title: Πρωτόκολλο προσαρμογής των εμπορικών πτυχών της ευρωπαϊκής συμφωνίας για την εγκαθίδρυση συνδέσεως μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, αφετέρου, προκειμένου να ληφθούν υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση και τα αποτελέσματα των διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης στο γεωργικό τομέα, συμπεριλαμβανομένων των βελτιώσεων του ισχύοντος προτιμησιακού καθεστώτος

eurovoc_concepts:
Austria
European Association Agreement
Finland
Lithuania
Sweden
accession to the European Union
agricultural product
protocol to an agreement
revision of an agreement
tariff preference

text: 30. 11. 98 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων L 321/3 ΠΡΩΤˆΚˆΛΛˆ (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)Æρµ(cid:239)γη(cid:139) ς (cid:244)ων (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρØκω(cid:139) ν (cid:240)(cid:244)υłω(cid:139) ν (cid:244)ης (cid:229)υρω(cid:240)Æϊκη(cid:139) ς (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æς γØÆ (cid:244)ην (cid:229)γκÆθ(cid:221)(cid:228)ρυ(cid:243)η (cid:243)υν(cid:228)(cid:219)(cid:243)(cid:229)ως µ(cid:229)(cid:244)ÆŒυ(cid:139) (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων κÆØ (cid:244)ων κρÆ(cid:244)ω(cid:139) ν µ(cid:229)λω(cid:139) ν (cid:244)(cid:239)υς, Æ(cid:230)(cid:229)ν(cid:222)ς, κÆØ (cid:244)ης ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς, Æ(cid:230)(cid:229)(cid:244)(cid:219)ρ(cid:239)υ, (cid:240)ρ(cid:239)κ(cid:229)Øµ(cid:219)ν(cid:239)υ νÆ λη(cid:230)θ(cid:239)υ(cid:139) ν υ(cid:240)(cid:222)ψη η (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)łω(cid:139) ρη(cid:243)η (cid:244)ης ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης Αυ(cid:243)(cid:244)ρ(cid:221)Æς, (cid:244)ης ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης ΦØνλÆν(cid:228)(cid:221)Æς κÆØ (cid:244)(cid:239)υ ΒÆ(cid:243)Øλ(cid:229)(cid:221)(cid:239)υ (cid:244)ης Σ(cid:239)υη(cid:228)(cid:221)Æς (cid:243)(cid:244)ην Ευρω(cid:240)Æϊκη(cid:139) ˛νω(cid:243)η κÆØ (cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)λ(cid:219)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:244)ων (cid:228)ØÆ(cid:240)ρÆγµÆ(cid:244)(cid:229)υ(cid:139) (cid:243)(cid:229)ων (cid:244)(cid:239)υ Γυ(cid:139) ρ(cid:239)υ (cid:244)ης ˆυρ(cid:239)υγ(cid:239)υ(cid:192)ης (cid:243)(cid:244)(cid:239) γ(cid:229)ωργØκ(cid:222) (cid:244)(cid:239)µ(cid:219)Æ, (cid:243)υµ(cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)Æν(cid:239)µ(cid:219)νων (cid:244)ων (cid:226)(cid:229)λ(cid:244)Øω(cid:139) (cid:243)(cid:229)ων (cid:244)(cid:239)υ Ø(cid:243)łυ(cid:139) (cid:239)ν(cid:244)(cid:239)ς (cid:240)ρ(cid:239)(cid:244)Øµη(cid:243)ØÆκ(cid:239)υ(cid:139) κÆθ(cid:229)(cid:243)(cid:244)ω(cid:139) (cid:244)(cid:239)ς Η ΕΥΡΩΠΑÏΚΗ ΚˆΙΝˆΤΗΤΑ, κÆλ(cid:239)υ(cid:139) µ(cid:229)νη (cid:229)(cid:230)(cid:229)Œη(cid:139) ς «η Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ», Æ(cid:230)(cid:229)ν(cid:222)ς, κÆØ Η ∆ΗΜˆΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΛΙΘˆΥΑΝΙΑΣ, κÆλ(cid:239)υµ(cid:219)νη (cid:229)(cid:230)(cid:229)Œη(cid:139) ς «η ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æ», Æ(cid:230)(cid:229)(cid:244)(cid:219)ρ(cid:239)υ, Εκ(cid:244)Øµω(cid:139) ν(cid:244)Æς: (cid:222)(cid:244)Ø η (cid:229)υρω(cid:240)Æϊκη(cid:139) (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æ γØÆ (cid:244)ην (cid:229)γκÆθ(cid:221)(cid:228)ρυ(cid:243)η (cid:243)υν(cid:228)(cid:219)(cid:243)(cid:229)ως µ(cid:229)(cid:244)ÆŒυ(cid:139) (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων κÆØ (cid:244)ων κρÆ(cid:244)ω(cid:139) ν µ(cid:229)λω(cid:139) ν (cid:244)(cid:239)υς, Æ(cid:230)(cid:229)ν(cid:222)ς, κÆØ (cid:244)ης ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς, Æ(cid:230)(cid:229)(cid:244)(cid:219)ρ(cid:239)υ, κÆλ(cid:239)υ(cid:139) µ(cid:229)νη (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:229)Œη(cid:139) ς «η (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æ», υ(cid:240)(cid:229)γρ(cid:192)(cid:230)η (cid:243)(cid:244)(cid:239) Λ(cid:239)υŒ(cid:229)µ(cid:226)(cid:239)υ(cid:139) ργ(cid:239) (cid:243)(cid:244)Øς 12 Ι(cid:239)υν(cid:221)(cid:239)υ 1995ﬂ (cid:222)(cid:244)Ø η ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)ης Αυ(cid:243)(cid:244)ρ(cid:221)Æς, η ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)ης ΦØνλÆν(cid:228)(cid:221)Æς κÆØ (cid:244)(cid:239) ΒÆ(cid:243)(cid:221)λ(cid:229)Ø(cid:239) (cid:244)ης Σ(cid:239)υη(cid:228)(cid:221)Æς (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)łω(cid:139) ρη(cid:243)Æν (cid:243)(cid:244)ην Ευρω(cid:240)Æϊκη(cid:139) ˛νω(cid:243)η (cid:244)ην 1η ΙÆν(cid:239)υÆρ(cid:221)(cid:239)υ 1995ﬂ (cid:222)(cid:244)Ø, (cid:228)υν(cid:192)µ(cid:229)Ø (cid:244)ων (cid:192)ρθρων 76, 102 κÆØ 128 (cid:244)ης (cid:240)ρ(cid:192)Œης (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)łω(cid:139) ρη(cid:243)ης, η ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)ης Αυ(cid:243)(cid:244)ρ(cid:221)Æς, η ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)ης ΦØνλÆν(cid:228)(cid:221)Æς κÆØ (cid:244)(cid:239) ΒÆ(cid:243)(cid:221)λ(cid:229)Ø(cid:239) (cid:244)ης Σ(cid:239)υη(cid:228)(cid:221)Æς (cid:239)(cid:230)(cid:229)(cid:221)λ(cid:239)υν νÆ (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:222)œ(cid:239)υν, Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)ην 1η ΙÆν(cid:239)υÆρ(cid:221)(cid:239)υ 1995, (cid:244)Øς (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:192)Œ(cid:229)Øς (cid:244)ων (cid:240)ρ(cid:239)(cid:244)Øµη(cid:243)ØÆκω(cid:139) ν (cid:243)υµ(cid:230)ωνØω(cid:139) ν (cid:240)(cid:239)υ (cid:219)ł(cid:229)Ø (cid:243)υν(cid:192)ψ(cid:229)Ø η Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ µ(cid:229) (cid:239)ρØ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:229)ς (cid:244)ρ(cid:221)(cid:244)(cid:229)ς łω(cid:139) ρ(cid:229)ς, µ(cid:229)(cid:244)ÆŒυ(cid:139) (cid:244)ων (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)ων κÆØ η ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æﬂ (cid:222)(cid:244)Ø η Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ θ(cid:219)(cid:243)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:222) 1ης ΙÆν(cid:239)υÆρ(cid:221)(cid:239)υ 1995 µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)Æ(cid:244)Øκ(cid:192) µ(cid:219)(cid:244)ρÆ υ(cid:240)(cid:222) µ(cid:239)ρ(cid:230)η(cid:139) Æυ(cid:244)(cid:222)ν(cid:239)µων (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:239)γØκω(cid:139) ν (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:244)ω(cid:139) (cid:243)(cid:229)ων, µ(cid:229) (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ λÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ υ(cid:240)(cid:222)ψη (cid:239)Ø (cid:240)ρ(cid:239)(cid:244)Øµη(cid:243)ØÆκ(cid:219)ς (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:239)γØκ(cid:219)ς (cid:240)ÆρÆłωρη(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:230)Æρ- µ(cid:222)œ(cid:239)υν η ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)ης Αυ(cid:243)(cid:244)ρ(cid:221)Æς, η ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)ης ΦØνλÆν(cid:228)(cid:221)Æς κÆØ (cid:244)(cid:239) ΒÆ(cid:243)(cid:221)λ(cid:229)Ø(cid:239) (cid:244)ης Σ(cid:239)υη(cid:228)(cid:221)Æς (cid:219)νÆν(cid:244)Ø (cid:244)ης ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς, κÆØ (cid:222)(cid:244)Ø η ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æ θ(cid:219)(cid:243)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:222) 1ης ΙÆν(cid:239)υÆρ(cid:221)(cid:239)υ 1995 µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)Æ(cid:244)Øκ(cid:192) µ(cid:219)(cid:244)ρÆ υ(cid:240)(cid:222) µ(cid:239)ρ(cid:230)η(cid:139) Æυ(cid:244)(cid:222)ν(cid:239)µων (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:239)γØκω(cid:139) ν (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:244)ω(cid:139) (cid:243)(cid:229)ων, λÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)Æς υ(cid:240)(cid:222)ψη (cid:244)(cid:239) (cid:240)ρ(cid:239)(cid:244)Øµη(cid:243)ØÆκ(cid:222) (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:239)γØκ(cid:222) κÆθ(cid:229)(cid:243)(cid:244)ω(cid:139) ς (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:222)œ(cid:229)Ø η ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æ (cid:219)νÆν(cid:244)Ø (cid:244)ης ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης Αυ(cid:243)(cid:244)ρ(cid:221)Æς, (cid:244)ης ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης ΦØνλÆν(cid:228)(cid:221)Æς κÆØ (cid:244)(cid:239)υ ΒÆ(cid:243)Øλ(cid:229)(cid:221)(cid:239)υ (cid:244)ης Σ(cid:239)υη(cid:228)(cid:221)Æς, Ø(cid:228)(cid:221)ως (cid:222)(cid:243)(cid:239)ν Æ(cid:230)(cid:239)ρ(cid:192) (cid:244)Æ µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:239)Øηµ(cid:219)νÆ γ(cid:229)ωργØκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æﬂ (cid:222)(cid:244)Ø (cid:239)Ø υ(cid:240)(cid:239)łρ(cid:229)ω(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:240)(cid:239)υ Æν(cid:219)λÆ(cid:226)(cid:229) η Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)λÆ(cid:221)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)ων Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)λ(cid:229)(cid:243)µ(cid:192)(cid:244)ων (cid:244)ων (cid:228)ØÆ(cid:240)ρÆγµÆ(cid:244)(cid:229)υ(cid:139) (cid:243)(cid:229)ων (cid:244)(cid:239)υ Γυ(cid:139) ρ(cid:239)υ (cid:244)ης ˆυρ(cid:239)υγ(cid:239)υ(cid:192)ης Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) ν (cid:244)ην (cid:244)ρ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)η(cid:243)η (cid:244)ων (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:239)γØκω(cid:139) ν κÆθ(cid:229)(cid:243)(cid:244)ω(cid:139) (cid:244)ων (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) ς (cid:243)(cid:244)ην Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η- (cid:244)Æ, Ø(cid:228)(cid:221)ως (cid:222)(cid:243)(cid:239)ν Æ(cid:230)(cid:239)ρ(cid:192) (cid:244)Æ γ(cid:229)ωργØκ(cid:192) κÆØ (cid:244)Æ µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:239)Øηµ(cid:219)νÆ γ(cid:229)ωργØκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æﬂ (cid:222)(cid:244)Ø η (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)łω(cid:139) ρη(cid:243)η (cid:244)ης ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης Αυ(cid:243)(cid:244)ρ(cid:221)Æς, (cid:244)ης ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης ΦØνλÆν(cid:228)(cid:221)Æς κÆØ (cid:244)(cid:239)υ ΒÆ(cid:243)Øλ(cid:229)(cid:221)(cid:239)υ (cid:244)ης Σ(cid:239)υη(cid:228)(cid:221)Æς (cid:243)(cid:244)ην Ευρω(cid:240)Æϊκη(cid:139) ˛νω(cid:243)η κÆØ η (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:239)γη(cid:139) (cid:244)ων Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)λ(cid:229)(cid:243)µ(cid:192)(cid:244)ων (cid:244)(cid:239)υ Γυ(cid:139) ρ(cid:239)υ (cid:244)ης ˆυρ(cid:239)υγ(cid:239)υ(cid:192)ης (cid:229)ν(cid:228)(cid:219)ł(cid:229)(cid:244)ÆØ νÆ (cid:229)(cid:240)ηρ(cid:229)(cid:192)(cid:243)(cid:239)υν (cid:244)Øς (cid:240)ÆρÆłωρη(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:240)(cid:239)υ ł(cid:239)ρηγη(cid:139) θηκÆν (cid:243)(cid:229) (cid:228)Øµ(cid:229)ρ(cid:219)ς (cid:229)(cid:240)(cid:221)(cid:240)(cid:229)(cid:228)(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)λÆ(cid:221)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)ης (cid:229)υρω(cid:240)Æϊκη(cid:139) ς (cid:243)υµ(cid:230)ω- ν(cid:221)Æς κÆØ (cid:222)(cid:244)Ø κÆθ(cid:221)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ, ως (cid:229)κ (cid:244)(cid:239)υ(cid:139) (cid:244)(cid:239)υ, ÆνÆγκÆ(cid:221)Æ η (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)Æρµ(cid:239)γη(cid:139) (cid:244)ης (cid:229)ν λ(cid:222)γω (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æς µ(cid:219)(cid:243)ω (cid:240)ρω(cid:244)(cid:239)κ(cid:222)λλ(cid:239)υ (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)Æρµ(cid:239)γη(cid:139) ς (cid:244)ων (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρØκω(cid:139) ν (cid:240)(cid:244)υłω(cid:139) ν (cid:244)ης (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æςﬂ (cid:222)(cid:244)Ø η Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ θ(cid:219)(cid:243)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:222) 1ης Ι(cid:239)υλ(cid:221)(cid:239)υ 1996 µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)Æ(cid:244)Øκ(cid:192) κÆØ Æυ(cid:244)(cid:222)ν(cid:239)µÆ µ(cid:219)(cid:244)ρÆ, µ(cid:229) (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ ł(cid:239)ρηγ(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ (cid:239)ρØ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:229)ς (cid:240)ÆρÆłωρη(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς υ(cid:240)(cid:222) µ(cid:239)ρ(cid:230)η(cid:139) κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)Øκω(cid:139) ν (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:239)γØκω(cid:139) ν (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:244)ω(cid:139) (cid:243)(cid:229)ων γØÆ (cid:239)ρØ(cid:243)µ(cid:219)νÆ γ(cid:229)ωργØκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ- (cid:222)ν(cid:244)Æ, κÆØ (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:240)ρ(cid:239)(cid:226)λ(cid:219)(cid:240)(cid:239)υν (cid:244)ην Æυ(cid:244)(cid:222)ν(cid:239)µη κÆØ µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)Æ(cid:244)Øκη(cid:139) (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)Æρµ(cid:239)γη(cid:139) (cid:239)ρØ(cid:243)µ(cid:219)νων γ(cid:229)ωργØκω(cid:139) ν (cid:240)ÆρÆłωρη(cid:139) - (cid:243)(cid:229)ων (cid:240)(cid:239)υ ł(cid:239)ρηγ(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ µ(cid:229) (cid:244)η (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æ (cid:229)λ(cid:229)υθ(cid:219)ρω(cid:243)ης (cid:244)ων (cid:243)υνÆλλÆγω(cid:139) ν κÆØ (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρØκω(cid:139) ν θ(cid:229)µ(cid:192)(cid:244)ων µ(cid:229) (cid:244)η ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æ, (cid:240)ρ(cid:239)κ(cid:229)Øµ(cid:219)ν(cid:239)υ νÆ λη(cid:230)θ(cid:229)(cid:221) υ(cid:240)(cid:222)ψη η (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æ (cid:240)(cid:239)υ (cid:243)υνη(cid:139) (cid:230)θη (cid:243)(cid:244)(cid:239)ν (cid:244)(cid:239)µ(cid:219)Æ (cid:244)ης γ(cid:229)ωργ(cid:221)Æς (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)λÆ(cid:221)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)ων (cid:240)(cid:239)λυµ(cid:229)ρω(cid:139) ν (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρØκω(cid:139) ν (cid:228)ØÆ(cid:240)ρÆγµÆ(cid:244)(cid:229)υ(cid:139) (cid:243)(cid:229)ων (cid:244)(cid:239)υ Γυ(cid:139) ρ(cid:239)υ (cid:244)ης ˆυρ(cid:239)υγ(cid:239)υ(cid:192)ηςﬂ (cid:222)(cid:244)Ø (cid:239)Ø ως (cid:192)νω (cid:240)ÆρÆłωρη(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς θÆ Æν(cid:244)ØκÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)Æθ(cid:239)υ(cid:139) ν κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:244)ην ηµ(cid:229)ρ(cid:239)µην(cid:221)Æ (cid:229)ν(cid:192)ρŒ(cid:229)ως Ø(cid:243)łυ(cid:139) (cid:239)ς (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)Æρ(cid:222)ν(cid:244)(cid:239)ς (cid:240)ρω(cid:244)(cid:239)κ(cid:222)λλ(cid:239)υ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Øς (cid:240)ÆρÆłωρη(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)ρ(cid:239)(cid:226)λ(cid:219)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) (cid:229)ν λ(cid:222)γω (cid:240)ρω(cid:244)(cid:222)κ(cid:239)λλ(cid:239)ﬂ (cid:222)(cid:244)Ø (cid:244)(cid:239) Συµ(cid:226)(cid:239)υ(cid:139) λØ(cid:239) (cid:229)Œ(cid:219)(cid:228)ω(cid:243)(cid:229) (cid:244)ην Æ(cid:240)(cid:222)(cid:230)Æ(cid:243)η 96/594/ΕΚ(1) µ(cid:229) (cid:244)ην (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:222)œ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)ωρØν(cid:192), Æ(cid:240)(cid:222) 1ης ΙÆν(cid:239)υÆρ(cid:221)(cid:239)υ 1995, η (cid:228)Øµ(cid:229)ρη(cid:139) ς (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æ (cid:240)(cid:239)υ (cid:228)ØÆ(cid:240)ρÆγµÆ(cid:244)(cid:229)υ(cid:139) (cid:244)ηκ(cid:229) η Ε(cid:240)Ø(cid:244)ρ(cid:239)(cid:240)η(cid:139) (cid:229)Œ (cid:239)ν(cid:222)µÆ(cid:244)(cid:239)ς (cid:244)ης Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς, γØÆ (cid:244)ην (cid:244)ρ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)η(cid:243)η (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)ρω(cid:244)(cid:239)κ(cid:222)λλ(cid:239)υ ÆρØθ. 1 (cid:244)ης (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æς γØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:229)µ(cid:240)(cid:222)ρØ(cid:239) κλω(cid:243)(cid:244)(cid:239)υM(cid:230)Æν(cid:244)(cid:239)υργØκω(cid:139) ν (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)ων, (cid:240)ρ(cid:239)κ(cid:229)Øµ(cid:219)ν(cid:239)υ νÆ λη(cid:230)θ(cid:229)(cid:221) υ(cid:240)(cid:222)ψη η (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)łω(cid:139) ρη(cid:243)η (cid:244)ης ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης Αυ(cid:243)(cid:244)ρ(cid:221)Æς, (cid:244)ης ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης ΦØνλÆν(cid:228)(cid:221)- Æς κÆØ (cid:244)(cid:239)υ ΒÆ(cid:243)Øλ(cid:229)(cid:221)(cid:239)υ (cid:244)ης Σ(cid:239)υη(cid:228)(cid:221)Æς (cid:243)(cid:244)ην Ευρω(cid:240)Æϊκη(cid:139) ˛νω(cid:243)η, (1) ΕΕ L 263 (cid:244)ης 16. 10. 1996, (cid:243). 35. L 321/4 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 ΑΠˆΦΑΣΙΣΑΝ νÆ κÆθ(cid:239)ρ(cid:221)(cid:243)(cid:239)υν µ(cid:229) Æµ(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:221)Æ (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æ (cid:244)Øς (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)Æρµ(cid:239)γ(cid:219)ς (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)ρ(cid:219)(cid:240)(cid:229)Ø νÆ (cid:229)(cid:240)(cid:219)λθ(cid:239)υν (cid:243)(cid:244)Øς (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρØκ(cid:219)ς (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:192)Œ(cid:229)Øς (cid:244)ης (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æς, µ(cid:229)(cid:244)(cid:192) (cid:244)ην (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)łω(cid:139) ρη(cid:243)η (cid:243)(cid:244)ην Ευρω(cid:240)Æϊκη(cid:139) ˛νω(cid:243)η (cid:244)ης ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης Αυ(cid:243)(cid:244)ρ(cid:221)Æς, (cid:244)ης ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης ΦØνλÆν(cid:228)(cid:221)Æς κÆØ (cid:244)(cid:239)υ ΒÆ(cid:243)Øλ(cid:229)(cid:221)(cid:239)υ (cid:244)ης Σ(cid:239)υη(cid:228)(cid:221)Æς, Æ(cid:230)(cid:229)ν(cid:222)ς, κÆØ (cid:244)ην (cid:219)νÆρŒη Ø(cid:243)łυ(cid:139) (cid:239)ς (cid:244)ων Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)λ(cid:229)(cid:243)µ(cid:192)(cid:244)ων (cid:244)(cid:239)υ Γυ(cid:139) ρ(cid:239)υ (cid:244)ης ˆυρ(cid:239)υγ(cid:239)υ(cid:192)ης (cid:243)(cid:244)(cid:239) γ(cid:229)ωργØκ(cid:222) (cid:244)(cid:239)µ(cid:219)Æ, Æ(cid:230)(cid:229)(cid:244)(cid:219)ρ(cid:239)υ, κÆØ (cid:222)ρØ(cid:243)Æν (cid:240)ρ(cid:239)ς (cid:244)(cid:239)υ(cid:139) (cid:244)(cid:239) ως (cid:240)ληρ(cid:229)Œ(cid:239)υ(cid:243)(cid:221)(cid:239)υς: Η ΕΥΡΩΠΑÏΚΗ ΚˆΙΝˆΤΗΤΑ Manfred SCHEICH Πρ(cid:219)(cid:243)(cid:226)υ, Μ(cid:222)νØµ(cid:239) Æν(cid:244)Ø(cid:240)ρ(cid:222)(cid:243)ω(cid:240)(cid:239) (cid:244)ης ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης Αυ(cid:243)(cid:244)ρ(cid:221)Æς, Πρ(cid:222)(cid:229)(cid:228)ρ(cid:239) (cid:244)ης (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ρ(cid:239)(cid:240)η(cid:139) ς (cid:244)ων µ(cid:222)νØµων Æν(cid:244)Ø(cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)ω(cid:139) (cid:240)ων Günther BURGHARDT Γ(cid:229)νØκ(cid:222) ∆Ø(cid:229)υθυν(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ης Γ(cid:229)νØκη(cid:139) ς ∆Ø(cid:229)υ(cid:139) θυν(cid:243)ης (cid:244)ων ΕŒω(cid:244)(cid:229)ρØκω(cid:139) ν Π(cid:239)λØ(cid:244)Øκω(cid:139) ν Σł(cid:219)(cid:243)(cid:229)ων (cid:244)ης Ε(cid:240)Ø(cid:244)ρ(cid:239)(cid:240)η(cid:139) ς (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων Η ∆ΗΜˆΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΛΙΘˆΥΑΝΙΑΣ Algimantas RIMKU¯ NAS ΑνÆ(cid:240)ληρω(cid:244)η(cid:139) υ(cid:240)(cid:239)υργ(cid:222) (cid:229)Œω(cid:244)(cid:229)ρØκω(cid:139) ν ˆΙ ˆΠˆΙˆΙ, µ(cid:229)(cid:244)(cid:192) (cid:244)ην Æν(cid:244)ÆλλÆγη(cid:139) (cid:244)ων (cid:240)ληρ(cid:229)Œ(cid:239)υ(cid:243)(cid:221)ων (cid:229)γγρ(cid:192)(cid:230)ων (cid:244)(cid:239)υς (cid:240)(cid:239)υ θρ(cid:219)θηκÆν (cid:229)ν(cid:244)(cid:192)Œ(cid:229)Ø, ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΝ ΤΑ ΑΚˆΛˆΥΘΑ: (cid:139)Αρθρ(cid:239) 1 (cid:139)Αρθρ(cid:239) 3 Τ(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:192)ρ(cid:244)ηµÆ VI (cid:244)ης (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æς γØÆ (cid:244)Æ κλω(cid:243)(cid:244)(cid:239)υM(cid:230)Æ- ν(cid:244)(cid:239)υργØκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ Æν(cid:244)ØκÆθ(cid:221)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) κ(cid:229)(cid:221)µ(cid:229)ν(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:192)ρ(cid:244)ηµÆ Α (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)Æρ(cid:222)ν(cid:244)(cid:239)ς (cid:240)ρω(cid:244)(cid:239)κ(cid:222)λλ(cid:239)υ. (cid:217)(cid:243)(cid:239)ν Æ(cid:230)(cid:239)ρ(cid:192) (cid:244)Æ γ(cid:229)ωργØκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ: (cid:139)Αρθρ(cid:239) 2 (cid:217)(cid:243)(cid:239)ν Æ(cid:230)(cid:239)ρ(cid:192) (cid:244)Æ µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:239)Øηµ(cid:219)νÆ γ(cid:229)ωργØκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ: 1. Τ(cid:239) (cid:240)ρω(cid:244)(cid:222)κ(cid:239)λλ(cid:239) ÆρØθ. 2 (cid:244)ης (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æς Æν(cid:244)ØκÆθ(cid:221)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) κ(cid:229)(cid:221)µ(cid:229)ν(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:192)ρ(cid:244)ηµÆ Β (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)Æρ(cid:222)ν(cid:244)(cid:239)ς (cid:240)ρω(cid:244)(cid:239)- κ(cid:222)λλ(cid:239)υﬂ 2. η (cid:240)Æρ(cid:192)γρÆ(cid:230)(cid:239)ς 1 (cid:244)(cid:239)υ (cid:192)ρθρ(cid:239)υ 9 (cid:244)ης (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æς Æν(cid:244)ØκÆ- θ(cid:221)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) Æκ(cid:222)λ(cid:239)υθ(cid:239) κ(cid:229)(cid:221)µ(cid:229)ν(cid:239): «ˆØ (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:192)Œ(cid:229)Øς (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)Æρ(cid:222)ν(cid:244)(cid:239)ς κ(cid:229)(cid:230)ÆλÆ(cid:221)(cid:239)υ (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:222)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ κÆ(cid:244)Æγωγη(cid:139) ς Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς κÆØ ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς, (cid:244)ων (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)ων (cid:240)(cid:221)νÆκ(cid:229)ς (cid:240)ÆρÆ(cid:244)(cid:221)θ(cid:229)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ κ(cid:229)(cid:230)(cid:192)λÆØÆ 25 (cid:219)ως 97 (cid:244)ης (cid:243)υν(cid:228)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νης (cid:239)ν(cid:239)µÆ(cid:244)(cid:239)λ(cid:239)γ(cid:221)Æς, µ(cid:229) (cid:229)ŒÆ(cid:221)ρ(cid:229)(cid:243)η (cid:244)Æ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)υ Æ(cid:240)ÆρØθµ(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:192)ρ(cid:244)ηµÆ I κÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ρω(cid:244)(cid:222)κ(cid:239)λλ(cid:239) ÆρØθ. 2. » 3. (cid:244)(cid:239) (cid:192)ρθρ(cid:239) 17 κÆØ (cid:244)Æ (cid:240)ÆρÆρ(cid:244)η(cid:139) µÆ(cid:244)Æ VII κÆØ VIII (cid:244)ης (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æς κÆ(cid:244)Æργ(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØﬂ 4. η (cid:240)Æρ(cid:192)γρÆ(cid:230)(cid:239)ς 2 (cid:244)(cid:239)υ (cid:192)ρθρ(cid:239)υ 18 Æν(cid:244)ØκÆθ(cid:221)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) Æκ(cid:222)λ(cid:239)υθ(cid:239) κ(cid:229)(cid:221)µ(cid:229)ν(cid:239): «Ως “γ(cid:229)ωργØκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ” ν(cid:239)(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ (cid:244)Æ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)υ Æ(cid:240)ÆρØθµ(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ κ(cid:229)(cid:230)(cid:192)λÆØÆ 1 (cid:219)ως 24 (cid:244)ης (cid:243)υν(cid:228)υÆ(cid:243)µ(cid:219)- νης (cid:239)ν(cid:239)µÆ(cid:244)(cid:239)λ(cid:239)γ(cid:221)Æς κÆØ (cid:244)Æ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)υ Æ(cid:240)ÆρØθµ(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:192)ρ(cid:244)ηµÆ I κÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ρω(cid:244)(cid:222)κ(cid:239)λλ(cid:239) ÆρØθ. 2, µ(cid:229) (cid:229)ŒÆ(cid:221)ρ(cid:229)(cid:243)η ω(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:239) (cid:244)Æ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:244)ης ÆλØ(cid:229)(cid:221)Æς, κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:244)ην (cid:219)νν(cid:239)ØÆ (cid:244)(cid:239)υ κÆν(cid:239)νØ(cid:243)µ(cid:239)υ(cid:139) (ΕˆΚ) ÆρØθ. 3759/92. » 1. η (cid:240)Æρ(cid:192)γρÆ(cid:230)(cid:239)ς 2 (cid:244)(cid:239)υ (cid:192)ρθρ(cid:239)υ 20 (cid:244)ης (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æς Æν(cid:244)ØκÆ- θ(cid:221)(cid:243)(cid:244)Æν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) Æκ(cid:222)λ(cid:239)υθ(cid:239) κ(cid:229)(cid:221)µ(cid:229)ν(cid:239): «2. ˆØ (cid:240)ÆρÆłωρη(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:240)(cid:239)υ ł(cid:239)ρηγ(cid:239)υ(cid:139) ν (cid:243)(cid:244)Æ γ(cid:229)ωργØκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ, µ(cid:229) (cid:226)(cid:192)(cid:243)η (cid:244)ην Æρµ(cid:239)ν(cid:221)Æ κÆØ (cid:244)ην Æµ(cid:239)Ø(cid:226)ÆØ(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ, η Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ κÆØ η ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æ κÆθ(cid:239)ρ(cid:221)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:192)ρ(cid:244)η- µÆ Α ((cid:239)Ø (cid:240)ÆρÆłωρη(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:244)ης Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς) κÆØ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ÆρÆρ(cid:244)η(cid:139) µÆ(cid:244)Æ XII κÆØ XIII ((cid:239)Ø (cid:240)ÆρÆłωρη(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:244)ης ΛØ- θ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς). » 2. (cid:244)(cid:239) κ(cid:229)(cid:221)µ(cid:229)ν(cid:239) (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)ÆρÆρ(cid:244)η(cid:139) µÆ(cid:244)(cid:239)ς VÆ (cid:244)ης (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æς (cid:240)ÆρÆ- (cid:244)(cid:221)θ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:192)ρ(cid:244)ηµÆ Γ (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)Æρ(cid:222)ν(cid:244)(cid:239)ς (cid:240)ρω(cid:244)(cid:239)κ(cid:222)λλ(cid:239)υﬂ 3. (cid:244)Æ (cid:240)ÆρÆρ(cid:244)η(cid:139) µÆ(cid:244)Æ IX, X κÆØ XI (cid:244)ης (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æς κÆ(cid:244)Æρ- γ(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ. (cid:139)Αρθρ(cid:239) 4 Τ(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:192)ρ(cid:244)ηµÆ XIV (cid:244)ης (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æς, (cid:240)(cid:239)υ Æ(cid:230)(cid:239)ρ(cid:192) (cid:244)Æ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ- (cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:244)ης ÆλØ(cid:229)(cid:221)Æς, Æν(cid:244)ØκÆθ(cid:221)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) κ(cid:229)(cid:221)µ(cid:229)ν(cid:239) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:192)ρ(cid:244)ηµÆ ∆ (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)Æρ(cid:222)ν(cid:244)(cid:239)ς (cid:240)ρω(cid:244)(cid:239)κ(cid:222)λλ(cid:239)υ. (cid:139)Αρθρ(cid:239) 5 ΤÆ (cid:240)ÆρÆρ(cid:244)η(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)Æρ(cid:222)ν(cid:244)(cid:239)ς (cid:240)ρω(cid:244)(cid:239)κ(cid:222)λλ(cid:239)υ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)λ(cid:239)υ(cid:139) ν ÆνÆ(cid:240)(cid:222)(cid:243)(cid:240)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239) µ(cid:219)ρ(cid:239)ς Æυ(cid:244)(cid:239)υ(cid:139). Τ(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:222)ν (cid:240)ρω(cid:244)(cid:222)κ(cid:239)λλ(cid:239) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)- λ(cid:229)(cid:221) ÆνÆ(cid:240)(cid:222)(cid:243)(cid:240)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239) µ(cid:219)ρ(cid:239)ς (cid:244)ης (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æς. 30. 