E quando Roosevelt commemorando Giorgio Washington ricordava che anche «allora gli scettici e i cinici irridevano all'idealismo del primo presidente e sostenevano essere fatale che l'umanità debba essere eternamente afflitta dalla miseria e dalla guerra e la libertà e l'uguaglianza vani sogni», gli italiani che udirono per le onde eteree questo discorso, pur essendo ancora sotto il giogo o la suggestione delle dottrine fasciste, sentivano che la loro coscienza veniva richiamata alle origine della propria civiltà, a quelle dottrine di libertà e dignità umana che a Roma e da Roma furono per secoli rivendicate colle opere e colle parole.