-99-9 52658-53-4 52758-02-8 97642-74-5 299-86-5 3733-81-1 70788-28-2 1491-41-4 139-05-9 4075-88-1 70788-29-3 148-18-5 3735-90-8 50838-36-3 27877-51-6 amitriptylinoxid amoxydramincamsilat benfosformin benzaprinoxid clomifenoxid crufomat defosfamid ﬂurofamid naftalofos natriumcyclamat oxifentorex tolfamid ditiocarbnatrium fencarbamid tolciclat tolindat 97-77-8 95-05-6 137-26-8 disulﬁram sulﬁram thiram 63-68-3 methionin 52-90-4 cystein 616-91-1 42293-72-1 65002-17-7 638-23-3 82009-34-5 acetylcystein bencistein bucillamin carbocistein cilastatin 2929 90 00 2930 20 00 2930 30 00 2930 40 10 2930 90 12 2930 90 16 854 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2930 90 16 (fortsat) 89163-44-0 cinaproxen 86042-50-4 cistinexin dacistein 18725-37-6 2485-62-3 mecystein 2930 90 70 52-67-5 5287-46-7 89767-59-9 87573-01-1 77-46-3 127-60-6 63547-13-7 144-75-2 5965-40-2 109-57-9 123955-10-2 85754-59-2 539-21-9 3569-77-5 20537-88-6 26328-53-0 305-97-5 106854-46-0 103725-47-9 90357-06-5 79467-22-4 97-18-7 844-26-8 4044-65-9 23233-88-7 108-02-1 486-17-9 786-19-6 473-32-5 1166-34-3 87556-66-9 4938-00-5 80-08-0 112573-72-5 5964-62-5 59-52-9 16208-51-8 67-68-5 5835-72-3 82599-22-2 584-69-0 502-55-6 74639-40-0 112573-73-6 513-10-0 87719-32-2 1234-30-6 58306-30-2 97-24-5 113593-34-3 2924-67-6 90566-53-3 2507-91-7 554-18-7 3569-59-3 83519-04-4 66608-32-0 23205-04-1 71767-13-0 88041-40-1 127304-28-3 790-69-2 67110-79-6 penicillamin prenistein salmistein salnacedin acedapson acediasulfonnatrium adraﬁnil aldesulfonnatrium allocupreidnatrium allylthiourinstof almokalant ambamustin ambazon amidapson amifostin amoscanat anthiolimin argimesna betiatid bicalutamid bipenamol bithionol bithionoloxid bitoscanat brotianid captamin captodiam carbofenotion chaulmosulfon cinanserin cloticason danostein dapson dexecadotril diathymosulfon dimercaprol dimesna dimethylsulfoxid diprofen ditiomustin ditophal dixanthogen docarpamin ecadotril ecothiopatiodid etaroten etocarlid febantel fenticlor ﬂosatidil ﬂuoreson ﬂuticason gloxazon glucosulfon hexasoniumiodid ilmofosin imcarbofos iosulamid iotasul lemidosul linaroten loﬂucarban luprostiol 60-23-1 mercaptamin 20223-84-1 mercaptomerin 66516-09-4 mertiatid 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 855 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2930 90 70 (fortsat) 19767-45-4 mesna 926-93-2 metallibur 66960-34-7 metkefamid 68693-11-8 modaﬁnil naglivan natriumbitionolat natriumtimerfonat netobimin nitroscanat noxytiolin ontianil osmadizon oxiglutation oxysoniumiodid patamostat pivopril pobilukast probucol racecadotril ritiometan serﬁbrat solasulfon subathizon succimer succisulfon sulﬁnalol sulfonterol sulindac suloctidil suloxifen sumacetamol sumaroten suplatasttosilat suricainid temefos thiacetarsamidnatrium thiambutosin thioacetazon thiomersal tiadenol tiaﬁbrat tiametoniumiodid tibeglisen tibenzat tifenamil tiﬂorex tiludroninsyre tiocarlid tioctilat tiopronin tiopropamin tiosalan tiprenolol tipropidil tiprostanid tolmesoxid tolnaftat tolrestat xenthiorat zilantel 122575-28-4 6385-58-6 5964-24-9 88255-01-0 19881-18-6 15599-39-0 35727-72-1 27450-21-1 27025-41-8 3569-58-2 114568-26-2 81045-50-3 107023-41-6 23288-49-5 81110-73-8 34914-39-1 54657-98-6 133-65-3 121-55-1 304-55-2 5934-14-5 66264-77-5 42461-79-0 38194-50-2 54063-56-8 25827-12-7 69217-67-0 105687-93-2 94055-76-2 85053-46-9 3383-96-8 14433-82-0 500-89-0 104-06-3 54-64-8 6964-20-1 55837-28-0 10433-71-3 129731-11-9 13402-51-2 82-99-5 53993-67-2 89987-06-4 910-86-1 10489-23-3 1953-02-2 39516-21-7 15686-78-9 26481-51-6 70895-45-3 67040-53-3 38452-29-8 2398-96-1 82964-04-3 7009-79-2 22012-72-2 97-44-9 60668-24-8 66376-36-1 98-50-0 103486-79-9 17316-67-5 51395-42-7 126-22-7 121-59-5 62-37-3 acetarsol alafosfalin alendroninsyre arsanilsyre belfosdil butafosfan butedroninsyre butonat carbarson chlormerodrin 2931 00 95 856 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2931 00 95 (fortsat) 10596-23-3 455-83-4 65606-61-3 3639-19-8 68959-20-6 2809-21-4 73514-87-1 63585-09-1 2398-95-0 16543-10-5 54870-27-8 13237-70-2 92118-27-9 116-49-4 14235-86-0 114084-78-5 124351-85-5 clodroninsyre dichlorophenarsin diciferron difetarson disiquoniumchlorid etidroninsyre fosarilat foscarnetnatrium foscolinsyre fosenazid fosfonetnatrium fosmeninsyre fotemustin glykobiarsol hydrargaphen ibandronsyre incadronsyre 1984-15-2 medroninsyre 525-30-4 mercuderamid 498-73-7 mercurobutol 492-18-2 mersalyl 52-68-6 metrifonat 76541-72-5 mifobat 457-60-3 79778-41-9 98-72-6 63132-39-8 15468-10-7 306-12-7 40391-99-9 535-51-3 8017-88-7 0-00-0 33204-76-1 0-00-0 121-19-7 51321-79-0 5959-10-4 618-82-6 75018-71-2 127502-06-1 2430-46-8 57808-64-7 19028-28-5 554-72-3 132236-18-1 72420-38-3 75748-50-4 28434-01-7 53684-49-4 64743-08-4 735-64-8 3690-58-2 3776-93-0 4662-17-3 549-40-6 15686-77-8 541-64-0 31329-57-4 405-22-1 3270-71-1 19561-70-7 5580-25-6 5579-95-3 965-52-6 6236-05-1 5579-89-5 16915-70-1 67-28-7 84845-75-0 neoarsphenamin neridroninsyre nitarson olpadronsyre oxidroninsyre oxophenarsin pamidroninsyre phenarsonsulfoxylat phenylkviksølvborat propagermanium quadrosilan repagermanium roxarson sparfosinsyre stibosamin sulfarsphenamin tauroselcholinsyre tetrofosmin tolboxan toldimfos toliodiumchlorid tryparsamid zifrosilon acifran ancarolol bioresmethrin bufetolol diclofurim fenamifuril fubrogoniumiodid furfenorex furidaron furostilbestrol fursalan furtrethoniumiodid naftidrofuryl nidroxyzon nifuraldezon nifuratron nifurethazon nifurmeron nifuroxazid nifuroxim nifursemizon nifursol nihydrazon niperotidin 2932 19 00 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 857 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2932 19 00 (fortsat) 2932 29 10 2932 29 80 64743-09-5 59-87-0 60653-25-0 66357-35-5 6673-97-8 93064-63-2 3563-92-6 nitrafudam nitrofural orpanoxin ranitidin spiroxason venritidin zylofuramin 77-09-8 phenolphthalein aceglaton acenocumarol acrihellin afurolol amolanon benfurodilhemisuccinat bucumolol bufogenin canrenon carbocromen clocumarol clofurac cloricromen coumafos cumetarol dalvastatin diarbaron dicumarol drospirenon ellaginsyre esculamin esupron ethylbiscumacetat fostriecin giparmen glucurolacton haloxon hymecromon lomevacton losigamon lovastatin 642-83-1 152-72-7 67696-82-6 65776-67-2 76-65-3 3447-95-8 58409-59-9 465-39-4 976-71-6 804-10-4 35838-63-2 60986-89-2 68206-94-0 56-72-4 4366-18-1 132100-55-1 1233-70-1 66-76-2 67392-87-4 476-66-4 2908-75-0 91406-11-0 548-00-5 87810-56-8 67268-43-3 32449-92-6 321-55-1 90-33-5 81478-25-3 112856-44-7 75330-75-5 87952-98-5 mespirenon 52814-39-8 metesculetol 73573-88-3 mevastatin 75992-53-9 moxadolen 113507-06-5 moxidectin 96829-58-2 15301-80-1 435-97-2 57-57-8 79902-63-9 52-01-7 74220-07-8 29334-07-4 42422-68-4 66898-60-0 75139-06-9 3902-71-4 3258-51-3 477-32-7 81-81-2 15301-97-0 26538-44-3 orlistat oxamarin phenprocumon propiolacton simvastatin spironolacton spirorenon sulmarin taleranol talosalat tetronasin trioxysalen valofan visnadin warfarin xylocumarol zeranol 2932 99 50 2932 99 70 114977-28-5 33069-62-4 docetaxel paclitaxel 56180-94-0 25161-41-5 123072-45-7 71963-77-4 acarbose acevaltrat aprosulatnatrium artemether 858 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2932 99 70 (fortsat) artesunat 88495-63-0 bencianol 85443-48-7 besigomsin 58546-54-6 bofumustin 55102-44-8 calciumglubionat 12569-38-9 cicortonid 19705-61-4 ciheptolan 34753-46-3 didrovaltrat 18296-45-2 dioxamat 3567-40-6 diprogulsyre 18467-77-1 domiodol 61869-07-6 dosmalfat 122312-55-4 ecomustin 98383-18-7 edifolon 90733-40-7 etiproston 59619-81-7 ferrinfructose 29041-71-2 galamustin 105618-02-8 glucosamin 3416-24-8 glucuronamid 61914-43-0 guanadrel 40580-59-4 homarylamin 451-77-4 isalstein 116818-99-6 105674-77-9 lanproston 56290-94-9 medroxalol 31112-62-6 metrizamid 1508-45-8 mitopodozid 74817-61-1 murabutid 53983-00-9 22693-65-8 541-66-2 5684-90-2 53341-49-4 23873-85-0 470-43-9 136-70-9 58994-96-0 78113-36-7 47254-05-7 1344-34-9 49763-96-4 66112-59-2 51497-09-7 97240-79-4 30910-27-1 nibroxan olmidin oxapropaniumiodid penthrichloral ponﬁbrat proligeston promoxolan protokylol ranimustin romurtid spiroxepin stibaminglucosid stiripentol temurtid tenamfetamin topiramat treloxinat 96566-25-5 2455-84-7 58805-38-2 4439-67-2 1951-25-3 79130-64-6 123407-36-3 63968-64-9 39552-01-7 81703-42-6 1477-19-6 3562-84-3 68-90-6 13157-90-9 88430-50-6 72619-34-2 132017-01-7 78371-66-1 54340-62-4 4442-60-8 55165-22-5 56689-43-1 521-35-7 4940-39-0 154-23-4 3607-18-9 ablukast ambenoxan ambicromil amikhellin amiodaron ansoxetin arteﬂen artemisinin befunolol bendacalol benzaron benzbromaron benziodaron benzquercin beraprost bermoprofen bervastatin bucromaron bufuralol butamoxan butocrolol canbisol cannabinol chromocarb cianidanol cidoxepin 2932 99 80 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 859 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2932 99 80 (fortsat) 59729-33-8 3611-72-1 66575-29-9 110816-79-0 16110-51-3 1165-48-6 6538-22-3 80743-08-4 78-34-2 61-74-5 55286-56-1 1668-19-5 1972-08-3 149494-37-1 119-41-5 35121-78-9 15686-63-2 16509-23-2 77416-65-0 34887-52-0 15686-60-9 79619-31-1 37470-13-6 71316-84-2 23580-33-8 67700-30-5 58012-63-8 38873-55-1 56983-13-2 19889-45-3 81674-79-5 2165-19-7 35212-22-7 37855-80-4 151581-24-7 57009-15-1 652-67-5 87-33-2 16051-77-7 55453-87-7 82-02-0 480-17-1 citalopram cloridarol colforsin cromoglicatlisetil cromoglicinsyre dimeﬂin dimeprozan dioxadilol dioxation domoxin doxaminol doxepin dronabinol ebalzotan eﬂoxat epoprostenol etabenzaron ethomoxan exepanol fenisorex ﬂavamin ﬂavodilol ﬂavodinsyre ﬂuradolin furacrininsyre furaprofen furcloprofen furobufen furofenac guabenxan guaimesal guanoxan ipriﬂavon iprocrolol iralukast isocromil isosorbid isosorbiddinitrat isosorbidmononitrat isoxepac khellin leucocianidol 65350-86-9 meciadanol 26225-59-2 mecinaron 4386-35-0 meraleinnatrium 129-16-8 merbromin 53-46-3 methantheliniumbromid 85-90-5 methylchromon 87626-55-9 mitoﬂaxon 51022-71-0 74912-19-9 52934-83-5 99200-09-6 71097-83-1 81486-22-8 113806-05-6 55689-65-1 26020-55-3 87549-36-8 4730-07-8 67102-87-8 42408-79-7 68298-00-0 50-34-0 60400-92-2 128232-14-4 22888-70-6 33889-69-9 29782-68-1 474-58-8 nabilon naboctat nanafrocin nebivolol nileprost nipradilol olopatadin oxepinac oxetoron parcetasal pentamoxan pentomon pirandamin pirnabin propanthelinbromid proxicromil raxofelast silibinin silicristin silidianin sitoglusid 860 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2932 99 80 (fortsat) 2933 11 10 2933 11 90 2933 19 10 2933 19 90 2933 21 00 72492-12-7 58761-87-8 7182-51-6 108945-35-3 37456-21-6 77005-28-8 97483-17-5 76301-19-4 40691-50-7 50465-39-9 23915-73-3 18296-44-1 33459-27-7 139110-80-8 spizofuron sudexanox talopram taprosten terbucromil texacromil tifurac timefuron tixanox tocoﬁbrat trebenzomin valtrat xanoxinsyre zanamivir 479-92-5 propyphenazon 58-15-1 747-30-8 55837-24-6 7077-30-7 1046-17-9 22881-35-2 aminophenazon aminophenazoncyclamat bisfenazon butopyrammoniumiodid dibupyron famprofazon 68-89-3 metamizolnatrium phenazon 60-80-0 ramifenazon 3615-24-5 50-33-9 phenylbutazon betazol bufezolac clofezon dalbraminol dazoprid difenamizol feclobuzon feprazon fezolamin fomepizol ipazilid isofezolac kebuzon lonazolac 105-20-4 50270-32-1 60104-29-2 81528-80-5 70181-03-2 20170-20-1 23111-34-4 30748-29-9 80410-36-2 7554-65-6 115436-73-2 50270-33-2 853-34-9 53808-88-1 119322-27-9 meribendan 7125-67-9 metoquizin 2210-63-1 mofebutazon 55294-15-0 muzolimin nafazatrom 59040-30-1 oxyphenbutazon 129-20-4 pirazolac 71002-09-0 praxadin 4023-00-1 proxifezon 34427-79-7 sulﬁnpyrazon 57-96-5 suxibuzon 27470-51-5 tepoxalin 103475-41-8 tribuzon 13221-27-7 trifezolac 32710-91-1 1317-25-5 5579-81-7 40828-44-2 5588-20-5 86-35-1 93390-81-9 89391-50-4 alcloxa aldioxa clazolimin clodantoin ethotoin fosphenytoin imirestat 50-12-4 mephenytoin 63612-50-0 57-41-0 122946-42-3 56605-16-4 nilutamid phenytoin spiriprostil spiromustin 2933 29 10 50-60-2 phentolamin 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 861 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 29 90 91017-58-2 830-89-7 63824-12-4 33178-86-8 4474-91-3 53-73-6 91-75-8 66711-21-5 60173-73-1 104054-27-5 40828-45-3 31478-45-2 57647-79-7 63927-95-7 22994-85-0 60628-96-8 78186-34-2 96153-56-9 59803-98-4 108894-40-2 64872-76-0 105920-77-2 22232-54-8 42116-76-7 53267-01-9 120635-74-7 104902-08-1 51481-61-9 59939-16-1 38083-17-9 17692-28-3 4205-90-7 23593-75-1 77175-51-0 4342-03-4 76894-77-4 78218-09-4 70161-09-0 73931-96-1 122830-14-2 76631-46-4 81447-79-2 113775-47-6 551-92-8 6043-01-2 3254-93-1 128326-82-9 27220-47-9 99500-54-6 158682-68-9 113082-98-7 73790-28-0 77671-31-9 22668-01-5 69539-53-3 33125-97-2 15037-44-2 73445-46-2 41473-09-0 57653-26-6 4846-91-7 72479-26-6 59729-37-2 53597-28-7 36740-73-5 4548-15-6 84962-75-4 28125-87-3 119006-77-8 5786-71-0 116684-92-5 abunidazol albutoin aliconazol alinidin angiotensin II angiotensinamid antazolin apraclonidin arfalasin atipamezol azolimin bamnidazol benclonidin bentemazol benznidazol bifonazol bisantren bisfentidin brimonidin brolaconazol butoconazol camonagrel carbimazol carnidazol cibenzolin cilansetron cilutazolin cimetidin cirazolin climbazol clonazolin clonidin clotrimazol croconazol dacarbazin dazmegrel dazoxiben democonazol denzimol deriglidol detomidin dexlofexidin dexmedetomidin dimetridazol domazolin doxenitoin eberconazol econazol efetozol elisartan enalkiren enilconazol enoximon etanidazol etintidin etomidat etonam fenﬂumizol fenmetozol fenobam fenoxazolin fenticonazol fexinidazol ﬂudazoniumchlorid ﬂumizol ﬂunidazol ﬂutomidat ﬂutonidin ﬂutrimazol fosfocreatinin galdansetron 862 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 29 90 (fortsat) giracodazol glibutimin histidin idralﬁdin imazodan imidapril imidaprilat imidazolsalicylat imidocarb imidolin impromidin indanazolin indanidin ipronidazol irbesartan irtemazol isaglidol isoconazol ledazerol levlofexidin liarozol lintoprid lofemizol lofexidin lombazol losartan 110883-46-0 25859-76-1 71-00-1 95668-38-5 84243-58-3 89371-37-9 89371-44-8 36364-49-5 27885-92-3 7303-78-8 55273-05-7 40507-78-6 85392-79-6 14885-29-1 138402-11-6 115574-30-6 110605-64-6 27523-40-6 116795-97-2 81447-78-1 145858-51-1 107429-63-0 65571-68-8 31036-80-3 60628-98-0 114798-26-4 86347-14-0 medetomidin 58261-91-9 mefenidil 14058-90-3 metazamid 5696-06-0 metetoin 34839-70-8 metiamid 5377-20-8 metomidat 38349-38-1 metrafazolin 443-48-1 metronidazol 22916-47-8 miconazol 23757-42-8 midaﬂur 80614-27-3 midazogrel 83184-43-4 mifentidin 20406-60-4 mipimazol 13551-87-6 misonidazol 125472-02-8 mivazerol 97901-21-8 64212-22-2 91524-14-0 835-31-4 130759-56-7 130726-68-0 17230-89-6 21721-92-6 54533-85-6 89838-96-0 137460-88-9 74512-12-2 116002-70-1 66778-37-8 16773-42-5 64211-45-6 1491-59-4 82571-53-7 501-62-2 130120-57-9 76448-31-2 7036-58-0 126222-34-2 89781-55-5 65896-16-4 7681-76-7 34273-10-4 3366-95-8 54143-54-3 nafagrel naﬁmidon napamezol naphazolin nemazolin neticonazol nimazon nitrefazol nizofenon octimibat odalprofen omoconazol ondansetron orconazol ornidazol oxiconazol oxymetazolin ozagrel phenamazolin prezatidcopperacetat propenidazol propoxat remikiren rolafagrel romiﬁdin ronidazol saralasin secnidazol sepazoniumchlorid 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 863 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 29 90 (fortsat) 2933 39 10 2933 39 95 103926-64-3 79313-75-0 30529-16-9 61318-90-9 51022-76-5 1082-56-0 1077-93-6 84-22-0 60-56-0 62894-89-7 62882-99-9 19387-91-8 59-98-3 4201-22-3 1082-57-1 56-28-0 84203-09-8 62087-96-1 56097-80-4 526-36-3 51940-78-4 90697-56-6 71097-23-9 118072-93-8 sepimostat sopromidin stirimazol sulconazol sulnidazol tefazolin ternidazol tetryzolin thiamazol tiﬂamizol tinazolin tinidazol tolazolin tolonidin tramazolin triclodazol trifenagrel triletid valconazol xylometazolin zetidolin zimidoben zoﬁconazol zoledronsyre 54-92-2 101-26-8 iproniazid pyridostigminbromid 827-61-2 807-31-8 13410-86-1 87848-99-5 66564-15-6 468-51-9 77-20-3 71195-58-9 25384-17-2 93277-96-4 83991-25-7 1580-71-8 88150-42-9 15378-99-1 144-14-9 98330-05-3 86780-90-7 106669-71-0 68844-77-9 115-46-8 3964-81-6 123524-52-7 4945-47-5 104713-75-9 105979-17-7 2062-84-2 2156-27-6 24671-26-9 3691-78-9 119391-55-8 16571-59-8 16852-81-6 53-89-4 587-46-2 126825-36-3 119257-34-0 5638-76-6 468-50-8 468-59-7 5205-82-3 15301-48-1 116078-65-0 479-81-2 aceclidin aceperon aconiazid acrivastin aleprid alfameprodin alfaprodin alfentanil allylprodin altapizon ambasilid amiperon amlodipin anazocin anileridin anpirtolin aranidipin arpromidin astemizol azacyclonol azatadin azelnidipin bamipin barnidipin benidipin benperidol benproperin benrixat benzethidin benzetimid benzindopyrin benzoclidin benzpiperylon benzpyriniumbromid bertosamil besipirdin betahistin betameprodin betaprodin bevoniummetilsulfat bezitramid bidisomid bietamiverin 864 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 39 95 (fortsat) 69047-39-8 514-65-8 603-50-9 89194-77-4 13456-08-1 71990-00-6 101345-71-5 71195-56-7 1812-30-2 10457-90-6 86-22-6 33144-79-5 57982-78-2 22632-06-0 2180-92-9 55285-35-3 55837-14-4 93821-75-1 55837-15-5 15302-05-3 79449-98-2 4876-45-3 70724-25-3 486-16-8 90729-42-3 59708-52-0 98323-83-2 7528-13-4 20977-50-8 5942-95-0 107266-08-0 123-03-5 59-32-5 132-22-9 75985-31-8 53449-58-4 85166-20-7 132203-70-4 66564-14-5 14796-24-8 81098-60-4 55905-53-8 15302-10-0 3485-62-9 47739-98-0 10457-91-7 21829-22-1 17737-65-4 3703-76-2 2971-90-6 53179-12-7 61764-61-2 57653-29-9 7007-96-7 3572-80-3 47128-12-1 139-62-8 77-39-4 129-03-3 4904-00-1 27115-86-2 31232-26-5 47029-84-5 63388-37-4 30652-11-0 99518-29-3 132-21-8 25523-97-1 21888-98-2 24358-84-7 biniﬁbrat biperiden bisacodyl bisaramil bitipazon bremazocin brifentanil brocleprid bromazepam bromperidol brompheniramin broperamol budipin bupicomid bupivacain butanixin butaverin butinazocin butopiprin butoxylat cabastin camphotamid carbazeran carbinoxamin carebastin carfentanil carmoxirol carperidin carperon carpipramin carvotrolin cetylpyridiniumchlorid chloropyramin chlorphenamin ciamexon ciclonicat ciclotropiumbromid cilnidipin cinitaprid cinperen cisaprid cleboprid clibucain clidiniumbromid clocapramin cloﬂuperol clonixeril clonixin cloperastin clopidol clopimozid cloroperon cogazocin crotoniazid cyclazocin cycliramin cyclomethycain cycrimin cyproheptadin cyprolidol dacuroniumbromid danitracen dazadrol declenperon deferipron derpanicat dexbrompheniramin dexchlorpheniramin dexetimid dexivacain 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 865 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 39 95 (fortsat) 120054-86-6 27112-37-4 17737-68-7 382-82-1 13862-07-2 972-02-1 47806-92-8 28782-42-5 561-77-3 37398-31-5 3425-97-6 5636-83-9 300-37-8 101-08-6 62-97-5 915-30-0 147-20-6 467-83-4 117-30-6 3696-28-4 68284-69-5 3737-09-5 15876-67-2 99499-40-8 103336-05-6 74517-42-3 57808-66-9 21228-13-7 469-21-6 29125-56-2 34703-49-6 548-73-2 78421-12-2 15599-26-5 586-60-7 90729-43-4 119431-25-3 80879-63-6 37612-13-8 93181-85-2 67765-04-2 60662-18-2 66364-73-6 64840-90-0 132829-83-5 4140-20-9 536-33-4 31637-97-5 469-82-9 100-91-4 86189-69-7 59859-58-4 30817-43-7 69365-65-7 55837-26-8 77-01-0 3540-95-2 125-60-0 437-38-7 553-69-5 53415-46-6 138708-32-4 54063-45-5 21221-18-1 54143-55-4 86811-58-7 75444-64-3 38677-85-9 53179-10-5 56995-20-1 dexniguldipin diamocain diclonixin dicoliniumiodid difemetorex difenidol difenoximid difenoxin dihexyverin dilmefon dimecoloniumiodid dimetinden diodon diperodon diphemanilmetilsulfat diphenoxylat diphenylpyralin dipipanon dipiproverin dipyrithion disobutamid disopyramid distigminbromid disuprazol ditekiren ditercaliniumchlorid domperidon dorastin doxylamin droclidiniumbromid dropempin droperidol droxicainid droxypropin dyclonin ebastin eliprodil emiglitat encainid endixaprin enefexin eniclobrat enpirolin eperison espatropat estrapronicat ethionamid etoﬁbrat etoxeridin eucatropin felodipin femoxetin fenclexoniummetilsulfat fenoctimin fenperat fenpipramid fenpipran fenpiveriniumbromid fentanyl fenyramidol fepitrizol ferpifosatnatrium fetoxilat ﬂazalon ﬂecainid ﬂuazuron ﬂumeridon ﬂunixin ﬂuperamid ﬂupirtin 866 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 39 95 (fortsat) ﬂupranon ﬂuspiperon ﬂuspirilen fodipir fospirat ftivazid gapicomin gapromidin gemazocin gevotrolin glemanserin guaiapat guanaclin halopemid haloperidol hepronicat hepzidin hexadilin hydroxypethidin hydroxypyridintartrat ibazocin icospiramid idaverin ifenprodil ifoxetin indalpin indopin indoramin inogatran inositolnicotinat iopydol iopydon ipragratin isbogrel isoniazid isonixin itamelin ketazocin ketobemidon lacidipin lamiﬁban lamtidin lansoprazol lapiriumchlorid lavoltidin lazabemid lemildipin lenperon leptaclin lercanidipin levocabastin levofacetoperan liﬁbrat liranaftat litoxetin lodaxaprin lofentanil loperamid loperamidoxid loratadin lorcainid luﬁronil 21686-10-2 54965-22-9 1841-19-6 118248-91-2 5598-52-7 149-17-7 1539-39-5 106686-40-2 54063-47-7 107266-06-8 132553-86-7 852-42-6 1463-28-1 59831-65-1 52-86-8 7237-81-2 1096-72-6 3626-67-3 468-56-4 7008-17-5 57653-28-8 79449-99-3 100927-13-7 23210-56-2 66208-11-5 63758-79-2 3569-26-4 26844-12-2 155415-08-0 6556-11-2 5579-92-0 5579-93-1 22150-28-3 89667-40-3 54-85-3 57021-61-1 121750-57-0 36292-69-0 469-79-4 103890-78-4 144412-49-7 73278-54-3 103577-45-3 6272-74-8 76956-02-0 103878-84-8 125729-29-5 24678-13-5 5005-72-1 100427-26-7 79516-68-0 24558-01-8 22204-91-7 88678-31-3 86811-09-8 93181-81-8 61380-40-3 53179-11-6 106900-12-3 79794-75-5 59729-31-6 128075-79-6 155319-91-8 mangafodipir 14745-50-7 meletimid 3575-80-2 melperon 76-90-4 mepenzolatbromid 6968-72-5 mepiroxol 22801-44-1 mepivacain 91-84-9 mepyramin 62658-88-2 mesudipin 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 867 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 39 95 (fortsat) 4394-04-1 metanixin 1707-15-9 metazid 3734-52-9 metazocin 13447-95-5 methaniazid 113-45-1 methylphenidat 29342-02-7 metipirox 54-36-4 metyrapon 114-91-0 metyridin 89613-77-4 mezacoprid 39537-99-0 micinicat 66529-17-7 midaglizol 72432-03-2 miglitol 59831-64-0 milenperon 75437-14-8 milverin 70260-53-6 mindodilol 52157-83-2 mindoperon 2748-88-1 miripiriumchlorid 2856-74-8 modalin 81329-71-7 modecainid 122957-06-6 modipafant 1050-79-9 moperon 89419-40-9 mosapramin 58239-89-7 moxazocin 4575-34-2 myfadol 124858-35-1 504-03-0 36175-05-0 10040-45-6 22443-11-4 51-12-7 3099-52-3 150443-71-3 79455-30-4 55985-32-5 5868-05-3 13912-80-6 10571-59-2 31980-29-7 80614-21-7 27959-26-8 65141-46-0 555-90-8 29876-14-0 5657-61-4 36504-64-0 21829-25-4 2139-47-1 4394-00-7 113165-32-5 59-26-7 22609-73-0 75530-68-6 66085-59-4 16426-83-8 15387-10-7 63675-72-9 39562-70-4 4394-05-2 60324-59-6 561-48-8 96487-37-5 114-90-9 101343-69-5 71138-71-1 71251-02-0 87784-12-1 115972-78-6 73590-58-6 2779-55-7 100158-38-1 nadiﬂoxacin nanoﬁn natriumpicofosfat natriumpicosulfat nepinalon nialamid nicametat nicanartin nicaraven nicardipin niceritrol nicoboxil nicoclonat nicoﬁbrat nicogrelat nicomol nicorandil nicothiazon nicotredol nicoxamat nictindol nifedipin nifenazon niﬂuminsyre niguldipin nikethamid niludipin nilvadipin nimodipin niometacin niprofazon nisoldipin nitrendipin nixylinsyre nomelidin norpipanon nuvenzepin obidoximchlorid ocfentanil octapinol octenidin ofornin olradipin omeprazol opiniazid otenzepad 868 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 39 95 (fortsat) 2398-81-4 5322-53-2 13958-40-2 27302-90-5 546-32-7 4354-45-4 96515-73-0 121650-80-4 15500-66-0 13752-33-5 96922-80-4 102625-70-7 80349-58-2 5634-41-3 7162-37-0 2066-89-9 50432-78-5 79-55-0 26864-56-2 7009-54-3 7681-80-3 359-83-1 96513-83-6 4960-10-5 92268-40-1 6621-47-2 57-42-1 129-83-9 127-35-5 94-78-0 77-10-1 469-80-7 86-21-5 562-26-5 82227-39-2 57548-79-5 79201-85-7 144035-83-6 51832-87-2 17692-43-2 3731-52-0 586-98-1 21755-66-8 78090-11-6 64063-57-6 130641-36-0 15686-87-0 