In campionato la squadra del "Trap" delude e chiude sesta.
All'italiano subentra Otto Rehhagel, reduce da ottime annate alla guida del Werder Brema, ma la squadra, pur rinforzata con gli innesti della punta Jürgen Klinsmann e del difensore Andreas Herzog, continua a fare notizia più sui giornali scandalistici che per le imprese sul campo, tanto che la squadra è soprannominata "FC Hollywood" per via della frequenza con cui i suoi calciatori appaiono sulle pagine di gossip.
Per disaccordi con i dirigenti, Rehhagel è silurato e sostituito da Beckenbauer, che subentra nuovamente nelle vesti di allenatore della squadra.
Abbiamo detto che questo trio  fa funzionare il nostro singolo neurone come tutto il nostro cervello. nessuna delle precedenti Fu, inoltre, la prima volta nella storia della Coppa del Mondo che la squadra vincitrice riuscì a conquistare il torneo pur perdendo una partita durante la fase a gironi . Nell'ultima stagione di Hitzfeld, con in squadra il nuovo acquisto Roy Makaay, la squadra termina al secondo posto il campionato. Dove si sente il profumo dei prati, si ascolta il fruscio degli alberi, e si vive una vita tranquilla e serena.