11. 98 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων L 321/5 (cid:139)Αρθρ(cid:239) 6 Τ(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:222)ν (cid:240)ρω(cid:244)(cid:222)κ(cid:239)λλ(cid:239) (cid:229)γκρ(cid:221)ν(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)ην Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ κÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)η ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:244)ης ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς (cid:243)υ(cid:139) µ(cid:230)ωνÆ µ(cid:229) (cid:244)Øς (cid:239)Øκ(cid:229)(cid:221)(cid:229)ς (cid:228)ØÆ(cid:228)ØκÆ(cid:243)(cid:221)(cid:229)ς (cid:244)(cid:239)υς. ΤÆ µ(cid:219)ρη λÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)υν, (cid:243)(cid:229) (cid:222),(cid:244)Ø (cid:244)Æ Æ(cid:230)(cid:239)ρ(cid:192), (cid:244)Æ Æ(cid:240)ÆρÆ(cid:221)(cid:244)η(cid:244)Æ µ(cid:219)(cid:244)ρÆ γØÆ (cid:244)ην (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:239)γη(cid:139) (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)Æρ(cid:222)ν(cid:244)(cid:239)ς (cid:240)ρω(cid:244)(cid:239)- κ(cid:222)λλ(cid:239)υ. λ(cid:222)µ(cid:229)νÆ µ(cid:219)ρη (cid:244)ης (cid:239)λ(cid:239)κλη(cid:139) ρω(cid:243)ης (cid:244)ων (cid:228)ØÆ(cid:228)ØκÆ(cid:243)Øω(cid:139) ν (cid:240)(cid:239)υ ÆνÆ- (cid:230)(cid:219)ρ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:192)ρθρ(cid:239) 6. (cid:139)Αρθρ(cid:239) 8 (cid:139)Αρθρ(cid:239) 7 Τ(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:222)ν (cid:240)ρω(cid:244)(cid:222)κ(cid:239)λλ(cid:239) Æρł(cid:221)œ(cid:229)Ø νÆ Ø(cid:243)łυ(cid:139) (cid:229)Ø (cid:244)ην (cid:240)ρω(cid:139) (cid:244)η ηµ(cid:219)ρÆ (cid:244)(cid:239)υ (cid:228)(cid:229)υ(cid:139) (cid:244)(cid:229)ρ(cid:239)υ µη(cid:139) νÆ µ(cid:229)(cid:244)(cid:192) (cid:244)ην κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)η(cid:243)η Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:243)υµ(cid:226)Æλ- Τ(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:222)ν (cid:240)ρω(cid:244)(cid:222)κ(cid:239)λλ(cid:239) (cid:243)υν(cid:244)(cid:192)(cid:243)(cid:243)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:228)υ(cid:139) (cid:239) Æν(cid:244)(cid:221)(cid:244)υ(cid:240)Æ (cid:243)(cid:244)ην ÆγγλØκη(cid:139) , γÆλλØκη(cid:139) , γ(cid:229)ρµÆνØκη(cid:139) , (cid:228)ÆνØκη(cid:139) , (cid:229)λληνØκη(cid:139) , Ø(cid:244)ÆλØκη(cid:139) , Ø(cid:243)(cid:240)ÆνØκη(cid:139) , (cid:239)λλÆν(cid:228)Øκη(cid:139) , (cid:240)(cid:239)ρ(cid:244)(cid:239)γÆλØκη(cid:139) , (cid:243)(cid:239)υη(cid:228)Øκη(cid:139) , (cid:230)ØνλÆν(cid:228)Øκη(cid:139) κÆØ λØθ(cid:239)υÆνØκη(cid:139) γλω(cid:139) (cid:243)(cid:243)Æ κÆØ (cid:222)λÆ (cid:244)Æ κ(cid:229)(cid:221)µ(cid:229)νÆ (cid:229)(cid:221)νÆØ (cid:229)Œ(cid:221)(cid:243)(cid:239)υ Æυθ(cid:229)ν(cid:244)Øκ(cid:192). En fe de lo cual, los plenipotenciarios abajo firmantes suscriben el presente Protocolo. Til bekræftelse heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne protokol. Zu Urkund dessen haben die unterzeichneten Bevollmächtigten ihre Unterschriften unter dieses Protokoll gesetzt. Σ(cid:229) (cid:240)(cid:221)(cid:243)(cid:244)ω(cid:243)η (cid:244)ων Æνω(cid:139) (cid:244)(cid:229)ρω, (cid:239)Ø υ(cid:240)(cid:239)γρ(cid:192)(cid:230)(cid:239)ν(cid:244)(cid:229)ς (cid:240)ληρ(cid:229)Œ(cid:239)υ(cid:139) (cid:243)Ø(cid:239)Ø (cid:219)θ(cid:229)(cid:243)Æν (cid:244)ην υ(cid:240)(cid:239)γρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:244)(cid:239)υς κ(cid:192)(cid:244)ω Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:222)ν Πρω(cid:244)(cid:222)κ(cid:239)λλ(cid:239). In witness whereof the undersigned Plenipotentiaries have signed this Protocol. En foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent protocole. In fede di che i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce al presente protocollo. Ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dit Protocol hebben gesteld. Em fé do que, os plenipotenciários abaixo assinados apuseram as suas assinaturas no final do presente Protocolo. Tämän vakuudeksi alla mainitut täysivaltaiset edustajat ovat allekirjoittaneet tämän pöytäkirjan. Till bevis på detta har undertecknade befullmäktigade ombud undertecknat detta fördrag. Tia paliu¯ dydami žemiau pasirašiusieji I˛galiotieji Atstovai pasiraše˙ ši˛ Protokola˛. Hecho en Bruselas, el dieciseis de julio de mil novecientos noventa y ocho. Udfærdiget i Bruxelles den sekstende juli nitten hundrede og otteoghalvfems. Geschehen zu Brüssel am sechzehnten Juli neunzehnhundertachtundneunzig. ˛γØν(cid:229) (cid:243)(cid:244)Øς ΒρυŒ(cid:219)λλ(cid:229)ς, (cid:243)(cid:244)Øς (cid:228)(cid:219)κÆ (cid:219)ŒØ Ι(cid:239)υλ(cid:221)(cid:239)υ ł(cid:221)λØÆ (cid:229)ννØÆκ(cid:222)(cid:243)ØÆ (cid:229)ν(cid:229)νη(cid:139) ν(cid:244)Æ (cid:239)κ(cid:244)ω(cid:139). Done at Brussels on the sixteenth day of July in the year one thousand nine hundred and ninety-eight. Fait à Bruxelles, le seize juillet mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit. Fatto a Bruxelles, addì sedici luglio millenovecentonovantotto. Gedaan te Brussel, de zestiende juli negentienhonderd achtennegentig. Feito em Bruxelas, em dezasseis de Julho de mil novecentos e noventa e oito. Tehty Brysselissä kuudentenatoista päivänä heinäkuuta vuonna tuhatyhdeksänsataayhdeksän- kymmentäkahdeksan. Som skedde i Bryssel den sextonde juli nittonhundranittioåtta. Pasirašyta Briuselyje tu¯ kstantis devyni šimtai devyniasdešimt aštunu˛ metu˛ šešiolikta˛ diena˛. liepos me˙nesio L 321/6 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 Por la Comunidad Europea For Det Europæiske Fællesskab Für die Europäische Gemeinschaft ΓØÆ (cid:244)ην Ευρω(cid:240)Æϊκη(cid:139) Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ For the European Community Pour la Communauté européenne Per la Comunità europea Voor de Europese Gemeenschap Pela Comunidade Europeia Euroopan yhteisön puolesta På Europeiska gemenskapens vägnar Lietuvos Respublikos vardu 30. 11. 98 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων L 321/7 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI ΚÆ(cid:244)(cid:192)λ(cid:239)γ(cid:239)ς κλω(cid:243)(cid:244)(cid:239)υM(cid:230)Æν(cid:244)(cid:239)υργØκω(cid:139) ν (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)ων, κÆ(cid:244)Æγωγη(cid:139) ς ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς, (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ υ(cid:240)(cid:192)γ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:239)γØκ(cid:219)ς (cid:239)ρ(cid:239)(cid:230)(cid:219)ς µ(cid:229) µη(cid:228)(cid:229)νØκ(cid:239)υ(cid:139) ς (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)υ(cid:139) ς Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 21. 2001 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 1 5204 11 00 5204 19 00 Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ, µη (cid:243)υ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ γØÆ λØÆνØκη(cid:139) (cid:240)ω(cid:139) λη(cid:243)η Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ 2 269 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 5205 5206 5604 90 00*50 5208 5209 5210 5211 5212 5811 00 00*91 *92 6308 00 00*11 *19 5512 5513 5516 5515 5803 90 30 5905 00 70*10 6308 00 00*20 6105 10 00 6105 20 10 6105 20 90 6105 90 10 6109 10 00 6109 90 10 6109 90 30 6110 20 10 6110 30 10 6101 10 90 6101 20 90 6101 30 90 6102 10 90 6102 20 90 6102 30 90 21. 2003 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 2 21. 2005 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 3 21. 2007 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 4 21. 2009 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 5 Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ µ(cid:229) υ(cid:139) (cid:230)Æν(cid:243)η γ(cid:192)œÆς, (cid:244)Æ (cid:230)λ(cid:239)κω(cid:244)(cid:192) υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:240)(cid:239)γγω(cid:139) (cid:228)(cid:239)υς µ(cid:239)ρ(cid:230)η(cid:139) ς, (cid:244)Æ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η κ(cid:239)ρ(cid:228)(cid:229)λ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:221)Æς, (cid:244)Æ (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)υ(cid:139) (cid:228)Æ κÆØ (cid:244)Øς (cid:240)λ(cid:239)υ(cid:139) (cid:243)(cid:229)ς, (cid:244)Æ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:229)ν(cid:221)λλης, (cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)υ(cid:139) λØÆ κÆØ (cid:244)Æ (cid:192)λλÆ (cid:228)Øκ(cid:244)υω(cid:244)(cid:192) υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ 3 370 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς µη (cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η κ(cid:239)ρ(cid:228)(cid:229)λ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:221)Æς, (cid:244)Æ (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)υ(cid:139) (cid:228)Æ κÆØ (cid:244)Øς (cid:240)λ(cid:239)υ(cid:139) (cid:243)(cid:229)ς ((cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆØ (cid:244)Æ (cid:230)λ(cid:239)κω(cid:244)(cid:192) υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:240)(cid:239)γγω(cid:139) (cid:228)(cid:239)υς (cid:230)(cid:239)ρ(cid:230)η(cid:139) ς) κÆØ (cid:244)Æ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:229)ν(cid:221)λλης 645 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Π(cid:239)υκ(cid:192)µØ(cid:243)Æ, (cid:244)Ø-(cid:243)(cid:229)ρ(cid:244), (cid:230)Æν(cid:229)λ(cid:192)κØÆ, (cid:240)(cid:239)υλ(cid:222)(cid:226)(cid:229)ρ (cid:244)υ(cid:139) (cid:240)(cid:239)υ (cid:244)œ(cid:192)µ(cid:240)(cid:229)ρ µ(cid:229) λÆØµ(cid:222) (cid:240)(cid:222)λ(cid:239) η(cid:139) œØ(cid:226)(cid:192)γκ(cid:239) κÆØ (cid:240)(cid:239)υλ(cid:222)(cid:226)(cid:229)ρ ((cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221) η(cid:139) (cid:244)ρ(cid:221)ł(cid:229)ς (cid:229)κλ(cid:229)κ(cid:244)η(cid:139) ς (cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:244)η- (cid:244)Æς), υ(cid:240)(cid:239)łØ(cid:244)ω(cid:139) νØÆ κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η, (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) µ(cid:229) (cid:226)(cid:229)λ(cid:222)νÆ η(cid:139) (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)ν(cid:192)κØ 2 283 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) ΦÆν(cid:219)λ(cid:229)ς (cid:244)υ(cid:139) (cid:240)(cid:239)υ œ(cid:219)ρ(cid:243)(cid:229)ϊ, (cid:240)(cid:239)υλ(cid:222)(cid:226)(cid:229)ρ, γØλ(cid:219)κÆ, (cid:243)υν(cid:228)υÆ(cid:243)µ(cid:239)(cid:221) µ(cid:240)λ(cid:239)υ(cid:139) œÆς κÆØ (cid:230)(cid:239)υ(cid:139) (cid:243)(cid:244)Æς, κ(cid:192)ρν(cid:244)ØγκÆν, bed-jackets κÆØ (cid:240)(cid:239)υλ(cid:222)(cid:226)(cid:229)ρ (cid:244)υ(cid:139) (cid:240)(cid:239)υ (cid:244)œ(cid:192)µ(cid:240)(cid:229)ρ ((cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Øς œÆκ(cid:219)(cid:244)(cid:229)ς), (cid:192)ν(cid:239)ρÆκ, µ(cid:240)λ(cid:239)υœ(cid:222)ν, waister jackets κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η, (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), µ(cid:229) (cid:226)(cid:229)λ(cid:222)νÆ η(cid:139) (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)ν(cid:192)κØ 1 949 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ Υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ (cid:240)Æν(cid:244)(cid:229)λ(cid:222)νØÆ µ(cid:219)łρØ (cid:244)(cid:239) γ(cid:222)νÆ(cid:244)(cid:239), (cid:240)Æν(cid:244)(cid:229)λ(cid:222)νØÆ κ(cid:239)ν(cid:244)(cid:192) ((cid:243)(cid:239)ρ(cid:244)ς) (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ γØÆ (cid:244)(cid:239) µ(cid:240)(cid:192)νØ(cid:239) κÆØ (cid:240)Æν(cid:244)(cid:229)λ(cid:222)νØÆ ((cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆØ slacks), γØÆ (cid:192)ν(cid:244)ρ(cid:229)ς η(cid:139) Æγ(cid:222)ρØÆﬂ υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ (cid:240)Æν(cid:244)(cid:229)λ(cid:222)νØÆ κÆØ slacks, Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς, γØÆ γυνÆ(cid:221)κ(cid:229)ς η(cid:139) κ(cid:239)ρ(cid:221)(cid:244)(cid:243)ØÆﬂ κ(cid:192)(cid:244)ω µ(cid:219)ρη Æ(cid:240)(cid:222) (cid:230)(cid:222)ρµ(cid:229)ς Æθλη(cid:244)Øκ(cid:219)ς ((cid:240)ρ(cid:239)(cid:240)(cid:222)νη(cid:243)ης) µ(cid:229) (cid:230)(cid:222)(cid:228)ρÆ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 16 η(cid:139) 29, Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 2 074 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) Μ(cid:240)λ(cid:239)υ(cid:139) œ(cid:229)ς, (cid:240)(cid:239)υκ(cid:192)µØ(cid:243)Æ κÆØ µ(cid:240)λ(cid:239)υ(cid:139) œ(cid:229)ς-(cid:240)(cid:239)υκ(cid:192)µØ(cid:243)Æ, (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) η(cid:139) µη µ(cid:229) (cid:226)(cid:229)λ(cid:222)νÆ η(cid:139) (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)ν(cid:192)κØ, Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς, γØÆ γυνÆ(cid:221)κ(cid:229)ς η(cid:139) κ(cid:239)ρ(cid:221)(cid:244)(cid:243)ØÆ 1 190 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) L 321/8 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2009 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 5 ((cid:243)υν(cid:219)ł(cid:229)ØÆ) 21. 2011 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 6 21. 2013 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 7 EL Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 6110 10 10 6110 10 31 6110 10 35 6110 10 38 6110 10 91 6110 10 95 6110 10 98 6110 20 91 6110 20 99 6110 30 91 6110 30 99 6203 41 10 6203 41 90 6203 42 31 6203 42 33 6203 42 35 6203 42 90 6203 43 19 6203 43 90 6203 49 19 6203 49 50 6204 61 10 6204 62 31 6204 62 33 6204 62 39 6204 63 18 6204 69 18 6211 32 42 6211 33 42 6211 42 42 6211 43 42 6106 10 00 6106 20 00 6109 90 10 6206 20 00 6206 30 00 6206 40 00 21. 2015 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 8 6205 10 00 6205 20 00 6205 30 00 Π(cid:239)υκ(cid:192)µØ(cid:243)Æ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς, γØÆ (cid:192)ν(cid:244)ρ(cid:229)ς η(cid:139) Æγ(cid:222)ρØÆ 1 978 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) 21. 2017 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 9 5802 11 00 5802 19 00 Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:230)λ(cid:239)κω(cid:244)(cid:192) (cid:243)(cid:240)(cid:239)γγω(cid:139) (cid:228)(cid:239)υς µ(cid:239)ρ(cid:230)η(cid:139) ς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØﬂ (cid:240)Æνυ(cid:192) κÆθÆρØ(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς κÆØ κ(cid:239)υœ(cid:221)νÆς, Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:230)λ(cid:239)κω(cid:244)(cid:192) (cid:243)(cid:240)(cid:239)γγω(cid:139) (cid:228)(cid:239)υς µ(cid:239)ρ(cid:230)η(cid:139) ς, Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) µ(cid:229) (cid:226)(cid:229)λ(cid:222)νÆ η(cid:139) (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)ν(cid:192)κØ 143 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2019 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 15 6302 60 00*90 6202 11 00 6202 12 10*90 6202 12 90*90 6202 13 10*90 6202 13 90*90 Υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ (cid:240)Æλ(cid:244)(cid:192), Æ(cid:228)Ø(cid:192)(cid:226)ρ(cid:239)łÆ κÆØ (cid:192)λλÆ (cid:240)Æλ(cid:244)(cid:192) κÆØ κ(cid:192)(cid:240)(cid:229)ςﬂ œÆκ(cid:219)(cid:244)(cid:229)ς, Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς ((cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)Æρκ(cid:192)) ((cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 21), γØÆ γυνÆ(cid:221)κ(cid:229)ς η(cid:139) κ(cid:239)ρ(cid:221)(cid:244)(cid:243)ØÆ 272 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων L 321/9 Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ Κ(cid:239)υ(cid:243)(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) µØÆ κÆØ (cid:243)υ(cid:139) ν(cid:239)λÆ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς, (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:228)(cid:229)ν (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κ(cid:239)υ(cid:243)(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) µØÆ (cid:244)(cid:239)υ (cid:243)κØ, γØÆ (cid:192)ν(cid:244)ρ(cid:229)ς η(cid:139) Æγ(cid:222)ρØÆﬂ (cid:230)(cid:222)ρµ(cid:229)ς Æθλη(cid:244)Øκ(cid:219)ς ((cid:240)ρ(cid:239)(cid:240)(cid:222)νη(cid:243)ης) µ(cid:229) (cid:230)(cid:222)(cid:228)ρÆ, Æ(cid:240)(cid:222) (cid:219)νÆ κÆØ (cid:244)(cid:239) Æυ(cid:244)(cid:222) υ(cid:139) (cid:230)Æ(cid:243)µÆ, Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς, γØÆ (cid:192)ν(cid:244)ρ(cid:229)ς η(cid:139) Æγ(cid:222)ρØÆ 132 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) ΣÆκ(cid:192)κØÆ, (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:228)(cid:229)ν (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ waister jackets κÆØ œÆκ(cid:219)(cid:244)(cid:229)ς, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς, γØÆ (cid:192)ν(cid:244)ρ(cid:229)ς η(cid:139) Æγ(cid:222)ρØÆ 111 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) ΠÆνØκ(cid:192) κρ(cid:229)(cid:226)Æ(cid:244)Ø(cid:239)υ(cid:139) , (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) 991 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) ΠÆνØκ(cid:192) (cid:244)ρÆ(cid:240)(cid:229)œØ(cid:239)υ(cid:139) , κÆθÆρØ(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς κÆØ κ(cid:239)υœ(cid:221)νÆς, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:230)λ(cid:239)κω(cid:244)(cid:192) (cid:243)(cid:240)(cid:239)γγω(cid:139) (cid:228)(cid:239)υς µ(cid:239)ρ(cid:230)η(cid:139) ς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ 178 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Ε(cid:221)(cid:228)η γÆν(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:221)Æς, (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) 1 585 (1 000 œ(cid:229)υ(cid:139) γη) 30. 11. 98 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2019 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 15 ((cid:243)υν(cid:219)ł(cid:229)ØÆ) 21. 2021 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 16 21. 2023 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 17 21. 2025 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 20 21. 2027 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 39 21. 2029 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 10 EL Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 6204 31 00 6204 32 90 6204 33 90 6204 39 19 6210 30 00 6203 11 00 6203 12 00 6203 19 10 6203 19 30 6203 21 00 6203 22 80 6203 23 80 6203 29 18 6211 32 31 6211 33 31 6203 31 00 6203 32 90 6203 33 90 6203 39 19 6302 21 00 6302 22 90 6302 29 90 6302 31 10 6302 31 90 6302 32 90 6302 39 90 6302 51 10 6302 51 90 6302 53 90 6302 59 00*90 6302 91 10 6302 91 90 6302 93 90*20 6302 99 00*20 6302 99 00*90 6111 10 10 6111 20 10 6111 30 10 6111 90 00*11 6116 10 80 6116 10 20 6116 91 00 6116 92 00 6116 93 00 6116 99 00 L 321/10 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ Κ(cid:239)λ(cid:192)ν (κ(cid:192)λ(cid:244)(cid:243)(cid:229)ς-κØλ(cid:222)(cid:244)(cid:229)ς), κ(cid:192)λ(cid:244)(cid:243)(cid:229)ς, µØ(cid:243)(cid:219)ς-κ(cid:192)λ(cid:244)(cid:243)(cid:229)ς, κÆλ(cid:244)(cid:243)(cid:192)κØÆ ((cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:222)νØÆ) κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η, (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ γØÆ (cid:226)ρ(cid:219)(cid:230)η, (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)- ν(cid:244)ÆØ κÆØ (cid:239)Ø κ(cid:192)λ(cid:244)(cid:243)(cid:229)ς (cid:230)λ(cid:229)(cid:226)(cid:221)(cid:244)Ø(cid:228)Æς, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 70 3 681 (1 000 œ(cid:229)υ(cid:139) γη η(cid:139) (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) Σω(cid:139) (cid:226)ρÆκÆ κÆØ (cid:243)λØ(cid:240) γØÆ (cid:192)ν(cid:244)ρ(cid:229)ς η(cid:139) Æγ(cid:222)ρØÆ, κØλ(cid:222)(cid:244)(cid:229)ς κÆØ (cid:243)λØ(cid:240) γØÆ γυνÆ(cid:221)κ(cid:229)ς η(cid:139) κ(cid:239)ρ(cid:221)(cid:244)(cid:243)ØÆ, (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 2 366 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) Υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ (cid:240)Æλ(cid:244)(cid:192), Æ(cid:228)Ø(cid:192)(cid:226)ρ(cid:239)łÆ κÆØ (cid:192)λλÆ (cid:240)Æλ(cid:244)(cid:192), κ(cid:192)(cid:240)(cid:229)ς, Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς ((cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)Æρκ(cid:192) (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 21), γØÆ (cid:192)ν(cid:244)ρ(cid:229)ς η(cid:139) Æγ(cid:222)ρØÆ 52 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) ΦÆν(cid:229)λ(cid:192)κØÆ, (cid:243)ω(cid:139) (cid:226)ρÆκÆ, (cid:243)λØ(cid:240), νυł(cid:244)Øκ(cid:192), (cid:240)Ø(cid:244)œ(cid:192)µ(cid:229)ς, ρ(cid:222)µ(cid:240)(cid:229)ς λ(cid:239)υ(cid:244)ρ(cid:239)υ(cid:139) , ρ(cid:222)µ(cid:240)(cid:229)ς (cid:228)ωµÆ- (cid:244)(cid:221)(cid:239)υ κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), γØÆ (cid:192)ν(cid:244)ρ(cid:229)ς η(cid:139) Æγ(cid:222)ρØÆ 114 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) ΦÆν(cid:229)λ(cid:192)κØÆ, κ(cid:239)µ(cid:240)Øν(cid:229)œ(cid:222)ν η(cid:139) µ(cid:229)(cid:243)(cid:239)(cid:230)(cid:222)ρØÆ, µØ(cid:243)(cid:192) µ(cid:229)(cid:243)(cid:239)(cid:230)(cid:222)ρØÆ, (cid:243)λØ(cid:240), νυł(cid:244)Øκ(cid:192), (cid:240)Ø(cid:244)œ(cid:192)µ(cid:229)ς, (cid:229)λÆ(cid:230)ρØ(cid:219)ς ρ(cid:222)µ(cid:240)(cid:229)ς γØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:240)(cid:221)(cid:244)Ø (ν(cid:229)γκλØœ(cid:219),) ρ(cid:222)µ(cid:240)(cid:229)ς λ(cid:239)υ(cid:244)ρ(cid:239)υ(cid:139) , ρ(cid:222)µ(cid:240)(cid:229)ς (cid:228)ωµÆ(cid:244)(cid:221)(cid:239)υ κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), γØÆ γυνÆ(cid:221)κ(cid:229)ς η(cid:139) κ(cid:239)ρ(cid:221)(cid:244)(cid:243)ØÆ Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2031 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 12 21. 2033 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 13 Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 6115 12 00 6115 19 10 6115 19 90 6115 20 11 6115 20 90 6115 91 00 6115 92 00 6115 93 10 6115 93 30 6115 93 99 6115 99 00 6107 11 00 6107 12 00 6107 19 00 6108 21 00 6108 22 00 6108 29 00 21. 2035 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 14 6201 11 00 6201 12 10*90 6201 12 90*90 6201 13 10*90 6201 13 90*90 6201 20 00 21. 2037 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 18 6207 11 00 6207 19 00 6207 21 00 6207 22 00 6207 29 00 6207 91 10 6207 91 90 6207 92 00 6207 99 00 6208 11 00 6208 19 10 6208 19 90 6208 21 00 6208 22 00 6208 29 00 6208 91 11 6208 91 19 6208 91 90 6208 92 10 6208 92 90 6208 99 00 21. 2040 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 19 6213 20 00 6213 90 00 ΜÆν(cid:244)(cid:221)λØÆ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), µ(cid:229) (cid:226)(cid:229)λ(cid:222)νÆ η(cid:139) (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)ν(cid:192)κØ 1 746 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) 21. 2041 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 21 6201 12 10*10 6201 12 90*10 6201 13 10*10 6201 13 90*10 6201 91 00 ΠÆρκ(cid:192), (cid:192)ν(cid:239)ρÆκ, µ(cid:240)λ(cid:239)υœ(cid:222)ν, waister jackets κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ςﬂ (cid:192)νω µ(cid:219)ρη Æ(cid:240)(cid:222) (cid:230)(cid:222)ρµ(cid:229)ς Æθλη(cid:244)Øκ(cid:219)ς ((cid:240)ρ(cid:239)(cid:240)(cid:222)νη(cid:243)ης) µ(cid:229) (cid:230)(cid:222)(cid:228)ρÆ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 16 η(cid:139) 29, Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 609 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων L 321/11 Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ 30. 11. 98 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2041 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 21 ((cid:243)υν(cid:219)ł(cid:229)ØÆ) EL Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 6201 92 00 6201 93 00 6202 12 10*10 6202 12 90*10 6202 13 10*10 6202 13 90*10 6202 91 00 6202 92 00 6202 93 00 6211 32 41 6211 33 41 6211 42 41 6211 43 41 21. 2043 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 22 5508 10 11 5508 10 19 Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς µη (cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς, µη (cid:243)υ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ γØÆ (cid:244)η λØÆνØκη(cid:139) (cid:240)ω(cid:139) λη(cid:243)η 649 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 5509 11 00 5509 12 00 5509 21 10 5509 21 90 5509 22 10 5509 22 90 5509 31 10 5509 31 90 5509 32 10 5509 32 90 5509 41 10 5509 41 90 5509 42 10 5509 42 90 5509 51 00 5509 52 10 5509 52 90 5509 53 00 5509 59 00 5509 61 10 5509 61 90 5509 62 00 5509 69 00 5509 91 10 5509 91 90 5509 92 00 5509 99 00 5508 20 10 5510 11 00 5510 12 00 5510 20 00 5510 30 00 5510 90 00 21. 