ar: اليوم، لمجرد أن أشاهد برنامج على تلفازي في البيت، علي تشغيل جهاز تحكم بـ41 زرا والذي يهزمني تماما.
en: Today, just to watch a program on the TV set in my own house, I have to operate a 41-button TV remote that utterly defeats me.