ar: ولم يكن من ذي قبل هكذا تهميش فعال لملايين من الامكانيات الابداعية وهذا التهميش سببه ما يسمى " الآلات المتكلمة "
en: Never before has creativity of the millions been as effectively displaced, and displaced because of these, quote, "infernal machines."