title: WRITTEN QUESTION No. 2259/97 by Amedeo AMADEO to the Commission. Dangerous preparations

eurovoc_concepts:
EC Directive
application of EU law
approximation of laws
classification
dangerous substance
labelling
packaging
transitional period (EU)

formats: html pdf print

text: C 76/86 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning 11. 3. 98 Svar fr(cid:229)n Martin Bangemann p(cid:229) kommissionens va¤gnar (5 september 1997) I fo¤rslaget till Europaparlamentets och r(cid:229)dets direktiv om klassificering, fo¤rpackning och ma¤rkning av farliga preparat (beredningar), och i synnerhet i dess artikel 6. 4 faststa¤lls att en ny bedo¤mning av ha¤lsorisken kra¤vs i de fall da¤r de ing(cid:229)ende a¤mnenas variationsgrad o¤verstiger de gra¤nser som anges i tabellen i stycke 4. Tabellen skall tilla¤mpas na¤r klassificeringen (bedo¤mning av ha¤lsorisk) utg(cid:229)r fr(cid:229)n den metod som beskrivs i artikel 6. 1 b. I stycke 1 b beskrivs hur ha¤lsorisk skall bedo¤mas utifr(cid:229)n pro¤vning i enlighet med bilaga V B (pro¤vningsriktlinjer) till direktiv 67/548/EEG om tillna¤rmning av lagar och andra fo¤rfattningar om klassificering, fo¤rpackning och ma¤rkning av farliga a¤mnen (1). Kommissionen anser att den fo¤religgande fo¤rslagstexten redan tydligt anger att tabellen endast skall tilla¤mpas i de fall da¤r ha¤lsoriskerna fo¤r ett preparat med ka¤nd sammansa¤ttning har bedo¤mts utifr(cid:229)n pro¤vningsresultat. (1) EGT C 283, 26. 9. 1996, s. 1. (98/C 76/177) SKRIFTLIG FR¯GA E-2259/97 fr(cid:229)n Amedeo Amadeo (NI) till kommissionen (2 juli 1997) A¤mne: Farliga preparat Ang(cid:229)ende (cid:148)Fo¤rslag till Europaparlamentets och r(cid:229)dets direktiv om tillna¤rmning av medlemsstaternas lagar och andra fo¤rfattningar om klassificering, fo¤rpackning och ma¤rkning av farliga beredningar(cid:148) (dok. KOM(96)0347 › 96/0200 COD) (1). Tilla¤mpningsdatum: Europeiska kommissionen uppmanas att l(cid:229)ta tilla¤mpningsdatumet sammanfalla med datumet fo¤r offentliggo¤relse i Europeiska gemenskapernas officiella tidning och att o¤verg(cid:229)ngsperioden blir fem (cid:229)r. (1) EGT C 283, 26. 9. 1996, s. 1. Svar fr(cid:229)n Martin Bangemann p(cid:229) kommissionens va¤gnar (5 september 1997) I artikel 24 i fo¤rslaget till Europaparlamentets och r(cid:229)dets direktiv om klassificering, fo¤rpackning och ma¤rkning av farliga preparat (beredningar) faststa¤lls att direktivet skall tra¤da i kraft den tredje dagen efter det att det offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Kommissionen delar ledamotens (cid:229)sikt att det av praktiska ska¤l kra¤vs en period p(cid:229) fem (cid:229)r mellan det att direktivet antas och att det tra¤der i kraft, fo¤r att ge medlemsstaternas myndigheter och de ekonomiska akto¤rerna (inte minst de sm(cid:229) och medelstora fo¤retagen) mo¤jlighet att anpassa sig till de nya kraven i ovan na¤mnda fo¤rslag, exempelvis betra¤ffande sa¤kerhetsdatablad fo¤r icke-klassificerade preparat och nya etiketter fo¤r preparat som klassas som miljo¤farliga. Kommissionens synpunkter i denna fr(cid:229)ga framg(cid:229)r tydligt av motiveringen, och ing(cid:229)r a¤ven i artikel 23 i fo¤rslaget, da¤r det faststa¤lls att genomfo¤randet skall ske senast (cid:229)r 2003. (98/C 76/178) SKRIFTLIG FR¯GA E-2260/97 fr(cid:229)n Amedeo Amadeo (NI) till kommissionen (2 juli 1997) A¤mne: Farliga preparat Ang(cid:229)ende (cid:148)Fo¤rslag till Europaparlamentets och r(cid:229)dets direktiv om tillna¤rmning av medlemsstaternas lagar och andra fo¤rfattningar om klassificering, fo¤rpackning och ma¤rkning av farliga beredningar(cid:148) (dok. KOM(96)0347 ›


