ar: على مسافة قريبة، عازف الكمان يبدو أطول من الإطفائي، لكن على مسافة بعيدة يظهرون عاديون، علاقتهم الحقيقية محفوظة.
en: At a very close distance, the fiddler looks taller than the fireman, but at a far distance their normal, their true, relations are preserved.