title: WRITTEN QUESTION No. 2416/96 by María IZQUIERDO ROJO to the Commission. Intolerable destruction and damage caused to the Camino de Santiago in the vicinity of Pazos (Padrón)

eurovoc_concepts:
Spain
cultural heritage
environmental protection
heritage protection
historic site
road building
rural region


title: Bilanz der Pilotaktion "Europäische Partnerschaften zwischen schulischen Einrichtungen" 1992-1994.

eurovoc_concepts:
cooperation policy
education policy
educational exchange
teaching
testing


title: 96/534/EF: Kommissionens beslutning af 4. september 1996 om EF-tilskud til antigenlagre i Italien bestemt til fremstilling af mund- og klovesygevacciner (Kun den italienske udgave er autentisk) (Tekst af betydning for EØS)

eurovoc_concepts:
EU aid
Italy
financial aid
foot-and-mouth disease
storage
vaccine

formats: html pdfa1b print


title: Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL portant modification du règlement (CE) nº 3079/95 du Conseil répartissant, pour l'année 1996, les quotas de captures de la Communauté dans les eaux groenlandaises

eurovoc_concepts:
Greenland
authorised catch
catch quota
fishing agreement
sea fish

text: COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES Bruxelles, le 04. 09. 1996 COM(96) 409 final Proposition de REGLEMENT (CE) DU CONSEIL portant modification du règlement (CE) n° 3079/95 du Conseil répartissant, pour Tannée 1996, les quotas de captures de la Communauté dans les eaux groenlandaises (présentée par la Commission) EXPOSÉ DES MOTIFS l'article 1er paragraphe 2 du troisième protocole En vertu des dispositions de CE/Groenland (1), la Communauté a droit à 70% de la part groenlandaise du TAC de capelan, moins 10 000 tonnes pour les îles Féroé. Le règlement (CE) n° 3079/95 du Conseil(2) a établi le quota de captures communautaire correspondant, sur la base d'un TAC prévisionnel de 950. 000 tonnes. Depuis lors, ce TAC a été révisé et porté à 1. 100. 000 tonnes. En conséquence, le quota à la disposition de la Communauté a été porté à 62. 050 tonnes. La présente proposition vise à appliquer les mesures résultant de la variation du TAC précité. (,) (2) JO n° L 351 du 31. 12. 1994, p. 1. JO n° L 330 du 30. 12. 1995, p. 64. Proposition de RÈGLEMENT(CE) N°. DU CONSEIL portant modification du règlement (CE) n° 3079/95 du Conseil départissant, pour Tannée 1996, les quotas de captures de la Communauté dans les eaux groenlandaises LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CEE) n° 3760/92 du Conseil, du 20 décembre 1992, instituant un régime communautaire de la pêche et de l'aquaculture ', modifié par l'acte d'adhésion de l'Autriche, de la Finlande et de la Suède, et notamment son article 8 paragraphe 4, vu la proposition de la Commission, considérant que le règlement (CE) n° 3079/95 du Conseil 2 a établi le quota communautaire de captures de capelan dans les eaux groenlandaises pour 1996, sur la base d'un TAC prévisionnel; considérant qu'à la suite d'une révision du TAC effectuée entretemps, la part à la disposition de la Communauté a augmenté, considérant que le règlement (CE) n° 3079/95 du Conseil doit être modifié en conséquence, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier A l'annexe I du règlement (CE) n° 3079/95, la rubrique consacrée au capelan est modifiée comme indiqué à l'annexe du présent règlement. A rticle 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout Etat membre. Fait à Bruxelles, le Par le Conseil Le président 1 2 J O n °L 389 du 31. 12. 1992, p. 1. JO n° L 330 du 30. 12. 1995, p. 64. 3 Répartition des quotas de captures de la Communauté dans les eaux du Groenland pour 1996 ANNEXE r •• ' » • "' Espèces Zone géographique Quotas de captures de la Communauté (tonnes) Quotas attribués aux États membres (tonnes) Quantités allouées à la Norvège m Quantités allouées à l'Islande (>> Quotas féringiens sur base du protocole de pêche CE/ Groenland (8) Capelan CIEM XIV/V 127. 050 (6) Communauté 62. 050 25. 000 30. 000 10. 000 (6> 70% de la part groenlandaise du TAC pour le capelan, moins 10. 000 tonnes pour les îles Féroé. Calculé sur la base d'un TAC prévisionnel de 1. 100. 000 tonnes. Lors de la révision de ce TAC au cours de l'année 1996, le quota communautaire devra être révisé en conséquence. ISSN 0254-1491 COM(96) 409 final DOCUMENTS FR 03 11 N° de catalogue : CB-CO-96-407-FR-C ISBN 92-78-07778-X Office des publications officielles des Communautés européennes L-2985 Luxembourg


title: Решение на Комисията от 4 септември 1996 година относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос в Общността на яйцеклетки и ембриони от еднокопитни животни (текст от значение за ЕИП)

eurovoc_concepts:
animal breeding
equidae
health certificate
import
veterinary inspection

