Alla fine del XIV secolo sono state aggiunte due cappelle funerarie collegate alla navata laterale attraverso un piccolo corridoio.
Le tombe appartengono a due Maestri dell'Ordine di Santiago: Gonzalo Mexías e Fernando Oxores.
Nelle cappelle laterali vi sono dei mosaici, posteriori rispetto all'altare maggiore, che rappresenta uno San Giacomo sopra un destriero bianco, con l'armatura, la spada nella mano destra e la bandiera nella sinistra, che sovrasta i nemici vinti in combattimento.
E per chi non lo sapesse, è una versione in scala di un essere umano. nessuna delle precedenti In queste costruzioni ci sono molti elementi artistici caratteristici e variabili, come le rifiniture in legno, le porte ad arco a tutto sesto, le grate alle finestre. Il porticato è sostenuto da pilastri ottagonali. I due registi discussero per molto tempo sul film, ma il progetto, per ammissione dello stesso Spielberg, fu rinviato per motivi tecnici: