title: Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1523/96 z dnia 24 lipca 1996 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1617/93 w sprawie stosowania art. 85 ust. 3 Traktatu do niektórych kategorii porozumień i praktyk uzgodnionych dotyczących wspólnego planowania i koordynacji rozkładów, wspólnych przedsięwzięć i uzgodnień dotyczących taryf pasażerskich i towarowych w rejsowych połączeniach lotniczych oraz przydziału czasu na start lub lądowanie

text: 07/t. 2 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 353 31996R1523 31. 7. 1996 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 190/11 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1523/96 z dnia 24 lipca 1996 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1617/93 w sprawie stosowania art. 85 ust. 3 Traktatu do niektórych kategorii porozumień i praktyk uzgodnionych dotyczących wspólnego planowania i koordynacji rozkladów, wspólnych przedsięwzięć i uzgodnień dotyczących taryf pasażerskich i towarowych w rejsowych polączeniach lotniczych oraz przydzialu czasu na start lub lądowanie KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3976/87 z dnia 14 grudnia 1987 r. w sprawie stosowania art. 85 ust. 3 Trak- tatu do pewnych kategorii porozumień i praktyk uzgodnio- nych w sektorze transportu lotniczego (1), ostatnio zmienione Aktem Przystąpienia Austrii, Finlandii i Szwecji, w szczegól- ności jego art. 3, (3) W odniesieniu do czynnika pierwszego, należy zau- iż linie lotnicze otrzymaly okres ośmiu lat na ważyć, dostosowanie się do warunków zwiększonej konkurencji od momentu przyjęcia rozporządzenia (EWG) nr 3976/ 87. Zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 2408/ 92 z dnia 23 lipca 1992 r. w sprawie dostępu przewoź- ników lotniczych Wspólnoty do wewnątrzwspólnoto- wych tras lotniczych (4), zmienionym Aktem Przystąpie- nia Austrii, Finlandii i Szwecji, dostęp do rynku ma być calkowicie zliberalizowany od dnia 1 kwietnia 1997 r. po konsultacji z Komitetem Doradczym ds. Porozumień i Pozy- cji Dominujących w Transporcie Lotniczym, (4) Okres taki wydaje się wystarczający na dostosowanie się do nowych wymogów rynku, nie istnieją też powody uzasadniające wydlużenie tego okresu. po opublikowaniu projektu niniejszego rozporządzenia (2), a także mając na uwadze, co następuje: (1) (EWG) nr 1617/93 (3), zmie- Rozporządzenie Komisji nione Aktem Przystąpienia Austrii, Finlandii i Szwecji, stwierdza, iż art. 85 ust. 3 Traktatu stosuje się do poro- zumień między przedsiębiorstwami w sektorze trans- portu lotniczego, decyzji związków takich przedsię- biorstw oraz praktyk uzgodnionych między takimi przedsiębiorstwami, które mają na celu m. in. przepro- wadzanie konsultacji w sprawie taryf w przewozach pasażerów, ich bagażu, a także towarów lotami rejso- wymi między portami lotniczymi Wspólnoty. (2) Dwa podstawowe czynniki sklonily do przyjęcia roz- porządzenia zwalniającego z konsultacji w sprawie taryf towarowych: — potrzeba pozostawienia liniom lotniczym czasu na dostosowanie się do wprowadzonych warunków konkurencji, — potrzeba przyczynienia się do ogólnej akceptacji warunków porozumień między liniami, przynoszą- jak i użyt- cych korzyść zarówno przewoźnikom, kownikom. (1) Dz. U. L 374 z 31. 12. 1987, str. 9. (2) Dz. U. C 322 z 2. 12. 1995, str. 15. (3) Dz. U. L 155 z 26. 6. 