ar: هل كنت في منتصف محادثة من قبل, و انتبهت ان المحادثة الى يسارك في الحقيقة اكثر اثارة للاهتمام؟  فاصبحت تشير براسك و تبتسم, و في الحقيقة انت منتبه الى المحادثة الاخرى الى ان تسمع اخر كلمة تفال و تنتبه انك قد سئلت سؤالا.  و تامل أن تكون الاجابة بلا, لان ذلك هو ما انت بصدد قوله.
en: Have you ever been involved in a conversation, and you realize that the conversation to your left is actually more interesting?  So you're nodding and you're smiling, but you're really paying attention to this one over here, until you hear that last word go up, and you realize, you've been asked a question.  And you're really hoping the answer is no, because that's what you're about to say.