Amid the Diamond Jubilee celebrations, a glittering record for Eurotunnel Le Shuttle: 26,000 tourist vehicles carried in one weekend, exceeding the landmark figure of 10,000 vehicles in a 24 hour period