1993, str. 18. (5) W przypadku porozumień między liniami muszą być wzięte pod uwagę następujące okoliczności: — wedlug informacji i dokumentów dostarczonych przez linie lotnicze oraz Międzynarodowe Stowarzy- szenie Przewoźników Lotniczych stawki wynikle z konsultacji w sprawie taryf są do 70 % wyższe niż ceny rynkowe. Efekt jest w szczególności taki, że przesylki objęte porozumieniami między liniami przewozi się po stawkach negocjowanych między nadawcami a przewoźnikami lub ich przedstawicie- lami, które nie pozostają w realnym związku ze stawkami wynikających z konsultacji w sprawie taryf. Ustalono zatem, że w niektórych wypadkach stosuje się taryfy poniżej polowy wartości ustalonej w trakcie konsultacji, — ustalono również, iż linie lotnicze nie biorące udzialu w konsultacjach w sprawie taryf przewożą towary na podstawie porozumień między liniami, przesylek — wedlug informacji dostarczonych przez linie lotnicze wewnątrz odsetek porozumień między Wspólnoty liniami spadl z 30 % w 1991 r. do 11 % na koniec 1994 r. W przypadku niektórych linii lotniczych odsetek ten wynosi poniżej 2 %, przewożonych podstawie na (4) Dz. U. L 240 z 24. 8. 1992, str. 8. 354 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 07/t. 2 — w niektórych przypadkach bardzo wysokie taryfy ustalone w trakcie konsultacji stosuje się do na- dawców, nawet jeśli nie ma porozumień między liniami, — niektóre linie lotnicze podjęly próby reformy sys- temu ustalania taryf w trakcie konsultacji i wprowa- dzenia niższych taryf, ale próby te zawiodly. (6) W związku z powyższym konsultacje w sprawie taryf nie są już konieczne do akceptacji ogólnych warunków porozumień między liniami. Konsultacje te skutkują również ustalaniem wysokich taryf, z uszczerbkiem dla użytkowników i nie przyczyniają się już do sprawnego zawierania porozumień między liniami, biorąc pod uwagę malą liczbę umów oraz okoliczność, iż zawiera się je przede wszystkim na bazie dwustronnej. (7) W związku z powyższym konsultacje w sprawie taryf towarowych należy wykluczyć z zakresu objętego roz- porządzeniem (EWG) nr 1617/93. (8) Należy pozostawić czas na wprowadzenie zmian do odnośnych porozumień i uzgodnionych praktyk, b) w ust. 1 wprowadza się następujące zmiany: i) sformulowania wstępne otrzymują brzmienie: „Wylączenie dotyczące przeprowadzania konsultacji w sprawie taryf pasażerskich stosuje się wylącznie, gdy spelnione są poniższe warunki:”; ii) litera a) otrzymuje brzmienie: „a) uczestnicy omawiają wylącznie oplaty lotnicze platne przez użytkowników transportu lotni- czego bezpośrednio przewoźnikowi lub jego autoryzowanym przedstawicielom za przewozy pasażerów lotami również warunki związane z tymi oplatami i stawkami. Konsultacje nie wkraczają w obszar, dla którego będą dostępne taryfy;” rejsowymi, jak iii) litera c) otrzymuje brzmienie: „c) taryfy pasażerskie będące przedmiotem konsul- tacji uczestniczący przewoźnicy lotniczy stosują bez rozróżnienia ze względu na przynależność państwową pasażera lub miejsce zamieszkania;” PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: iv) litera e) otrzymuje brzmienie: Artykul 1 W rozporządzeniu (EWG) nr 1617/93 wprowadza się nastę- pujące zmiany: 1) W art. 1 tiret trzecie otrzymuje brzmienie: „e) konsultacje nie są dla uczestników wiążące, tzn. po konsultacjach uczestnicy zachowują prawo do niezależnych dzialań w zakresie taryf pasażerskich;”. Artykul 2 „— przeprowadzanie konsultacji w sprawie taryf w prze- wozach pasażerów i ich bagażu lotami rejsowymi mię- dzy portami lotniczymi Wspólnoty. ” Celem dostosowania do niniejszego rozporządzenia obowią- zujące porozumienia i uzgodnione praktyki mogą zostać zmie- nione do dnia 30 czerwca 1997 r. 2) W art. 4 wprowadza się następujące zmiany: a) tytul otrzymuje brzmienie: „Szczególne przepisy co do konsultacji w sprawie taryf pasażerskich”; Artykul 3 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Euro- pejskich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w calości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Pań- stwach Czlonkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 24 lipca 1996 r. W imieniu Komisji Karel VAN MIERT Czlonek Komisji


