title: Reglamento (CE) nº 2255/98 de la Comisión de 20 de octubre de 1998 por el que se establece el plan de previsiones de abastecimiento de aceite de oliva a las islas Canarias, en el marco del régimen específico establecido en los artículos 2 y 3 del Reglamento (CEE) nº 1601/92 del Consejo

eurovoc_concepts:
CCT duties
Canary Islands
import
olive oil
supply balance sheet
tariff exemption

text: 21. 10. 98 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 283/5 REGLAMENTO (CE) No 2255/98 DE LA COMISI(cid:222)N de 20 de octubre de 1998 por el que se establece el plan de previsiones de abastecimiento de aceite de oliva a las islas Canarias, en el marco del r(cid:130)gimen espec(cid:146)fico establecido en los art(cid:146)culos 2 y 3 del Reglamento (CEE) no 1601/92 del Consejo LA COMISI(cid:222)N DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) no 1601/92 del Consejo, de 15 de junio de 1992, sobre medidas espec(cid:146)ficas en favor de las islas Canarias relativas a determinados productos agra- rios (1), cuya (cid:156)ltima modificaci(cid:155)n la constituye el Regla- mento (CE) no 2348/96 (2), y, en particular, el apartado 4 de su art(cid:146)culo 3, Considerando que el Reglamento (CE) no 2790/94 de la Comisi(cid:155)n, de 16 de noviembre de 1994, por el que se establecen las disposiciones comunes de aplicaci(cid:155)n del Reglamento (CEE) no 1601/92 sobre medidas espec(cid:146)ficas en favor de las islas Canarias relativas a determinados productos agrarios (3), cuya (cid:156)ltima modificaci(cid:155)n la consti- tuye el Reglamento (CE) no 825/98 (4), establece medidas espec(cid:146)ficas relativas a determinados productos agrarios en favor de las islas Canarias; Considerando que el Reglamento (CE) no 2137/97 de la Comisi(cid:155)n (5), establece el plan de abastecimiento de aceite de oliva para el per(cid:146)odo del 1 de noviembre de 1997 al 31 de octubre de 1998; Considerando que, para permitir el abastecimiento de aceite de oliva a las islas Canarias durante la totalidad de la campa(cid:157)a 1998/99, debe elaborarse un plan de previ- siones de abastecimiento para el per(cid:146)odo del 1 de noviembre de 1998 al 31 de octubre de 1999; Considerando que, con el fin de evitar una interrupci(cid:155)n del r(cid:130)gimen, es conveniente disponer que el presente Reglamento se aplique a partir del 1 de noviembre de 1998; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comit(cid:130) de gesti(cid:155)n de materias grasas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Art(cid:146)culo 1 A efectos de la aplicaci(cid:155)n de los art(cid:146)culos 2 y 3 del Reglamento (CEE) no 1601/92, se fijan en el anexo del presente Reglamento las cantidades del plan de previ- siones de abastecimiento de productos del sector del aceite de oliva que se benefician de la exenci(cid:155)n del derecho de importaci(cid:155)n de terceros pa(cid:146)ses o de la ayuda comunitaria. Art(cid:146)culo 2 El presente Reglamento entrar(cid:145) en vigor el tercer d(cid:146)a siguiente al de su publicaci(cid:155)n en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Ser(cid:145) aplicable a partir del 1 de noviembre de 1998. El presente Reglamento ser(cid:145) obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 20 de octubre de 1998. Por la Comisi(cid:155)n Franz FISCHLER Miembro de la Comisi(cid:155)n (1) DO L 173 de 27. 6. 1992, p. 13. (2) DO L 320 de 11. 12. 1996, p. 1. (3) DO L 296 de 17. 11. 1994, p. 23. (4) DO L 117 de 21. 4. 1998, p. 5. (5) DO L 297 de 31. 10. 1997, p. 1. L 283/6 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 21. 10. 98 ANEXO Plan de previsiones de abastecimiento de aceite de oliva a las Canarias para el per(cid:146)odo comprendido entre el 1 de noviembre de 1998 y el 31 de octubre de 1999 C(cid:155)digo del producto Designaci(cid:155)n de la mercanc(cid:146)a Cantidad (en toneladas) 1509 10 90 100 Aceite de oliva virgen en envase inmediato inferior o igual a 5 litros 1509 10 90 900 Aceite de oliva virgen en envase inmediato superior a 5 litros 600 600 1509 90 00 100 Aceite de oliva (Riviera) en envase inmediato inferior o igual a 5 litros 13 000 1509 90 00 900 Aceite de oliva (Riviera) en envase inmediato superior a 5 litros 1 500 1510 00 90 100 Aceite de orujo de oliva en envase inmediato inferior o igual a 5 litros 1510 00 90 900 Aceite de orujo de oliva en envase inmediato superior a 5 litros 350 150 Total 16 200 Las cantidades fijadas pueden ser sobrepasadas en un l(cid:146)mite del 20 % siempre que se respete la cantidad total fijada para el conjunto de estos productos