2045 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 23 Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς µη (cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς, µη (cid:243)υ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ γØÆ (cid:244)η λØÆνØκη(cid:139) (cid:240)ω(cid:139) λη(cid:243)η 308 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Νυł(cid:244)Øκ(cid:192), (cid:240)Ø(cid:244)œ(cid:192)µ(cid:229)ς, ρ(cid:222)µ(cid:240)(cid:229)ς λ(cid:239)υ(cid:244)ρ(cid:239)υ(cid:139) , ρ(cid:222)µ(cid:240)(cid:229)ς (cid:228)ωµÆ(cid:244)(cid:221)(cid:239)υ κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η, (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), γØÆ (cid:192)ν(cid:244)ρ(cid:229)ς η(cid:139) Æγ(cid:222)ρØÆ 561 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) 21. 2047 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 24 6107 21 00 6107 22 00 6107 29 00 6107 91 10 6107 91 90 6107 92 00 6107 99 10*10 L 321/12 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ Νυł(cid:244)Øκ(cid:192), (cid:240)Ø(cid:244)œ(cid:192)µ(cid:229)ς, (cid:229)λÆ(cid:230)ρØ(cid:219)ς ρ(cid:222)µ(cid:240)(cid:229)ς γØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:240)(cid:221)(cid:244)Ø (ν(cid:229)γκλØœ(cid:219)), ρ(cid:222)µ(cid:240)(cid:229)ς λ(cid:239)υ(cid:244)ρ(cid:239)υ(cid:139) , ρ(cid:222)µ(cid:240)(cid:229)ς (cid:228)ωµÆ(cid:244)(cid:221)(cid:239)υ κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η, (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), γØÆ γυνÆ(cid:221)κ(cid:229)ς η(cid:139) κ(cid:239)ρ(cid:221)(cid:244)(cid:243)ØÆ Φ(cid:239)ρ(cid:219)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς, γØÆ γυνÆ(cid:221)κ(cid:229)ς η(cid:139) κ(cid:239)ρ(cid:221)(cid:244)(cid:243)ØÆ 431 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) Φ(cid:239)υ(cid:139) (cid:243)(cid:244)(cid:229)ς, (cid:243)(cid:244)Øς (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)(cid:229)ς (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆØ (cid:239)Ø (cid:230)(cid:239)υ(cid:139) (cid:243)(cid:244)(cid:229)ς-(cid:240)Æν(cid:244)(cid:229)λ(cid:222)νØÆ (œØ(cid:240)-κØλ(cid:222)(cid:244)), γØÆ γυνÆ(cid:221)κ(cid:229)ς η(cid:139) κ(cid:239)ρ(cid:221)(cid:244)(cid:243)ØÆ 371 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) ΠÆν(cid:244)(cid:229)λ(cid:222)νØÆ, (cid:230)(cid:222)ρµ(cid:229)ς µ(cid:229) (cid:244)Øρ(cid:192)ν(cid:244)(cid:229)ς ((cid:243)Æλ(cid:239)(cid:240)(cid:219)(cid:244)), (cid:240)Æν(cid:244)(cid:229)λ(cid:222)νØÆ µ(cid:219)łρØ (cid:244)(cid:239) γ(cid:222)νÆ(cid:244)(cid:239) κÆØ (cid:240)Æν(cid:244)(cid:229)λ(cid:222)νØÆ κ(cid:239)ν(cid:244)(cid:192) ((cid:243)(cid:239)ρ(cid:244)ς) ((cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ γØÆ (cid:244)(cid:239) µ(cid:240)(cid:192)νØ(cid:239)), (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 401 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) Κ(cid:239)υ(cid:243)(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) µØÆ-(cid:244)ÆγØ(cid:219)ρ κÆØ (cid:243)υ(cid:139) ν(cid:239)λÆ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς, (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:228)(cid:229)ν (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κ(cid:239)υ(cid:243)(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) µØÆ (cid:244)(cid:239)υ (cid:243)κØ, γØÆ γυνÆ(cid:221)κ(cid:229)ς η(cid:139) κ(cid:239)ρ(cid:221)(cid:244)(cid:243)ØÆﬂ (cid:230)(cid:222)ρµ(cid:229)ς Æθλη(cid:244)Øκ(cid:219)ς ((cid:240)ρ(cid:239)(cid:240)(cid:222)νη(cid:243)ης) µ(cid:229) (cid:230)(cid:222)(cid:228)ρÆ, Æ(cid:240)(cid:222) (cid:219)νÆ κÆØ (cid:244)(cid:239) Æυ(cid:244)(cid:222) υ(cid:139) (cid:230)Æ(cid:243)µÆ, Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς, γØÆ γυνÆ(cid:221)κ(cid:229)ς η(cid:139) κ(cid:239)ρ(cid:221)(cid:244)(cid:243)ØÆ 162 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2047 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 24 ((cid:243)υν(cid:219)ł(cid:229)ØÆ) 21. 2049 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 26 21. 2051 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 27 21. 2053 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 28 21. 2055 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 29 Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 6108 31 10 6108 31 90 6108 32 11 6108 32 19 6108 32 90 6108 39 00 6108 91 00 6108 92 00 6108 99 10 6104 41 00 6104 42 00 6104 43 00 6104 44 00 6204 41 00 6204 42 00 6204 43 00 6204 44 00 6104 51 00 6104 52 00 6104 53 00 6104 59 00 6204 51 00 6204 52 00 6204 53 00 6204 59 10 6103 41 10 6103 41 90 6103 42 10 6103 42 90 6103 43 10 6103 43 90 6103 49 10 6103 49 91 6104 61 10 6104 61 90 6104 62 10 6104 62 90 6104 63 10 6104 63 90 6104 69 10 6104 69 91 6204 11 00 6204 12 00 6204 13 00 6204 19 10 6204 21 00 6204 22 80 6204 23 80 6204 29 18 6211 42 31 6211 43 31 30. 11. 98 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2057 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 31 21. 2059 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 32 21. 2061 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 33 Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων L 321/13 EL Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 6212 10 00 Σ(cid:244)ηθ(cid:222)(cid:228)(cid:229)(cid:243)µ(cid:239)Ø, υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:239)Ø η(cid:139) (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:239)(cid:221) Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ 626 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) 5801 10 00 5801 21 00 5801 22 00 5801 23 00 5801 24 00 5801 25 00 5801 26 00 5801 31 00 5801 32 00 5801 33 00 5801 34 00 5801 35 00 5801 36 00 5802 20 00 5802 30 00 5407 20 11 6305 32 81 6305 33 91 6305 32 89 6305 33 99 Β(cid:229)λ(cid:239)υ(cid:139) (cid:228)Æ κÆØ (cid:240)λ(cid:239)υ(cid:139) (cid:243)(cid:229)ς υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ κÆØ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:229)ν(cid:221)λλης ((cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:230)λ(cid:239)κω- (cid:244)(cid:192) υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:240)(cid:239)γγω(cid:139) (cid:228)(cid:239)υς µ(cid:239)ρ(cid:230)η(cid:139) ς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ κÆØ (cid:244)Æ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η κ(cid:239)ρ(cid:228)(cid:229)λ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:221)Æς) κÆØ (cid:230)(cid:239)υν(cid:244)ω(cid:244)(cid:219)ς υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:229)(cid:240)Ø(cid:230)(cid:192)ν(cid:229)Ø(cid:229)ς Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 92 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς (cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς, (cid:240)(cid:239)υ κÆ(cid:244)Æ(cid:243)κ(cid:229)υ(cid:192)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) λ(cid:239)υρ(cid:221)(cid:228)(cid:229)ς η(cid:139) (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)Ø(cid:229)ς µ(cid:239)ρ(cid:230)(cid:219)ς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:240)(cid:239)λυÆØθυλ(cid:219)νØ(cid:239) η(cid:139) (cid:240)(cid:239)λυ(cid:240)ρ(cid:239)(cid:240)υλ(cid:219)νØ(cid:239), (cid:240)λ(cid:192)(cid:244)(cid:239)υς µ(cid:219)łρØ 3 µ(cid:219)(cid:244)ρÆﬂ (cid:243)(cid:192)κ(cid:239)Ø κÆØ (cid:243)Æκ(cid:221)(cid:228)ØÆ (cid:243)υ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)(cid:221)Æς, (cid:222)łØ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) µ(cid:229) (cid:226)(cid:229)λ(cid:222)νÆ η(cid:139) (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)ν(cid:192)κØ, (cid:240)(cid:239)υ κÆ(cid:244)Æ(cid:243)κ(cid:229)υ(cid:192)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) λ(cid:239)υρ(cid:221)(cid:228)(cid:229)ς η(cid:139) (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)Ø(cid:229)ς µ(cid:239)ρ(cid:230)(cid:219)ς 242 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2063 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 34 5407 20 19 Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς (cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς, (cid:240)(cid:239)υ κÆ(cid:244)Æ(cid:243)κ(cid:229)υ(cid:192)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) λ(cid:239)υρ(cid:221)(cid:228)(cid:229)ς η(cid:139) (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)Ø(cid:229)ς µ(cid:239)ρ(cid:230)(cid:219)ς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:240)(cid:239)λυÆØθυλ(cid:219)νØ(cid:239) η(cid:139) (cid:240)(cid:239)λυ(cid:240)ρ(cid:239)(cid:240)υλ(cid:219)νØ(cid:239), (cid:240)λ(cid:192)(cid:244)(cid:239)υς 3 µ(cid:219)(cid:244)ρων κÆØ (cid:192)νω 8 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς ((cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς), (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ γØÆ (cid:229)(cid:240)(cid:221)(cid:243)ω(cid:244)ρÆ (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 114 266 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2065 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 35 5407 10 00 5407 20 90 5407 30 00 5407 41 00 5407 42 00 5407 43 00 5407 44 00 5407 51 00 5407 52 00 5407 53 00 5407 54 00 5407 61 10 5407 61 30 5407 61 50 5407 61 90 5407 69 90 5407 71 00 5407 73 00 5407 74 00 5407 81 00 5407 82 00 5407 83 00 5407 84 00 5407 91 00 5407 92 00 5407 93 00 5407 93 90 5407 94 00 5811 00 00*95 5905 00 70*90 L 321/14 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς (cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ γØÆ (cid:229)(cid:240)(cid:221)(cid:243)ω(cid:244)ρÆ (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 114 61 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς µη (cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς 386 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2067 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 36 21. 2069 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 37 Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 5408 10 00 5408 21 00 5408 22 10 5408 22 90 5408 23 10 5408 23 90 5408 24 00 5408 31 00 5408 32 00 5408 33 00 5408 34 00 5811 00 00*96 5905 00 70*20 5516 11 00 5516 12 00 5516 13 00 5516 14 00 5516 21 00 5516 22 00 5516 23 10 5516 23 90 5516 24 00 5516 31 00 5516 32 00 5516 33 00 5516 34 00 5516 41 00 5516 42 00 5516 43 00 5516 44 00 5516 91 00 5516 92 00 5516 93 00 5516 94 00 5803 90 50 5905 00 70*30 21. 2071 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 38 Α 6002 43 11 6002 93 10 Πλ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:192) υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ γØÆ (cid:240)ÆρÆ(cid:240)(cid:229)(cid:244)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ, (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆØ (cid:228)Øł(cid:244)υω(cid:244)(cid:192) υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ γØÆ (cid:240)ÆρÆ(cid:240)(cid:229)(cid:244)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ 22 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2073 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 38 Β 6303 91 00*10 6303 92 90*10 6303 99 90*20 ∆Øł(cid:244)υω(cid:244)(cid:192) (cid:240)ÆρÆ(cid:240)(cid:229)(cid:244)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) Υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ (cid:240)ÆρÆ(cid:240)(cid:229)(cid:244)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ ((cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆØ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:228)ØÆκ(cid:222)- (cid:243)µη(cid:243)ης (cid:244)(cid:239)(cid:221)łων) (cid:240)(cid:244)υ(cid:243)(cid:243)(cid:222)µ(cid:229)νÆ (cid:230)υ(cid:139) λλÆ (cid:229)(cid:243)ω(cid:244)(cid:229)ρØκ(cid:239)υ(cid:139) łω(cid:139) ρ(cid:239)υ, υ(cid:240)(cid:229)ρθ(cid:219)µÆ(cid:244)Æ (cid:240)ÆρÆ(cid:240)(cid:229)(cid:244)Æ- (cid:243)µ(cid:192)(cid:244)ων κÆØ γυ(cid:139) ρ(cid:239)Ø κρ(cid:229)(cid:226)Æ(cid:244)Øω(cid:139) ν κÆØ (cid:192)λλÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η (cid:229)(cid:240)(cid:221)(cid:240)λω(cid:243)ης, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 21. 2075 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 40 6303 91 00*91 *99 6303 92 90*90 6303 99 90*31 *39 *90 6304 19 10 6304 19 90*91 6304 92 00 6304 93 00*90 6304 99 00*92 2 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 56 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 30. 11. 98 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς EL Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων L 321/15 Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ 21. 2077 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 41 5401 10 11 5401 10 19 Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:221)ν(cid:229)ς (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς ((cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς), µη(cid:139) (cid:243)υ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ γØÆ (cid:244)η λØÆνØκη(cid:139) (cid:240)ω(cid:139) λη(cid:243)η, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ µη (cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)υρ(cid:219) Æ(cid:240)λ(cid:192) νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ łωρ(cid:221)ς (cid:243)(cid:244)ρ(cid:221)ψØµ(cid:239) η(cid:139) µ(cid:229) (cid:243)(cid:244)ρ(cid:221)ψØµ(cid:239) (cid:240)(cid:239)υ (cid:228)(cid:229)ν υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:229)Ø (cid:244)Øς 50 (cid:243)(cid:244)ρ(cid:239)(cid:230)(cid:219)ς (cid:244)(cid:239) µ(cid:219)(cid:244)ρ(cid:239) 750 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 5402 10 10 5402 10 90 5402 20 00 5402 31 10 5402 31 30 5402 31 90 5402 32 00 5402 33 10 5402 33 90 5403 39 10 5402 39 90 5402 49 10 5402 49 91 5402 49 99 5402 51 10 5402 51 30 5402 51 90 5402 52 10 5402 52 90 5402 59 10 5402 59 90 5402 61 10 5402 61 30 5402 61 90 5402 62 10 5402 62 90 5402 69 10 5402 69 90 5604 20 00*10 5604 90 00*40 *90 5401 20 10 5403 10 00 5403 20 10 5403 20 90 5403 32 00*90 5403 33 90 5403 39 00 5403 41 00 5403 42 00 5403 49 00 5604 20 00*20 5204 20 00 5207 10 00 5207 90 00 5401 10 90 5401 20 90 5406 10 00 5406 20 00 5508 20 90 5511 30 00 21. 2079 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 42 21. 2081 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 43 Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:221)ν(cid:229)ς (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ςﬂ νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:221)ν(cid:229)ς (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς, µη (cid:243)υ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)- νÆ γØÆ (cid:244)η λØÆνØκη(cid:139) (cid:240)ω(cid:139) λη(cid:243)η, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ Æ(cid:240)λ(cid:192) νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) ρ(cid:229)γØ(cid:222)ν (cid:226)Ø(cid:243)κ(cid:222)œης łωρ(cid:221)ς (cid:243)(cid:244)ρ(cid:221)ψØµ(cid:239) η(cid:139) µ(cid:229) (cid:243)(cid:244)ρ(cid:221)ψØµ(cid:239) (cid:240)(cid:239)υ (cid:228)(cid:229)ν υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:229)Ø (cid:244)Øς 250 (cid:243)(cid:244)ρ(cid:239)(cid:230)(cid:219)ς (cid:244)(cid:239) µ(cid:219)(cid:244)ρ(cid:239) κÆØ Æ(cid:240)λ(cid:192) µη (cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)υρ(cid:219) νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:239)ŒØκη(cid:139) κυ(cid:244)(cid:244)Æρ(cid:221)νη 75 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς (cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς, νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς µη (cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς, νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ, (cid:243)υ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ γØÆ λØÆνØκη(cid:139) (cid:240)ω(cid:139) λη(cid:243)η 77 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) L 321/16 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2083 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 47 21. 2085 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 48 21. 2087 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 49 21. 2089 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 50 Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221) Æµν(cid:239)(cid:240)ρ(cid:239)(cid:226)(cid:192)(cid:244)ων λÆνÆρØ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:239) ((cid:229)ρØ(cid:239)νη(cid:139) µ(cid:244)Æ κÆρν(cid:244)(cid:219)) η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)ρ(cid:221)ł(cid:229)ς (cid:229)κλ(cid:229)κ(cid:244)η(cid:139) ς (cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς λÆνÆρØ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:229)ς, µη (cid:243)υ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ γØÆ (cid:244)η λØÆνØκη(cid:139) (cid:240)ω(cid:139) λη(cid:243)η 18 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221) (cid:240)ρ(cid:239)(cid:226)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)ω(cid:139) ν ł(cid:244)(cid:229)νØ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:239) ((cid:229)ρØ(cid:239)νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:240)(cid:229)ννØ(cid:219)) η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)ρ(cid:221)ł(cid:229)ς (cid:229)κλ(cid:229)κ(cid:244)η(cid:139) ς (cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς ł(cid:244)(cid:229)νØ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:229)ς, µη (cid:243)υ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ γØÆ λØÆνØκη(cid:139) (cid:240)ω(cid:139) λη(cid:243)η 60 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221) Æµν(cid:239)(cid:240)ρ(cid:239)(cid:226)(cid:192)(cid:244)ων η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)ρ(cid:221)ł(cid:229)ς (cid:229)κλ(cid:229)κ(cid:244)η(cid:139) ς (cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς, (cid:243)υ(cid:243)κ(cid:229)υÆ- (cid:243)µ(cid:219)νÆ γØÆ λØÆνØκη(cid:139) (cid:240)ω(cid:139) λη(cid:243)η 34 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221) Æµν(cid:239)(cid:240)ρ(cid:239)(cid:226)(cid:192)(cid:244)ων η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)ρ(cid:221)ł(cid:229)ς (cid:229)κλ(cid:229)κ(cid:244)η(cid:139) ς (cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:244)η- (cid:244)Æς 82 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 5106 10 10 5106 10 90 5106 20 11 5106 20 19 5106 20 91 5106 20 99 5108 10 10 5108 10 90 5107 10 10 5107 10 90 5107 20 10 5107 20 30 5107 20 51 5107 20 59 5107 20 91 5107 20 99 5108 20 10 5108 20 90 5109 10 10 5109 10 90 5109 90 10 5109 90 90 5111 11 00 5111 19 10 5111 19 90 5111 20 00 5111 30 10 5111 30 30 5111 30 90 5111 90 10 5111 90 91 5111 90 93 5111 90 99 5112 11 00 5112 19 10 5112 19 90 5112 20 00 5112 30 10 5112 30 30 5112 30 90 5112 90 10 5112 90 91 5112 90 93 5112 90 99 21. 2091 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 53 5803 10 00 Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ µ(cid:229) υ(cid:139) (cid:230)Æν(cid:243)η γ(cid:192)œÆς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ 21. 2093 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 54 5507 00 00 Τ(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς µη (cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς, (cid:243)(cid:244)Øς (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)(cid:229)ς (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆØ (cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:239)ρρ(cid:221)µµÆ(cid:244)Æ, (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:221)νÆØ λÆνÆρØ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:229)ς, ł(cid:244)(cid:229)νØ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:229)ς η(cid:139) µ(cid:229) (cid:192)λλ(cid:239) (cid:244)ρ(cid:222)(cid:240)(cid:239) (cid:240)ÆρÆ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:229)ς γØÆ νηµÆ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)η(cid:243)η 21. 2095 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 55 5506 10 00 5506 20 00 5506 30 00 5506 90 10 5506 90 91 5506 90 99 Συνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς µη (cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς, (cid:243)(cid:244)Øς (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)(cid:229)ς (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆØ (cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:239)ρρ(cid:221)µµÆ(cid:244)Æ, (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:221)νÆØ λÆνÆρØ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:229)ς, ł(cid:244)(cid:229)νØ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:229)ς η(cid:139) µ(cid:229) (cid:192)λλ(cid:239) (cid:244)ρ(cid:222)(cid:240)(cid:239) (cid:240)ÆρÆ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:229)ς γØÆ νηµÆ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)η(cid:243)η 1 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)ς) 7 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 60 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων L 321/17 Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς µη (cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)Æς ((cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆØ (cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:239)ρρ(cid:221)µµÆ(cid:244)Æ), (cid:243)υ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ γØÆ (cid:244)η λØÆνØκη(cid:139) (cid:240)ω(cid:139) λη(cid:243)η 53 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Τ(cid:192)(cid:240)η(cid:244)(cid:229)ς, µ(cid:229) κ(cid:222)µ(cid:240)(cid:239)υς ((cid:219)(cid:244)(cid:239)Øµ(cid:239)Ø η(cid:139) (cid:222)łØ) 283 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Τ(cid:192)(cid:240)η(cid:244)(cid:229)ς κÆØ (cid:192)λλ(cid:229)ς (cid:229)(cid:240)(cid:229)ν(cid:228)υ(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:228)Æ(cid:240)(cid:219)(cid:228)(cid:239)υ Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς υ(cid:139) λ(cid:229)ς, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239)υς (cid:244)(cid:192)(cid:240)η(cid:244)(cid:229)ς (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 58 310 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 30. 11. 98 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2097 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 56 21. 2099 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 58 21. 2101 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 59 EL Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 5508 10 90 5511 10 00 5511 20 00 5701 10 10 5701 10 91 5701 10 93 5701 10 99 5701 90 10 5701 90 90 5702 10 00 5702 31 10 5702 31 30 5702 31 90 5702 32 10 5702 32 90 5702 39 10 5702 41 10 5702 41 90 5702 42 10 5702 42 90 5702 49 10 5702 51 00 5702 52 00 5702 59 00*20 5702 91 00 5702 92 00 5702 99 00*20 5703 10 10 5703 10 90 5703 20 11 5703 20 19 5703 20 91 5703 20 99 5703 30 11 5703 30 19 5703 30 51 5703 30 59 5703 30 91 5703 30 99 5703 90 10 5703 90 90*90 5704 10 00 5704 90 00 5705 00 10 5705 00 31 5705 00 39 5705 00 90*11 *19 21. 2103 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 60 5805 00 00 Ε(cid:221)(cid:228)η (cid:229)(cid:240)(cid:221)(cid:243)(cid:244)ρω(cid:243)ης, υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ µ(cid:229) (cid:244)(cid:239) ł(cid:219)ρØ, (cid:244)υ(cid:139) (cid:240)(cid:239)υ Γκ(cid:239)µ(cid:240)λ(cid:219)ν, Φλ(cid:192)ν(cid:228)ρÆς, ˆµ(cid:240)Ø(cid:243)(cid:222)ν, Μ(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:219) κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ, κÆØ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η (cid:229)(cid:240)(cid:221)(cid:243)(cid:244)ρω(cid:243)ης κ(cid:229)ν(cid:244)ηµ(cid:219)νÆ µ(cid:229) (cid:226)(cid:229)λ(cid:222)νÆ ((cid:240). ł. Æν(cid:229)(cid:226)Æ(cid:244)(cid:222) κÆØ (cid:243)(cid:244)Æυρ(cid:239)(cid:226)(cid:229)λ(cid:239)νØ(cid:192)) (cid:230)(cid:244)ØÆγµ(cid:219)νÆ (cid:243)(cid:229) (cid:244)(cid:229)λ(cid:192)ρÆ κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η µ(cid:229) (cid:244)(cid:239) ł(cid:219)ρØ 1 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)ς) L 321/18 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2105 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 61 Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 5806 10 00*90 5806 20 00 5806 31 10 5806 31 90 5806 32 10 5806 32 90 5806 39 00*90 5806 40 00*90 Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ Ε(cid:221)(cid:228)η κ(cid:239)ρ(cid:228)(cid:229)λ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:221)Æς, κÆØ (cid:244)ÆØν(cid:221)(cid:229)ς łωρ(cid:221)ς υ(cid:230)(cid:192)(cid:228)Ø Æ(cid:240)(cid:222) νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ η(cid:139) (cid:221)ν(cid:229)ς (cid:240)ÆρÆλληλØ(cid:243)µ(cid:219)- νÆ κÆØ κ(cid:239)λληµ(cid:219)νÆ (bolduc), (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Øς (cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)(cid:244)(cid:229)ς κÆØ (cid:244)Æ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 62 48 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) ΕλÆ(cid:243)(cid:244)Øκ(cid:192) υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ κÆØ (cid:243)υµ(cid:240)ληρω(cid:139) µÆ(cid:244)Æ ((cid:222)łØ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192)), (cid:240)(cid:239)υ γ(cid:221)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)Æ- ν(cid:244)Øκ(cid:219)ς υ(cid:139) λ(cid:229)ς (cid:240)ÆρÆλληλØ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:229)ς κÆØ (cid:243)υ(cid:243)(cid:243)ωµÆ(cid:244)ωµ(cid:219)ν(cid:229)ς µ(cid:229)(cid:244)ÆŒυ(cid:139) (cid:244)(cid:239)υς µ(cid:229) νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) κÆ(cid:239)υ(cid:244)(cid:243)(cid:239)υ(cid:139) κ 21. 