title: VERORDENING (EG) Nr. 1285/97 VAN DE COMMISSIE van 2 juli 1997 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit

eurovoc_concepts:
agri-monetary policy
citrus fruit
fruit vegetable
import price
pip fruit
stone fruit


title: WRITTEN QUESTION No. 2228/97 by Alexandros ALAVANOS to the Commission. Cofinancing of refugee reception centres in Greece

eurovoc_concepts:
Community budget
EU financing
EU programme
Greece
co-financing
political asylum
refugee
social facilities
town planning

text: C 76/80 EN Official Journal of the European Communities 11. 3. 98 The team in charge of the project has prepared, in consultation with the authorities, an action plan to be implemented if the mortality again begins to affect the colony. The causes of this mortality are not yet completely known. The cause could be a toxin caused by a planktonic algae group, or a virus. Further analyses continue to determine the real causes of this mortality. (98/C 76/168) WRITTEN QUESTION P-2224/97 by So¤ren Wibe (PSE) to the Commission (19 June 1997) Subject: Regional aid as a reason for the relocation of business activity Have the SCJ System and Solectron plants in Scotland been developed with the help of regional aid from the European Union? Swedish newspapers claim that they have, and that Ericsson is now cutting its workforce in Norrko¤ping and shifting production to those plants. Have the aforementioned companies in Scotland recently received regional aid from the EU? If so, in what form and how much? Is it reasonable to assume that such aid was the reason for the relocation of business activities? If so, is this not a case of unfair competition? Answer given by Mrs Wulf-Mathies on behalf of the Commission (16 July 1997) The Commission would refer the Honourable Member to its answer to Written Question P-1679/97 by Mrs Eriksson (1). (1) OJ C 391, 23. 12. 1997, p. 119. (98/C 76/169) WRITTEN QUESTION E-2228/97 by Alexandros Alavanos (GUE/NGL) to the Commission (2 July 1997) Subject: Cofinancing of refugee reception centres in Greece The Greek Government has adopted a law committing itself to set up reception and temporary-stay centres for refugees who enter Greece by a variety of means. Is the setting up of such centres eligible for European Union cofinancing? From which programmes? Answer given by Mrs Gradin on behalf of the Commission (4 September 1997) The Honourable Member is certainly aware that the Parliament has created a new budget line in 1997 containing 3. 75 MECU in the reserve, which is mainly intended to cover pilot projects on the reception of asylum seekers and displaced people. Since this is a new budget line, and there has not previously been any concrete action by the Community in this field, the Commission intends to proceed by means of pilot projects. Following the Article K. 8 agreement and the release by the Parliament of 2. 25 MECU from the reserve, the way is open for Member States, international organisations and non-governmental organisations to submit pilot projects in the field of the reception of asylum seekers and displaced people. The Commission has invited Member States to submit concrete projects in these areas


title: WRITTEN QUESTION No. 2285/97 by John IVERSEN , Kirsten JENSEN to the Commission. Pesticides on the positive list

eurovoc_concepts:
chemical product
dangerous substance
environmental protection
pesticide
plant health legislation
plant health product
public health
working environment