formats: pdf print xhtml

text: 03/т. 19 BG Официален вестник на Европейския съюз 211 31996D0540 L 230/28 ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ 11. 9. 1996 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 септември 1996 година относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос в Общността на яйцеклетки и ембриони от еднокопитни животни (текст от значение за ЕИП) (96/540/ЕО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 92/65/ЕИО на Съвета от 13 юли 1992 г. за определяне на ветеринарно-санитарните изисквания относно търговията и вноса в Общността на животни, сперма, яйцеклетки и ембриони, които не са предмет на ветеринарно-сани- тарните изисквания, определени в специалните правила на Общ- ността, посочени в приложение A, раздел I към Директива 90/425/ЕИО (1), последно изменена с Решение 95/176/ЕО на Комисията (2), и по-специално член 11, параграф 2 и членове 17 и 18 от него, като има предвид, че с Решение 94/63/ЕО (3) Комисията е изготвила предварителен списък на трети страни, от които е раз- решен вносът на територията на държавите-членки на сперма, яйцеклетки и ембриони от овце, кози и еднокопитни животни, както и на яйцеклетки и ембриони от свине; като има предвид, че в приложение Г към Директива 92/65/ЕИО Съветът е определил санитарните изисквания за събирането, тре- тирането, съхранението и транспортирането на яйцеклетки и ембриони, както и санитарните изисквания, прилагани към кобилите донори; като има предвид, че за вноса на яйцеклетки и ембриони от еднокопитни животни на територията на Общността са необходими допълнителни гаранции, особено по отношение на официалния ветеринарен надзор върху екипите за събиране; като има предвид, че ветеринарно-санитарните изисквания за вноса на яйцеклетки и ембриони от еднокопитни животни трябва да отчитат и различните условия, при които се събират, третират и съхраняват яйцеклетките и ембрионите, както и условията на създаване на ембрионите; като има предвид, че някои инфекциозни болести по еднокопитните животни се предават чрез яйцеклетките и ембрионите; като има предвид поради това, че за да се установи наличието на такива заболявания, трябва да се проведат специ- фични медициски изследвания преди събирането на яйцеклетки и ембриони; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Държавите-членки разрешават вноса на яйцеклетки и ембриони от еднокопитни животни, отговарящи на изискванията, определени в образеца на ветеринарен сертификат в приложението, при условие че вносът се съпровожда от такъв сертификат, надлежно попълнен. Настоящото решение се прилага от 1 октомври 1996 г. Член 2 Адресати на настоящото решение са държавите-членки. Член 3 Съставено в Брюксел на 4 септември 1996 година. За Комисията Franz FISCHLER Член на Комисията (1) ОВ L 268, 14. 9. 1992 г. , стр. 54. (2) ОВ L 117, 24. 5. 1995 г. , стр. 23. (3) ОВ L 28, 2. 2. 1994 г. , стр. 47. 212 BG Официален вестник на Европейския съюз 03/т. 19 ПРИЛОЖЕНИЕ 03/т. 19 BG Официален вестник на Европейския съюз 213 214 BG Официален вестник на Европейския съюз 03/т. 19


title: Richtlijn 96/55/EG van de Commissie van 4 september 1996 houdende tweede aanpassing aan de technische vooruitgang van bijlage I van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der Lid-Staten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (gechloreerde oplosmiddelen) (Voor de EER relevante tekst)

eurovoc_concepts:
approximation of laws
consumer protection
dangerous substance
health risk
marketing standard
solvent


title: 96/534/EY: Komission päätös, tehty 4 päivänä syyskuuta 1996, suu- ja sorkkatautirokotteiden valmistukseen tarkoitettujen antigeenien varastointiin Italiassa myönnettävästä yhteisön rahoitustuesta (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)


title: Kommissionens Direktiv 96/55/EF af 4. september 1996 om tilpasning til den tekniske udvikling for anden gang af bilag I til Rådets direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater (chlorerede opløsningsmidler) (Tekst af betydning for EØS)


title: Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY, Euratom, EHTY) niiden Euroopan yhteisöjen virkamiesten ja muun henkilöstön ryhmien määräämisestä, joihin sovelletaan Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan 12 artiklan, 13 artiklan toisen kohdan ja 14 artiklan määräyksiä, annetun neuvoston asetuksen (Euratom, EHTY, ETY) N:o 549/69 muuttamisesta

eurovoc_concepts:
Community tax
European official
enlargement of the Union
indemnification
termination of employment

