Parra e Juanita presenziano sul palco alla parata presidenziale;
André segue la cerimonia mescolato fra la folla ma è riconosciuto dall'uomo di fiducia di Parra.
Mentre Carlotta e Pablo fotografano le postazioni militari sovietiche, il volo di gabbiani, reggenti nel becco le metà dei panini, quelli che incautamente i due hanno abbandonato sull'erba, insospettisce una guardia.
Gli obiettivi futuri sono indirizzati allo studio di aerosol, ozono, vapore acqueo e ossidi nell'atmosfera terrestre, così come i raggi cosmici, la polvere cosmica, l'antimateria e la materia oscura nell'universo. Nel piccolo interno si ammirano affreschi ed un prezioso organo del '700. Sull'aereo che lo riporta negli USA, André è informato della morte di Juanita. nessuna delle precedenti La scuola dovrebbe essere il laboratorio di futuro.