2107 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 62 5606 00 91 5606 00 99 Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:229)ν(cid:221)λλης ((cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆØ (cid:244)Æ (cid:230)λ(cid:239)κω(cid:244)(cid:192) νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:229)ν(cid:221)λ- λης), νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:244)υλØγµ(cid:219)νÆ µ(cid:229) (cid:192)λλÆ νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς ((cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:229)(cid:240)Øµ(cid:229)(cid:244)Æλλωµ(cid:219)νÆ νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ κÆØ (cid:244)Æ νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) ł(cid:239)ν(cid:244)ρ(cid:222)(cid:244)ρØł(cid:229)ς (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:221)νÆØ (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:244)υλØγ- µ(cid:219)νÆ µ(cid:229) (cid:192)λλÆ νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς) 73 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Τ(cid:239)υ(cid:139) λØÆ κÆØ (cid:192)λλÆ (cid:228)Øκ(cid:244)υω(cid:244)(cid:192) υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ, (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:228)(cid:229)ν (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:244)Æ υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ η(cid:139) (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ, (cid:228)Æν(cid:244)(cid:219)λ(cid:229)ς µ(cid:229) (cid:244)(cid:239) ł(cid:219)ρØ η(cid:139) µ(cid:229) (cid:244)η µηłÆνη(cid:139) , (cid:243)(cid:229) (cid:244)(cid:222)(cid:240)ØÆ, (cid:243)(cid:229) (cid:244)ÆØν(cid:221)(cid:229)ς η(cid:139) (cid:243)(cid:229) Æυ(cid:244)(cid:239)(cid:244)(cid:229)λη(cid:139) (cid:228)ØÆκ(cid:239)(cid:243)µη(cid:244)Øκ(cid:192) (cid:243)ł(cid:219)(cid:228)ØÆ Ε(cid:244)Øκ(cid:219)(cid:244)(cid:229)ς, (cid:229)µ(cid:226)λη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς υ(cid:139) λ(cid:229)ς, µη κ(cid:229)ν(cid:244)ηµ(cid:219)νÆ, (cid:243)(cid:229) (cid:244)(cid:222)(cid:240)ØÆ, (cid:243)(cid:229) (cid:244)ÆØν(cid:221)(cid:229)ς η(cid:139) κ(cid:239)µµ(cid:219)νÆ (cid:243)(cid:229) (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ, υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ Ε(cid:221)(cid:228)η (cid:244)ÆØνØ(cid:239)(cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)Øκη(cid:139) ς κÆØ Æν(cid:192)λ(cid:239)γÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η (cid:228)ØÆκ(cid:239)(cid:243)µη(cid:244)Øκ(cid:192) (cid:243)(cid:229) (cid:244)(cid:222)(cid:240)ØÆﬂ θυ(cid:139) (cid:243)Æν(cid:239)Ø, θυ(cid:139) (cid:243)Æν(cid:239)Ø (cid:243)(cid:230)ÆØρØκ(cid:239)(cid:221) ((cid:240)(cid:239)µ(cid:240)(cid:222)ν) κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η Κ(cid:229)ν(cid:244)η(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:229) (cid:244)(cid:222)(cid:240)ØÆ, (cid:243)(cid:229) (cid:244)ÆØν(cid:221)(cid:229)ς η(cid:139) (cid:243)(cid:229) Æυ(cid:244)(cid:239)(cid:244)(cid:229)λη(cid:139) (cid:228)ØÆκ(cid:239)(cid:243)µη(cid:244)Øκ(cid:192) (cid:243)ł(cid:219)(cid:228)ØÆ Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:219)ł(cid:239)υν κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:226)(cid:192)ρ(cid:239)ς 5 % η(cid:139) (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:243)(cid:243)(cid:222)(cid:244)(cid:229)ρ(cid:239) νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:229)λÆ(cid:243)(cid:244)(cid:239)µ(cid:229)ρη(cid:139) κÆØ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:219)ł(cid:239)υν κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:226)(cid:192)ρ(cid:239)ς 5 % η(cid:139) (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:243)(cid:243)(cid:222)(cid:244)(cid:229)ρ(cid:239) νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) κÆ(cid:239)υ(cid:244)(cid:243)(cid:239)υ(cid:139) κ 33 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) ∆Æν(cid:244)(cid:219)λ(cid:229)ς Raschel κÆØ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ µ(cid:229) (cid:244)ην (cid:239)ν(cid:239)µÆ(cid:243)(cid:221)Æ “µ(cid:229) µÆκρυ(cid:139) (cid:244)ρ(cid:221)łωµÆ”, Æ(cid:240)(cid:222) (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ (cid:244)ων κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρØω(cid:139) ν 38Α κÆØ 63, Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 174 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 5804 10 11 5804 10 19 5804 10 90 5804 21 10 5804 21 90 5804 29 10 5804 29 90 5804 30 00 5807 10 10 5807 10 90 5808 10 00 5808 90 00 5810 10 10 5810 10 90 5810 91 10 5810 91 90 5810 92 10 5810 92 90 5810 99 10 5810 99 90 5906 91 00 6002 10 10*10 6002 10 90 6002 30 10*10 6002 30 90 6001 10 00*10 6002 20 31 6002 43 19 5606 00 10 6001 10 00*20 6001 21 00 6001 22 00 6001 29 10 6001 91 10 6001 91 30 6001 91 50 6001 91 90 6001 92 10 6001 92 30 6001 92 50 6001 92 90 6001 99 10 21. 2109 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 63 21. 2111 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 65 Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων L 321/19 Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ Κ(cid:239)υ(cid:226)(cid:219)ρ(cid:244)(cid:229)ς (cid:244)ÆŒØ(cid:228)(cid:221)(cid:239)υ κÆØ κλØν(cid:239)(cid:243)κ(cid:229)(cid:240)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) µ(cid:229) (cid:226)(cid:229)λ(cid:222)νÆ η(cid:139) (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)ν(cid:192)κØ, Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 31 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Πλ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) (cid:229)ŒÆρ(cid:244)η(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:229)ν(cid:228)υ(cid:139) µÆ(cid:244)(cid:239)ς, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ γØÆ (cid:226)ρ(cid:219)(cid:230)η, (cid:240)ÆνØκ(cid:192) ν(cid:239)Øκ(cid:239)κυ- ρØ(cid:239)υ(cid:139) κ(cid:192)θ(cid:229) (cid:229)(cid:221)(cid:228)(cid:239)υς, (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192)ﬂ (cid:240)ÆρÆ(cid:240)(cid:229)(cid:244)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ ((cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆØ (cid:244)Æ drapes) κÆØ (cid:240)(cid:244)υ(cid:243)(cid:243)(cid:222)µ(cid:229)νÆ łωρ(cid:221)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:229)(cid:243)ω(cid:244)(cid:229)ρØκ(cid:239)υ(cid:139) łω(cid:139) ρ(cid:239)υ, υ(cid:240)(cid:229)ρθ(cid:219)µÆ(cid:244)Æ (cid:240)ÆρÆ(cid:240)(cid:229)- (cid:244)Æ(cid:243)µ(cid:192)(cid:244)ων κÆØ γυ(cid:139) ρ(cid:239)Ø κρ(cid:229)(cid:226)Æ(cid:244)Øω(cid:139) ν κÆØ (cid:192)λλÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η (cid:229)(cid:240)(cid:221)(cid:240)λω(cid:243)ης (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192)ﬂ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) κλØν(cid:239)(cid:243)κ(cid:229)(cid:240)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ κÆØ κ(cid:239)υ(cid:226)(cid:219)ρ(cid:244)(cid:229)ς (cid:244)ÆŒØ(cid:228)(cid:221)(cid:239)υ, (cid:192)λλÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:229)ρØ- λÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆØ (cid:244)Æ µ(cid:219)ρη (cid:229)ν(cid:228)υµ(cid:192)(cid:244)ων η(cid:139) (cid:244)Æ (cid:229)ŒÆρ(cid:244)η(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:229)ν(cid:228)υ(cid:139) µÆ(cid:244)(cid:239)ς 154 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 30. 11. 98 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2111 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 65 ((cid:243)υν(cid:219)ł(cid:229)ØÆ) 21. 2113 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 66 21. 2115 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 67 EL Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 6002 10 10*91 6002 20 10 6002 20 39 6002 20 50 6002 20 70 6002 30 10*91 6002 41 00 6002 42 10 6002 42 30 6002 42 50 6002 42 90 6002 43 31 6002 43 33 6002 43 35 6002 43 39 6002 43 50 6002 43 91 6002 43 93 6002 43 95 6002 43 99 6002 91 00 6002 92 10 6002 92 30 6002 92 50 6002 92 90 6002 93 31 6002 93 33 6002 93 35 6002 93 39 6002 93 91 6002 93 99 6301 10 00 6301 20 91 6301 20 99 6301 30 90 6301 40 90*91 *99 6301 90 90*21 *99 5807 90 90 6113 00 10 6117 10 00 6117 20 00 6117 80 10 6117 80 90 6117 90 00 6301 20 10 6301 30 10 6301 40 10 6301 90 10 6302 10 10 6302 10 90 6302 40 10 6302 60 00*10 6303 11 00 6303 12 00 6303 19 00 L 321/20 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2115 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 67 ((cid:243)υν(cid:219)ł(cid:229)ØÆ) 21. 2117 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 68 Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 6304 11 00 6304 91 00 6305 20 00*10 6305 31 10 6305 39 00*91 6305 90 00*20 6307 10 10 6307 90 10 6111 10 90 6111 20 90 6111 30 90 6111 90 00*19 6209 10 00*90 6209 20 00*90 6209 30 00*90 6209 90 00*90 21. 2119 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 69 6108 11 10 6108 11 90 6108 19 10 6108 19 90 Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ Εν(cid:228)υ(cid:139) µÆ(cid:244)Æ κÆØ (cid:243)υµ(cid:240)ληρω(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)υ (cid:229)ν(cid:228)υ(cid:139) µÆ(cid:244)(cid:239)ς γØÆ (cid:226)ρ(cid:219)(cid:230)η, (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:228)(cid:229)ν (cid:240)(cid:229)ρØ- λÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η γÆν(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:221)Æς γØÆ (cid:226)ρ(cid:219)(cid:230)η, (cid:244)ων κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρØω(cid:139) ν 10 κÆØ 87, κÆØ κ(cid:192)λ(cid:244)(cid:243)(cid:229)ς κÆØ κÆλ(cid:244)(cid:243)(cid:192)κØÆ γØÆ (cid:226)ρ(cid:219)(cid:230)η, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 88 126 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Κ(cid:239)µ(cid:240)Øν(cid:229)œ(cid:222)ν η(cid:139) µ(cid:229)(cid:243)(cid:239)(cid:230)(cid:222)ρØÆ κÆØ µØ(cid:243)(cid:192) µ(cid:229)(cid:243)(cid:239)(cid:230)(cid:222)ρØÆ, (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), γØÆ γυνÆ(cid:221)κ(cid:229)ς η(cid:139) κ(cid:239)ρ(cid:221)(cid:244)(cid:243)ØÆ 102 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) 21. 2121 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 70 6115 11 00 6115 20 19 Κ(cid:239)λ(cid:192)ν (κ(cid:192)λ(cid:244)(cid:243)(cid:229)ς-κØλ(cid:222)(cid:244)(cid:229)ς) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς, µ(cid:229) (cid:244)(cid:221)(cid:244)λ(cid:239) (cid:243)(cid:229) Æ(cid:240)λ(cid:192) νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ λØγ(cid:222)(cid:244)(cid:229)- ρ(cid:239) (cid:244)ων 67 decitex (6,7 tex) 6115 93 91 Κ(cid:192)λ(cid:244)(cid:243)(cid:229)ς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς, γØÆ γυνÆ(cid:221)κ(cid:229)ς ΜÆγØ(cid:222), Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 21. 2123 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 72 6112 31 10 6112 31 90 6112 39 10 6112 39 90 6112 41 10 6112 41 90 6112 49 10 6112 49 90 6211 11 00 6211 12 00 6 859 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ η(cid:139) œ(cid:229)υ(cid:139) γη) 197 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) 21. 2125 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 73 6112 11 00 6112 12 00 6112 19 00 Φ(cid:222)ρµ(cid:229)ς Æθλη(cid:244)Øκ(cid:219)ς ((cid:240)ρ(cid:239)(cid:240)(cid:222)νη(cid:243)ης) Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 235 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) Πλ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) κ(cid:239)υ(cid:243)(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) µØÆ-(cid:244)ÆγØ(cid:219)ρ κÆØ (cid:243)υ(cid:139) ν(cid:239)λÆ, Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς, (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:228)(cid:229)ν (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κ(cid:239)υ(cid:243)(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) µØÆ (cid:244)(cid:239)υ (cid:243)κØ, γØÆ γυνÆ(cid:221)κ(cid:229)ς η(cid:139) κ(cid:239)ρ(cid:221)(cid:244)(cid:243)ØÆ 76 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) 21. 2127 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 74 6104 11 00 6104 12 00 6104 13 00 6104 19 00*10 6104 21 00 6104 22 00 6104 23 00 6104 29 00*10 30. 11. 98 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2129 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 75 21. 2131 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 76 21. 2132 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 77 21. 2133 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 78 Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων L 321/21 Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ Πλ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) κ(cid:239)υ(cid:243)(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) µØÆ κÆØ (cid:243)υ(cid:139) ν(cid:239)λÆ, Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς, (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:228)(cid:229)ν (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κ(cid:239)υ(cid:243)(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) µØÆ (cid:244)(cid:239)υ (cid:243)κØ, γØÆ (cid:192)ν(cid:244)ρ(cid:229)ς η(cid:139) Æγ(cid:222)ρØÆ 23 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) Εν(cid:228)υ(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:229)ργÆ(cid:243)(cid:221)Æς, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), γØÆ (cid:192)ν(cid:244)ρ(cid:229)ς η(cid:139) Æγ(cid:222)ρØÆﬂ (cid:240)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:219)ς, (cid:239)λ(cid:222)(cid:243)ωµ(cid:229)ς (cid:230)(cid:222)ρµ(cid:229)ς (cid:229)ργÆ(cid:243)(cid:221)Æς κÆØ (cid:192)λλÆ (cid:229)ν(cid:228)υ(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:229)ργÆ(cid:243)(cid:221)Æς, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), γØÆ γυνÆ(cid:221)κ(cid:229)ς η(cid:139) κ(cid:239)ρ(cid:221)(cid:244)(cid:243)ØÆ 311 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) EL Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 6103 11 00 6103 12 00 6103 19 00 6103 21 00 6103 22 00 6103 23 00 6103 29 00 6203 22 10 6203 23 10 6203 29 11 6203 32 10 6203 33 10 6203 39 11 6203 42 11 6203 42 51 6203 43 11 6203 43 31 6203 49 11 6203 49 31 6204 22 10 6204 23 10 6204 29 11 6204 32 10 6204 33 10 6204 39 11 6204 62 11 6204 62 51 6204 63 11 6204 63 31 6204 69 11 6204 69 31 6211 32 10 6211 33 10 6211 42 10 6211 43 10 49 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 241 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 6211 20 00*10 Κ(cid:239)υ(cid:243)(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) µØÆ κÆØ (cid:243)υ(cid:139) ν(cid:239)λÆ (cid:244)(cid:239)υ (cid:243)κØ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) µ(cid:229) (cid:226)(cid:229)λ(cid:222)νÆ η(cid:139) (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)ν(cid:192)κØ Εν(cid:228)υ(cid:139) µÆ(cid:244)Æ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) µ(cid:229) (cid:226)(cid:229)λ(cid:222)νÆ η(cid:139) (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)ν(cid:192)κØ, (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:228)(cid:229)ν (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ- (cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:229)ν(cid:228)υ(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:244)ων κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρØω(cid:139) ν 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 26, 27, 29, 68, 72, 76 κÆØ 77 6203 41 30 6203 42 59 6203 43 39 6203 49 39 6204 61 80 6204 61 90 6204 62 59 6204 62 90 6204 63 39 6204 63 90 6204 69 39 6204 69 50 6210 40 00 6210 50 00 6211 31 00 6211 32 90 6211 33 90 6211 41 00 6211 42 90 6211 43 90 L 321/22 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ ΠÆλ(cid:244)(cid:192), œÆκ(cid:219)(cid:244)(cid:229)ς κÆØ (cid:192)λλÆ (cid:229)ν(cid:228)υ(cid:139) µÆ(cid:244)Æ, (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆØ (cid:244)Æ κ(cid:239)υ- (cid:243)(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) µØÆ (cid:244)(cid:239)υ (cid:243)κØ, (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) µ(cid:229) (cid:226)(cid:229)λ(cid:222)νÆ η(cid:139) (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)ν(cid:192)κØ, (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:228)(cid:229)ν (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:229)ν(cid:228)υ(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:244)ων κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρØω(cid:139) ν 4, 5, 7, 13, 26, 27, 28, 68, 69, 72, 73, 74 κÆØ 75 70 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2135 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 83 Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 6101 10 10 6101 20 10 6101 30 10 6102 10 10 6102 20 10 6102 30 10 6103 31 00 6103 32 00 6103 33 00 6103 39 00*10 6104 31 00 6104 32 00 6104 33 00 6104 39 00*10 6112 20 00*10 6113 00 90 6114 10 00 6114 20 00 6114 30 00 21. 2137 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 84 6214 20 00 6214 30 00 6214 40 00 6214 90 10 Σ(cid:192)λØÆ, µÆν(cid:244)(cid:221)λØÆ (cid:244)(cid:239)υ λÆØµ(cid:239)υ(cid:139) ((cid:230)(cid:239)υλ(cid:192)ρØÆ), κÆ(cid:243)κ(cid:222)λ, µÆν(cid:244)(cid:221)λ(cid:229)ς, (cid:226)(cid:219)λÆ κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 15 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2139 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 85 6215 20 00 6215 90 00 ΓρÆ(cid:226)(cid:192)(cid:244)(cid:229)ς, (cid:240)Æ(cid:240)ØγØ(cid:222)ν κÆØ (cid:230)(cid:239)υλ(cid:192)ρØÆ-γρÆ(cid:226)(cid:192)(cid:244)(cid:229)ς (cid:222)łØ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) µ(cid:229) (cid:226)(cid:229)λ(cid:222)νÆ η(cid:139) (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)ν(cid:192)κØ, Æ(cid:240)(cid:222) µÆλλ(cid:221), Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ η(cid:139) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 1 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)ς) 21. 2141 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 86 6212 20 00 6212 30 00 6212 90 00 Κ(cid:239)ρ(cid:243)(cid:219)(cid:228)(cid:229)ς łωρ(cid:221)ς (cid:229)λ(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (λÆ(cid:243)(cid:244)(cid:219)Œ), κ(cid:239)ρ(cid:243)(cid:219)(cid:228)(cid:229)ς, (cid:244)Øρ(cid:192)ν(cid:244)(cid:229)ς, œÆρ(cid:244)Ø(cid:219)ρ(cid:229)ς, κÆλ(cid:244)(cid:243)(cid:239)(cid:228)(cid:219)(cid:244)(cid:229)ς Æν(cid:244)ρω(cid:139) ν κÆØ γυνÆØκω(cid:139) ν κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η, κÆØ (cid:244)Æ µ(cid:219)ρη (cid:244)(cid:239)υς, (cid:219)(cid:243)(cid:244)ω κÆØ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) 140 (1 000 (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ) Ε(cid:221)(cid:228)η γÆν(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:221)Æς, (cid:222)łØ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) 38 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Κ(cid:192)λ(cid:244)(cid:243)(cid:229)ς κÆØ κÆλ(cid:244)(cid:243)(cid:192)κØÆ ((cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:222)νØÆ), (cid:222)łØ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), (cid:192)λλÆ (cid:243)υµ(cid:240)ληρω(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)υ (cid:229)ν(cid:228)υ(cid:139) - µÆ(cid:244)(cid:239)ς, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ γØÆ (cid:226)ρ(cid:219)(cid:230)η, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) µ(cid:229) (cid:226)(cid:229)λ(cid:222)νÆ η(cid:139) (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)- ν(cid:192)κØ 9 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Σ(cid:240)(cid:192)γκ(cid:239)Ø, (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192) κÆØ ł(cid:239)ν(cid:244)ρ(cid:192) (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς, (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) η(cid:139) (cid:222)łØ 76 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2143 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 87 21. 2145 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 88 21. 2147 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 90 6209 10 00*10 6209 20 00*10 6209 30 00*10 6209 90 00*10 6216 00 00 6209 10 00*20 6209 20 00*20 6209 30 00*20 6209 90 00*20 6217 10 00 6217 90 00 5607 41 00 5607 49 11 5607 49 19 5607 49 90 5607 50 11 5607 50 19 5607 50 30 5607 50 90 30. 11. 98 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2149 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 91 EL Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 6306 21 00 6306 22 00 6306 29 00 Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων L 321/23 Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Σκην(cid:219)ς Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ 69 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2151 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 93 6305 20 00*90 6305 39 00*99 6305 90 00*99 Σ(cid:192)κ(cid:239)Ø κÆØ (cid:243)Æκ(cid:221)(cid:228)ØÆ (cid:243)υ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)(cid:221)Æς Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ (cid:240)(cid:239)υ κÆ(cid:244)Æ(cid:243)κ(cid:229)υ(cid:192)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) λ(cid:239)υρ(cid:221)(cid:228)(cid:229)ς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:240)(cid:239)λυÆØθυλ(cid:219)νØ(cid:239) η(cid:139) (cid:240)(cid:239)λυ(cid:240)ρ(cid:239)(cid:240)υλ(cid:219)νØ(cid:239) 28 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Β(cid:192)(cid:244)(cid:229)ς Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς υ(cid:139) λ(cid:229)ς κÆØ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Øς (cid:226)(cid:192)(cid:244)(cid:229)ς Æυ(cid:244)(cid:219)ςﬂ υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς µ(cid:229) µη(cid:139) κ(cid:239)ς (cid:240)(cid:239)υ (cid:228)(cid:229)ν υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:229)Ø (cid:244)Æ 5 mm ((cid:230)λ(cid:222)κ(cid:239)ς), łν(cid:239)υ(cid:139) (cid:228)Ø Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)ην (cid:229)(cid:240)(cid:229)Œ(cid:229)ργÆ(cid:243)(cid:221)Æ (cid:244)ων υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:192)(cid:244)ων κÆØ κ(cid:222)µ(cid:240)(cid:239)Ø κÆØ (cid:243)(cid:230)ÆØρ(cid:221)(cid:228)ØÆ Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς υ(cid:139) λ(cid:229)ς 91 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) ΠØλη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ κÆØ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η Æ(cid:240)(cid:222) (cid:240)Øλη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ, (cid:219)(cid:243)(cid:244)ω κÆØ (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)(cid:244)Ø(cid:243)µ(cid:219)νÆ η(cid:139) (cid:229)(cid:240)ØłρØ(cid:243)µ(cid:219)νÆ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Øς (cid:229)(cid:240)(cid:229)ν(cid:228)υ(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:228)Æ(cid:240)(cid:219)(cid:228)ων 62 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ µη υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ κÆØ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æυ(cid:244)(cid:192), (cid:219)(cid:243)(cid:244)ω κÆØ (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)(cid:244)Ø(cid:243)µ(cid:219)- νÆ, (cid:229)(cid:240)ØłρØ(cid:243)µ(cid:219)νÆ, (cid:229)(cid:240)ØκÆλυµµ(cid:219)νÆ η(cid:139) µ(cid:229) Æλλ(cid:229)(cid:240)(cid:192)λληλ(cid:229)ς (cid:243)(cid:244)ρω(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς 519 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2153 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 94 21. 2155 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 95 21. 2157 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 96 5601 10 10 5601 10 90 5601 21 10 5601 21 90 5601 22 10 5601 22 91 5601 22 99 5601 29 00 5601 30 00 5602 10 19 5602 10 31 5602 10 39 5602 10 90 5602 21 00 5602 29 90 5602 90 00 5807 90 10*10 5905 00 70*50 6210 10 10 6307 70 91 5603 11 10 5603 11 90 5603 12 10 5603 12 90 5603 13 10 5603 13 90 5603 14 10 5603 14 90 5603 91 10 5603 91 90 5603 92 10 5603 92 90 5603 93 10 5603 93 90 5603 94 10 5603 94 90 5807 90 10*10 5905 00 70*40 6210 10 91 6210 10 99 6301 40 90*10 6301 90 90*10 L 321/24 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ ∆(cid:221)ł(cid:244)υÆ (cid:240)(cid:239)υ γ(cid:221)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:243)(cid:240)(cid:192)γγ(cid:239)υς, (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192) η(cid:139) ł(cid:239)ν(cid:244)ρ(cid:192) (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192) κÆØ (cid:228)(cid:221)ł(cid:244)υÆ (cid:219)(cid:244)(cid:239)ØµÆ γØÆ (cid:244)ην ÆλØ(cid:229)(cid:221)Æ, Æ(cid:240)(cid:222) νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ, (cid:243)(cid:240)(cid:192)γγ(cid:239)υς, (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192) η(cid:139) ł(cid:239)ν(cid:244)ρ(cid:192) (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192) 22 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2157 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 96 ((cid:243)υν(cid:219)ł(cid:229)ØÆ) 21. 2159 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 97 Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 6302 22 10 6302 32 10 6302 53 10 6302 93 10 6303 92 10 6303 99 10 6304 19 90*10 6304 93 00*10 6304 99 00*91 6305 32 90*10 6305 39 00*10 6307 10 30 6307 90 99*10 5608 11 11 5608 11 19 5608 11 91 5608 11 99 5608 19 11 5608 19 19 5608 19 31 5608 19 91 5608 19 99 5608 90 00 21. 2161 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 98 5609 00 00 5905 00 10 (cid:139)ΑλλÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η Æ(cid:240)(cid:222) νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ, (cid:243)(cid:240)(cid:192)γγ(cid:239)υς, (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192) η(cid:139) ł(cid:239)ν(cid:244)ρ(cid:192) (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192), (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς υ(cid:139) λ(cid:229)ς, (cid:244)Æ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η (cid:240)(cid:239)υ γ(cid:221)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æυ(cid:244)(cid:192) κÆØ (cid:244)Æ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 97 14 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 75 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:229)(cid:240)ØłρØ(cid:243)µ(cid:219)νÆ µ(cid:229) κ(cid:222)λλÆ η(cid:139) µ(cid:229) Æµυλω(cid:139) (cid:228)(cid:229)Øς (cid:239)υ(cid:243)(cid:221)(cid:229)ς, (cid:244)ων (cid:244)υ(cid:139) (cid:240)ων (cid:240)(cid:239)υ łρη(cid:243)Øµ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ γØÆ (cid:244)η (cid:226)Ø(cid:226)λØ(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:243)(cid:221)Æ κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)Ø(cid:229)ς łρη(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς. Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ γØÆ Øłν(cid:239)γρ(cid:192)(cid:230)η(cid:243)η η(cid:139) (cid:228)ØÆ(cid:230)Æνη(cid:139) γØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:243)ł(cid:219)(cid:228)Ø(cid:239). Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:240)ÆρÆ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ γØÆ (cid:244)η œωγρÆ(cid:230)Øκη(cid:139). Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)υ (cid:219)ł(cid:239)υν (cid:243)κληρυνθ(cid:229)(cid:221) µ(cid:229) γ(cid:239)µ(cid:192)ρØ(cid:243)µÆ κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:244)ων (cid:244)υ(cid:139) (cid:240)ων (cid:240)(cid:239)υ łρη(cid:243)Øµ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ γØÆ (cid:244)ην (cid:240)Øλ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:221)Æ ΛØν(cid:239)(cid:244)(cid:192)(cid:240)η(cid:244)(cid:229)ς, (cid:219)(cid:243)(cid:244)ω κÆØ κ(cid:239)µµ(cid:219)ν(cid:239)Øﬂ (cid:229)(cid:240)(cid:229)ν(cid:228)υ(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:228)Æ(cid:240)(cid:219)(cid:228)ων (cid:240)(cid:239)υ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)λ(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)(cid:240)(cid:221)łρØ(cid:243)µÆ η(cid:139) (cid:229)(cid:240)Øκ(cid:192)λυµµÆ (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:222)œ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:192)νω (cid:243)(cid:229) υ(cid:240)(cid:222)θ(cid:229)µÆ Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκη(cid:139) υ(cid:139) λη, (cid:219)(cid:243)(cid:244)ω κÆØ κ(cid:239)µµ(cid:219)ν(cid:229)ς Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:243)υν(cid:228)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ µ(cid:229) κÆ(cid:239)υ(cid:244)(cid:243)(cid:239)υ(cid:139) κ, (cid:222)łØ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:228)(cid:229)ν (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)- ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ γØÆ (cid:229)(cid:240)(cid:221)(cid:243)ω(cid:244)ρÆ (cid:139)ΑλλÆ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)(cid:244)Ø(cid:243)µ(cid:219)νÆ η(cid:139) (cid:229)(cid:240)ØłρØ(cid:243)µ(cid:219)νÆﬂ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ œωγρÆ(cid:230)Ø(cid:243)µ(cid:219)νÆ γØÆ (cid:243)κηνØκ(cid:192) θ(cid:229)(cid:192)(cid:244)ρων, (cid:240)ÆρÆ(cid:240)(cid:229)(cid:244)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:229)ργÆ(cid:243)(cid:244)ηρ(cid:221)ων η(cid:139) γØÆ Æν(cid:192)λ(cid:239)γ(cid:229)ς łρη(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 100 Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)(cid:244)Ø(cid:243)µ(cid:219)νÆ, (cid:229)(cid:240)ØłρØ(cid:243)µ(cid:219)νÆ, (cid:229)(cid:240)ØκÆλυµµ(cid:219)νÆ η(cid:139) µ(cid:229) Æ(cid:240)Æνω(cid:244)(cid:219)ς (cid:243)(cid:244)ρω(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς µ(cid:229) (cid:228)ØÆλυ(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:240)Æρ(cid:192)γωγÆ (cid:244)ης κυ(cid:244)(cid:244)Æρ(cid:221)νης η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:192)λλ(cid:229)ς (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:240)λÆ(cid:243)(cid:244)Øκ(cid:219)ς υ(cid:139) λ(cid:229)ς 138 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2163 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 99 5901 10 00 5901 90 00 5904 10 00 5904 91 10 5904 91 90 5904 92 00 5906 10 10 5906 10 90 5906 99 10 5906 99 90 5907 00 10 5907 00 90 5903 10 10 5903 10 90 5903 20 10 5903 20 90 5903 90 10 5903 90 91 5903 90 99 21. 2165 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 100 21. 2167 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 101 5607 90 00*90 Σ(cid:240)(cid:192)γκ(cid:239)Ø, (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192) κÆØ ł(cid:239)ν(cid:244)ρ(cid:192) (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192), (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) η(cid:139) (cid:222)łØ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 8 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 30. 11. 98 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2169 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 109 EL Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 6306 11 00 6306 12 00 6306 19 00 6306 31 00 6306 39 00 Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων L 321/25 Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ ΚÆλυ(cid:139) µµÆ(cid:244)Æ (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων, (cid:239)łηµ(cid:192)(cid:244)ων κ. λ(cid:240). , Ø(cid:243)(cid:244)(cid:221)Æ κÆØ (cid:229)Œω(cid:244)(cid:229)ρØκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)(cid:240)(cid:229)(cid:244)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ ((cid:244)(cid:219)ν(cid:244)(cid:229)ς) 13 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2171 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 110 6306 41 00 6306 49 00 Υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ (cid:240)ν(cid:229)υµÆ(cid:244)Øκ(cid:192) (cid:243)(cid:244)ρω(cid:139) µÆ(cid:244)Æ 68 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2173 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 111 6306 91 00 6306 99 00 Ε(cid:221)(cid:228)η κÆ(cid:244)Æ(cid:243)κη(cid:139) νω(cid:243)ης, υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)ν(cid:229)υµÆ(cid:244)Øκ(cid:192) (cid:243)(cid:244)ρω(cid:139) µÆ(cid:244)Æ κÆØ (cid:244)Øς (cid:243)κην(cid:219)ς 4 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2175 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 112 6307 20 00 6307 90 99*91 *99 (cid:139)ΑλλÆ (cid:219)(cid:244)(cid:239)ØµÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς υ(cid:139) λ(cid:229)ς, υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ, (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:228)(cid:229)ν (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)- ν(cid:244)ÆØ (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ (cid:244)ων κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρØω(cid:139) ν 113 κÆØ 114 36 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2177 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 113 6307 10 90 Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ γØÆ (cid:244)(cid:239)ν κÆθÆρØ(cid:243)µ(cid:222) (cid:240)Æ(cid:244)ωµ(cid:192)(cid:244)ων, (cid:240)ØÆ(cid:244)(cid:222)(cid:240)ÆνÆ κÆØ Œ(cid:229)(cid:243)κ(cid:239)νØ(cid:243)(cid:244)η(cid:139) ρØÆ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) 26 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ κÆØ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η γØÆ (cid:244)(cid:229)łνØκ(cid:219)ς łρη(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς 63 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) λØν(cid:192)ρØ η(cid:139) ρÆµ(cid:221) 110 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2179 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 114 21. 2181 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 115 5902 10 10 5902 10 90 5902 20 10 5902 20 90 5902 90 10 5902 90 90 5908 00 00 5909 00 10 5909 00 90 5910 00 00 5911 10 00 5911 20 00*90 5911 31 11 5911 31 19 5911 31 90 5911 32 10 5911 32 90 5911 40 00 5911 90 10 5911 90 90 5306 10 11 5306 10 19 5306 10 31 5306 10 39 5306 10 50 5306 10 90 5306 20 11 5306 20 19 5306 20 90 5308 90 11 5308 90 13 5308 90 19 L 321/26 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) λØν(cid:192)ρØ η(cid:139) ρÆµ(cid:221) Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ 233 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) ΠÆνØκ(cid:192) (cid:244)ρÆ(cid:240)(cid:229)œØ(cid:239)υ(cid:139) , κÆθÆρØ(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς κÆØ κ(cid:239)υœ(cid:221)νÆς Æ(cid:240)(cid:222) λØν(cid:192)ρØ η(cid:139) ρÆµ(cid:221), (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) 104 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2183 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 117 21. 2185 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 118 Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 5309 11 11 5309 11 19 5309 11 90 5309 19 10 5309 19 90 5309 21 10 5309 21 90 5309 29 10 5309 29 90 5311 00 10 5803 90 90 5905 00 31 5905 00 39 6302 29 10 6302 39 10 6302 39 30 6302 52 00 6302 59 00*10 6302 92 00 6302 99 00*10 21. 2187 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 120 6303 99 90*10 6304 19 30 6304 99 00*10 ΠÆρÆ(cid:240)(cid:229)(cid:244)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ ((cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆØ (cid:228)Øł(cid:244)υω(cid:244)(cid:192) υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:228)ØÆκ(cid:222)- (cid:243)µη(cid:243)ης (cid:244)(cid:239)(cid:221)łων), (cid:240)(cid:244)υ(cid:243)(cid:243)(cid:222)µ(cid:229)νÆ (cid:229)(cid:243)ω(cid:244)(cid:229)ρØκ(cid:192) łωρ(cid:221)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ, υ(cid:240)(cid:229)ρθ(cid:219)µÆ(cid:244)Æ (cid:240)ÆρÆ(cid:240)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:243)µ(cid:192)- (cid:244)ων κÆØ γυ(cid:139) ρ(cid:239)Ø κρ(cid:229)(cid:226)Æ(cid:244)Øω(cid:139) ν κÆØ (cid:192)λλÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η (cid:229)(cid:240)(cid:221)(cid:240)λω(cid:243)ης, (cid:222)łØ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) µ(cid:229) (cid:226)(cid:229)λ(cid:222)νÆ η(cid:139) (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)ν(cid:192)κØ, Æ(cid:240)(cid:222) λØν(cid:192)ρØ η(cid:139) ρÆµ(cid:221) 21. 2189 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 121 5607 90 00*20 Σ(cid:240)(cid:192)γγ(cid:239)Ø, (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192) κÆØ ł(cid:239)ν(cid:244)ρ(cid:192) (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192), (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) η(cid:139) (cid:222)łØ, Æ(cid:240)(cid:222) λØν(cid:192)ρØ η(cid:139) ρÆµ(cid:221) 3 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 26 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2191 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 122 6305 90 00*91 *92 Σ(cid:192)κ(cid:239)Ø κÆØ (cid:243)Æκ(cid:221)(cid:228)ØÆ (cid:243)υ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)(cid:221)Æς, µ(cid:229)(cid:244)Æł(cid:229)ØρØ(cid:243)µ(cid:219)νÆ, Æ(cid:240)(cid:222) λØν(cid:192)ρØ η(cid:139) ρÆµ(cid:221), (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) 23 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2193 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 123 5801 90 10 5801 90 90*20 6214 90 90*11 *91 Β(cid:229)λ(cid:239)υ(cid:139) (cid:228)Æ κÆØ (cid:240)λ(cid:239)υ(cid:139) (cid:243)(cid:229)ς υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ κÆØ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:229)ν(cid:221)λλης Æ(cid:240)(cid:222) λØν(cid:192)ρØ η(cid:139) ρÆµ(cid:221), (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:244)ης κλ(cid:192)(cid:243)ης 5802 η(cid:139) 5806, (cid:243)(cid:192)λØÆ, µÆν(cid:244)(cid:221)λØÆ (cid:244)(cid:239)υ λÆØµ(cid:239)υ(cid:139) ((cid:230)(cid:239)υλ(cid:192)ρØÆ), κÆ(cid:243)κ(cid:222)λ, µÆν(cid:244)(cid:221)λ(cid:229)ς, (cid:226)(cid:219)λÆ κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η, Æ(cid:240)(cid:222) λØν(cid:192)ρØ η(cid:139) ρÆµ(cid:221), (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) Συνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς µη (cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς 21. 2195 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 124 5501 10 00 5501 20 00 5501 30 00 5501 90 00 5503 10 11 5503 10 19 5503 10 90 5503 20 00 5503 30 00 5503 40 00 5503 90 10 5503 90 90 5505 10 10 5505 10 30 5505 10 70 5505 10 90 1 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)ς) 2 038 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 30. 11. 98 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2197 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 125 Α 21. 2199 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 125 Β 21. 2201 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 126 EL Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 5402 41 10 5402 41 30 5402 41 90 5402 42 00 5402 43 10 5402 43 90 5404 10 10 5404 10 90 5404 90 11 5404 90 10 5404 90 19 5604 20 00*90 5604 90 00*20 5502 00 10 5502 00 90 5504 10 00 5504 90 00 5505 20 00 Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων L 321/27 Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς ((cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς), µη (cid:243)υ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ γØÆ (cid:244)η λØÆνØκη(cid:139) (cid:240)ω(cid:139) λη(cid:243)η, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 41 453 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ µ(cid:239)ν(cid:222)ØνÆ, λ(cid:239)υρ(cid:221)(cid:228)(cid:229)ς ((cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:222) (cid:192)łυρ(cid:239) κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)Ø(cid:229)ς µ(cid:239)ρ(cid:230)(cid:219)ς), κÆØ Æ(cid:240)(cid:239)µØ- µη(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς ł(cid:239)ρ(cid:228)ω(cid:139) ν, Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς: — Α(cid:240)(cid:222) (cid:243)υνθ(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:219)ς υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς υ(cid:139) λ(cid:229)ς: — Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ µ(cid:239)ν(cid:222)ØνÆ — (cid:139)ΑλλÆ Τ(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς µη (cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς 273 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 1 701 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2203 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 127 Α 5403 31 00 5403 32 00*10 5403 33 10 Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς ((cid:243)υν(cid:229)ł(cid:229)(cid:221)ς) µη (cid:243)υ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ γØÆ (cid:244)η λØÆνØκη(cid:139) (cid:240)ω(cid:139) λη(cid:243)ηﬂ (cid:192)λλÆ, Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 42 141 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2205 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 127 Β 5405 00 00 5604 90 00*30 Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ µ(cid:239)ν(cid:222)ØνÆ, λ(cid:239)υρ(cid:221)(cid:228)(cid:229)ς ((cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:222) (cid:192)łυρ(cid:239) κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)Ø(cid:229)ς µ(cid:239)ρ(cid:230)(cid:219)ς) κÆØ Æ(cid:240)(cid:239)µØµη(cid:139) - (cid:243)(cid:229)Øς ł(cid:239)ρ(cid:228)ω(cid:139) ν Æ(cid:240)(cid:222) ÆνÆγ(cid:229)ννηµ(cid:219)ν(cid:229)ς υ(cid:139) λ(cid:229)ς 19 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2207 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 129 5110 00 00 Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)ρ(cid:221)ł(cid:229)ς ł(cid:239)ν(cid:244)ρ(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:229)(cid:221)ς η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) ł(cid:239)ν(cid:244)ρ(cid:222)(cid:244)ρØł(cid:229)ς 21. 2209 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 130 Α 5004 00 10 5004 00 90 5006 00 10 21. 2211 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 130 Β 5005 00 10 5005 00 90 Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ ((cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:239)ρρ(cid:221)µµÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ) Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 130 Α 5006 00 90 Τρ(cid:221)ł(cid:229)ς ÆλØ(cid:229)(cid:221)Æς (µ(cid:229)(cid:243)(cid:243)ην(cid:219)œ(cid:229)ς) 5604 90 00*10 5308 90 90 Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:192)λλ(cid:229)ς (cid:230)υ(cid:244)Øκ(cid:219)ς υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 5308 30 00 Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) łÆρ(cid:244)(cid:221) 21. 2213 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 131 21. 2215 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 132 21. 2217 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 133 5308 20 10 5308 20 90 Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) κÆνν(cid:192)(cid:226)Ø 21. 2219 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 134 5605 00 00 Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:229)(cid:240)Øµ(cid:229)(cid:244)Æλλωµ(cid:219)νÆ 2 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 13 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 36 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 6 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 8 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 73 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 24 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) L 321/28 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ 1 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)ς) 121 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς 21. 2221 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 135 21. 2223 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 136 Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων 5113 00 00 Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) ł(cid:239)ν(cid:244)ρ(cid:222)(cid:244)ρØł(cid:229)ς η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:192)λλ(cid:229)ς (cid:244)ρ(cid:221)ł(cid:229)ς Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ 5007 10 00 5007 20 11 5007 20 19 5007 20 21 5007 20 31 5007 20 39 5007 20 41 5007 20 51 5007 20 59 5007 20 61 5007 20 69 5007 20 71 5007 90 10 5007 90 30 5007 90 50 5007 90 90 5803 90 10 5905 00 90*20 5911 20 00*20 21. 2225 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 137 5801 90 90*10 Β(cid:229)λ(cid:239)υ(cid:139) (cid:228)Æ κÆØ (cid:240)λ(cid:239)υ(cid:139) (cid:243)(cid:229)ς υ(cid:230)Æ(cid:243)µ(cid:219)νÆ κÆØ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:229)ν(cid:221)λλης ((cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:230)λ(cid:239)κω- (cid:244)(cid:192) υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:240)(cid:239)γγω(cid:139) (cid:228)(cid:239)υς µ(cid:239)ρ(cid:230)η(cid:139) ς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ (cid:244)ης κλ(cid:192)(cid:243)ης 5508 κÆØ (cid:244)Æ υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:244)ης κλ(cid:192)(cid:243)ης 5805) Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ, Æ(cid:240)(cid:222) Œ(cid:229)(cid:230)(cid:244)(cid:221)(cid:228)ØÆ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:239)ρρ(cid:221)µµÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ 1 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)ς) 5806 10 00*10 Ε(cid:221)(cid:228)η κ(cid:239)ρ(cid:228)(cid:229)λ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:221)Æς Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ, Æ(cid:240)(cid:222) Œ(cid:229)(cid:230)(cid:244)(cid:221)(cid:228)ØÆ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:239)ρρ(cid:221)µ- µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ 21. 2227 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 138 5311 00 90 Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:230)υ(cid:244)Øκ(cid:219)ς υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ Æ(cid:240)(cid:222) λØν(cid:192)ρØ, γØ(cid:239)υ(cid:139) (cid:244)Æ η(cid:139) (cid:192)λλ(cid:229)ς υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)ρ(cid:239)(cid:219)ρł(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:243)ω(cid:244)(cid:229)ρØκ(cid:222) (cid:244)(cid:239)υ (cid:230)λ(cid:239)Ø(cid:239)υ(cid:139) ((cid:226)(cid:221)(cid:226)λ(cid:239)ς) 16 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 5905 00 90*90 Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) łÆρ(cid:244)(cid:221) 21. 2229 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 139 21. 2231 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 140 5809 00 00 Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:219)(cid:244)Æλλ(cid:239) η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)(cid:240)Øµ(cid:229)(cid:244)Æλλωµ(cid:219)νÆ νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ 2 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Υ(cid:230)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς υ(cid:139) λ(cid:229)ς, (cid:192)λλ(cid:229)ς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ, (cid:244)(cid:239) µÆλλ(cid:221) η(cid:139) (cid:244)Øς (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 3 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 6001 10 00*90 6001 29 90 6001 99 90 6002 20 90 6002 49 00 6002 99 00 21. 2233 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 141 6301 90 90*29 *99 Κ(cid:239)υ(cid:226)(cid:219)ρ(cid:244)(cid:229)ς (cid:244)ÆŒØ(cid:228)(cid:221)(cid:239)υ κÆØ κλØν(cid:239)(cid:243)κ(cid:229)(cid:240)(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς, υ(cid:139) λ(cid:229)ς (cid:192)λλ(cid:229)ς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) (cid:226)Æµ(cid:226)(cid:192)κØ, (cid:244)(cid:239) µÆλλ(cid:221) η(cid:139) (cid:244)Øς (cid:244)(cid:229)łνη(cid:244)(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς 4 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2235 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 142 5702 39 90*20 5702 49 90*20 5702 59 00*30 5702 99 00*30 5705 00 90*31 *39 Τ(cid:192)(cid:240)η(cid:244)(cid:229)ς κÆØ (cid:192)λλ(cid:229)ς (cid:229)(cid:240)(cid:229)ν(cid:228)υ(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:228)Æ(cid:240)(cid:219)(cid:228)(cid:239)υ Æ(cid:240)(cid:222) υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς υ(cid:139) λ(cid:229)ς, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:221)ν(cid:229)ς κ(cid:239)κ(cid:239)(cid:230)(cid:239)(cid:221)νØκÆ (cid:244)(cid:239)υ κω(cid:228)Øκ(cid:239)υ(cid:139) Σˆ 5303, η(cid:139) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 59 57 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2237 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 144 5602 10 35 5602 29 10 ΠØλη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) ł(cid:239)ν(cid:244)ρ(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:229)(cid:221)ς (cid:244)ρ(cid:221)ł(cid:229)ς 1 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)ς) 30. 11. 98 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς EL Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric 21. 2239 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 145 5607 30 00 5607 90 00*10 Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων L 321/29 Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ Σ(cid:240)(cid:192)γκ(cid:239)Ø, (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192) κÆØ ł(cid:239)ν(cid:244)ρ(cid:192) (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192), (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) η(cid:139) (cid:222)łØ: — Α(cid:240)(cid:222) Æ(cid:226)(cid:192)κÆ (κÆνν(cid:192)(cid:226)Ø (cid:244)ης ΜÆν(cid:221)λÆς η(cid:139) Musa textillis Nee) η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:192)λλ(cid:229)ς (cid:243)κληρ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς (Æ(cid:240)(cid:222) (cid:230)υ(cid:139) λλÆ) η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) κÆνν(cid:192)(cid:226)Ø 121 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2241 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 146 Α 5607 21 00*11 *19 Σ(cid:240)(cid:192)γκ(cid:239)Ø, (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192) κÆØ ł(cid:239)ν(cid:244)ρ(cid:192) (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192), (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) η(cid:139) (cid:222)łØ: — Σ(cid:240)(cid:192)γκ(cid:239)Ø γØÆ (cid:228)(cid:229)(cid:243)(cid:221)µÆ(cid:244)Æ κÆØ (cid:228)(cid:229)µÆ(cid:244)Ø(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ γØÆ Æγρ(cid:239)(cid:244)Øκ(cid:192) µηłÆνη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ, Æ(cid:240)(cid:222) 246 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) (cid:243)Øœ(cid:192)λ κÆØ (cid:192)λλ(cid:229)ς (cid:221)ν(cid:229)ς (cid:244)(cid:239)υ (cid:229)(cid:221)(cid:228)(cid:239)υς Agave 21. 2243 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 146 Β 5607 21 00*91 *99 5607 29 10 5607 29 90 Σ(cid:240)(cid:192)γγ(cid:239)Ø, (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192) κÆØ ł(cid:239)ν(cid:244)ρ(cid:192) (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192), (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192) η(cid:139) (cid:222)łØ: — Α(cid:240)(cid:222) (cid:243)Øœ(cid:192)λ κÆØ (cid:192)λλ(cid:229)ς (cid:221)ν(cid:229)ς (cid:244)(cid:239)υ (cid:229)(cid:221)(cid:228)(cid:239)υς Agave, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 146 Α 21. 2245 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 152 5602 10 11 ΠØλη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)υ γ(cid:221)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ µ(cid:229) (cid:226)(cid:229)λ(cid:239)ν(cid:192)κØ Æ(cid:240)(cid:222) γØ(cid:239)υ(cid:139) (cid:244)Æ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:192)λλ(cid:229)ς υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:221)ν(cid:229)ς (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)ρ(cid:239)(cid:219)ρł(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:243)ω(cid:244)(cid:229)ρØκ(cid:222) (cid:244)(cid:239)υ (cid:230)λ(cid:239)Ø(cid:239)υ(cid:139) ((cid:226)(cid:221)(cid:226)λ(cid:239)ς) (cid:239)ρØ(cid:243)µ(cid:219)νης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς (cid:230)υ(cid:244)ω(cid:139) ν (cid:244)ης κλ(cid:192)(cid:243)ης 5703, µη (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)(cid:244)Ø(cid:243)µ(cid:219)νÆ η(cid:139) (cid:229)(cid:240)ØłρØ(cid:243)µ(cid:219)νÆ, γØÆ łρη(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:192)λλ(cid:229)ς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Øς (cid:229)(cid:240)(cid:229)ν(cid:228)υ(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:228)Æ(cid:240)(cid:219)(cid:228)ων 19 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 4 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2247 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 156 6106 90 30 6110 90 90*30 Μ(cid:240)λ(cid:239)υ(cid:139) œ(cid:229)ς κÆØ (cid:240)(cid:239)υλ(cid:222)(cid:226)(cid:229)ρ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ, Œ(cid:229)(cid:230)(cid:244)(cid:221)(cid:228)ØÆ η(cid:139) (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:239)ρρ(cid:221)µµÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ, (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), γØÆ γυνÆ(cid:221)κ(cid:229)ς, κ(cid:239)ρ(cid:221)(cid:244)(cid:243)ØÆ κÆØ (cid:226)ρ(cid:219)(cid:230)η 5 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 21. 2249 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 157 21. 