Il ruolo dell'interprete non è pertanto interamente notarile e passivo, come pretenderebbero i realisti.
Il giurista  non si limita solo a interpretare, né solo a creare.
Egli interpreta e crea: crea mentre interpreta.
nessuna delle precedenti Senza sottovalutare la veemenza populista, la deriva ideologica e politica che ne consegue e che trova terreno fertile nella proverbiale lentezza delle istituzioni europee e nella percezione dei cittadini di un'istituzione burocratica, formale, fiscale, algida, lontana dai reali bisogni dei cittadini. Pensate: da giugno di quest'anno, noi non abbiamo accettato 45.000 domande di protezione internazionale. Maria Montessori si accorge che c'è un cibo che è ancora più potente del cibo che nutre corpo ed è il cibo che nutre la mente e l'anima, e i bambini non ne vanno assolutamente privati. E fa entrambe le cose non in maniera arbitraria, ma sempre fortemente vincolato dall'ambiente storico, culturale e giuridico in cui si pone.