title: AUSSEN- UND INTRAHANDEL DER EUROPÄISCHEN UNION. Monatliche Statistiken 10 1998.

eurovoc_concepts:
EU Member State
foreign trade
statistics


title: Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 82/ 714/EEC laying down technical requirements for inland waterway vessels (COM(97)0644 C4-0066/98 97/0335(SYN)) (Cooperation procedure: first reading)

eurovoc_concepts:
harmonisation of standards
maritime safety
mercury
technical standard
technological change

formats: html print


title: Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de harmonisatie van de exameneisen voor veiligheidsadviseurs voor het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg, per spoor of over de binnenwateren(COM(98)0174 C4-0242/98 98/0106(SYN)) (Samenwerkingsprocedure: eerste lezing)

eurovoc_concepts:
admission to examinations
service occupation
transport of dangerous goods
transport safety
vocational training


title: Komission asetus (EY) N:o 2255/98, annettu 20 päivänä lokakuuta 1998, Kanariansaarten arvioidun oliiviöljyn hankintataseen vahvistamisesta neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 2 ja 3 artiklassa säädetyn erityisjärjestelmän mukaisesti

formats: html pdf print

text: 21. 10. 98 FI Euroopan yhteis(cid:148)jen virallinen lehti L 283/5 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2255/98, annettu 20 p(cid:132)iv(cid:132)n(cid:132) lokakuuta 1998, Kanariansaarten arvioidun oliivi(cid:148)ljyn hankintataseen vahvistamisesta neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 2 ja 3 artiklassa s(cid:132)(cid:132)detyn erityisj(cid:132)rjestelm(cid:132)n mukai- sesti EUROOPAN YHTEIS(cid:153)JEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteis(cid:148)n perustamissopi- muksen, ottaa huomioon tiettyj(cid:132) maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteist(cid:132) Kanariansaarten hyv(cid:132)ksi 15 p(cid:132)iv(cid:132)n(cid:132) kes(cid:132)kuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2348/96 (2), sen 3 artiklan 4 kohdan, ja erityisesti sek(cid:132) katsoo, ett(cid:132) tiettyj(cid:132) maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteist(cid:132) Kanariansaarten hyv(cid:132)ksi annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 soveltamista koskevista yksityiskohtai- sista s(cid:132)(cid:132)nn(cid:148)ist(cid:132) 16 p(cid:132)iv(cid:132)n(cid:132) marraskuuta 1994 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2790/94 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 825/ 98 (4), vahvistetaan tiettyj(cid:132) maataloustuotteita koskevat erityistoimenpiteet Kanariansaarten hyv(cid:132)ksi, asetuksessa (EY) N:o 2137/97 (5) vahvistetaan arvioitu olii- vi(cid:148)ljyn hankintatase ajanjaksolle 1 p(cid:132)iv(cid:132)st(cid:132) marraskuuta 1997 31 p(cid:132)iv(cid:132)(cid:132)n lokakuuta 1998, Kanariansaarten oliivi(cid:148)ljyn hankinnan varmistamiseksi koko markkinointivuodeksi 1998/99 on s(cid:132)(cid:132)dett(cid:132)v(cid:132) arvioi- dusta hankintataseesta ajanjaksolle 1 p(cid:132)iv(cid:132)st(cid:132) marraskuuta 1998 31 