2251 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 159 6101 90 10 6101 90 90 6102 90 10 6102 90 90 6103 39 00*90 6103 49 99 6104 19 00*90 6104 29 00*90 6104 39 00*90 6104 49 00 6104 69 99 6105 90 90 6106 90 50 6106 90 90 6107 99 00*90 6108 99 90 6109 90 90 6110 90 10 6110 90 90*90 6111 90 00*90 6112 20 00*90 6114 90 00 6204 49 10 6206 10 00 6214 10 00 6215 10 00 Εν(cid:228)υ(cid:139) µÆ(cid:244)Æ, (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ (cid:244)ων κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρØω(cid:139) ν 1 (cid:219)ως 123 κÆØ (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 156 16 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Φ(cid:239)ρ(cid:219)µÆ(cid:244)Æ, µ(cid:240)λ(cid:239)υ(cid:139) œ(cid:229)ς κÆØ µ(cid:240)λ(cid:239)υ(cid:139) œ(cid:229)ς-(cid:240)(cid:239)υκ(cid:192)µØ(cid:243)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:239)ρρ(cid:221)µµÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ 39 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Σ(cid:192)λØÆ, µÆν(cid:244)(cid:221)λØÆ (cid:244)(cid:239)υ λÆØµ(cid:239)υ(cid:139) ((cid:230)(cid:239)υλ(cid:192)ρØÆ), κÆ(cid:243)κ(cid:222)λ, µÆν(cid:244)(cid:221)λ(cid:229)ς, (cid:226)(cid:219)λÆ κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:229)(cid:221)(cid:228)η: — Α(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:239)ρρ(cid:221)µµÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ ΓρÆ(cid:226)(cid:192)(cid:244)(cid:229)ς, (cid:240)Æ(cid:240)ØγØ(cid:222)ν κÆØ (cid:230)(cid:239)υλ(cid:192)ρØÆ-γρÆ(cid:226)(cid:192)(cid:244)(cid:229)ς: — Α(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:239)ρρ(cid:221)µµÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ L 321/30 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 Αυ(cid:139) Œων ÆρØθµ(cid:222)ς Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ/Taric Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων 21. 2253 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 160 6213 10 00 ΜÆν(cid:244)(cid:221)λØÆ: — Α(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ, Æ(cid:240)(cid:222) Œ(cid:229)(cid:230)(cid:244)(cid:221)(cid:228)ØÆ η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:239)ρρ(cid:221)µµÆ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) µ(cid:229)(cid:244)(cid:192)ŒØ Ανω(cid:139) (cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)- λ(cid:239)γØκ(cid:192) (cid:222)ρØÆ 1 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)ς) 21. 2257 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 161 21. 2259 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 220 21. 2261 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 230 21. 2263 ΚÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æ 240 Εν(cid:228)υ(cid:139) µÆ(cid:244)Æ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)λ(cid:229)κ(cid:244)(cid:192), (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ (cid:244)ων κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρØω(cid:139) ν 1 (cid:219)ως 123 κÆØ (cid:244)ης κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρ(cid:221)Æς 159 128 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 6201 19 00 6201 99 00 6202 19 00 6202 99 00 6203 19 90 6203 29 90 6203 39 90 6203 49 90 6204 19 90 6204 29 90 6204 39 90 6204 49 90 6204 59 90 6204 69 90 6205 90 10 6205 90 90 6206 90 10 6206 90 90 6211 20 00*90 6211 39 00 6211 49 00 6214 90 90*19 *99 6309 00 00 Μ(cid:229)(cid:244)Æł(cid:229)ØρØ(cid:243)µ(cid:219)νÆ (cid:229)ν(cid:228)υ(cid:139) µÆ(cid:244)Æ 5604 10 00 Νη(cid:139) µÆ(cid:244)Æ κÆØ (cid:243)ł(cid:239)ØνØ(cid:192) Æ(cid:240)(cid:222) κÆ(cid:239)υ(cid:244)(cid:243)(cid:239)υ(cid:139) κ, (cid:229)(cid:240)ØκÆλυµµ(cid:219)νÆ µ(cid:229) υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:192) 5801 90 90*90 (cid:139)ΑλλÆ υ(cid:230)Æν(cid:244)Øκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ (cid:244)ων κÆ(cid:244)ηγ(cid:239)ρØω(cid:139) ν 1 (cid:219)ως 230 5811 00 00*14 *15 *99 6002 10 10*99 6002 30 10*99 6304 19 90*99 6304 99 00*99 6305 90 00*10 6305 90 00*93 6308 00 00*90 1 030 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 24 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) 1 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)ς)» 30. 11. 98 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων L 321/31 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β «ΠΡΩΤˆΚˆΛΛˆ ÆρØθ. 2 γØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:229)µ(cid:240)(cid:222)ρØ(cid:239) µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:239)Øηµ(cid:219)νων γ(cid:229)ωργØκω(cid:139) ν (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)ων µ(cid:229)(cid:244)ÆŒυ(cid:139) (cid:244)ης Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς κÆØ (cid:244)ης ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς (cid:139)Αρθρ(cid:239) 1 (cid:139)Αρθρ(cid:239) 2 1. Η Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ κÆØ η ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æ (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:222)œ(cid:239)υν (cid:243)(cid:244)Æ µ(cid:229)(cid:244)Æ- (cid:240)(cid:239)Øηµ(cid:219)νÆ γ(cid:229)ωργØκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)υς (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)υ(cid:139) ς (cid:240)(cid:239)υ Æ(cid:240)ÆρØθ- µ(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:192)ρ(cid:244)ηµÆ I κÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:192)ρ(cid:244)ηµÆ II, Æν(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:221)- łως, (cid:243)υ(cid:139) µ(cid:230)ωνÆ µ(cid:229) (cid:244)(cid:239)υς (cid:222)ρ(cid:239)υς (cid:240)(cid:239)υ ÆνÆ(cid:230)(cid:219)ρ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) Æυ(cid:244)(cid:192), Æν(cid:229)Œ(cid:192)ρ(cid:244)η(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) Æν Æυ(cid:244)(cid:192) υ(cid:240)(cid:222)κ(cid:229)Øν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:222)(cid:243)(cid:244)ω(cid:243)η η(cid:139) (cid:222)łØ. 2. Τ(cid:239) (cid:243)υµ(cid:226)(cid:239)υ(cid:139) λØ(cid:239) (cid:243)υ(cid:139) ν(cid:228)(cid:229)(cid:243)ης Æ(cid:240)(cid:239)(cid:230)Æ(cid:243)(cid:221)œ(cid:229)Ø: — (cid:244)ην (cid:229)(cid:240)(cid:219)κ(cid:244)Æ(cid:243)η (cid:244)(cid:239)υ κÆ(cid:244)Æλ(cid:222)γ(cid:239)υ (cid:244)ων µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:239)Øηµ(cid:219)νων γ(cid:229)ωρ- γØκω(cid:139) ν (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)ων (cid:240)(cid:239)υ Æ(cid:230)(cid:239)ρ(cid:192) (cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:222)ν (cid:240)ρω(cid:244)(cid:222)κ(cid:239)λλ(cid:239), — (cid:244)ην (cid:244)ρ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)η(cid:243)η (cid:244)ων (cid:228)Æ(cid:243)µω(cid:139) ν (cid:240)(cid:239)υ ÆνÆ(cid:230)(cid:219)ρ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ÆρÆρ(cid:244)η(cid:139) µÆ(cid:244)Æ I κÆØ II, — (cid:244)ην Æυ(cid:139) Œη(cid:243)η η(cid:139) (cid:244)ην κÆ(cid:244)(cid:192)ργη(cid:243)η (cid:244)ων (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:239)γØκω(cid:139) ν (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:244)ω(cid:139) (cid:243)(cid:229)ων (cid:240)(cid:239)υ ÆνÆ(cid:230)(cid:219)ρ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ÆρÆρ(cid:244)η(cid:139) µÆ(cid:244)Æ I κÆØ II. 3. Τ(cid:239) (cid:243)υµ(cid:226)(cid:239)υ(cid:139) λØ(cid:239) (cid:243)υ(cid:139) ν(cid:228)(cid:229)(cid:243)ης (cid:228)υ(cid:139) νÆ(cid:244)ÆØ νÆ Æν(cid:244)ØκÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)η(cid:139) (cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)υς (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)υ(cid:139) ς (cid:240)(cid:239)υ θ(cid:229)(cid:243)(cid:240)(cid:221)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ µ(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:222)ν (cid:240)ρω(cid:244)(cid:222)κ(cid:239)λλ(cid:239) µ(cid:229) κÆθ(cid:229)(cid:243)(cid:244)ω(cid:139) ς, (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)(cid:239) (cid:228)ØÆµ(cid:239)ρ(cid:230)ω(cid:139) ν(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:226)(cid:192)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ων Æν(cid:244)(cid:221)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø- łων (cid:244)Øµω(cid:139) ν (cid:244)ης Æγ(cid:239)ρ(cid:192)ς (cid:244)ης Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς κÆØ (cid:244)ης ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς γØÆ (cid:244)Æ γ(cid:229)ωργØκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)υ (cid:222)ν(cid:244)ως łρη(cid:243)Øµ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Øη(cid:139) θηκÆν γØÆ (cid:244)ην (cid:240)ÆρÆγωγη(cid:139) µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:239)Øηµ(cid:219)νων γ(cid:229)ωργØκω(cid:139) ν (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)ων, (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ υ(cid:240)(cid:192)γ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:222)ν (cid:240)ρω(cid:244)(cid:222)κ(cid:239)λλ(cid:239). Τ(cid:239) (cid:243)υµ(cid:226)(cid:239)υ(cid:139) λØ(cid:239) (cid:243)υ(cid:139) ν(cid:228)(cid:229)(cid:243)ης θÆ κÆ(cid:244)Æρ(cid:244)(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)ν κÆ(cid:244)(cid:192)λ(cid:239)γ(cid:239) (cid:244)ων (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων (cid:240)(cid:239)υ υ(cid:240)(cid:222)κ(cid:229)Øν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:229)ν λ(cid:222)γω (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:192) κÆØ, κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:243)υν(cid:219)(cid:240)(cid:229)ØÆ, (cid:244)(cid:239)ν κÆ(cid:244)(cid:192)λ(cid:239)γ(cid:239) (cid:244)ων (cid:226)Æ(cid:243)Øκω(cid:139) ν (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)ων κÆØ γØÆ (cid:244)(cid:239)ν (cid:243)κ(cid:239)(cid:240)(cid:222) Æυ(cid:244)(cid:222) θÆ (cid:239)ρ(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø µ(cid:229) Æ(cid:240)(cid:222)(cid:230)Æ(cid:243)η (cid:244)(cid:239)υς γ(cid:229)νØκ(cid:239)υ(cid:139) ς κÆν(cid:222)ν(cid:229)ς (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:239)γη(cid:139) ς. ˆØ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)(cid:221) (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:222)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)υ(cid:139) µ(cid:230)ωνÆ µ(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:192)ρθρ(cid:239) 1 (cid:229)(cid:221)νÆØ (cid:228)υνÆ(cid:244)(cid:222)ν νÆ µ(cid:229)Øωθ(cid:239)υ(cid:139) ν µ(cid:229) Æ(cid:240)(cid:222)(cid:230)Æ(cid:243)η (cid:244)(cid:239)υ (cid:243)υµ(cid:226)(cid:239)υλ(cid:221)(cid:239)υ (cid:243)υ(cid:139) ν(cid:228)(cid:229)- (cid:243)ης: — (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:229)ρ(cid:221)(cid:240)(cid:244)ω(cid:243)η (cid:240)(cid:239)υ µ(cid:229)Øωθ(cid:239)υ(cid:139) ν (cid:239)Ø (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)(cid:221) (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)(cid:192)λ- λ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:226)Æ(cid:243)Øκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:244)Øς (cid:243)υνÆλλÆγ(cid:219)ς µ(cid:229)(cid:244)ÆŒυ(cid:139) (cid:244)ης Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς κÆØ (cid:244)ης ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς η(cid:139) — λ(cid:222)γω µ(cid:229)Øω(cid:139) (cid:243)(cid:229)ων (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)ρ(cid:239)κυ(cid:139) (cid:240)(cid:244)(cid:239)υν Æ(cid:240)(cid:222) Æµ(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:221)(cid:229)ς (cid:240)ÆρÆ- łωρη(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:243)ł(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:192) µ(cid:229) (cid:244)Æ µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:239)Øηµ(cid:219)νÆ γ(cid:229)ωργØκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ- (cid:222)ν(cid:244)Æ. ˆØ µ(cid:229)Øω(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)ρ(cid:239)(cid:226)λ(cid:219)(cid:240)(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)ην (cid:240)ρω(cid:139) (cid:244)η Æνω(cid:244)(cid:219)ρω (cid:240)(cid:229)ρ(cid:221)- (cid:240)(cid:244)ω(cid:243)η θÆ υ(cid:240)(cid:239)λ(cid:239)γ(cid:221)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:221) (cid:244)(cid:239)υ (cid:244)µη(cid:139) µÆ(cid:244)(cid:239)ς (cid:244)(cid:239)υ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)υ(cid:139) (cid:240)(cid:239)υ (cid:219)ł(cid:229)Ø (cid:239)ρØ(cid:243)θ(cid:229)(cid:221) ως (cid:244)(cid:239) γ(cid:229)ωργØκ(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Øł(cid:229)(cid:221)(cid:239) κÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)(cid:239) Æν(cid:244)Æ(cid:240)(cid:239)κρ(cid:221)ν(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ γ(cid:229)ωργØκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)υ (cid:222)ν(cid:244)ως łρη(cid:243)Ø- µ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Øη(cid:139) θηκÆν γØÆ (cid:244)ην (cid:240)ÆρÆγωγη(cid:139) (cid:244)ων (cid:229)ν λ(cid:222)γω µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:239)Øηµ(cid:219)- νων γ(cid:229)ωργØκω(cid:139) ν (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)ων κÆØ θÆ Æ(cid:230)ÆØρ(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239)υς (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)υ(cid:139) ς (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)(cid:192)λλ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:229)ν λ(cid:222)γω (cid:226)Æ(cid:243)Øκ(cid:192) γ(cid:229)ωργØκ(cid:192) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ. (cid:139)Αρθρ(cid:239) 3 Η Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ κÆØ η ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æ θÆ (cid:229)νηµ(cid:229)ρω(cid:139) ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æµ(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:221)Æ (cid:243)ł(cid:229)(cid:244)Øκ(cid:192) µ(cid:229) (cid:244)η (cid:228)Ø(cid:239)Øκη(cid:244)Øκη(cid:139) ρυ(cid:139) θµØ(cid:243)η (cid:240)(cid:239)υ θÆ (cid:229)γκρØθ(cid:229)(cid:221) γØÆ (cid:244)Æ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)υ κÆλυ(cid:139) (cid:240)(cid:244)(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:222)ν (cid:240)ρω(cid:244)(cid:222)κ(cid:239)λλ(cid:239). Η (cid:228)Ø(cid:192)(cid:244)ÆŒη Æυ(cid:244)η(cid:139) θÆ (cid:240)ρ(cid:219)(cid:240)(cid:229)Ø νÆ (cid:229)ŒÆ(cid:243)(cid:230)Æλ(cid:221)œ(cid:229)Ø (cid:221)(cid:243)η µ(cid:229)(cid:244)Æł(cid:229)(cid:221)ρØ(cid:243)η γØÆ (cid:222)λÆ (cid:244)Æ (cid:229)ν(cid:228)ØÆ(cid:230)(cid:229)ρ(cid:222)µ(cid:229)νÆ µ(cid:219)ρη κÆØ θÆ (cid:240)ρ(cid:219)(cid:240)(cid:229)Ø νÆ (cid:229)(cid:221)νÆØ (cid:222)(cid:243)(cid:239) (cid:244)(cid:239) (cid:228)υνÆ(cid:244)(cid:222)ν Æ(cid:240)λ(cid:239)υ(cid:139) (cid:243)(cid:244)(cid:229)ρη κÆØ (cid:229)λÆ(cid:243)(cid:244)Øκ(cid:222)(cid:244)(cid:229)ρη. ∆η(cid:139) λω(cid:243)η Σ(cid:229) (cid:240)(cid:229)ρ(cid:221)(cid:240)(cid:244)ω(cid:243)η κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:244)ην (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ η ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æ µ(cid:229)Øω(cid:139) (cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)υς (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:239)γØκ(cid:239)υ(cid:139) ς (cid:243)υν(cid:244)(cid:229)λ(cid:229)(cid:243)(cid:244)(cid:219)ς ΜΕΚ (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:222)œ(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)Øς (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγ(cid:219)ς (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων µη κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)Øκη(cid:139) ς κÆ(cid:244)Æγωγη(cid:139) ς (cid:240)(cid:239)υ ÆνÆ(cid:230)(cid:219)ρ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:192)ρ- (cid:244)ηµÆ II (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)ρω(cid:244)(cid:239)κ(cid:222)λλ(cid:239)υ ÆρØθ. 2 κ(cid:192)(cid:244)ω Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) υ(cid:139) ψ(cid:239)ς (cid:244)ων (cid:243)υν(cid:244)(cid:229)λ(cid:229)(cid:243)(cid:244)ω(cid:139) ν (cid:240)(cid:239)υ (cid:221)(cid:243)łυÆν (cid:244)ην 1η ΙÆν(cid:239)υÆρ(cid:221)(cid:239)υ 1997, (cid:239)Ø (cid:240)ρ(cid:239)(cid:244)Øµη(cid:243)ØÆκ(cid:239)(cid:221) (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:239)γØκ(cid:239)(cid:221) (cid:243)υν(cid:244)(cid:229)λ(cid:229)(cid:243)(cid:244)(cid:219)ς (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:222)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Øς (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγ(cid:219)ς (cid:244)ων (cid:221)(cid:228)Øων (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)ην Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ (cid:240)ρ(cid:219)(cid:240)(cid:229)Ø νÆ υ(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) ν ÆνÆ(cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)Æρµ(cid:239)γη(cid:139) , (cid:239)υ(cid:139) (cid:244)ως ω(cid:139) (cid:243)(cid:244)(cid:229) νÆ (cid:228)ØÆ(cid:244)ηρηθ(cid:229)(cid:221) η (cid:243)ł(cid:229)(cid:244)Øκη(cid:139) (cid:240)ρ(cid:239)(cid:244)Øµη(cid:243)ØÆκη(cid:139) µ(cid:229)(cid:244)Æł(cid:229)(cid:221)ρØ(cid:243)η (cid:244)ης Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς. L 321/32 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 Π(cid:221)νÆκÆς 1: Π(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:244)ω(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:222)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:244)ην (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) (cid:243)(cid:244)ην Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων κÆ(cid:244)Æγωγη(cid:139) ς ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων (1) (2) 1704 90 71 ΚÆρÆµ(cid:219)λ(cid:229)ς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)ρÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ œ(cid:192)łÆρÆ 1704 90 75 ΚÆρÆµ(cid:219)λ(cid:229)ς 1806 90 Σ(cid:239)κ(cid:239)λ(cid:192)(cid:244)Æ 2402 20 90 Τ(cid:243)Øγ(cid:192)ρÆ Ε(cid:244)η(cid:139) (cid:243)ØÆ (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:222)(cid:243)(cid:244)ω(cid:243)η (1 000 kg) 1997 (3) 440 550 44 1998 (4) 480 600 48 1999 (5) 520 650 52 2000 κÆØ (cid:229)Œη(cid:139) ς (6) 560 700 56 Π(cid:221)νÆκÆς 2: ∆Æ(cid:243)µ(cid:239)(cid:221) (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)(cid:192)λλ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:244)ην (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) (cid:243)(cid:244)ην Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων κÆ(cid:244)Æγωγη(cid:139) ς ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς Σηµ. : ΤÆ (cid:226)Æ(cid:243)Øκ(cid:192) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:192) (cid:240)(cid:239)υ λÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ υ(cid:240)(cid:222)ψη κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:244)(cid:239)ν υ(cid:240)(cid:239)λ(cid:239)γØ(cid:243)µ(cid:222) (cid:244)ων µ(cid:229)Øωµ(cid:219)νων γ(cid:229)ωργØκω(cid:139) ν (cid:243)(cid:244)(cid:239)Øł(cid:229)(cid:221)ων κÆØ (cid:239)Ø (cid:240)ρ(cid:222)(cid:243)θ(cid:229)(cid:244)(cid:239)Ø (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)(cid:221) (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)(cid:192)λλ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:244)ην (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) (cid:243)(cid:244)ην Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ (cid:244)ων (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)ÆρÆ(cid:244)(cid:221)θ(cid:229)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ν (cid:240)Æρ(cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:240)(cid:221)νÆκÆ (cid:229)(cid:221)νÆØ Æυ(cid:244)(cid:192) (cid:240)(cid:239)υ (cid:239)ρ(cid:221)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ν (cid:240)(cid:221)νÆκÆ 3 (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)Æρ(cid:222)ν(cid:244)(cid:239)ς (cid:240)ÆρÆρ(cid:244)η(cid:139) µÆ(cid:244)(cid:239)ς. Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων (1) (2) 0505 10 90 Φ(cid:244)(cid:229)ρ(cid:192) Λ(cid:221)(cid:240)η κÆØ λ(cid:192)(cid:228)ØÆ œωØκ(cid:192) η(cid:139) (cid:230)υ(cid:244)Øκ(cid:192) 1518 00 10 1518 00 31 1518 00 39 1518 00 91 1518 00 95 1518 00 99 1704 90 71 ΚÆρÆµ(cid:219)λ(cid:229)ς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)ρÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ œ(cid:192)łÆρÆ 1704 90 75 ΚÆρÆµ(cid:219)λ(cid:229)ς 1806 90 Σ(cid:239)κ(cid:239)λ(cid:192)(cid:244)Æ 2203 00 Μ(cid:240)(cid:221)ρÆ 2208 60 11 Β(cid:222)(cid:244)κÆ ∆Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:239)γØκ(cid:222)ς (cid:243)υν(cid:244)(cid:229)λ(cid:229)(cid:243)(cid:244)η(cid:139) ς (1) Α(cid:240)(cid:222) 1. 7. 1997 (cid:219)ως 30. 6. 1998 Α(cid:240)(cid:222) 1. 7. 1998 (cid:219)ως 30. 6. 1999 Α(cid:240)(cid:222) 1. 7. 1999 (cid:219)ως 30. 6. 2000 Μ(cid:229)(cid:244)(cid:192) (cid:244)ην 1. 7. 2000 (3) 0% 5,50% 0% 3,50% 5,50% 0% 5,50% EAR EAR (4) 0% 5% 0% 3% 5% 0% 5% EAR EAR (5) 0% 4,50% 0% 0% 4,50% 0% 4,50% EAR EAR (6) 0% 4% 0% 0% 4% 0% 4% EAR EAR EAR EAR EAR EAR 4,40% 3,50% 2,60% 0,52 Ecu/ % vol/hl + 2,53 Ecu/hl 0,26 Ecu/ % vol/hl + 1,27 Ecu/hl 0% 0% 0% 2402 20 90 Τ(cid:243)Øγ(cid:192)ρÆ 36,90% 34,20% 31,50% 28,80% 2905 43 00 ΜÆννØ(cid:244)(cid:222)λη 2905 44 D-γλυκØ(cid:244)(cid:222)λη ((cid:243)(cid:239)ρ(cid:226)Ø(cid:244)(cid:222)λη) EA EA EA EA EA EA EA EA 30. 11. 98 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων L 321/33 (1) (2) 3302 10 29 Μ(cid:229)(cid:221)γµÆ(cid:244)Æ (cid:229)υω(cid:228)ω(cid:139) ν (cid:239)υ(cid:243)Øω(cid:139) ν κÆØ µ(cid:229)(cid:221)γµÆ(cid:244)Æ. (cid:139)ΑλλÆ (cid:240)ÆρÆ- (cid:243)κ(cid:229)υ(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ µ(cid:229) (cid:226)(cid:192)(cid:243)η (cid:229)υω(cid:139) (cid:228)(cid:229)Øς (cid:239)υ(cid:243)(cid:221)(cid:229)ς (3) EA (4) EA (5) EA (6) EA ex 3505 10 ∆(cid:229)œ(cid:244)ρ(cid:221)νη κÆØ (cid:192)λλÆ (cid:244)ρ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Øηµ(cid:219)νÆ (cid:192)µυλÆ κ(cid:192)θ(cid:229) (cid:229)(cid:221)(cid:228)(cid:239)υς, (cid:229)κ(cid:244)(cid:222)ς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:229)(cid:243)(cid:244)(cid:229)ρ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Øηµ(cid:219)νÆ κÆØ ÆØθ(cid:229)ρ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Øηµ(cid:219)νÆ (cid:192)µυλÆ κ(cid:192)θ(cid:229) (cid:229)(cid:221)(cid:228)(cid:239)υς (cid:244)ης (cid:228)Ø(cid:192)κρØ(cid:243)ης 3505 10 50 EA EA EA EA 3505 20 Κ(cid:222)λλ(cid:229)ς µ(cid:229) (cid:226)(cid:192)(cid:243)η (cid:244)Æ (cid:192)µυλÆ κ(cid:192)θ(cid:229) (cid:229)(cid:221)(cid:228)(cid:239)υς, (cid:244)η (cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)ρ(cid:221)νη η(cid:139) (cid:192)λλÆ (cid:244)ρ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Øηµ(cid:219)νÆ (cid:192)µυλÆ κ(cid:192)θ(cid:229) (cid:229)(cid:221)(cid:228)(cid:239)υς EA EA EA EA 3809 10 Πρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ γØÆ (cid:244)(cid:239) κ(cid:239)λλ(cid:192)ρØ(cid:243)µÆ η(cid:139) (cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:229)λ(cid:229)(cid:221)ωµÆ, µ(cid:229) (cid:226)(cid:192)(cid:243)η Æµυλω(cid:139) (cid:228)(cid:229)Øς υ(cid:139) λ(cid:229)ς EA EA EA EA 3824 60 Σ(cid:239)ρ(cid:226)Ø(cid:244)(cid:222)λη, (cid:192)λλη Æ(cid:240)(cid:222) (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νη (cid:244)ης (cid:228)Ø(cid:192)κρØ(cid:243)ης 2905 44 EA EA EA EA (1) ΤÆ µ(cid:229)Øωµ(cid:219)νÆ γ(cid:229)ωργØκ(cid:192) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Øł(cid:229)(cid:221)Æ (EAR) (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:222)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:229)ν(cid:244)(cid:222)ς (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:244)Øκ(cid:239)υ(cid:139) (cid:239)ρ(cid:221)(cid:239)υ (cid:240)(cid:239)υ ÆνÆ(cid:230)(cid:219)ρ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ν (cid:240)(cid:221)νÆκÆ 1. ˆØ (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγ(cid:219)ς (cid:240)(cid:239)υ υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:239)υν Æυ(cid:244)(cid:219)ς (cid:244)Øς (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:222)(cid:244)η(cid:244)(cid:229)ς υ(cid:240)(cid:222)κ(cid:229)Øν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ γ(cid:229)ωργØκ(cid:192) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Øł(cid:229)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:239)υ κÆθ(cid:239)ρ(cid:221)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) κ(cid:239)Øν(cid:222) (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:222)γØ(cid:239) [κÆν(cid:239)νØ(cid:243)µ(cid:222)ς (ΕˆΚ) ÆρØθ. 2658/87, (cid:222)(cid:240)ως (cid:244)ρ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Øη(cid:139) θηκ(cid:229)]. ΤÆ ΕΑ µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:239)υ(cid:139) ν νÆ υ(cid:240)(cid:222)κ(cid:229)Øν(cid:244)ÆØ (cid:243)’(cid:219)νÆ µ(cid:219)γØ(cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:222) (cid:240)(cid:239)υ, (cid:229)(cid:230)(cid:222)(cid:243)(cid:239)ν κρØθ(cid:229)(cid:221) κÆ(cid:244)(cid:192)λληλ(cid:239), κÆθ(cid:239)ρ(cid:221)œ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) κ(cid:239)Øν(cid:222) (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:222)γØ(cid:239). Π(cid:221)νÆκÆς 3: ΒÆ(cid:243)Øκ(cid:192) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:192) (cid:240)(cid:239)υ λÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ υ(cid:240)(cid:222)ψη κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:244)(cid:239)ν υ(cid:240)(cid:239)λ(cid:239)γØ(cid:243)µ(cid:222) (cid:244)ων µ(cid:229)Øωµ(cid:219)νων γ(cid:229)ωργØκω(cid:139) ν (cid:243)(cid:244)(cid:239)Øł(cid:229)(cid:221)ων κÆØ (cid:240)ρ(cid:222)(cid:243)θ(cid:229)(cid:244)(cid:239)Ø (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)(cid:221) (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)(cid:192)λλ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:244)ην (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) (cid:243)(cid:244)ην Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ (cid:244)ων (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων (cid:240)(cid:239)υ ÆνÆ(cid:230)(cid:219)ρ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ν (cid:240)(cid:221)νÆκÆ 2 ΒÆ(cid:243)Øκ(cid:222) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν Α(cid:240)(cid:222) 1. 7. 1997 (cid:219)ως 30. 6. 1998 Α(cid:240)(cid:222) 1. 7. 1998 (cid:219)ως 30. 6. 1999 Α(cid:240)(cid:222) 1. 7. 1999 (cid:219)ως 30. 6. 2000 Μ(cid:229)(cid:244)(cid:192) (cid:244)ην 1. 7. 