text: 17. 3. 98 FI Euroopan yhteiso¤jen virallinen lehti C 82/51 (98/C 82/93) KIRJALLINEN KYSYMYS E-2285/97 komissiolle esitta¤ja¤(t): John Iversen (PSE) ja Kirsten Jensen (PSE) (2. heina¤kuuta 1997) Aihe: Torjunta-aineet sallittujen aineiden listalla Voiko komissio vahvistaa, etta¤ se on lisa¤a¤ma¤ssa¤ Paraquat-nimisen torjunta-aineen EU:n sallittujen aineiden listalle? Jos vastaus on myo¤nteinen, voiko komissio selitta¤a¤ miten se arvioi ta¤llaiset kemikaalit? Mita¤ turvatoimia komissio pita¤a¤ tarpeellisina Paraquatia ka¤ytetta¤essa¤, erityisesti kun on kyse ympa¤risto¤- ja tyo¤ympa¤risto¤ongelmista? Komission ja¤senen Franz Fishlerin komission puolesta antama vastaus (12. syyskuuta 1997) Parakvatti on todellakin yksi tehoaineista, joita parhaillaan arvioidaan direktiivin 91/414/ETY (1) ja asetuksen (ETY) 3600/92 (2) sa¤a¤nno¤sten mukaan tarkastellen sen mahdollista sisa¤llytta¤mista¤ yhteiso¤n hyva¤ksyttyjen aineiden luetteloon. Kuten direktiivin 5 artiklassa mainitaan, voidaan tehoaine sisa¤llytta¤a¤ direktiivin liitteeseen I ainoastaan, jos nykyisen tieteellisen ja teknisen tieta¤myksen valossa voidaan olettaa, etta¤ kyseista¤ tehoainetta sisa¤lta¤va¤t kasvinsuojeluaineet eiva¤t hyva¤a¤ kasvinsuojeluka¤yta¤nto¤a¤ noudatettaessa vaikuta haitallisesti ihmisten tai ela¤inten terveyteen tai etta¤ niilla¤ ei ole sellaisia ympa¤risto¤vaikutuksia, joita on mahdoton hyva¤ksya¤. Sen ja¤lkeen, kun tehoaine on sisa¤llytetty direktiivin liitteeseen I, ja¤senvaltioiden on lisa¤ksi tarkistettava kyseista¤ tehoainetta sisa¤lta¤viin kasvinsuojeluaineisiin liittyva¤t luvat sisa¤llytta¤mista¤ koskevien ehtojen ja yhtena¤isten periaatteiden mukaisesti (liite VI) vahvistettavan ajan kuluessa. Parakvatin arviointi jatkuu edelleen ja parakvattiin liittyvia¤ pa¤a¤telmia¤ ka¤sitteleva¤t selonteot ovat viela¤ valmisteluvaiheessa. Sen vuoksi kesta¤a¤ jonkin aikaa, ennen kuin pa¤a¤to¤sluonnoksesta voidaan keskustella ja¤senvaltioiden kanssa pysyva¤ssa¤ kasvinsuojelukomiteassa ja ennen kuin pa¤a¤to¤sta¤ siis voidaan tehda¤. (1) Neuvoston direktiivi 91/414/ETY kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta › EYVL L 230, 19. 8. 1991. (2) Komission asetus (ETY) 3600/92 kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun neuvoston direktiivin 91/414/ETY 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun tyo¤ohjelman ensimma¤isen vaiheen ta¤yta¤nto¤o¤npanoa koskevista yksityiskohtaisista sa¤a¤nno¤ista¤ › EYVL L 366, 15. 12. 1992. (98/C 82/94) KIRJALLINEN KYSYMYS E-2286/97 komissiolle esitta¤ja¤(t): Patricia McKenna (V) (2. heina¤kuuta 1997) Aihe: Geenimuunnettu rapsi Euroopan unionin komissio hyva¤ksyi 9. kesa¤kuuta geenimuunnetun, torjunta-aineita kesta¤va¤n rapsin markki- noille pa¤a¤sta¤misen. Torjunta-aineita kesta¤va¤n rapsin on kehitta¤nyt belgialainen yritys Plant Genetic System. Onko komissio teetta¤nyt minka¤a¤nlaisia tutkimuksia ta¤ma¤n geenimuunnetun organismin markkinoille pa¤a¤sta¤mi- sen terveys- ja ympa¤risto¤vaikutusten arvioimiseksi? Milla¤ perusteella komissio pa¤a¤tti olla noudattamatta varovaisuutta ta¤ma¤n tapauksen suhteen? Komission ja¤senen Ritt Bjerregaardin komission puolesta antama vastaus (18. syyskuuta 1997) Komissio teki 6 pa¤iva¤na¤ syyskuuta 1997 kaksi pa¤a¤to¤sta¤ geneettisesti muunnetun rapsin markkinoille saattamisesta, josta oli tehnyt ilmoituksen yritys nimelta¤ Plant Genetic Systems (PGS) (1)


