title: QUESTION ECRITE no 987/97 de Miguel ARIAS CAÑETE à la Commission. FEOGA-section Garantie au Royaume-Uni

eurovoc_concepts:
Community budget
EAGGF Guarantee Section
European Commission
United Kingdom
budgetary expenditure
common agricultural policy
exchange of information
reform of the CAP

formats: html print


title: Kommissionens förordning (EG) nr 489/97 av den 17 mars 1997 om tillämpningsföreskrifter för de särskilda åtgärder som fastställts för de franska utomeuropeiska departementen i fråga om färsk frukt och färska grönsaker, växter och blommor

eurovoc_concepts:
French overseas department and region
floriculture
fresh fruit
fresh vegetable
production aid
supply

formats: html pdfa1b print


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 488/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Μαρτίου 1997 περί χορηγήσεως φυτικού ελαίου ως επισιτιστική βοήθεια

eurovoc_concepts:
award of contract
food aid
third country
vegetable oil


title: REGOLAMENTO (CE) N. 491/97 DELLA COMMISSIONE del 17 marzo 1997 recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli

eurovoc_concepts:
citrus fruit
fruit vegetable
import price
perennial vegetable


title: Verordening (EG) nr. 487/97 van de Commissie van 17 maart 1997 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1318/93 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2067/92 van de Raad betreffende acties ter bevordering van de verkoop en de afzet van kwaliteitsrundvlees

eurovoc_concepts:
EU aid
agricultural guidance
beef
marketing
product quality
sales promotion


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 976/97 dell'on. Miguel ARIAS CAÑETE alla Commissione. Interventi del FEAOG - sezione Garanzia in Belgio

eurovoc_concepts:
Belgium
Community budget
EAGGF Guarantee Section
European Commission
budgetary expenditure
common agricultural policy
exchange of information
reform of the CAP


title: Közös álláspont (1997. március 17.) amelyet a Tanács az Európai Unióról szóló szerződés J.2. cikke alapján fogadott el, az 1997. február 10-i mostari események idején erőszakos cselekményeket elkövető személyekkel szemben meghozandó korlátozó intézkedésekről

eurovoc_concepts:
Yugoslavia
common position
international sanctions
public safety
restriction of liberty
war crime

formats: html pdf print

text: 40 HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 18/1. kötet 31997E0193 1997. 3. 21. AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK HIVATALOS LAPJA L 81/1 KÖZÖS ÁLLÁSPONT (1997. március 17. ) amelyet a Tanács az Európai Unióról szóló szerződés J. 2. cikke alapján fogadott el, az 1997. február 10-i mostari események idején erőszakos cselekményeket elkövető személyekkel szemben meghozandó korlátozó intézkedésekről (97/193/KKBP) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak J. 2. cikkére, mivel az Európai Unió elkötelezett a Mostarban élő közösségek közötti megbékélés és együttműködés politikája, valamint a föderáció megerősítése mellett; mivel a Tanács figyelembe veszi, hogy az 1997. február 10-én Mostarban történt események veszélyeztetik e politika végrehajtását; mivel ezen összefüggésben a Tanács helyénvalónak ítéli a Szarajevói Főképviselő Hivatala által tett ajánlások követését, amelyek szerint a fent említett események során erőszakos cselekmények elkövetőjeként azonosított személyeknek meg kell tiltani a belépést Európába és a tengerentúlra, ELFOGADTA EZT A KÖZÖS ÁLLÁSPONTOT: 1. A mellékletben felsorolt személyek a tagállamok területére történő beléptetési tilalmat elrendelõ figyelmeztetõ jelzés hatálya alatt állnak. Ezt a listát a későbbi nyomozások és bírósági eljárások eredményének függvényében naprakésszé kell tenni. 2. A tagállamok e közös álláspont meghatározásának időpontjától megtesznek minden szükséges intézkedést az 1. pontban említett rendelkezések végrehajtása érdekében. 3. Ezt a közös álláspontot a Hivatalos Lapban ki kell hirdetni. Kelt Brüsszelben, 1997. március 17-én. a Tanács részéről az elnök G. ZALM 18/1. kötet HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 41 MELLÉKLET AZ 1. PONTBAN EMLÍTETT SZEMÉLYEK LISTÁJA HRKAC Ivan PLANINIC Zeljko PERIC Bozo


title: Rådets direktiv 97/12/EG av den 17 mars 1997 om ändring och uppdatering av direktiv 64/432/EEG om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen

eurovoc_concepts:
cattle
exchange of information
health control
intra-EU trade
swine
veterinary legislation