title: REGLAMENTO (CE) N° 1449/96 DE LA COMISIÓN de 24 de julio de 1996 por el que se modifican los derechos de importación en el sector de los cereales

eurovoc_concepts:
CCT duties
United States
cereals
import


title: Kommissionens förordning (EG) nr 1446/96 av den 24 juli 1996 om fastställande av i vilken utsträckning de ansökningar kan godtas som lämnades in i juli 1996 om importlicens för vissa basprodukter av fjäderfäkött enligt det förfarande som fastställs i rådets förordning (EG) nr 774/94 om öppnande och förvaltning av vissa gemenskapstullkvoter för fjäderfäkött och vissa andra jordbruksprodukter

eurovoc_concepts:
import licence
poultrymeat
tariff quota


eurovoc_concepts:
electrical energy
energy grid
natural gas
security of supply
trans-European network

formats: html pdf pdfa1b print

text: COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 24. 07. 1996 COM(96)390 def. 96/0203 (COD) Voorstel voor een BESCHIKKING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van Beschikking 1254/96/EG van het Europees Parlement en de Raad tot opstelling van richtsnoeren voor transeuropese netwerken in de energiesector (door de Commissie ingediend) TOELICHTING INLEIDING 1. Het Europees Parlement en de Raad hebben op 5 juni 1996 Beschikking 1254/96/EG tot opstelling van richtsnoeren voor transeuropese netwerken in de energiesector1 goedgekeurd. De bijlage bij deze beschikking bevat de indicatieve lijst van de aangewezen projecten van gemeenschappelijk belang in de energiesector. 2. Om een aantal redenen die verband houden met de tijd die is verlopen sinds de indiening door de Commissie van het voorstel betreffende de richtsnoeren, de afspraken die zijn gemaakt tijdens de bespreking van de projecten in het kader van de vaststelling van genoemde richtsnoeren, de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden waarmee wat de energienetwerken betreft ten volle rekening moest worden gehouden, de versterking van de tendens tot uitbreiding van de koppelverbindingen over het gehele Europese vasteland en tenslotte de snelle ontwikkeling van de markt, vooral die van aardgas, is de Europese Commissie van mening dat de bij Beschikking 1254/96/EG1 gevoegde indicatieve lijst van projecten van gemeenschappelijk belang moet worden aangepast. H. WAAROM DE AANPASSING VAN DE INDICATIEVE LIJST VAN IN DE PROJECTEN VAN GEMEENSCHAPPELIJK BELANG ENERGIESECTOR NOODZAKELIJK IS 3. De Commissie heeft het voorstel2 betreffende de transeuropese energienetwerken in januari 1994 goedgekeurd. Het voorstel weerspiegelde het door de Commissie in de periode 1992/1993 verrichte onderzoek en het daarbij gepleegde overleg. Het bevatte een lijst van 69 projecten die werden voorgesteld om als projecten van gemeenschappelijk belang te worden aangewezen. (TEN) 4. De besprekingen in de Raad over deze projecten zijn in 1994 gevoerd en gingen voornamelijk over de verst ontwikkelde projecten. Uit genoemd overleg zijn 43 projecten naar voren gekomen en bevestigd door opname op de definitieve door het Europees Parlement en de Raad goedgekeurde lijst1. PB nr. L 161 van 29. 6. 1996. COM(93)685 def. van 19. 1. 1994. SL In het kader van deze besprekingen hebben de Raad3 en de Commissie4 zich bereid verklaard de niet gekozen projecten die op de oorspronkelijk door de Commissie voorgestelde lijst stonden opnieuw te bestuderen, zodra de medebeslissingsprocedure met betrekking tot de richtsnoeren voor de transeuropese energienetwerken is afgerond. 