title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1506/98 του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 1998 για τη θέσπιση παραχώρησης υπέρ της Τουρκίας, υπό μορφή κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για το 1998, όσον αφορά τα φουντούκια και για την αναστολή ορισμένων παραχωρήσεων

eurovoc_concepts:
Türkiye
fruit vegetable
nut
tariff preference
tariff quota

text: 16. 7. 98 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym L 200/1 I (Pq(cid:145)neir cia tgm isw(cid:151) tym opo(cid:148)ym apaite(cid:148)tai dglos(cid:148)eusg) JAMOMISLOS (EJ) aqih. 1506/98 TOU SULBOUKIOU tgr 13gr Iouk(cid:148)ou 1998 cia tg h(cid:146)spisg paqaw(cid:150)qgsgr up(cid:146)q tgr Touqj(cid:148)ar, up(cid:149) loqv(cid:147) joimotij(cid:147)r daslokocij(cid:147)r pos(cid:149)stysgr cia to 1998, (cid:149)som avoq(cid:145) ta voumto(cid:151)jia jai cia tgm amastok(cid:147) oqisl(cid:146)mym paqawyq(cid:147)seym TO SULBOUKIO TGS EUQYPA(cid:136)JGS EMYSGS, (cid:130)womtar up(cid:149)xg: tg sumh(cid:147)jg cia tgm (cid:148)dqusg tgr Euqypa(cid:152)j(cid:147)r Joim(cid:149)tgtar, jai id(cid:148)yr to (cid:145)qhqo 113, tgm pq(cid:145)ng pqosw(cid:150)qgsgr tou 1994, tgm pq(cid:149)tasg tgr Epitqop(cid:147)r, Ejtil(cid:150)mtar: (cid:149)ti, sto pka(cid:148)sio tgr sulvym(cid:148)ar s(cid:151)mdesgr letan(cid:151) tgr Euqy- tgr Touqj(cid:148)ar (1), pa(cid:152)j(cid:147)r Oijomolij(cid:147)r Joim(cid:149)tgtar jai even(cid:147)r jako(cid:151)lemgr «sulvym(cid:148)a», woqgc(cid:147)hgjam paqawyq(cid:147)- seir stgm em k(cid:149)cy w(cid:150)qa cia oqisl(cid:146)ma ceyqcij(cid:145) pqo(cid:152)(cid:149)mta· tgr Dglojqat(cid:148)ar (cid:149)ti, jat(cid:149)pim tgr pqosw(cid:150)qgsgr tgr Austq(cid:148)ar, tgr Dglojqat(cid:148)ar tgr Vimkamd(cid:148)ar jai tou Basi- ke(cid:148)ou tgr Sougd(cid:148)ar, ha pq(cid:146)pei ma pqosaqloste(cid:148) g paqaw(cid:150)qgsg cia ta voumto(cid:151)jia avo(cid:151) kgvho(cid:151)m up(cid:149)xg juq(cid:148)yr ta jahest(cid:150)ta sumakkac(cid:150)m auto(cid:151) tou pqo(cid:152)(cid:149)mtor pou up(cid:147)qwam letan(cid:151) tgr Austq(cid:148)ar, tgr Vimkamd(cid:148)ar jai tgr Sougd(cid:148)ar, avem(cid:149)r, jai tgr Touqj(cid:148)ar, avet(cid:146)qou· (cid:149)ti s(cid:151)lvyma le ta (cid:145)qhqa 76, 102 jai 