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 490/97 of 17 March 1997 amending the import duties in the cereals sector

eurovoc_concepts:
CCT duties
United States
cereals
import


title: 97/209/CE: Decisione del Consiglio del 17 marzo 1997 che autorizza il Regno dei Paesi Bassi ad applicare una misura di deroga all'articolo 9 della sesta direttiva IVA 77/388/CEE in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra di affari

eurovoc_concepts:
Netherlands
VAT
approximation of laws
derogation from EU law
telecommunications
transmission network


title: Regulamento (CE) nº 536/97 do Conselho de 17 de Março de 1997 que altera, em matéria de práticas e tratamentos enológicos, o Regulamento (CEE) nº 822/87 que estabelece a organização comum do mercado vitivinícola

eurovoc_concepts:
food colouring
food technology
foodstuffs legislation
public health
wine


title: WRITTEN QUESTION No. 1071/97 by Roberta ANGELILLI to the Commission. Privatization of the Rome 'Municipal Energy and Environmental Board'

eurovoc_concepts: Publications Office of the European Union


title: WRITTEN QUESTION No. 947/97 by Leonie van BLADEL to the Council. Middle East

eurovoc_concepts:
Council of the European Union
Iran
Islamic State
Middle East
Palestine question
international conflict
peacekeeping


title: 97/206/CE: Decisión del Consejo de 17 de marzo de 1997 por la que se autoriza a Irlanda a aplicar una excepción al artículo 9 de la Sexta Directiva 77/388/CEE en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios

eurovoc_concepts:
Ireland
VAT
approximation of laws
derogation from EU law
telecommunications
transmission network


title: 97/188/CE: Decisión del Consejo de 17 de marzo de 1997 por la que se autoriza a la República Federal de Alemania a celebrar con la República Checa dos acuerdos que contienen medidas de excepción a los artículos 2 y 3 de la Sexta Directiva 77/388/CEE en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios

eurovoc_concepts:
Czechia
Germany
VAT
approximation of laws
derogation from EU law
engineering structure


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 491/97 DER KOMMISSION vom 17. März 1997 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise


title: Rådets beslut av den 17 mars 1997 om bemyndigande för Republiken Österrike att tillämpa en åtgärd som avviker från artikel 9 i sjätte direktivet (77/388/EEG) om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter

eurovoc_concepts:
Austria
VAT
approximation of laws
derogation from EU law
telecommunications
transmission network


title: 97/208/EC: Council Decision of 17 March 1997 authorizing the Grand Duchy of Luxembourg to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

eurovoc_concepts:
Luxembourg
VAT
approximation of laws
derogation from EU law
telecommunications
transmission network


title: Proposition de règlement (CE) du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 390/97 fixant, pour certains stocks et groupes de stocks de poissons, les totaux admissibles des captures pour 1997 et certaines conditions dans lesquelles ils peuvent être pêchés

eurovoc_concepts:
authorised catch
catch quota
fishery management
fishing area
fishing regulations

