Quest'ultima era stata confezionata da Luciano Folgore, sotto lo pseudonimo di Esopino, attorno a un nucleo di personaggi tipici del repertorio petroliniano, fra i quali il celebre "Fortunello", che suscitò l'entusiasmo dei futuristi, in particolare di Filippo Tommaso Marinetti, che a proposito di "Fortunello" scrisse come fosse «il più difficilmente analizzabile dei capolavori petroliniani», che «col suo ritmo meccanico e motoristico, col suo teuf-teuf martellante all’infinito, assurdità e rime grottesche, scava dentro il pubblico spiralici di stupore e di allegria illogica e inesplicabile».
Petrolini, che pure si era burlato di Marinetti negli "Stornelli maltusiani", si lasciò lusingare dall'ammirazione dei futuristi, partecipò ad alcune delle loro "serate" e interpretò le sintesi di Marinetti, Corra e Settimelli.
La collaborazione fra Petrolini e i futuristi culminò in "Radioscopia di un duetto", atto unico definito "simultaneità del teatro di varietà", scritto a quattro mani con Francesco Cangiullo nel 1918.
Secondo la leggenda, a fondare la città di Barcellona fu il cartaginese Amilcare Barca, padre di Annibale. L'anno seguente Mario Bonnard ne trasse un film dal titolo "Mentre il pubblico ride", interpretato da Petrolini e Niny Dinelli. Il titolo è "Lord of the Jungle" e si propone di raccontare la vera storia del Tarzan di Edgar Rice Burroughs senza censure. C'era questa situazione in cui, dopo un assedio che era durato settimane, avevano finito le derrate alimentari all'interno del castello. nessuna delle precedenti