title: Elenco dei deputati dell'ufficio di presidenza, del Parlamento, dei gruppi politici, delle commissioni e delle delegazioni interparlamentari : No 1/1996.,Jäsenluettelo : Puhemiehistö, parlamentti, puolueryhmät, valiokunnat, yhteisparlamentaariset valtuuskunnat : No 1/1996.,Ledamotsförteckning förtecking över ledamöter i presidiet, i parlamentet, i de politiska grupperna, i utskotten, i de interparlamentariska delegationerna : No 1/1996.,Ledenlijst van het Bureau, het Parlement, de fracties, de commissies en de interparlementaire delegaties : No 1/1996.,List of Members of the Bureau, Parliament, political groups, committees and interparliamentary delegations : No 1/1996.,Lista de los diputados de la Mesa, del Parlamento, de los grupos políticos, de las comisiones y de las delegaciones interparlamentarias : No 1/1996.,Lista dos deputados da Mesa, do Parlamento, dos grupos políticos, das comissões e delegações interparlamentares : No 1/1996.,Liste des députés du bureau, du Parlement, des groupes politiques, des commissions et des délégations interparlementaires : No 1/1996.,Medlemsfortegnelse over Præsidiet, Parlamentet, de politiske grupper, udvalgene og de interparlamentariske delagationer : No 1/1996.,Mitgliederliste des Präsidiums, des Parlaments, der Fraktionen, der Ausschüsse und der interparlamentarischen Delegationen : No 1/1996.,Κατάλογος των βουλευτών του Προεδρείου, του Κοινοβουλίου, των πολιτικών ομάδων, των επιτροπών και των διακοινοβουλευτικών αντιπροσωπειών : No 1/1996.

eurovoc_concepts:
Member of the European Parliament
yearbook


title: 98/146/EG: Beschikking van de Commissie van 6 februari 1998 betreffende de invoer van levende schapen en geiten uit Uruguay en tot wijziging van Beschikking 79/542/EEG van de Raad (Voor de EER relevante tekst)

eurovoc_concepts:
Uruguay
goat
health legislation
import policy
live animal
sheep

