Ai lati si trovano due ninfe seminude, una seduta su un cigno in volo, simbolo dell'aria, e l'altra su un drago marino, simbolo del mare; questi due animali predominanti riecheggerebbero la serenità della pace, cioè "terra marique": la pace in terra e in mare.
Anche il paesaggio ha elementi allegorici: a sinistra è fluviale, con canne e un"oinochoe" dal quale fluisce l'acqua, al centro è roccioso con fiori e animali , mentre a destra è marino.
L'interpretazione della scena non è univoca: la figura centrale potrebbe essere una Venere Genitrice o una personificazione dell'Italia, o forse ancora della "Pax": forse queste interpretazioni erano fuse in un'ideologia ambivalente della "Pax Romana" dell'epoca di Augusto.
nessuna delle precedenti D'altronde non è da escludere la presenza di Venere, che farebbe coppia col rilievo della personificazione di Roma, i cui culti saranno poi accoppiati. Così limitate che fra qualche anno finiranno. L'album contiene "Giudizi universali", uno dei brani più intensi ed emozionanti scritti da Samuele con il quale nel 1998 si aggiudica il Premio Lunezia come miglior testo letterario. Ancora una volta ci dividiamo tra azione, istinto e raziocinio, come se le cose non si potessero unire.