ar: عندما كا هال يحتضر في نهاية الفيلم بدأ في غناء هذه الأغنية. كإحالة إلى حين تصير أجهزة الكمبيوتر بشرية.
en: When HAL's dying at the end of the film he starts singing this song, as a reference to when computers became human.