ar: أعمل كصحفي منذ أن كنت أبلغ قرابة 17 عاماً، و هي صناعة مثيرة لكي يعمل بها إنسان هذه الأيام، لأنكم كما تعلمون، هناك ثورة كبيرة يشهدها الإعلام، و معظمكم قد يعرف ذلك من وجهة نظر تجارية، و هي أن نموذج التجارة أصبح سيئا للغاية، و كما يقول جدّي استحوذت جوجل على كل الأرباح.
en: I've been a journalist now since I was about 17, and it's an interesting industry to be in at the moment, because as you all know, there's a huge amount of upheaval going on in media, and most of you probably know this from the business angle, which is that the business model is pretty screwed, and as my grandfather would say, the profits have all been gobbled up by Google.