5. De toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden tot de Europese Gemeenschap is van kracht sinds 1 januari 1995. Toch bevat de door het Europese Parlement en de Raad goedgekeurde lijst slechts een klein aantal projecten die voor deze drie Lid-Staten van belang zijn. Zo bevat de indicatieve lijst slechts enkele koppelverbindingsprojecten en voor géén van de drie Lid-Staten een binnenlands project. 6. De aanleg van onderling verbonden energienetwerken over het gehele Europese vasteland is versneld voortgezet. Een belangrijke etappe in dit proces was de koppeling aan het UCPTE-netwerk (d. i. het voornaamste netwerk van elektrische koppel verbindingen in de Gemeenschap) van de elektriciteitsnetten van Polen, de Republiek Tsjechië, Slowakije en Hongarije eind 1995. Verdere stappen in dit uitbreidingsproces zijn nog in beraad, bij voorbeeld de koppeling van de Balkanlanden aan het UCPTE-netwerk en de aanleg van adequate koppel(interface)verbindingen die elektriciteitsverkeer tussen het (uitgebreide) UCPTE-netwerk en het onderling gekoppelde elektriciteitsnet van de GOS-landen mogelijk zal maken. 7. Tenslotte heeft de snelle ontwikkeling van de markt, met name in de aardgassector, geleid tot de ontwikkeling van nieuwe projecten waarvan enkele snel een vergevorderd stadium hebben bereikt. III. DE DOOR DE COMMISSIE GEKOZEN PROJECTEN 8. Begin 1996 zijn de diensten van de Commissie begonnen met raadpleging van de deskundigen van de Lid-Staten, elektriciteits- en gasbedrijven in de Gemeenschap en de deze bedrijven vertegenwoordigende organisaties, ten einde de beschikbare informatie over de projecten voor transeuropese netwerken in de energiesector aan te vullen. 9. Op basis van de aldus verzamelde gegevens heeft de Commissie de hieronder genoemde projecten gekozen. De projecten beantwoorden aan de technische omschrijvingen, de doelstellingen, de prioriteiten en criteria zoals die zijn vastgelegd in Beschikking 1254/96/EG1 tot opstelling van de richtsnoeren voor transeuropese netwerken in de energiesector. Verklaring in de notulen van de Energieraad van november 1994. Zie verklaring van de verantwoordelijke commissaris voor het Europees Parlement - plenaire vergadering van oktober 1995 - tweede lezing van het voorstel betreffende de richtsnoeren voor transeuropese netwerken in de energiesector. 10. Afgaande op hun ontwikkelingsstadium heeft men die projecten gekozen waarvan binnen de eerstvolgende vijfjaar een begin zal worden gemaakt met de werkzaamheden. Projecten waarvan het begin van de werkzaamheden pas na lange tijd te verwachten valt mogen niet in aanmerking worden genomen in het kader van onderhavig aanvullend besluit met het oog op de doeltreffendheid van de richtsnoeren op het gebied van de transeuropese energienetwerken en de samenhang met andere communautaire doelstellingen op het gebied van groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid. 11. Projecten voor elektriciteitsnetwerken: De projecten zijn ingedeeld in de categorieën a, b, c, d van de huidige indicatieve lijst, welke corresponderen met de bij Beschikking 1254/96/EG1 inzake elektriciteitsnetwerken vastgestelde prioriteiten. De projecten die door de Commissie waren voorgesteld in haar voorstel betreffende de richtsnoeren voor transeuropese energienetwerken2 zijn voorzien van een *. De overige projecten zijn nieuw. a. Gekozen is een project voor aansluiting van de geïsoleerde elektriciteitsnetten op het Europese koppelnet: het Verenigd Koninkrijk (aansluiting van het eiland Man). b. Gekozen zijn vijf projecten voor de ontwikkeling van de verbindingen tussen de Lid-Staten: Frankrijk-Duitsland*, Spanje-Portugal, Ierland-VK (Noord-Ierland), Oostenrijk-Duitsland* en Nederland-VK. c. Gekozen zijn vijf projecten