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1275/97 av den 2 juli 1997 om fastställande av de representativa priserna och tilläggsbeloppen för import av melass inom sockersektorn

eurovoc_concepts:
CCT duties
import
molasses
representative price


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 2258/97 του Amedeo AMADEO προς την Επ τροπή. Επικίνδυνα παρασκευάσματα

eurovoc_concepts:
approximation of laws
classification
dangerous substance
health risk
labelling
packaging
public health

text: 11. 3. 98 EL Epi·shmh Efhmeri·da tvn Eyrvpai¤kv· n Koinoth·tvn C 76/85 (98/C 76/175) GRAPTH ERVTHSH E-2257/97 ypobolh· : Amedeo Amadeo (NI) prow thn Epitroph· (2 Ioyli·oy 1997) Ue·ma: Epiki·ndyna paraskeya·smata Sxetika· me thn «Pro·tash odhgi·aw toy Eyrvpai¤koy· Koinoboyli·oy kai toy Symboyli·oy gia thn prose·ggish tvn nomouetikv· n, kanonistikv· n kai dioikhtikv· n diata·jevn tvn kratv· n melv· n poy aforoy·n thn tajino·mhsh, th syskeyasi·a kai thn epish·mansh tvn epiki·ndynvn paraskeyasma·tvn» (e·ggr. COM(96)347 tel. › 96/0200 COD) (1). Prosuh·kh tvn fytoy¤geionomikv· n proi¤o·ntvn: zhtei·tai apo· thn Eyrvpai¤kh· Epitroph· na symperila·bei safei·w kai ey·lhptoyw kano·new o·son afora· thn epish·mansh tvn proi¤o·ntvn aytv· n ypo· morfh·n pararth·matow sthn odhgi·a. H ene·rgeia ayth·, mazi· me tiw anagkai·ew tropopoih·seiw thw Odhgi·aw 91/414/EOK (2), ua pre·pei na gi·nei to argo·tero prin apo· thn e·narjh isxy·ow thw ejetazo·menhw pro·tashw. (1) EE C 283 thw 26. 9. 1996, sel. 1. (2) EE L 230 thw 19. 8. 1991, sel. 1. Apa· nthsh toy k. Bangemann ej ono·matow thw Epitroph· w (4 Septembri·oy 1997) H pro·tash odhgi·aw toy Eyrvpai¤koy· Koinoboyli·oy kai toy Symboyli·oy sxetika· me thn tajino·mhsh, th syskeyasi·a kai thn epish·mansh tvn epiki·ndynvn paraskeyasma·tvn uespi·zei mo·no th genikh· arxh· thw epish·manshw tvn fytoy¤geionomikv· n proi¤o·ntvn. Leptomerei·w kano·new gia thn efarmogh· thw arxh·w thw epish·manshw tvn fytoy¤geionomikv· n proi¤o·ntvn pre·pei na ekponhuoy·n se symfvni·a me th diadikasi·a epitroph·w thw