Avison Young releases Mid-Year 2011 Canada, U.S. Office Market Report: Decreasing vacancy and rising rental rates evident in many markets as business confidence grows; Canada continues to lead U.S. in recovery