31224-92-7 60576-13-8 534-84-9 79992-71-5 3565-03-5 578-89-2 13495-09-5 70132-50-2 2062-78-4 60560-33-0 28240-18-8 1893-33-0 125-51-9 82-98-4 136-82-3 2531-04-6 4546-39-8 18841-58-2 55837-21-3 68797-29-5 467-60-7 55313-67-2 3562-55-8 oxiniacinsyre oxiperomid oxiramid oxisuran oxpheneridin oxyclipin palonidipin pancoprid pancuroniumbromid panidazol pantenicat pantoprazol panuramin parapenzolatbromid paridocain pasiniazid pemerid pempidin penﬂuridol pentapiperid pentapiperiummetilsulfat pentazocin pentisomid perastin perfomedil perhexilin pethidin phenampromid phenazocin phenazopyridin phencyclidin pheneridin pheniramin phenoperidin pibaxizin picaﬁbrat picenadol piclamilast picobenzid picodralazin picolamin piconol picoperin picoprazol picotrin picumeterol pifenat pifoxim piketoprofen pimeclon pimetacin pimetin pimetremid piminodin pimonidazol pimozid pinacidil pinolcain pipamperon pipenzolatbromid piperidolat piperocain piperylon pipethanat pipoctanon pipoxizin pipradimadol pipradrol pipramadol piprocurariumiodid 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 869 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 39 95 (fortsat) 38677-81-5 35620-67-8 87-21-8 24340-35-0 75755-07-6 55285-45-5 55432-15-0 33605-94-6 302-41-0 68252-19-7 50650-76-5 124436-59-5 84490-12-0 54110-25-7 103923-27-9 54063-52-4 39123-11-0 94-63-3 99522-79-9 85966-89-8 55837-22-4 95374-52-0 511-45-5 1219-35-8 78997-40-7 31314-38-2 561-76-2 3811-53-8 3670-68-6 15686-91-6 60569-19-9 587-61-1 3781-28-0 14222-60-7 1882-26-4 1740-22-3 13463-41-7 1098-97-1 15301-88-9 71276-43-2 10447-39-9 64755-06-2 31721-17-2 117976-89-3 132875-61-7 112727-80-7 135062-02-1 110140-89-1 104153-37-9 32953-89-2 71653-63-9 105462-24-6 96449-05-7 78092-65-6 121840-95-7 42597-57-9 56079-81-3 84057-95-4 5560-77-0 78273-80-0 112192-04-8 2804-00-4 134377-69-8 495-84-1 143257-97-0 115911-28-9 110347-85-8 57734-69-7 106516-24-9 122955-18-4 pirbuterol pirdoniumbromid piridocain piridoxilat piridroninsyre piriﬁbrat pirinidazol pirisudanol piritramid pirmenol pirocton pirodavir piroximon pirozadil pirtenidin pitofenon pituxat pralidoximiodid pranidipin preclamol pribecain prideperon pridinol primaperon prisotinol prodipin properidin propinetidin propipocain propiram propiverin propyliodon propyperon protionamid pyricarbat pyrinolin pyrithionzink pyritinol pytamin quadazocin quifenadin quinucliumbromid quinupramin rabeprazol remifentanil renzaprid repaglinid ridogrel rilopirox rimiterol riodipin risedroninsyre rispenzepin ristianol rogletimid roniﬁbrat ropitoin ropivacain rotoxamin roxatidin roxindol roxoperon saﬁronil salinazid sameridin sampirtin selfotel sequifenadin sertindol sibopirdin 870 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 39 95 (fortsat) 6184-06-1 749-02-0 510-74-7 144-45-6 357-66-4 137795-35-8 3784-99-4 80343-63-1 47662-15-7 147025-53-4 59429-50-4 90961-53-8 77342-26-8 108687-08-7 72808-81-2 50679-08-8 144743-92-0 37087-94-8 31932-09-9 57648-21-2 57237-97-5 77502-27-3 728-88-1 97-57-4 71461-18-2 88296-62-2 86365-92-6 120656-74-8 13422-16-7 749-13-3 144-11-6 56-97-3 64-39-1 5789-72-0 7009-82-7 91-81-6 486-12-4 1508-75-4 149488-17-5 30751-05-4 35515-77-6 73590-85-9 72005-58-4 132373-81-0 85505-64-2 50700-72-6 93-47-0 15686-68-7 83059-56-7 90103-92-7 90182-92-6 56775-88-3 56383-05-2 sorbinicat spiperon spiramid spirgetin spirilen spiroglumid stilbaziumiodid sufotidin suxemerid talsaclidin tamitinol tedisamil tefenperat teludipin tepirindol terfenadin teverelix tibrinsyre ticarbodin timiperon timoprazol tolpadol tolperison tolpronin tonazocin transcainid trazoloprid trefentanil triﬂocin triﬂuperidol trihexyphenidyl trimedoximbromid trimeperidin trimetamid trimethidiniummethosulfat tripelennamin triprolidin tropicamid trovirdin troxipid truxipicuriumiodid uﬁprazol vadocain vamicamid vapiprost vecuroniumbromid verazid volazocin zabicipril zabiciprilat zacoprid zimeldin zindotrin 17230-85-2 amquinat 127294-70-6 baloﬂoxacin 5486-03-3 buquinolat 141725-88-4 ceteﬂoxacin 85-79-0 cinchocain 132-60-5 cinchophen 19485-08-6 ciproquinat clinaﬂoxacin 105956-97-6 110013-21-3 meraﬂoxacin 485-34-7 13997-19-8 485-89-2 143383-65-7 1698-95-9 40034-42-2 127779-20-8 143224-34-4 neocinchophen nequinat oxycinchophen premaﬂoxacin proquinolat rosoxacin saquinavir telinavir 2933 40 10 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 871 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 40 30 2933 40 90 125-71-3 dextromethorphan 90402-40-7 42465-20-3 15301-40-3 10023-54-8 3811-56-1 13425-92-8 86-42-0 550-81-2 64228-81-5 86-75-9 108437-28-1 22407-74-5 96187-53-0 15599-52-7 3684-46-6 521-74-4 42408-82-2 15686-38-1 54-05-7 72-80-0 54063-29-5 59889-36-0 96946-42-8 2545-39-3 4298-15-1 55150-67-9 130-26-7 54340-63-5 7270-12-4 130-16-5 13007-93-7 1131-64-2 18507-89-6 522-51-0 125-73-5 67165-56-4 83-73-8 36309-01-0 147-27-3 77086-21-6 106819-53-8 14009-24-6 3176-03-2 37517-33-2 486-47-5 18429-78-2 23779-99-9 83863-79-0 76568-02-0 3820-67-5 154-73-4 4310-89-8 118-42-3 55299-11-1 91524-15-1 56717-18-1 90828-99-2 72714-75-1 79798-39-3 3253-60-9 146-37-2 10351-50-5 152-02-3 125-70-2 10061-32-2 77-07-6 abanoquil acequinolin actinoquinol aminoquinol aminoquinurid amiquinsin amodiaquin amopyroquin atracuriumbesilat benzoxiquin binﬂoxacin bisobrin brequinar broquinaldol broxaldin broxyquinolin butorphanol carbazocin chloroquin chlorquinaldol cicarperon ciprefadol cisatracuriumbesilat clamoxyquin cletoquin climiqualin clioquinol clofeverin cloquinat cloxiquin cuproxolin debrisoquin decoquinat dequaliniumchlorid dextrorphan diclofensin diiodhydroxyquinolin dimemorfan dimoxylin dizocilpin doxacuriumchlorid drotaverin drotebanol esproquin ethaverin famotin ﬂoctafenin ﬂorifenin ﬂosequinan glafenin guanisoquin hedaquiniumchlorid hydroxychloroquin iquindamin irloxacin isotiquimid itrocainid ivoqualin ketorfanol laudexiummetilsulfat lauroliniumacetat leniquinsin levallorphan levomethorphan levophenacylmorphan levorphanol 23910-07-8 mebiquin 53230-10-7 meﬂoquin 18429-69-1 memotin 2154-02-1 metofolin 872 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 40 90 (fortsat) 106861-44-3 mivacuriumchlorid 103775-10-6 moexipril 103775-14-0 moexiprilat 158966-92-8 montelukast 10539-19-2 moxaverin 64039-88-9 76252-06-7 2545-24-6 4008-48-4 24526-64-5 1531-12-0 549-68-8 21738-42-1 635-05-2 574-77-6 86-78-2 468-07-5 77472-98-1 90-34-6 548-84-5 136668-42-3 86024-64-8 2768-90-3 85441-61-8 85441-60-7 19056-26-9 5714-76-1 86-80-6 525-61-1 13757-97-6 1776-83-6 510-53-2 297-90-5 61563-18-6 74129-03-6 113079-82-6 7175-09-9 5541-67-3 53400-67-2 40692-37-3 1748-43-2 30418-38-3 79201-80-2 120443-16-5 72714-74-0 nicafenin nicainoprol niceverin nitroxolin nomifensin norlevorphanol octaverin oxamniquin pamaquin papaverolin pentaquin phenomorphan pipequalin primaquin pyrviniumchlorid quiﬂapon quinacainol quinaldinblåt quinapril quinaprilat quindecamin quinetalat quinisocain quinocid quinprenalin quintiofos racemethorphan racemorphan soquinolol tebuquin terbequinil tilbroquinol tiliquinol tiquinamid tisoquon trethiniumtosilat tretoquinol veradolin verlukast viqualin 57-44-3 144-02-5 50-06-6 57-30-7 barbital barbitalnatrium phenobarbital phenobarbitalnatrium allobarbital 52-43-7 amobarbital 57-43-2 aprobarbital 77-02-1 barbexaclon 4388-82-3 benzobarbital 744-80-9 brallobarbital 561-86-4 bucolom 841-73-6 butalbital 77-26-9 carbubarb 960-05-4 cyclobarbital 52-31-3 difebarbamat 15687-09-9 eterobarb 27511-99-5 febarbamat 13246-02-1 heptabarb 509-86-4 56-29-1 hexobarbital 50-11-3 metharbital 467-43-6 methitural 151-83-7 methohexital 115-38-8 methylphenobarbital 561-83-1 nealbarbital 2933 51 20 2933 51 90 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 873 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 51 90 (fortsat) 2933 59 10 2933 59 70 76-74-4 357-67-5 2409-26-9 143-82-8 2537-29-3 125-40-6 76-73-3 115-44-6 76-23-3 467-36-7 467-38-9 125-42-8 2430-49-1 pentobarbital phetharbital praziton probarbitalnatrium proxibarbal secbutabarbital secobarbital talbutal tetrabarbital thialbarbital thiotetrabarbital vinbarbital vinylbital 333-41-5 dimpylat 55485-20-6 299-89-8 59277-89-3 101197-99-3 96914-39-5 127266-56-2 106941-25-7 56066-19-4 56066-63-8 56287-74-2 315-30-0 27076-46-6 76330-71-7 86393-37-5 642-44-4 58602-66-7 550-28-7 36590-19-9 75558-90-6 121-25-5 5587-93-9 68475-42-3 442-03-5 55300-29-3 71576-40-4 86627-15-8 55779-18-5 136816-75-6 89303-63-9 2856-81-7 62973-76-6 1649-18-9 448-34-0 5234-86-6 446-86-6 102280-35-3 95634-82-5 52395-99-0 92210-43-0 88133-11-3 59752-23-7 22457-89-2 299-88-7 17692-23-8 108210-73-7 86662-54-6 41510-23-0 2667-89-2 55837-17-7 56518-41-3 56741-95-8 51481-62-0 86304-28-1 82-95-1 62052-97-5 acaprazin acetiamin aciclovir acitemat actisomid adatanserin adefovir aditeren aditoprim aﬂoqualon allopurinol alpertin altanserin amiﬂoxacin aminometradin aminopterinnatrium amisometradin amocarzin amperozid amprolium ampyrimin anagrelid anisopirol antrafenin aptazapin aronixil arprinocid atevirdin atiprosin azabuperon azanidazol azaperon azaprocin azaquinzol azathioprin baquiloprim batelapin belarizin bemarinon bemitradin benderizin benfotiamin bentiamin bentipimin bifeprofen binizolast biriperon bisbentiamin brindoxim brodimoprim bropirimin bucainid buciclovir buclizin bumepidil 874 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 59 70 (fortsat) 80755-51-7 59184-78-0 76536-74-8 36505-84-7 87051-46-5 68741-18-4 510-90-7 80433-71-2 61422-45-5 125363-87-3 83881-51-0 522-18-9 82-93-9 53131-74-1 37751-39-6 113852-37-2 80109-27-9 54063-30-8 23887-41-4 23887-46-9 54063-23-9 298-57-7 60763-49-7 51493-19-7 23887-47-0 82117-51-9 85721-33-1 33453-23-5 298-55-5 4052-13-5 25509-07-3 5786-21-0 82-92-8 112398-08-0 72822-12-9 3733-63-9 117827-81-3 84408-37-7 24584-09-6 5355-16-8 86641-76-1 90-89-1 98106-17-3 5522-39-4 7008-00-6 36518-02-2 58-32-2 90808-12-1 64019-03-0 120770-34-5 17692-31-8 80576-83-6 150756-35-7 110629-41-9 95520-81-3 110690-43-2 107361-33-1 68576-86-3 74011-58-8 31729-24-5 93106-60-6 18694-40-1 73090-70-7 10402-90-1 32665-36-4 98123-83-2 64204-55-3 7432-25-9 17692-34-1 52942-31-1 bunazosin buquineran buquiterin buspiron butanserin buterizin buthalitalnatrium calciumlevofolinat carmofur carsatrin cetirizin chlorbenzoxamin chlorcyclizin ciapilom ciclazindol cidofovir ciladopa ciltoprazin cinepazet cinepazid cinepazinsyre cinnarizin cinnarizincloﬁbrat cinprazol cinpropazid cinuperon ciproﬂoxacin ciproquazon clocinizin cloperidon cloroqualon clozapin cyclizin danoﬂoxacin dapiprazol decloxizin delfaprazin desciclovir dexrazoxan diaveridin dibrospidiumchlorid diethylcarbamazin diﬂoxacin diﬂuanazin dimetholizin diproqualon dipyridamol divaplon doqualast draﬂazin dropropizin edatrexat eﬂetirizin elbanizin elziverin emitefur enazadrem enciprazin enoxacin enpiprazol enroﬂoxacin epirizol epiroprim eprazinon eprozinol epsiprantel esaprazol etaqualon etodroxizin etoperidon 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 875 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 59 70 (fortsat) famciclovir febuverin fenaperon fenetradil fenprinast fenyripol ﬂeroxacin ﬂotrenizin ﬂuanison ﬂuciprazin ﬂucytosin ﬂunarizin ﬂuoruracil ﬂuperlapin ﬂuprazin ﬂuproquazon ﬂuquazon frabuprofen ganciclovir gepiron grepaﬂoxacin halofuginon hexetidin hexocycliummetilsulfat hoquizil hydroxyzin idenast iganidipin imanixil iminophenimid impacarzin iodothiouracil ipexidin iprozilamin irindalon isaxonin ketanserin ketotrexat lerisetron lesopitron levodropropizin lidoﬂazin lifarizin lixazinon lobucavir lobuprofen lodinixil lomeﬂoxacin lomerizin lometrexol loprazolam lorcinadol lorpiprazol losulazin 104227-87-4 7077-33-0 54063-38-6 54063-39-7 75184-94-0 3607-24-7 79660-72-3 82190-92-9 1480-19-9 54340-64-6 2022-85-7 52468-60-7 51-21-8 67121-76-0 76716-60-4 40507-23-1 37554-40-8 86696-88-0 82410-32-0 83928-76-1 119914-60-2 55837-20-2 141-94-6 115-63-9 21560-59-8 68-88-2 108674-88-0 119687-33-1 75689-93-9 7008-18-6 41340-39-0 5984-97-4 69017-89-6 55477-19-5 96478-43-2 4214-72-6 74050-98-9 52196-22-2 143257-98-1 132449-46-8 99291-25-5 3416-26-0 119514-66-8 94192-59-3 127759-89-1 98207-12-6 86627-50-1 98079-51-7 101477-55-8 106400-81-1 61197-73-7 104719-71-3 108785-69-9 72141-57-2 80428-29-1 mafoprazin 120092-68-4 manidipin 140945-32-0 mapinastin 134208-17-6 mazapertin 340-57-8 mecloqualon 569-65-3 meclozin 1243-33-0 mefeclorazin 87611-28-7 melquinast 20326-12-9 mepiprazol 50-44-2 mercaptopurin 72-44-6 methaqualon 59-05-2 methotrexat 56-04-2 methylthiouracil 68902-57-8 metioprim 54188-38-4 metralindol 81043-56-3 metrenperon 876 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 59 70 (fortsat) 50335-55-2 mezilamin 24219-97-4 mianserin 24360-55-2 milipertin 38304-91-5 minoxidil 79467-23-5 mioﬂazin 61337-67-5 mirtazapin 108612-45-9 mizolastin 65329-79-5 mobenzoxamin 56693-13-1 mociprazin 13665-88-8 mopidamol 23790-08-1 moxipraquin 75438-57-2 moxonidin 5061-22-3 57149-07-2 83366-66-9 109713-79-3 27367-90-4 60662-19-3 42471-28-3 56739-21-0 5626-36-8 70458-96-7 100587-52-8 76600-30-1 96604-21-6 315-72-0 60104-30-5 113617-63-3 6981-18-6 62305-86-6 65-86-1 36531-26-7 60607-34-3 2465-59-0 153-87-7 125-53-1 70458-92-3 2208-51-7 94386-65-9 69372-19-6 39809-25-1 96164-19-1 67254-81-3 72444-62-3 35265-50-0 1977-11-3 10001-13-5 39640-15-8 55837-13-3 5636-92-0 27315-91-9 52212-02-9 51940-44-4 299-48-9 12002-30-1 54-91-1 2608-24-4 15534-05-1 21560-58-7 75444-65-4 28797-61-7 69479-26-1 65089-17-0 50892-23-4 1897-89-8 72732-56-0 60762-57-4 55149-05-8 39186-49-7 19562-30-2 naﬁverin naftopidil nefazodon neldazosin niaprazin nilprazol nimustin nitraquazon nonapyrimin norﬂoxacin norﬂoxacinsuccinil nosantin ocinaplon opipramol orazamid orbiﬂoxacin ormetoprim orotirelin orotsyre oxantel oxatomid oxipurinol oxypertin oxyphencyclimin peﬂoxacin pelanserin pelrinon pemirolast penciclovir peraclopon peradoxim perafensin peraquinsin perlapin pexantel piberalin piclopastin picloxydin pipebuzon pipecuroniumbromid pipemidinsyre piperamid piperazincalciumedetat pipobroman piposulfan pipratecol piquizil pirenperon pirenzepin pirepolol pirinixil pirinixinsyre piriqualon piritrexim pirlindol pirolat pirolazamid piromidinsyre 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 877 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 59 70 (fortsat) 65950-99-4 55268-74-1 67227-55-8 111786-07-3 57132-53-3 51-52-5 22760-18-5 23476-83-7 42061-52-9 58-14-0 5221-49-8 14222-46-9 70018-51-8 4015-32-1 15793-38-1 97466-90-5 77197-48-9 4774-24-7 95635-55-5 21416-87-5 85673-87-6 133718-29-3 8063-28-3 79781-95-6 28610-84-6 75859-04-0 37750-83-7 148504-51-2 108436-80-2 76696-97-4 1866-43-9 3601-19-2 115762-17-9 62989-33-7 98105-99-8 87729-89-3 115313-22-9 131635-06-8 154-82-5 98631-95-9 110871-86-8 3286-46-2 85418-85-5 118420-47-6 66093-35-4 128229-52-7 87760-53-0 88579-39-9 80680-06-4 108319-06-8 86181-42-2 56693-15-3 14728-33-7 53808-87-0 71-73-8 91-85-0 78299-53-3 5581-52-2 154-42-7 52618-67-4 110101-66-1 5334-23-6 41964-07-2 70312-00-4 20326-13-0 553-08-2 54063-58-0 15421-84-8 26070-23-5 19794-93-5 pirquinozol praziquantel primidolol prinoxodan proglumetacin propylthiouracil proquazon prospidiumchlorid pumitepa pyrimethamin pyrimitat pyritidiumbromid quazinon quazodin quinazosin quineloran quinezamid quipazin ranolazin razoxan revenast revizinon ribaminol rilapin rimazoliummetilsulfat rimcazol rimoprogin ripisartan rociclovir rofelodin rolodin ropizin ruzadolan sapropterin saraﬂoxacin seganserin serazapin sifaprazin simetrid sobuzoxan sparﬂoxacin sulbutiamin sunagrel tagorizin talmetoprim tamolarizin tandospiron tasuldin teﬂudazin temaﬂoxacin temelastin terciprazin teroxalen tetroxoprim thiopentalnatrium thonzylamin tiacrilast tiamiprin tioguanin tioperidon tirilazad tisopurin tolimidon tolnapersin tolpiprazol tonzoniumbromid toprilidin trapidil trazitilin trazodon 878 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 59 70 (fortsat) 123205-52-7 82190-93-0 79855-88-2 396-01-0 5714-82-9 35795-16-5 5011-34-7 738-70-5 52128-35-5 107736-98-1 66-75-1 34661-75-1 124832-26-4 81523-49-1 67469-69-6 79644-90-9 66172-75-6 26242-33-1 137234-62-9 151319-34-5 114298-18-9 37762-06-4 112733-06-9 34758-83-3 78208-13-6 4004-94-8 trelnarizin trenizin trequinsin triamteren triclofenolpiperazin trimazosin trimetazidin trimethoprim trimetrexat umespiron uramustin urapidil valaciclovir vaneprim vanoxerin vebuﬂoxacin verofyllin vintiamol voriconazol zaleplon zalospiron zaprinast zenarestat zipeprol zolenzepin zolertin 100-97-0 methenamin almitrin altretamin amanozin anitrazafen brometenamin chlorazanil clazuril clociguanil cycloguanilembonat cyromazin diclazuril dizatrifon irsogladin lamotrigin letrazuril 27469-53-0 645-05-6 537-17-7 63119-27-7 15585-71-4 500-42-5 101831-36-1 3378-93-6 609-78-9 66215-27-8 101831-37-2 92257-40-4 57381-26-7 84057-84-1 103337-74-2 13957-36-3 meladrazin 128470-15-5 melarsomin 68289-14-5 metrazifon 5580-22-3 98410-36-7 15599-44-7 108258-89-5 87-90-1 35319-70-1 69004-03-1 51-18-3 2244-21-5 oxonazin palatrigin spirazin sulazuril symclosen tiazuril toltrazuril tretamin troclosenkalium 100510-33-6 88124-26-9 122852-42-0 22136-26-1 134-37-2 60719-84-8 72432-10-1 86541-75-5 86541-78-8 65008-93-7 104051-20-9 51781-06-7 113957-09-8 17650-98-5 adibendan adosopin alosetron amedalin amphenidon amrinon aniracetam benazepril benazeprilat bometolol brefonalol carteolol cebaracetam ceruletid 2933 69 20 2933 69 80 2933 79 00 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 879 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 79 00 (fortsat) ciclopirox 29342-05-0 cilobradin 109859-78-1 cilostamid 68550-75-4 cilostazol 73963-72-1 clobazam 22316-47-8 coﬁsatin 54063-34-2 crilvastatin 120551-59-9 daniquidon 67199-66-0 darenzepin 84629-61-8 dexindoprofen 53086-13-8 dezaguanin 41729-52-6 dimiracetam 126100-97-8 doliracetam 84901-45-1 draquinolol 67793-71-9 dupracetam 59776-90-8 eledoisin 69-25-0 etazepin 88124-27-0 ethypicon 467-90-3 etiracetam 33996-58-6 etomidolin 21590-92-1 falipamil 77862-92-1 fantridon 17692-37-4 felipyrin 1980-49-0 ﬁnasterid 98319-26-7 ﬂucarbril 2261-94-1 fradaﬁban 148396-36-5 geclosporin 74436-00-3 imuracetam 67542-41-0 indobufen 63610-08-2 indolidan 100643-96-7 indoprofen 31842-01-0 iolidoninsyre 21766-53-0 laurocapram 59227-89-3 levetiracetam 102767-28-2 libenzapril 97878-35-8 lidanserin 73725-85-6 linopirdin 105431-72-9 lirequinil 143943-73-1 128486-54-4 lurosetron 88296-61-1 medorinon 125-64-4 methyprylon 1910-68-5 metisazon 78415-72-2 milrinon 102791-47-9 116041-13-5 77191-36-7 128326-80-7 50516-43-3 63958-90-7 106730-54-5 21590-91-0 135548-15-1 62613-82-5 125-13-3 138506-45-3 114485-92-6 98-79-3 7491-74-9 82209-39-0 53179-13-8 108310-20-9 68497-62-1 125-33-7 72332-33-3 77-04-3 101193-40-2 78466-98-5 111911-87-6 61413-54-5 18356-28-0 nanterinon nebracetam neﬁracetam nicoracetam nofecainid nonathymulin olprinon omidolin oxeclosporin oxiracetam oxyphenisatin pidobenzon pidolacetamol pidolinsyre piracetam piraxelat pirfenidon pirodomast pramiracetam primidon procaterol pyrithyldion quinotolast razobazam rebamipid rolipram rolziracetam 880 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 79 00 (fortsat) 91374-21-9 84088-42-6 102669-89-6 81377-02-8 103997-59-7 54935-03-4 145733-36-4 35115-60-7 85136-71-6 143343-83-3 22365-40-8 137099-09-3 26070-78-0 81840-15-5 85175-67-3 78466-70-3 43200-80-2 ropinirol roquinimex saterinon seglitid selprazin sulisatin tasosartan teprotid tilisolol toborinon triﬂubazam turosterid ubisindin vesnarinon zatebradin zomebazam zopiclon 58-25-3 82-88-2 chlordiazepoxid phenindamin amezepin 60575-32-8 anilopam 53716-46-4 azelastin 58581-89-8 azipramin 58503-82-5 buzepidmetiodid 15351-05-0 carbamazepin 298-46-4 cianopramin 66834-24-0 ciclopramin 33545-56-1 depramin 303-54-8 elantrin 1232-85-5 elanzepin 6196-08-3 enprazepin 47206-15-5 epinastin 80012-43-7 eptazocin 72522-13-5 erizepin 96645-87-3 ethoheptazin 77-15-6 fenoldopam 67227-56-9 ﬂezelastin 135381-77-0 imipraminoxid 6829-98-7 ketimipramin 796-29-2 23047-25-8 lofepramin 54340-58-8 meptazinol 21730-16-5 metapramin 509-84-2 metethoheptazin 469-78-3 metheptazin 27432-00-4 mezepin 69624-60-8 28721-07-5 83471-41-4 73-07-4 3426-08-2 64294-95-7 83275-56-3 56030-50-3 739-71-9 68318-20-7 117827-79-9 nelezaprin oxcarbazepin pincainid prazepin prozapin setastin tiracizin trepipam trimipramin verilopam zilpaterol 37115-32-5 28981-97-7 37669-57-1 26304-61-0 84379-13-5 36104-80-0 59009-93-7 88768-40-5 90139-06-3 75696-02-5 10171-69-4 59467-77-5 adinazolam alprazolam arfendazam azepindol bretazenil camazepam carburazepam cilazapril cilazaprilat cinolazepam clazolam climazolam 2933 90 40 2933 90 50 2933 90 60 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 881 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 90 60 (fortsat) 1159-93-9 1622-61-3 15687-07-7 75991-50-3 2894-67-9 963-39-3 103420-77-5 439-14-5 4498-32-2 57109-90-7 40762-15-0 52042-01-0 87233-61-2 29975-16-4 65400-85-3 23980-14-5 29177-84-2 34482-99-0 3900-31-0 78755-81-4 1622-62-4 17617-23-1 52391-89-6 25967-29-7 35322-07-7 82230-53-3 23092-17-3 848-53-3 35142-68-8 57916-70-8 5571-84-6 87646-83-1 29176-29-2 42863-81-0 846-49-1 848-75-9 clobenzepam clonazepam cyprazepam dazepinil delorazepam demoxepam devazepid diazepam dibenzepin dikaliumclorazepat doxefazepam elfazepam emedastin estazolam ethylcarﬂuzepat ethyldirazepat ethylloﬂazepat ﬂetazepam ﬂudiazepam ﬂumazenil ﬂunitrazepam ﬂurazepam ﬂutemazepam ﬂutoprazepam fosazepam girisopam halazepam homochlorcyclizin homopipramol iclazepam kaliumnitrazepat lodazecar lofendazam lopirazepam lorazepam lormetazepam 58662-84-3 meclonazepam 2898-12-6 medazepam 28781-64-8 menitrazepam 65517-27-3 metaclazepam 59467-70-8 midazolam 29442-58-8 motrazepam 102771-12-0 129618-40-2 2011-67-8 146-22-5 1088-11-5 10379-11-0 604-75-1 52463-83-9 55299-10-0 2955-38-6 57435-86-6 52829-30-8 10321-12-7 36735-22-5 26308-28-1 78771-13-8 98374-54-0 2898-13-7 83166-17-0 141374-81-4 846-50-4 10379-14-3 54663-47-7 22345-47-7 86273-92-9 28911-01-5 51037-88-8 28546-58-9 nerisopam nevirapin nimetazepam nitrazepam nordazepam nortetrazepam oxazepam pinazepam pivoxazepam prazepam premazepam proﬂazepam propizepin quazepam ripazepam sarmazenil siltenzepin sulazepam tampramin tarazepid temazepam tetrazepam tibezoniumiodid toﬁsopam tolufazepam triazolam tuclazepam uldazepam 882 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 90 60 (fortsat) 64098-32-4 31352-82-6 zapizolam zolazepam 2933 90 95 111841-85-1 137882-98-5 53164-05-9 3551-18-6 51037-30-0 114607-46-4 79152-85-5 47487-22-9 7527-91-5 78459-19-5 86696-87-9 74258-86-9 54965-21-8 54029-12-8 59338-93-1 119610-26-3 82626-01-5 93479-96-0 30578-37-1 15180-02-6 23271-63-8 2609-46-3 31386-24-0 90-45-9 69635-63-8 71675-85-9 24622-72-8 16870-37-4 5214-29-9 87344-06-7 120511-73-1 132640-22-3 66635-85-6 19281-29-9 77400-65-8 134523-00-5 76530-44-4 13539-59-8 64118-86-1 1830-32-6 87034-87-5 35135-01-4 16506-27-7 20187-55-7 621-72-7 363-13-3 61864-30-0 1050-48-2 1980-45-6 13696-15-6 39544-74-6 63-12-7 642-72-8 64706-54-3 71195-57-8 54063-27-3 130641-38-2 60662-16-0 32195-33-8 128270-60-0 129655-21-6 62658-63-3 4774-53-2 10355-14-3 89622-90-2 71119-11-4 316-15-4 36798-79-5 abecarnil abitesartan acemetacin acetryptin acipimox acitazanolast acodazol acridorex acrisorcin adimolol aganodin alacepril albendazol albendazoloxid alizaprid aloracetam alpidem alteconazol ameziniummetilsulfat amfonelinsyre amicibon amilorid amindocat aminoacridin amipizon amisulprid amixetrin amogastrin ampyzin amtolmetinguacil anastrozol andolast anirolac aptocain asocainol atorvastatin azamulin azapropazon azimexon azintamid bamaluzol benafentrin bendamustin bendazac bendazol benhepazon benolizim benziloniumbromid benzodepa benzopyrroniumbromid benzotript benzquinamid benzydamin bepridil bicifadin bicloﬁbrat bindarit binedalin bisbendazol bivalirudin bizelesin bopindolol botiacrin boxidin brinazaron bucindolol bucricain budralazin 