The reason why we are only concerned with the conflicts for the polygons creating a cutting line is because a polygon could be cut by multiple cutting lines but it creates exactly one cutting line.
the conflict cost of a path in the graph will not be over-counted and remain correct.