128 tgr pq(cid:145)ngr pqosw(cid:150)qgsgr tou 1994, g Joim(cid:149)tgta upowqeo(cid:151)tai ma hesp(cid:148)- sei ta l(cid:146)tqa pou e(cid:148)mai amacja(cid:148)a cia tgm amtilet(cid:150)pisg aut(cid:147)r tgr jat(cid:145)stasgr· (cid:149)ti ta l(cid:146)tqa aut(cid:145) pq(cid:146)pei ma k(cid:145)boum loqv(cid:147) aut(cid:149)molym joimotij(cid:150)m daslokocij(cid:150)m posost(cid:150)seym pou peqikalb(cid:145)moum tir sulbatij(cid:146)r pqotilgsiaj(cid:146)r dasloko- cij(cid:146)r posost(cid:150)seir pou evaql(cid:149)fomtai ap(cid:149) tgm Austq(cid:148)a, tg Vimkamd(cid:148)a jai tg Sougd(cid:148)a· (cid:149)ti g ap(cid:149)vasg aqih. 1/98 tou sulbouk(cid:148)ou s(cid:151)mdesgr EJ- Touqj(cid:148)ar, tgr 28gr Vebqouaq(cid:148)ou 1998, peq(cid:148) tou jahest(cid:150)tor elpoq(cid:148)ar ceyqcij(cid:150)m pqo(cid:152)(cid:149)mtym, pqobk(cid:146)pei tg bekt(cid:148)ysg jai tgm pac(cid:148)ysg tym elpoqij(cid:150)m pqotil(cid:147)seym pou avoqo(cid:151)m tgm eisacyc(cid:147) stgm Joim(cid:149)tgta tym ceyqcij(cid:150)m pqo(cid:152)(cid:149)mtym jatacyc(cid:147)r Touqj(cid:148)ar jai hesp(cid:148)fei lia seiq(cid:145) ap(cid:149) pqotilg- (1) EE 217 tgr 29. 12. 1964, s. 3687/64. siaj(cid:146)r posost(cid:150)seir cia tir joimotij(cid:146)r enacyc(cid:146)r jq(cid:146)ator jai tym f(cid:150)mtym f(cid:150)ym pqor tgm Touqj(cid:148)a· (cid:149)ti g Touqj(cid:148)a evaql(cid:149)fei ap(cid:149) to 1996 apac(cid:149)qeusg tgr eisacyc(cid:147)r f(cid:150)mtym f(cid:150)ym tou e(cid:148)dour tym booeid(cid:150)m (SO 0102) jai peqioqislo(cid:151)r stgm eisacyc(cid:147) boe(cid:148)ou jq(cid:146)ator (jydij(cid:149)r SO 0201-0202)· (cid:149)ti ta l(cid:146)tqa aut(cid:145), yr posotij(cid:145) l(cid:146)tqa dem e(cid:148)mai sulbatij(cid:145) le tg sulvym(cid:148)a jai paqelpod(cid:148)foum tgm Joim(cid:149)tgta ma apoka(cid:151)ei tym paqawyq(cid:147)seym pou tgr amako- co(cid:151)m sto pka(cid:148)sio tgr ap(cid:149)vasgr aqih. 1/98· (cid:149)ti, paq(cid:145) tir diabouke(cid:151)seir pou pqaclatopoi(cid:147)hgjam ap(cid:149) to Mo(cid:146)lbqio tou 1997 (cid:146)yr to Vebqou(cid:145)qio tou 1998 cia ma bqehe(cid:148), le diapqaclate(cid:151)seir, l(cid:148)a k(cid:151)sg auto(cid:151) tou pqobk(cid:147)lator le tgm Touqj(cid:148)a, oi