formats: html pdf pdfa1b print

text: EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel, 04. 09. 1996 KOM(96) 400 lopull. 96/0214 (CNS) 96/0215 (CNS) Ehdotus NEUVOSTON ASETUKSEKSI (EY. Euratom. EHTYÏ niiden Euroopan yhteisöjen virkamiesten ja muun henkilöstön ryhmien määräämisestä, joihin sovelletaan Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan 12 artiklan, 13 artiklan toisen kohdan ja 14 artiklan määräyksiä, annetun neuvoston asetuksen (EURATOM, EHTY, ETY) N:o 549/69 muuttamisesta Ehdotus NEUVOSTON ASETUKSEKSI (EY. Euratom. EHTY) Euroopan yhteisöille maksettavan veron soveltamisen edellytysten ja menettelyn vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY, Euratom, EHTY) N:o 260/68 muuttamisesta (Komission esittämä) PERUSTELUT Seuraavien kahden asetusehdotuksen tarkoituksena on kattaa ne virkamiehet ja tilapäiseen henkilöstöön kuuluvat, joita koskevat virkasuhteen lopullisesta päättymisestä Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisen vuoksi vahvistetut toimenpiteet määräyksissä Euroopan yhteisöille maksettavan veron soveltamisesta ja niiden Euroopan yhteisöjen virkamiesten ja muun henkilöstön ryhmien määräämisestä, joihin sovelletaan Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan 13 artiklan toisen kohdan määräyksiä. Asetuksiin (ETY, Euratom, EHTY) N:o 260/68 ja N:o 549/69 ehdotetut muutokset ovat samoja kuin Euroopan yhteisöjen virkamiesten ja tilapäiseen henkilöstöön kuuluvien virkasuhteen päättymistä koskevien erityisten toimenpiteiden vahvistamisesta annettujen aiempien asetusten yhteydessä tehdyt muutokset. Näitä asetuksia sovelletaan heti, kun edellä tarkoitetut virkasuhteen lopullista päättymistä koskevat toimenpiteet ovat tulleet voimaan. /| Ehdotus NEUVOSTON ASETUKSEKSI (EY. Euratom. EHTY) %\&M O s) niiden Euroopan yhteisöjen virkamiesten ja muun henkilöstön ryhmien määräämisestä, joihin sovelletaan Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan 12 artiklan, 13 artiklan toisen kohdan ja 14 artiklan määräyksiä, annetun neuvoston asetuksen (EURATOM, EHTY, ETY) N:o 549/69 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvoston ja yhteisen komission perustamisesta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 28 artiklan ensimmäisen kohdan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan ja erityisesti sen 16 ja 22 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(1), ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen lausunnon(2), ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuimen lausunnon(3) sekä katsoo, että (,) (2) (3) EYVL N:o EYVL N:o EYVL N:o on tarpeen muuttaa neuvoston asetusta (EURATOM, EHTY, ETY) N:o 549/69(4) sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EURATOM, EHTY, ETY) N:o 3520/85(5), jotta seuraavat asetukset otettaisiin huomioon: Euroopan yhteisöjen virkamiesten virkasuhteen lopullista päättymistä Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisen vuoksi koskevien erityisten toimenpiteiden vahvista misesta päivänä kuuta 19 annettu neuvoston asetus (EY, Euratom, EHTY) N:o 2688/95, 17. 11. 1995 (6), Euroopan yhteisöjen tilapäiseen henkilöstöön kuuluvien virkasuhteen päättymistä koskevien erityisten toimenpiteiden vahvistamisesta päivänä kuuta 19 annettu neuvoston asetus (EY, Euratom, EHTY) N:o2689/95, 17. 11. 1995(7) ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään neuvoston asetuksen (EURATOM, EHTY, ETY) N:o 549/69 2 artiklaan seuraavat alakohdat: "n) - henkilöt, jotka saavat asetuksen (EY, Euratom, EHTY) N:o 2688/95 4 ar tiklassa tarkoitetun erorahan o) - henkilöt, jotka saavat asetuksen (EY, Euratom, EHTY) N:o 2689/95 4 ar tiklassa tarkoitetun erorahan" (4) (5) (6) (7) EYVL N:o L 74, 27. 3. 1969, s. l EYVL N. o L 335, 13. 12. 1985, s. 60. EYVL N:o L 280, 23. 11. 1995, s. 1. EYVL N:o L 280, 23. 11. 1995, s. 4. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroo pan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan siitä päivästä, jona 1 artiklan n ja o alakohdassa tarkoitetut asetukset tulevat voimaan. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä ' Neuvoston puolesta Puheenjohtaja Ehdotus NEUVOSTON ASETUKSEKSI (EY. Euratom. EHTY) % | o ^6 (CH$ Euroopan yhteisöille maksettavan veron soveltamisen edellytysten ja menettelyn vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY, Euratom, EHTY) N:o 260/68 muuttamisesta x EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvoston ja yhteisen komission perustamisesta tehdyn sopimuksen, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan ja erityisesti sen 13 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(l), ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen lausunnon(2), ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuimen lausunnon(3) sekä katsoo, että (1) EYVL N:o (2) EYVL N:o (3) EYVL N:o on tarpeen muuttaa neuvoston asetusta (EURATOM, EHTY, ETY) N:o 260/68(4) sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EURATOM, EHTY, ETY) N:o 3519/85(5), jotta seuraavat asetukset otettaisiin huomioon: Euroopan yhteisöjen virkamiesten virkasuhteen lopullista päättymistä Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisen vuoksi koskevien erityisten toimenpiteiden vahvistamisesta päivänä kuuta 19 annettu neuvoston asetus (EY, Euratom, EHTY) N:o 2688/95, 17. 11. 1995 ( 6 ), Euroopan yhteisöjen tilapäiseen henkilöstöön kuuluvien virkasuhteen päättymistä koskevien erityisten toimenpiteiden vahvistamisesta päivänä kuuta 19 annettu neuvoston asetus (EY, Euratom, EHTY) N:o 2689/95, 17. 11. 1995 (7) ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään neuvoston asetuksen (EURATOM, EHTY, ETY) N:o 260/68 2 artiklaan 14 ja 15 luetelmakohta seuraavasti: " - henkilöt, jotka saavat asetuksen (EY, Euratom, EHTY) N:o 2688/95 4 artiklassa tarkoitetun erorahan henkilöt, jotka saavat asetuksen (EY, Euratom, EHTY) N:o 2689/95 4 artiklassa tarkoitetun erorahan" (4) (5) (6) (7) EYVL N:o L 56, 4. 3. 1968, s. 8. EYVL N:o L 335, 13. 12. 1985, s. l. EYVL N:o L 280, 23. 11. 1995, s. 1. EYVLN:o L 280, 23. 11. 1995, s. 4. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen kun, se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan päivästä, jona edellä 1 artiklan luetelmakohdissa mainitut asetukset tulevat voimaan. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä Neuvoston puolesta Puheenjohtaja RAHOITUSSELVITYS 1. TOIMEN NIMI: NEUVOSTON ASETUS (EHTY, EY, EURATOM) No niiden Euroopan yhteisöjen virkamiesten ja muun henkilöstön ryhmien määräämisestä, joi hin sovelletaan Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan 12 artiklan, 13 artiklan toisen kohdan ja 14 artiklan määräyksiä, annetun neuvoston asetuksen (EHTY, ETY, EURATOM, ) N:o 549/69 muuttamisesta 2. BUDJETTIKOHDAT: Euroopan unionin yleinen talousarvio Pääluokka I Parlamentti. Yleinen tulotaulukko. Luku 40 Palkoista suoritetut pidätykset Momentti 400 Veron tuotto virkamiesten ja muiden henkilöstöön kuuluvien palkkioista, palkoista ja korvauksista Momentti 401 Henkilöstön osuus eläkejärjestelmän rahoituksesta Euroopan unionin yleinen talousarvio Pääluokka I Parlamentti. Yleinen menotaulukko. Luku 12 Tehtävien lopulliseen päättymiseen liittyvät sekalaiset korvaukset ja osuudet Momentti 121 Disponibiliteettiin asettamiseen, tehtävistä vapauttamiseen ja erottamiseen liittyvät korvaukset Alamomentti 1217 Korvaukset tehtävien päättyessä (Asetukset (EY, EURATOM, EHTY) N:o 2688/95 ja (EY, EURATOM, EHTY) N:o 2689/95). 3. OIKEUSPERUSTA: Asetukset (EY, EURATOM, EHTY) N:o 2688/95 ja (EY, EURATOM, EHTY) N:o 2689/95 4. TOIMEN KUVAUS: 4. 1. Toimenpiteen yleistavoite Asetuksen (EURATOM, EHTY, ETY) N. o 549/69 2 artiklan määräysten ulottaminen koskemaan asetuksissa (EY, EURATOM, EHTY) N:o 2688/95 ja (EY, EURATOM, EHTY) N:o 2689/95 tarkoitettuja edunsaajia Huom. 2 artiklassa luetellaan henkilöstöryhmät, jotka kuuluvat Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan 13 artiklan toisessa kohdassa tarkoitettujen etuuksien piiriin. Jälkimmäisessä artiklassa säädetään, että. yhteisöjen virkamiehet ja muu henkilöstö ovat velvollisia maksamaan yhteisöille veroa yhteisöjen heille maksamista palkoista ja palkkioista. He eivät maksa kansallista veroa yhteisöjen maksamista palkoista ja palkkiosta. 