La riforma linguistica mistraliana troverà il suo migliore "fabbro" in Auguste Fourès di Castelnaudary  che ambienta le sue diverse raccolte poetiche in Linguadoca.
Successivamente, altri scrittori della Linguadoca o del Limosino Joseph Roux , Antonin Perbosc , Prosper Estieu , tenteranno di unificare la lingua, restaurando la grafia classica e sbarazzando la lingua dai gallicismi.
Il sistema Perbosc-Estieu diventa la base della grafia dell'occitano «moderno».
nessuna delle precedenti Adesso immaginiamoci una valle lunga 80 chilometri, abitata da 90.000 persone, percorsa nel senso della lunghezza da una strada statale di interesse internazionale, da una provinciale, da un'autostrada, da una ferrovia e minacciata da una linea ad alta velocità. Il lessicografo e grammatico Louis Alibert, sostenuto dai catalani, pubblica, tra il 1935 e il 1937, a Barcellona la . Perfeziona inoltre la scrittura per stabilire la grafia classica ispirata alla norma antica adattata alla lingua moderna. Lo storico novarese Angelo Luigi Stoppa parla della “villa del Cavanago che in quegli anni si trovava nelle misere condizioni descritte da Stendhal”, come aveva potuto appurare lui stesso da alcuni documenti locali dell'epoca. Io non credo a tutti quelli che dicono che l'importanza del tempo non è la quantità, ma la qualità.