en lo·gv odhgi·aw. Kauv· w h odhgi·a 78/631/EOK (1) ua katarghuei· kata· syne·peia, h anafora· sthn odhgi·a 91/414/EOK (2) pre·pei na antikatastauei· me anafora· sthn proteino·menh odhgi·a. To Koinoboy·lio ene·krine se prv· th ana·gnvsh tropologi·a gia thn proanaferuei·sa pro·tash sy·mfvna me thn opoi·a pre·pei na perilhfuei· eidiko· kefa·laio gia th epish·mansh tvn fytoy¤geionomikv· n proi¤o·ntvn sto para·rthma V thw proteino·menhw odhgi·aw. H Epitroph· ua ka·nei dekth· thn tropologi·a kai ua thn perila·bei sthn tropopoihme·nh pro·tash odhgi·aw. H Epitroph· epejerga·zetai epi·shw tropopoi·hsh thw odhgi·aw 91/414/EOK sxetika· me thn dia·uesh sthn agora· fytoy¤geionomikv· n proi¤o·ntvn me thn opoi·a ua eyuygrammisuei· h vw a·nv pro·tash gia ta epiki·ndyna paraskeya·smata me thn odhgi·a 91/414/EOK. H Epitroph·, kata· tiw ergasi·ew toy Symboyli·oy, ua epimei·nei sthn enarmo·nish tvn hmeromhniv· n e·narjhw isxy·ow tvn en lo·gv dy·o odhgiv· n. (1) EE L 206 29. 7. 1978. Odhgi·a o·pvw tropopoih·uhke teleytai·a me thn odhgi·a 92/32/EOK toy Symboyli·oy › EE L 154 5. 6. 1992. (2) Tropopoih·uhke teleytai·a me thn odhgi·a 94/79/EK thw Epitroph·w › EE L 354 31. 12. 1994. (98/C 76/176) GRAPTH ERVTHSH E-2258/97 ypobolh· : Amedeo Amadeo (NI) prow thn Epitroph· (2 Ioyli·oy 1997) Ue·ma: Epiki·ndyna paraskeya·smata Sxetika· me thn «Pro·tash odhgi·aw toy Eyrvpai¤koy· Koinoboyli·oy kai toy Symboyli·oy gia thn prose·ggish tvn nomouetikv· n, kanonistikv· n kai dioikhtikv· n diata·jevn tvn kratv· n melv· n poy aforoy·n thn tajino·mhsh, th syskeyasi·a kai thn epish·mansh tvn epiki·ndynvn paraskeyasma·tvn» (e·ggr. COM(96)347 tel. › 96/0200 COD) (1). Ajiolo·ghsh tvn kindy·nvn gia thn ygei·a: zhtei·tai apo· thn Eyrvpai¤kh· Epitroph· na dieykrini·sei o·ti oi ayjh·seiw stiw dia·forew apodekte·w apokli·seiw isxy·oyn mo·no kata· tiw spa· niew periptv· seiw kata· tiw opoi·ew oi idio·thtew toy paraskeya·smatow ajiologoy·ntai gia prv· th fora· me th boh·ueia dokimv· n kai den kauori·zontai ba·sei tvn systatikv· n. (1) EE C 283 thw 26. 9. 1996, sel. 1