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 883 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 90 95 (fortsat) 55837-25-7 54867-56-0 30103-44-7 3896-11-5 36121-13-8 51152-91-1 968-63-8 62228-20-0 64241-34-5 132722-73-7 54063-28-4 139481-59-7 54278-85-2 62571-86-2 57775-29-8 6804-07-5 69-81-8 51460-26-5 24279-91-2 38081-67-3 23465-76-1 39731-05-0 53716-49-7 34966-41-1 72956-09-3 111223-26-8 7007-92-3 69-27-2 3689-76-7 65884-46-0 32211-97-5 31431-43-3 20168-99-4 2056-56-6 28598-08-5 64557-97-7 35452-73-4 15686-51-8 442-52-4 27050-41-5 4755-59-3 2030-63-9 5310-55-4 25803-14-9 303-49-1 3861-76-5 42779-82-8 5220-68-8 47135-88-6 50801-44-0 1110-40-3 28069-65-0 15599-22-1 22136-27-2 71680-63-2 75522-73-5 76002-75-0 34024-41-4 16401-80-2 42438-73-3 51987-65-6 50-47-5 52340-25-7 60719-87-1 91077-32-6 57998-68-2 17411-19-7 21626-89-1 484-23-1 35898-87-4 buﬂomedil bufrolin bumecain bumetrizol burodilin butaclamol butinolin butoprozin cadralazin calteridol camiverin candesartan candocuroniumiodid captopril carazolol carbadox carbazochrom carbazochromnatriumsulfonat carboquon carmantadin caroverin carpindolol carprofen cartazolat carvedilol ceronapril cetohexazin chlorisondaminchlorid chlormidazol ciadox ciclindol ciclobendazol cinmetacin cinnopentazon cinoctramid cinoquidox ciprafamid clemastin clemizol clenpirin clodazon clofazimin clomacran clometacin clomipramin clonitazen clopirac cloquinozin closiramin cortisuzol cortivazol cuprimyxin cyclopyrroniumbromid daledalin dametralast dazidamin dazoquinast deboxamet delmetacin denpidazon desglugastrin desipramin dexclamol deximafen dezinamid diaziquon dicarbin diftalon dihydralazin dilazep 884 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 90 95 (fortsat) 4757-55-5 51047-24-6 115956-12-2 95355-10-5 79700-61-1 90104-48-6 76953-65-6 27314-77-8 63667-16-3 2440-22-4 25771-23-7 105806-65-3 70977-46-7 62568-57-4 75847-73-3 76420-72-9 39715-02-1 80883-55-2 66304-03-8 83200-08-2 101246-68-8 79286-77-4 68788-56-7 51022-77-6 442-16-0 84226-12-0 3478-15-7 911-65-9 54063-37-5 2235-90-7 102676-47-1 108894-41-3 114432-13-2 49564-56-9 5467-78-7 43210-67-9 53597-27-6 15301-68-5 54063-41-1 54063-46-6 53966-34-0 31430-15-6 40594-09-0 86386-73-4 42835-25-6 70801-02-4 93957-54-1 76263-13-3 98048-97-6 95399-71-6 114517-02-1 79700-63-3 109623-97-4 52443-21-7 596-51-0 120081-14-3 59252-59-4 55-65-2 5980-31-4 3734-12-1 493-80-1 1239-45-8 3614-47-9 86-54-4 7008-14-2 7008-15-3 91618-36-9 50847-11-5 116057-75-1 142880-36-2 dimetacrin dimetipiriumbromid dolasetron domipizon dopropidil doreptid dramedilol drazidox dribendazol drometrizol duometacin efegatran eﬂumast emideltid enalapril enalaprilat endralazin enviraden epicainid eproxindin eptastigmin esaﬂoxacin etaceprid etazolat ethacridin eticloprid etipiriumiodid etonitazen etoprindol etryptamin fadrozol famirapriniumchlorid fantofaron fazadiniumbromid fenamol fenbendazol fendosal fenharman fepromid fexicain ﬂoxacrin ﬂubendazol ﬂucindol ﬂuconazol ﬂumequin ﬂutrolin ﬂuvastatin ﬂuzinamid fosinopril fosinoprilat fosquidon fronepidil gedocarnil glucametacin glycopyrroniumbromid goralatid guanazodin guanethidin hexedin hexopyrroniumbromid histapyrrodin homidiumbromid hydracarbazin hydralazin hydroxindasat hydroxindasol ibaﬂoxacin ibudilast idoxifen ilomastat 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 885 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 90 95 (fortsat) imafen imexon imipramin imiquimod imoxiterol inaperison indocat indolapril indometacin indopanolol indorenat indoxol inproquon intoplicin intrazol ipidacrin iprazochrom iprindol irolaprid isamfazon isamoltan isomazol isometamidiumchlorid isoprazon kaininsyre ketorolac lanperison leiopyrrol leminoprazol letrozol levonantradol levosimendan liroldin lisinopril lobendazol lonidamin loreclezol losindol losoxantron lotrifen lotucain luxabendazol 60719-86-0 59643-91-3 50-49-7 99011-02-6 88578-07-8 99323-21-4 31386-25-1 80876-01-3 53-86-1 69907-17-1 73758-06-2 5034-76-4 436-40-8 125974-72-3 15992-13-9 62732-44-9 7248-21-7 5560-72-5 64779-98-2 55902-02-8 116861-00-8 86315-52-8 34301-55-8 56463-68-4 487-79-6 74103-06-3 116287-14-0 5633-16-9 104340-86-5 112809-51-5 71048-87-8 141505-33-1 105102-20-3 76547-98-3 6306-71-4 50264-69-2 117857-45-1 69175-77-5 88303-60-0 66535-86-2 52304-85-5 90509-02-7 22232-71-9 mazindol 31431-39-7 mebendazol 524-81-2 mebhydrolin 15574-49-9 mecarbinat 300-22-1 medazomid 26921-72-2 melizam 83-89-6 mepacrin 23694-81-7 mepindolol 16915-79-0 mequidox 54063-49-9 metamfazon 15687-33-9 metindizat 1661-29-6 meturedepa 116644-53-2 mibefradil 496-38-8 midamalin 3277-59-6 mimban 136122-46-8 mipitroban 55843-86-2 miroprofen 91753-07-0 mitoquidon 85622-95-3 mitozolomid 27737-38-8 mixidin 4757-49-7 monometacrin 85856-54-8 moveltipril 1845-11-0 389-08-2 65511-41-3 70696-66-1 73865-18-6 55248-23-2 nafoxidin nalidixinsyre nantradol napirimus nardeterol nebidrazin 886 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 90 95 (fortsat) 103844-77-5 93664-94-9 86140-10-5 130610-93-4 4533-39-5 10448-84-7 24358-76-7 40759-33-9 15997-76-9 59767-12-3 3147-75-9 23696-28-8 108391-88-4 33996-33-7 56611-65-5 27035-30-9 99258-56-7 35578-20-2 17259-75-5 53716-50-0 20559-55-1 64057-48-3 4350-09-8 561-43-3 14255-87-9 61484-38-6 103238-56-8 65222-35-7 5534-95-2 54-95-5 62087-72-3 52-62-0 82924-03-6 82834-16-0 95153-31-4 84-12-8 62510-56-9 64000-73-3 88069-67-4 74150-27-9 54824-20-3 13523-86-9 78541-97-6 79672-88-1 85691-74-3 62625-18-7 16378-21-5 91441-23-5 31793-07-4 17243-65-1 545-80-2 144702-17-0 72702-95-5 17716-89-1 5370-41-2 4630-95-9 77639-66-8 59010-44-5 23249-97-0 77-37-2 3734-17-6 428-37-5 92-62-6 77-14-5 147-85-3 493-92-5 98-96-4 7009-69-0 3563-49-3 7009-68-9 necopidem nemonaprid neraminol niravolin nitracrin nitromifen nivacortol noliniumbromid nonaperon octastin octrizol olaquindox orbutopril oxaceprol oxagrelat oxametacin oxamisol oxarbazol oxdralazin oxfendazol oxibendazol oxifungin oxitriptan oxypyrroniumbromid parbendazol pareptid parodilol pazelliptin pentagastrin pentetrazol pentigetid pentoloniumtartrat pentopril perindopril perindoprilat phanquinon picilorex pildralazin pilsicainid pimobendan pinaﬁd pindolol piquindon piriprost pirmagrel piroglirid piroheptin piroxantron pirprofen pirralkoniumbromid poldinmetilsulfat pomisartan ponalrestat pranosal prideﬁn priﬁniumbromid prinomid prizidilol procodazol procyclidin prodilidin profadol proﬂavin proheptazin prolin prolintan pyrazinamid pyrophendan pyrovaleron pyroxamin 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 887 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 90 95 (fortsat) 2210-77-7 15686-97-2 15301-89-0 87056-78-8 130-81-4 2423-66-7 85760-74-3 84225-95-6 87333-19-5 87269-97-4 132036-88-5 80125-14-0 83395-21-5 99593-25-6 79282-39-6 53808-86-9 38821-80-6 10078-46-3 66608-04-6 2201-39-0 2829-19-8 53862-80-9 106308-44-5 103844-86-6 57645-05-3 57262-94-9 99591-83-0 131741-08-7 25126-32-3 30033-10-4 39862-58-3 73384-60-8 53583-79-2 98116-53-1 110623-33-1 104675-35-6 34061-33-1 321-64-2 16188-61-7 115308-98-0 17243-68-4 87936-75-2 82989-25-1 144701-48-4 91441-48-4 34499-96-2 85622-93-1 58-46-8 95104-27-1 17289-49-5 52-24-4 107489-37-2 80225-28-1 27314-97-2 14679-73-3 40173-75-9 26171-23-3 50454-68-7 6187-50-4 88107-10-2 76145-76-1 108138-46-1 41094-88-6 87679-37-6 87679-71-8 104485-01-0 97110-59-3 1018-34-4 55242-77-8 6503-95-3 pyrrocain pyrrolifen quillifolin quinagolid quindoniumbromid quindoxin quinpirol racloprid ramipril ramiprilat ramosetron remoxiprid ridazolol rilmazafon rilozaron ritropirroniumbromid rodocain roletamid rolgamidin rolicyclidin rolicyprin roxoloniummetilsulfat ruﬁnamid saripidem sermetacin setiptilin siguazodan simendan sincalid stercuroniumiodid strinolin sulmazol sultoprid sulukast suritozol suronacrin taclamin tacrin talastin tallimustin taloximin tazadolen tazanolast telmisartan teloxantron temodox temozolomid tetrabenazin tetrazolast tetridamin thiotepa thymoctonan tilsuprost tirapazamin todralazin tofetridin tolmetin tolnidamin tolquinzol tomelukast tomoxiprol tosuﬂoxacin tracazolat trandolapril trandolaprilat trapencain traziumesilat trepiriumiodid triafungin triampyzin 888 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2933 90 95 (fortsat) 68-76-8 96258-13-8 68786-66-3 7009-76-9 3818-88-0 63619-84-1 35710-57-7 14368-24-2 147059-72-1 97546-74-2 3612-98-4 302-49-8 137862-53-4 112964-98-4 21363-18-8 70704-03-9 106498-99-1 129731-10-8 50528-97-7 50264-78-3 101975-10-4 62851-43-8 86111-26-4 81872-10-8 75176-37-3 1222-57-7 82626-48-0 33369-31-2 triaziquon tribendilol triclabendazol triclazat tricyclamolchlorid trioxifen trizoxim trocimin trovaﬂoxacin troxolamid troxypyrroliumtosilat uredepa valsartan velnacrin viminol vinconat vintoperol vorozol xilobam xinidamin zardaverin zidometacin zindoxifen zofenopril zofenoprilat zolimidin zolpidem zomepirac 2934 10 00 alonacic amﬂutizol aminitrozol aminothiazol amiphenazol antazonit arotinolol asobamast beclotiamin benpenolisin bidimaziumiodid brofezil cambendazol cartastein ciglitazon cinalukast clomethiazol cloprothiazol darglitazon denotivir dexetozolin englitazon enoxamast epalrestat etozolin famotidin fanetizol fenclozinsyre fentiazac fezation forminitrazol guaistein icodulin itazigrel letostein libecillid lotifazol 105292-70-4 82114-19-0 140-40-9 96-50-4 490-55-1 25422-75-7 68377-92-4 104777-03-9 13471-78-8 61990-92-9 21817-73-2 17969-45-8 26097-80-3 149079-51-6 74772-77-3 128312-51-6 533-45-9 6469-36-9 141200-24-0 51287-57-1 77519-25-6 109229-58-5 74604-76-5 82159-09-9 73-09-6 76824-35-6 79069-94-6 17969-20-9 18046-21-4 15387-18-5 500-08-3 103181-72-2 138511-81-6 70529-35-0 53943-88-7 27826-45-5 71119-10-3 71125-38-7 meloxicam 119637-67-1 moguistein 84233-61-4 54657-96-4 3570-75-0 nesostein nifuralid nifurthiazol 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 889 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2934 10 00 (fortsat) 61-57-4 55981-09-4 962-02-7 76963-41-2 56784-39-5 101001-34-7 29952-13-4 121808-62-6 111025-46-8 17243-64-0 13409-53-5 24840-59-3 93738-40-0 80830-42-8 136433-51-7 39832-48-9 54147-28-3 122946-43-4 3810-35-3 473-30-3 148-79-8 60084-10-8 30097-06-4 71079-19-1 100417-09-2 64179-54-0 444-27-9 69014-14-8 74531-88-7 105523-37-3 30709-69-4 97322-87-7 91257-14-6 85604-00-8 138742-43-5 553-13-9 56355-17-0 niridazol nitazoxanid nitrodan nizatidin ozolinon pamicogrel peratizol pidotimod pioglitazon piprozolin podilfen pretamaziumiodid ralitolin rentiapril tazofelon tazolol tebatizol telmestein tenonitrozol thiazosulfon tiabendazol tiazofurin tidiacic timegadin timirdin timoﬁbrat timonacic tiotidin tioxamast tiprotimod tizoprolinsyre troglitazon tuvatidin zaltidin zankiren zolamin zoliprofen dimazol dithiazaniniodid etrabamin evandamin fostedil frentizol haletazol ipsapiron lubeluzol 95-27-2 514-73-8 70590-58-8 100035-75-4 75889-62-2 26130-02-9 15599-36-7 95847-70-4 144665-07-6 77528-67-7 manozodil perospiron 150915-41-6 pramipexol 104632-26-0 revospiron 95847-87-3 riluzol 1744-22-5 sabeluzol 104153-38-0 supidimid 49785-74-2 tazasubrat 79071-15-1 tazeprofen 85702-89-2 tiaramid 32527-55-2 tioxidazol 61570-90-9 ziprasidon 146939-27-7 zopolrestat 110703-94-1 1420-55-9 50-52-2 thiethylperazin thioridazin 61-00-7 13461-01-3 2751-68-0 84-96-8 58-37-7 49864-70-2 54063-26-2 acepromazin aceprometazin acetophenazin alimemazin aminopromazin azaclorzin azaftozin 2934 20 80 2934 30 10 2934 30 90 890 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2934 30 90 (fortsat) 653-03-2 2622-30-2 800-22-6 84-01-5 50-53-3 17692-26-1 3546-03-0 518-61-6 60-91-3 15302-12-2 477-93-0 62030-88-0 523-54-6 522-24-7 37561-27-6 30223-48-4 69-23-8 47682-41-7 7220-56-6 33414-30-1 33414-36-7 28532-90-3 3833-99-6 7224-08-0 60-99-1 1759-09-7 butaperazin carfenazin chloracyzin chlorproethazin chlorpromazin ciclofenazin cyamemazin dacemazin diethazin dimelazin dimethoxanat duoperon etymemazin fenethazin fenoverin ﬂuacizin ﬂuphenazin ﬂupimazin ﬂutiazin ftormetazin ftorpropazin furomazin homofenazin imiclopazin levomepromazin levometiomeprazin 101396-42-3 mequitamiumiodid 29216-28-2 mequitazin 5588-33-0 mesoridazin 1982-37-2 methdilazin 7009-43-0 methiomeprazin 61-01-8 methopromazin 61-73-4 methylthioniniumchlorid 13993-65-2 metiazininsyre 388-51-2 metofenazat 14008-44-7 metopimazin 31883-05-3 moracizin 16498-21-8 3689-50-7 14759-04-7 84-08-2 60-89-9 2622-26-6 13093-88-4 58-39-9 92-84-2 84-04-8 3819-00-9 58-38-8 522-00-9 58-40-2 60-87-7 362-29-8 145-54-0 13799-03-6 23492-69-5 24527-27-3 14759-06-9 58-34-4 84-06-0 2622-37-9 117-89-5 146-54-3 oxaﬂumazin oxomemazin oxyridazin parathiazin pecazin periciazin perimetazin perphenazin phenothiazin pipamazin piperacetazin prochlorperazin profenamin promazin promethazin propiomazin propyromazinbromid protizininsyre sopitazin spiclomazin sulforidazin thiazinamiummetilsulfat thiopropazat triﬂuomeprazin triﬂuoperazin triﬂupromazin 113-59-7 86-12-4 chlorprothixen thenalidin 67-45-8 furazolidon 2627-69-2 10072-48-7 acadesin acefurtiamin 2934 90 30 2934 90 40 2934 90 96 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 891 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2934 90 96 (fortsat) 33665-90-6 42228-92-2 39633-62-0 748-44-7 17176-17-9 61-19-8 110314-48-2 151356-08-0 81403-80-7 526-35-2 84145-89-1 138298-79-0 152317-89-0 25526-93-6 121029-11-6 2207-50-3 111393-84-1 68302-57-8 22661-76-3 78613-35-1 14028-44-5 99464-64-9 95896-08-5 77658-97-0 31698-14-3 15301-45-8 5029-05-0 105219-56-5 92569-65-8 9004-04-0 19885-51-9 119-96-0 23964-58-1 153420-96-3 90779-69-4 85076-06-8 320-67-2 60207-31-0 143393-27-5 72822-56-1 37855-92-8 2169-64-4 123040-69-7 34959-30-3 125-45-1 36067-73-9 149908-53-2 64748-79-4 99156-66-8 79784-22-8 130370-60-4 105685-11-8 94011-82-2 15351-04-9 130782-54-6 112893-26-2 100927-14-8 134564-82-2 41717-30-0 112018-01-6 16759-59-4 51234-28-7 1219-77-8 29462-18-8 114776-28-2 86434-57-3 10189-94-3 105567-83-7 150490-85-0 117545-11-6 acesulfam acivicin aclantat acoxatrin ademetionin adenosinphosphat adozelesin afovirsen alfuzosin allomethadion almoxaton alnespiron alniditan alovudin altoqualin aminorex amitivir amlexanox amoproxan amorolﬁn amoxapin ampiroxicam anaritid anaxiron ancitabin antafenit antienit apafant aprikalim aprotinin aranotin arsthinol articain atibepron atosiban axamozid azacitidin azaconazol azalanstat azaloxan azanator azaribin azasetron azaspiriumchlorid azatepa azepexol azimilid azumolen barmastin barucainid batimastat batoprazin bazinaprin becanton beciparcil becliconazol beﬁperid beﬂoxaton befuralin bemoradan benoxafos benoxaprofen bensuldazinsyre bentazepam bepafant beperidiumiodid bepiastin berefrin berupipam bimakalim 892 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2934 90 96 (fortsat) 102908-59-8 17692-24-9 69304-47-8 72481-99-3 63638-91-5 21440-97-1 5579-85-1 57801-81-7 76596-57-1 59-14-3 362-74-3 22131-35-7 54400-59-8 127214-23-7 154361-50-9 66203-00-7 18464-39-6 89213-87-6 68020-77-9 2037-95-8 119813-10-4 14176-10-4 494-14-4 80-77-3 148-65-2 132-89-8 95-25-0 55694-98-9 89943-82-8 66564-16-7 58765-21-2 633-90-9 73815-11-9 62380-23-8 69118-25-8 477-80-5 28657-80-9 88053-05-8 143631-62-3 104456-79-3 65509-66-2 21512-15-2 987-78-0 1195-16-0 4291-63-8 16562-98-4 58001-44-8 96125-53-0 33588-20-4 51022-75-4 14796-28-2 71923-34-7 3876-10-6 982-24-1 113665-84-2 60085-78-1 13448-22-1 2058-52-8 33671-46-4 1856-34-4 4177-58-6 24166-13-0 15311-77-0 94470-67-4 53736-51-9 113759-50-5 37681-00-8 14461-91-7 15301-52-7 50-18-0 binospiron bisoxatin brivudin brocrinat brofaromin brofoxin bromchlorenon brotizolam broxaterol broxuridin bucladesin butalamin butamisol camiglibose capecitabin carocainid caroxazon carperitid carprazidil carsalam carzelesin cetiedil chlordimorin chlormezanon chloropyrilen chlorthenoxazin chlorzoxazon ciclafrin cicletanin ciclosidomin ciclotizolam cifostodin cimoxaton cinecromen cinepaxadil cinnofuradion cinoxacin cinoxopazid ciprokiren cisconazol citatepin citenazon citicolin citiolon cladribin clantifen clavulaninsyre clentiazem clidaﬁdin cliprofen clodanolen clodoxopon clominorex clopenthixol clopidogrel clopipazan clorotepin clotiapin clotiazepam clotioxon clotixamid cloxazolam cloxypendyl cromakalim cromitril cronidipin cumazolin cyclazodon cyclexanon cyclophosphamid 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 893 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2934 90 96 (fortsat) 147-94-4 125372-33-0 112362-50-2 1469-07-4 7261-97-4 133099-04-4 72803-02-2 137500-42-6 61477-97-2 2353-33-5 79874-76-3 106972-33-2 1767-88-0 14769-74-5 4741-41-7 114030-44-3 357-56-2 364-98-7 5571-97-1 69655-05-6 702-54-5 86-14-6 5617-26-5 42399-41-7 695-53-4 524-84-5 6495-46-1 467-86-7 52042-24-7 87495-31-6 18471-20-0 106707-51-1 59831-63-9 99248-32-5 113-53-1 84625-59-2 26058-50-4 309-29-5 74191-85-8 3094-09-5 62904-71-6 35067-47-1 90101-16-9 116539-59-4 60940-34-3 77695-52-4 80263-73-6 15176-29-1 89197-32-0 111011-63-3 119413-55-7 103946-15-2 115464-77-2 72895-88-6 98224-03-4 129729-66-4 38957-41-4 124378-77-4 59798-73-1 55726-47-1 59755-82-7 60136-25-6 5696-17-3 2363-58-8 87940-60-1 133040-01-4 101335-99-3 0-00-0 84611-23-4 16781-39-8 cytarabin dacopafant dalfopristin damotepin dantrolen darifenacin darodipin darsidomin dazolicin decitabin delmopinol deniprid desmethylmoramid dexamisol dexoxadrol dexpemedolac dextromoramid diazoxid dichlormezanon didanosin diethadion diethylthiambuten difencloxazin diltiazem dimethadion dimethylthiambuten dioxadrol dioxaphetylbutyrat diproxadol disoxaril ditazol dobuprid doconazol donetidin dosulepin dotarizin dotefoniumbromid doxapram doxazosin doxiﬂuridin doxpicomin droxacin droxicam duloxetin ebselen ecastolol eclazolast edoxudin efaroxan efonidipin elgodipin elnadipin elopiprazol eltenac eltoprazin emakalim emorfazon enadolin enilospiron enocitabin enolicam epervudin epipropidin epitiostanol eprobemid eprosartan eprovafen erbulozol erdostein etasulin 894 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2934 90 96 (fortsat) 441-61-2 64420-40-2 21715-46-8 7716-60-1 40054-69-1 41340-25-4 17692-35-2 82140-22-5 28189-85-7 127625-29-0 106100-65-6 65886-71-7 23271-74-1 1008-65-7 4378-36-3 5588-29-4 15302-16-6 21820-82-6 5053-06-5 22293-47-6 69123-90-6 69123-98-4 78168-92-0 34161-24-5 15301-69-6 98205-89-1 77590-96-6 53731-36-5 50-91-9 19888-56-3 21679-14-1 71923-29-0 7125-73-7 30914-89-7 61325-80-2 720-76-3 66934-18-7 105182-45-4 2709-56-0 27060-91-9 10202-40-1 52867-77-3 15687-22-6 18053-31-1 17692-39-6 22514-23-4 37132-72-2 141790-23-0 60248-23-9 556-12-7 139-91-3 1239-29-8 5118-17-2 85666-24-6 2385-81-1 6281-26-1 138661-03-7 56119-96-1 804-30-8 7761-75-3 64603-91-4 124012-42-6 95058-81-4 122254-45-9 80763-86-6 59128-97-1 7247-57-6 3105-97-3 611-53-0 130308-48-4 ethylmethylthiambuten etibendazol etifoxin etisazol etizolam etodolac etofuradin etolotifen etoxadrol fananserin fasiplon fazarabin fedrilat fenadiazol fenbutrazat fenmetramid fenozolon fenpipalon fenspirid feprosidnin ﬁacitabin ﬁaluridin ﬁlenadol ﬁpexid ﬂavoxat ﬂesinoxan ﬂordipin ﬂoredil ﬂoxuridin ﬂuazacort ﬂudarabin ﬂudoxopon ﬂumetramid ﬂumexadol ﬂumezapin ﬂuminorex ﬂunoxaprofen ﬂuparoxan ﬂupentixol ﬂutazolam ﬂutizenol ﬂuzoperin folescutol fominoben fomocain fopirtolin fotretamin fozivudintidoxil fuprazol furalazin furaltadon furazabol furazoliumchlorid furegrelat furethidin furmethoxadon furnidipin furodazol fursultiamin furteren gaboxadol galocitabin gemcitabin glenvastatin glunicat haloxazolam heteroniumbromid hycanthon ibacitabin icatibant 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 895 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2934 90 96 (fortsat) idazoxan idoxuridin ifetroban ifosfamid ilatreotid ilepcimid iliparcil ilonidap iloperidon imiloxan imitrodast imolamin indeloxazin inicaron inosin insulinlispro iobutoesyre iomorininsyre ipenoxazon ipramidil iprotiazem isamoxol isocarboxazid isomolpan isothipendyl isoxaprolol isoxicam isradipin itraconazol ivarimod ketazolam ketoconazol ketotifen lafutidin lamivudin lanoconazol lanreotid leﬂunomid lepirudin letimid levamisol levcromakalim levcycloserin levoﬂoxacin levofuraltadon levomoramid levormeloxifen levosemotiadil levoxadrol limazocin linoglirid linsidomin lodiperon lornoxicam lortalamin loxapin loxoribin lucanthon lucartamid lufuradom lupitidin 79944-58-4 54-42-2 143443-90-7 3778-73-2 119719-11-8 82857-82-7 137214-72-3 135202-79-8 133454-47-4 81167-16-0 114686-12-3 318-23-0 60929-23-9 39178-37-5 58-63-9 133107-64-9 13445-12-0 51934-76-0 104454-71-9 83656-38-6 105118-13-6 57067-46-6 59-63-2 107320-86-5 482-15-5 75949-60-9 34552-84-6 75695-93-1 84625-61-6 53003-81-9 27223-35-4 65277-42-1 34580-13-7 118288-08-7 134678-17-4 101530-10-3 108736-35-2 75706-12-6 138068-37-8 26513-90-6 14769-73-4 94535-50-9 339-72-0 100986-85-4 3795-88-8 5666-11-5 78994-23-7 116476-16-5 4792-18-1 128620-82-6 75358-37-1 33876-97-0 72444-63-4 70374-39-9 70384-91-7 1977-10-2 121288-39-9 479-50-5 76743-10-7 85118-42-9 83903-06-4 88859-04-5 mafosfamid 35846-53-8 maitansin 59937-28-9 malotilat 115550-35-1 marboﬂoxacin 65509-24-2 maroxepin 42024-98-6 mazaticol 53-31-6 medibazin 13355-00-5 melarsonylkalium 494-79-1 melarsoprol 896 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2934 90 96 (fortsat) 83784-21-8 menabitan 70-07-5 mephenoxalon 17854-59-0 mepixanox 4295-63-0 meprotixol 29053-27-8 meseclazon 34262-84-5 mesocarb 135-58-0 mesulfen 1665-48-1 metaxalon 493-78-7 methaphenilen 91-80-5 methapyrilen 721-19-7 methastyridon 5800-19-1 metiapin 42110-58-7 metioxat 20229-30-5 metitepin 4969-02-2 metixen 17692-22-7 metizolin 103980-45-6 metostilenol 22013-23-6 metoxepin 23707-33-7 metrifudil 31868-18-5 mexazolam 94149-41-4 midestein 37065-29-5 miloxacin 25905-77-5 minaprin 85118-44-1 minocromil 117523-47-4 mirfentanil 7696-00-6 mitotenamin 50924-49-7 mizoribin 15518-84-0 mobecarb 71320-77-9 moclobemid 125533-88-2 mofaroten 78967-07-4 mofezolac 54063-50-2 moﬂoverin 29936-79-6 mofoxim 5581-46-4 molinazon 7416-34-4 molindon 94746-78-8 molracetam 25717-80-0 molsidomin 132019-54-6 monatepil 90243-66-6 montirelin 75841-82-6 mopidralazin 19395-58-5 moquizon 20574-50-9 morantel 6536-18-1 morazon 31848-01-8 morclofon 41152-17-4 morforex 952-54-5 morinamid 65847-85-0 morniﬂumat 35843-07-3 morocromen 3731-59-7 moroxydin 469-81-8 morpheridin 3780-72-1 morsuximid 112885-41-3 mosaprid 90697-57-7 motapizon 17692-56-7 moxicumon 82239-52-9 moxiraprin 52279-59-1 moxnidazol 66203-94-9 murocainid 58019-65-1 66556-74-9 53-84-9 84145-90-4 28820-28-2 101506-83-6 148152-63-0 22292-91-7 120819-70-7 3064-61-7 88058-88-2 69049-73-6 86636-93-3 nabazenil nabitan nadid nafoxadol naftoxat namiroten napitan naranol naroparcil natriumstibocaptat naxagolid nedocromil neﬂumozid 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 897 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2934 90 96 (fortsat) 13669-70-0 99453-84-6 99803-72-2 90326-85-5 84558-93-0 4397-91-5 95058-70-1 555-84-0 4936-47-4 5036-03-3 3363-58-4 15179-96-1 26350-39-0 18857-59-5 57474-29-0 24632-47-1 13411-16-0 1614-20-6 5055-20-9 23256-30-6 1088-92-2 1900-13-6 39978-42-2 50435-25-1 6506-37-2 6363-02-6 67-20-9 110588-56-2 31430-18-9 16985-03-8 75963-52-9 36471-39-3 57726-65-5 129029-23-8 78410-57-8 56391-55-0 131796-63-9 83380-47-6 132539-06-1 39567-20-9 64224-21-1 60175-95-3 147432-77-7 78994-24-8 16509-11-8 16485-05-5 26629-87-8 56969-22-3 6577-41-9 21256-18-8 27591-42-0 24143-17-7 25392-50-1 17692-63-6 72830-39-8 90729-41-2 959-14-8 14698-29-4 5585-93-3 124423-84-3 139225-22-2 115-67-3 26513-79-1 61400-59-7 61869-08-7 103255-66-9 127045-41-4 114716-16-4 2152-34-3 77-12-3 nefopam neltenexin nerbacadol nesapidil netivudin nicofurat nictiazem nifuraden nifuratel nifurdazil nifurfolin nifurimid nifurizon nifurmazol nifuroquin nifurpipon nifurpirinol nifurprazin nifurquinazol nifurtimox nifurtoinol nifurvidin nifurzid nimidan nimorazol nitramisol nitrofurantoin noberastin nocodazol nonabin nuclomedon nuclotixen nufenoxol