posotijo(cid:148) peqioqislo(cid:148) sumew(cid:148)stgjam· (cid:149)ti, se sum(cid:146)weia tym l(cid:146)tqym aut(cid:150)m, oi enacyc(cid:146)r tym em k(cid:149)cy pqo(cid:152)(cid:149)mtym jatacyc(cid:147)r Joim(cid:149)tgtar pqor tgm Touqj(cid:148)a amast(cid:146)kkomtai· (cid:149)ti cia ma pqostateuho(cid:151)m ta elpoqij(cid:145) sul- v(cid:146)qomta tgr Joim(cid:149)tgtar ha pq(cid:146)pei ma amtistahliste(cid:148) g jat(cid:145)stasg ap(cid:149) isod(cid:151)mala l(cid:146)tqa· (cid:149)ti apodeijm(cid:151)etai sj(cid:149)- pilo ma amastako(cid:151)m oi paqawyq(cid:147)seir pou pqobk(cid:146)pomtai sta paqaqt(cid:147)lata tou paq(cid:149)mtor jamomislo(cid:151), ENEDYSE TOM PAQOMTA JAMOMISLO: (cid:129)qhqo 1 Amo(cid:148)cetai, cia to (cid:146)tor 1998, g aut(cid:149)molg daslokocij(cid:147) pos(cid:149)stysg pou amav(cid:146)qetai sto paq(cid:145)qtgla I. Evaql(cid:149)fo- mtai ta (cid:145)qhqa 4 (cid:146)yr 8 tou jamomislo(cid:151) (EJ) aqih. 1981/ 94 (2) le tom opo(cid:148)o to Sulbo(cid:151)kio (cid:145)moine joimotij(cid:146)r daslo- kocij(cid:146)r posost(cid:150)seir cia oqisl(cid:146)ma pqo(cid:152)(cid:149)mta j(cid:145)tacyc(cid:147)r, letan(cid:151) (cid:145)kkym, Touqj(cid:148)ar. (cid:129)qhqo 2 G aut(cid:149)molg daslokocij(cid:147) pos(cid:149)stysg pou pqobk(cid:146)petai sto paq(cid:145)qtgla I jai oi d(cid:151)o daslokocij(cid:146)r posost(cid:150)seir pou pqobk(cid:146)pomtai sto paq(cid:145)qtgla II amast(cid:146)kkomtai. (2) EE L 199 tgr 2. 8. 1994, s. 1· jamomisl(cid:149)r (cid:149)pyr tqopopoi(cid:147)hgje tekeuta(cid:148)a ap(cid:149) tom jamomisl(cid:149) (EJ) aqih. 650/98 tgr Epitqop(cid:147)r (EE L 88 tgr 24. 3. 1998, s. 8). L 200/2 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym 16. 7. 98 (cid:129)qhqo 3 S(cid:151)lvyma le tg diadijas(cid:148)a pou pqobk(cid:146)petai sto (cid:145)qhqo 29 tou jamomislo(cid:151) (EJ) aqih. 2200/96 tou Sulbouk(cid:148)ou, tgr 28gr Ojtybq(cid:148)ou 1996, cia tgm joim(cid:147) oqc(cid:145)mysg acoq(cid:145)r stom tol(cid:146)a tym opyqojgpeutij(cid:150)m (1) (cid:147), am(cid:145)koca le tir peqipt(cid:150)- seir, sta amt(cid:148)stoiwa (cid:145)qhqa tym upoko(cid:148)pym jamomisl(cid:150)m peq(cid:148) joim(cid:147)r oqcam(cid:150)seyr ceyqcij(cid:147)r acoq(cid:145)r (cid:147) sta (cid:145)qhqa 6 jai 7 tou