ar: السموم رمال القطران في السلسلة الغذائية، وهذا يتسبب في معدلات الإصابة بالسرطان ما يصل إلى 10 إضعاف ما هم في بقية أنحاء كندا.
en: The tar sands toxins are in the food chain, and this is causing cancer rates up to 10 times what they are in the rest of Canada.