ar: لكن على عجالة لابد من أن أضيف, أن التوجه إلى اعتبار قصة ما بأنها أكثر من كونها قصة ليس مصدره الغرب فحسب,
en: But I must quickly add that this tendency to see a story as more than a story does not solely come from the West.