formats: html pdf print

text: L 46/8 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 17. 2. 98 COMMISSIE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 6 februari 1998 betreffende de invoer van levende schapen en geiten uit Uruguay en tot wijziging van Beschikking 79/542/EEG van de Raad (Voor de EER relevante tekst) (98/146/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en vete- rinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen, varkens, schapen en geiten, van vers vlees of van vlees- producten uit derde landen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/91/EG (2), en met name op artikel 3, Overwegende dat bij Beschikking 79/542/EEG van de Raad (3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 97/736/EG van de Commissie (4), een lijst is vastgesteld van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van runderen, varkens, paardachtigen, schapen en geiten, vers vlees en vleesproducten toestaan; Overwegende dat bij inspectiebezoeken van de veterinaire diensten van de Gemeenschap is gebleken dat er in geheel Uruguay voldoende gestructureerde en georgani- seerde veterinaire diensten zijn; Overwegende dat in Uruguay vaccinatie tegen mond- en klauwzeer verboden is; Overwegende dat Uruguay moet worden toegevoegd aan de lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van schapen en geiten kunnen toestaan; Overwegende dat Beschikking 79/542/EEG dienovereen- komstig moet worden gewijzigd; Overwegende dat de specifieke veterinairrechtelijke voor- schriften en voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van runderen, varkens, paardachtigen, schapen en geiten, vers vlees en vleesproducten in andere beschikkingen moeten worden vastgesteld, waarbij reke- ning moet worden gehouden met de diergezondheids- situatie in het betrokken derde land; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre- gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Deel I van de bijlage bij Beschikking 79/542/EEG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 6 februari 1998. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie (1) PB L 302 van 31. 12. 1972, blz. 28. (2) PB L 13 van 16. 1. 1997, blz. 26. (3) PB L 146 van 14. 6. 1979, blz. 15. (4) PB L 295 van 29. 10. 1997, blz. 37. 17. 2. 98 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 46/9 E G A L (cid:246) B. n e t f i r h c s r o o v s d i e h d n o z e g s k l o v n e - s d i e h d n o z e g r e i d e d n e f f e r t e b s e d e d n a a n e o d l o v k ¶ l e m a n t e o m ¶ t r a p e k l E „ 1 L E E D N E T C U D O R P S E E L V N E S E E L V S R E V , N E R E I D E D N E V E L - s k l o V d i e h d n o z e g d i e h d n o z e g r e i D n e r e i d e d n e v e L s e e l v s r e V d l i w t e h n I n e r e i d e d n e v e l n e s e e l v s r e V n e t c u d o r p s e e l v n e r e i d s i u H d n a L e d o c - O S I d n a l t e h r o o v n e u d i s e R e d n e v e L n e r e i d n e t c u d o r p s e e l V s e e l v s r e V R X R X o R X o R X R X o ) c ( o ) a ( R X R X R X o o o ) 5 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 1 ( ) 1 ( ) 2 ( ) 1 ( ) 1 ( ) 1 ( ) 1 ( P o x x x x o x o x o x x x o o o V G / S R o x x o x o o o x o x x o o o o o x x x x o o o x o x x x o o o o x x x x o o o x o x x o o o o P x x x x x o x x x x x x x x x x T o x x x x o o x x o x x x x o o P x x x x x o x x x x x x x x x x V G / S R x o x x x o o o x o x x o x o o x x x x x o x x x o x x x o o o o x x x x o x x x x x x x o x x a n i v o g e z r e H - ë i n s o B ë i n i t n e g r A ë i l a r t s u A ë i n a b l A e ¶ r a g l u B n i e r h a B ë i l i z a r B a n a w s t o B d n a l s u R - t i W d n a l r e s t i w Z i l i h C e z i l e B a d a n a C ) k e i l b u p e r s k l o V ( a n i h C a i b m o l o C a c i R a t s o C L A R A U A A B G B H B R B W B Y B Z B A C H C L C N C O C R C L 46/10 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 17. 2. 98 n e u d i s e R e d n e v e L n e r e i d n e t c u d o r p s e e l V s r e V s e e l v R X R X o o ) c ( o R X o o o R X R X o o R X o ) c ( o R X R X R X R X o ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 1 ( ) 1 ( ) 1 ( ) 1 ( ) 1 ( P o x x x x o x o o o x x x o x o x x x o x x x V G / S R o x x o x o o o o o x x o o x o x x o o o x o o o x o x o x o o o x x o o x o x x o o o x o o o x o x o o o o o x x o o x o x x o o o x o P x x x o x o x x o x x x x o x o x x x x x x o T o x x o x o x o o o x x o o x o x x o o o o o P x x x o x o x x o x x x x o x o x x x x x x o V G / S R o x x o x o o o o o x x o o x o x x o o o x o o x x o x o x o o o x x o o x o x x o x x o o x x x o x o x x o x x x o o x o x x o x o x o k e i l b u p e R e h c s i h c e j s T s u r p y C a b u C e ¶ r e g l A d n a l t s E ë i p o i h t E d n a l n e o r G a l a m e t a u G g n o k g n o H s a r u d n o H e ¶ r a g n o H ë i t a o r K l ë a r s I a i d n I d n a l s (cid:246) a i n e K n e w u o t i L d n a l t e L o k k o r a M r a k s a g a d a M ë i n o d e c a M k e i l b u p e R e h c s i v a l s o g e o J e g i l a m r o o V s u i t i r u a M a t l a M U C Y C Z C Z D E E T E L G T G K H N H R H U H L I N I S I E K I L V L A M G M K M T M U M 17. 