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2241/97 dell'on. Gerardo FERNÁNDEZ-ALBOR alla Commissione. Nuove prospettive riguardo alla concessione di una pensione alle casalinghe

eurovoc_concepts:
European social policy
equal treatment
gender equality
housewife
pension scheme
social security
women's rights

formats: html print


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2256/97 af Amedeo AMADEO til Kommissionen. Farlige præparater

eurovoc_concepts:
approximation of laws
classification
consumer information
dangerous substance
labelling
packaging
public health
workplace

text: C 76/84 DA De Europ(cid:230)iske F(cid:230)llesskabers Tidende 11. 3. 98 I april 1997 offentliggjorde Kommissionen henstilling 97/344/EF (5), der er henvendt til medlemsstaterne, og hvori man beskriver den bedste praksis for forbedring og forenkling af erhvervsklimaet i forbindelse med virksomhedsetablering samt foranstaltninger vedrłrende de nationale myndigheders behandling af etablerings- fasen. Henstillingen fokuserer navnlig p(cid:229) behovet for at lette de administrative byrder, der p(cid:229)hviler virksomheder ved etableringen, samt behovet for at głre de offentlige administrationer mere brugervenlige. Dette omfatter oprettelse af e·t kontaktpunkt for virksomhedsetablering, anvendelse af enhedsformularer og indfłrelse af et enkelt registreringsnummer. Henstillingen besk(cid:230)ftiger sig ogs(cid:229) med fremme af virksomhedernes udvikling i de fłrste (cid:229)r af deres eksistens, idet den omtaler behovet for forbedring af de administrative procedurer med hensyn til skat, socialsikring og indsamling af statistikker. P(cid:229) det seneste har Det Europ(cid:230)iske R(cid:229)d i Amsterdam bekr(cid:230)ftet sin vilje til forenkling af de lovgivningsm(cid:230)ssige og administrative bestemmelser med henblik p(cid:229) b(cid:229)de at łge kvaliteten af f(cid:230)llesskabslovgivningen og at reducere de administrative byrder, der p(cid:229)hviler europ(cid:230)isk erhvervsliv, navnlig SMV(cid:146)er. Kommissionen blev opfordret til at neds(cid:230)tte en task force til dette form(cid:229)l og overvejer i łjeblikket, hvordan den kan efterkomme R(cid:229)dets opfordring. Ideen med en task force ville passe godt ind og medvirke til, at det arbejde, der allerede foreg(cid:229)r i Kommissionen, koncentreres om forbedring af erhvervsklimaet, navnlig for SMV(cid:146)er og h(cid:229)ndv(cid:230)rksfagene. (1) CSE(95)2087. (2) KOM(96) 98 endelig udg. (3) EFT L 6 af 10. 1. 1997. (4) KOM(96) 329 endelig udg. (5) Kommissionens henstilling om forbedring og forenkling af erhvervsklimaet i forbindelse med virksomhedsetablering af 22. 4. 1997 › EFT L 145 af 5. 6. 1997. (98/C 76/174) SKRIFTLIG FORESP(cid:216)RGSEL E-2256/97 af Amedeo Amadeo (NI) til Kommissionen (2. juli 1997) Om: Farlige pr(cid:230)parater Der henvises til »Forslag til Europa-Parlamentets og R(cid:229)dets direktiv om indbyrdes tiln(cid:230)rmelse af medlemssta- ternes love og administrative bestemmelser om klassificering, emballering og etikettering af farlige pr(cid:230)parater« (KOM(96)0347 › 96/0200(COD)) (1). Udvidelse af kravet om et sikkerhedsdatablad: fuldst(cid:230)ndige sikkerheds- datablade er berettigede i de tilf(cid:230)lde, hvori der for et pr(cid:230)parat er fastsat gr(cid:230)nsev(cid:230)rdier for uds(cid:230)ttelsen for stoffet p(cid:229) arbejdsstedet. I de tilf(cid:230)lde, hvor et pr(cid:230)parat har sundhedsskadelige virkninger (artikel 16, stk. 2, fłrste led), anmodes Kommissionen om at indfłre et forenklet sikkerhedsdatablad, som kun indeholder de detaljerede oplysninger, der virkelig er nłdvendige for brugerne eller for forbrugerne. (1) EFT C 283 af 26. 9. 1996, s. 1. Svar afgivet p(cid:229) Kommissionens vegne af Martin Bangemann (4. september 1997) Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og R(cid:229)dets direktiv om indbyrdes tiln(cid:230)rmelse af medlemssta- ternes love og administrative bestemmelser om klassificering, emballering og etikettering af farlige pr(cid:230)parater indeholder et krav om, at der skal udfyldes sikkerhedsdatablade i to forskellige konkrete tilf(cid:230)lde: › vedrłrende pr(cid:230)parater, der er klassificeret som farlige, hvor det skal leveres med den fłrste sending; › vedrłrende pr(cid:230)parater, der ikke er klassificeret som farlige, hvor det skal leveres p(cid:229) beg(cid:230)ring og i tilf(cid:230)lde af, at bestemte koncentrationer af stoffer er sundhedsskadelige, eller s(cid:229)fremt F(cid:230)llesskabets gr(cid:230)nser for uds(cid:230)ttelse herfor p(cid:229) arbejdspladsen overskrides. Under Europa-Parlamentets fłrstebehandling af det ovenn(cid:230)vnte forslag drłftedes der to (cid:230)ndringer vedrłrende forenklede sikkerhedsdatablade i forbindelse med pr(cid:230)parater, som ikke er klassificeret som farlige. Under plenarforsamlingen den 25. -26. juni 1997 blev disse (cid:230)ndringsforslag forkastet af Parlamentet. Fłlgelig forbliver Kommissionens oprindelige forslag til artikel 16 som det er uden nogen form for (cid:230)ndring eller henvisning til forenklede sikkerhedsdatablade