jamomislo(cid:151) (EJ) aqih. 1981/94, g Epitqop(cid:147) ha jataqc(cid:147)sei ta l(cid:146)tqa pou amav(cid:146)qomtai sto (cid:145)qhqo 2 l(cid:149)kir aqho(cid:151)m ta elp(cid:149)dia stir pqotilgsiaj(cid:146)r enacyc(cid:146)r tgr Joi- m(cid:149)tgtar pqor tgm Touqj(cid:148)a. (cid:129)qhqo 4 O paq(cid:150)m jamomisl(cid:149)r aqw(cid:148)fei ma isw(cid:151)ei tgm epol(cid:146)mg tgr dglos(cid:148)eus(cid:147)r tou stgm Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqy- pa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym. O paq(cid:150)m jamomisl(cid:149)r e(cid:148)mai desleutij(cid:149)r yr pqor (cid:149)ka ta l(cid:146)qg tou jai isw(cid:151)ei (cid:145)lesa se j(cid:145)he jq(cid:145)tor l(cid:146)kor. Bqun(cid:146)kker, 13 Iouk(cid:148)ou 1998. Cia to Sulbo(cid:151)kio O Pq(cid:149)edqor W. SCH(cid:154)SSEL (1) EE L 297 tgr 21. 11. 1996, s. 1. 16. 7. 98 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym L 200/3 PAQAQTGLA I A(cid:151)nym aqihl(cid:149)r Jydij(cid:149)r SO Peqicqav(cid:147) tym elpoqeul(cid:145)tym (cid:133)cjor aut(cid:149)molgr pos(cid:149)stysgr (se t(cid:149)mour) (cid:135)xor daslo(cid:151) pos(cid:149)stysgr 09. 0201 0802 21 00 0802 22 00 Voumto(cid:151)jia (Corylus spp. ) myp(cid:145) (cid:147) ngq(cid:145) le (cid:147) d(cid:148)wyr vkoi(cid:149) 9 060 Apakkac(cid:147) PAQAQTGLA II A(cid:151)nym aqihl(cid:149)r Jydij(cid:149)r SO Peqicqav(cid:147) tym elpoqeul(cid:145)tym 09. 0217 ex 0807 11 00 Myp(cid:145) jaqpo(cid:151)fia: ap(cid:149) 16 Ioum(cid:148)ou (cid:146)yr 31 Laqt(cid:148)ou 09. 0207 09. 0209 2002 90 31 2002 90 39 2002 90 91 2002 90 99 paqasjeuasl(cid:146)mer Mtol(cid:145)ter diatgqgl(cid:146)mer wyq(cid:148)r n(cid:148)di (cid:147) onij(cid:149) on(cid:151), ejt(cid:149)r tym ok(cid:149)jkgqym (cid:147) se tel(cid:145)wia, peqiejtij(cid:149)tgtar jat(cid:145) b(cid:145)qor se neq(cid:147) (cid:151)kg (cid:148)sgr (cid:147) am(cid:150)teqgr tou 12 % (cid:147) (cid:133)cjor pos(cid:149)stysgr am(cid:145) (cid:146)tor (cid:147) am(cid:145) pqosdioqif(cid:149)lemg peq(cid:148)odo (se t(cid:149)mour) (cid:135)xor daslo(cid:151) pos(cid:149)stysgr 14 000 Apakkac(cid:147) 30 000, peqiejtij(cid:149)tgtar jat(cid:145) b(cid:145)qor se neq(cid:147) (cid:151)kg ap(cid:149) 28 % (cid:146)yr 30 % Apakkac(cid:147)