ocaperidon ociltid octazamid odapipam oﬂoxacin olanzapin olpimedon oltipraz omonastein ontazolast ormeloxifen otimeratnatrium oxadimedin oxaﬂozan oxapadol oxapiumiodid oxaprozin oxazidion oxazolam oxazoron oxitefoniumbromid oxmetidin oxodipin oxolamin oxolininsyre oxypendyl panadiplon panamesin paramethadion paraxazon parconazol paroxetin pazinaclon pazuﬂoxacin pemedolac pemolin pentacyniumchlorid 898 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2934 90 96 (fortsat) 138661-02-6 81382-51-6 55694-83-2 53910-25-1 57083-89-3 62435-42-1 2055-44-9 467-84-5 634-03-7 134-49-6 115-55-9 76732-75-7 72467-44-8 39577-19-0 56208-01-6 27199-40-2 54341-02-5 314-03-4 38955-22-5 53251-94-8 14008-66-3 2167-85-3 59-39-2 24886-52-0 23744-24-3 40680-87-3 30868-30-5 1043-21-6 3605-01-4 36322-90-4 132722-74-8 59840-71-0 15574-96-6 63394-05-8 140-65-8 103177-37-3 52549-17-4 92623-83-1 19216-56-9 47543-65-7 30840-27-8 69425-13-4 70833-07-7 36505-82-5 34740-13-1 3615-74-5 33743-96-3 303-69-5 2622-24-4 58416-00-5 5696-09-3 69815-38-9 123447-62-1 15686-83-6 7035-04-3 86048-40-0 54340-59-9 62265-68-3 545-59-5 84449-90-1 84071-15-8 30271-85-3 71620-89-8 76053-16-2 73080-51-0 36791-04-5 7724-76-7 132014-21-2 54187-04-1 106266-06-2 pentetreotid pentiapin pentizidon pentostatin peraloprid perfosfamid perisoxal phenadoxon phendimetrazin phenmetrazin phenythilon picartamid piclonidin picumast pifarnin pifexol piﬂutixol pimethixen pinadolin pinaveriumbromid pinoxepin pipazetat piperoxan pipofezin pipoxolan piprofurol pirazofurin pirenoxin piribedil piroxicam pirsidomin pitenodil pizotifen plaﬁbrid pramocain pranlukast pranoprofen pravadolin prazosin prenoxdiazin pretiadil prifelon prifurolin prodolinsyre profexalon promolat proroxan prothipendyl prothixen protiofat proxazol proxorphan pruliﬂoxacin pyrantel pyridaron quazolast quincarbat quinfamid racemoramid raloxifen ramixotidin razinodil reboxetin reclazepam repirinast ribavirin riboprin rilmakalim rilmenidin risperidon 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 899 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2934 90 96 (fortsat) 87051-43-2 91833-77-1 132418-36-1 119302-91-9 109543-76-2 38373-83-0 101363-10-4 126294-30-2 5578-73-4 110588-57-3 121617-11-6 79262-46-7 29050-11-1 116476-13-2 99592-32-2 132418-35-0 86487-64-1 138778-28-6 53123-88-9 4448-96-8 68367-52-2 77181-69-2 95105-77-4 90243-97-3 87151-85-7 83647-97-6 83602-05-5 41992-23-8 1054-88-2 3056-17-5 72324-18-6 54340-66-8 34042-85-8 56030-54-7 37753-10-9 58095-31-1 350-12-9 77590-92-2 40828-46-4 53813-83-5 104987-11-3 101626-70-4 67489-39-8 66898-62-2 21489-20-3 42408-80-0 106073-01-2 19388-87-5 124066-33-7 38668-01-8 118292-40-3 79253-92-2 55837-23-5 17902-23-7 80880-90-6 111902-57-9 120210-48-2 82650-83-7 62473-79-4 86696-86-8 21500-98-1 95232-68-1 129336-81-8 59804-37-4 893-01-6 63590-64-7 67915-31-5 86433-40-1 132338-79-5 25683-71-0 ritanserin rocastin rocepafant rocuroniumbromid romazarit romifenon ruﬂoxacin sagandipin sanguinariumchlorid saperconazol saviprazol savoxepin seclazon semotiadil sertaconazol setipafant setoperon siratiazem sirolimus solypertin sorbinil sorivudin sornidipin spiclamin spiradolin spirapril spiraprilat spirogermanium spiroxatrin stavudin stepronin subendazol sudoxicam sufentanil sufosfamid sulbenox sulbentin suproclon suprofen suriclon tacrolimus talipexol talmetacin talniﬂumat talsupram tandamin taniplon taurolidin taurostein taurultam tazaroten taziprinon teﬂutixol tegafur telenzepin temocapril tenidap tenilapin teniloxazin tenilsetam tenocyclidin tenosal tenosiprol tenoxicam tenylidon terazosin terconazol terﬂavoxat terikalant terizidon 900 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2934 90 96 (fortsat) 119625-78-4 14636-12-5 59653-74-6 34784-64-0 5036-02-2 4304-40-9 91-79-2 7219-91-2 2240-21-3 115103-54-3 31428-61-2 51527-19-6 66981-73-5 57010-31-8 14785-50-3 33005-95-7 71116-82-0 5845-26-1 63996-84-9 97852-72-7 15686-72-3 70-10-0 55142-85-3 144-12-7 40180-04-9 75458-65-0 37967-98-9 90055-97-3 39754-64-8 81656-30-6 89875-86-5 14176-49-9 58433-11-7 42239-60-1 96306-34-2 35035-05-3 26839-75-8 50708-95-7 66788-41-8 24237-54-5 22619-35-8 65899-73-2 66969-81-1 38070-41-6 61220-69-7 87691-91-6 34976-39-1 40198-53-6 4991-65-5 95588-08-2 5169-78-8 54376-91-9 7489-66-9 83153-39-3 71731-58-3 35423-51-9 80680-05-3 2949-95-3 83573-53-9 51322-75-9 29218-27-7 655-05-0 103624-59-5 4047-34-1 58712-69-9 35943-35-2 70-00-8 68-91-7 127-48-0 635-41-6 terlakiren terlipressin teroxiron tertatolol tetramisol theniumclosilat thenyldiamin thihexinolmethylbromid thiofuraden tiagabin tiamenidin tianafac tianeptin tiapamil tiapirinol tiaprofeninsyre tiaprost tiazesim tibalosin tibenelast tibrofan ticlaton ticlopidin tiemoniumiodid tienilinsyre tienocarbin tienopramin tienoxolol tifemoxon tiﬂuadom tiﬂucarbin tiletamin tilomisol tilozepin timelotem timepidiumbromid timolol tinabinol tinofedrin tinoridin tioclomarol tioconazol tiodazosin tiodoniumchlorid tiopinac tiospiron tioxacin tioxaprofen tioxolon tipentosin tipepidin tipetropiumbromid tipindol tiprinast tiquiziumbromid tisocromid tivanidazol tixadil tizabrin tizanidin toloxaton tozalinon traboxopin tranteliniumbromid traxanox triciribin triﬂuridin trimetaphancamsilat trimethadion trimetozin 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 901 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2934 90 96 (fortsat) 2935 00 90 35619-65-9 14504-73-5 47420-28-0 22089-22-1 27574-24-9 108001-60-1 84697-22-3 116289-53-3 118812-69-4 109683-61-6 109683-79-6 64860-67-9 17692-71-6 103222-11-3 5536-17-4 46817-91-8 89651-00-3 81801-12-9 131986-45-3 14008-71-0 52832-91-4 7361-61-7 7481-89-2 109826-26-8 89482-00-8 127308-82-1 28810-23-3 30516-87-1 111406-87-2 84697-21-2 145781-32-4 52867-74-0 121929-20-2 26615-21-4 61-80-3 53772-83-1 59-66-5 968-81-0 3184-59-6 81982-32-3 5588-16-9 3754-19-6 1421-68-7 85320-68-9 51264-14-3 74863-84-6 133267-19-3 1150-20-5 27589-33-9 1824-52-8 73-48-3 91-33-8 104-22-3 90992-25-9 36148-38-6 147536-97-8 28395-03-1 7007-88-7 2043-38-1 339-43-5 42583-55-1 138-41-0 671-95-4 58-94-6 94-20-2 77-36-1 68475-40-1 636-54-4 2127-01-7 60200-06-8 tritiozin tritoqualin trixolan trofosfamid tropatepin troquidazol tubulozol tulopafant ularitid utibapril utibaprilat valperinol vanitiolid vapreotid vidarabin viloxazin voxergolid xamoterol xanomelin xanthiol xinomilin xylazin zalcitabin zaldarid zaltoprofen zamifenacin zepastin zidovudin zileuton zinoconazol zolasartan zoloperon zoniclezol zotepin zoxazolamin zuclopenthixol acetazolamid acetohexamid alipamid alpiroprid altizid ambusid amidefrinmesilat amosulalol amsacrin argatroban artilid azabon azosemid bemetizid bendroﬂumethiazid benzthiazid benzylsulfamid besulpamid besunid bosentan bumetanid butadiazamid butizid carbutamid carmetizid carzenid chlofenamid chlorothiazid chlorpropamid chlortalidon ciproprid clopamid clorexolon clorsulon 902 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2935 00 90 (fortsat) 742-20-1 2259-96-3 79094-20-5 136817-59-9 119905-05-4 3436-11-1 120-97-8 22736-85-2 7456-24-8 96-62-8 671-88-5 723-42-2 115256-11-6 112966-96-8 120279-96-1 100981-43-9 72301-79-2 1764-85-8 125279-79-0 1213-06-5 1824-58-4 103745-39-7 20287-37-0 80937-31-1 56488-61-0 148-56-1 54-31-9 52157-91-2 51876-98-3 10238-21-8 26944-48-9 36980-34-4 24455-58-1 21187-98-4 52994-25-9 3074-35-9 35273-88-2 93479-97-1 37598-94-0 29094-61-9 33342-05-1 52430-65-6 32797-92-5 71010-45-2 24477-37-0 25046-79-1 7007-76-3 535-65-9 1492-02-0 631-27-6 664-95-9 451-71-8 3459-20-9 1038-59-1 1228-19-9 80-34-2 3567-08-6 80-13-7 1034-82-8 13957-38-5 58-93-5 135-09-1 122647-31-8 26807-65-8 42792-26-7 23672-07-3 139133-26-9 120824-08-0 68677-06-5 cyclopenthiazid cyclothiazid daltroban delavirdin delequamin delfantrin diclofenamid diﬂumidon dimetotiazin dinsed disulfamid ditolamid dofetilid domitroban dorzolamid ebrotidin enviroxim epitizid ersentilid etebenecid ethiazid fasudil fenquizon ﬂosulid ﬂubeprid ﬂumethiazid furosemid galosemid gliamilid glibenclamid glibornurid glicaramid glicetanil gliclazid glicondamid glidazamid gliﬂumid glimepirid glipalamid glipizid gliquidon glisamurid glisentid glisindamid glisolamid glisoxepid glucosulfamid glybuthiazol glybuzol glyclopyramid glycyclamid glyhexamid glymidinnatrium glyoctamid glypinamid glyprothiazol glysobuzol halazon heptolamid hydrobentizid hydrochlorthiazid hydroﬂumethiazid ibutilid indapamid isosulprid levosulpirid lexipafant linotroban loraprid 138-39-6 mafenid 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 903 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2935 00 90 (fortsat) 515-57-1 maleylsulfathiazol 3568-00-1 mebutizid 7195-27-9 mefrusid 122-89-4 mesulfamid 7541-30-2 mesuprin 565-33-3 metahexamid 554-57-4 methazolamid 135-07-9 methyclothiazid 77989-60-7 metibrid 1084-65-7 meticran 17560-51-9 metolazon 61477-95-0 monalazondinatrium 154397-77-0 121679-13-8 51803-78-2 473-42-7 139133-27-0 1580-83-2 21132-59-2 1766-91-2 485-24-5 85-73-4 39860-99-6 55837-27-9 346-18-9 57-66-9 98-75-9 68556-59-2 73-49-4 64099-44-1 116649-85-5 120688-08-6 111974-60-8 22933-72-8 2315-08-4 139-56-0 515-58-2 133276-80-9 146623-69-0 56302-13-7 101526-83-4 123308-22-5 108894-39-9 3930-20-9 13642-52-9 498-78-2 116-43-8 30279-49-3 2455-92-7 127-77-5 127-71-9 547-44-4 21662-79-3 144-80-9 80-32-0 485-41-6 17784-12-2 4015-18-3 54063-55-7 102-65-8 128-12-1 68-35-9 547-32-0 115-68-4 122-11-2 57-68-1 2447-57-6 94-19-9 127-69-5 57-67-0 napsagatran naratriptan nimesulid nitrosulfathiazol nupafant paraﬂutizid pazoxid penﬂutizid phthalylsulfamethizol phthalylsulfatiazol pipotiazin piretanid polythiazid probenecid propazolamid prosulprid quinethazon quisultazin ramatroban risotilid ritolukast salazodin salazosulfadimidin salazosulfamid salazosulfathiazol samixogrel saprisartan satranidazol sematilid sezolamid sitalidon sotalol soterenol stearylsulfamid succinylsulfathiazol suclofenid sulclamid sulfabenz sulfabenzamid sulfacarbamid sulfacecol sulfacetamid sulfachlorpyridazin sulfachrysoidin sulfacitin sulfaclomid sulfaclorazol sulfaclozin sulfadiasulfonnatrium sulfadiazin sulfadiazinnatrium sulfadicramid sulfadimethoxin sulfadimidin sulfadoxin sulfaethidol sulfafurazol sulfaguanidin 904 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2935 00 90 (fortsat) 27031-08-9 152-47-6 14376-16-0 65761-24-2 127-79-7 127-58-2 144-82-1 723-46-6 80-35-3 3772-76-7 651-06-9 32909-92-5 1220-83-3 729-99-7 63-74-1 122-16-7 599-88-2 526-08-9 116-42-7 852-19-7 144-83-2 59-40-5 599-79-1 632-00-8 3563-14-2 1984-94-7 72-14-0 515-49-1 1161-88-2 23256-23-7 13369-07-8 515-64-0 90207-12-8 57479-88-6 121-64-2 110311-27-8 82666-62-4 72131-33-0 15676-16-1 60325-46-4 61-56-3 73747-20-3 103628-46-2 32059-27-1 149556-49-0 81428-04-8 106133-20-4 85977-49-7 4267-05-4 3692-44-2 316-81-4 3688-85-5 69387-87-7 3313-26-6 144494-65-5 56488-58-5 139308-65-9 1156-19-0 64-77-7 1027-87-8 5588-38-5 56211-40-6 32295-18-4 87051-13-6 127-65-1 133-67-5 24243-89-8 73803-48-2 52406-01-6 119-85-7 sulfaguanol sulfalen sulfaloxinsyre sulfamazon sulfamerazin sulfamerazinnatrium sulfamethizol sulfamethoxazol sulfamethoxypyridazin sulfametomidin sulfametoxydiazin sulfametrol sulfamonomethoxin sulfamoxol sulfanilamid sulfanitran sulfaperin sulfaphenazol sulfaproxylin sulfapyrazol sulfapyridin sulfaquinoxalin sulfasalazin sulfasomizol sulfasuccinamid sulfasymazin sulfathiazol sulfathiourinstof sulfatolamid sulfatroxazol sulfatrozol sulﬁsomidin sulicrinat sulmeprid sulocarbilat sulofenur sulosemid sulotroban sulpirid sulproston sultiam sulveraprid sumatriptan sumetizid susalimod taltrimid tamsulosin tauromustin teclothiazid thiohexamid thioproperazin tiamizid tinisulprid tiotixen tiroﬁban tizolemid tolafentrin tolazamid tolbutamid tolpentamid tolpyrramid torasemid tosifen tosulur tosylchloramidnatrium trichlormethiazid triﬂumidat tripamid uredofos vanyldisulfamid 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 905 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2935 00 90 (fortsat) 2936 10 00 2936 21 00 2936 22 00 2936 23 00 2936 24 00 2936 25 00 2936 26 00 2936 27 00 2936 28 00 2936 29 10 2936 29 30 2936 29 90 2937 10 00 66644-81-3 63198-97-0 14293-44-8 107753-78-6 75820-08-5 37000-20-7 72301-78-1 68291-97-4 41294-56-8 137-76-8 6092-18-8 137-86-0 4759-48-2 68-26-8 302-79-4 veraliprid viroxim xipamid zaﬁrlukast zidapamid zinterol zinviroxim zonisamid alfacalcidol cetotiamin cycotiamin octotiamin isotretinoin retinol tretinoin cocarboxylase 154-87-0 532-40-1 monophosphothiamin 59-58-5 59-43-8 prosultiamin thiamin 83-88-5 riboﬂavin 137-08-6 81-13-0 16485-10-2 calciumpantothenat dexpanthenol panthenol 65-23-6 pyridoxin 13870-90-1 68-19-9 13422-51-0 13422-55-4 mecobalamin cobamamid cyanocobalamin hydroxocobalamin 50-81-7 134-03-2 ascorbinsyre natriumascorbat 61343-44-0 9002-96-4 40516-48-1 tocofenoxat tocofersolan tretinointocoferil 1492-18-8 59-30-3 calciumfolinat folsyre 58-85-5 biotin 19356-17-3 32222-06-3 67-97-0 50-14-6 83805-11-2 492-85-3 98-92-0 59-67-6 84-80-0 5988-22-7 55721-11-4 34765-96-3 9002-61-3 22572-04-9 9002-60-2 8049-55-6 17230-88-5 9002-68-0 24870-04-0 9002-79-3 152923-57-4 17692-62-5 24305-27-9 12279-41-3 9002-70-4 calcifediol calcitriol colecalciferol ergocalciferol falecalcitriol nicopholin nicotinamid nicotinsyre phytomenadion phytonadiolnatriumdiphosphat secalciferol alsactid choriongonadotrophin codactid corticotropin corticotropinzinkhydroxid danazol follitropin alfa giractid intermedin lutropin alfa norleusactid protirelin seractid serumgonadotrophin 906 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2937 10 00 (fortsat) 2937 21 00 2937 22 00 96353-48-9 106282-98-8 123212-08-8 38916-34-6 82030-87-3 12629-01-5 119693-74-2 102744-97-8 102733-72-2 129566-95-6 89383-13-1 16960-16-0 9002-71-5 47931-80-6 20282-58-0 97048-13-0 somagrebov somalapor somatosalm somatostatin somatrem somatropin somenopor sometribove sometripor somfasepor somidobov tetracosactid thyrotrophin tosactid tricosactid urofollitropin 53-06-5 50-23-7 50-24-8 53-03-2 cortison hydrocortison prednisolon prednison 28971-58-6 67452-97-5 3924-70-7 7332-27-6 51022-69-6 4419-39-0 378-44-9 5534-05-4 52080-57-6 58524-83-7 25122-41-2 54063-32-0 4828-27-7 5251-34-3 35135-68-3 595-52-8 382-67-2 50-02-2 83880-70-0 7008-26-6 2557-49-5 2607-06-9 23674-86-4 25092-07-3 2355-59-1 3693-39-8 127-31-1 1524-88-5 2135-17-3 60135-22-0 3385-03-3 67-73-2 356-12-7 33124-50-4 152-97-6 426-13-1 3841-11-0 2193-87-5 53-34-9 2825-60-7 3093-35-4 50629-82-8 57781-15-4 103466-73-5 338-95-4 106033-96-9 78467-68-2 4732-48-3 meclorison 105102-22-5 mometason acrocinonid alclometason amcinafal amcinaﬁd amcinonid beclometason betamethason betamethasonacibutat chlorprednison ciprocinonid clobetasol clobetason clocortolon cloprednol cormetason descinolon desoximetason dexamethason dexamethasonacefurat dichlorison diﬂorason diﬂucortolon diﬂuprednat dimeson drocinonid ﬂuclorolonacetonid ﬂudrocortison ﬂudroxycortid ﬂumetason ﬂumoxonid ﬂunisolid ﬂuocinolonacetonid ﬂuocinonid ﬂuocortin ﬂuocortolon ﬂuorometholon ﬂuperolon ﬂupredniden ﬂuprednisolon formocortal halcinonid halometason halopredon icometasonenbutat isoﬂupredon itrocinonid locicortolon dicibat 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 907 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2937 22 00 (fortsat) 2937 29 00 2937 91 00 2937 92 00 59497-39-1 53-33-8 58497-00-0 74131-77-4 87116-72-1 85197-77-9 21365-49-1 124-94-7 31002-79-6 4989-94-0 5611-51-8 26849-57-0 98651-66-2 naﬂocort paramethason procinonid ticabeson timobeson tipredan tralonid triamcinolon triamcinolonbenetonid triamcinolonfuretonid triamcinolonhexacetonid triclonid ulobetasol aldosteron 52-39-1 algeston 595-77-7 amebucort 83625-35-8 budesonid 51333-22-3 butixocort 120815-74-9 ciclesonid 141845-82-1 deﬂazacort 14484-47-0 deprodon 20423-99-8 desonid 638-94-8 desoxycorton 64-85-7 domoprednat 66877-67-6 hydrocortamat 76-47-1 hydrocortisonaceponat 74050-20-7 isopredniden 17332-61-5 129260-79-3 loteprednol 13085-08-0 mazipredon 2668-66-8 medryson 1247-42-3 meprednison 83-43-2 methylprednisolon 86401-95-8 methylprednisolonaceponat 90350-40-6 methylprednisolonsuleptanat nicocortonid 65415-41-0 prednazat 5714-75-0 prednazolin 6693-90-9 prednicarbat 73771-04-7 prednimustin 29069-24-7 prednisolamat 5626-34-6 prednisolonsteaglat 5060-55-9 prednyliden 599-33-7 pregnenolon 145-13-1 rimexolon 49697-38-3 roﬂeponid 144459-70-1 rosterolon 79243-67-7 tixocortol 61951-99-3 0-00-0 11061-68-0 8049-62-5 432-60-0 10448-96-1 850-52-2 30781-27-2 2740-52-5 1961-77-9 16915-71-2 54063-31-9 20047-75-0 5367-84-0 5591-27-5 54063-33-1 15262-77-8 10116-22-0 54024-22-5 65928-58-7 79-64-1 152-62-5 insulindefalan insulin, menneskeligt sammensat insulinzink suspension allylestrenol almestron altrenogest amadinon anageston chlormadinon cingestol cismadinon clogeston clomegeston clometeron cloxestradiol delmadinon demegeston desogestrel dienogest dimethisteron dydrogesteron 908 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2937 92 00 (fortsat) edogestron epiestriol epimestrol estradiol estradiolbenzoat estradiolundecylat estradiolvalerat estrazinol estriolsuccinat estrofurat estron ethinylestradiol ethisteron ethyneron etonogestrel etynodiol ﬂugeston gestaclon gestoden gestonoroncaproat gestrinon haloprogesteron hydroxyprogesteron hydroxyprogesteroncaproat levonorgestrel lynestrenol 809-01-8 547-81-9 7004-98-0 50-28-2 50-50-0 3571-53-7 979-32-8 5941-36-6 514-68-1 10322-73-3 53-16-7 57-63-6 434-03-7 3124-93-4 54048-10-1 1231-93-2 337-03-1 19291-69-1 60282-87-3 1253-28-7 16320-04-0 3538-57-6 68-96-2 630-56-8 797-63-7 52-76-6 977-79-7 medrogeston 520-85-4 medroxyprogesteron 3562-63-8 megestrol 5633-18-1 melengestrol 72-33-3 mestranol 52279-58-0 metogest 23163-42-0 metynodiol 34816-55-2 moxestrol 68-22-4 68-23-5 13563-60-5 35189-28-7 25092-41-5 6533-00-2 848-21-5 6795-60-4 105149-04-0 3643-00-3 7001-56-1 28014-46-2 57-83-0 34184-77-5 1169-79-5 152-43-2 10592-65-1 67-95-8 896-71-9 5192-84-7 74513-62-5 521-18-6 113-79-1 113-80-4 96301-34-7 103451-84-9 13074-00-5 95729-65-0 1605-89-6 846-48-0 16915-78-9 1491-81-2 57982-77-1 9007-12-9 57014-02-5 26112-29-8 norethisteron noretynodrel norgesteron norgestimat norgestomet norgestrel norgestrienon norvinisteron osateron oxogeston pentagestron polyestradiolphosphat progesteron promegeston quinestradol quinestrol quingestanol quingestron tigestol trengeston trimegeston androstanolon argipressin argiprestocin atamestan avicatonin azasten azetirelin bolasteron boldenon bolenol bolmantalat buserelin calcitonin calcitonin, af ål calcitonin, af hornkvæg 2937 99 00 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 909 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2937 99 00 (fortsat) 100016-62-4 11118-25-5 21215-62-3 47931-85-1 12321-44-7 17021-26-0 37025-55-1 33605-67-3 120287-85-6 1093-58-9 53608-96-1 0-00-0 2098-66-0 9004-12-0 113-78-0 57773-65-6 16679-58-6 89662-30-6 41020-79-5 58-19-5 105953-59-1 105250-86-0 60731-46-6 2320-86-7 51-43-4 119169-78-7 111212-85-2 965-90-2 140703-51-1 107868-30-4 56-59-7 38234-21-8 76-43-7 2454-11-7 124904-93-4 16941-32-5 33515-09-2 65807-02-5 76712-82-8 19120-01-5 83646-97-3 68859-20-1 53714-56-0 55-03-8 6893-02-3 66866-63-5 50-57-7 calcitonin, af kyllinger calcitonin, af rotter calcitonin, menneskelig calcitonin, stillehavslaks calcitonin, svin calusteron carbetocin cargutocin cetrorelix clostebol cloxotestosteron corticorelin cyproteron dalanatedinsulin demoxytocin deslorelin desmopressin detirelix dicirenon drostanolon dumorelin ebiratid elcatonin enestebol epinephrin epristerid ersofermin ethylestrenol examorelin exemestan felypressin fertirelin ﬂuoxymesteron formebolon ganirelix glucagon gonadorelin goserelin histrelin hydroxystenozol inocoteron insulinargin leuprorelin levothyroxinnatrium liothyronin lutrelin lypressin 3625-07-8 mebolazin 68562-41-4 mecasermin 21362-69-6 mepitiostan 7483-09-2 mesabolon 521-11-9 mestanolon 1424-00-6 mesterolon 72-63-9 metandienon 153-00-4 metenolon 521-10-8 methandriol 58-18-4 methyltestosteron 965-93-5 metribolon 43169-54-6 mexrenoatkalium 3704-09-4 miboleron 84371-65-3 mifepriston 105051-87-4 minamestan 54017-73-1 murodermin 77727-10-7 76932-56-4 434-22-0 797-58-0 13583-21-6 33122-60-0 51-41-2 nacartocin nafarelin nandrolon norboleton norclostebol nordinon norepinephrin 910 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2937 99 00 (fortsat) 52-78-8 104-14-3 83150-76-9 3397-23-7 1254-35-9 53-39-4 145-12-0 434-07-1 50-56-6 141752-91-2 67-81-2 78664-73-0 53-43-0 3638-82-2 49847-97-4 2487-63-0 329-65-7 127932-90-5 3130-96-9 60023-92-9 1393-25-5 86168-78-7 5055-42-5 83930-13-6 126752-39-4 144916-42-7 10418-03-8 5197-58-0 52232-67-4 968-93-4 58-22-0 5874-98-6 85466-18-8 69558-55-0 0-00-0 9010-34-8 5630-53-5 2205-73-4 60607-35-4 91935-26-1 3764-87-2 13647-35-3 57773-63-4 11000-17-2 107000-34-0 norethandrolon octopamin octreotid ornipressin oxaboloncipionat oxandrolon oxymesteron oxymetholon oxytocin pegaldesleukin penmesterol posatirelin prasteron propetandrol prorenoatkalium quinbolon racepinefrin ramorelix rathyronin roxibolon secretin sermorelin silandron somatorelin somavubov sonermin stanozolol stenbolon teriparatid testolacton testosteron testosteronketolaurat thymocartin thymopentin thymostimulin thyroglobulin tibolon tiomesteron topteron toripriston trestolon trilostan triptorelin vasopressininjektion zanoteron 520-27-4 30851-76-4 23869-24-1 monoxerutin diosmin ethoxazorutosid 153-18-4 7085-55-4 rutosid troxerutin acetyldigitoxin actodigin deslanosid digitoxin digoxin gitalin, amorft gitaloxin gitoformat lanatosid C 1111-39-3 36983-69-4 17598-65-1 71-63-6 20830-75-5 1405-76-1 3261-53-8 10176-39-3 17575-22-3 30685-43-9 metildigoxin 7242-04-8 pengitoxin disoglusid etoposid keracyanin khellosid 14144-06-0 33419-42-0 18719-76-1 17226-75-4 33396-37-1 meproscillarin 131129-98-1 mipragosid polisaponin 8063-80-7 2938 10 00 2938 90 10 2938 90 90 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 911 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2938 90 90 (fortsat) 2939 10 00 2939 29 00 2939 41 00 2939 42 00 2939 49 00 2939 50 00 466-06-8 33156-28-4 100345-64-0 29767-20-2 99759-19-0 proscillaridin ramnodigin siagosid teniposid tiquesid 25333-77-1 23758-80-7 52485-79-7 7125-76-0 72060-05-0 4406-22-8 427-00-9 125-28-0 14357-78-9 69373-95-1 14521-96-1 16549-56-7 125-29-1 2183-56-4 466-99-9 acetorphin alletorphin buprenorphin codoxim conorfon cyprenorphin desomorphin dihydrocodein diprenorphin diproteverin etorphin homprenorphin hydrocodon hydromorphinol hydromorphon 16008-36-9 methyldesorphin 509-56-8 methyldihydromorphin 143-52-2 metopon 467-18-5 myrophin nalbuphin nalmefen nalmexon nalorphin naloxon naltrexon nicocodin nicodicodin nicomorphin norcodein normorphin noscapin oxilorphan oxycodon oxymorphon pentamorphon pholcodin semorphon thebacon xorphanol 20594-83-6 55096-26-9 16676-26-9 62-67-9 465-65-6 16590-41-3 3688-66-2 808-24-2 639-48-5 467-15-2 466-97-7 128-62-1 42281-59-4 76-42-6 76-41-5 68616-83-1 509-67-1 88939-40-6 466-90-0 77287-89-9 1301-42-4 84-55-9 euprocin viquidil 90-81-3 racephedrin 90-82-4 pseudoephedrin 492-39-7 7681-79-0 530-54-1 methoxyphedrin cathin etafedrin 14838-15-4 26652-09-5 phenylpropanolamin ritodrin 70788-27-1 18428-63-2 107767-55-5 317-34-0 151581-23-6 2016-63-9 30924-31-3 58166-83-9 4499-40-5 132210-43-6 57076-71-8 1703-48-6 523-87-5 acefyllincloﬁbrol acefyllinpiperazin albifyllin aminophyllin apaxifyllin bamifyllin cafaminol cafedrin cholintheophyllinat cipamfyllin denbufyllin dimabefyllin dimenhydrinat 912 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2939 50 00 (fortsat) dimethazan diniprofyllin diprophyllin doxofyllin enprofyllin etamiphyllin etofyllin etofyllincloﬁbrat fenetyllin ﬂufyllin ﬂuprofyllin furafyllin guaifyllin isbufyllin laprafyllin lisofyllin lomifyllin 519-30-2 17692-30-7 479-18-5 69975-86-6 41078-02-8 314-35-2 519-37-9 54504-70-0 3736-08-1 82190-91-8 85118-43-0 