I sanculotti, stanchi delle misure repressive e dell'inflazione causata dal maximum, non intervennero in alcun modo e anzi plaudirono le esecuzioni dei principali capi.
Ad Arras, paese natale di Robespierre, alcuni pensarono invece di marciare su Parigi in aiuto di Robespierre.
Molti giacobini si nascosero, altri si suicidarono, mentre altri si "convertirono" all'idea moderata.
La legge passò al Senato con un voto di 90 contro 8, col contributo di 38 Democratici, inclusi: Joe Biden, John Kerry, Tom Daschle, Dick Durbin e  John Edwards. Il laghetto è caratterizzato da vegetazione tipicamente igrofila: lungo i bordi si trovano le classiche cannucce di palude  e le mazzasorde  e sopra la superficie dell'acqua moltissime ninfee. Lo vediamo tutto intorno a noi, tutti i giorni, che c'è qualcosa che chiede il nostro aiuto. nessuna delle precedenti Allo stesso modo, il monarchico Méhée de la Touche, noto agente provocatore che aveva organizzato con Tallien i massacri di settembre, pubblicò l'opuscolo "La Queue de Robespierre", e Louis Ange Pitou diffuse nelle strade dei ritornelli realisti.