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 2148/98 tων βουλετών Ursula SCHLEICHER , Horst SCHNELLHARDT προς την Επ τροπή. Διαθέσιμα κτηνιατρικά προiόντα - Προβλήματα κατά τη θεραπεία

eurovoc_concepts:
alternative medicine
approximation of laws
consumer protection
human nutrition
marketing standard
meat
pharmaceutical industry
public health
veterinary drug

formats: html print


title: Règlement (CE) n° 1491/98 de la Commission du 13 juillet 1998 fixant les prix communautaires à la production et les prix communautaires à l'importation pour les oeillets et les roses pour l'application du régime à l'importation de certains produits de la floriculture originaires de Chypre, d'Israël, de Jordanie et du Maroc ainsi que de Cisjordanie et de la bande de Gaza

eurovoc_concepts:
Cyprus
Middle East
Morocco
floriculture
import price
producer price

formats: pdf print

text: 14. 7. 98 FR Journal officiel des Communaut(cid:130)s europ(cid:130)ennes L 196/11 R(cid:221)GLEMENT (CE) No 1491/98 DE LA COMMISSION du 13 juillet 1998 fixant les prix communautaires (cid:133) la production et les prix communautaires (cid:133) l’importation pour les œillets et les roses pour l’application du r(cid:130)gime (cid:133) l’impor- tation de certains produits de la floriculture originaires de Chypre, d’Isra(cid:137)l, de Jordanie et du Maroc ainsi que de Cisjordanie et de la bande de Gaza LA COMMISSION DES COMMUNAUT(cid:144)S EUROP(cid:144)ENNES, vu le trait(cid:130) instituant la Communaut(cid:130) europ(cid:130)enne, vu le r(cid:138)glement (CEE) no 4088/87 du Conseil, du 21 d(cid:130)cembre 1987, d(cid:130)terminant les conditions d’application des droits de douane pr(cid:130)f(cid:130)rentiels (cid:133) l’importation de certains produits de la floriculture originaires de Chypre, d’Isra(cid:137)l, de Jordanie et du Maroc ainsi que de Cisjordanie et de la bande de Gaza (1), modifi(cid:130) en dernier lieu par le r(cid:138)glement (CE) no 1300/97 (2), et notamment son article 5 paragraphe 2 point a), consid(cid:130)rant que, en application de l’article 2 paragraphe 2 et de l’article 3 du r(cid:138)glement (CEE) no 4088/87 pr(cid:130)cit(cid:130), des prix communautaires (cid:133) l’importation et des prix communautaires (cid:133) la production sont fix(cid:130)s tous les quinze jours pour les œillets uniflores (standard), les œillets multiflores (spray), les roses (cid:133) grande fleur et les roses (cid:133) petite fleur, applicables pour des p(cid:130)riodes de deux semaines; que, conform(cid:130)ment (cid:133) l’article 1er ter du r(cid:138)gle- ment (CEE) no 700/88 de la Commission, du 17 mars 1988, portant certaines modalit(cid:130)s d’application du r(cid:130)gime applicable (cid:133) l’importation dans la Communaut(cid:130) de certains produits de la floriculture originaires de Chypre, d’Isra(cid:137)l, de Jordanie et du Maroc ainsi que de Cisjordanie et de la bande de Gaza (3), modifi(cid:130) en dernier lieu par le r(cid:138)glement (CE) no 2062/97 (4), ces prix sont fix(cid:130)s pour des p(cid:130)riodes de deux semaines sur la base des donn(cid:130)es pond(cid:130)- r(cid:130)es fournies par les (cid:144)tats membres; qu’il est important que ceux-ci soient fix(cid:130)s sans d(cid:130)lai pour pouvoir d(cid:130)ter- miner les droits de douane (cid:133) appliquer; que, (cid:133) cet effet, il est opportun de pr(cid:130)voir la mise en vigueur imm(cid:130)diate du pr(cid:130)sent r(cid:138)glement, A ARR(cid:219)T(cid:144) LE PR(cid:144)SENT R(cid:221)GLEMENT: Article premier les prix Les prix communautaires (cid:133) la production et communautaires (cid:133) l’importation pour les œillets uniflores (standard), les œillets multiflores (spray), les roses (cid:133) grande fleur et les roses (cid:133) petite fleur vis(cid:130)s (cid:133) l’article 1er ter du r(cid:138)glement (CEE) no 700/88, pour une p(cid:130)riode de deux semaines, sont fix(cid:130)s en annexe. Article 2 Le pr(cid:130)sent r(cid:138)glement entre en vigueur le 15 juillet 1998. Il est applicable du 15 au 28 juillet 1998. Le pr(cid:130)sent r(cid:138)glement est obligatoire dans tous ses (cid:130)l(cid:130)ments et directement applicable dans tout (cid:144)tat membre. Fait (cid:133) Bruxelles, le 13 juillet 1998. Par la Commission Franz FISCHLER Membre de la Commission (1) JO L 382 du 31. 12. 1987, p. 22. (2) JO L 177 du 5. 7. 1997, p. 1. (3) JO L 72 du 18. 3. 1988, p. 16. (4) JO L 289 du 22. 10. 1997, p. 1. L 196/12 FR Journal officiel des Communaut(cid:130)s europ(cid:130)ennes 14. 7. 98 ANNEXE P(cid:130)riode: 15 juillet (cid:190) 28 juillet 1998 (en (cid:130)cus par 100 pi(cid:138)ces) Prix communautaires (cid:133) la production Œillets uniflores (standard) Œillets multiflores (spray) Roses (cid:133) grande fleur Roses (cid:133) petite fleur 13,69 14,12 21,98 11,07 Prix communautaires (cid:133) l’importation Isra(cid:137)l Maroc Chypre Jordanie Cisjordanie et bande de Gaza Œillets uniflores (standard) 7,82 17,64 (cid:190) (cid:190) (cid:190) Œillets multiflores (spray) 3,38 14,62 (cid:190) (cid:190) (cid:190) Roses (cid:133) grande fleur Roses (cid:133) petite fleur 8,60 7,64 (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190)