2000 (Ecu/100 kg) ΜÆλÆκ(cid:222) (cid:243)Ø(cid:244)(cid:192)ρØ 8,524 7,900 7,277 6,653 Σκληρ(cid:222) (cid:243)Ø(cid:244)(cid:192)ρØ 13,231 12,263 11,295 10,326 Σ(cid:221)κÆλη ΚρØθ(cid:192)ρØ ΑρÆ(cid:226)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:244)(cid:239)ς 8,306 8,306 7,408 7,698 7,698 7,408 7,090 7,090 7,193 6,483 6,483 6,577 ΜÆκρ(cid:222)(cid:243)(cid:240)(cid:229)ρµ(cid:239) 23,706 21,972 20,237 18,502 Α(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)υ(cid:244)υρωµ(cid:219)ν(cid:239) γ(cid:192)λÆ (cid:243)(cid:229) (cid:243)κ(cid:222)νη 26,730 25,740 24,750 23,760 Πλη(cid:139) ρ(cid:229)ς γ(cid:192)λÆ (cid:243)(cid:229) (cid:243)κ(cid:222)νη 33,423 30,978 28,532 26,086 Β(cid:239)υ(cid:139) (cid:244)υρ(cid:239) 48,575 45,021 41,467 37,912 Λ(cid:229)υκη(cid:139) œ(cid:192)łÆρη 32,565 31,795 30,573 29,350 L 321/34 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ ∆Æ(cid:243)µ(cid:239)(cid:221) (cid:240)(cid:239)υ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)(cid:192)λλ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υ(cid:139) µÆ(cid:244)Æ κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)Øκη(cid:139) ς κÆ(cid:244)Æγωγη(cid:139) ς κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:244)ην (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) (cid:244)(cid:239)υς (cid:243)(cid:244)η ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æ Σηµ. : ˆØ (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)(cid:221) (cid:229)(cid:221)νÆØ µη(cid:228)(cid:229)νØκ(cid:239)(cid:221) κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:244)ην (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) (cid:243)(cid:244)η ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æ µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:239)Øηµ(cid:219)νων γ(cid:229)ωργØκω(cid:139) ν (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)(cid:239)ν κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)Øκη(cid:139) ς κÆ(cid:244)Æγωγη(cid:139) ς, (cid:240)(cid:239)υ υ(cid:240)(cid:192)γ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ν κÆν(cid:239)νØ(cid:243)µ(cid:222) (ΕΚ) ÆρØθ. 3448/93 κÆØ (cid:228)(cid:229)ν ÆνÆ(cid:230)(cid:219)ρ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ν (cid:240)Æρ(cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:240)(cid:221)νÆκÆ Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων ∆Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:239)γØκ(cid:222)ς (cid:243)υν(cid:244)(cid:229)λ(cid:229)(cid:243)(cid:244)η(cid:139) ς (2) 1997 (3) 1998 (4) 1999 (5) 2000 2001 κÆØ (cid:229)Œη(cid:139) ς (6) (7) (1) 0403 0403 10 51 (cid:219)ως 0403 10 99 0403 90 71 (cid:219)ως 0403 90 99 Β(cid:239)υ(cid:244)υρ(cid:222)γÆλÆ, (cid:240)ηγµ(cid:219)ν(cid:239) γ(cid:192)λÆ κÆØ (cid:240)ηγµ(cid:219)νη κρ(cid:219)µÆ, γØÆ(cid:239)υ(cid:139) ρ(cid:244)Ø, κ(cid:229)(cid:230)(cid:221)ρ κÆØ (cid:192)λλÆ γ(cid:192)λÆ(cid:244)Æ κÆØ κρ(cid:219)µ(cid:229)ς (cid:240)(cid:239)υ (cid:219)ł(cid:239)υν υ(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:221) œυ(cid:139) µω(cid:243)η η(cid:139) (cid:219)ł(cid:239)υν κÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:221) (cid:222)ŒØνÆ, (cid:219)(cid:243)(cid:244)ω κÆØ (cid:243)υµ(cid:240)υκνωµ(cid:219)νÆ η(cid:139) µ(cid:229) (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)θη(cid:139) κη œ(cid:192)łÆρης η(cid:139) (cid:192)λλων γλυκÆν(cid:244)Øκω(cid:139) ν, η(cid:139) ÆρωµÆ(cid:244)Ø(cid:243)µ(cid:219)νÆ η(cid:139) µ(cid:229) (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)θη(cid:139) κη (cid:230)ρ(cid:239)υ(cid:139) - (cid:244)ων η(cid:139) κÆκ(cid:192)(cid:239)υ: — ΓØÆ(cid:239)υ(cid:139) ρ(cid:244)ØÆ, ÆρωµÆ(cid:244)Ø(cid:243)µ(cid:219)νÆ η(cid:139) µ(cid:229) (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)θη(cid:139) κη (cid:230)ρ(cid:239)υ(cid:139) - (cid:244)ων η(cid:139) κÆκ(cid:192)(cid:239)υ — (cid:139)ΑλλÆ 0505 10 Φ(cid:244)(cid:229)ρ(cid:192) (cid:244)ων (cid:229)Ø(cid:228)ω(cid:139) ν (cid:240)(cid:239)υ łρη(cid:243)Øµ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ γØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:240)ÆρÆ- γ(cid:219)µØ(cid:243)µÆ. Π(cid:239)υ(cid:139) (cid:240)(cid:239)υλÆ: 0505 10 10 — ΑκÆ(cid:244)(cid:219)ργÆ(cid:243)(cid:244)Æ 0505 10 90 — (cid:139)ΑλλÆ 1506 00 00 (cid:139)ΑλλÆ λ(cid:221)(cid:240)η κÆØ λ(cid:192)(cid:228)ØÆ œωØκ(cid:192) η(cid:139) (cid:230)υ(cid:244)Øκ(cid:192) κÆØ (cid:244)Æ κλ(cid:192)(cid:243)µÆ- (cid:244)(cid:192) (cid:244)(cid:239)υς, (cid:219)(cid:243)(cid:244)ω κÆØ (cid:229)Œ(cid:229)υγ(cid:229)νØ(cid:243)µ(cid:219)νÆ, Æλλ(cid:192) (cid:222)łØ łηµØκω(cid:139) ς µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:243)łηµÆ(cid:244)Ø(cid:243)µ(cid:219)νÆ 1517 ΜÆργÆρ(cid:221)νη. Μ(cid:229)(cid:221)γµÆ(cid:244)Æ η(cid:139) (cid:240)ÆρÆ(cid:243)κ(cid:229)υ(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:226)ρω(cid:139) (cid:243)ØµÆ Æ(cid:240)(cid:222) λ(cid:221)(cid:240)η η(cid:139) λ(cid:192)(cid:228)ØÆ œωØκ(cid:192) η(cid:139) (cid:230)υ(cid:244)Øκ(cid:192) η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ κλ(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:228)ØÆ(cid:230)(cid:222)ρων λØ(cid:240)ω(cid:139) ν η(cid:139) λÆ(cid:228)Øω(cid:139) ν (cid:244)(cid:239)υ κ(cid:229)(cid:230)ÆλÆ(cid:221)(cid:239)υ Æυ(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) , (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ λ(cid:221)(cid:240)η κÆØ λ(cid:192)(cid:228)ØÆ (cid:228)ØÆ(cid:244)ρ(cid:239)(cid:230)η(cid:139) ς κÆØ (cid:244)Æ κλ(cid:192)- (cid:243)µÆ(cid:244)(cid:192) (cid:244)(cid:239)υς (cid:244)ης κλ(cid:192)(cid:243)ης 1516: 1517 10 — ΜÆργÆρ(cid:221)νη, µη (cid:243)υµ(cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)Æν(cid:239)µ(cid:219)νης (cid:244)ης ρ(cid:229)υ(cid:243)(cid:244)η(cid:139) ς µÆργÆρ(cid:221)νης: 15 15 0 5 4 14 14 0 5 4 1517 10 10 — — Π(cid:229)ρØ(cid:229)κ(cid:244)Øκ(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:226)(cid:192)ρ(cid:239)ς (cid:243)(cid:229) λØ(cid:240)Æρ(cid:219)ς υ(cid:139) λ(cid:229)ς (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)ρ(cid:239)(cid:219)ρł(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) γ(cid:192)λÆ, (cid:240)(cid:239)υ υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) 10 % Æλλ(cid:192) (cid:240)(cid:239)υ (cid:228)(cid:229)ν υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) 15% 14 12 1517 90 — (cid:139)ΑλλÆ: 1517 90 10 — — Π(cid:229)ρØ(cid:229)κ(cid:244)Øκ(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:226)(cid:192)ρ(cid:239)ς (cid:243)(cid:229) λØ(cid:240)Æρ(cid:219)ς υ(cid:139) λ(cid:229)ς (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)ρ(cid:239)(cid:219)ρł(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) γ(cid:192)λÆ, (cid:240)(cid:239)υ υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) 10 % Æλλ(cid:192) (cid:228)(cid:229)ν υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) 15% 1518 00 Λ(cid:221)(cid:240)η κÆØ λ(cid:192)(cid:228)ØÆ œωØκ(cid:192) η(cid:139) (cid:230)υ(cid:244)Øκ(cid:192) κÆØ (cid:244)Æ κλ(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)(cid:192) (cid:244)(cid:239)υς, θ(cid:229)ρµØκ(cid:192) (cid:229)(cid:240)(cid:229)Œ(cid:229)ργÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ ((cid:226)ρÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ η(cid:139) ψηµ(cid:219)νÆ), (cid:239)Œ(cid:229)Ø(cid:228)ωµ(cid:219)νÆ Æ(cid:230)υ(cid:228)Æ(cid:244)ωµ(cid:219)νÆ, θ(cid:229)Øωµ(cid:219)νÆ, (cid:229)µ(cid:230)υ(cid:243)ηµ(cid:219)νÆ, (cid:240)(cid:239)λυµ(cid:229)ρØ(cid:243)µ(cid:219)νÆ µ(cid:229) Æ(cid:240)λη(cid:139) θ(cid:219)ρµÆν(cid:243)η η(cid:139) ÆλλØω(cid:139) ς łηµØκω(cid:139) ς (cid:244)ρ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Øηµ(cid:219)νÆ, µ(cid:229) (cid:229)ŒÆ(cid:221)ρ(cid:229)(cid:243)η (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ (cid:244)ης κλ(cid:192)(cid:243)ης 1516. Μ(cid:229)(cid:221)γµÆ(cid:244)Æ η(cid:139) (cid:240)ÆρÆ(cid:243)κ(cid:229)υ(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ µη (cid:226)ρω(cid:139) (cid:243)ØµÆ Æ(cid:240)(cid:222) λ(cid:221)(cid:240)η η(cid:139) λ(cid:192)(cid:228)ØÆ œωØκ(cid:192) η(cid:139) (cid:230)υ(cid:244)Øκ(cid:192) η(cid:139) Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ κλ(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:228)ØÆ(cid:230)(cid:222)- ρων λØ(cid:240)ω(cid:139) ν η(cid:139) λÆ(cid:228)Øω(cid:139) ν (cid:244)(cid:239)υ κ(cid:229)(cid:230)ÆλÆ(cid:221)(cid:239)υ Æυ(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) , (cid:240)(cid:239)υ (cid:228)(cid:229)ν κÆ(cid:244)(cid:239)ν(cid:239)µ(cid:192)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:239)υ(cid:139) (cid:244)(cid:229) (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æλλ(cid:239)υ(cid:139) 5 5 5 4 13 13 12 12 12 12 0 3 3 8 3 4 0 3 3 6 3 3 0 3 3 6 3 3 30. 11. 98 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων L 321/35 (6) (7) (1) 1704 1806 1901 1901 20 00 1902 ex 1905 1905 30 2004 (2) •ÆłÆρω(cid:139) (cid:228)η (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ łωρ(cid:221)ς κÆκ(cid:192)(cid:239) ((cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:229)ρØ- λÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:229)(cid:244)ÆØ κÆØ η λ(cid:229)υκη(cid:139) (cid:243)(cid:239)κ(cid:239)λ(cid:192)(cid:244)Æ) Σ(cid:239)κ(cid:239)λ(cid:192)(cid:244)Æ κÆØ (cid:192)λλÆ (cid:240)ÆρÆ(cid:243)κ(cid:229)υ(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:228)ØÆ(cid:244)ρ(cid:239)(cid:230)η(cid:139) ς (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:219)ł(cid:239)υν κÆκ(cid:192)(cid:239) Εκłυλ(cid:221)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:226)υ(cid:139) νης. ΠÆρÆ(cid:243)κ(cid:229)υ(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:228)ØÆ(cid:244)ρ(cid:239)(cid:230)η(cid:139) ς Æ(cid:240)(cid:222) Æλ(cid:229)υ(cid:139) ρØÆ, (cid:243)ØµØγ(cid:228)(cid:192)λØÆ, (cid:192)µυλÆ η(cid:139) (cid:229)κłυλ(cid:221)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:226)υ(cid:139) νης, (cid:240)(cid:239)υ (cid:228)(cid:229)ν (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:219)ł(cid:239)υν (cid:243)κ(cid:222)νη κÆκ(cid:192)(cid:239) η(cid:139) (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:219)ł(cid:239)υν λØγ(cid:222)(cid:244)(cid:229)ρ(cid:239) Æ(cid:240)(cid:222) 40 % κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:226)(cid:192)ρ(cid:239)ς κÆκ(cid:192)(cid:239) (cid:229)(cid:240)(cid:221) (cid:240)λη(cid:139) ρως Æ(cid:240)(cid:239)λØ(cid:240)Æνθ(cid:229)(cid:221)(cid:243)Æς (cid:226)(cid:192)(cid:243)(cid:229)ως κÆØ (cid:228)(cid:229)ν κÆ(cid:244)(cid:239)ν(cid:239)µ(cid:192)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:239)υ(cid:139) (cid:244)(cid:229) (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æλλ(cid:239)υ(cid:139). ΠÆρÆ(cid:243)κ(cid:229)υ(cid:192)(cid:243)µÆ(cid:244)Æ (cid:228)ØÆ- (cid:244)ρ(cid:239)(cid:230)η(cid:139) ς (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)ων (cid:244)ων κλ(cid:192)(cid:243)(cid:229)ων 0401 µ(cid:219)łρØ 0404, (cid:240)(cid:239)υ (cid:228)(cid:229)ν (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:219)ł(cid:239)υν κÆκ(cid:192)(cid:239) η(cid:139) (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:219)ł(cid:239)υν λØγ(cid:222)(cid:244)(cid:229)ρ(cid:239) Æ(cid:240)(cid:222) 5% κ. (cid:226). (cid:229)(cid:240)(cid:221) Æ(cid:240)(cid:239)λØ(cid:240)Æνθ(cid:229)(cid:221)(cid:243)Æς (cid:226)(cid:192)(cid:243)(cid:229)ως κÆØ (cid:228)(cid:229)ν κÆ(cid:244)(cid:239)ν(cid:239)- µ(cid:192)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:239)υ(cid:139) (cid:244)(cid:229) (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æλλ(cid:239)υ(cid:139) : — Μ(cid:229)(cid:221)γµÆ(cid:244)Æ κÆØ œυµ(cid:192)ρØÆ γØÆ (cid:244)ην (cid:240)ÆρÆ(cid:243)κ(cid:229)υη(cid:139) (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)- ν(cid:244)ων Æρ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:221)Æς, œÆłÆρ(cid:239)(cid:240)λÆ(cid:243)(cid:244)Øκη(cid:139) ς η(cid:139) µ(cid:240)Ø(cid:243)κ(cid:239)(cid:244)(cid:239)- (cid:240)(cid:239)(cid:221)Æς (cid:244)ης κλ(cid:192)(cid:243)ης 1905 •υµÆρØκ(cid:192) (cid:229)ν γ(cid:219)ν(cid:229)Ø, (cid:219)(cid:243)(cid:244)ω κÆØ ψηµ(cid:219)νÆ η(cid:139) (cid:240)ÆρÆγ(cid:229)µØ(cid:243)µ(cid:219)- νÆ (µ(cid:229) κρ(cid:219)Æς η(cid:139) (cid:192)λλ(cid:229)ς (cid:239)υ(cid:243)(cid:221)(cid:229)ς) η(cid:139) κÆØ ÆλλØω(cid:139) ς (cid:240)ÆρÆ- (cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ, (cid:222)(cid:240)ως (cid:244)Æ (cid:243)(cid:240)Æγ(cid:219)(cid:244)Æ, µÆκÆρ(cid:222)νØÆ, ν(cid:239)υ(cid:139) γØ(cid:229)ς, λÆœ(cid:192)νØÆ, grocchi, ρÆ(cid:226)Ø(cid:222)λØÆ, κÆν(cid:229)λ(cid:222)νØÆ. Αρ(cid:192)(cid:240)Øκ(cid:239) (cid:243)ØµØγ(cid:228)(cid:192)λØ (κ(cid:239)υς-κ(cid:239)υς), (cid:219)(cid:243)(cid:244)ω κÆØ (cid:240)ÆρÆ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:239) Πρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ Æρ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:221)Æς, œÆłÆρ(cid:239)(cid:240)λÆ(cid:243)(cid:244)Øκη(cid:139) ς η(cid:139) µ(cid:240)Ø(cid:243)κ(cid:239)(cid:244)(cid:239)- (cid:240)(cid:239)Ø(cid:221)Æς, (cid:219)(cid:243)(cid:244)ω κÆØ µ(cid:229) (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)θη(cid:139) κη κÆκ(cid:192)(cid:239). (cid:139)ˆ(cid:243)(cid:244)Ø(cid:229)ς κ(cid:192)ψ(cid:239)υ- λ(cid:229)ς κ(cid:229)ν(cid:219)ς (cid:244)ων (cid:244)υ(cid:139) (cid:240)ων (cid:240)(cid:239)υ łρη(cid:243)Øµ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ γØÆ (cid:230)(cid:192)ρ- µÆκÆ, Æœυµ(cid:239)(cid:243)(cid:230)ρÆγ(cid:221)(cid:228)(cid:229)ς, Œ(cid:229)ρÆµ(cid:219)ν(cid:229)ς œυ(cid:139) µ(cid:229)ς Æ(cid:240)(cid:222) Æλ(cid:229)υ(cid:139) ρØ η(cid:139) (cid:192)µυλ(cid:239) κ(cid:192)θ(cid:229) (cid:229)(cid:221)(cid:228)(cid:239)υς (cid:243)(cid:229) (cid:230)υ(cid:139) λλ(cid:239) κÆØ (cid:240)Æρ(cid:222)µ(cid:239)ØÆ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)- ν(cid:244)Æ, (cid:229)κ(cid:244)(cid:222)ς Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ µ(cid:240)Ø(cid:243)κ(cid:222)(cid:244)Æ µ(cid:229) (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)θη(cid:139) κη γλυκÆν(cid:244)Ø- κω(cid:139) ν, (cid:244)Øς γκ(cid:222)(cid:230)ρ(cid:229)ς κÆØ γκ(cid:239)(cid:230)ρ(cid:219)(cid:244)(cid:229)ς (cid:240)(cid:239)υ υ(cid:240)(cid:192)γ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ν κω(cid:228)Øκ(cid:222) (cid:244)ης Σˆ 1905 30 (3) 15 20 5 5 (4) 12 15 5 5 (5) 8 10 4 4 5 5 4 4 23 20 15 10 Μ(cid:240)Ø(cid:243)κ(cid:222)(cid:244)Æ µ(cid:229) (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)θη(cid:139) κη γλυκÆν(cid:244)Øκω(cid:139) ν. Γκ(cid:222)(cid:230)ρ(cid:229)ς κÆØ γκ(cid:239)(cid:230)ρ(cid:219)(cid:244)(cid:229)ς 5 (cid:139)ΑλλÆ λÆłÆνØκ(cid:192) (cid:240)ÆρÆ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ η(cid:139) (cid:228)ØÆ(cid:244)ηρηµ(cid:219)νÆ ÆλλØω(cid:139) ς (cid:240)Æρ(cid:192) µ(cid:229) Œ(cid:221)(cid:228)Ø η(cid:139) (cid:239)ŒØκ(cid:222) (cid:239)Œυ(cid:139) , κÆ(cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)νÆ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:244)ης κλ(cid:192)(cid:243)(cid:229)ως 2006: 2004 10 — ΠÆ(cid:244)(cid:192)(cid:244)(cid:229)ς: — — (cid:139)ΑλλÆ: 2004 10 91 — — — Μ(cid:229) µ(cid:239)ρ(cid:230)η(cid:139) Æλ(cid:229)υ(cid:139) ρων, (cid:243)ØµØγ(cid:228)ÆλØω(cid:139) ν η(cid:139) νØ(cid:230)(cid:192)- 5 (cid:228)ων 2005 (cid:139)ΑλλÆ λÆłÆνØκ(cid:192) (cid:240)ÆρÆ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ η(cid:139) (cid:228)ØÆ(cid:244)ηρηµ(cid:219)νÆ łωρ(cid:221)ς Œ(cid:221)(cid:228)Ø η(cid:139) (cid:239)ŒØκ(cid:222) (cid:239)Œυ(cid:139) , (cid:222)łØ κÆ(cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)νÆ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:244)ης κλ(cid:192)(cid:243)(cid:229)ως 2006 2005 20 — ΠÆ(cid:244)(cid:192)(cid:244)(cid:229)ς: 2005 20 10 — — Μ(cid:229) µ(cid:239)ρ(cid:230)η(cid:139) Æλ(cid:229)υ(cid:139) ρων, (cid:243)ØµØγ(cid:228)ÆλØω(cid:139) ν η(cid:139) νØ(cid:230)(cid:192)(cid:228)ων 5 2102 Æ(cid:228)ρÆν(cid:229)(cid:221)ς). ((cid:229)ν(cid:229)ργ(cid:219)ς η(cid:139) (cid:139)Αλλ(cid:239)Ø Æ(cid:228)ρÆν(cid:229)(cid:221)ς, •υ(cid:139) µ(cid:229)ς µ(cid:239)ν(cid:239)κυ(cid:139) (cid:244)(cid:244)Æρ(cid:239)Ø µØκρ(cid:239)(cid:239)ργÆνØ(cid:243)µ(cid:239)(cid:221) (µ(cid:229) (cid:229)ŒÆ(cid:221)ρ(cid:229)(cid:243)η (cid:244)Æ (cid:229)µ(cid:226)(cid:222)- λØÆ (cid:244)ης κλ(cid:192)(cid:243)ης 3002). Σκ(cid:222)ν(cid:229)ς γØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:230)(cid:239)υ(cid:139) (cid:243)κωµÆ (cid:244)ης œυ(cid:139) µης, (cid:240)ÆρÆ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:229)ς: 2102 10 — •υ(cid:139) µ(cid:229)ς (cid:229)ν(cid:229)ργ(cid:219)ς 2105 00 ΠÆγω(cid:244)(cid:192), (cid:219)(cid:243)(cid:244)ω κÆØ Æν (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:219)ł(cid:239)υν κÆκ(cid:192)(cid:239) 6 23 5 5 5 3 20 3 3 3 2 15 3 3 3 0 10 5 5 4 4 5 3 3 3 0 5 L 321/36 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 (1) 2202 2203 2205 2207 2208 2402 (2) Ν(cid:229)ρ(cid:192), (cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆØ (cid:244)Æ µ(cid:229)(cid:244)ÆλλØκ(cid:192) κÆØ (cid:244)Æ Æ(cid:229)ρØ(cid:239)υ(cid:139) łÆ ν(cid:229)ρ(cid:192), µ(cid:229) (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)θη(cid:139) κη œ(cid:192)łÆρης η(cid:139) (cid:192)λλων γλυκÆν(cid:244)Øκω(cid:139) ν η(cid:139) ÆρωµÆ(cid:244)Ø(cid:243)µ(cid:219)νÆ, κÆØ (cid:192)λλÆ µη Æλκ(cid:239)(cid:239)- λ(cid:239)υ(cid:139) łÆ (cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:192), µ(cid:229) (cid:229)ŒÆ(cid:221)ρ(cid:229)(cid:243)η (cid:244)(cid:239)υς łυµ(cid:239)υ(cid:139) ς (cid:230)ρ(cid:239)υ(cid:139) (cid:244)ων η(cid:139) λÆłÆνØκω(cid:139) ν (cid:244)ης κλ(cid:192)(cid:243)ης 2209 Μ(cid:240)(cid:221)ρÆ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:226)υ(cid:139) νη Β(cid:229)ρµ(cid:239)υ(cid:139) (cid:244) κÆØ (cid:192)λλÆ κρÆ(cid:243)Ø(cid:192) Æ(cid:240)(cid:222) νω(cid:240)(cid:192) (cid:243)(cid:244)Æ(cid:230)υ(cid:139) λØÆ, (cid:240)ÆρÆ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νÆ µ(cid:229) (cid:244)η (cid:226)(cid:239)η(cid:139) θ(cid:229)ØÆ (cid:230)υ(cid:244)ω(cid:139) ν η(cid:139) ÆρωµÆ(cid:244)Ø- κω(cid:139) ν (cid:239)υ(cid:243)Øω(cid:139) ν (3) 6 28 13 (4) 3 27 10 (5) 2 27 5 (6) 0 10 0 (7) 0 5 0 ΑØθυλØκη(cid:139) Æλκ(cid:239)(cid:222)λη µη µ(cid:229)(cid:244)(cid:239)υ(cid:243)Øωµ(cid:219)νη, µ(cid:229) κÆ(cid:244)’(cid:222)γκ(cid:239) Æλκ(cid:239)(cid:239)λØκ(cid:222) (cid:244)(cid:221)λ(cid:239) 80% vol η(cid:139) (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:243)(cid:243)(cid:222)(cid:244)(cid:229)ρ(cid:239). ΑØθυλØκη(cid:139) Æλκ(cid:239)(cid:222)λη κÆØ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:192)γµÆ(cid:244)Æ µ(cid:229)(cid:244)(cid:239)υ(cid:243)Øωµ(cid:219)νÆ, (cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)υ(cid:228)η(cid:139) - (cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229) (cid:244)(cid:221)(cid:244)λ(cid:239)υ 50, min. 0,08 USD/ % vol/l 45, min. 0,07 USD/ % vol/l 35, min. 0,05 USD/ % vol/l 25, min. 0,02 USD/ % vol/l 25, min. 0,02 USD/ % vol/l ΑØθυλØκη(cid:139) Æλκ(cid:239)(cid:222)λη µη µ(cid:229)(cid:244)(cid:239)υ(cid:243)Øωµ(cid:219)νη, µ(cid:229) κÆ(cid:244)’(cid:222)γκ(cid:239) Æλκ(cid:239)(cid:239)λØκ(cid:222) (cid:244)(cid:221)(cid:244)λ(cid:239) λØγ(cid:222)(cid:244)(cid:229)ρ(cid:239) (cid:244)(cid:239)υ 80% vol. Α(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:192)γµÆ- (cid:244)Æ, λØκ(cid:219)ρ κÆØ (cid:192)λλÆ (cid:239)Øν(cid:239)(cid:240)ν(cid:229)υµÆ(cid:244)ω(cid:139) (cid:228)η (cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:192) 38, min. 0,07 USD/ % vol/l 38, min. 0,05 USD/ % vol/l 25, min. 0,03 USD/ % vol/l 25, min. 0,02 USD/ % vol/l 25, min. 0,02 USD/ % vol/l Π(cid:239)υ(cid:139) ρÆ ((cid:243)(cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ (cid:240)(cid:229)ρØλÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κÆØ (cid:229)κ(cid:229)(cid:221)νÆ µ(cid:229) κ(cid:239)µµ(cid:219)νÆ (cid:244)Æ (cid:192)κρÆ), (cid:240)(cid:239)υρ(cid:192)κØÆ κÆØ (cid:244)(cid:243)Øγ(cid:192)ρÆ, Æ(cid:240)(cid:222) κÆ(cid:240)ν(cid:222) η(cid:139) υ(cid:240)(cid:239)κÆ(cid:244)(cid:192)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)υ κÆ(cid:240)ν(cid:239)υ(cid:139) 22, min. 4 USD/ 1 000 µ(cid:239)- ν(cid:192)(cid:228)(cid:229)ς 20, min. 4 USD/ 1 000 µ(cid:239)- ν(cid:192)(cid:228)(cid:229)ς 17, min. 3 USD/ 1 000 µ(cid:239)- ν(cid:192)(cid:228)(cid:229)ς 15, min. 2 USD/ 1 000 µ(cid:239)- ν(cid:192)(cid:228)(cid:229)ς 15, min. 2 USD/ 1 000 µ(cid:239)- ν(cid:192)(cid:228)(cid:229)ς» 30. 11. 98 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων L 321/37 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Γ «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VÆ ˆØ (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγ(cid:219)ς (cid:243)(cid:244)ην Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ (cid:244)ων Æκ(cid:222)λ(cid:239)υθων (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)ων κÆ(cid:244)Æγωγη(cid:139) ς ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς υ(cid:240)(cid:222)κ(cid:229)Øν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Øς Æκ(cid:222)λ(cid:239)υθ(cid:229)ς (cid:240)ÆρÆłωρη(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (ΜΕΚ: (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:222)ς µ(cid:192)λλ(cid:239)ν (cid:229)υν(cid:239)(cid:239)υ(cid:139) µ(cid:229)ν(cid:239)υ κρ(cid:192)(cid:244)(cid:239)υς) Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων(1) Ε(cid:244)η(cid:139) (cid:243)Ø(cid:229)ς (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:222)(cid:244)η(cid:244)(cid:229)ς Ε(cid:230)Æρµ(cid:239)œ(cid:222)- µ(cid:229)ν(cid:239)ς (cid:228)Æ- (cid:243)µ(cid:222)ς (% ΜΕΚ)(2) Æ(cid:240)(cid:222) 1. 7. 1997 (cid:219)ως 30. 6. 1998 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Æ(cid:240)(cid:222) 1. 7. 1998 (cid:219)ως 30. 6. 1999 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Æ(cid:240)(cid:222) 1. 7. 1999 (cid:219)ως 30. 6. 2000 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Æ(cid:240)(cid:222) 1. 7. 2000 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) ΕØ(cid:228)Øκ(cid:219)ς (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:192)Œ(cid:229)Øς (cid:139)Αλ(cid:239)γÆ œων(cid:244)Æν(cid:192): Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η 0101 19 10 (cid:139)Αλ(cid:239)γÆ œων(cid:244)Æν(cid:192) (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)ρ(cid:239)(cid:239)ρ(cid:221)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ γØÆ (cid:243)(cid:230)Æγη(cid:139) Æ(cid:244)(cid:229)λω(cid:139) ς 0101 19 90 (cid:139)ΑλλÆ Β(cid:239)(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)η(cid:139) œων(cid:244)Æν(cid:192) µ(cid:229) (cid:226)(cid:192)ρ(cid:239)ς œω(cid:139) ν(cid:244)ων (cid:226)(cid:239)(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)ω(cid:139) ν (cid:240)(cid:239)υ (cid:228)(cid:229)ν υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:229)Ø (cid:244)Æ 80 kg Β(cid:239)(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)η(cid:139) œων(cid:244)Æν(cid:192) µ(cid:229) (cid:226)(cid:192)ρ(cid:239)ς œω(cid:139) ν(cid:244)ων (cid:226)(cid:239)(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)ω(cid:139) ν (cid:240)(cid:239)υ υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:229)Ø (cid:244)Æ 80 kg Æλλ(cid:192) (cid:228)(cid:229)ν υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:229)Ø (cid:244)Æ 300 kg 64 20 178 000 κ(cid:229)(cid:230)(cid:192)λØÆ 178 000 κ(cid:229)(cid:230)(cid:192)λØÆ 178 000 κ(cid:229)(cid:230)(cid:192)λØÆ 178 000 κ(cid:229)(cid:230)(cid:192)λØÆ (3) 153 000 κ(cid:229)(cid:230)(cid:192)λØÆ 153 000 κ(cid:229)(cid:230)(cid:192)λØÆ 153 000 κ(cid:229)(cid:230)(cid:192)λØÆ 153 000 κ(cid:229)(cid:230)(cid:192)λØÆ ∆ÆµÆλ(cid:221)(cid:228)(cid:229)ς κÆØ Æγ(cid:229)λ(cid:192)(cid:228)(cid:229)ς, (cid:240)(cid:239)υ (cid:228)(cid:229)ν (cid:240)ρ(cid:239)(cid:239)ρ(cid:221)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ γØÆ (cid:243)(cid:230)Æγη(cid:139) , (cid:244)ων Æκ(cid:222)λ(cid:239)υθων (cid:239)ρ(cid:229)Øνω(cid:139) ν γ(cid:229)νω(cid:139) ν: (cid:243)(cid:244)Æł(cid:244)(cid:222)łρωµ(cid:239)υ γ(cid:219)ν(cid:239)υς, κÆ(cid:243)(cid:244)Æν(cid:239)υ(cid:139) γ(cid:219)ν(cid:239)υς, κ(cid:221)(cid:244)ρØν(cid:239)υ γ(cid:219)ν(cid:239)υς, γ(cid:219)ν(cid:239)υς µ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:221)γµÆ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)υ Simmental κÆØ γ(cid:219)ν(cid:239)υς Ponzgau 6% κÆ(cid:244)’ÆŒ(cid:221)Æ 7 000 κ(cid:229)(cid:230)(cid:192)λØÆ 7 000 κ(cid:229)(cid:230)(cid:192)λØÆ 7 000 κ(cid:229)(cid:230)(cid:192)λØÆ 7 000 κ(cid:229)(cid:230)(cid:192)λØÆ Κρ(cid:219)Æ(cid:244)Æ (cid:240)ρ(cid:239)(cid:226)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)ω(cid:139) ν η(cid:139) ÆØγ(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)ω(cid:139) ν Æ(cid:244)(cid:229)λω(cid:139) ς 110 115 120 125 Κρ(cid:219)Æ(cid:244)Æ (cid:226)(cid:239)(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)ω(cid:139) ν, νω(cid:240)(cid:192), (cid:228)ØÆ(cid:244)ηρηµ(cid:219)νÆ µ(cid:229) Æ(cid:240)λη(cid:139) ψυ(cid:139) Œη η(cid:139) κÆ(cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)νÆ 20 1 650 1 725 1 800 1 875 (4) (5) (5) Κρ(cid:219)Æ(cid:244)Æ ł(cid:239)Øρ(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)ω(cid:139) ν, κÆ(cid:244)(cid:239)ØκØ(cid:228)(cid:221)ων, νω(cid:240)(cid:192), (cid:228)ØÆ(cid:244)ηρηµ(cid:219)νÆ µ(cid:229) Æ(cid:240)λη(cid:139) ψυ(cid:139) Œη η(cid:139) κÆ(cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)νÆ 20 1 100 1 150 1 200 1 250 (6) 0206 22 90 Συκω(cid:139) (cid:244)ØÆ (cid:226)(cid:239)(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)ω(cid:139) ν, κÆ(cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)νÆ, (cid:192)λλÆ Æ(cid:244)(cid:229)λω(cid:139) ς Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η 0206 41 99 Συκω(cid:139) (cid:244)ØÆ ł(cid:239)Øρ(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)ω(cid:139) ν, (cid:192)λλων Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)Æ κÆ(cid:244)(cid:239)Øκ(cid:221)(cid:228)ØÆ, κÆ(cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)νÆ Συκω(cid:139) (cid:244)ØÆ ((cid:230)(cid:239)υ(cid:192)-γκρÆ) łη(cid:139) νÆς η(cid:139) (cid:240)(cid:192)(cid:240)ØÆς, νω(cid:240)(cid:192), (cid:228)ØÆ(cid:244)ηρη- µ(cid:219)νÆ µ(cid:229) Æ(cid:240)λη(cid:139) ψυ(cid:139) Œη η(cid:139) κÆ(cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)νÆ Æ(cid:244)(cid:229)λω(cid:139) ς Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Σ(cid:230)(cid:192)γØÆ κÆ(cid:244)(cid:222)(cid:240)(cid:239)υλων (cid:239)λ(cid:222)κληρÆ. Σ(cid:244)η(cid:139) θη κÆ(cid:244)(cid:222)(cid:240)(cid:239)υλων. Μηρ(cid:239)(cid:221) κ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:240)(cid:239)υλων 20 550 575 600 625 0207 34 0207 36 81 0207 36 85 0207 11 30 0207 11 90 0207 12 10 0207 12 90 0207 13 50 0207 13 60 0207 14 50 0207 14 60 0402 10 19 Γ(cid:192)λÆ (cid:243)(cid:229) (cid:243)κ(cid:222)νη Æ(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:239)υ(cid:244)υρωµ(cid:219)ν(cid:239) 20 3 850 4 025 4 200 4 375 0402 21 19 Γ(cid:192)λÆ (cid:243)(cid:229) (cid:243)κ(cid:222)νη (cid:240)λη(cid:139) ρ(cid:229)ς 0102 90 05 0102 90 21 0102 90 29 0102 90 41 0102 90 49 ex 0102 90 0204 0201 0202 0203 L 321/38 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων(1) 0402 99 11 Γ(cid:192)λÆ κÆØ κρ(cid:219)µÆ γ(cid:192)λÆκ(cid:244)(cid:239)ς (Æνθ(cid:222)γÆλÆ), (cid:243)υµ(cid:240)υκνωµ(cid:219)νÆ, µ(cid:229) (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)θη(cid:139) κη œ(cid:192)łÆρης η(cid:139) (cid:192)λλων γλυκÆν(cid:244)Øκω(cid:139) ν 0405 10 11 0405 10 19 Β(cid:239)υ(cid:139) (cid:244)υρ(cid:239) 0406 90 ΤυρØ(cid:192) 0409 00 00 Μ(cid:219)λØ (cid:230)υ(cid:243)Øκ(cid:222) 0601 10 Β(cid:239)λ(cid:226)(cid:239)(cid:221), κρ(cid:229)µµυ(cid:139) (cid:228)ØÆ, κ(cid:222)ν(cid:228)υλ(cid:239)Ø, ρ(cid:221)œ(cid:229)ς (cid:226)(cid:239)λ(cid:226)(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:229)(cid:221)ς κÆØ ρØœω(cid:139) µÆ(cid:244)Æ γ(cid:229)νØκ(cid:192), (cid:243)(cid:229) (cid:230)υ(cid:244)Øκη(cid:139) ν(cid:192)ρκη 0702 00 Τ(cid:239)µ(cid:192)(cid:244)(cid:229)ς 0703 20 00 Σκ(cid:222)ρ(cid:228)Æ 0707 00 25 0707 00 30 Αγγ(cid:239)υ(cid:139) ρØÆ κÆØ Æγγ(cid:239)υρ(cid:192)κØÆ, νω(cid:240)(cid:192) η(cid:139) (cid:228)ØÆ(cid:244)ηρηµ(cid:219)νÆ µ(cid:229) Æ(cid:240)λη(cid:139) ψυ(cid:139) Œη (Æ(cid:240)(cid:222) 16 ΜÆØ(cid:239)υ (cid:219)ως 31 ˆκ(cid:244)ω(cid:226)ρ(cid:221)(cid:239)υ) Ε(cid:244)η(cid:139) (cid:243)Ø(cid:229)ς (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:222)(cid:244)η(cid:244)(cid:229)ς Ε(cid:230)Æρµ(cid:239)œ(cid:222)- µ(cid:229)ν(cid:239)ς (cid:228)Æ- (cid:243)µ(cid:222)ς (% ΜΕΚ)(2) Æ(cid:240)(cid:222) 1. 