Jack sarebbe a questo punto disposto a smettere di fingere e vivere con Ennis, ma quest'ultimo ritiene che una relazione omosessuale equivalga a una condanna a morte, nella realtà in cui vivono, ricordando un episodio vissuto da bambino, in cui il padre lo aveva condotto a vedere il cadavere di un omosessuale linciato perché tale.
Intanto tra Ennis e la moglie si crea un'irreparabile frattura, che finirà in un divorzio.
Gli incontri tra Ennis e Jack continuano sporadici, ma Ennis, vincolato tra il lavoro e le figlie, non riesce a passare molto tempo con Jack e quest'ultimo cerca di compensare la solitudine facendo ricorso alla prostituzione maschile in Messico.
E quindi sono stato per loro un riferimento ma, soprattutto, ecco, è stato un bel lavoro perché, dati degli strumenti particolari, io sono stato una boa oceanografica durante tutto il mio giro, quindi questi dati raccolti sono veramente preziosi per la ricerca. nessuna delle precedenti Durante l'ultimo incontro, in cui Ennis annuncia che non si vedranno fino a novembre, i due litigano, ma, quando si salutano, sembrano sapere che nulla cambierà. E tutto questo è successo con la massima serenità, proprio perché c'è questa democrazia insita nella musica. I tromboni sono in "tacet" durante tutto il movimento.