Poi c'è Cab Calloway nel ruolo di un aiutante all'orfanotrofio, l'uomo che ha cresciuto Jake ed Elwood introducendoli alla musica blues.
John lo definisce in un'intervista "un buon film, film di Chicago, film musicale e senza droga né sesso".
Dopo questo trionfo John cominciò un lunghissimo progetto di nuove commedie scritte in gran parte da Dan Aykroyd.
Negli anni dopo "Lemmings", il problema non fece che aggravarsi, rendendo in alcuni casi difficile il rapporto con la moglie Judy e impedendo a quest'ultima di avere una gravidanza, come spiegato nel libro di Bob Woodward "Wired". Quando ha 14 anni, quel cristo lì, dovrebbe aver filtrato che tra ciò che si sente e ciò che si dice o si manifesta-- Allora, distinguiamo la realtà dal pensiero sulla realtà, dalla rappresentazione linguistica. nessuna delle precedenti La comunicazione è anche fatta di gesti: un abbraccio, una stretta di mano, una carezza, una lacrima. A metà del decennio la tiratura aveva superato il muro delle copie giornaliere, con una foliazione di 28 pagine.