7. 1997 (cid:219)ως 30. 6. 1998 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Æ(cid:240)(cid:222) 1. 7. 1998 (cid:219)ως 30. 6. 1999 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Æ(cid:240)(cid:222) 1. 7. 1999 (cid:219)ως 30. 6. 2000 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) Æ(cid:240)(cid:222) 1. 7. 2000 ((cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø) ΕØ(cid:228)Øκ(cid:219)ς (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:192)Œ(cid:229)Øς 20 20 20 64 64 20 20 80 240 260 280 300 1 320 1 380 1 440 1 500 1 540 1 610 1 680 1 750 Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η 110 110 115 115 120 120 125 125 Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η 0709 51 30 ΜÆνØ(cid:244)(cid:192)ρØÆ (cid:244)(cid:239)υ (cid:229)(cid:221)(cid:228)(cid:239)υς Chanterelles Æ(cid:244)(cid:229)λω(cid:139) ς Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η 0808 10 10 Μη(cid:139) λÆ γØÆ µηλ(cid:221)(cid:244)η, (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)Æρ(cid:239)υ(cid:243)Ø(cid:192)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ łυ(cid:139) µÆ, Æ(cid:240)(cid:222) 16 Σ(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:229)µ(cid:226)ρ(cid:221)(cid:239)υ µ(cid:219)łρØ 15 ∆(cid:229)κ(cid:229)µ(cid:226)ρ(cid:221)(cid:239)υ 0810 30 10 ΦρÆγκ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:192)(cid:230)υλÆ µÆυ(cid:139) ρÆ, νω(cid:240)(cid:192) 1502 00 Λ(cid:221)(cid:240)η (cid:226)(cid:239)(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)ω(cid:139) ν 2009 70 30 2009 70 93 (cid:204)υµ(cid:239)(cid:221) µη(cid:139) λων, (cid:240)υκν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς (cid:240)(cid:239)υ (cid:228)(cid:229)ν υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:229)Ø (cid:244)Æ 1,33 g/cm3 (cid:243)(cid:244)(cid:239)υς 20 °C: ΑŒ(cid:221)Æς (cid:240)(cid:239)υ υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:229)Ø (cid:244)Æ 18 Ecu Æν(cid:192) 100 kg κÆθÆ- ρ(cid:239)υ(cid:139) (cid:226)(cid:192)ρ(cid:239)υς, (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:219)ł(cid:239)υν (cid:240)ρ(cid:222)(cid:243)θ(cid:229)(cid:244)Æ œ(cid:192)łÆρÆ ΑŒ(cid:221)Æς (cid:240)(cid:239)υ (cid:228)(cid:229)ν υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:229)Ø (cid:244)Æ 18 Ecu 18 Æν(cid:192) 100 kg κÆθÆρ(cid:239)υ(cid:139) (cid:226)(cid:192)ρ(cid:239)υς, (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:229)κ(cid:244)Øκ(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς (cid:243)(cid:229) (cid:240)ρ(cid:222)(cid:243)θ(cid:229)(cid:244)Æ œ(cid:192)łÆρÆ (cid:240)(cid:239)υ (cid:228)(cid:229)ν υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) 30 % κÆ(cid:244)(cid:192) (cid:226)(cid:192)ρ(cid:239)ς 2009 70 99 Π(cid:239)υ (cid:228)(cid:229)ν (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:219)ł(cid:239)υν (cid:240)ρ(cid:222)(cid:243)θ(cid:229)(cid:244)Æ œ(cid:192)łÆρÆ 20 40 64 67 1 100 1 150 1 200 1 250 Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η (7) Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η Æ(cid:240)(cid:229)ρØ(cid:222)- ρØ(cid:243)(cid:244)η (1) Μ(cid:229) (cid:244)ην (cid:229)(cid:240)Ø(cid:230)υ(cid:139) λÆŒη (cid:244)ων κÆν(cid:222)νων (cid:229)ρµην(cid:229)(cid:221)Æς (cid:244)ης (cid:243)υν(cid:228)υÆ(cid:243)µ(cid:219)νης (cid:239)ν(cid:239)µÆ(cid:244)(cid:239)λ(cid:239)γ(cid:221)Æς, η (cid:228)ØÆ(cid:244)υ(cid:139) (cid:240)ω(cid:243)η (cid:244)ης (cid:240)(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) ς (cid:244)ων (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων θ(cid:229)ωρ(cid:229)(cid:221)(cid:244)ÆØ (cid:229)ν(cid:228)(cid:229)Øκ(cid:244)Øκη(cid:139) , (cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:239)µ(cid:219)ν(cid:239)υ (cid:244)(cid:239)υ γ(cid:229)γ(cid:239)ν(cid:222)(cid:244)(cid:239)ς (cid:222)(cid:244)Ø (cid:244)(cid:239) (cid:240)ρ(cid:239)(cid:244)Øµη(cid:243)ØÆκ(cid:222) κÆθ(cid:229)(cid:243)(cid:244)ω(cid:139) ς κÆθ(cid:239)ρ(cid:221)œ(cid:229)(cid:244)ÆØ, (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)λÆ(cid:221)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)Æρ(cid:222)ν(cid:244)(cid:239)ς (cid:240)ÆρÆρ(cid:244)η(cid:139) µÆ(cid:244)(cid:239)ς, µ(cid:229) (cid:226)(cid:192)(cid:243)η (cid:244)(cid:239)υς κω(cid:228)Øκ(cid:239)υ(cid:139) ς (cid:244)ης Σˆ. Σ(cid:244)Øς (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:240)(cid:244)ω(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:240)(cid:239)υ ÆνÆ(cid:230)(cid:219)ρ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ κω(cid:228)Øκ(cid:239)(cid:221) ex (cid:244)ης Σˆ, (cid:244)(cid:239) (cid:240)ρ(cid:239)(cid:244)Øµη(cid:243)ØÆκ(cid:222) κÆθ(cid:229)(cid:243)(cid:244)ω(cid:139) ς κÆθ(cid:239)ρ(cid:221)œ(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)η (cid:243)υν(cid:229)κ(cid:244)(cid:221)µη(cid:243)η (cid:244)(cid:239)υ κω(cid:228)Øκ(cid:239)υ(cid:139) (cid:244)ης Σˆ κÆØ (cid:244)ης Æν(cid:244)(cid:221)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Øłης (cid:240)(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) ς. (2) Σ(cid:244)Øς (cid:240)(cid:229)ρØ(cid:240)(cid:244)ω(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς (cid:240)(cid:239)υ υ(cid:240)(cid:192)ρł(cid:229)Ø (cid:229)λ(cid:192)łØ(cid:243)(cid:244)(cid:239)ς (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:222)ς ΜΕΚ, (cid:239) (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:239)œ(cid:222)µ(cid:229)ν(cid:239)ς (cid:229)λ(cid:192)łØ(cid:243)(cid:244)(cid:239)ς (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:222)ς (cid:229)(cid:221)νÆØ (cid:221)(cid:243)(cid:239)ς µ(cid:229) (cid:244)(cid:239)ν (cid:229)λ(cid:192)łØ(cid:243)(cid:244)(cid:239) ΜΕΚ, (cid:240)(cid:239)λλÆ(cid:240)λÆ(cid:243)ØÆ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:239) (cid:229)(cid:240)(cid:221) (cid:244)(cid:239) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222) (cid:240)(cid:239)υ ÆνÆ(cid:230)(cid:219)ρ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)η (cid:243)υγκ(cid:229)κρØµ(cid:219)νη (cid:243)(cid:244)η(cid:139) λη. (3) Η (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:222)(cid:243)(cid:244)ω(cid:243)η (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)(cid:239)ς Æυ(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) (cid:229)(cid:221)νÆØ Æν(cid:239)κØ(cid:244)η(cid:139) γØÆ (cid:244)ην Π(cid:239)λων(cid:221)Æ, (cid:244)ην ˆυγγÆρ(cid:221)Æ, (cid:244)ην Τ(cid:243)(cid:229)łØκη(cid:139) ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æ, (cid:244)η Σλ(cid:239)(cid:226)Æκ(cid:221)Æ, (cid:244)η Β(cid:239)υλγÆρ(cid:221)Æ, (cid:244)η Ρ(cid:239)υµÆν(cid:221)Æ, (cid:244)ην Ε(cid:243)θ(cid:239)ν(cid:221)Æ, (cid:244)η Λ(cid:229)(cid:244)(cid:239)ν(cid:221)Æ κÆØ (cid:244)η ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æ. (cid:139)ˆ(cid:244)Æν θ(cid:229)ωρ(cid:229)(cid:221)(cid:244)ÆØ (cid:240)ØθÆν(cid:222) (cid:222)(cid:244)Ø (cid:239)Ø κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)Øκ(cid:219)ς (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγ(cid:219)ς œων(cid:244)Æνω(cid:139) ν (cid:226)(cid:239)(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)ω(cid:139) ν, Æν(cid:229)Œ(cid:192)ρ(cid:244)η(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)ην κÆ(cid:244)Æγωγη(cid:139) (cid:244)(cid:239)υς, υ(cid:240)(cid:229)ρ(cid:226)Æ(cid:221)ν(cid:239)υν (cid:244)Æ 500 000 κ(cid:229)(cid:230)(cid:192)λØÆ (cid:243)(cid:229) (cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:239)µ(cid:219)ν(cid:239) (cid:219)(cid:244)(cid:239)ς (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:221)Æς, η Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)(cid:221) νÆ λ(cid:192)(cid:226)(cid:229)Ø (cid:244)Æ µ(cid:219)(cid:244)ρÆ (cid:228)ØÆł(cid:229)(cid:221)ρØ(cid:243)ης (cid:240)(cid:239)υ Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ γØÆ (cid:244)ην (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:221)Æ (cid:244)ης κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)Øκη(cid:139) ς Æγ(cid:239)ρ(cid:192)ς, µ(cid:229) (cid:244)ην (cid:229)(cid:240)Ø(cid:230)υ(cid:139) λÆŒη (cid:244)ων (cid:244)υł(cid:222)ν (cid:192)λλων (cid:228)ØκÆØωµ(cid:192)(cid:244)ων (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)Æρ(cid:219)ł(cid:239)ν(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)η (cid:243)υµ(cid:230)ων(cid:221)Æ. (4) Η (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:222)(cid:243)(cid:244)ω(cid:243)η (cid:244)(cid:239)υ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)(cid:239)ς Æυ(cid:244)(cid:239)υ(cid:139) (cid:229)(cid:221)νÆØ Æν(cid:239)Øκ(cid:244)η(cid:139) γØÆ (cid:244)ην Π(cid:239)λων(cid:221)Æ, (cid:244)ην ˆυγγÆρ(cid:221)Æ, (cid:244)ην Τ(cid:243)(cid:229)łØκη(cid:139) ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æ, (cid:244)η Σλ(cid:239)(cid:226)Æκ(cid:221)Æ (cid:244)η Β(cid:239)υλγÆρ(cid:221)Æ, (cid:244)η Ρ(cid:239)υµÆν(cid:221)Æ, (cid:244)ην Ε(cid:243)θ(cid:239)ν(cid:221)Æ, (cid:244)η Λ(cid:229)(cid:244)(cid:239)ν(cid:221)Æ κÆØ (cid:244)η ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æ. ˆ (cid:229)(cid:230)Æρµ(cid:239)œ(cid:222)µ(cid:229)ν(cid:239)ς (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:239)γØκ(cid:222)ς (cid:243)υν(cid:244)(cid:229)λ(cid:229)(cid:243)(cid:244)η(cid:139) ς (cid:229)(cid:221)νÆØ 6%. (5) Η (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:222)(cid:243)(cid:244)ω(cid:243)η γØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:229)ν λ(cid:222)γω (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν (cid:229)(cid:221)νÆØ Æν(cid:239)Øκ(cid:244)η(cid:139) γØÆ (cid:244)ην Ε(cid:243)θ(cid:239)ν(cid:221)Æ, (cid:244)η Λ(cid:229)(cid:244)(cid:239)ν(cid:221)Æ κÆØ (cid:244)η ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æ. Εν(cid:228)(cid:229)ł(cid:239)µ(cid:219)νως, η Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)(cid:221) νÆ λ(cid:192)(cid:226)(cid:229)Ø υ(cid:240)(cid:222)ψη, (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)λÆ(cid:221)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)ης ν(cid:239)µ(cid:239)θ(cid:229)(cid:243)(cid:221)Æς (cid:244)ης, (cid:244)Øς Æν(cid:192)γκ(cid:229)ς (cid:229)(cid:230)(cid:239)(cid:228)ØÆ(cid:243)µ(cid:239)υ(cid:139) (cid:244)ης κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)Øκη(cid:139) ς Æγ(cid:239)ρ(cid:192)ς κÆØ (cid:244)ην Æν(cid:192)γκη (cid:228)ØÆ(cid:244)η(cid:139) ρη(cid:243)η(cid:139) ς (cid:244)ης (cid:243)(cid:229) Ø(cid:243)(cid:239)ρρ(cid:239)(cid:240)(cid:221)Æ. (6) ΕŒÆØρ(cid:239)υµ(cid:219)ν(cid:239)υ (cid:244)(cid:239)υ (cid:230)Øλ(cid:219)(cid:244)(cid:239)υ (cid:240)(cid:239)υ (cid:240)Æρ(cid:239)υ(cid:243)Ø(cid:192)œ(cid:229)(cid:244)ÆØ łωρØ(cid:243)(cid:244)(cid:192). (7) Μ(cid:229) (cid:244)ην (cid:229)(cid:240)Ø(cid:230)υ(cid:139) λÆŒη (cid:244)(cid:239)υ κÆθ(cid:229)(cid:243)(cid:244)ω(cid:139) (cid:244)(cid:239)ς (cid:229)λ(cid:192)łØ(cid:243)(cid:244)ης (cid:244)Øµη(cid:139) ς (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) ς. 30. 11. 98 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων L 321/39 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΚÆθ(cid:239)ρØ(cid:243)µ(cid:222)ς (cid:229)λ(cid:192)łØ(cid:243)(cid:244)ων (cid:244)Øµω(cid:139) ν (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) ς γØÆ (cid:239)ρØ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:239)υς µÆλÆκ(cid:239)υ(cid:139) ς κÆρ(cid:240)(cid:239)υ(cid:139) ς (cid:240)ρ(cid:239)ς µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:239)(cid:221)η(cid:243)η 1. ˆØ (cid:229)λ(cid:192)łØ(cid:243)(cid:244)(cid:229)ς (cid:244)Øµ(cid:219)ς (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) ς κÆθ(cid:239)ρ(cid:221)œ(cid:239)ν(cid:244)ÆØ ως (cid:229)Œη(cid:139) ς γØÆ (cid:244)Æ Æκ(cid:222)λ(cid:239)υθÆ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ (cid:240)ρ(cid:239)ς µ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:239)(cid:221)η(cid:243)η κÆ(cid:244)Æγωγη(cid:139) ς ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς: Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Ελ(cid:192)łØ(cid:243)(cid:244)η (cid:244)Øµη(cid:139) (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) ς (Ecu/100 kg κÆθÆρ(cid:222)) ex 0810 30 10 ΦρÆγκ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:192)(cid:230)υλÆ µÆυ(cid:139) ρÆ, νω(cid:240)(cid:192), (cid:240)ρ(cid:239)(cid:239)ρØœ(cid:222)µ(cid:229)νÆ γØÆ µ(cid:229)(cid:244)Æ- (cid:240)(cid:239)(cid:221)η(cid:243)η 38,5 2. ˆØ (cid:229)λ(cid:192)łØ(cid:243)(cid:244)(cid:229)ς (cid:244)Øµ(cid:219)ς (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) ς, (cid:222)(cid:240)ως (cid:240)ÆρÆ(cid:244)(cid:221)θ(cid:229)ν(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:243)ηµ(cid:229)(cid:221)(cid:239) 1, θÆ (cid:244)ηρ(cid:239)υ(cid:139) ν(cid:244)ÆØ Æν(cid:192) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)λη(cid:139). Σ(cid:229) (cid:240)(cid:229)ρ(cid:221)(cid:240)(cid:244)ω(cid:243)η (cid:240)(cid:239)υ η ÆŒ(cid:221)Æ (cid:244)ης (cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:192)(cid:230)η(cid:243)ης (cid:229)(cid:221)νÆØ łÆµηλ(cid:222)(cid:244)(cid:229)ρη Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)ην (cid:229)λ(cid:192)łØ(cid:243)(cid:244)η (cid:244)Øµη(cid:139) (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) ς, θÆ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)(cid:192)λλ(cid:229)(cid:244)ÆØ Æν(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)Æθ- µØ(cid:243)(cid:244)Øκ(cid:222)ς (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:222)ς (cid:221)(cid:243)(cid:239)ς µ(cid:229) (cid:244)η (cid:228)ØÆ(cid:230)(cid:239)ρ(cid:192) µ(cid:229)(cid:244)ÆŒυ(cid:139) (cid:244)ης (cid:229)λ(cid:192)łØ(cid:243)(cid:244)ης (cid:244)Øµη(cid:139) ς (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) ς κÆØ (cid:244)ης ÆŒ(cid:221)Æς (cid:244)ης (cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:192)(cid:230)η- (cid:243)ης. 3. Ε(cid:192)ν (cid:239)Ø (cid:244)Øµ(cid:219)ς (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) ς (cid:229)ν(cid:222)ς (cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:239)µ(cid:219)ν(cid:239)υ (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)(cid:239)ς (cid:240)(cid:239)υ κÆλυ(cid:139) (cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:239) (cid:240)Æρ(cid:222)ν (cid:240)Æρ(cid:192)ρ(cid:244)ηµÆ (cid:228)(cid:229)(cid:221)łν(cid:239)υν µØÆ (cid:244)(cid:192)(cid:243)η (cid:240)(cid:239)υ υ(cid:240)(cid:239)(cid:228)ηλω(cid:139) ν(cid:229)Ø (cid:222)(cid:244)Ø (cid:239)Ø (cid:244)Øµ(cid:219)ς µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)(cid:221) νÆ (cid:229)(cid:221)νÆØ κÆ(cid:244)ω(cid:139) (cid:244)(cid:229)ρ(cid:229)ς (cid:244)(cid:239)υ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)(cid:219)(cid:228)(cid:239)υ (cid:244)ων (cid:229)λ(cid:192)łØ(cid:243)(cid:244)ων (cid:244)Øµω(cid:139) ν (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) ς (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:192)µ(cid:229)(cid:243)(cid:239) µ(cid:219)λλ(cid:239)ν, η Ευρω(cid:240)Æϊκη(cid:139) Ε(cid:240)Ø(cid:244)ρ(cid:239)(cid:240)η(cid:139) θÆ (cid:229)νηµ(cid:229)ρω(cid:139) ν(cid:229)Ø (cid:244)Øς Æρł(cid:219)ς (cid:244)ης ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς (cid:240)ρ(cid:239)κ(cid:229)Øµ(cid:219)ν(cid:239)υ νÆ (cid:229)(cid:240)Æν(cid:239)ρθω(cid:139) (cid:243)(cid:239)υν (cid:244)ην κÆ(cid:244)(cid:192)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)η. 4. ΚÆ(cid:244)(cid:222)(cid:240)Øν ÆØ(cid:244)η(cid:139) (cid:243)(cid:229)ως (cid:229)(cid:221)(cid:244)(cid:229) (cid:244)ης Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æς (cid:229)(cid:221)(cid:244)(cid:229) (cid:244)ης ∆ηµ(cid:239)κρÆ(cid:244)(cid:221)Æς (cid:244)ης ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς, (cid:244)(cid:239) (cid:243)υµ(cid:226)(cid:239)υ(cid:139) λØ(cid:239) (cid:243)υ(cid:139) ν(cid:228)(cid:229)(cid:243)ης (cid:229)Œ(cid:229)(cid:244)(cid:192)œ(cid:229)Ø (cid:244)η λ(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)υργ(cid:221)Æ (cid:244)(cid:239)υ (cid:243)υ(cid:243)(cid:244)η(cid:139) µÆ(cid:244)(cid:239)ς η(cid:139) (cid:244)ην ÆνÆθ(cid:229)ω(cid:139) ρη(cid:243)η (cid:244)(cid:239)υ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)(cid:219)(cid:228)(cid:239)υ (cid:244)ων (cid:229)λ(cid:192)łØ(cid:243)(cid:244)ων (cid:244)Øµω(cid:139) ν (cid:229)Ø(cid:243)Æγωγη(cid:139) ς. (cid:139)ˆ(cid:240)(cid:239)υ (cid:229)ν(cid:228)(cid:229)(cid:221)κνυ(cid:244)ÆØ, (cid:244)(cid:239) (cid:243)υµ(cid:226)(cid:239)υ(cid:139) λØ(cid:239) (cid:243)υ(cid:139) ν(cid:228)(cid:229)(cid:243)ης λÆµ(cid:226)(cid:192)ν(cid:229)Ø (cid:244)Øς ÆνÆγκÆ(cid:221)(cid:229)ς Æ(cid:240)(cid:239)(cid:230)(cid:192)(cid:243)(cid:229)Øς. 5. Πρ(cid:239)κ(cid:229)Øµ(cid:219)ν(cid:239)υ νÆ (cid:229)νθÆρρυνθ(cid:229)(cid:221) κÆØ νÆ (cid:240)ρ(cid:239)ωθηθ(cid:229)(cid:221) η Æν(cid:192)(cid:240)(cid:244)υŒη (cid:244)ων (cid:243)υνÆλλÆγω(cid:139) ν κÆØ (cid:240)ρ(cid:239)ς Æµ(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:221)(cid:239) (cid:222)(cid:230)(cid:229)λ(cid:239)ς (cid:222)λων (cid:244)ων (cid:229)ν(cid:228)ØÆ(cid:230)(cid:229)ρ(cid:239)µ(cid:219)νων µ(cid:229)ρω(cid:139) ν, θÆ (cid:239)ργÆνω(cid:139) ν(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)υν(cid:229)(cid:228)ρ(cid:221)Æ(cid:243)η (cid:243)υµ(cid:226)(cid:239)υλ(cid:229)υ(cid:244)Øκ(cid:239)υ(cid:139) łÆρÆκ(cid:244)η(cid:139) ρÆ, (cid:244)ρ(cid:229)Øς µη(cid:139) ν(cid:229)ς (cid:240)ρØν Æ(cid:240)(cid:222) (cid:244)ην (cid:219)νÆρŒη κ(cid:192)θ(cid:229) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρØκ(cid:239)υ(cid:139) (cid:219)(cid:244)(cid:239)υς (cid:243)(cid:244)ην Ευρω(cid:240)Æϊκη(cid:139) Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ. Η (cid:229)ν λ(cid:222)γω (cid:243)υν(cid:229)(cid:228)ρ(cid:221)Æ(cid:243)η (cid:243)υµ(cid:226)(cid:239)υ- λ(cid:229)υ(cid:244)Øκ(cid:239)υ(cid:139) łÆρÆκ(cid:244)η(cid:139) ρÆ θÆ (cid:240)ρÆγµÆ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:221)(cid:244)ÆØ µ(cid:229)(cid:244)ÆŒυ(cid:139) (cid:244)ης Ευρω(cid:240)Æϊκη(cid:139) ς Ε(cid:240)Ø(cid:244)ρ(cid:239)(cid:240)η(cid:139) ς κÆØ (cid:244)ων (cid:229)ν(cid:228)ØÆ(cid:230)(cid:229)ρ(cid:239)µ(cid:219)νων (cid:239)ργÆνω(cid:139) (cid:243)(cid:229)ων (cid:229)υρω(cid:240)Æ(cid:221)ων (cid:240)ÆρÆγωγω(cid:139) ν (cid:244)ων (cid:243)υγκ(cid:229)κρØµ(cid:219)νων (cid:240)ρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)ων, Æ(cid:230)(cid:229)ν(cid:222)ς, κÆØ (cid:244)ων (cid:239)ργÆνω(cid:139) (cid:243)(cid:229)ων (cid:244)ων Æρłω(cid:139) ν, (cid:240)ÆρÆγωγω(cid:139) ν κÆØ (cid:229)ŒÆγωγ(cid:219)ων (cid:222)λων (cid:244)ων (cid:243)υν(cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:229)µ(cid:219)νων łωρω(cid:139) ν (cid:229)ŒÆγωγη(cid:139) ς, Æ(cid:230)(cid:229)(cid:244)(cid:219)ρ(cid:239)υ. Σ(cid:244)η (cid:228)Ø(cid:192)ρκ(cid:229)ØÆ (cid:244)ης (cid:229)ν λ(cid:222)γω (cid:243)υν(cid:229)(cid:228)ρ(cid:221)Æ(cid:243)ης (cid:243)υµ(cid:226)(cid:239)υλ(cid:229)υ(cid:244)Øκ(cid:239)υ(cid:139) łÆρÆκ(cid:244)η(cid:139) ρÆ, θÆ (cid:243)υœη(cid:244)(cid:229)(cid:221)(cid:244)ÆØ η κÆ(cid:244)(cid:192)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)η (cid:244)ης Æγ(cid:239)ρ(cid:192)ς µÆλÆκω(cid:139) ν κÆρ(cid:240)ω(cid:139) ν κÆØ, (cid:229)Ø(cid:228)Øκ(cid:222)(cid:244)(cid:229)ρÆ, (cid:240)ρ(cid:239)(cid:226)λ(cid:219)ψ(cid:229)Øς γØÆ (cid:244)ην (cid:240)ÆρÆγωγη(cid:139) , η κÆ(cid:244)(cid:192)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)η (cid:244)ων Æ(cid:240)(cid:239)θ(cid:229)µ(cid:192)(cid:244)ων, η (cid:229)Œ(cid:219)λØŒη (cid:244)ων (cid:244)Øµω(cid:139) ν κÆØ η (cid:240)ØθÆνη(cid:139) Æν(cid:192)(cid:240)(cid:244)υŒη (cid:244)ης Æγ(cid:239)ρ(cid:192)ς, κÆθω(cid:139) ς κÆØ (cid:239)Ø (cid:228)υνÆ(cid:244)(cid:222)(cid:244)η(cid:244)(cid:229)ς (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)Æρµ(cid:239)γη(cid:139) ς (cid:244)ης (cid:240)ρ(cid:239)(cid:243)(cid:230)(cid:239)ρ(cid:192)ς (cid:243)(cid:244)η œη(cid:139) (cid:244)η(cid:243)η. » L 321/40 EL Ε(cid:240)(cid:221)(cid:243)ηµη Ε(cid:230)ηµ(cid:229)ρ(cid:221)(cid:228)Æ (cid:244)ων Ευρω(cid:240)Æϊκω(cid:139) ν Κ(cid:239)Øν(cid:239)(cid:244)η(cid:139) (cid:244)ων 30. 11. 98 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ∆ «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XIV Πρ(cid:239)ϊ(cid:222)ν(cid:244)Æ κÆ(cid:244)Æγωγη(cid:139) ς ΛØθ(cid:239)υÆν(cid:221)Æς, γØÆ (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:221)Æ η Κ(cid:239)Øν(cid:222)(cid:244)η(cid:244)Æ (cid:240)ÆρÆłωρ(cid:229)(cid:221) (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:239)λ(cid:239)γØκ(cid:219)ς (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:244)ω(cid:139) (cid:243)(cid:229)Øς Κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Σˆ Ε(cid:240)Øµ(cid:219)ρ(cid:239)υς κω(cid:228)Øκ(cid:222)ς Taric Π(cid:229)ρØγρÆ(cid:230)η(cid:139) (cid:229)µ(cid:240)(cid:239)ρ(cid:229)υµ(cid:192)(cid:244)ων Π(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:244)ω(cid:244)Øκ(cid:222)ς (cid:228)Æ(cid:243)µ(cid:222)ς (cid:139)Υψ(cid:239)ς (cid:244)ης (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:222)(cid:243)(cid:244)ω(cid:243)ης 0301 92 00 0302 66 00 0301 99 19 0302 69 19 0302 22 00 0303 32 00 0302 50 0302 69 35 0303 60 0303 79 41 (cid:204)(cid:219)λØÆ (Anguilla spp. ), œων(cid:244)Æν(cid:192) η(cid:139) νω(cid:240)(cid:192) 0% 20 (cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø (cid:139)ΑλλÆ ψ(cid:192)ρØÆ, œων(cid:244)Æν(cid:192) η(cid:139) νω(cid:240)(cid:192) 4% 200 (cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø •Æγκ(cid:219)(cid:244)(cid:229)ς (Pleuronectes platessa), νω(cid:240)(cid:219)ς η(cid:139) κÆ(cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)ν(cid:229)ς 7,5% 60 (cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø Μ(cid:240)ÆκÆλØ(cid:192)ρ(cid:239)Ø (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) κÆØ ψ(cid:192)ρØÆ (cid:244)(cid:239)υ (cid:229)(cid:221)(cid:228)(cid:239)υς Boreogadus saida, νω(cid:240)(cid:192), (cid:228)ØÆ(cid:244)ηρηµ(cid:219)νÆ µ(cid:229) Æ(cid:240)λη(cid:139) ψυ(cid:139) Œη η(cid:139) κÆ(cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)νÆ 6% 1 800 (cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø ex 0303 21 90 *10 Π(cid:219)(cid:243)(cid:244)ρ(cid:239)(cid:230)(cid:229)ς (Oncorhynchus mykiss), κÆ- (cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)ν(cid:229)ς 0% 30 (cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø 0303 31 30 0303 71 90 0303 71 98 Γλω(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)η(cid:139) Α(cid:244)λÆν(cid:244)Øκ(cid:239)υ(cid:139) (Hippoglossus hippoglossus), κÆ(cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)νÆ 4% 150 (cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø ΣÆρ(cid:228)(cid:229)λ(cid:222)ρ(cid:229)γγ(cid:229)ς (Sprattus sprattus), Æ(cid:240)(cid:222) 16 Ι(cid:239)υν(cid:221)(cid:239)υ (cid:219)ως 14 Φ(cid:229)(cid:226)ρ(cid:239)υÆρ(cid:221)(cid:239)υ, κÆ(cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)- ν(cid:229)ς 6,5% 500 (cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø ex 0303 79 55 *10 Γ(cid:192)(cid:228)(cid:239)Ø (cid:244)ης Αλ(cid:192)(cid:243)κÆς (Theragra chalcogr- amma), κÆ(cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)ν(cid:239)Ø 7,5% 1 000 (cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø 0303 79 83 Γ(cid:192)(cid:228)(cid:239)Ø (cid:244)(cid:239)υ (cid:229)(cid:221)(cid:228)(cid:239)υς poutassou (Micromesistius poutassou η(cid:139) Gadus poutassou), κÆ(cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)ν(cid:239)Ø 7,5% 500 (cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø 0304 20 29 ΦØλ(cid:219)(cid:244)Æ µ(cid:240)ÆκÆλØ(cid:192)ρων, κÆ(cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)νÆ 0% 150 (cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø ex 1604 19 91 *20 ΦØλ(cid:219)(cid:244)Æ µ(cid:240)ÆκÆλØ(cid:192)ρων ωµ(cid:192), Æ(cid:240)λω(cid:139) ς κÆλυµµ(cid:219)νÆ µ(cid:229) (cid:240)(cid:192)(cid:243)(cid:244)Æ η(cid:139) µ(cid:229) (cid:244)ρØµµ(cid:219)νη κ(cid:222)ρÆ ψωµØ(cid:239)υ(cid:139) (pa- nes), (cid:219)(cid:243)(cid:244)ω κÆØ (cid:240)ρ(cid:239)ψηµ(cid:219)νÆ µ(cid:219)(cid:243)Æ (cid:243)(cid:229) λ(cid:192)(cid:228)Ø, κÆ- (cid:244)(cid:229)ψυγµ(cid:219)νÆ 7,5% 100 (cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø 1604 19 92 Μ(cid:240)ÆκÆλØ(cid:192)ρ(cid:239)Ø, ÆλλØω(cid:139) ς (cid:240)ÆρÆ(cid:243)κ(cid:229)υÆ(cid:243)µ(cid:219)ν(cid:239)Ø η(cid:139) (cid:243)(cid:229) κ(cid:239)ν(cid:243)(cid:219)ρ(cid:226)(cid:229)ς, (cid:239)λ(cid:222)κληρ(cid:239)Ø η(cid:139) (cid:243)(cid:229) (cid:244)(cid:229)µ(cid:192)łØÆ, Æλλ(cid:192) (cid:222)łØ (cid:243)(cid:229) κØµ(cid:192) 10% 65 (cid:244)(cid:222)ν(cid:239)Ø»