Nel 1963 pubblica l'introduzione alla prima raccolta italiana delle strisce di Charles M. Schulz dove definisce Schulz “poeta” suscitando non poche polemiche.
Scrive Eco nella prefazione:
«Se "poesia" vuol dire capacità di portare tenerezza, pietà, cattiveria a momenti di estrema trasparenza, come se vi passasse attraverso una luce e non si sapesse più di che pasta sian fatte le cose, allora Schulz è un poeta».
Una seconda innovazione del linguaggio fumettistico si raggiunge verso la fine degli anni settanta, in particolare con riviste quali Cannibale  Frigidaire , ma anche con sistematiche pubblicazioni di qualità in riviste quali L'Eternauta . La prima sono i gamma ray burst: lampi di raggi gamma luminosissimi di breve durata, che in realtà osserviamo ormai a centinaia ogni anno e che provengono da galassie lontane. nessuna delle precedenti Qualche secolo fa, in tre isole meravigliose della nostra Europa, tre isole che guarda caso, oggi sono tre patrimoni mondiali Unesco. Questo è un disegnatore giapponese che alla fine del sakoku lascia il Giappone e comincia a disegnare cose occidentali con la linea giapponese e somiglia a Winsor McCay, un disegnatore che inizia a disegnare in quel momento, colpito dall'Art Nouveau, movimento a sua volta influenzato dal Japonisme, che guardava al Giappone.