4. 2. Toimenpiteen säädetty kestoaika ja uusimismenettely. Rajoittamaton kestoaika. 5. MENOJEN LUOKITUS: 5. 1 Pakollinen 5. 2 Jaksottamattomat määrärahat 5. 3 Tarkoitettu tulolaji Erilaiset yhteisölle kannettavat verot, pidätykset ja maksut. S 6. MENOLAJI: Tuen osuus 100% Johtaako ehdotettu toimi tulojen muutokseen? JOHTAA Jos johtaa, niin minkälainen on muutos ja mikä on tarkoitettu tulolaji? Tulolaji : Ks. edellä kohta 5. 3. Tulojen lisäys. +2,8 miljoonaa ecua vuosina 1996-2000 korvauksista kannetun veron tuottona, momentti A-400 +1,5 miljoonaa ecua vuosina 1996-2000 eläkejärjestelmän maksuina, momentti 401 (vrt. liitteenä oleva Euroopan parlamentin talousarviojaoston laskelma) 7. TALOUDELLISET VAIKUTUKSET: aiheeton 7. 1. Toimen kokonaiskustannusten laskentatapa (yksittäisten menojen ja kokonaismenojen välinen yhteys) 7. 2. Kustannusten jakautuminen toimen osatekijöiden mukaan 7. 3. Määrärahojen aikataulu 8. PETOSTENVASTAISET TOIMET: aiheeton 9. KUSTANNUSVAIKUTTAVUUSANALYYSI: aiheeton 9. 1. Määrälliset erityistavoitteet ja kohderyhmä 9. 2. Toimen perustelu 9. 3. Toimen seuranta ja arviointi h RAE OrrUSSELVITYS 1. TOIMEN NIMI: NEUVOSTON ASETUS (EHTY, EY, EURATOM) No Euroopan yhteisöille maksettavan veroon sovellettavien edellytysten ja menettelyn vahvistamisesta annetun neuvoston asetuksen (EHTY, EY, EURATOM) N:o 260/68 muut tamisesta 2. BUDJETTIKOHDAT: Euroopan unionin yleinen talousarvio Pääluokka I Parlamentti. Yleinen tulotaulukko. Luku 40 Palkoista suoritetut pidätykset Momentti 400 Veron tuotto virkamiesten ja muiden henkilöstöön kuuluvien palkkioista, palkoista ja korvauksista Momentti 401 Henkilöstön osuus eläkejärjestelmän rahoituksesta Euroopan unionin yleinen talousarvio Pääluokka I Parlamentti. Yleinen menotaulukko. Luku 12 Tehtävien lopulliseen päättymiseen liittyvät sekalaiset korvaukset ja osuudet Momentti 121 Disponibiliteettiin asettamiseen, tehtävistä vapauttamiseen ja erottamiseen liittyvät korvaukset Alamomentti 1217 Korvaukset tehtävien päättyessä (Asetukset (EY, EURATOM, EHTY) No 2688/95 ja (EY, EURATOM, EHTY) N:o 2689/95). 3. OIKEUSPERUSTA: Asetukset (EY, EURATOM, EHTY) N:o 2688/95 ja (EY, EURATOM, EHTY) No 2689/95 M 4. TOIMEN KUVAUS: 4. 1. Toimenpiteen yleistavoite Asetuksen (ETY, EURATOM, EHTY) N:o 260/68 2 artiklan määräysten ulottaminen koskemaan asetuksissa (EY, EURATOM, EHTY) N:o 2688/95 ja (EY, EURATOM, EHTY) N:o 2689/95 tarkoitettuja edunsaajia Huom. Asetuksen (ETY, EURATOM, EHTY) N:o 260/68 2 artiklassa luetellaan yhteisöveron piiriin kuuluvat henkilöryhmät. 4. 2. Toimenpiteen säädetty kestoaika ja uusimismenettely. Rajoittamaton kestoaika. 5. MENOJEN LUOKITUS: x 5. 1 Pakollinen 5. 2 Jaksottamattomat määrärahat 5. 3 Tarkoitettu tulolaji Erilaiset yhteisölle kannettavat verot, pidätykset ja maksut. 6. MENOLAJI: Tuen osuus 100% Johtaako ehdotettu toimi tulojen muutokseen? JOHTAA Tulolaji : Ks. edellä kohta 5. 3. Tulojen lisäys: +2,8 miljoonaa ecua vuosina 1996-2000 korvauksista kannetun veron tuottona, momentti A-400 +1,5 miljoonaa ecua vuosina 1996-2000 eläkejärjestelmän maksuina, momentti 401 (vrt. liitteenä oleva Euroopan parlamentin talousarviojaoston laskelma) 7. TALOUDELLISET VAIKUTUKSET: aiheeton 7. 1. Toimen kokonaiskustannusten laskentatapa (yksittäisten menojen ja kokonaismenojen välinen yhteys) 7. 2. Kustannusten jakautuminen toimen osatekijöiden mukaan 7. 3. Määrärahojen erään tyrni sai kataulu 8. PETOSTENVASTAISET TOIMET: aiheeton 9. KUSTANNUSVAIKUTTAVUUSANALYYSI: aiheeton 9. 1. Määrälliset erityistavoitteet ja kohderyhmä 9. 2. Toimen perustelu 9. 3. Toimen seuranta ja arviointi 13 ISSN 1024-4492 KOM(96) 400 lopullinen ASIAKIRJAT FI oi Luettelonumero : CB-CO-96-394-FI-C ISBN 92-78-07649-X Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto L-2985 Luxemburg <tt