80288-49-9 5634-38-8 90162-60-0 90749-32-9 100324-81-0 10226-54-7 15518-82-8 metescufyllin 80294-25-3 mexafyllin nestifyllin 116763-36-1 pentoxifyllin 6493-05-6 perbufyllin 110390-84-6 pimefyllin 10001-43-1 piprinhydrinat 606-90-6 promethazinteoclat 17693-51-5 propentofyllin 55242-55-2 proxyphyllin 603-00-9 pyridofyllin 53403-97-7 reproterol 54063-54-6 spirofyllin 98204-48-9 stacofyllin 98833-92-2 tameridon 102144-78-5 tazifyllin 79712-55-3 teopranitol 81792-35-0 teoprolol 65184-10-3 theodrenalin 13460-98-5 theophyllinephedrin 15766-94-6 torbafyllin 105102-21-4 triclofyllin 17243-70-8 visnafyllin 17243-56-0 xantiﬁbrat 36921-54-7 xantinolnicotinat 437-74-1 60-79-7 ergometrin 113-15-5 ergotamin 3031-48-9 121588-75-8 60019-20-7 83455-48-5 25614-03-3 81409-90-7 74627-35-3 59091-65-5 66759-48-6 511-12-6 59032-40-5 87178-42-5 88660-47-3 64795-23-9 36945-03-6 18016-80-3 50-37-3 acetergamin amesergid brazergolin bromergurid bromocriptin cabergolin cianergolin delergotril desocriptin dihydroergotamin disulergin dosergosid epicriptin etisulergin lergotril lisurid lysergid 81968-16-3 mergocriptin 64795-35-3 mesulergin 17692-51-2 metergolin 22336-84-1 metergotamin 113-42-8 methylergometrin 361-37-5 methysergid 27848-84-6 nicergolin 2939 61 00 2939 62 00 2939 69 00 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 913 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2939 69 00 (fortsat) 2939 90 90 66104-22-1 5793-04-4 77650-95-4 107052-56-2 108674-86-8 37686-84-3 57935-49-6 7125-71-5 pergolid propisergid protergurid romergolin sergolexol tergurid tiomergin toquizin acronin alcuroniumchlorid apovincamin atromepin atropinmethonitrat atropinoxid bemesetron benzatropin bietaserpin brovincamin butropiumbromid cathinon chloroserpidin cimetropiumbromid clobenztropin conessin cotinin cyheptropin datelliptiumchlorid decitropin dehydroemetin demecolcin deptropin deserpidin detajmiumbitartrat dimethyltubocurariniumchlorid elliptiniumacetat eseridin etybenzatropin fentoniumbromid ﬂutropiumbromid galantamin glaziovin granisetron homatropinmethylbromid ipratropiumbromid irinotecan itasetron lobelin lorajmin 7008-42-6 15180-03-7 4880-92-6 428-07-9 52-88-0 4438-22-6 40796-97-2 86-13-5 53-18-9 57475-17-9 29025-14-7 71031-15-7 7008-24-4 51598-60-8 5627-46-3 546-06-5 486-56-6 602-40-4 105118-14-7 1242-69-9 4914-30-1 477-30-5 604-51-3 131-01-1 53862-81-0 33335-58-9 58337-35-2 25573-43-7 524-83-4 5868-06-4 63516-07-4 357-70-0 17127-48-9 109889-09-0 80-49-9 22254-24-6 97682-44-5 123258-84-4 90-69-7 47562-08-3 3735-85-1 mefeserpin 537-46-2 metamfetamin 54-49-9 metaraminol 865-04-3 methoserpidin 1178-28-5 metoserpat 135905-89-4 mirisetron 80-50-2 365-26-4 30286-75-0 1028-33-7 3784-89-2 585-14-8 2589-47-1 7009-65-6 50-39-5 520-52-5 73573-42-9 24815-24-5 50-55-5 72238-02-9 117086-68-7 5610-40-2 octatropinmethylbromid oxilofrin oxitropiumbromid pentifyllin phenactropiniumchlorid poskin prajmaliumbitartrat prampin protheobromin psilocybin rescimetol rescinnamin reserpin retelliptin ricasetron securinin 914 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2939 90 90 (fortsat) 88199-75-1 79467-19-9 90-39-1 15130-91-3 84-36-6 113932-41-5 602-41-5 495-83-0 139404-48-1 123948-87-8 64294-94-6 85181-40-4 76352-13-1 143-92-0 533-08-4 19410-02-7 89565-68-4 15790-02-0 10405-02-4 57-94-3 865-21-4 4880-88-0 1617-90-9 19877-89-5 65285-58-7 57-22-7 74709-54-9 53643-48-4 68170-69-4 54022-49-0 123286-00-0 865-24-7 81571-28-0 23360-92-1 83482-77-3 71486-22-1 42971-09-5 57694-27-6 15228-71-4 81600-06-8 67699-40-5 511-55-7 522-87-2 123482-22-4 25775-90-0 sevitropiummesilat sintropiumbromid spartein sultroponium syrosingopin tematropiummetilsulfat thiocolchicosid tigloidin tiotropiumbromid topotecan tropabazat tropanserin tropaprid tropenzilinbromid tropiglin tropirin tropisetron tropodifen trospiumchlorid tubocurarinchlorid vinblastin vinburnin vincamin vincanol vincantril vincristin vindeburnol vindesin vinepidin vinformid vinfosiltin vinglycinat vinleucinol vinleurosin vinmegallat vinorelbin vinpocetin vinpolin vinrosidin vintriptol vinzolidin xenytropiumbromid yohimbinsyre zatosetron zucapsaicin 2940 00 90 2941 10 10 2941 10 20 2941 10 90 alfadex amiprilose betadex chloralose clobenosid lactalfat lactitol lactulose 10016-20-3 56824-20-5 7585-39-9 15879-93-3 29899-95-4 96427-12-2 585-86-4 4618-18-2 55902-93-7 mebenosid 15351-13-0 33779-37-2 133692-55-4 54182-58-0 57680-56-5 10310-32-4 nicofuranose salprotosid seprilose sucralfat sucrosofat tribenosid 26787-78-0 amoxicillin 69-53-4 ampicillin 6489-97-0 metampicillin pivampicillin 33817-20-8 525-94-0 87-09-2 10004-67-8 adicillin almecillin amantocillin 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 915 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2941 10 90 (fortsat) 63469-19-2 63358-49-6 17243-38-8 37091-66-0 50972-17-3 751-84-8 1538-09-6 61-33-6 4697-36-3 27025-49-6 35531-88-5 3485-14-1 6011-39-8 1926-49-4 61-72-3 3116-76-5 26774-90-3 1926-48-3 51154-48-4 5250-39-5 98048-07-8 78186-33-1 54340-65-7 66327-51-3 3511-16-8 4780-24-9 86273-18-9 3736-12-7 apalcillin aspoxicillin azidocillin azlocillin bacampicillin benethaminpenicillin benzathinbenzylpenicillin benzylpenicillin carbenicillin carfecillin carindacillin ciclacillin clemizolpenicillin clometocillin cloxacillin dicloxacillin epicillin fenbenicillin ﬁbracillin ﬂucloxacillin fomidacillin fumoxicillin furbucillin fuzlocillin hetacillin isopropicillin lenampicillin levopropicillin 61-32-5 meticillin 51481-65-3 mezlocillin 147-52-4 66-79-5 53861-02-2 983-85-7 147-55-7 87-08-1 7009-88-3 61477-96-1 55975-92-3 69414-41-1 82509-56-6 15949-72-1 551-27-9 1596-63-0 55530-41-1 67337-44-4 40966-79-8 41744-40-5 76497-13-7 22164-94-9 47747-56-8 56211-43-9 66148-78-5 34787-01-4 26552-51-2 11011-72-6 94554-99-1 57-92-1 4480-58-4 5874-95-3 15599-51-6 57-62-5 1181-54-0 58298-92-3 127-33-3 987-02-0 564-25-0 15590-00-8 16545-11-2 nafcillin oxacillin oxetacillin penamecillin pheneticillin phenoxymethylpenicillin phenyracillin piperacillin pirbenicillin piridicillin piroxicillin prazocillin propicillin quinacillin rotamicillin sarmoxicillin sarpicillin sulbenicillin sultamicillin suncillin talampicillin tameticillin temocillin ticarcillin tifencillin bluensomycin paldimycin streptomycin streptoniazid amicyclin apicyclin chlortetracyclin clomocyclin colimecyclin demeclocyclin demecyclin doxycyclin etamocyclin guamecyclin 2941 20 80 2941 30 00 916 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2941 30 00 (fortsat) 2941 40 00 2941 50 00 2941 90 00 992-21-2 lymecyclin 2013-58-3 meclocyclin 31770-79-3 meglucyclin 914-00-1 metacyclin 10118-90-8 minocyclin nitrocyclin 5585-59-1 oxytetracyclin 79-57-2 pecocyclin 15301-82-3 penimepicyclin 4599-60-4 penimocyclin 16259-34-0 pipacyclin 1110-80-1 rolitetracyclin 751-97-3 sancyclin 808-26-4 tetracyclin 60-54-8 13838-08-9 56-75-7 31342-36-6 76639-94-6 847-25-6 15318-45-3 527-75-3 81103-11-9 62013-04-1 114-07-8 96128-89-1 84252-03-9 82664-20-8 53066-26-5 80214-83-1 65195-55-3 57576-44-0 0-00-0 37305-75-2 1402-81-9 58857-02-6 1402-82-0 37517-28-5 1397-89-3 110267-81-7 1402-84-2 4803-27-4 37321-09-8 51025-85-5 0-00-0 4117-65-1 55779-06-1 11051-71-1 37332-99-3 54182-65-9 115-02-6 83905-01-5 7644-67-9 78110-38-0 1405-87-4 50846-45-2 11015-37-5 127785-64-2 4696-76-8 27661-27-4 36889-15-3 120410-24-4 38129-37-2 11056-11-4 11056-06-7 26631-90-3 59733-86-7 12772-35-9 8052-16-2 azidamfenicol chloramphenicol cloramfenicolpantotenat, sammensat ﬂorfenicol racefenicol thiamphenicol berythromycin clarithromycin dirithromycin erythromycin erythromycinacistrat erythromycinstinoprat ﬂurithromycin lexithromycin roxithromycin abamectin aclarubicin actagardin actaplanin ambomycin ambruticin amfomycin amikacin amphotericin B amrubicin antelmycin antramycin apramycin arbekacin ardacin aspartocin astromicin avilamycin avoparcin azalomycin azaserin azithromycin azotomycin aztreonam bacitracin bacmecillinam bambermycin basifungin bekanamycin benaxibin betamicin biapenem bicozamycin biniramycin bleomycin brobactam butikacin butirosin cactinomycin 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 917 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2941 90 00 (fortsat) 1403-17-4 11003-38-6 4564-87-8 50935-04-1 87638-04-8 10206-21-0 53994-73-3 50370-12-2 15686-71-2 3577-01-3 5575-21-3 859-07-4 50-59-9 153-61-7 34444-01-4 51627-20-4 21593-23-7 51627-14-6 58665-96-6 56187-47-4 25953-19-9 76610-84-9 41952-52-7 97275-40-6 135889-00-8 105239-91-6 80195-36-4 91832-40-5 104145-95-1 57847-69-5 103238-57-9 88040-23-7 65052-63-3 117211-03-7 65307-12-2 66474-36-0 79350-37-1 116853-25-9 65085-01-0 107452-79-9 56796-20-4 75481-73-1 69739-16-8 61270-58-4 62893-19-0 60925-61-3 122841-10-5 63527-52-6 69712-56-7 61622-34-2 36920-48-6 35607-66-0 113359-04-9 84880-03-5 70797-11-4 84957-29-9 80210-62-4 92665-29-7 84957-30-2 38821-53-3 52231-20-6 51762-05-1 62587-73-9 54818-11-0 72558-82-8 82547-58-8 26973-24-0 97519-39-6 80370-57-6 77360-52-2 candicidin capreomycin carbomycin carubicin carumonam cefacetril cefaclor cefadroxil cefalexin cefaloglycin cefalonium cefaloram cefaloridin cefalotin cefamandol cefaparol cefapirin cefatrizin cefazaﬂur cefazedon cefazolin cefbuperazon cefcanel cefcaneldaloxat cefcapen cefclidin cefdaloxim cefdinir cefditoren cefedrolor cefempidon cefepim cefetamet cefetecol cefetrizol ceﬁvitril ceﬁxim ceﬂuprenam cefmenoxim cefmepidiumchlorid cefmetazol cefminox cefodizim cefonicid cefoperazon ceforanid cefoselis cefotaxim cefotetan cefotiam cefoxazol cefoxitin cefozopran cefpimizol cefpiramid cefpirom cefpodoxim cefprozil cefquinom cefradin cefrotil cefroxadin cefsulodin cefsumid ceftazidim cefteram ceftezol ceftibuten ceftiofur ceftiolen 918 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2941 90 00 (fortsat) 71048-88-9 68401-81-0 73384-59-5 39685-31-9 55268-75-2 82219-78-1 53228-00-5 66-81-9 59865-13-3 79404-91-4 11056-12-5 18323-44-9 30387-39-4 1066-17-7 4434-05-3 68-41-7 50-76-0 103060-53-3 20830-81-3 66211-92-5 34493-98-6 156131-91-8 14289-25-9 117704-25-3 23214-92-8 1403-47-0 56592-32-6 97068-30-9 1391-41-9 11115-82-5 33103-22-9 56420-45-2 123997-26-2 63521-85-7 70639-48-4 106560-14-9 480-49-9 99665-00-6 37717-21-8 23155-02-4 66508-53-0 119-04-0 23110-15-8 1393-87-9 6990-06-3 114451-30-8 1403-66-3 90850-05-8 1405-97-6 113-73-5 126-07-8 1394-02-1 1403-71-0 11029-70-2 58957-92-9 64221-86-9 58152-03-7 70288-86-7 16846-24-5 11048-15-0 59-01-8 1392-21-8 56283-74-0 25999-31-9 64952-97-2 149951-16-6 70774-25-3 11014-70-3 10118-85-1 154-21-2 ceftioxid ceftizoxim ceftriaxon cefuracetim cefuroxim cefuzonam cetocyclin cicloheximid ciclosporin cilofungin cirolemycin clindamycin colistimethatnatrium colistin cumamycin cycloserin dactinomycin daptomycin daunorubicin detorubicin dibekacin dimadectin diproleandomycin doramectin doxorubicin duazomycin efrotomycin elsamitrucin endomycin enramycin enviomycin epirubicin eprinomectin esorubicin etisomicin faropenem ﬁlipin ﬂomoxef ﬂurocitabin fosfomycin fosmidomycin framycetin fumagillin fusafungin fusidinsyre ganefromycin gentamicin gloximonam gramicidin gramicidin S griseofulvin hachimycin hamycin heliomycin idarubicin imipenem isepamicin ivermectin josamycin kalafungin kanamycin kitasamycin laidlomycin lasalocid latamoxef lenapenem leurubicin levorin lidimycin lincomycin 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 919 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 2941 90 00 (fortsat) lividomycin loracarbef lucimycin 36441-41-5 76470-66-1 13058-67-8 84878-61-5 maduramicin 35775-82-7 maridomycin 32887-01-7 mecillinam 64314-52-9 medorubicin 28022-11-9 megalomicin 71628-96-1 menogaril 11121-32-7 mepartricin 96036-03-2 meropenem 1407-05-2 methocidin 52093-21-7 micronomicin 35457-80-8 midecamycin 122173-74-4 mideplanin 11006-76-1 mikamycin 31101-25-4 mirincamycin 73684-69-2 mirosamicin 11056-14-7 mitocarcin 1403-99-2 mitogillin 11043-99-5 mitomalcin 50-07-7 mitomycin 11056-15-8 mitosper 50935-71-2 mocimycin 17090-79-8 monensin 12650-69-0 mupirocin 24280-93-1 mycophenolinsyre 55134-13-9 7681-93-8 11048-13-8 102130-84-7 108852-90-0 1404-04-2 56391-56-1 1404-08-6 11056-16-9 1404-15-5 56377-79-8 303-81-1 1400-61-9 3922-90-5 11006-70-5 159445-62-2 11006-76-1 90898-90-1 87726-17-8 7542-37-2 11096-49-4 59794-18-2 19504-77-9 1404-20-2 55870-64-9 68247-85-8 72496-41-4 108319-07-9 79548-73-5 32886-97-8 62107-94-2 125-65-5 18378-89-7 1404-26-8 801-52-5 47917-41-9 11006-76-1 66887-96-5 53-79-2 1018-71-9 120138-50-3 76168-82-6 11056-09-0 narasin natamycin nebramycin nemadectin nemorubicin neomycin netilmicin neutramycin nifungin nogalamycin nosiheptid novobiocin nystatin oleandomycin olivomycin orientiparcin ostreogrycin oximonam panipenem paromomycin partricin paulomycin pecilocin peliomycin pentisomicin peplomycin pirarubicin pirazmonam pirlimycin pivmecillinam plauracin pleuromulin plicamycin polymyxin B porﬁromycin primycin pristinamycin propikacin puromycin pyrrolnitrin quinupristin ramoplanin ranimycin 920 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 2941 90 00 (fortsat) 1404-48-4 56689-42-0 25546-65-0 72559-06-9 94168-98-6 113102-19-5 2750-76-7 13292-46-1 6998-60-3 61379-65-5 80621-81-4 1404-55-3 84845-57-8 96497-67-5 74014-51-0 35834-26-5 3930-19-6 1404-59-7 53003-10-4 156769-21-0 23477-98-7 113378-31-7 22733-60-4 58944-73-3 32385-11-8 1404-64-4 1695-77-8 8025-81-8 636-47-5 11033-34-4 1404-74-6 18883-66-4 68373-14-8 1405-52-3 120788-07-0 65057-90-1 89786-04-9 61036-62-2 113167-61-6 55297-95-5 102507-71-1 108050-54-0 32986-56-4 2751-09-9 88669-04-9 1401-69-0 1404-88-2 58970-76-6 1404-90-6 32988-50-4 11006-76-1 1405-00-1 54182-61-5 580-74-5 9014-02-2 54083-22-6 relomycin repromicin ribostamycin rifabutin rifametan rifamexil rifamid rifampicin rifamycin rifapentin rifaximin ristocetin ritipenem rodorubicin rokitamycin rosaramicin rufocromomycin rutamycin salinomycin sanfetrinem sedecamycin semduramicin siccanin sinefungin sisomicin sparsomycin spectinomycin spiramycin stallimycin steffimycin streptovarycin streptozocin sulbactam sulfomyxin sulopenem talisomycin tazobactam teicoplanin terdecamycin tiamulin tigemonam tilmicosin tobramycin troleandomycin trospectomycin tylosin tyrothricin ubenimex vancomycin viomycin virginiamycin viridofulvin vistatolon xantocillin zinostatin zorubicin 16037-91-5 natriumstibogluconat 135968-09-1 134088-74-7 123774-72-1 lenograstim nartograstim sargramostim deﬁbrotid ﬁlgrastim 83712-60-1 121181-53-1 121547-04-4 mirimostim 99283-10-0 molgramostim 127757-91-9 regramostim 2942 00 00 3001 20 10 3001 20 90 3001 90 91 9005-49-6 heparinnatrium 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 921 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 3001 90 99 3002 10 3002 10 10 3002 10 91 3002 10 95 3002 10 99 3002 90 90 3003 31 00 3003 39 00 3003 40 00 3003 90 10 3003 90 90 120993-53-5 54182-59-1 desirudin sulglicotid 9008-11-1 9008-11-1 9008-11-1 interferon alfa interferon beta interferon gamma 137487-62-8 alvirceptsudotox abciximab 143653-53-6 afelimomab 156227-98-4 altumomab 156586-92-4 antithrombin III, menneskeligt 9000-94-6 biciromab 0-00-0 capromab 151763-64-3 daclizumab 152923-56-3 detumomab 145832-33-3 dorlimomab aritox 0-00-0 edobacomab 141410-98-2 enlimomab 142864-19-5 imciromab 126132-83-0 inolimomab 152981-31-2 127757-92-0 maslimomab 0-00-0 muromonab-CD3 150631-27-9 138661-01-5 159445-64-4 147191-91-1 153101-26-9 144058-40-2 0-00-0 117305-33-6 0-00-0 148189-70-2 141483-72-9 nacolomabtafenatox nebacumab odulimomab priliximab regavirumab satumomab sevirumab telimomabaritox tuvirumab votumumab zolimomabaritox 143090-92-0 143631-61-2 148637-05-2 154725-65-2 148363-16-0 102786-61-8 0-00-0 156679-34-4 124146-64-1 mobenakin anakinra atexakin alfa cilmostim epoetin epsilon epoetin omega eptacog alfa (aktiveret) ﬁbrin, menneskeligt lenercept 0-00-0 moroctocog alfa 148641-02-5 muplestim 139076-62-3 octocog alfa 0-00-0 ﬁbrin, af hornkvæg 0-00-0 tendamistat 8049-62-5 8049-62-5 8052-74-2 8063-29-4 insulinzinksuspension (amorph) insulinzinksuspension (krystalline) isophaninsulin tofaset insulin injektion 0-00-0 plusonermin 8069-64-5 merallurid 60135-06-0 mercumatilinnatrium 8012-34-8 mercurophyllin 8002-90-2 chiniofon 5779-59-9 66813-51-2 9014-67-9 13051-01-9 8026-10-6 8026-79-7 0-00-0 12182-48-8 alazanintriclofenat alexitolnatrium aloxiprin carbazochromsalicylat compoundsolutionofnatriumchlorid compoundsolutionofnatriumlactat fuladectin glucalox 922 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 3003 90 90 (fortsat) 3004 31 3203 00 19 3204 12 00 3204 13 00 3204 19 00 3204 90 00 3402 12 00 3402 13 00 3507 90 90 8031-09-2 12040-73-2 natriummorrhuat sucralox 9004-21-1 9004-10-8 9004-17-5 globinzincinsulininjection neutralinsulininjektion protaminzinkinsulin injektion 547-17-1 xantofylpalmitat 3861-73-2 15722-48-2 anazolennatrium olsalazin 548-62-9 methylrosaniliniumchlorid 7232-51-1 92-31-9 pararosanilinembonat toloniumchlorid 7235-40-7 betacaroten 1461-15-0 oftascein 8001-54-5 benzalkoniumchlorid benzonatat cetomacrogol 1000 lauromacrogol 400 104-31-4 9004-95-9 9002-92-0 57821-32-6 menfegol nonoxinol 9016-45-9 octoxinol 9002-93-1 poloxalen 9003-11-6 poloxamer 9003-11-6 polysorbat 1 9017-37-2 polysorbat 8 9009-51-2 polysorbat 20 9005-64-5 polysorbat 21 9005-64-5 polysorbat 40 9005-66-7 polysorbat 60 9005-67-8 polysorbat 61 9005-67-8 polysorbat 80 9005-65-6 polysorbat 81 9005-65-6 polysorbat 85 9005-70-3 polysorbat 120 154362-61-5 alglucerase alteplase ancrod anistreplase batroxobin brinase bromelainer chymopapain chymotrypsin dornase alfa duteplase ﬁbrinolysin (menneskeligt) hyalosidase hyaluronidase imiglucerase kallidinogenase ledismase 143003-46-7 105857-23-6 9046-56-4 81669-57-0 9039-61-6 9000-99-1 9001-00-7 9001-09-6 9004-07-3 143831-71-4 120608-46-0 9004-09-5 37326-33-3 9001-54-1 154248-97-2 9001-01-8 149394-67-2 156616-23-8 monteplase nasaruplase 99821-44-0 nateplase 159445-63-3 ocrase 51899-01-5 orgotein 9016-01-7 pegaspargase 130167-69-0 pegorgotein 155773-57-2 penicillinase 9001-74-5 promelase 9074-07-1 reteplase 133652-38-7 rizolipase 9001-62-1 saruplase 99149-95-8 serrapeptase 37312-62-2 sfericase 63551-77-9 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 923 Bilag 3 KN-kode CAS RN Betegnelse 3507 90 90 (fortsat) 3808 40 10 3824 90 64 3824 90 95 3901 90 90 3902 90 90 3905 99 90 3906 90 90 3907 10 00 3907 20 3907 30 00 3907 99 3907 99 19 3909 10 00 3909 40 00 3911 90 3911 90 19 3911 90 99 3912 31 00 3912 39 80 3912 90 10 3913 90 80 131081-40-8 37340-82-2 9002-01-1 110294-55-8 12211-28-8 9002-04-4 9031-11-2 9039-53-6 silteplase streptodornase streptokinase sudismase sutilains thrombin, af hornkvæg tilactase urokinase 505-86-2 cetrimid 8063-24-9 87806-31-3 acriﬂaviniumchlorid porﬁmernatrium 107667-60-7 1338-39-2 1338-43-8 26266-57-9 8007-43-0 1338-41-6 26658-19-5 polaprezinc sorbitanlaurat sorbitanoleat sorbitanpalmitat sorbitansesquioleat sorbitanstearat sorbitantristearat 25053-27-4 natriumapolat 71251-04-2 surfomer 9003-39-8 9003-39-8 crospovidon povidon 9003-97-8 polycarbophil 54531-52-1 polybenzarsol 9005-71-4 polysorbat 65 9003-23-0 polyetaden 26009-03-0 polyglycolinsyre 41706-81-4 poliglecapron 9011-05-6 polynoxylin 101418-00-2 policresulen 75345-27-6 polidroniumchlorid 95522-45-5 31512-74-0 colestilan polixetoniumchlorid carbetimer ferropolimaler glusoferron leuciglumer 82230-03-3 54063-44-4 56959-18-3 41385-14-2 29535-27-1 maletamer 90409-78-2 32289-58-0 polifeprosan polihexanid 9000-11-7 croscarmellose 0-00-0 celucloral 9004-67-5 methylcellulose 9004-36-8 9004-38-0 cellaburat cellacefat 110042-95-0 9041-08-1 39464-87-4 0-00-0 64440-87-5 9015-73-0 9041-08-1 37209-31-7 9004-54-0 56087-11-7 acemannan ardeparinnatrium betasizoﬁran certoparinnatrium cideferron colextran dalteparinnatrium detralfat dextran dextranomer 924 Bilag 3 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode CAS RN Betegnelse 3913 90 80 (fortsat) 8063-26-1 9041-08-1 57680-55-4 dextriferron enoxaparinnatrium gleptoferron 0-00-0 minolteparinnatrium 0-00-0 0-00-0 0-00-0 53973-98-1 9012-76-4 9015-56-9 0-00-0 9050-67-3 57459-72-0 57821-29-1 0-00-0 nadroparincalcium parnaparinnatrium pentosanpolysulfatnatrium poligeenan poliglusam polygelin reviparinnatrium sizoﬁran suleparoidnatrium sulodexid tinzaparinnatrium 3914 00 00 50925-79-6 11041-12-6 54182-62-6 56227-39-5 colestipol colestyramin polacrilin polidexidsulfat 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 925 BILAG 4 LISTE OVER PRÆFIKSER OG SUFFIKSER, SOM I FORBINDELSE MED DE I BILAG 3 NÆVNTE INNS BESKRIVER SALTE, ESTERE ELLER HYDRATER AF INNS; DISSE SALTE, ESTERE OG HYDRATER ER FRITAGET FOR TOLD, FORUDSAT AT DE KAN TARIFERES I SAMME 6-CIFREDE HS-POSITION SOM DET TILSVARENDE INN 926 Bilag 4 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 ACETAT ACETONID 1-ACETOXYETHYL ACETURAT N-ACETYLGLYCINAT ACETYLSALICYLAT ACISTRAT ACOXIL ADIPAT ALLYL ALLYLBROMID ALLYLIODID ALUMINIUM AMINOSALICYLAT AMMONIUM AMMONIUMFUSIDAT AMSONAT ANTIPYRAT ARGININ ASCORBAT AXETIL BARBITURAT BENZATHIN BENZENSULFONAT BENZOACETAT BENZYL BENZYLBROMID BENZYLIODID BESILAT BESYLAT BEZOMIL BIQUINAT BIS(HYDROGENMALAT) BIS(HYDROGENMALEAT) BIS(HYDROGENMALONAT) BISMUTH BIS(PHOSPHAT) BITARTRAT BORAT BROMID BUCICLAT BUNAPSILAT BUTEPRAT BUTYL t-BUTYL tert-BUTYL tert. BUTYL t-BUTYLACETAT tert-BUTYLACETAT tert. BUTYLACETAT t-BUTYLAMIN tert-BUTYLAMIN tert. BUTYLAMIN BUTYLAT BUTYLBROMID BUTYLESTER t-BUTYLESTER tert-BUTYLESTER tert. BUTYLESTER BUTYRAT CALCIUM CALCIUMCHLORID CALCIUMDIHYDRAT CAMPHERSULFONAT CAMPHER-10-SULFONAT CAMPHORAT CAMSILAT CAMSYLAT CAPROAT CARBAMAT CARBESILAT CARBONAT p-CHLORBENZENSULFONAT CHLORID 8-CHLORTHEOPHYLLINAT CHOLIN CICLOTAT CINNAMAT CIPIONAT CITRAT CLOSILAT CLOSYLAT CROBEFAT CROMACAT CROMESILAT CYCLOHEXANPROPIONAT CYCLOHEXYLAMMONIUM CYCLOHEXYLPROPIONAT N-CYCLOHEXYLSULFAMAT CYCLOPENTANPROPIONAT CYCLOTAT CYPIONAT DAPROPAT DEANIL DECANOAT DECIL DIACETAT DIAMMONIUM DIBENZOAT DIBUDINAT DIBUNAT DIBUTYRAT DICHOLIN DICYCLOHEXYLAMMONIUM 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 927 Bilag 4 DIETHANOLAMIN DIETHYLAMIN DIETHYLAMMONIUM DIFUROAT DIGOLIL DIHYDRAT DIHYDROBROMID DIHYDROCHLORID DIHYDROCHLORIDPHOSPHAT DIHYDROGENCITRAT DIHYDROGENPHOSPHAT DIHYDROXYBENZOAT DIMALAT DIMALEAT DIMALONAT DIMESILAT N,N-DIMETHYL-beta-ALANIN DINATRIUM DINATRIUMPHOSPHAT DINITRAT DINITROBENZOAT DIOLAMIN DIOXID DIPHOSPHAT DIPROPIONAT DISULFAT DISULFID DIUNDECANOAT DOCOSIL DOFOSFAT EDAMIN EDISILAT EDISYLAT EMBONAT ENANTAT ENANTHAT EPOLAMIN ERBUMIN ESILAT ESTOLAT ESYLAT ETABONAT 1,2-ETHANDISULFONAT ETHANOLAMIN ETHANSULFONAT ETHOBROMID ETHYL ETHYLAMIN ETHYLAMMONIUM ETHYLENANTAT ETHYLENDIAMIN ETHYLESTER ETHYLHEXANOAT ETHYLIODID ETHYLSUCCINAT FARNESIL FENDIZOAT FERROCITRAT FLUORID FLUORSULFONAT FORMIAT FORMIATNATRIUM FOSFATEX FOSTEDAT FUMARAT FUROAT GLUCARAT GLUCEPTAT GLUCOHEPTONAT GLUCONAT GLUCOSID GLYCOLAT GLYOXYLAT GULD HEMIHYDRAT HEMISULFAT HEPTANOAT HEXAACETAT HEXAHYDRAT HEXANOAT HIBENZAT HIPPURAT HYBENZAT HYCLAT HYDRAT HYDROBROMID HYDROCHLORID HYDROCHLORIDDIHYDRAT HYDROCHLORIDHEMIHYDRAT HYDROCHLORIDMONOHYDRAT HYDROCHLORIDPHOSPHAT HYDROGENEDISILAT HYDROGENFUMARAT HYDROGENMALAT HYDROGENMALEAT HYDROGENMALONAT HYDROGENOXALAT HYDROGENSUCCINAT HYDROGENSULFAT HYDROGENSULFIT HYDROGENTARTRAT HYDROXID HYDROXYBENZOAT o-(4-HYDROXYBENZOYL)BENZOAT 928 Bilag 4 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 2-HYDROXYETHANSULFONAT HYDROXYNAPHTHOAT IODID ISETHIONAT ISETIONAT ISOBUTYRAT ISOCAPROAT ISONICOTINAT ISOPHTHALAT ISOPROPIONAT ISOPROPYL JERNCHLORID KALIUM KALIUMSULFAT LACTAT LACTOBIONAT LAURAT LAURIL LAURILSULFAT LAURYL LAURYLSULFAT LEVULINAT LITHIUM LYSINAT MAGNESIUM MALAT MALEAT MALONAT MANDELAT MEGALLAT MEGLUMIN MESILAT MESYLAT METEMBONAT METHANSULFONAT 4-METHYLBICYCLO[2. 2. 