Anche la città di Turov pensava di estendere il proprio dominio su Kiev, e per questo Svjatopolk attaccò la sua città di origine.
I Polacchi fecero intendere che volevano conquistare Kiev: Svjatopolk dovette fare sollevare la popolazione di tutte le cittadine che Boleslao aveva già conquistato nella sua marcia verso Kiev;
Boleslao, pur non essendo stato sconfitto militarmente, ritenne più sicuro ripiegare in Polonia.
Di tutta questa situazione riuscì ad approfittare Jaroslav, che ottenne persino l'appoggio degli abitanti di Kiev. Tutto quello che capita sulla rete Internet, se non viene verificato e controllato, porta a un utilizzo superficiale della tecnologia. nessuna delle precedenti Chi vive in città, nel centro storico, è chiamato nel dialetto locale "piastron", mentre chi vive fuori città, come a San Lazzaro o a Marinella, è chiamato "pagiaro". Il ruolo, cucito su misura per la Burstyn, ha portato gli inesperti a confondere tra loro le due attrici , tanto da elogiare in prima persona Ellen Burstyn per la parte in realtà interpretata da Louise Fletcher.