2. 98 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 46/11 n e u d i s e R e d n e v e L n e r e i d n e t c u d o r p s e e l V s r e V s e e l v R X R X R X R X o R X R X R X o ) c ( o R X R X R X o o ) c ( o ) c ( ) b ( R X R X R X R X R X ) 5 ( ) 5 ( ) 3 ( ) 2 ( ) 1 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 1 ( ) 1 ( ) 2 ( ) 1 ( ) 1 ( ) 1 ( ) 2 ( ) 1 ( ) 1 ( ) 2 ( ) 1 ( P x o o x o x x x x o x x o o o x o x x x x x o V o o o x o x o x x o x x o o o o o o x o o o o G / S o o o x x o x o x x o x x o o o o o o x x x o o R o o o x o x o x x o x x o o o o o o x o x o o P x x x x x x x x x o x x x x o o x o x x x x o T o x o x o x o x x o x x o x o o o o x x x x o P x x x x x x x x x o x x x x o o x o x x x x o V o o o x o x o x x o x x o o o o o o x o x x o G / S o x o x x o x x x x o x x x o o o o o x x x x o R x x x x x x x x x o x x x x o o o o x x x x x o c i x e M ë i b i m a N a u g a r a c i N n e g e w r o o N d n a l e e Z - w u e i N a m a n a P n e l o P y a u g a r a P ë i n e m e o R d n a l s u R e r o p a g n i S ë i n e v o l S k e i l b u p e R e s k a a w o l S r o d a v l a S l E d n a l i z a w S d n a l i a h T ë i s e n u T e ¶ k r u T e n ï a r k e O ë i v a l s o g e o J k e i l b u p e R e v e i t a r e d e F a k i r e m A n a v n e t a t S e d g i n e r e V y a u g u r U a k i r f A - d i u Z X M A N I N O N Z N A P L P Y P O R U R G S I S K S V S Z S H T N T R T A U S U Y U U Y A Z e w b a b m Z i W Z L 46/12 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 17. 2. 98 , n a a g r e d n o n e b b e h 3 e t s n i m n e t n a v e d r a a w - o F n e e t o t r e n i a t n o c n e t o l s e g h c s i t e m r e h n e e n i g n i l e d n a h e b e t m r a w n e e e i d n e t c u d o r p s e e l v l e w n e v e n ¶ z n e g n i k r e p e b n e v e g e g n a a t s ¶ l e d n a a t s n e v o b n i e d e d n a a t s n e g e t t e i N. n a a t s e g e o t. n e l l a v f a t h c a l s n e n e e b t e m s e e l v f e i s u l c x E. n e n ¶ w z e d l i w n a v s e e l v f e i s u l c x E. d r e o v e g n i n e d r o w , t k i e r e b s i C (cid:190) 0 8 e t s n i m n e t n a v r u u t a r e p m e t n e e ¶ b r a a w n a a g r e d n o n e b b e h g n i l e d n a h e b e t m r a w n e e e i d n e t c u d o r p s e e l v n e g o m , n e g n i k r e p e b n e v e g e g n a a t s ¶ l e d n a a t s n e v o b n i e d t h c a e g n O. n e r e o v n i d n a l t a d t i u n e g i t h c a d r a a p n e e e g n e t a t s d i l e d n e g o m , d a a R e d n a v G E E / 6 2 4 / 0 9 n j i l t h c i R n a v , 2 d i l , 3 1 l e k i t r a n a v d n o r g p o d l e t s e g t s a v n j i z n e t f i r h c s r o o v e k e i f e i c e p s t a d t o T. ) g n i r e s i l a n o i g e r ( e i s s i m m o C e d n a v G E E / 0 6 1 / 2 9 g n i k k i h c s e B t d l e g n e g i t h c a d r a a p n a v r e o v n i e d r o o V ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 5 ( ) 6 ( e d r o o d d r u e k e g d e o g d r e w g n i k r e w e l a n o m r o h t e m e i d n a d n e f f o t s e r e d n a r o o v n e g n i k r e w e n e g a t s e g f o e n e g o r t s e o , e n e g o r d n a , e h c s i t a t s o e r y h t t e m n e f f o t s r o o v s e e l v s r e v n e n e r e i d e d n e v e l n i n e u d i s e r e d n e f f e r t e b n a l p t e H R X. n e n e i d e t n i n a l p n e e s i t h c i l p r e v d n a l e d r e d e d n e f f e r t e b s e d t e h t a d r e d n o z d r e o v e g n i n e d r o w n e g i t h c a d r a a p e d m e t s e b t h c a l s e d r o o v t e i N. n e s s a r k l e m n a v n e r e v l a k t s e m e d u o n e g a d 5 1 n a d r e d n i m n e n e r e d n u r k o f n a d d r e e t r o p m ï e g n e d r o w n e r e d n u r e d n e v e l e r e d n a n e e g n e g o m r E ) a (. e i s s i m m o C n e g n i k r e m p o e d n e l l u v n a A n e t a t s d i l e d n a a e i s s i m m o C e d r o o d n e d r o w n e g n i t h c i r n i e z e d n a v n e m a n e d ; n e v ¶ r d e b e d n e k r e e i s s i m m o C e d r o o d t i u n e k k e r t e b n e r e i d t h c a l s n u h e i d s e e l v s r e v n a v e i t c u d o r p e d r o o v n e g n i t h c i r n i n i s i n e g e r k r e v t a d , n e d r a a w r o o v n e m o k e g n e e r e v o p a h c s n e e m e G e s e p o r u E e d n e a k i r e m A n a v n e t a t S e d g i n e r e V e d n e s s u t e d n a a t d r o o w t n a e b t a d n e (cid:190) (cid:190) ”. n a a t s e t e o t r e o v n i e d m o n e g e r k r e v s e i t n a r a g e d n e o d l o v n e d r e w n e d r a a p t h c a l s n a v r e o v n i e d r o o V ) c (. d l e e d e g e d e m : n a d d r e o v e g n i n e d r o w s e e l v d n u r r e d n a n e e g g a m e i t p m u s n o c e k ¶ l e s n e m r o o V ) b ( ; n e i e o k n e d u o h e g e e v k l e m s l a d n e t i u l s t i u n a v s e e l v ) i : s e e l v ) i i ) s n o z i b n e s l e f f u b f e i s u l c n i ( n e r e d n u R n e t i e g n e n e p a h c S n e g i v e o h e e w T n e g i t h c a d r a a P n a a t s e g e o t n a a t s e g e o t t e i n s n e k r a V = = = = = = = G / S R V T P x o n e g n i k r e m p o e r e d n o z ¶ B