2]OCT-2-EN-1- CARBOXYLAT METHYLBROMID 4,4’-METHYLENBIS(3-HYDROXY-2-NAPHTHOAT) METHYLENDISALICYLAT METHYLESTER N-METHYLGLUCAMIN METHYLIODID METHYLSULFAT METILSULFAT MOFETIL MONOHYDRAT MONOHYDROCHLORID MONONITRAT NAFAT NAPADISILAT NAPADISYLAT 1,5-NAPHTHALENDISULFONAT 2-NAPHTHALENSULFONAT NAPSILAT NAPSYLAT NATRIUM NATRIUMHYDRAT NATRIUMHYDROGENPHOSPHAT NATRIUMLAURILSULFAT NATRIUMLAURYLSULFAT NATRIUMMETHANSULFONAT NATRIUMMONOHYDRAT NATRIUMPHOSPHAT NATRIUMSUCCINAT NATRIUMSULFAT NATRIUMSULFOBENZOAT NATRIUM-3-SULFOBENZOAT NICOTINAT NITRAT NITROBENZOAT OCTIL OLAMIN OLEAT OROTAT ORTHOPHOSPHAT OXALAT OXID N-OXIDHYDROCHLORID OXOGLURAT 4-OXOPENTANOAT PALMITAT PALMITATHYDROCHLORID PAMOAT PANTOTHENAT PANTOTHENATSULFAT PENDETID PENTAHYDRAT PERCHLORAT PHENYLPROPIONAT PHOSPHAT PHOSPHIT PHTHALAT PICRAT PIVALAT (PIVALOYLOXY)METHYL PIVOXETIL PIVOXIL PIVOXILHYDROCHLORID PROPIONAT PROPIONATDODECYLSULFAT PROPIONATLAURYLSULFAT PROPYL PROPYLESTER PROXETIL 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 929 Bilag 4 PYRIDYLACETAT 1-PYRROLIDINETHANOL QUlNAT RESINAT SACCHARAT SALICYLAT SALICYLOYLACETAT STEAGLAT STEARAT SUCCINAT SUCCINYL SULFAT SULFINAT SULFIT SULFOSALICYLAT TANNAT TARTRAT TEBUTAT TENOAT TEOCLAT TEPROSILAT TETRADECYLHYDROGENPHOSPHAT TETRAHYDRAT TETRAHYDROPHTHALAT TETRANATRIUM THEOCLAT THIOCYANAT TOFESILAT p-TOLUENSULFONAT TOSILAT TOSYLAT TRICLOFENAT TRIETHANOLAMIN TRIFLUORACETAT TRIFLUTAT TRIHYDRAT TRIIODID TRIMETHYLACETAT TRINITRAT TRIPALMITAT TROLAMIN TROMETAMOL TROMETHAMIN TROXUNDAT UNDECANOAT UNDEC-10-ENOAT UNDECYLENAT VALERAT XINAFOAT ZINK 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 931 BILAG 5 SALTE, ESTERE OG HYDRATER AF INNS, SOM IKKE KAN TARIFERES I SAMME HS-POSITION SOM DET TILSVARENDE INN, OG SOM ER FRITAGET FOR TOLD 932 Bilag 5 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 H. S. -Kode INN Salt, ester eller hydrat af INN H. S. -Kode CAS RN 2925. 20 2922. 42 2918. 90 2909. 49 2907. 29 2907. 29 2918. 90 2905. 50 2907. 29 ARGININ GLUTAMSYRE CARBENOXOLON CHLORPHENESIN DIENESTROL ARGININ-L-GLUTAMAT CARBENOXOLON, DICHOLINSALT CHLORPHENESINCARBAMAT DIENESTROLDI(ACETAT) DIETHYLSTILBESTROL DIETHYLSTILBESTROLDIBUTYRAT DIETHYLSTILBESTROLDIPROPIONAT ENOXOLON ENOXOLONDIHYDROGENPHOSPHAT ETHCHLORVYNOL ETHCHLORVYNOLCARBAMAT HEXESTROL HEXESTROLDIBUTYRAT HEXESTROLDIPROPIONAT 2934. 90 PHENMETRAZIN PHENMETRAZINTEOCLAT 2925. 20 2923. 10 2924. 29 2915. 39 2915. 60 2915. 50 2919. 00 2924. 10 2915. 60 2915. 50 2939. 50 4320-30-3 74203-92-2 886-74-8 84-19-5 74664-03-2 130-80-3 18416-35-8 74283-25-3 36557-18-3 59386-02-6 13931-75-4 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 933 BILAG 6 LISTE OVER FARMACEUTISKE MELLEMSTOFFER, DVS. STOFFER DER BRUGES TIL FREMSTILLING AF FARMACEUTISKE FÆRDIGVARER, SOM ER FRITAGET FOR TOLD 934 Bilag 6 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-Kode CAS RN Betegnelse 2843 30 00 2903 69 90 2904 90 85 2905 22 90 2905 50 20 2906 29 00 2907 29 00 2909 30 38 2909 30 90 2909 50 90 2910 90 00 2911 00 00 2912 29 00 2912 49 00 2914 39 00 2914 40 90 2914 50 00 2914 70 90 2915 39 90 2915 90 20 2916 39 00 2917 19 10 2917 19 90 12192-57-3 (alfa-D-glucopyranosylthio)guld 3312-04-7 42074-68-0 76283-09-5 620-20-2 1-chlor-4,4-bis(4-ﬂuorphenyl)butan 1-chlor-2-(chlordiphenylmethyl)benzen alfa,4-dibrom-2-ﬂuortoluen alfa,3-dichlortoluen 121-17-5 4-chlor-alfa,alfa,alfa-triﬂuor-3-nitrotoluen 505-32-8 3,7,11,15-tetramethylhexadec-1-en-3-ol 920-66-1 54322-20-2 1,1,1,3,3,3-hexaﬂuorpropan-2-ol natrium-4-chlor-1-hydroxybutan-1-sulfonat 104265-58-9 1570-95-2 2-[(1S,2R)-6-ﬂuor-2-hydroxy-1-isopropyl-1,2,3,4-tetrahydro-2-naphthyl]ethyl-p- toluensulfonat 2-phenylpropan-1,3-diol 700-13-0 2,3,5-trimethylhydroquinon 5111-65-9 6-brom-2-naphthylmethylether 31264-51-4 3-chlorpropyl-2,5-xylylether 63659-16-5 83682-27-3 4-[2-(cyclopropylmethoxy)ethyl]phenol natrium-2-hydroxy-1-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)propan-2-sulfonat 56718-70-8 (2,3-epoxypropyl)(4-(2-methoxyethyl)phenyl)ether 1132-95-2 94158-44-8 20627-73-0 1,1-diisopropoxycyclohexan 1,1-dimethoxy-2-(2-methoxyethoxy)ethan alfa,alfa-dimethoxy-2-nitrotoluen 38849-09-1 3-(9,10-dihydro-9,10-ethanoanthracen-9-yl)acrylaldehyd 3453-33-6 6-methoxy-2-naphthaldehyd 2222-33-5 1210-35-1 645-13-6 5H-dibenzo[a,d]cyclohepten-5-on 10,11-dihydro-5H-dibenzo[a,d]cyclohepten-5-on 4-methylvalerophenon 80-75-1 85700-75-0 11-alfa-hydroxypregn-4-en-3,20-dion 11-alfa,17,21-trihydroxy-16-beta-methylpregna-1,4-dien-3,20-dion 2107-69-9 981-34-0 24916-90-3 43076-61-5 83881-08-7 3874-54-2 79836-44-5 4252-78-2 131266-10-9 127047-77-2 24510-54-1 24510-55-2 10106-41-9 910-99-6 979-02-2 5,6-dimethoxyindan-1-on 9-beta,11-beta-epoxy-17-alfa,21-dihydroxy-16-beta-methylenpregna-1,4-dien-3,20-dion 9-beta,11-beta-epoxy-17,21-dihydroxy-16-alfa-methylpregna-1,4-dien-3,20-dion 4’-tert-butyl-4-chlorbutyrophenon 21-chlor-9-beta,11-beta-epoxy-17-hydroxy-16-alfa-methylpregna-1,4-dien-3,20-dion 4-chlor-4’-ﬂuorbutyrophenon 4-(3,4-dichlorphenyl)-3,4-dihydronaphthalen-1(2H)-on 2,2’,4’-trichloracetophenon 2-(acetoxymethyl)-4-(benzyloxy)butylacetat 2-(acetoxymethyl)-4-iodbutylacetat 17-alfa-hydroxy-16-alfa-methyl-3,20-dioxopregna-1,4-dien-21-ylacetat 17-alfa-hydroxy-16-beta-methyl-3,20-dioxopregna-1,4-dien-21-ylacetat 17-hydroxy-16-alfa-methyl-3,20-dioxopregna-1,4,9(11)-trien-21-ylacetat 17-alfa-hydroxy-16-beta-methyl-3,20-dioxopregna-1,4,9(11)-trien-21-ylacetat 20-oxopregna-5,16-dien-3-beta-ylacetat 638-41-5 pentylchlorformiat 37742-98-6 110877-64-0 49708-81-8 4-brom-2,2-diphenylsmørsyre 2-chlor-4,5-diﬂuorbenzoesyre trans-4-(p-chlorphenyl)cyclohexancarboxylsyre 0-00-0 magnesium-bis(4-nitrobenzylmalonat)dihydrat 48059-97-8 71170-82-6 (E)-oct-4-en-1,8-disyre triethyl-3-brompropan-1,1,1-tricarboxylat 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 935 Bilag 6 KN-Kode CAS RN Betegnelse 2917 39 80 2918 13 00 2918 16 00 2918 17 00 2918 19 99 2918 29 90 2918 30 00 2918 90 90 2920 90 85 2921 19 80 2921 42 10 2921 49 10 2921 49 90 2921 59 90 2922 19 90 2922 29 00 2922 30 00 2922 41 00 2922 49 70 27932-00-9 21601-78-5 indan-5-ylhydrogenphenylmalonat phenylhydrogenphenylmalonat 2743-38-6 dibenzoyl-L-vinsyre 11116-97-5 calciumgluconatlactat 4358-88-7 611-71-2 ethyl-DL-mandelat D-mandelsyre 139893-43-9 77550-67-5 ammonium-(3R,5R)-7-[(1S,2S,6R,8S,8aR)-8-(2,2-dimethylbutyryloxy)-1,2,6,7,8,8a- hexahydro-2,6-dimethyl-1-naphthyl]-3,5-dihydroxyheptanoat ammonium-(3R,5R)-7-{(1S,2S,6R,8S,8aR)-1,2,6,7,8,8a-hexahydro-2,6-dimethyl- 8-[(2S)-2-methylbutyryloxy]-1-naphthyl}-3,5-dihydroxyheptanoat (R)-alfa-(chlorcarbonyl)benzylformiat {(1R,3R,5S)-3,5-dihydroxy-2-[(E)-(3S)-3-hydroxyoct-1-enyl]cyclopentyl}eddikesyre 29169-64-0 56188-04-6 3976-69-0 methyl-(R)-3-hydroxybutyrat 167678-46-8 3-chlorformyl-o-tolylacetat 56105-81-8 22161-86-0 121873-00-5 78834-75-0 64920-29-2 1944-63-4 39562-17-9 methyl-2-(3-nitrobenzyliden)-3-oxobutyrat (R)-2-(3-benzoylphenyl)propionsyre (RS)-2-(3-benzoylphenyl)propionsyre ethyl-3-(2-chlor-4,5-diﬂuorphenyl)-3-hydroxyacrylat ethyl-7-chlor-2-oxoheptanoat ethyl-2-oxo-4-phenylbutyrat 3-[(3aS,4S,7aS)-7a-methyl-1,5-dioxooctahydro-1H-inden-4-yl]propionsyre 87-13-8 28416-82-2 diethylethoxymethylenmalonat 6-alfa,9-diﬂuor-11-beta,17-alfa-dihydroxy-16-alfa-methyl-3-oxoandrosta-1,4-dien- 17-beta-carboxylsyre isobutyl-3,4-epoxybutyrat 111006-10-1 26159-31-9 (RS)-2-(6-methoxy-2-naphthyl)propionsyre 105560-93-8 methyl-(2R,3S)-2,3-epoxy-3-(4-methoxyphenyl)propionat 29754-58-3 methyl-5-glyoxyloylsalicylathydrat 40098-26-8 methyl-7-[(3RS)-3-hydroxy-5-oxocyclopent-1-enyl]heptanoat 30131-16-9 4-(4-phenylbutoxy)benzoesyre 55-91-4 diisopropylphosphoroﬂuoridat 4261-68-1 (2-chlorethyl)diisopropylaminhydrochlorid 671-89-6 4-amino-6-chlorbenzen-1,3-di(sulfonylchlorid) 54396-44-0 alfa’,alfa’,alfa’-triﬂuor-2,3-xylidin 103-67-3 1614-57-9 79617-99-5 benzyl(methyl)amin 3-(5H-dibenzo[a,d]cyclohepten-5-ylpropyl)dimethylammoniumchlorid trans-(+-)-4-(3,4-dichlorphenyl)-1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthyl(methyl) ammoniumchlorid 122-75-8 N,N’-dibenzylethylendiammoniumdi(acetat) 126456-43-7 23323-37-7 68047-07-4 38345-66-3 (1S,2R)-1-aminoindan-2-ol 1-deoxy-1-(octylamino)-D-glucitol 4’-[2-(dimethylamino)ethoxy]-2-phenylbutyrophenon (2S,3R)-4-dimethylamino-3-methyl-1,2-diphenylbutan-2-ol 55174-61-3 120-20-7 3,4-dimethoxy-beta-methylphenethylamin 3,4-dimethoxyphenethylamin 784-38-3 2011-66-7 156732-13-7 2-amino-5-chlor-2’-ﬂuorbenzophenon 2-amino-2’-chlor-5-nitrobenzophenon (S)-5-amino-2-(dibenzylamino)-1,6-diphenylhex-4-en-3-on 113403-10-4 dexibuprofenlysin (INNM) 56-12-2 37441-29-5 42854-62-6 39878-87-0 20763-30-8 82717-96-2 34582-65-5 14205-39-1 methyl-3-aminocrotonat 4-aminosmørsyre 5-amino-2,4,6-triiodisophthaloyldichlorid benzyl-L-alaninat--p-toluensulfonsyre (1:1) (-)-alfa-(chlorformyl)benzylammoniumchlorid 2-cyclohexa-1,4-dienylglycin (S,S)-N-(1-ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl)alanin kalium-(R)-N-(3-methoxy-1-methyl-3-oxoprop-1-enyl)-2-phenylglycinat 936 Bilag 6 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-Kode CAS RN Betegnelse 2922 49 70 (fortsat) 2-(N-methylbenzylamino)ethyl-3-aminobut-2-enoat 54527-73-0 81677-60-3 methyl-(4-nitrophenyl)-L-alaninat 13291-96-8 949-99-5 875-74-1 natrium-(R)-N-(3-methoxy-1-methyl-3-oxoprop-1-enyl)-2-phenylglycinat 3-(4-nitrophenyl)-L-alanin D-alfa-phenylglycin 2922 50 00 2924 10 00 2924 29 90 2925 19 80 2926 90 99 2928 00 90 4-amino-5-chlor-2-methoxybenzoesyre 3’-amino-2’-hydroxyacetophenonhydrochlorid 2-[benzyl(tert-butyl)amino]-1-(alfa,4-dihydroxy-m-tolyl)ethanol benzyl(tert-butyl)(4-hydroxy-3-hydroxymethyl-4-oxophenethyl)ammoniumchlorid ethyl-2-(2-chlor-4,5-diﬂuorbenzoyl)-3-(2,4-diﬂuoranilino)acrylat D-2-(4-hydroxyphenyl)glycin kalium-(R)-2-(4-hydroxyphenyl)-N-(3-methoxy-1-methyl-3-oxoprop-1-enyl)glycinat 7206-70-4 90005-55-3 24085-03-8 24085-08-3 0-00-0 22818-40-2 69416-61-1 79814-47-4 methyl-(2S,3R)-3-amino-2-[(S)-(1-hydroxyethyl)]hydrogenglutarat 26787-84-8 natrium-(R)-2-(4-hydroxyphenyl)-N-(3-methoxy-1-methyl-3-oxoprop-1-enyl)glycinat 153758-31-7 5794-13-8 590-63-6 125496-24-4 5422-34-4 138531-07-4 40188-45-2 136450-06-1 121-60-8 3588-63-4 1149-26-4 116661-86-0 144163-85-9 149451-80-9 98737-29-2 0-00-0 30566-92-8 75885-58-4 125971-96-2 13255-50-0 141862-47-7 (2S)-2-amino-3-hydroxy-N-pentylpropionamid--oxalsyre (1:1) L-asparaginhydrat 2-carbamoyloxypropyltrimethylammoniumchlorid (S)-3-formamido-2-formyloxypropionsyre N-(2-hydroxyethyl)lactamid L-lysyl-L-leucyl-L-leucyl-L-leucyl-L-leucyl-L-lysyl-L-leucyl-L-leucyl-L-leucyl- L-leucyl-L-lysyl-L-leucyl-L-leucyl-L-leucyl-L-leucyl-L-lysyl-L-leucyl-L-leucyl- L-leucyl-L-leucyl-L-lysin 3’-acetyl-4’-hydroxybutyranilid 3’-acetyl-2’-hydroxy-4-(4-phenylbutoxy)benzanilid N-acetylsulfanilylchlorid N-benzyloxycarbonyl-DL-valin N-(benzyloxycarbonyl)-L-valin (2S,3S)-3-(tert-butoxycarbonylamino)-2-hydroxy-4-phenylsmørsyre tert-butyl-[(1S,3S,4S)-4-amino-1-benzyl-3-hydroxy-5-phenylpentyl]carbamat tert-butyl-[(1S,2S)-1-benzyl-2,3-dihydroxypropyl]carbamat tert-butyl{(S)-alfa-[(S)-oxiranyl]phenethyl}carbamat 2-chlor-N-[2-(2-chlorbenzoyl)-4-nitrophenyl]acetamid 5-(N,N-dibenzylglycyl)salicylamid 2,2-dimethylcyclopropancarboxamid 2-[alfa-(4-ﬂuorbenzoyl)benzyl]-4-methyl-3-oxovaleranilid 4-formyl-N-isopropylbenzamid 5-glyoxyloylsalicylamidhydrat 4093-31-6 methyl-4-acetamido-5-chlor-o-anisat 32981-85-4 methyl-(2R,3S)-3-benzamido-2-hydroxy-3-phenylpropionat 1939-27-1 2-methyl-N-(alfa,alfa,alfa-triﬂuor-m-tolyl)propionamid 151860-15-0 meso-N-benzyl-3-nitrocyclopropan-1,2-dicarboximid 4-(4-chlorphenyl)piperidin-2,6-dion 84803-46-3 ethyl-(S)-3-(4-aminophenyl)-2-phthalimidopropionathydrochlorid 97338-03-9 ethyl-(S)-3-{4-[bis(2-chlorethyl)amino]phenyl}-2-phthalimidopropionathydrochlorid 94213-26-0 151338-11-3 14818-98-5 58311-73-2 133481-10-4 94-05-3 56326-98-8 114772-53-1 20850-49-1 36622-33-0 32852-95-2 123632-23-5 13338-63-1 N-tert-butyl-3-cyanandrosta-3,5-dien-17-carboxamid L-N-(1-cyan-1-vanillylethyl)acetamid (Z)-(2-cyanvinyl)trimethylammonium-p-toluensulfonat ethyl-(1-cyancyclohexyl)acetat ethyl-2-cyano-3-ethoxyacrylat 1-(4-ﬂuorphenyl)-4-oxocyclohexancarbonitril 4’-methylbiphenyl-2-carbonitril 3-methyl-2-(3,4-dimethoxyphenyl)butyronitril 3-methyl-2-(3,4,5-trimethoxyphenyl)butyronitril 2-(3-phenoxyphenyl)propiononitril 4-(2,2,3,3-tetraﬂuorpropoxy)cinnamonitril 3,4,5-trimethoxyphenylacetonitril 89766-91-6 16390-07-1 94213-23-7 1-carboxy-1-methylethoxyammoniumchlorid 4-chlor-1’-(4-methoxyphenyl)benzohydrazid (Z)-[cyan(2,3-dichlorphenyl)methylen]carbazamidin 2930 90 16 159453-24-4 N-(benzyloxycarbonyl)-S-phenyl-L-cystein 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 937 Bilag 6 KN-Kode CAS RN Betegnelse 2930 90 30 2930 90 70 2931 00 95 2932 19 00 2932 29 80 2932 99 50 2932 99 70 2932 99 80 2933 11 90 2933 19 90 2933 29 90 2933 39 95 583-91-5 2-hydroxy-4-(methylthio)smørsyre D-(-)-3-acetylthio-2-methylpropionsyre D-(-)-3-acetylthio-2-methylpropionylchlorid (1R,2R)-2-amino-1-(4-methylsulfonylphenyl)propan-1,3-diol (1R,2R)-2-amino-1-(4-methylsulfonylphenyl)propan-1,3-diolhydrochlorid benzyl-(1R,2S)-3-chlor-2-hydroxy-1-(phenylthiomethyl)propylcarbamat 2-(dimethylaminothio)acetamidhydrochlorid dimethylcyancarbonimidodithioat ethyl-N-{2-[(acetylthio)methyl]-3-(o-tolyl)-1-oxopropyl}-L-methionat (Z)-5-ﬂuor-2-methyl-1-(4-methylthiobenzyliden)-1H-inden-3-yleddikesyre N-(2-mercaptoethyl)propionamid 76497-39-7 74345-73-6 51458-28-7 56724-21-1 159878-02-1 27366-72-9 10191-60-3 136511-43-8 49627-27-2 67305-72-0 63484-12-8 methyl-2-methoxy-5-methylsulfonylbenzoat 61832-41-5 methyl(1-methylthio-2-nitrovinyl)amin 10506-37-3 O-2-naphthylchlorthioformiat 87460-09-1 35000-38-5 123599-78-0 128948-01-6 benzylhydroxy(4-phenylbutyl)phosphinoylacetat tert-butyltriphenylphosphoranylidenacetat [(2-methyl-1-propionyloxypropoxy)(4-phenylbutyl)phosphinoyl]eddikesyre {(S)-[(R)-2-methyl-1-propionyloxypropoxy](4-phenylbutyl)phosphinoyl}eddikesyre 66356-53-4 97148-39-5 37743-18-3 517-23-7 6559-91-7 39521-49-8 39746-01-5 104872-06-2 599-04-2 79-50-5 298-81-7 482-44-0 976-70-5 5-(2-aminoethylthiomethyl)furfuryldimethylamin ammonium-(Z)-2-methoxyimino-2-(2-furyl)acetat 3,3-diphenyltetrahydrofuran-2-yliden(dimethyl)ammoniumbromid alfa-acetyl-gamma-butyrolacton 4’-desmethylepipodophyllotoxin (3aR,4bS,4R,4aS,5aS)-4-(5,5-dimethyl-1,3-dioxolan-2-yl)hexahydrocyclopropa [3,4]cyclopenta[1,2-b]furan-2(3H)-on (3aR,4R,5R,6aS)-4-formyl-2-oxohexahydro-2H-cyclopenta[b]furan-5-ylbenzoat (3S,4S)-3-hexyl-4-[(R)-2-(hydroxytridecyl)]oxetan-2-on alfa-hydroxy-beta,beta-dimethyl-gamma-butyrolacton DL-alfa-hydroxy-beta,beta-dimethyl-gamma-butyrolacton 9-methoxyfuro[3,2-g]chromen-7-on 9-(3-methylbut-2-enyloxy)-7H-furo[3,2-g]chromen-7-on 3-oxopregn-4-en-21,17-alfa-carbolacton 32981-86-5 10-desacetylbaccatin III 7512-17-6 79944-37-9 125971-94-0 33659-28-8 110638-68-1 96-82-2 467-55-0 533-31-3 2-acetamido-2-desoxy-beta-D-glucopyranose trans-6-amino-2,2-dimethyl-1,3-dioxepan-5-ol tert-butyl-[(4R,6R)-6-(cyanmethyl)-2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl]acetat calciumbis(4-O-(beta-D-galactopyranosyl)-D-gluconat)--calciumbromide (1:1) calciumbis(4-O-(beta-D-galaktopyranosyl)-D-gluconatdihydrat 4-O-beta-D-galactopyranosyl-D-gluconsyre 3-beta-hydroxy-5-alfa-spirostan-12-on 3,4-(methylendioxy)phenol 40591-65-9 2,3,4,6-tetra-O-acetyl-beta-D-glucopyranosylcarbamimidothioathydrobromid 6150-97-6 magnesiumbis[(2,3-dihydro-1,5-dimethyl-3-oxo-2-phenyl-1H-pyrazol-4-yl) methylamino]methansulfonat 27511-79-1 3736-92-3 3-aminopyrazol-4-carboxamidhemisulfat 1,2-diphenyl-4-(2-phenylthioethyl)pyrazolidin-3,5-dion 83857-96-9 133909-99-6 4897-25-0 24155-42-8 130804-35-2 822-36-6 696-23-1 2-butyl-5-chlor-1H-imidazol-4-carbaldehyd 2-butyl-4-chlor-1-[2’-(2-trityl-2H-tetrazol-5-yl)biphenyl-4-ylmethyl]-1H-imidazol- 5-ylmethanol 5-chlor-1-methyl-4-nitroimidazol 1-(2,4-dichlorphenyl)-2-imidazol-1-ylethanol 1-[5-(4,5-diphenylimidazol-2-ylthio)pentyl]-1-heptyl-3-(2,4-diﬂuorphenyl)urinstof 4-methylimidazol 2-methyl-4-nitroimidazol 150097-92-0 methyl-5-pentaﬂuorethyl-2-propylimidazol-4-carboxylat 99614-02-5 1,2,3,4-tetrahydro-9-methyl-3-(2-methyl-1H-imidazol-1-ylmethyl)carbazol-4-on 104860-73-3 61380-02-7 142057-79-2 120014-07-5 4-amino-5-chlor-N-{1-[3-(4-ﬂuorphenoxy)propyl]-3-methoxy-4-piperidyl}- 2-methoxybenzamid 1-benzyl-4-(methoxymethyl)-N-phenyl-4-piperidylamin (RS)-2-[(1-benzyl-4-piperidyl)methyl]-5,6-dimethoxyindan-1-on 2-[(1-benzyl-4-piperidyl)methylen]-5,6-dimethoxyindan-1-on 938 Bilag 6 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-Kode CAS RN Betegnelse 2933 39 95 (fortsat) 6935-27-9 139781-09-2 57988-58-6 87848-95-1 32998-95-1 43076-30-8 84449-80-9 83949-32-0 38092-89-6 2942-59-8 31255-57-9 107256-31-5 39512-49-7 53786-28-0 83556-85-8 6298-19-7 101904-56-7 82671-06-5 5424-11-3 53786-45-1 53786-46-2 84501-68-8 103094-30-0 29976-53-2 0-00-0 75970-99-9 104860-26-6 86604-78-6 84196-16-7 108555-25-5 4046-24-6 139886-04-7 19395-41-6 1609-66-1 20662-53-7 70708-28-0 100-76-5 1619-34-7 2147-83-3 105956-96-5 86393-33-1 68077-26-9 98105-79-4 93107-30-3 112811-72-0 103995-01-3 98349-25-8 100501-62-0 159878-04-3 77497-97-3 136465-81-1 159989-64-7 159989-65-8 149182-72-9 4965-33-7 120578-03-2 benzyl(2-pyridyl)amin 5,5-bis(4-pyridylmethyl)-5H-cyclopenta[2,1-b:3,4-b’]dipyridinhydrat 4-(4-bromphenyl)piperidin-4-ol 6-brom-2-pyridyl-p-tolylketon N-(tert-butyl)-3-methylpyridin-2-carboxamid 1-(4-tert-butylphenyl)-4-[4-(alfa-hydroxybenzhydryl)piperidino]butan-1-on 1-[2-(4-carboxyphenoxy)ethyl]piperidiniumchlorid 4-carboxy-4-phenylpiperidinium-p-toluensulfonat 8-chlor-6,11-dihydro-11-(1-methyl-4-piperidyliden)-5H-benzo[5,6]cyclohepta [1,2-b]pyridin 2-chlornicotinsyre 3-[2-(3-chlorphenyl)ethyl]pyridin-2-carbonitril 3-[2-(3-chlorphenyl)ethyl]-2-pyridyl-1-methyl-4-piperidylketonhydrochlorid 4-(4-chlorphenyl)piperidin-4-ol 5-chlor-1-(4-piperidyl)-1H-benzimidazol-2(3H)-on 1-(3-chlorpropyl)-2,6-dimethylpiperidiniumchlorid 2-chlor-3-pyridylamin 4-(5H-dibenzo[a,d]cyclohepten-5-yl)piperidin 2,6-dichlor-5-ﬂuornicotinsyre 2,2-diphenyl-4-piperidinovaleronitril ethyl-4-(2-amino-4-chloranilino)piperidin-1-carboxylat ethyl-4-(5-chlor-2,3-dihydro-2-oxo-1H-benzimidazol-2-yl)piperidin-1-carboxylat ethyl-4-[1-(4-ﬂuorbenzyl)-1H-benzimidazol-2-ylamino]piperidin-1-carboxylat 3-ethyl-5-methyl-(+-)-4-(2-chlorphenyl)-1,4-dihydro-2-[2-(1,3-dioxoisoindolin-2-yl) ethoxymethyl]pyridin-3,5-dicarboxylat ethyl-4-oxopiperidin-1-carboxylat 4-(4-ﬂuorbenzoyl)pyridinium-p-toluensulfonat [1-(4-ﬂuorbenzyl)-1H-benzimidazol-2-yl](4-piperidyl)amin cis-1-[3-(4-ﬂuorphenoxy)propyl]-3-methoxy-4-piperidylamin 4-methoxy-3,5-dimethyl-2-pyridylmethanol N-[4-(methoxymethyl)-4-piperidyl]-N-phenylpropionamidhydrochlorid 1-[2-(4-methoxyphenyl)ethyl]-4-piperidylamindihydrochlorid 5-(1-methyl-4-piperidyl)-5H-dibenzo[a,d]cyclohepten-5-olhydrochlorid 1-methyl-1,2,5,6-tetrahydropyridin-3-carbaldehyd-(E)-O-methyloximhydrochlorid 2-phenyl-2-(2-piperidyl)eddikesyre N-phenyl-N-(4-piperidyl)propionamid 1-(4-piperidyl)-1H-benzimidazol-2(3H)-on 1-(2-pyridyl)-3-(pyrrolidin-1-yl)-1-(p-tolyl)propan-1-ol quinuclidin quinuclidin-3-ol 1-(1,2,3,6-tetrahydro-4-pyridyl)-1H-benzimidazol-2(3H)-on 7-[3-(tert-butoxycarbonylamino)pyrrolidin-1-yl]-8-chlor-1-cyclopropyl-6-ﬂuor-4-oxo- 1,4-dihydroquinolin-3-carboxylsyre 7-chlor-1-cyclopropyl-6-ﬂuor-4-oxo-1,4-dihydroquinolin-3-carboxylsyre 7-chlor-1-ethyl-6-ﬂuor-1,4-dihydro-4-oxoquinolin-3-carboxylsyre 7-chlor-6-ﬂuor-1-(4-ﬂuorphenyl)-1,4-dihydro-4-oxoquinolin-3-carboxylsyre 1-cyclopropyl-6,7-diﬂuor-1,4-dihydro-4-oxoquinolin-3-carboxylsyre 1-cyclopropyl-6,7-diﬂuor-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinolin-3-carboxylsyre 1-(2,4-diﬂuorphenyl)-6,7-diﬂuor-1,4-dihydro-4-oxoquinolin-3-carboxylsyre ethyl-1-cyclopropyl-6,7-diﬂuor-4-oxo-1,4-dihydroquinolin-3-carboxylat ethyl-1-ethyl-6,7,8-triﬂuor-1,4-dihydro-4-oxoquinolin-3-carboxylat benzyl-(1S,2S)-3-[(3S,4aS,8aS)-3-tert-butylcarbamoylperhydro-2-isoquinolyl]- 2-hydroxy-1-(phenylthiomethyl)propylcarbamat (S)-3-benzyloxycarbonyl-1,2,3,4-tetrahydroisoquinolinium-p-toluensulfonat (3S,4aS,8aS)-N-tert-butyldecahydroisoquinolin-3-carboxamid (3S,4aS,8aS)-N-(tert-butyl)-2-[(2S,3S)-2-hydroxy-3-(3-hydroxy-2-methylbenzamido)- 4-(phenylthio)butyl]perhydroisoquinolin-3-carboxamid (3S,4aS,8aS)-N-(tert-butyl)-2-[(2S,3S)-2-hydroxy-3-(3-hydroxy-2-methylbenzamido)- 4-(phenylthio)butyl]perhydroisoquinolin-3-carboxamid-- methansulfonsyre (1:1) (S)-N-tert-butyl-1,2,3,4-tetrahydroisoquinolin-3-carboxamid 7-chlor-2-methylquinolin 3-[(E)-2-(7-chlor-2-quinolyl)vinyl]benzaldehyd 2933 40 10 2933 40 90 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 939 Bilag 6 KN-Kode CAS RN Betegnelse 2933 40 90 (fortsat) 2933 59 70 2933 69 80 2933 79 00 1087-69-0 142522-81-4 64228-78-0 136465-99-1 22982-78-1 75128-73-3 97845-60-8 3056-33-5 67914-60-7 23680-84-4 10310-21-1 7597-60-6 124832-31-1 841-77-0 150378-17-9 157810-81-6 150323-35-6 106461-41-0 41078-70-0 5081-87-8 93076-03-0 52605-52-4 41202-32-8 13078-15-4 71-30-7 149062-75-9 41202-77-1 27469-60-9 132961-05-8 5018-45-1 28888-44-0 56177-80-1 112733-45-6 59703-00-3 64090-19-3 67914-97-0 147539-21-7 35386-24-4 5464-78-8 125224-62-6 6928-85-4 145012-50-6 2210-93-7 111641-17-9 94021-22-4 68-94-0 70849-60-4 (9S,13S,14S)-3-methoxymorphinanhydrochlorid natrium-(R)-1-[(1-{3-[2-(7-chlor-2-quinolyl)vinyl]phenyl}-3-[2-(1-hydroxy- 1-methylethyl)phenyl]propyl)thiomethyl]cyclopropylacetat pentamethylenbis{3-[1-(3,4-dimethoxybenzyl)-6,7-dimethoxy-1,2,3,4-tetrahydro- 2-isoquinolyl]propionat}--oxalsyre (1:2) N-(2-quinolylcarbonyloxy)succinimid 1,2,3,4-tetrahydro-2-isopropylaminomethyl-6-methyl-7-nitroquinolinmethansulfonat 2-[(2-acetamido-6-oxo-6,9-dihydro-1H-purin-9-yl)methoxy]ethylacetat 2-(acetoxymethyl)-4-(2-amino-6-chlorpurin-9-yl)butylacetat N-(9-acetyl-6-oxo-6,9-dihydro-1H-purin-2-yl)acetamid 4-(4-acetylpiperazin-4-yl)phenol 4-amino-2-chlor-6,7-dimethoxyquinazolin 2-amino-6-chlorpurin 6-amino-5-formamido-1,3-dimethyluracil 2-[(2-amino-6-oxo-1,6-dihydro-9H-purin-9-yl)methoxy]ethyl-N-(benzyloxycarbonyl)- L-valinat 1-benzhydrylpiperazin (2R,4S)-2-benzyl-5-[2-(tert-butylcarbamoyl)-4-(3-pyridylmethyl)piperazin-1-yl]- 4-hydroxy-N-[(1S,2R)-2-hydroxyindan-1-yl]valeramid (2R,4S)-2-benzyl-5-[2-(tert-butylcarbamoyl)-4-(3-pyridylmethyl)piperazin-1-yl]- 4-hydroxy-N-[(1S,2R)-2-hydroxyindan-1-yl]valeramidsulfat (3S)-1-(tert-butoxycarbonyl)-3-(tert-butylcarbamoyl)piperazin 2-sec-butyl-4-{4-[4-(4-hydroxyphenyl)piperazin-1-yl]phenyl}-2H-1,2,4-triazol- 3(4H)-on 3-(2-chlorethyl)-2-methyl-4H-pyrido[1,2-a]pyrimidin-4-on 3-(2-chlorethyl)quinazolin-2,4(1H,3H)-dion 3-(2-chlorethyl)-6,7,8,9-tetrahydro-2-methyl-4H-pyrido[1,2-a]pyrimidin- 4-onhydrochlorid 1-(3-chlorphenyl)-4-(3-chlorpropyl)piperazinhydrochlorid 1-(2-chlorphenyl)piperazinhydrochlorid 1-(3-chlorphenyl)piperazinhydrochlorid cytosin 1,3-dichlor-6,7,8,9,10,12-hexahydroazepino[2,1-b]quinazolinhydrochlorid 1-(2,3-dichlorphenyl)piperazinhydrochlorid 1-(4,4’-diﬂuorbenzhydryl)piperazin (Z)-3-{2-[4-(2,4-diﬂuor-alfa-hydroxyiminobenzyl)piperidino]ethyl}-6,7,8,9-tetrahydro- 2-methyl-4H-pyrido[1,2-a]pyrimidin-4-on 5,6-dimethoxypyrimidin-4-ylamin 6,7-dimethoxyquinazolin-2,4(1H,3H)-dion 2-ethoxy-5-ﬂuorpyrimidin-4(1H)-on ethyl-(7-chlor-2,4-dioxo-1,2,3,4-tetrahydroquinazolin-1-yl)acetat 4-ethyl-2,3-dioxopiperazin-1-carbonylchlorid 1-(4-ﬂuorphenyl)piperazindihydrochlorid 4-(4-isopropylpiperazin-1-yl)phenol isopropyl[2-(piperazin-1-yl)-3-pyridyl]amin 1-(2-methoxyphenyl)piperazin 1-(2-methoxyphenyl)piperazinhydrochlorid (1S)-2-methyl-2,5-diazabicyclo[2. 2. 1]heptandihydrobromid 4-methylpiperazin-1-ylamin (7RS,9aRS)-perhydropyrido[1,2-a]pyrazin-7-ylmethanol 1-phenylpiperaziniumchlorid 4-(piperazin-1-yl)-2,6-bis(pyrrolidin-1-yl)pyrimidin 2-piperazin-1-ylpyrimidindihydrochlorid purin-6(1H)-on 1-(o-tolyl)piperazinhydrochlorid 58909-39-0 tetrahydro-2-methyl-3-thioxo-1,2,4-triazin-5,6-dion 76855-69-1 135297-22-2 17630-75-0 141646-08-4 15362-40-0 20096-03-1 61516-73-2 132127-34-5 141316-45-2 (3S,4R)-4-acetoxy-3-[(R)-1-(tert-butyldimethylsilyloxy)ethyl]azetidin-2-on (3S,4R)-3-[(R)-1-(tert-butyldimethylsilyloxy)ethyl]-4-[(1R,3S)-3-methoxy- 2-oxocyclohexyl]azetidin-2-on 5-chlorindolin-2-on 1-{[(cyclohexyloxy)carbonyl]oxy}ethyl-1-(1-hydroxyethyl)-5-methoxy-2-oxo- 1,2,5,6,7,8,8a,8b-octahydroazeto[2,1-a]isoindol-4-carboxylat 1-(2,6-dichlorphenyl)indolin-2-on 3,3-diethyl-5-(hydroxymethyl)pyridin-2,4(1H,3H)-dion ethyl-2-oxopyrrolidin-2-ylacetat (3R,4S)-3-hydroxy-4-phenylazetidin-2-on kalium-1-(1-hydroxyethyl)-5-methoxy-2-oxo-1,2,5,6,7,8,8a,8b-octahydroazeto [2,1-a]isoindol-4-carboxylat 940 Bilag 6 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-Kode CAS RN Betegnelse 2933 79 00 (fortsat) 2933 90 50 2933 90 60 2933 90 95 103335-41-7 methyl-3-oxo-4-aza-5-alfa-androst-1-en-17-beta-carboxylat 75363-99-4 p-nitrobenzyl-(2R,5R,6S)-6-[(R)-1-hydroxyethyl]-3,7-dioxo-1-azabicyclo[3. 