La transizione dalla prevalenza di un senso  alla prevalenza di un altro  ha profonde ripercussioni anche sul nostro modo di percepire il mondo e dargli un senso.
La comunicazione orale, poiché si veicola attraverso l'udito, ci pone in una relazione avvolgente, in quanto il suono si propaga in ogni direzione.
La comunicazione orale ci inserisce in uno stato relazionale emotivamente più coinvolgente che amplifica il nostro senso di comunità.
Al contrario, la comunicazione scritta, veicolata dalla vista, ci pone in una modalità di relazione più distanziante e meno emotiva. Da parte degli egizi l'unione fu accettata molto più facilmente e venne associata alla coppia Osiride-Iside, anche loro fratelli e sposi. nessuna delle precedenti A questo punto, Pamuk comincia ad incorporare tecniche e modalità narrative tipiche della letteratura postmoderna all'interno della struttura narrativa dei propri romanzi, adoperando ampiamente tecniche metaletterarie ed intertestuali, allontanandosi così dallo stretto naturalismo dei suoi primissimi lavori. Ciò per cui la buccia del mandarino è buccia del mandarino e non d'altro.