Nel 1988 TEA pubblicò un'edizione dell'opera, mantenendo la traduzione e i capilettera della versione Longanesi.
Il testo venne stampato in inchiostro monocromatico nero ricorrendo al corsivo per le parti ambientate nel mondo degli uomini e al carattere tondo per quelle ambientate nel Regno di Fantàsia.
La casa editrice Corbaccio pubblicò la sua prima versione de "La storia infinita" nel 2002, all'interno della collana "Scrittori di tutto il mondo".
"Una ""Quarta Rivoluzione Industriale"": è una frase che ricorre spesso, e la si usa per indicare il fatto che siamo diventati società digitali." nessuna delle precedenti Per permettere loro, anche, di innovare in modo più umano. Il testo e la grafica riprendono quella delle edizioni precedenti, reintroducendo i colori d'inchiostro rosso e verde acqua. Puntando molto sul turismo e sullo sport non ci si è limitati agli sport invernali, all'alpinismo e all'escursionismo, ma si sono curati anche altre attività sportive dotando la cittadina delle attrezzature necessarie, organizzando ed ospitando competizioni e tornei.