2. 0] heptan-2-carboxylat 3-oxo-4-aza-5-alfa-androstan-17-beta-carboxylsyre 3-oxo-4-azaandrost-5-en-17-beta-carboxylsyre 2-oxo-5-vinylpyrrolidin-3-carboxamid 103335-55-3 103335-54-2 71107-19-2 256-96-2 494-19-9 5H-dibenz[b,f]azepin 10,11-dihydro-5H-dibenz[b,f]azepin 59467-64-0 59469-29-3 59467-69-5 59468-44-9 59469-63-5 59467-63-9 64838-55-7 130404-91-0 122536-48-5 13485-59-1 122536-91-8 134575-17-0 122536-66-7 140629-77-2 100361-18-0 38150-27-5 36916-19-5 90657-55-9 54196-62-2 54196-61-1 123631-92-5 141113-28-2 [7-chlor-5-(2-ﬂuorphenyl)-2,3-dihydro-1H-1,4-benzodiazepin-2-yl]methylamin [7-chlor-5-(2-ﬂuorphenyl)-2,3-dihydro-1H-1,4-benzodiazepin-2-ylmethyl] ammoniumbis(maleat) 8-chlor-6-(2-ﬂuorphenyl)-1-methyl-3a,4-dihydro-3H-imidazo[1,5-a][1,4]benzodiazepin 8-chlor-6-(2-ﬂuorphenyl)-1-methyl-4H-imidazo[1,5-a][1,4]benzodiazepin- 3-carboxylsyre 7-chlor-5-(2-ﬂuorphenyl)-3-methyl-2-(nitromethylen)-2,3-dihydro-1H- 1,4-benzodiazepin-4-oxid 7-chlor-5-(2-ﬂuorphenyl)-2-(nitromethylen)-2,3-dihydro-1H-1,4-benzodiazepin (2S)-1-(3-acetylthio-2-methyl-1-oxopropyl)-L-prolin N-[(R)-2-({(R)-2-[(2-adamantyloxycarbonyl)amino]-3-(1H-indol-3-yl)-2-methyl- 1-oxopropyl}amino)-1-phenylethyl]succinamidsyre--1-deoxy- 1-methylamino-D-glucitol (1:1) 3-[(S)-3-(L-alanylamino)pyrrolidin-1-yl]-1-cyclopropyl-6-ﬂuor-4-oxo-1,4-dihydro- 1,8-naphthyridin-3-carboxylsyrehydrochlorid L-alanyl-L-prolin 7-{(S)-3-[(S)-2-(tert-butoxycarbonylamino)-1-oxopropylamino]pyrrolidin-1-yl}- 1-cyclopropyl-6-ﬂuor-4-oxo-1,4-dihydro-1,8-naphthyridin- 3-carboxylsyre tert-butyl-meso-3-azabicyclo[3. 1. 0]hex-6-ylcarbamat tert-butyl-{(S)-1-methyl-2-oxo-2-[(S)-pyrrolidin-3-ylamino]ethyl}carbamat tert-butyl-[(RS)-pyrrolidin-3-yl]carbamat 7-chlor-1-cyclopropyl-6-ﬂuor-4-oxo-1,4-dihydro-1,8-naphthyridin-3-carboxylsyre 5-chlor-2-[3-(hydroxymethyl)-5-methyl-4H-1,2,4-triazol-4-yl]benzophenon 5-chlor-2-(3-methyl-4H-1,2,4-triazol-4-yl)benzophenon trans-4-cyclohexyl-2-prolinhydrochlorid 2’,5-dichlor-2-[3-(hydroxymethyl)-5-methyl-4H-1,2,4-triazol-4-yl]benzophenon 2’,5-dichlor-2-(3-methyl-4H-1,2,4-triazol-4-yl)benzophenon 2-(2,4-diﬂuorphenyl)-1,3-bis(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propan-2-ol (E)-(+)-2-(2,4-diﬂuorphenyl)-1-{3-[4-(2,2,3,3-tetraﬂuorpropoxy)styryl]-1H- 1,2,4-triazol-1-yl}-3-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propan-2-ol (R)-2-(2,4-diﬂuorphenyl)-3-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propan-1,2-diol 2,4’-diﬂuor-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)acetophenonhydrochlorid 3-dimethylaminomethyl-1,2,3,4-tetrahydro-9-methylcarbazol-4-on dimethyl{2-[5-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)indol-3-yl]ethyl}amin dinatrium-2,5-dihydro-5-thiooxo-1H-tetrazol-1-ylmethansulfonat 1-{N’2-[(S)-1-ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl]-N’6-triﬂuoracetyllysyl}prolin ethyl-7-chlor-1-(2,4-diﬂuorphenyl)-6-ﬂuor-1,4-dihydro-4-oxonaphthyridin-3-carboxylat ethyl-[3-(cyanmethyl)-4-oxo-3,4-dihydrophthalazin-1-yl]acetat 1-ethyl-1,2-dihydro-5H-tetrazol-5-on 2-(7-ethyl-1H-indol-3-yl)ethanol 5-ethyl-4-(2-phenoxyethyl)-4H-1,2,4-triazol-3(2H)-on 1-ethylpyrrolidin-2-ylmethylamin ethyltetrazol-5-carboxylat ethyl-1H-tetrazol-5-carboxylatnatriumsalt 4-ﬂuorbenzyl-1H-benzimidazol-2-ylamin trans-4-hydroxy-1-(4-nitrobenzyloxycarbonyl)-L-prolin 2-iod-4-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)anilin 1-isopropenyl-1H-benzimidazol-2(3H)-on isopropyl-2,3-dihydro-1H-pyrrolizin-1-carboxylat 5-methoxybenzimidazol-2-thiol 141113-41-9 86386-75-6 132659-89-3 144034-80-0 66242-82-8 103300-91-0 100491-29-0 122665-86-5 69048-98-2 41340-36-7 95885-13-5 26116-12-1 55408-10-1 96107-94-7 83783-69-1 96034-57-0 160194-26-3 52099-72-6 66635-71-0 37052-78-1 1458-18-0 methyl-3-amino-5,6-dichlorpyrazin-2-carboxylat 5-(4’-methylbiphenyl-2-yl)-1-trityl-1H-tetrazol 124750-53-4 51856-79-2 methyl-1-methylpyrrol-2-ylacetat 5521-55-1 13183-79-4 5-methylpyrazin-2-carboxylsyre 1-methyltetrazol-5-thiol 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 941 Bilag 6 KN-Kode CAS RN Betegnelse 2933 90 95 (fortsat) 4928-88-5 methyl-1H-1,2,4-triazol-3-carboxylat 2934 10 00 2934 20 80 2934 30 90 2934 90 85 2934 90 96 103831-11-4 0-00-0 114873-37-9 112193-77-8 27387-31-1 21732-17-2 3641-08-5 4928-87-4 6969-71-7 103300-89-6 105641-23-4 171485-87-3 119154-86-8 65872-41-5 64486-18-6 76823-93-3 139340-56-0 64485-82-1 64485-88-7 64987-03-7 66339-00-2 64987-06-0 65872-43-7 88046-01-9 154212-61-0 66215-71-2 154212-59-6 38585-74-9 155213-67-5 pyrrolidin-3-ylamindihydrochlorid 1,4,7,10-tetraazacyclododecan-1,4,7-trieddikesyresulfat 1,4,7,10-tetraazacyclododecan-1,4,7-triyltrieddikesyre 1,4,7,10-tetraazoniacyclododecanbis(sulfat) 1,2,3,4-tetrahydro-9-methylcarbazol-4-on 1H-tetrazol-1-yleddikesyre 1H-1,2,4-triazol-3-carboxamid 1H-1,2,4-triazol-3-carboxylsyre 1,2,4-triazolo[4,3-a]pyridin-3(2H)-on N’6-triﬂuoracetyl-L-lysyl-L-prolin N’6-triﬂuoracetyl-L-lysyl-L-prolin-p-toluolsulfonat 2-[4-(2-amino-4-oxo-4,5-dihydrothiazol-5-ylmethyl)phenoxymethyl]- 2,5,7,8-tetramethylchroman-6-ylacetat (Z)-2-(2-amino-1,3-thiazol-4-yl)-2-methoxyiminoacetylchloridhydrochlorid (Z)-2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-methoxyiminoeddikesyre (Z)-2-[2-(chloracetamido)thiazol-4-yl]-2-(methoxyimino)eddikesyre 1-{4-[(2-cyanethyl)thiomethyl]thiazol-2-yl}guanidin {5-[(Z)-3,5-di(tert-butyl)-4-hydroxybenzyliden]-4-oxo-4,5-dihydrothiazol-2-yl} ammoniummethansulfonat ethyl-2-(2-amino-1,3-thiazol-4-yl)-2-hydroxyiminoacetat ethyl-(Z)-2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-(methoxyimino)acetat ethyl-(2-formamido-1,3-thiazol-4-yl)glyoxylat ethyl-2-(hydroxyimino)-2-[2-(tritylamino)thiazol-4-yl]acetathydrochlorid (2-formamido-1,3-thiazol-4-yl)glyoxylsyre 2-(2-formamido-1,3-thiazol-4-yl)-2-methoxyiminoeddikesyre 2-guanidinothiazol-4-ylmethylcarbamimidothioatdihydrochlorid N-[2-isopropylthiazol-4-ylmethyl(methyl)carbamoyl]-L-valin (Z)-2-methoxyimino-2-[2-(tritylamino)thiazol-4-yl]eddikesyre 4-nitrophenylthiazol-5-ylmethylcarbonathydrochlorid thiazol-5-ylmethanol thiazol-5-ylmethyl-(1S,2S,4S)-1-benzyl-2-hydroxy-4-{(2S)-2-[3-(2-isopropylthiazol- 4-ylmethyl)-3-methylureido]-3-methylbutyramido}-5-phenylpentylcarbamat 87691-88-1 80756-85-0 1-(1,2-benzisothiazol-3-yl)piperazinhydrochlorid S-(benzothiazol-2-yl)-(Z)-2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-methoxyiminothioacetat 6631-94-3 92-39-7 32338-15-1 2-acetylphenothiazin 2-chlorphenothiazin phenothiazin-2-ylamin 957-68-6 7-aminocephalosporansyresyre 87932-78-3 22720-75-8 58-61-7 152305-23-2 119221-49-7 24701-69-7 22252-43-3 24209-38-9 30246-33-4 115787-67-2 551-16-6 39754-02-4 106447-44-3 71420-85-4 117829-20-6 29706-84-1 51762-51-7 110314-42-6 0-00-0 3158-91-6 4295-65-2 3-acetoxymethyl-7-[(R)-2-formyloxy-2-phenylacetamido]-3-cephem-4-carboxylsyre 2-acetylbenzo[b]thiophen adenosin (S)-4-(4-aminobenzyl)oxazolidin-2-on 5-[(2-aminoethyl)amino]-2-(2-diethylaminoethyl)-2H-[1]benzothiopyrano[4,3,2-cd] indazol-8-ol 7-amino-3-methoxymethyl-3-cephem-4-carboxylsyre 7-amino-3-methyl-3-cephem-4-carboxylsyre 7-amino-3-(1-methyltetrazol-5-ylthiomethyl)-3-cephem-4-carboxylsyre 7-amino-3-[(5-methyl-1,3,4-thiadiazol-2-yl)thiomethyl]-3-cephem-4-carboxylsyre 2-(2-amino-5-nitro-6-oxo-1,6-dihydropyrimidin-4-yl)-3-(3-thienyl)propiononitril 6-aminopenicillansyre 7-[(R)-amino(phenyl)acetamido]-3-methyl-3-cephem-4-carboxylsyre-- dimethylformamid (2:1) 7-amino-3-[(Z)-prop-1-enyl]-3-cephem-4-carboxylsyre 7-amino-3-[1-(sulfomethyl)-1H-tetrazol-5-ylthiomethyl]-3-cephem- 4-carboxylsyrenatriumsalt 2-amino-7-thenyl-1,7-dihydro-4H-pyrrolo[2,3-d]pyrimidin-4-onhydrochlorid 3’-azido-3’-deoxy-5’-O-tritylthymidin benzhydryl-3-hydroxy-7-(phenylacetamido)cepham-4-carboxylat 5-[(benzofuran-2-ylcarbonyl)amino]indol-2-carboxylsyre (4S,5S)-5-benzyl-2-oxo-1,3-oxazolidin-4-ylmethyl-4-nitrobenzensulfonat 2-chlordibenz[b,f][1,4]oxazepin-11(10H)-on 2-chlor-9-(3-dimethylaminopropyl)-9H-thioxanthen-9-ol 942 Bilag 6 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-Kode CAS RN Betegnelse 2934 90 96 (fortsat) 69399-79-7 25629-50-9 131986-28-2 107452-89-1 25229-97-4 111974-69-7 28092-62-8 126429-09-2 126813-11-4 84682-23-5 4462-55-9 67914-85-6 4097-22-7 70918-74-0 112887-68-0 147086-81-5 139264-17-8 161005-84-1 124492-04-2 28657-79-6 110351-94-5 24683-26-9 84793-24-8 140841-32-3 94732-98-6 125995-03-1 40172-95-0 131988-19-7 42399-49-5 76247-39-7 104795-66-6 104795-67-7 104795-68-8 51818-85-0 147027-10-9 147126-62-3 104218-44-2 104146-10-3 63675-74-1 138564-59-7 27255-72-7 16883-16-2 29490-19-5 13062-59-4 53994-83-5 63427-57-6 29707-62-8 0-00-0 32231-06-4 63074-07-7 39098-97-0 21080-92-2 5271-67-0 55612-11-8 88918-84-7 121-30-2 88919-22-6 151140-66-8 112101-81-2 22663-37-2 120298-38-6 105951-31-3 3-(2-chlor-6-ﬂuorphenyl)-5-methylisoxazol-4-carbonylchlorid 3-(2-chlorphenyl)-5-methylisoxazol-4-carbonylchlorid 3-(4-chlor-1,2,5-thiadiazol-3-yl)pyridin omega-conotoxin M VIIA 2-cyan-3-morpholinoacrylamid 2-{2-[4-(dibenzo[b,f][1,4]thiazepin-11-yl)piperazin-1-yl]ethoxy}ethanol (3aS,6aR)-1,3-dibenzyl-2,3,3a,4,6,6a-hexahydro-1H-furo[3,4-d]imidazol-2,4-dion 2-(dichlormethyl)-4,5-dihydro-5-(4-mesylphenyl)oxazol-4-ylmethanol (4R,5R)-2-(dichlormethyl)-4,5-dihydro-5-(4-mesylphenyl)oxazol-4-ylmethanol 2-(2,4-dichlorphenyl)-2-(1H-imidazol-1-ylmethyl)-1,3-dioxolan-4-ylmethanol 3-(2,6-dichlorphenyl)-5-methylisoxazol-4-carbonylchlorid cis-2-(2,4-dichlorphenyl)-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)-1,3-dioxolan-4-ylmethanol 2’,3’-dideoxyadenosin 1-(2,3-dihydro-1,4-benzodioxin-2-ylcarbonyl)piperazinhydrochlorid N-{5-[(1,4-dihydro-2-methyl-4-oxoquinazolin-6-ylmethyl)methylamino]-2-thenoyl}- L-glutamsyre (4S,6S)-5,6-dihydro-6-methyl-4H-thieno[2,3-b]thiopyran-4-ol-7,7-dioxid (S)-4-{[3-(2-dimethylaminoethyl)-1H-indol-5-yl]methyl}oxazolidin-2-on (S)-N,N-dimethyl-[3-(2-thienyl)-3-(1-naphthyloxy)propyl]amin--phosphorsyre (1:1) (S)-1,4-dithia-7-azaspiro[4. 4]nonan-8-carboxylsyre 1-ethyl-1,4-dihydro-4-oxo-1,3-dioxolo[4,5-g]cinnolin-3-carbonitril (S)-4-ethyl-4-hydroxy-7,8-dihydro-1H-pyrano[3,4-f]indolizin-3,6,10(4H)-trion ethyl-4-hydroxy-2-methyl-2H-1,2-benzothiazin-3-carboxylat-1,1-dioxid ethyl-(S)-2-[(S)-4-methyl-2,5-dioxo-1,3-oxazolidin-3-yl]-4-phenylbutyrat 6-[3-ﬂuor-5-(4-methoxytetrahydropyran-4-yl)phenoxymethyl]-1-methyl-2-quinolon 1-(1-{3-[2-(4-ﬂuorphenyl)-1,3-dioxolan-2-yl]propyl}-4-piperidyl)-2,3-dihydro- 1H-benzimidazol-2-thion (4R,6R)-6-{2-[2-(4-ﬂuorphenyl)-5-isopropyl-3-phenyl-4-(phenylcarbamoyl)pyrrol- 1-yl]ethyl}-4-hydroxytetrahydro-2H-pyran-2-on 1-(2-furoyl)piperazin 3-(4-hexyloxy-1,2,5-thiadiazol-3-yl)-1-methylpyridiniumiodid (2S,3S)-3-hydroxy-2-(4-methoxyphenyl)-2,3-dihydro-1,5-benzothiazepin-4(5H)-on iodmethylpenicillanat-1,1-dioxid 3-isopropoxy-5-methoxy-N-(1H-tetrazol-5-yl)benzo[b]thiophen-2-carboxamid 3-isopropoxy-5-methoxy-N-(1H-tetrazol-5-yl)benzo[b]thiophen-2-carboxamid-- 1H-imidazol (1:1) 3-isopropoxy-5-methoxy-N-(1H-tetrazol-5-yl)benzo[b]thiophen- 2-carboxamidnatriumsalt 7-[(D)-mandelamido]cephalosporansyresyre (1R,2S,5R)-menthyl-(2R,5S)-5-(4-amino-2-oxo-1,2-dihydropyrimidin-1-yl)- 1,3-oxathiolan-2-carboxylat (1R,2S,5R)-menthyl-(2R,5R)-5-hydroxy- 1,3-oxathiolan-2-carboxylat 3’-O-mesyl-5’-O-tritylthymidin 4-methoxybenzyl-3-chlormethyl-7-(2-phenylacetamido)-3-cephem-4-carboxylat 6-methoxy-2-(4-methoxyphenyl)benzo[b]thiophen 5-methyl-2-(2-nitroanilino)thiophen-3-carbonitril 3-methyl-7-(phenylacetamido)-3-cephem-4-carboxylsyre 5-methyl-3-phenylisoxazol-4-carbonylchlorid 5-methyl-1,3,4-thiadiazol-2-thiol 4-morpholin-2-ylpyrocatecholhydrochlorid 4-nitrobenzyl-7-amino-3-chlor-3-cephem-4-carboxylat 4-nitrobenzyl-3-methylen-7-(phenoxyacetamido)cepham-4-carboxylat-5-oxid 4-nitrobenzyl-6-(2-phenoxyacetamido)penicillanat-1-oxid (1R,2S,3S,6R)-[(S)-1-phenylethyl]-3,6-epoxytetrahydrophthalimid 1-piperonylpiperazin 1-(tetrahydro-2-furoyl)piperazin 2-thienylacetylchlorid 3-thienylmalonsyre thiophen-2-carbonylchlorid 5’-O-tritylthymidin 4-aminobenzyl-N-methylmethansulfonamidhydrochlorid 4-amino-6-chlorbenzen-1,3-disulfonamid 3-(2-aminoethyl)-N-methylindol-5-ylmethansulfonamid (4-amino-3-iodphenyl)-N-methylmethansulfonamid 5-[(R)-(2-aminopropyl)]-2-methoxybenzensulfonamid 1-(4-chlorbenzensulfonyl)urinstof N-(5,6-dihydro-6-methyl-2-sulfamoyl-4H-thieno[2,3-b]thiopyran-4-yl)acetamid- 7,7-dioxid 5,6-dihydro-4-oxo-4H-thieno[2,3-b]thiin-2-sulfonamid 2935 00 90 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 943 Bilag 6 KN-Kode CAS RN Betegnelse 2935 00 90 (fortsat) 105951-35-7 81880-96-8 150975-95-4 84522-34-9 16673-34-0 5,6-dihydro-4-oxo-4H-thieno[2,3-b]thiin-2-sulfonamid-7,7-dioxid N-(4-hydrazinobenzyl)methansulfonamidhydrochlorid 5-methansulfonamidoindol-2-carboxylsyre natrium-4-[2-(5-methylpyrazin-2-carboxamido)ethyl]benzensulfonamid N-(2-(4-sulfamoyl)phenyl)ethyl-5-chlor-2-methoxybenzamid 2938 90 10 2938 90 90 2939 10 00 2939 29 00 2940 00 90 2941 90 00 3507 90 90 3824 90 3824 90 64 5511-98-8 acetyldigoxin 8024-48-4 81-27-6 52730-36-6 128-57-4 52730-37-7 casanthranol sennosid A sennosid A, calciumsalt sennosid B sennosid B, calciumsalt 66820-84-6 (RS)-tetrahydropapaverinhydrochlorid 123599-79-1 [(2-methyl-1-propionyloxypropoxy)(4-phenylbutyl)phosphinoyl]eddikesyre-- cinchonidin (1:1) 533-67-5 50-69-1 13035-61-5 2-deoxy-D-erythropentose D-ribose 1,2,3,5-tetraacetyl-beta-D-ribofuranose 13292-22-3 14487-05-9 3-formylrifamycin rifamycin O 9003-98-9 0-00-0 9001-63-2 deoxyribonuclease ﬁbrinuclease, pulver lysozym 0-00-0 0-00-0 4-(2-aminoethylthiomethyl)-1,3-thiazol-2-ylmethyl(dimethyl)amin, i form af en opløs- ning in toluen alfa-(6-ﬂuor-2-methylinden-3-yl)-p-tolylmethylsulﬁd, i form af en opløsning in toluen 330-95-0 104832-01-1 0-00-0 0-00-0 0-00-0 0-00-0 0-00-0 0-00-0 0-00-0 1,3-bis(4-nitrophenyl)urinstof--4,6-dimethylpyrimidin-2-ol (1:1) (R)-6,7-dimethoxy-2-methyl-1-(3,4,5-trimethoxybenzyl)-1,2,3,4-tetrahydroisoquinolin-- dibenzoyl-L-vinsyre (1:1) Intermediære koncentrater fremstillet af et substrat fra fermentering af Micromonos- pora inyoensis, der benyttes til fremstilling af antibiotikaene sisomicin (INN) og netilmicin (INN) Intermediære koncentrater fremstillet af et substrat fra fermentering af Micromonos- pora purpurea, der benyttes til fremstilling af antibiotikaene gentamicinsulfat (INNM) og isepamicin (INN) Intermediært koncentrat fra fermentering af genetisk modiﬁceret E. coli, indenholdende en faktor, der stimuleren humane granulocyt- makrofagkolonier, til brug ved fremstilling af lægemidler henhørende under HS- nr. 3002 Intermediært koncentrat fra fermentering af genetisk modiﬁceret E. coli, indenholdende human interferon alpha-2b, til brug ved fremstilling af lægemidler henhørende under HS-nr. 3002 kaliumclavulanat--mikrokrystallinsk cellulose (1:1) kaliumclavulanat--saccharose (1:1) kaliumclavulanat--siliciumdioxid (1:1) fremstillet af et substrat fremstillet af et substrat 3824 90 95 3911 90 3913 90 80 0-00-0 ethyl-7-chlor-2-oxoheptanoat, i form af en opløsning in toluen 162430-94-6 1,6-hexandiamin, polymer med 1,10-dibromdecan 83513-48-8 danaparoidnatrium 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 945 AFSNIT III KONTINGENTER 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 947 BILAG 7 WTO TOLDKONTINGENTER, DER SKAL ÅBNES AF DE KOMPETENTE FÆLLESSKABSMYNDIGHEDER 948 Bilag 7. r N 1 1 2 3 4 0102 90 05 0102 90 29 0102 90 49 0102 90 59 0102 90 69 0102 90 05 0102 90 29 0102 90 49 0102 90 59 0102 90 69 0102 90 79 0102 90 05 0102 90 29 0102 90 49 0104 10 30 0104 10 80 0104 20 90 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode Varebeskrivelse 2 3 Kontingent- mængde 4 Kvier og køer (ikke bestemt til slagtning) af følgende bjergracer: grå, brun, gul, Sim- menthal (broget) og Pinzgau 5 000 st Tyre, køer og kvier (ikke bestemt til slagt- ning), af følgende bjergracer: Simmental (broget), Schwyz og Fribourg 5 000 st Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 5 6 4 6 Dyrene skal ledsages af følgende dokumenter: — tyre: stamtavle — køer og kvier: stamtavle eller bevis på indførelse i stambog, der attesterer, at dyrene er af en ren race Ungtyre til opfedning med en levende vægt på 300 kg og derunder 169 000 st 16 + 582 =C/ 1 000 kg net Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser Levende får og geder 39 310 t 10 F o r d e l e n e forsyningslande: i n d r ø m m e t f ø l g e n d e — Polen — Rumænien — Ungarn — Bulgarien — Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien — Andre 12 340 t 1 010 t 21 385 t 4 255 t 215 t 105 t Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 5 0104 10 30 0104 10 80 0104 20 90 Levende får og geder 800 t (slagtet vægt) 10 Forsyningslande: Tjekkiet og Slovakiet Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 0204 Kød af får og geder, fersk, kølet eller frosset 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 949 Bilag 7. r N 1 6 KN-kode Varebeskrivelse 2 3 Kontingent- mængde 4 Kød af »høj kvalitet« af hornkvæg, fersk, kølet eller frosset 37 800 t (produktvægt) 0201 10 00 til 0201 30 00 0202 10 00 til 0202 30 90 0206 10 95 0206 29 91 Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 5 20 6 Fordelt blandt forsyningslandene som følger: — Argentina — USA/Canada — Australien — Uruguay 17 000 t 11 500 t 7 000 t 2 300 t Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 7 0201 20 90 0201 30 00 0202 20 90 0202 30 10 0202 30 50 0202 30 90 0206 10 95 0206 29 91 Kød af »høj kvalitet« af hornkvæg, fersk, kølet eller frosset der svarer til følgende deﬁnition: Udvalgte, kølede eller frosne udskæringer af kød fra hornkvæg, der ude- lukkende er opdrættet på græs, og som højst har ﬁre blivende fortænder, slagtekroppene må ikke veje over 325 kg; udskæringerne skal have et kompakt udseende med kød, der er lyst og ensartet i farven, samt med et tilstrækkeligt, men ikke for tykt fedtlag; alle udskæringer vakuumpakkes og betegnes »oksekød af høj kvalitet« 300 t 20 Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 8 0201 30 00 0206 10 95 Udbenet kød af »høj kvalitet«, fersk eller kølet, der svarer til følgende deﬁnition: Særlige udskæringer eller udskæringer af »høj kvalitet« af hornkvæg, der udeluk- kende er opdrættet på græs, mellem 22 og 24 måneder gamle, som har to blivende fortænder og med en levende vægt ved slagtningen på 460 kg og derunder, betegnet som »special boxed beef«. Disse udskærin- ger kan være mærket »sc« (special cuts) 11 000 t 20 Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 950 Bilag 7. r N 1 9 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Kontingent- mængde 4 5 000 t Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 5 20 6 Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser KN-kode Varebeskrivelse 2 3 0201 30 00 0202 30 90 0206 10 95 0206 29 91 Kød af »høj kvalitet«, udbenet, fersk, kølet eller frosset, der opfylder følgende deﬁni- tion: udskæringer af tyre (novilhos) eller kvier (novilhas) mellem 20 og 24 måneder gamle, udelukkende opdrættet på græs, som har tabt deres midlertidige fortænder, men som ikke har mere end ﬁre endelige fortæn- der, som er veludviklede og som opfylder følgende krav med hensyn til tarifering af oksekroppe: kød fra kroppe, der er klassiﬁ- ceret i klasse B eller R, med rund eller retlinet bygning og med en opfedningstil- stand i klasse 2 eller 3; udskæringerne, der er mærket »sc« (special cuts) eller en etiket med »sc« (special cuts) som tegn på deres »høje kvalitet«, er emballeret i kartoner, der er mærket »oksekød af høj kvalitet« 10 0201 30 00 0202 30 90 0206 10 95 0206 29 91 Udbenet kød af »høj kvalitet«, fersk, kølet eller frosset, der svarer til følgende deﬁni- tion: Særlige udskæringer eller udskæringer af »høj kvalitet« af hornkvæg, der udeluk- kende er opdrættet på græs, og med en levende vægt ved slagtningen på 460 kg og derunder, betegnet som »special boxed beef«. Disse udskæringer kan være mærket »sc« (special cuts) 4 000 t 20 Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 11 0202 10 00 til 0202 30 90 Kød af hornkvæg, frosset 53 000 t (vægt uden ben) 20 0206 29 91 Nyretap og mellemgulv, frosset 12 0202 30 90 Udbenet kød af bøﬂer, frosset 2 250 t 20 Forsyningsland: Australien Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 951 Bilag 7. r N 1 KN-kode Varebeskrivelse Kontingent- mængde Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 2 3 4 5 6 13 0202 20 30 Forfjerdinger, sammenhængende eller ad- skilte, af hornkvæg, frosset 50 700 t (vægt med ben) 20 (*) 20 + 994,5 =C/ 1 000 kg/net (**) Det indførte kød skal bruges til forarbejdning (*) når kødet er bestemt til fremstilling af konserves, som ikke indeholder andre karakteristiske elementer end kød og gelé (**) når kødet er bestemt til fremstilling af andre varer end ovennævnte konserves I henhold til fællesskabsbestemmelserne kan denne mængde ændres til en tilsvarende mængde kød af høj kvalitet Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 0202 30 10 Forfjerdinger, hele eller opskåret i højst 5 stykker, frosset i en enkelt blok; »quartiers compensés«, frosset i to blokke, den ene bestående af forfjerdingen hel eller opskåret i højst 5 stykker og den anden af bagfjer- dingen (uden mørbrad) i ét stykke 0202 30 50 Udskæringer benævnt »crop«, »chuck and blade« og »brisket« 0202 30 90 Andre varer 0206 29 91 Nyretap og mellemgulv, frosset 20 (*) 20 + 1 554,3 =C/ 1 000 kg/net (**) 20 (*) 20 + 1 554,3 =C/ 1 000 kg/net (**) 20 (*) 20 + 2 138,4 =C/ 1 000 kg/net (**) 20 (*) 20 + 2 138,4 =C/ 1 000 kg/net (**) 14 0203 11 10 0203 21 10 Hele og halve kroppe af tamsvin, fersk, kølet eller frosset 15 Udskæringer af tamsvin, fersk, kølet eller frosset, med eller uden ben, med undtagen mørbrad, der frembydes separat 9 000 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 12 000 t 3 300 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 4 400 t 268 =C/ 1 000 kg/net Indførsler under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent Indførsler under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 0203 12 11 389 =C/ 1 000 kg/net 952 Bilag 7. r N 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode Varebeskrivelse Kontingent- mængde Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 2 3 4 5 6 0203 12 19 0203 19 11 0203 19 13 0203 19 15 0203 19 55 0203 19 59 0203 22 11 0203 22 19 0203 29 11 0203 29 13 0203 29 15 0203 29 55 0203 29 59 300 =C/ 1 000 kg/net 300 =C/ 1 000 kg/net 434 =C/ 1 000 kg/net 233 =C/ 1 000 kg/net 434 =C/ 1 000 kg/net 434 =C/ 1 000 kg/net 389 =C/ 1 000 kg/net 300 =C/ 1 000 kg/net 300 =C/ 1 000 kg/net 434 =C/ 1 000 kg/net 233 =C/ 1 000 kg/net 434 =C/ 1 000 kg/net 434 =C/ 1 000 kg/net 16 0203 19 13 Kam og stykker deraf, ikke udbenet, fersk 7 000 t 0 eller kølet, af tamsvin 0203 29 15 Brystﬂæsk og stykker deraf, tamsvin frosset, af 17 0203 19 55 0203 29 55 Kam og skinke af tamsvin, udbenet, fersk, kølet eller frosset 22 667 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 28 333 t 250 =C/ 1 000 kg/net Indførsler under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 953 Bilag 7. r N 1 KN-kode Varebeskrivelse Kontingent- mængde Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 2 3 4 5 6 18 0203 19 55 0203 29 55 Mørbrad af tamsvin, fersk, kølet eller fros- set 19 (1) 0204 Kød af får og geder, fersk, kølet eller frosset 3 333 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 4 167 t 283 825 t (slagtet vægt) 300 =C/ 1 000 kg/net Indførsler under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 0 Fordeling blandt forsyningslandene: — Argentina — Australien — Chile — New Zealand — Uruguay — Island — Polen — Rumænien — Ungarn — Bulgarien — Bosnien-Hercegovina — Kroatien — Slovenien — Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien — Grønland — Andre 23 000 t 18 650 t 3 000 t 226 700 t 5 800 t 600 t 200 t 75 t 1 150 t 1 250 t 850 t 450 t 50 t 1 750 t 100 t 200 t Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 20 (2) 0206 29 91 Helt mellemgulv af hornkvæg, frosset 1 500 t 4 Fordelt mellem forsyningslandene som følger: — Argentina — Andre 700 t 800 t Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser (1) For et andet kontingent under pos. 0204, jf. nr. 5. (2) For andre kontingenter under pos. 0206, jf. nr. 6-11 og 13. 