title: Dyrektywa Komisji 96/55/WE z dnia 4 września 1996 r. dostosowująca po raz drugi do postępu technicznego załącznik I do dyrektywy Rady 76/769/EWG w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do ograniczeń we wprowadzaniu do obrotu i stosowaniu niektórych substancji i preparatów niebezpiecznych (chlorowane rozpuszczalniki)Tekst mający znaczenie dla EOG.

formats: html pdf print

text: 150 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 31996L0055 L 231/20 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 13/t. 17 12. 9. 1996 DYREKTYWA KOMISJI 96/55/WE z dnia 4 września 1996 r. dostosowująca po raz drugi do postępu technicznego załącznik I do dyrektywy Rady 76/769/EWG w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do ograniczeń we wprowadzaniu do obrotu i stosowaniu niektórych substancji i preparatów niebezpiecznych (chlorowane rozpuszczalniki) (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 76/769/EWG (1) z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonaw- czych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do ograniczeń we wprowadzaniu do obrotu i stosowaniu i preparatów niebezpiecznych, ostatnio niektórych substancji zmienioną dyrektywą 94/60/WE (2), w szczególności jej art. 2a, wprowadzonym dyrektywą Rady 89/678/EWG (3), a także mając na uwadze, co następuje: chlorowane są niebezpieczne dla niektóre rozpuszczalniki zdrowia i/lub środowiska i nie należy ich wprowadzać do obrotu w ogólnodostępnych substancjach i preparatach; dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 94/60/WE zmie- niająca po raz czternasty dyrektywę 76/769/EWG określa, że osiem chlorowanych rozpuszczalników nie może być wyko- rzystywanych we wprowadzonych do obrotu ogólnodostęp- nych substancjach i preparatach; okazało się, że te zawierające chlor rozpuszczalniki mogą również stanowić zagrożenie dla zdrowia i/lub środowiska, jeżeli stosuje się je zamiast zwykle używanych rozpuszczalni- ków w przypadku niektórych zastosowań, w wyniku których się ulatniają, takich jak czyszczenie powierzchni i czyszczenie tkanin; należy zakazać również używania tych ośmiu chlorowanych rozpuszczalników w substancjach i preparatach dopuszczonych do obrotu w celu takiego zastosowania; ograniczenia ustanowione w niniejszej dyrektywie w sprawie użycia chlorowanych rozpuszczalników uwzględniają aktualny stan wiedzy i technik odnoszących się do bardziej bezpiecz- nych alternatyw; niniejsza dyrektywa oparta jest na wstępnej analizie ryzyka, które stwarzają chlorowane rozpuszczalniki, jak również ko- rzyści i niedogodności wynikających z ograniczenia ich użycia i sprzedaży; ogólną ocenę zagrożenia dla człowieka i środowiska chloroformem przeprowadzono zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 793/93 (4) i rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1488/94 (5); niniejsza dyrektywa nie narusza prawodawstwa wspólnotowego ustanawiającego minimalne wymagania ochrony pracowników zawarte w dyrektywie Rady 89/391/EWG (6) i w dyrektywach szczegółowych opartych na niej, w szczególności w dyrektywie Rady 90/394/EWG (7); środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. dostosowania do postępu technicznego dyrektyw dotyczących usunięcia barier technicznych w handlu substancjami i preparatami niebezpiecznymi, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Załącznik I do dyrektywy 76/769/EWG zostaje dostosowany do postępu technicznego zgodnie z Załącznikiem do niniejszej dyrektywy. Artykuł 2 Państwa Członkowskie przyjmą i opublikują przepisy niezbęd- ne do wykonania niniejszej dyrektywy przed dniem 31 grudnia 1997 r. i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję. Przepisy te zostaną wprowadzone od dnia 30 czerwca 1998 r. Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odnie- sienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odnie- sienia określane są przez Państwa Członkowskie. (1) Dz. U. L 262 z 27. 9. 1976, str. 201. (2) Dz. U. L 365 z 31. 12. 1994, str. 1. (3) Dz. U. L 398 z 30. 12. 1989, str. 24. (4) Dz. U. L 84 z 5. 4. 1993, str. 1. (5) Dz. U. L 161 z 29. 6. 1994, str. 3. (6) Dz. U. L 183 z 29. 6. 1989, str. 1. (7) Dz. U. L 196 z 26. 7. 1990, str. 1. 13/t. 17 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 151 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Artykuł 3 Sporządzono w Brukseli, dnia 4 września 1996 r. W imieniu Komisji Martin BANGEMANN Członek Komisji ZAŁĄCZNIK „W załączniku I do dyrektywy 76/769/EWG pkt 33–40 (włącznie) zastępuje się następującymi punktami: Oznaczenie substancji, grup substancji tów lub prepara- Warunki ograniczenia 33. Chloroform CAS nr 67–66–3 34. Tetrachlorek węgla CAS nr 56–23–5 35. 1,1,2 Trichloroetan CAS nr 79–00–5 36. 1,1,2,2 Tetraochloroetan CAS nr 79–34–5 37. 1,1,1,2 Tetrachloroetan CAS nr 630–20–6 38. Pentachloroetan CAS nr 76–01–7 39. 1,1 Dichloroetylen CAS nr 75–35–4 40. 1,1,1 Trichloroetan CAS nr 71–55–6 Nie mogą być używane w stężeniu równym lub więk- szym od 0,1 % wagowo w substancjach i preparatach wprowadzonych do obrotu do powszechnej sprzedaży i/lub w dyfuzyjnych zastosowaniach, takich jak czyszcze- nie powierzchni i czyszczenie tkanin. i substancji niebezpiecznych Bez uszczerbku dla stosowania innych przepisów wspól- notowych dotyczących klasyfikacji, pakowania i etykieto- wania preparatów opakowania takich substancji i preparatów ich zawierające w stężeniu równym lub przekraczającym 0,1 % muszą być opatrzone czytelnym i niedającym się usunąć napi- sem: „Tylko do użytku w instalacjach przemysłowych”. W drodze wyjątku przepis ten nie ma zastosowania do: a) produktów medycznych i weterynaryjnych, tak jak zostało to określone w dyrektywie 65/65/EWG (1), ostatnio zmienionej dyrektywą 93/39/EWG (2); b) produktów kosmetycznych, tak jak zostało to określo- ne w dyrektywie 76/768/EWG (3), ostatnio zmienionej dyrektywą 93/35/EWG (4). (1) Dz. U. 22 z 9. 2. 1965, str. 369/65. (2) Dz. U. L 214 z 24. 8. 1993, str. 22. (3) Dz. U. L 262 z 27. 9. 1976, str. 169. (4) Dz. U. L 151 z 23. 6. 1993, str. 32. ”


