title: Commission Regulation (EC) No 2017/96 of 22 October 1996 amending Annex III of Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin

eurovoc_concepts:
animal product
food inspection
health control
veterinary drug
waste

text: L_1996270EN. 01000201. xml 23. 10. 1996    EN Official Journal of the European Communities L 270/2 COMMISSION REGULATION (EC) No 2017/96 of 22 October 1996 amending Annex III of Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2377/90 of 26 June 1990 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2010/96 (2) and in particular Articles 6, 7 and 8 thereof, Whereas, in accordance with Regulation (EEC) No 2377/90, maximum residue limits must be established progressively for all pharmacologically active substances which are used within the Community in veterinary medicinal products intended for administration to food-producing animals; Whereas maximum residue limits should be established only after the examination within the Committee for Veterinary Medicinal Products of all the relevant information concerning the safety of residues of the substance concerned for the consumer of foodstuffs of animal origin and the impact of residues on the industrial processing of foodstuffs; Whereas, in establishing maximum residue limits for residues of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, it is necessary to specify the animal species in which residues may be present, the levels which may be present in each of the relevant meat tissues obtained from the treated animal (target tissue) and the nature of the residue which is relevant for the monitoring of residues (marker residue); Whereas, for the control of residues, as provided for in appropriate Community legislation, maximum residue limits should usually be established for the target tissues of liver or kidney, whereas, however, the liver and kidney are frequently removed from carcasses moving in international trade, and maximum residue limits should therefore also always be established for muscle or fat tissues; Whereas, in the case of veterinary medicinal products intended for use in laying birds, lactating animals or honey bees, maximum residue limits must also be established for eggs, milk or honey; Whereas, in order to allow for the completion of scientific studies, aminosidine, cymiazole and marbofloxacin should be inserted into Annex III to Regulation (EEC) No 2377/90; Whereas a period of 60 days should be allowed before the entry into force of this Regulation in order to allow Member States to make any adjustment which may be necessary to the authorisations to place the veterinary medicinal products concerned on the market which have been granted in accordance with Council Directive 81/851/EEC (3), as last amended by Directive 93/40/EEC (4) to take account of the provisions of this Regulation; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal Products, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 Annex III of Regulation (EEC) No 2377/90 is hereby amended as set out in the Annex hereto. Article 2 This Regulation shall enter into force on the 60th day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 22 October 1996. For the Commission Martin BANGEMANN Member of the Commission (1)  OJ No L 224, 18. 8. 1990, p. 1. (2)  OJ No L 269, 22. 10. 1996, p. 5. (3)  OJ No L 317, 6. 11. 1981, p. 1. (4)  OJ No L 214, 24. 8. 1993, p. 31. ANNEX Annex III to Regulation (EEC) No 2377/90 is modified as follows: 1. Anti-infectious agents 1. 2. Antibiotics 1. 2. 5. Aminoglycosides Pharmacologically active substance Marker residue Animal species MRLs Target tissues Other provisions ‘1. 2. 5. 6. Aminosidine Aminosidine Bovine, porcine, rabbits, chicken 500 μg/kg Muscle Provisional MRLs expire on 1. 7. 1998’ 1 500 μg/kg Liver, kidney 1. 2. 6. Quinolones Pharmacologically active substance Marker residue Animal species MRLs Target tissues Other provisions ‘1. 2. 6. 3. Marbofloxacin Marbofloxacin Bovine 150 μg/kg Muscle, liver, kidney Provisional MRLs expire on 1. 7. 1998’ 50 μg/kg Fat 75 μg/kg Milk Porcine 150 μg/kg Muscle, liver, kidney 50 μg/kg Fat + skin 2. Anti-parasitic agents 2. 2. Agents acting against ecto-parasites 2. 2. 3. Iminophenyl thiazolidine derivative Pharmacologically active substance Marker residue Animal species MRLs Target tissues Other provisions ‘2. 2. 3. 1. Cymiazole Cymiazole Bees 1 000 μg/kg Honey Provisional MRLs expire on 1. 7. 1999. ’


title: Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 93/38/CEE sobre coordinación de los procedimientos de adjudicación de contratos en los sectores del agua, de la energía, de los transportes y de las telecomunicaciones (COM(95) 0107 - C4-0162/95 - 95/0080(COD) ) [ El asunto fue devuelto a la comisión competente el 16.7. 1996 de conformidad con el artículo 59, apartado 3, del Reglamento (véase Acta de esa fecha, parte II, punto 4)] (Procedimiento de codecisión: primera lectura)

eurovoc_concepts:
GATT
energy use
public contract
telecommunications
transport policy
water


title: 96/613/GUSP: Rådets beslut av den 22 oktober 1996 om ändring av beslut 94/942/GUSP om den gemensamma åtgärd för kontroll av export av varor med dubbla användningsområden som antagits av rådet på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen

eurovoc_concepts:
dual-use good
export licence
export monitoring
export policy
military equipment
technology transfer

formats: html pdfa1b print