voor de ontwikkeling van binnenlandse verbindingen die nodig zijn voor de benutting van de verbindingen tussen de Lid-Staten: Italië, Ierland, Spanje, Zweden en Duitsland. d. Gekozen zijn vijf projecten voor de ontwikkeling van koppelingen met derde landen in Europa en het Middellandse-Zeegebied die bijdragen tot verbetering van de betrouwbaarheid, de veiligheid en de elektriciteits voorziening van de in de Gemeenschap: elektriciteitsnetten Griekenland-Balkanlanden*, Verenigd Koninkrijk-Noorwegen*, Zweden-Noorwegen, Duitsland-Polen* en de Europese Unie-Wit Rusland-Rusland-Oekraine. 12. Projecten voor gasnetwerken De projecten zijn verdeeld over de categorieën e, f, g, h van de huidige indicatieve lijst, welke corresponderen met de bij Beschikking 1254/96/EG1 inzake gasnetwerken vastgestelde prioriteiten voor de gasnetwerken. De projecten die door de Commissie in haar voorstel betreffende richtsnoeren voor de transeuropese energienetwerken2 waren voorgesteld zijn voorzien van een *. De overige projecten zijn nieuw. f e. Gekozen is een project voor de introductie van aardgas in nieuwe gebieden: de aanleg van een LNG-terminal in Portugal*. f. Gekozen zijn zeven projecten voor de aansluiting van geïsoleerde gasnetten op de onderling gekoppelde Europese netten, de nodige uitbreidingen van de bestaande netten inbegrepen, alsmede de aansluiting van de gescheiden aardgasnetten: Frankrijk-Spanje*, Frankrijk (koppeling van de netten van het zuidwesten en zuiden), Oostenrijk-Duitsland, Oostenrijk-Hongarije, Oostenrijk-Slowakije, Oostenrijk (koppeling van de gastransportsystemen die Oostenrijk respectievelijk met Duitsland en Italië verbinden) en Griekenland-Albanië. g. Gekozen zijn drie projecten voor de uitbreiding van de aanlandings- (LNG) en opslagcapaciteit die nodig is om aan de vraag te voldoen alsmede voor de diversifiëring van de aardgasbevoorradingsbronnen en aardgasaanvoerroutes: Frankrijk (uitbreiding van bestaande ondergrondse opslagcapaciteit)*, Spanje (ontwikkeling van nieuwe ondergrondse opslagcapaciteit) en Oostenrijk (uitbreiding van bestaande onderaardse opslagcapaciteit onderaardse opslagcapaciteit). ontwikkeling nieuwe van en h. Gekozen zijn vier projecten voor uitbreiding van de transportcapaciteit (gastoevoerleiding) die nodig is om aan de vraag te voldoen, en diversifiëring van de aardgasbevoorradingsbronnen en aardgasaanvoer routes: Noorwegen-Frankrijk (project "Norfrapipe"), Noorwegen- Denemarken-Zweden-Finland-Rusland-Baltische staten (project "Nordic gas grid")*, Duitsland-Republiek Tsjechië-Oostenrijk-Italië ("Penta"- Rusland-Oekraine-Slowakije-Hongarije-Slovenië-Italië project) ("Volta"-project). en 13. In totaal zijn 31 projecten door de Commissie uitgekozen; daarvan waren in het voorstel van de Commissie reeds negen projecten opgenomen betreffende de richtsnoeren voor de transeuropese energienetwerken2. IV. CONCLUSIE 14. Met het oog op de verplichtingen die zijn aangegaan tijdens de bespreking van de huidige indicatieve lijst van projecten van gemeenschappelijk belang en de ontwikkelingen op het gebied van transeuropese energienetwerken in aanmerking genomen acht de Commissie bijwerking opportuun van de indicatieve lijst van projecten van gemeenschappelijk belang, vermeld in de bijlage bij Beschikking 1254/96/EG van het Europees Parlement en de Raad tot opstelling van richtsnoeren voor transeuropese netwerken in de energiesector1 Aan de lijst worden toegevoegd de projecten die voldoende ver ontwikkeld zijn en beantwoorden aan de criteria van genoemde beschikking. -r 15. Een en ander is vervat in bijgaand voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad, waarvan artikel 129D, eerste alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap de juridische grondslag is. * * * 6 Voorstel voor een BESCHIKKING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN VAN DE RAAD tot wijziging van Beschikking 1254/96/EG van het Europees Parlement en de Raad tot opstelling van richtsnoeren voor transeuropese netwerken in de energiesector1 HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 129D, eerste alinea, Gezien het voorstel van de Commissie2, Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité3, Gezien het advies van het Comité van de Regio's4, Overeenkomstig de procedure van artikel 189B van het Verdrag, Overwegende dat de lijst van projecten van gemeenschappelijk belang regelmatig moet worden bijgewerkt naar gelang van de ontwikkeling van de onderling gekoppelde energienetwerken binnen de Europese Gemeenschap en daarbuiten, rekening houdend met het uitbreidingsproces en, meer in het algemeen, met de uitbouwing van de betrekkingen met derde landen op energiegebied, PBnr. L 161 van 29. 6. 1996. 1 2 3 4 V- HEBBEN DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: Artikel 1 De in de bijlage bij de onderhavige beschikking vermelde projecten worden toegevoegd aan de indicatieve lijst van projecten van gemeenschappelijk belang die is opgenomen in de bijlage bij Beschikking 1254/96/EG van het Europees Parlement en de Raad tot opstelling van richtsnoeren voor transeuropese netwerken in de energiesector1. Artikel 2 Deze beschikking treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Artikel 3 Gedaan te Brussel, Voor het Europees Parlement De voorzitter Voor de Raad De voorzitter PB nr. L 161 van 29. 6. 1996. TRANSEUROPESE ENERGIENETWERKEN Projecten die moeten worden toegevoegd1 aan de aan Beschikking 1254/96/EG2 gehechte indicatieve lijst van projecten van gemeenschappelijk belang BIJLAGE ELEKTRICITEITSNETWERKEN a) Aansluiting van de geïsoleerde elektriciteitsnetwerken op het Europese koppelnet a7 Verenigd Koninkrijk aansluiting van het eiland Man door middel van een zeekabel b) Ontwikkeling van het koppelnet tussen de Lid-Staten b5 Frankrijk-Duitsland uitbreiding van de verbindingen tussen beide landen b 10(a) Spanje-Portugal b 13 Ierland-Verenigd Koninkrijk (Noord- Ierland) nieuwe verbinding tussen beide landen via Zuid- Portugal en Zuidwest-Spanje uitbreiding van de verbindingen tussen Ierland en Noord-Ierland bl4 Oostenrijk-Duitsland uitbreiding van de verbindingen tussen beide landen bl5 Nederland-Verenigd Koninkrijk verbinding van Zuidwest-Engel and en Midden-Nederland door middel van een zeekabel c) Ontwikkeling van de binnenlandse verbindingen die nodig zijn voor benutting van de verbindingen tussen de Lid-Staten c5(a) Italië uitbreiding en ontwikkeling van verbindingen op de oost-west-as in Noordwest-Italië en op de noord zuid-as in Midden-Italië 1 2 Met onderhavige beschikking wordt niet vooruitgelopen op het onderzoek naar de milieu-aspecten van de projecten. Beschikking 1254/96/EG van het Europese Parlement en de Raad tot vaststelling van een reeks richtsnoeren voor transeuropese netwerken, PB nr. L 161 van 29. 6. 1996. ^ c9 Ierland clO Spanje uitbreiding van de verbindingen in Noordwest- Ierland uitbreiding en ontwikkeling van verbindingen in Noordoost- en West-Spanje, met name om capaciteit voor elektriciteitsproduktie uit windenergie op het net aan te sluiten cll Zweden uitbreiding en ontwikkeling van binnenlandse verbindingen cl2 Duitsland ontwikkeling van verbindingen in Noord-Duitsland d) Ontwikkeling van verbindingen met derde landen in Europa en het Middellandse- Zeegebied waarmee tot een verhoogde betrouwbaarheid en veiligheid van de elektriciteitsnetwerken en tot de elektriciteitsvoorziening in de Gemeenschap wordt bijgedragen Duitsland-Polen uitbreiding van de verbindingen tussen beide landen Griekenland- Balken landen uitbreiding van verbindingen tussen Griekenland en respectievelijk Albanië, Bulgarije en ex-Joegoslavië, het herstel van de verbindingen met het noorden van ex-Joegoslavië en het UCPTE-netwerk inbegrepen dlO Verenigd Koninkrijk- Noorwegen verbinding van NoordoosWOost-Engeland en het zuiden van Noorwegen (NORDEL) door middel van een zeekabel d 15 Zweden-Noorwegen uitbreiding van de verbindingen tussen beide landen dl6 EU-Wit Rusland- Rusland-Oekraine ontwikkeling van verbindingen en een interface tussen het (uitgebreide) UCPTE-netwerk en de netwerken van derde landen in Oost-Europa, met inbegrip van de verplaatsing van de HVDC3- omzettingsstations die vroeger in bedrijf waren tussen Oostenrijk en Hongarije, Oostenrijk en de Republiek Tsjechië en Duitsland en de Republiek Tsjechië HVDC: high voltage direct current Mi) GASNETWERKEN e) Introductie van aardgas in nieuwe gebieden e5a Portugal bouw van een LNG-terminal aan de Atlantische kust f) Aansluiting van de geïsoleerde gasnetwerken op de onderling gekoppelde Europese netwerken, met de noodzakelijke uitbreidingen van de bestaande netten, alsmede de aansluiting van gescheiden aardgasnetwerken f5 Frankrijk-Spanje uitbreiding van de transportcapaciteit tussen beide landen f7 Frankrijk verbinding tussen de netwerken in Zuidwest- en Zuid-Frankrijk f8 Oostenrijk-Duitsland uitbreiding van de Oostenrijk en Beieren transportcapaciteit tussen f9 Oostenrijk-Hongarije verbinding tussen de netwerken van beide landen flO Oostenrijk-Slowakije verbinding van Oostenrijk met de ondergrondse opslagcapaciteit in Slowakije fl 1 Oostenrijk verbinding tussen de gaspijpleidingen die Oostenrijk met respectievelijk Duitsland en Italië verbinden f 12 Griekenland-Albanië verbinding tussen de netwerken van beide landen g) Uitbreiding van de aanlandings- (LNG) en opslagcapaciteit die nodig is om aan de vraag te voldoen en diversifiëring van de aardgasbevoorradingsbronnen en aardgasaanvoerroutes g7 Frankrijk g8(a) Spanje gl3 Oostenrijk uitbreiding van de ondergrondse opslagcapaciteit in Zui dwest-Frankrij k ontwikkeling van ondergrondse opslagcapaciteit langs de mediterraanse as uitbreiding en ontwikkeling van ondergrondse opslagcapaciteit j* h) Uitbreiding van de transportcapaciteit (aanvoerleidingen) die nodig is om aan de vraag te voldoen alsmede diversifiëring van de aardgasbevoorradingsbronnen en aardgasaanvoerroutes h 1 Noorwegen-Frankrij k aanleg van een vierde gaspijpleiding vanaf de Noorse gasvelden (Noordzee) tot aan het Europese vasteland h3 Noorwegen-Denemarken- Zweden-Finland-Rusland- Baltische staten opzet en ontwikkeling van verbindingen tussen de netwerken van deze landen met het oog op de totstandkoming van een geïntegreerd gasnetwerk hl3 Duitsland-Republiek Tsj echi ë-Oostenrij k- Italië aanleg van een systeem van verbindingspijp leidingen tussen de Duitse, Tsjechische, Oostenrijkse, Italiaanse gasnetwerken h 14 Rusland-Oekraine- S1 owakij e-Hongarij e- Slovenië-Italië aanleg van een nieuwe gaspijpleiding van de Russische gasvelden tot aan Italië ^ ISSN 0254-1513 COM(96) 390 def. DOCUMENTEN NL 12 Catalogusnummer : CB-CO-96-387-NL-C ISBN 92-78-07427-6 Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen L-2985 Luxemburg MJ>


title: Reglamento (CE) n° 1522/96 del Consejo de 24 de julio de 1996 relativo a la apertura y el modo de gestión de determinados contingentes arancelarios de importación de arroz y arroz partido

eurovoc_concepts:
CCT duties
GATT
import licence
rice
tariff quota
third country

formats: html pdfa1b print