text: •WWKPUKtf COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES Bruxelles, le 17. 03. 1997 COM(97) 108 final Proposition de REGLEMENT fCEÏ DU CONSEIL modifiant le règlement (CE) n°390/97 fixant, pour certains stocks et groupes de stocks de poissons, les totaux admissibles des captures pour 1997 et certaines conditions dans lesquelles ils peuvent être péchés (présentée par la Commission) EXPOSE DES MOTIFS La présente proposition a pour objet de fixer les possibilités de pêche pour certains stocks de poissons et de les allouer équitablement aux Etats membres. La fixation et la répartition des possibilités de pêche relèvent de la compétence exclusive de la Communauté et résultent des obligations énumérées à l'article 8 paragraphe 4 du règlement (CLL) n° 3760/92 du Conseil, du 20 décembre 1992 , instituant un régime communautaire de la pêche et de l'aquaculture. Les négociations menées dans le cadre de l'accord entre la Fédération de Russie et le royaume de Suède ont abouti, notamment, au transfert à la Fédération de Russie de 4000 tonnes de hareng du quota alloué à la Suède dans les eaux communautaires. Par ailleurs, pour la pêche au hareng dans les sous-zones CIEM I et II, dont l'ouverture est prévue pour le 1er avril 1997, il est nécessaire d'allouer les quotas des Ltats membres avant ladite ouverture, faute de quoi le TAC fixé pour les navires de pêche communautaires serait probablement dépassé. Une proposition de répartition des quotas ayant déjà été introduite par la Commission, il apparaît nécessaire de subordonner l'ouverture de la pêche à l'adoption d'une décision du Conseil. La présente proposition vise à régler ces problèmes en modifiant le règlement (CE) n° 390/972. J. O. n°L389, 31. 12. 1992, p. 1 J. O. n °L 66. 6. 3. 1997, p. I l Proposition de règlement (CE) n° /97 du Conseil du 1997 modifiant le règlement (CE) n°390/97 fixant, pour certains stocks et groupes de stocks de poissons, les totaux admissibles des captures pour 1997 et certaines conditions dans lesquelles ils peuvent être péchés LE CONSEIL DE L'UNION EUROPEENNE, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CEE) ^3760/92* du Conseil, du 20 décembre 1992, instituant un régime communautaire de la pêche et de l'aquaculture, modifié par l'acte d'adhésion de l'Autriche, de la Finlande et de la Suède, et notamment son article 8 paragraphe 4, vu la proposition de la Commission, considérant que le règlement (CE) n° 390/97 fixe, pour certains stocks et groupes de stocks de poissons, les TAC pour 1997 et certaines conditions dans lesquelles ils peuvent être péchés; considérant que, des négociations menées dans le cadre de l'accord entre la Fédération de Russie et le royaume de Suède ont abouti, notamment, au transfert à la Fédération de Russie de 4000 tonnes de hareng du quota alloué à la Suède dans les eaux communautaires; qu'il y a lieu de déduire cette quantité du quota alloué à la Suède pour 1997; considérant que, pour prévenir une surexploitation du stock de harengs dans les sous- zones CIEM I et II, l'ouverture de la pêche devrait être subordonnée à l'adoption, par le Conseil, d'une répartition des quotas de captures des États membres pour 1997, de telle sorte que l'exploitation du stock soit convenablement surveillée et que la pêche s'effectue avec toutes les précautions requises. 1 J. O. n°L389, 31. 12. 1992, p. 1 2 J. O. n°L66, 6. 3. 1997, p. 1 • 3 considérant qu'il y a lieu de modifier en conséquence le règlement (CH) n° 390/97 du Conseil, A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT: Article premier Le règlement (CE) n° 390/97 du Conseil est modifié comme suit: 1) L'annexe du présent règlement remplace les tableaux correspondant de l'annexe du règlement (CE) n° 390/97. 2) La note (4) relative à l'espèce "hareng" et à la zone "I, II" de l'annexe 1 du règlement (CE) n° 390/97 est remplacée par le texte suivant: "L'exploitation du stock ne débutera pas avant que le Conseil n'ait arrêté une date d'ouverture sur la base de l'article 8 paragraphe 4 du règlement n° 3760/92 du Conseil. " Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout Etat membre. Fait à Bruxelles, Par le Conseil, Le président V Annexe lEspèco: Hareng Clupea harengus Zone: lllbcd (1) België / Belgique Danmark Deutschland Ellada Espana France Ireland Italia Luxembourg Nederland Osterreich Portugal Suomi/Finland Sverige United Kingdom EC TAC ( 1 ) Eaux de la Communauté 32140 97450 ( 2) Dont pas plus de 6000 tonnes peuvent être pechées dans la zone estonienne, pas plus de 2500 tonnes dans la zone lettonienne et pas plus de 1000 tonnes dans la zone lithuanienne 36430 127680 293700 (2) 307700 S ISSN 0254-1491 COM(97) 108 final DOCUMENTS FR 03 N° de catalogue : CB-CO-97-098-FR-C ISBN 92-78- 16870-X Office des publications officielles des Communautés européennes L-2985 Luxembourg c


title: 97/202/CE: Décision du Conseil du 17 mars 1997 autorisant la République fédérale d'Allemagne à appliquer une mesure dérogatoire à l'article 9 de la sixième directive 77/388/CEE en matière d'harmonisation des législations des États membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires

eurovoc_concepts:
Germany
VAT
approximation of laws
derogation from EU law
telecommunications
transmission network


title: 97/204/CE: Decisión del Consejo de 17 de marzo de 1997 por la que se autoriza al Reino de España a aplicar una excepción al artículo 9 de la Sexta Directiva 77/388/CEE en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios

eurovoc_concepts:
Spain
VAT
approximation of laws
derogation from EU law
telecommunications
transmission network


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 946/97 του Leonie van BLADEL προς το Συμβούλ ο. Μέση Ανατολή


title: 97/213/CE: Décision du Conseil du 17 mars 1997 autorisant le Royaume de Suède à appliquer une mesure dérogatoire à l'article 9 de la sixième directive 77/388/CEE en matière d'harmonisation des législations des États membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires

eurovoc_concepts:
Sweden
VAT
approximation of laws
derogation from EU law
telecommunications
transmission network