ar: أضيف إليها في عام 1991 اتفاقية مدتها 50 عام تمنع أي محاولة لاستغلال القطب الجنوبي، وهذه الاتفاقية يمكن أن تعدل، تغير أو تستبدل، أو حتى أن يترك العمل بها بدءاً من العام 2041.
en: In 1991, a 50-year agreement was entered into that stops any exploitation in Antarctica, and this agreement could be altered, changed, modified, or even abandoned starting in the year 2041.