ar: "هذه المعيشة، دافئة وقادرة الآن على الاستيعاب، أريد، إذا كانت باردة وفي الصمت المثلج للضريح، حتى تطارد أيامهم ويهدئ أحلام لياليهم وتتمنى من ذينك أن يمتلكوا قلبا خاليًا من الدم حتى يتدفق الحياة الحمراء في عروقي من جديد، وأنت تصبح مهدئا للضمير --نراه هنا-- امسكها في اتجاهك."
en: "This living hand, now warm and capable Of earnest grasping, would, if it were cold And in the icy silence of the tomb, So haunt thy days and chill thy dreaming nights That thou would wish thine own heart dry of blood So in my veins red life might stream again, And thou be conscience-calm’d -- see here it is -- I hold it towards you."