title: Regolamento (CE) n. 1735/96 della Commissione del 4 settembre 1996 relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata

eurovoc_concepts:
CCT duties
Combined Nomenclature
customs regulations
decorative item


title: Propuesta de REGLAMENTO (CE, EURATOM, CECA) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) nº 260/68, por el que se fijan las condiciones y el procedimiento de aplicación del impuesto establecido en beneficio de las Comunidades Europeas

text: COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Bruselas, 04. 09. 1996 COM(96) 400 final 96/0214 (CNS) 96/0215 (CNS) Propuesta de REGLAMENTO (CE. EURATOM CECA) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (Euratom, CECA, CEE) n°549/69 que determina las categorías de "los funcionarios y agentes de las Comunidades Europeas a las que se aplicarán las disposiciones del artículo 12, del párrafo segundo del artículo 13 y del artículo 14 del Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Propuesta de REGLAMENTO (CE EURATOM. CECA) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE, Euratom,CECA) n° 260/68, por el que se fijan las condiciones y el procedimiento de aplicación, del impuesto establecido en beneficio de las Comunidades Europeas (presentadas por la Comisión) EXPOSICIÓN DE MOTIVOS El objetivo de los dos proyectos de reglamento que se presentan a continuación es incluir en las disposiciones de aplicación del impuesto establecido en beneficio de las Comunidades así como en la categoría de funcionarios y agentes de las Comunidades Europeas beneficiarios de las disposiciones del segundo párrafo del articulo 13 del Protocolo sobre los privilegios e inmunidades de las Comunidades, a los funcionarios y agentes temporales afectados por las medidas de cese definitivo de funciones, establecidas con motivo de la adhesión de Austria, Suecia y Finlandia. Las modificaciones que se propone introducir en los Reglamentos (CEE, Euratom, CECA) n° 260/68 y n° 549/69 son idénticas a las que se introdujeron con motivo de la adopción de los Reglamentos anteriores por los que se establecían medidas específicas relativas al cese definitivo en sus funciones de determinados funcionarios y agentes temporales de las Comunidades. Dichos Reglamentos serán aplicables desde la fecha de entrada en vigor de las medidas de cese de funciones anteriormente mencionadas. Propuesta de REGLAMENTO (CE. EURATOM. CECA) DEL CONSEJO *\ü o^ Çao£) por el que se modifica el Reglamento (Euratom, CECA, CEE) n°549/69 que determina las categorías de 12los funcionarios y agentes de las Comunidades Europeas a las que se aplicarán las disposiciones del artículo 12, del párrafo segundo del artículo 13 y del artículo 14 del Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas y, en particular, el párrafo primero de su artículo 28, Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos 16 y 22, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo1, Visto el dictamen del tribunal de Justicia2, Visto el dictamen del Tribunal de Cuentas3, 2 1 DOn° 2D O n° 3DOn° Considerando que resulta pertinente modificar el Reglamento (Euratom, CECA, CEE) n° 549/694modificado en último lugar por el reglamento (CECA, CEE, Euratom) n° 35205, con objeto de tener en cuenta los siguientes Reglamentos: Reglamento (CE, Euratom, CECA) n° 2688/95 del Consejo, de 17. 11. 1995, por el que se establecen medidas específicas relativas al cese definitivo en sus funciones de determinados funcionarios de las Comunidades Europeas con motivo de la adhesión de Austria, Suecia y Finlandia6, Reglamento (CE, Euratom, CECA) n° 2689/95 del Consejo, de 17. 11. 1995 , por el que se establecen medidas específicas relativas al cese en sus funciones de determinados agentes temporales de las Comunidades Europeas7, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el artículo 2 del Reglamento (Euratom, CECA, CEE) n° 549/69 se añadirán las letras siguientes: Mn) los beneficiarios de la indemnización prevista, para el caso de cese definitivo de funciones, en el artículo 4 del Reglamento (CE, Euratom, CECA) n° 2688/95, o) los beneficiarios de la indemnización prevista, para el caso de cese de funciones, en el artículo 4 del Reglamento (CE, Euratom, CECA) n° 2689/95 " 4 DO n° L 74 de 27. 03. 1969, pág. 1 5 DO n° L 335 de 13. 12. 1985, pág. 60. 6 DO n° L 280 de 23. 11. 1995, pág. 1 7 DO n° L 280 de 23. 11. 1995, pág. 4. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable desde la fecha respectiva de entrada en vigor de cada Reglamento a que hacen referencia las letras n) y o) del artículo 1. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el Por el Consejo El Presidente Propuesta de REGLAMENTO (CE. EURATOM. CECA) DEL CONSEJO • * ( c * \5 (Q%$) por el que se modifica el Reglamento (CEE, Euratom,CECA) n° 260/68, por el que se fijan las condiciones y el procedimiento de aplicación del impuesto establecido en beneficio de las Comunidades Europeas EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas, Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas y, en particular, su artículo 13, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo1, Visto el dictamen del Tribunal de Justicia2, Visto el dictamen del Tribunal de Cuentas3, Considerando que resulta pertinente modificar el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n° 260/684, modificado en último lugar por el Reglamento (CECA, CEE, Euratom) n° 3519/855, con objeto de tener en cuenta los siguientes Reglamentos. ' D O n° 2 DO n° 3DOn° 4 DO n° L 56 de 04. 03. 1968, pág. 8. 5 DO n° L 335 de 13. 12. 1985 pág. 59. 5 - Reglamento (CE, Euratom, CECA) n° 2688/95 del Consejo, de 17. 11. 1995, por el que se establecen medidas específicas relativas al cese definitivo en sus funciones de determinados funcionarios de las Comunidades Europeas con motivo de la adhesión de Austria, Suecia y Finlandia6, - Reglamento (CE, Euratom, CECA) n° 2689/95 del Consejo, de 17. 11. 1995, por el que se establecen medidas específicas relativas al cese en sus funciones de determinados agentes temporales de las Comunidades Europeas7, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el artículo 2 del Reglamento (CEE, Euratom; CECA) n° 260/68 se añadirán los apartados decimocuarto y decimoquinto siguientes: "- los beneficiarios de la indemnización prevista, para el caso de cese definitivo de funciones, en el artículo 4 del Reglamento (CE, Euratom, CECA) n° 2688/95, los beneficiarios de la indemnización prevista, para el caso de cese de funciones, en el artículo 4 del Reglamento (CE, Euratom, CECA) n° 2689/95". Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. 6 DO n° L 280 de 23. 11. 1995, pág. 1. 7 DO n° L 280 de 23. 11. 