p(cid:132)iv(cid:132)(cid:132)n lokakuuta 1999, j(cid:132)rjestelm(cid:132)n keskeytysten v(cid:132)ltt(cid:132)miseksi olisi s(cid:132)(cid:132)dett(cid:132)v(cid:132) t(cid:132)m(cid:132)n asetuksen soveltamisesta 1 p(cid:132)iv(cid:132)st(cid:132) marraskuuta 1998, ja t(cid:132)ss(cid:132) asetuksessa s(cid:132)(cid:132)detyt hallintokomitean lausunnon mukaiset, toimenpiteet ovat rasvojen ON ANTANUT T(cid:142)M(cid:142)N ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (ETY) N:o 1601/92 2 ja 3 artiklan soveltami- seksi oliivi(cid:148)ljyalan tuotteiden arvioidun hankintataseen m(cid:132)(cid:132)r(cid:132)t, jotka on vapautettu tullista kolmansista maista tapahtuvan tuonnin osalta tai jotka saavat yhteis(cid:148)n mark- kinoilta l(cid:132)ht(cid:148)isin oleville tuotteille my(cid:148)nnett(cid:132)v(cid:132)(cid:132) tukea, vahvistetaan t(cid:132)m(cid:132)n asetuksen liitteess(cid:132). 2 artikla T(cid:132)m(cid:132) asetus tulee voimaan kolmantena p(cid:132)iv(cid:132)n(cid:132) sen j(cid:132)lkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteis(cid:148)jen viralli- sessa lehdess(cid:132). Sit(cid:132) sovelletaan 1 p(cid:132)iv(cid:132)st(cid:132) marraskuuta 1998. T(cid:132)m(cid:132) asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, j(cid:132)senvaltioissa. ja sit(cid:132) sovelletaan sellaisenaan kaikissa Tehty Brysseliss(cid:132) 20 p(cid:132)iv(cid:132)n(cid:132) lokakuuta 1998. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission j(cid:132)sen (1) EYVL L 173, 27. 6. 1992, s. 13 (2) EYVL L 320, 11. 12. 1996, s. 1 (3) EYVL L 296, 17. 11. 1994, s. 23 (4) EYVL L 117, 21. 4. 1998, s. 5 (5) EYVL L 297, 31. 10. 1997, s. 1 L 283/6 FI Euroopan yhteis(cid:148)jen virallinen lehti 21. 10. 98 LIITE Kanariansaarten arvioitu oliivi(cid:148)ljyn hankintatase 1 p(cid:132)iv(cid:132)st(cid:132) marraskuuta 1998 31 p(cid:132)iv(cid:132)(cid:132)n lokakuuta 1999 Tuotekoodi Tavaran kuvaus 1509 10 90 100 Neitsytoliivi(cid:148)ljy, enint(cid:132)(cid:132)n 5 litraa tuotetta l(cid:132)hinn(cid:132) olevan pakkauksen vet(cid:132)vyys 1509 10 90 900 Neitsytoliivi(cid:148)ljy, tuotetta l(cid:132)hinn(cid:132) olevan pakkauksen vet(cid:132)vyys suurempi kuin 5 litraa (tonneina) M(cid:132)(cid:132)r(cid:132) 600 600 1509 90 00 100 Oliivi(cid:148)ljy (Riviera) enint(cid:132)(cid:132)n 5 litraa vet(cid:132)viss(cid:132) pakkauksissa 13 000 1509 90 00 900 Oliivi(cid:148)ljy (Riviera), tuotetta l(cid:132)hinn(cid:132) olevan pakkauksen vet(cid:132)vyys 1 500 suurempi kuin 5 litraa 1510 00 90 100 Uutettu oliivi(cid:148)ljy, tuotetta l(cid:132)hinn(cid:132) olevan pakkauksen vet(cid:132)vyys enint(cid:132)(cid:132)n 5 litraa 1510 00 90 900 Uutettu oliivi(cid:148)ljy, tuotetta l(cid:132)hinn(cid:132) olevan pakkauksen vet(cid:132)vyys suurempi kuin 5 litraa 350 150 Yhteens(cid:132) 16 200 Vahvistetut m(cid:132)(cid:132)r(cid:132)t voidaan ylitt(cid:132)(cid:132) enint(cid:132)(cid:132)n 20 prosentilla, jos n(cid:132)ille tuotteille yhteens(cid:132) vahvistettua enimm(cid:132)ism(cid:132)(cid:132)r(cid:132)(cid:132) noudatetaan