ar: كانت مفزوعة جداً بما يحدث في النمسا كنتيجة للحرب العالمية الأولى وما يحدث للأطفال الذين كانوا جزء من الأسر المهزومة في النمسا، وأنها في بريطانيا أرادت عمل شئ، لكن كان عليها الذهاب من منزل الى منزل منشور الى منشور، لحث الناس على حضور الحشد في قاعة ألبرت الملكية التي أوجدت في نهاية المطاف "أنقذوا الأطفال"،
en: She was so appalled by what was happening in Austria as a result of the First World War and what was happening to children who were part of the defeated families of Austria, that in Britain she wanted to take action, but she had to go house to house, leaflet to leaflet, to get people to attend a rally in the Royal Albert Hall that eventually gave birth to Save the Children,