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2271/97 dell'on. Amedeo AMADEO alla Commissione. Norme e regolamentazioni tecniche

eurovoc_concepts:
EU law
access to information
action programme
computer network
information network
interactive network
public awareness campaign
services contract
technical regulations
technical standard

text: C 117/6 IT Gazzetta ufficiale delle Comunita‘ europee 16. 4. 98 (98/C 117/07) INTERROGAZIONE SCRITTA E-2269/97 di Amedeo Amadeo (NI) alla Commissione (2 luglio 1997) Oggetto: Norme e regolamentazioni tecniche La comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo e al Comitato economico e sociale «La trasparenza normativa del mercato interno dei servizi della societa‘ dell(cid:146)informazione» e la proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante terza modifica della direttiva 83/189/CEE che prevede una procedura d(cid:146)informazione nel settore delle norme e delle regolamentazioni tecniche (COM(96)0392 def. › 96/0220 COD) (1) si prefiggono di stabilire, a livello comunitario, una procedura d(cid:146)informazione e di consultazione sugli eventuali futuri progetti normativi nel campo dei servizi della societa‘ dell(cid:146)informazione. Tali servizi, di ampia portata, si diversificano sempre di piu‘: si tratta in particolare di giornali elettronici, di servizi didattici, di vendita di servizi turistici a distanza, di vendita elettronica di beni e servizi, di consulenza legale e medica, di giochi e di divertimenti interattivi, di svaghi, ecc. Lo sviluppo di questi servizi non avviene attualmente in un vuoto giuridico, in quanto la normativa sul mercato interno, agli articolo 52 (liberta‘ di stabilimento) e 59 (libera circolazione dei servizi) del trattato, e il diritto derivato costituiscono gia‘ un quadro giuridico di base. Tuttavia, dalle molteplici attivita‘ avviate in materia a livello nazionale e comunitario, sotto forma di studi e relazioni di gruppi di studio, emerge nel complesso la necessita‘ di adeguare le attuali regolamentazioni nazionali, applicabili ai servizi esistenti, alle caratteristiche peculiari dei nuovi servizi della societa‘ dell(cid:146)informazione. In tal senso, e‘ disposta la Commissione ad associare le autorita‘ nazionali e i poteri regionali allo sviluppo della societa‘ dell(cid:146)informazione? (1) GU C 307 del 16. 10. 1996, pag. 11. (98/C 117/08) INTERROGAZIONE SCRITTA E-2270/97 di Amedeo Amadeo (NI) alla Commissione (2 luglio 1997) Oggetto: Norme e regolamentazioni tecniche In merito alla comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo e al Comitato economico e sociale «La trasparenza normativa del mercato interno dei servizi della societa‘ dell(cid:146)informazione» e alla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante terza modifica della direttiva 83/189/CEE che prevede una procedura d(cid:146)informazione nel settore delle norme e delle regolamentazioni tecniche (COM(96)0392 def. › 96/0220 COD) (1), per evitare la frammentazione del mercato interno e perseguire con maggiore tenacia gli obiettivi di interesse generale da tutelare, e‘ chiaro che occorre coordinare la futura attivita‘ normativa a livello comunitario. Puo‘ la Commissione a tal fine chiarire per mezzo di una pubblicazione chi, all(cid:146)interno della Commissione stessa, e‘ responsabile dello sviluppo dei servizi della societa‘ dell(cid:146)informazione e quali sono i servizi in oggetto? (1) GU C 307 del 16. 10. 1996, pag. 11. (98/C 117/09) INTERROGAZIONE SCRITTA E-2271/97 di Amedeo Amadeo (NI) alla Commissione (2 luglio 1997) Oggetto: Norme e regolamentazioni tecniche In merito alla comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo e al Comitato economico e sociale «La trasparenza normativa del mercato interno dei servizi della societa‘ dell(cid:146)informazione» e alla proposta


title: WRITTEN QUESTION No. 2258/97 by Amedeo AMADEO to the Commission. Dangerous preparations