954 Bilag 7. r N 1 21 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode Varebeskrivelse Kontingent- mængde Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 2 3 4 5 6 Hele kyllinger, ferske, kølede eller frosne 3 720 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 4 960 t Indførsler under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent Indførsler under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 0207 11 10 0207 11 30 0207 11 90 0207 12 10 0207 12 90 22 Udskårne kyllinger, frosne ferske, kølede eller 2 400 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 3 200 t 0207 13 10 0207 13 20 0207 13 30 0207 13 40 0207 13 50 0207 13 60 0207 13 70 0207 14 20 0207 14 30 0207 14 40 131 =C/ 1 000 kg/net 149 =C/ 1 000 kg/net 162 =C/ 1 000 kg/net 149 =C/ 1 000 kg/net 162 =C/ 1 000 kg/net 512 =C/ 1 000 kg/net 179 =C/ 1 000 kg/net 134 =C/ 1 000 kg/net 93 =C/ 1 000 kg/net 301 =C/ 1 000 kg/net 231 =C/ 1 000 kg/net 504 =C/ 1 000 kg/net 179 =C/ 1 000 kg/net 134 =C/ 1 000 kg/net 93 =C/ 1 000 kg/net 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 955 Bilag 7. r N 1 KN-kode Varebeskrivelse Kontingent- mængde Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 2 3 4 5 6 0207 14 60 23 0207 14 10 Udbenede udskårne stykker af høns af arten Gallus domesticus, frosset: 231 =C/ 1 000 kg/net 795 =C/ 1 000 kg/net 468 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 584 t 24 Udskårne stykker af fjerkræ af arten Gallus domesticus, frosset: 15 500 t 0 0207 14 10 Udbenet 0207 14 50 Bryst og stykker deraf 0207 14 70 Andre varer 25 Kalkunkød, fersk, kølet eller frosset 600 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 800 t Indførsler under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 0207 24 10 0207 24 90 0207 25 10 0207 25 90 0207 26 10 0207 26 20 0207 26 30 0207 26 40 0207 26 50 0207 26 60 0207 26 70 170 =C/ 1 000 kg/net 186 =C/ 1 000 kg/net 170 =C/ 1 000 kg/net 186 =C/ 1 000 kg/net 425 =C/ 1 000 kg/net 205 =C/ 1 000 kg/net 134 =C/ 1 000 kg/net 93 =C/ 1 000 kg/net 339 =C/ 1 000 kg/net 127 =C/ 1 000 kg/net 230 =C/ 1 000 kg/net 956 Bilag 7. r N 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode Varebeskrivelse Kontingent- mængde Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 2 3 4 5 6 0207 26 80 0207 27 30 0207 27 40 0207 27 50 0207 27 60 0207 27 70 415 =C/ 1 000 kg/net 134 =C/ 1 000 kg/net 93 =C/ 1 000 kg/net 339 =C/ 1 000 kg/net 127 =C/ 1 000 kg/net 230 =C/ 1 000 kg/net 26 Udskårne stykker af kalkuner, frosset: 2 500 t 0 0207 27 10 Udbenet 0207 27 20 Halve eller kvarte 0207 27 80 Andre varer 27 28 29 30 0302 31 10 til 0302 39 99 0302 69 21 0302 69 25 0303 41 11 til 0303 49 90 0303 79 21 til 0303 79 31 0302 40 05 0302 40 98 0303 50 05 0303 50 98 0304 10 94 0304 10 96 0304 10 98 0304 90 20 0304 90 27 0302 65 20 0303 75 20 0302 69 68 0303 78 19 0304 90 47 Tunﬁsk (af slægten Thunnus) og ﬁsk af slægten Euthunnus 17 250 t 0 Fisken er bestemt for konservesindustrien Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser og på betingelse af, at referenceprisen overholdes På betingelse af, at referenceprisen overhol- des Sild 34 000 t Pighaj (Squalus acanthias) 5 000 t Kulmule (Merluccius bilinearis) 2 000 t 0 6 8 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 957 Bilag 7. r N 1 KN-kode Varebeskrivelse 2 3 31 0303 29 00 Fisk af slægten Coregone 32 0304 20 29 Torsk (Gadus morhua) 33 0304 20 55 0304 20 56 0304 20 58 Filet, frosset, af kulmule af arten Merluc- cius, i form af industriblokke, med ben (standard), fra 1. juli til 31. december Kontingent- mængde 4 1 000 t 10 000 t 5 000 t 34 0304 20 96 Fisk af slægten Allocyttus og af arten Pseudocyttus maculatus 200 t 35 0305 51 10 0305 51 90 0305 62 00 0305 59 11 0305 59 19 0305 69 10 Torsk (Gadus morhua og Gadus ogac) 25 000 t Fisk af arten Boreogadus saida 36 0402 10 19 Skummetmælkspulver Smør og andre mælkefedststoffer 37 0405 10 11 0405 10 19 0405 10 30 0405 10 50 0405 10 90 0405 90 10 0405 90 90 56 960 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 62 480 t 6 000 t (smør- ækvivalens) i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 8 000 t (smør- ækvivalens) Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 6 På betingelse af, at referenceprisen overhol- des 5 5,5 8 10 0 0 475 =C/ 1 000 kg/net Indførsel under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 948 =C/ 1 000 kg/net Indførsler under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 38 0405 10 11 0405 10 19 Smør, der er mindst 6 uger gammelt, med et fedtindhold på 80 % og derover, men under 82 %, der er direkte fremstillet af mælk eller ﬂøde 76 667 t 86,88 =C/ 100 kg/net Smør fra New Zealand Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 39 0406 10 20 0406 10 80 Ost til pizza, frosset, udskåret i stykker, der hver vejer 1 g og derunder, i beholdere med et nettoindhold på 5 kg og derover, med et vandindhold på 52 vægtprocent og derover, et fedtindhold i tørstoffet på 38 vægtprocent og derover 3 624 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 4 462 t 130 =C/ 1 000 kg/net Indførsel under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 958 Bilag 7. r N 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode Varebeskrivelse Kontingent- mængde Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 2 3 4 5 6 40 0406 30 10 Smelteost af Emmentaler 0406 90 13 Emmentaler 41 0406 30 10 Smelteost af Gruyère 0406 90 15 Gruyère, Sbrinz 42 0406 90 01 Ost bestemt til forarbejdning 12 214 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 15 307 t 3 414 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 4 307 t 13 600 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 16 800 t 719 =C/ 1 000 kg/net Indførsel under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 858 =C/ 1 000 kg/net 719 =C/ 1 000 kg/net Indførsel under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 858 =C/ 1 000 kg/net 835 =C/ 1 000 kg/net Indførsel under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 43 0406 90 01 Ost bestemt til forarbejdning 4 500 t 17,06 =C/ 100 kg/net Fordeling mellem forsyningslandene som følger: — New Zealand — Australien 4 000 t 500 t Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 44 0406 90 21 Cheddar 45 0406 90 21 Cheddar, hele (i den traditionelle ﬂade cylinderform med en nettovægt på 33 kg og derover, men ikke over 44 kg, og oste i den traditionelle ﬂade cylindriske form eller parallelepipediske form med en nettovægt på 10 kg og derover) med et fedtindhold i ostemassen på 50 vægtprocent eller derover, modnet i mindst tre måneder 10 200 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 12 600 t 210 =C/ 1 000 kg/net Indførsel under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 10 250 t 17,06 =C/ 100 kg/net Fordeling mellem forsyningslandene, som følger: — New Zealand — Australien 7 000 t 3 250 t Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 959 Bilag 7. r N 1 KN-kode Varebeskrivelse Kontingent- mængde Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 2 3 4 5 6 4 000 t 13,75 =C/ 100 kg/net Tildelt Canada som forsyningsland Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 46 0406 90 21 Cheddar fremstillet af upasteuriseret mælk med et fedtindhold i ostemassen på mindst 50 vægtprocent, modnet i mindst 9 måneder, med en værdi franko-grænse pr. 100 kg nettovægt, til mindst: — 334,20 =C hele i standardform — 354,83 =C for ost med en nettovægt på 500 g eller derover — 368,58 =C for ost med en nettovægt på 500 g og derunder Begrebet »hele standardoste« anvendes for oste af: — den traditionelle ﬂade cylindriske form med en nettovægt på 33 kg og derover, men under 44 kg — den traditionelle ﬂade cylindriske form eller parallelepipediske form med en nettovægt på 10 kg eller derover 47 0406 10 20 Frisk ost (ikke modnet eller lagret), herun- der valleost, og ostemasse bortset fra ost til pizza, jf. nr. 40 13 098 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 16 299 t 926 =C/ 1 000 kg/net Indførsel under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 0406 10 80 0406 20 90 Andre oste, revet eller i pulverform 0406 30 31 Andre smelteoste 0406 30 39 0406 30 90 0406 40 10 0406 40 50 0406 40 90 Blåskimmeloste 0406 90 17 Bergkäse og Appenzell 0406 90 18 Fromage Fribourgeois, Vacherin Mont d’Or og Tête de Moine 0406 90 23 Edam 0406 90 25 Tilsit 1 064 =C/ 1 000 kg/net 941 =C/ 1 000 kg/net 690 =C/ 1 000 kg/net 719 =C/ 1 000 kg/net 1 029 =C/ 1 000 kg/net 704 =C/ 1 000 kg/net 858 =C/ 1 000 kg/net 755 =C/ 1 000 kg/net 755 =C/ 1 000 kg/net 960 Bilag 7. r N 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode Varebeskrivelse Kontingent- mængde Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 2 3 4 5 6 0406 90 27 Butterkäse 0406 90 29 Kashkaval 0406 90 31 0406 90 33 Feta 0406 90 35 Kefalo-Tyri 0406 90 37 Finlandia 0406 90 39 Jarlsberg 0406 90 50 Ost af fåremælk eller bøffelmælk 0406 90 61 Grana Padano, Parmigiano Reggiano 0406 90 63 Fiore Sardo, Pecorino 0406 90 69 Andre varer 0406 90 73 Provolone 0406 90 75 Asiago, Caciocavallo, Montasio og Ra- gusano 0406 90 76 Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Havarti, Maribo og Samsø 0406 90 78 Gouda 0406 90 79 Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint-Paulin og Taleggio 0406 90 81 Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double Gloucester, Blarney, Colby og Mon- terey 0406 90 82 Camembert 0406 90 84 Brie 0406 90 85 Kefalograviera og Kasseri 0406 90 86 Over 47 vægtprocent, men ikke over 52 vægt- procent 0406 90 87 Over 52 vægtprocent, men ikke over 62 vægt- procent 0406 90 88 Over 62 vægtprocent, men ikke over 72 vægt- procent 0406 90 93 Over 72 vægtprocent 941 =C/ 1 000 kg/net 755 =C/ 1 000 kg/net 755 =C/ 1 000 kg/net 926 =C/ 1 000 kg/net 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 961 Bilag 7. r N 1 KN-kode Varebeskrivelse Kontingent- mængde Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 2 3 4 5 6 0406 90 99 Andre varer 1 064 =C/ 1 000 kg/net 152 =C/ 1 000 kg/net Indførsel under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 711 =C/ 1 000 kg/net Indførsel under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 109 120 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 122 060 t 6 642 t (æggeskals- ækvivalens) i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 6 821 t (æggeskals- ækvivalens) 48 0407 00 30 Andre æg af fjerkræ 49 0408 11 80 Æggeblommer 0408 19 81 0408 19 89 0408 91 80 Fugleæg uden skal 0408 99 80 310 =C/ 1 000 kg/net 331 =C/ 1 000 kg/net 687 =C/ 1 000 kg/net 176 =C/ 1 000 kg/net 3 7 Nedsat værditoldsats til 2,5 50 0701 90 51 Kartoﬂer, i perioden 1. januar til 15. maj 4 000 t 51 0706 10 00 Gulerødder og turnips 1 200 t 52 0707 00 05 Agurker (undtagen drueagurker) og asier, i 1 100 t perioden 1. november til 15. maj 53 0709 60 10 Sød peber 500 t 1,5 0711 Jf. nr. 89 54 0712 20 00 Tørrede løg 12 000 t 10 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 962 Bilag 7. r N 1 55 KN-kode Varebeskrivelse 2 3 Maniokrod 0714 10 10 0714 10 91 0714 10 99 Kontingent- mængde 4 5 500 000 t 56 0714 10 91 0714 10 99 Maniokrod 1 352 590 t 0714 90 11 0714 90 19 Arrowroot, saleprod og lignende rødder med stort indhold af stivelse 57 0714 20 90 Søde kartoﬂer, ikke bestemt til menneske- føde 600 000 t 58 0714 20 90 Søde kartoﬂer, ikke bestemt til menneske- føde 5 000 t 59 0802 11 90 0802 12 90 Mandler 90 000 t Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 6 En maksimal mængde på 21 mio. t over hver 4-årig periode Tildelt Thailand som forsyningsland Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser Fordeling mellem forsyningslandene som følger: — Indonesien — Andre GATT-lande undtagen Thailand — Kina — Andre ikke-GATT lande 825 000 t 145 590 t 350 000 t 32 000 t heraf 2 000 t af den art, der anvendes til menneskeføde, i pakninger af nettovægt ikke over 28 kg, enten friske og hele, eller frosne og uden skræl, også snittede Tildelt Kina Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser Tildelt andre lande end Kina 5 6 6 0 0 2 60 0803 00 19 Bananer 2 200 000 t 75 =C/ 1 000 kg/net 61 0805 10 10 0805 10 30 0805 10 50 Appelsiner af høj kvalitet 20 000 t 10 I perioden 1. februar til 30. april Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 963 Bilag 7. r N 1 KN-kode Varebeskrivelse 2 3 62 0805 20 90 Minneolas Kontingent- mængde 4 15 000 t 63 0805 30 10 Citroner 10 000 t 64 0806 10 10 Druer til spisebrug, friske, i perioden 21. juli 1 500 t til 31. oktober 65 0808 10 20 0808 10 50 0808 10 90 Æbler, friske, i perioden 1. april til 31. juli 600 t 66 0808 20 50 Pærer, friske, i perioden 1. august til 31. de- cember 1 000 t Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 5 2 6 6 I perioden 1. februar til 30. april Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser I perioden 15. januar til 14. juni Nedsat værditoldsats til 9 Nedsat værditoldsats til 0 Nedsat værditoldsats til 5 67 68 0809 10 00 Abrikoser, friske, i perioden 1. august til 31. maj 500 t 10 0809 10 00 Abrikoser, 31. juli friske, i perioden 1. juni til 2 500 t 69 0809 20 95 Søde kirsebær, friske, i perioden 21. maj til 15. juli 800 t 70 1001 10 00 Hård hvede (med et indhold af glasagtige kerner på mindst 73 %) 50 000 t 71 1001 10 00 1001 90 99 Hvede af høj kvalitet 300 000 t Nedsat værditoldsats til 10 Nedsat værditoldsats til 4 0 0 72 1004 00 00 Havre med 21 000 t 89 =C/t — en mindste prøvevægt på 55 kg per hektoliter — en fugtighedsgrad højst på 12 % — andre bestanddele end havre (f. eks. andre kerner) på højest 2 % (Valsehavre) Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 964 Bilag 7. r N 1 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 KN-kode Varebeskrivelse Kontingent- mængde Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 2 3 4 5 6 73 1005 90 00 Andre majsarter 500 000 t Bestemt til at indføres i Portugal MAX 50 =C/ 1 000 kg/net (1) 74 1005 90 00 Andre majsarter 2 000 000 t (1) Bestemt til at indføres i Spanien Derudover reduceres kontingentmængden med de indførte mængder til Spanien fra tredjelande af majsglutenfoder, mask og frugtkød fra citrusfrugter 1007 00 90 Andre sorghumarter 300 000 t (1) 75 76 1006 20 11 til 1006 20 98 1006 30 21 til 1006 30 98 Afskallet ris (hinderis) 20 000 t 88 =C/t Delvis sleben eller sleben ris 63 000 t 77 1006 40 00 Brudris til fremstilling af næringsmidler henhørende under pos. 1901 10 00 1 000 t 0 0 Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 78 1008 20 00 Hirse 1 300 t 7 =C/ 1 000 kg/net 79 1104 22 98 Andet bearbejdet havre 10 000 t 0 80 1108 14 00 Maniokstivelse 8 000 t 170,59 =C/ 1 000 kg/net Bestemt til fremstilling af: — tilberedte næringsmidler, i pakninger til detailsalg, henhørende under pos. 1901 eller — tapioka i form af gryn eller perlegryn, i pakninger til detailsalg, henhørende under pos. 1903 Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 81 1108 14 00 Maniokstivelse 2 000 t 170,59 =C/ 1 000 kg/net Bestemt til fremstilling af lægemidler hen- hørende under pos. 3003 eller 3004 Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser (1) Satsen skal fastsættes af de kompetente EF-myndigheder for at sikre, at kontingentet opbruges. 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 965 Bilag 7. r N 1 KN-kode Varebeskrivelse Kontingent- mængde Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 2 3 4 5 6 82 1601 00 91 Tørrede pølser og smørepølser, ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt 1601 00 99 Andre varer 83 Kød af tamsvin, tilberedt eller konserveret 1 800 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 2 400 t 3 660 t i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 4 880 t 1602 41 10 1602 42 10 1602 49 11 1602 49 13 1602 49 15 1602 49 19 1602 49 30 1602 49 50 84 1605 20 10 1605 20 91 1605 20 99 Rejer af arten Pandalus borealis, pillede, kogte, frosne men ikke tilberedte på anden måde 500 t 85 1605 40 00 Ferskvandskrebs, kogt med dild, frosset 3 000 t 86 1701 11 10 Rå rørsukker, til raffinering 85 463 t 747 =C/ 1 000 kg/net Indførsler under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent Indførsler under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 502 =C/ 1 000 kg/net 784 =C/ 1 000 kg/net 646 =C/ 1 000 kg/net 784 =C/ 1 000 kg/net 646 =C/ 1 000 kg/net 646 =C/ 1 000 kg/net 428 =C/ 1 000 kg/net 375 =C/ 1 000 kg/net 271 =C/ 1 000 kg/net 0 0 9,8 =C/ 100 kg/net (*) (*) Denne toldsats anvendes for råsukker med et indhold på 92 %. Se hertil supplerende bestemmelse 2 til kapitel 17. DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 966 Bilag 7. r N 1 87 KN-kode Varebeskrivelse 2 3 Kontingent- mængde 4 Rør- eller roesukker 1701 11 10 til 1701 99 90 1 304 700 t (hvid sukkerækvivalens) 88 1702 50 00 Kemisk ren fructose 4 504 t 89 Svampe af slægten Agaricus: 62 660 t 2003 10 20 2003 10 30 Tilberedt eller konserverede 0711 90 40 Foreløbigt konserverede 90 2009 11 99 Frosset, koncentreret orangesaft, ikke tilsat sukker, koncentreret indtil 50 grader Brix, i pakninger af to liter og derunder, uden indhold af koncentrat af blodappelsiner 1 500 t 91 2009 60 − Druesaft, herunder druemost: 14 000 t − − Med en densitet ved 20 oC på over 1,33 g/cm3: Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 5 0 20 23 12 13 6 Fordeling mellem forsyningslandene som følger: — Indien — AVS-lande 10 000 t 1 294 700 t i overensstemmelse med bestemmelserne i Lomé-konventionen Mængde i afdryppet stand Fordeling mellem forsyningslandene som følger: — Polen — Andre lande 33 880 t 28 780 t Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser De indførte varer skal anvendes til fremstil- ling af druesaft eller andre varer ikke henhø- rende under vinsektoren, såsom vineddike, ikke-alkoholholdige varer, marmelade og sovser Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 2009 60 11 − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 22 =C og derunder 2009 60 19 − − − I andre tilfælde − − Med en densitet ved 20 oC på 1,33 g/ cm3 og derunder: − − − med en værdi pr. 100 kg netto på over 18 =C: 43,3 + 22,3 =C/ 100 kg/netto fra 1. 9. 1999 til 31. 8. 2000: 41,7 + 21,5 =C/ 100 kg/netto 43,3 fra 1. 9. 1999 til 31. 8. 2000: 41,7 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 967 Bilag 7. r N 1 KN-kode Varebeskrivelse Kontingent- mængde Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 2 3 4 5 6 24,3 fra 1. 9. 1999 til 31. 8. 2000: 23,3 24,3 fra 1. 9. 1999 til 31. 8. 2000: 23,3 0,5 =C/% vol/hl + 2,3 =C/hl 0,5 =C/% vol/hl 30,6 =C/ 1 000 kg/net 62,25 =C/ 1 000 kg/net 30,6 =C/ 1 000 kg/net 62,25 =C/ 1 000 kg/net Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 2009 60 51 − − − − Koncentreret − − − Med en værdi pr. 100 kg netto på 18 =C og derunder: 2009 60 90 − − − − I andre tilfælde 92 2208 40 31 − − − Med en værdi pr. liter ren alkohol på over 7,9 =C 2 145 000 liter ren alkohol 2208 40 91 − − − Med en værdi pr. liter ren alkohol på over 2 =C 93 Klid og andre restprodukter, også i form af pellets, fra sigtning, formaling eller anden bearbejdning af korn: 475 000 t 2302 30 10 — Af hvede 2302 30 90 2302 40 10 — Af andre kornsorter 2302 40 90 94 2309 90 31 2309 90 41 Tilberedninger af en blanding af maltspirer og affald efter sigtning af byg inden malt- ning (eventuelt inklusive andre frø) samt affald efter rensning af bygkernerne efter maltningen, med indhold af proteiner på 12,5 vægtprocent eller derover Tilberedninger af en blanding af maltspirer og affald efter sigtning af byg inden malt- ning (eventuelt inklusive andre frø) samt affald efter rensning af bygkernerne efter maltningen, med indhold af proteiner på 12,5 vægtprocent eller derover og indhold af stivelse på 28 vægtprocent eller derunder 20 000 t 0 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 Kontingent- mængde 4 100 000 t Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 5 0 6 968 Bilag 7. r N 1 KN-kode Varebeskrivelse 2 3 95 2309 90 31 Tilberedninger af en blanding af maltspirer og affald efter sigtning af byg inden malt- ning (eventuelt inklusive andre frø) samt affald efter rensning af bygkernerne efter maltningen, med et indhold af proteiner på 15,5 vægtprocent eller derover 2309 90 41 Tilberedninger af en blanding af maltspirer og affald efter sigtning af byg inden malt- ning (eventuelt inklusive andre frø) samt affald efter rensning af bygkernerne efter maltningen, med indhold af proteiner på 15,5 vægtprocent eller derover og indhold af stivelse på 23 vægtprocent eller derunder 96 Tilberedninger, af den art der anvendes som dyrefoder: 2 800 t 7 − Andre varer: − − − − − Uden indhold af mælkeprodukter eller med indhold af mælkepro- dukter på under 10 vægtprocent: 2309 90 31 − − − − − − Uden indhold af stivelse eller med indhold af stivelse på 10 vægtprocent og derunder 2309 90 41 − − − − − − Med indhold af stivelse på over 10 vægtprocent, men ikke over 30 vægtprocent 2309 90 51 − − − − − − Med indhold af stivelse på over 30 vægtprocent 97 3502 11 90 Andre æggealbuminer 617 =C/ 1 000 kg/net Indførsel under Europaaftalerne kan tages i betragtning ved gennemførelsen af dette kontingent 12 390 t (hele ægækvivalenter) i perioden 1. 7. 1999 til 30. 6. 2000: 13 945 t (hele ægækvivalenter) 3502 19 90 83 =C/ 1 000 kg/net 98 3201 90 90 Garvestofekstrakt af eucalyptus 250 t 3,2 30. 10. 98 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 969 Bilag 7. r N 1 99 KN-kode Varebeskrivelse 2 3 Kontingent- mængde 4 4412 19 00 4412 92 99 4412 99 80 Krydsﬁnér af nåletræ, uden forbindelse med andet materiale: 650 000 m3 — med ubearbejdede overﬂader, af tyk- kelse over 8,5 mm eller — slebet, af tykkelse over 18,5 mm 100 4801 00 10 Avispapir 101 5306 10 10 5306 10 30 Ubleget hørgarn (undtagen garn af blår) af ﬁnhed 333,3 decitex eller derover (ikke over 30 metrisk nummerering) 650 000 t 400 t Glasperler, halvædelstene, glas imitationer af naturperler og lignende smågenstande af 52 t Ferrosilicium 12 600 t 102 103 7018 10 11 7018 10 51 7018 10 90 7202 21 10 7202 21 90 7202 29 10 7202 29 90 104 7202 30 00 Ferrosiliciummangan 105 7202 49 10 7202 49 50 Ferrochrom med indhold af kulstof på 0,10 vægtprocent og derunder, og med indhold af chrom på over 30 vægtprocent, men ikke over 90 vægtprocent 18 550 t 2 950 t Toldsats (%) Andre bestemmelser og betingelser 6 Varerne er bestemt til fremstilling af ﬂertrå- det eller kabelslået garn til skotøjsindustrien eller til ombinding af kabler Indrømmelse af fordelene inden for dette kontingent sker på betingelser fastsat i hen- hold til de relevante fællesskabsbestemmel- ser 5 0 0 1,8 0 0 0 0 970 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 10. 98 BILAG II DE I ARTIKEL 2 I FORORDNING (EØF) Nr. 2658/87 OMHANDLEDE SÆRLIGE FÆLLESSKABSFORANSTALTNINGER 1. Toldsuspensioner 2. Toldkontingenter og importlofter 3. Toldpræferencer (herunder kontingenter og lofter) 4. Den generelle præferenceordning for visse udviklingslande 5. Antidumpingtold og udligningstold 6. Udligningsafgifter 7. Landbrugselementer 8. Enhedsværdier 9. Referencepriser og minimumspriser 10. Importforbud 11. Importrestriktioner 12. Importovervågning 13. Supplerende mekanisme for samhandelen 14. Eksportforbud 15. Eksportrestriktioner 16. Eksportovervågning 17. Eksportrestitutioner