1995, pág. 4. Será aplicable desde la fecha respectiva de entrada en vigor de cada Reglamento a que hacen referencia los dos apartados del artículo 1. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el Por el Consejo El Presidente FICHA DE FINANCIACIÓN 1. DENOMINACIÓN DE LA MEDIDA Reglamento (CECA, CE, Euratom) n° del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CECA, CE, Euratom) n° 549/69 que determina las categorías de los funcionarios y agentes de las Comunidades Europeas a las que se aplicarán las disposiciones del artículo 12, del párrafo segundo del artículo 13 y del artículo 14 del Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades. 2. LÍNEAS PRESUPUESTARIAS Presupuesto General de la Unión Europea Sección I. Parlamento. Estado de ingresos. Capitulo 40 Retenciones efectuadas sobre las remuneraciones del personal Artículo *uu Producto del impuesto sobre los sueldos, salarios e indemnizaciones de los funcionarios v otros agentes 5'",»vuJo. 40J. Contribución del personal a la financiación del régimen de pensiones Presupuesto General de la Unión Europea $ecc;ón 1. Parlamento, Estado de gastos. Capitulo 12 Indemnizaciones en caso de excedencia forzosa, cese v despido Artipujo. l il Indemnizaciones en caso de excedencia forzosa, cese y despido Partida t i l7 Indemnizaciones por cese definitivo de las funciones [Reglamentos (CE, Euratom, CECA) ne 2b88/95 y (CE, Euratom, CECA) n° 2689/95J f FUNDAMENTO JURÍDICO Reglamentos (CE, Euratom, CECA) n° 268$/95 y (CE, Euratom, CECA) n° 2689/95 4, DESCRIPCIÓN DE LA MEDIDA 4. 1 Objetivo general Ampliación de las disposiciones del artículo 2 del Reglamento (CE, Euratom, CECA) n° 149/69 a los beneficiarios de los Reglamentos (CE, Euratom, CECA) n° 2688/95 y (CE, Euratom. CECA) 2689/95. 8 Nota: El artículo 2 establece la lista de las categorías de personal que se benefícian de lo dispuesto en el segundo apartado del artículo 13 del Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades (PPI) de las Comunidades. Dicho artículo dispone que "Los funcionarios y otros agentes de las Comunidades estarán sujetos, en beneficio de estas últimas, a un impuesto sobre los sueldos, salarios y emolumentos abonados por ellas. (. ) Estarán exentos de los impuestos nacionales sobre los sueldos, salarios y emolumentos abonados por las Comunidades. " 4. 2 Período abarcado y modalidades previstas para la renovación Periodo ilimitado. 5. CLASIFICACIÓN DEL GASTO O DEL INGRESO 5. 1 5. 2 GO CND 5. 3 Categorías de ingresos Impuestos varios, exacciones y cánones comunitarios. 6. NATURALEZA DEL GASTO Subvención del 100% ¿Implica la medida propuesta una modificación del nivel de ingresos? Sí En caso afírmativo, ¿cuáles son la naturaleza de la modificación y el tipo de ingreso afectado? Tipo de ingreso: consúltese el punto 5. 3 anterior. Incremento de ingresos: - +2,8 millones de ecus de 1996 a 2000 en concepto de producto del impuesto sobre las indemnizaciones, con arreglo al artículo A-400. - +1,5 millones de ecus de 1996 a 2000 en concepto de contribuciones a la financiación del régimen de pensiones, con arreglo al artículo 401. (cf. : ficha de cálculo de la División de Presupuestos del Parlamento Europeo adjunta en anexo). 7. INCIDENCIA FINANCIERA SIN OBJETO 7. 1 Método de cálculo del coste total (relación entre los costes unitaríos y el coste total) 7. 2 Desglose del coste por elementos 7. 3 Calendarío indicativo de vencimientos de los créditos de compromiso o pago 8. DISPOSICIONES ANTIFRAUDE PREVISTAS SIN OBJETO 9. ELEMENTOS DE ANÁLISIS COSTE-EFICACIA SIN OBJETO 9. 1 9. 2 9. 3 Objetivos específicos y cuantifícables, población destinataria Justificación de la medida Seguimiento y evaluación de la medida k FICHA DE FINANCIACIÓN 1. DENOMINACIÓN DE LA MEDIDA Reglamento (CECA, CE, EURATOM) n° del Consejo de. de de 19. que modifica el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n° 260/68 por el que se fijan las condiciones y el procedimiento de aplicación del impuesto establecido en beneficio de las Comunidades Europeas. 2. LÍNEAS PRESUPUESTARIAS Presupuesto General de la Unión Europea Sección I. Parlamento. Estado de ingresos. Capítulo 40 Retenciones efectuadas sobre las remuneraciones del personal Artículo 400 Producto del impuesto sobre los sueldos, salaríos e indemnizaciones de los funcionaríos y otros agentes Artículo 401 Contribución del personal a la financiación del régimen de pensiones Presupuesto General de la Unión Europea Sección I. Parlamento. Estado de gastos. Capítulo 12 Indemnizaciones en caso de excedencia forzosa, cese y despido Artículo 121 Indemnizaciones en caso de excedencia forzosa, cese y despido Partida 1217 Indemnizaciones por cese definitivo de las funciones [Reglamentos (CE, Euratom, CECA) n° 2688/95 y (CE, Euratom, CECA) n° 2689/95] 3. FUNDAMENTO JURÍDICO Reglamentos (CE, Euratom, CECA) n° 2688/95 y (CE, Euratom, CECA) 2689/95 4. DESCRIPCIÓN DE LA MEDIDA 4. 1 Objetivo general Ampliación de las disposiciones del artículo 2 del Reglamento (CE, Euratom, CECA) n° 260/68 a los beneficiarios de los Reglamentos (CE, Euratom, CECA) n° 2688/95 y (CE, Euratom, CECA) 2689/95. Nota: El artículo 2 del Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n° ¿60/68 del Consejo establece la lista de las personas que son sujeto pasivo del impuesto comunitario. M 4. 2 Periodo abarcado y modalidades previstas para la renovación Periodo ilimitado. 5. CLASIFICACIÓN DEL GASTO O DEL INGRESO 5. 1 5. 2 GO CND 5. 3 Categorías de ingresos Impuestos varios, exacciones y cánones comunitarios. 6. NATURALEZA DEL GASTO O DEL INGRESO Subvención del 100% ¿Implica la medida propuesta una modificación del nivel de ingresos? SÍ Tipo de ingreso: consúltese el punto 5. 3 anterior. Incremento de ingresos. - +2,8 millones de ecus de 1996 a 2000 en concepto de producto del impuesto sobre las indemnizaciones, con arreglo al artículo A-400. - +1,5 millones de ecus de 1996 a 2000 en concepto de contribuciones a la financiación del régimen de pensiones, con arreglo al artículo 401. (cf. : ficha de cálculo de la División de Presupuestos del Parlamento Europeo adjunta en anexo). 7. INCIDENCIA FINANCIERA SIN OBJETO 7. 1 Método de cálculo del coste total (relación entre los costes unitarios y el coste total) 7. 2 7. 3 Desglose del coste por elementos Calendario indicativo de vencimientos de los créditos de compromiso o pago M 8. DISPOSICIONES ANTIFRAUDE PREVISTAS SIN OBJETO 9. ELEMENTOS DE ANÁLISIS COSTE-EFICACIA SIN OBJETO 9. 1 9. 2 9. 3 Objetivos específicos y cuantificables, población destinataria Justificación de la medida Seguimiento y evaluación de la medida 43 ISSN 0257-9545 COM(96) 400 final DOCUMENTOS ES 01 N° de catálogo : CB-CO-96-394-ES-C ISBN 92-78-07640-6 Ofícina de Publicaciones Oñciales de las Comunidades Europeas L-2985 Luxcmburgo /11