ar: لقد كان المبنى قيد الإنشاء حتى انهيار الاقتصاد الفنزولي و وفاة المطوّر في بداية التسعينيات.
en: The building was under construction until the collapse of the Venezuelan economy and the death of the developer in the early '90s.