La vigilia di Natale dello stesso anno, in seguito a una ferita alla testa, dovuta a un banale trauma in casa, va in setticemia e rischia la vita.
Durante la convalescenza, per aver prova di esserne ancora in grado, scrive "Pierre Menard, autor del Quijote".
Nel 1946 Juan Domingo Perón venne eletto presidente, sconfiggendo così la Unión Democrática.
C'è cascato il governatore del Texas, che ha allertato la Guardia Nazionale dicendo di presidiare i confini. Nel 1953, mentre frequentava il primo anno di propedeutica alla Sorbona, conosce Richard Bennett, liceale che, come lui, faceva parte della borghesia della Rive gauche, e vuole dedicarsi a suonare la batteria. Borges, che aveva appoggiato quest'ultima, manifestò la sua avversione al nuovo governo, tanto che fu costretto ad abbandonare la sua posizione di bibliotecario. nessuna delle precedenti Il tipo di sviluppo che si sta avvicinando, già ora, vedrà sempre di più delle applicazioni utili, soprattutto quelle in tempo reale.