Il 10 maggio, dopo aver litigato con Rodin, si trasferì a Parigi, lasciando Meudon, andando ad abitare in una pensione a rue Cassette.
Nel corso dell'anno proseguì a lavorare sui "Neue Gedichte".
Nell'agosto 1906 viaggiò attraverso il Belgio, visitando Furnes, Ypern e Bruges, insieme alla moglie e alla figlia.
Eh, sai, lei quando viene qui mi racconta sempre delle storie, delle favole, ci facciamo compagnia. Una foto, diciamo, unica, credo che sarà impossibile ripeterla, in cui ho avuto, in contemporanea: la visione dalla Via Lattea, da un lato; e dall'altra parte, una tempesta di fulmini sopra Genova. nessuna delle precedenti Nel dicembre 1907 venne pubblicato il "Neue Gedichte von Rainer Maria Rilke", dedicato a Karl ed Elisabeth von der Heydt. Non mancarono prepotenze e i cazzanesi non si rassegnarono alle angherie dei loro signori tanto che fecero giungere proteste al governo della Repubblica veneta.