Il Maestro Jedi duella con il suo ex apprendista, e lui e Obi-Wan terminano gli affari della Offworld su Bandomeer.
Xanatos però sfugge.
Durante l'incontro con Xanatos, Qui-Gon scopre il vero potenziale di Obi-Wan e accetta il ragazzo come suo nuovo Padawan.
Come regalo per il tredicesimo compleanno di Obi-Wan, Qui-Gon dà al suo apprendista una roccia speciale che ha trovato nel Fiume di Luce sul suo pianeta natale. Nelle partite diurne si usa un pallone di colore rosso, mentre in quelle notturne se ne usa uno di colore giallo. Ci sono stati tentativi occasionali di riconoscere il rito di passaggio della ragazza in Europa orientale nei secoli XIX e XX, a Varsavia  e a Leopoli . nessuna delle precedenti Perché tanto, alla fine, vita e morte si intrecciano e vita e morte ci accomunano.