text: 11. 3. 98 FI Euroopan yhteiso¤jen virallinen lehti C 76/85 (98/C 76/175) KIRJALLINEN KYSYMYS E-2257/97 komissiolle esitta¤ja¤(t): Amedeo Amadeo (NI) (2. heina¤kuuta 1997) Aihe: Vaaralliset valmisteet Viite: (cid:148)Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi vaarallisten valmisteiden luokitusta, pakkaa- mista ja merkinto¤ja¤ koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten ma¤a¤ra¤ysten la¤henta¤misesta¤(cid:148) (KOM(96)0347 lopull. › 96/0200 COD) (1) Kasvinsuojeluaineiden sisa¤llytta¤minen mukaan: Pyyda¤n Euroopan komissiota sisa¤llytta¤ma¤a¤n direktiivin liittee- seen kyseisten tuotteiden pakkausmerkinto¤ja¤ koskevat selkea¤t ja kiistattomat normit. Ta¤ma¤ samoin kuin va¤ltta¤ma¤tto¤mien muutosten tekeminen direktiiviin 91/414/ETY (2) olisi saatava toteutetuksi viimeista¤a¤n tarkasteltavana olevan ehdotuksen voimaantuloon mennessa¤. (1) EYVL C 283, 26. 9. 1996, s. 1. (2) EYVL L 230, 19. 8. 1991, s. 1. Komission ja¤senen Martin Bangemannin komission puolesta antama vastaus (4. syyskuuta 1997) Ehdotuksessa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi vaarallisten valmisteiden luokituksesta, pakkaa- misesta ja merkinno¤ista¤ annetaan ainoastaan kasvinsuojeluaineiden merkinto¤jen yleisperiaatteet. Yksityiskoh- taiset sa¤a¤nno¤t kasvinsuojeluaineiden merkinto¤ja¤ koskevan periaatteen soveltamisesta on laadittava voimassa olevan direktiivin komiteamenettelyn mukaisesti. Ehdotetun direktiivin seurauksena direktiivi 78/631 (1) kumotaan, joten direktiivissa¤ 91/414 (2) oleva viittaus on korvattava viittauksella ehdotettuun direktiiviin. Euroopan parlamentti teki ensimma¤isessa¤ ka¤sittelyssa¤a¤n mainittuun ehdotukseen tarkistuksen kasvinsuojeluai- neiden merkinto¤ja¤ koskevan erillisen luvun lisa¤a¤misesta¤ ehdotetun direktiivin liitteeseen V. Komissio hyva¤ksyy tarkistuksen ja sisa¤llytta¤a¤ sen muutettuun ehdotukseensa kyseiseksi direktiiviksi. Lisa¤ksi komissio on laatimassa kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annettuun direktiiviin 91/414/ETY muutosta, joka yhdenmukaistaisi vaarallisia valmisteita koskevan nykyisen ehdotuksen ja direktiivin 91/414/EY. Komissio aikoo neuvoston tyo¤skentelyn aikana vaatia na¤iden kahden direktiivin voimaantulopa¤iva¤n yhdenmukaistamista. (1) EYVL L 206, 29. 7. 1978. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston direktiivilla¤ 92/32/ETY, EYVL › L 154, 5. 6. 1992. (2) Sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivilla¤ 94/79/EY, EYVL › L 354, 31. 12. 1994. (98/C 76/176) KIRJALLINEN KYSYMYS E-2258/97 komissiolle esitta¤ja¤(t): Amedeo Amadeo (NI) (2. heina¤kuuta 1997) Aihe: Vaaralliset valmisteet Viite: (cid:148)Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi vaarallisten valmisteiden luokitusta, pakkaa- mista ja merkinto¤ja¤ koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten ma¤a¤ra¤ysten la¤henta¤misesta¤(cid:148) (KOM(96)0347 lopull. › 96/0200 COD) (1) Terveydelle aiheutuvien vaarojen arviointi: Pyyda¤n Euroopan komissiota tuomaan selva¤sti esille, etta¤ sallittujen vaihteluva¤lien suurentaminen voi tulla kysymykseen ainoastaan niissa¤ harvoissa tapauksissa, joissa valmisteen ominaisuudet arvioidaan ensimma¤isen kerran kokeiden perusteella sen sijaan etta¤ ne ma¤a¤ritelta¤isiin ainesosien perusteella. (1) EYVL C 283, 26. 9. 1996, s. 1


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2269/97 dell'on. Amedeo AMADEO alla Commissione. Norme e regolamentazioni tecniche

eurovoc_concepts:
access to information
computer network
information network
interactive network
national law
services contract
technical regulations
technical standard