Sarah McLachlan, Ioan Gruffudd, and Zachary Levi join Tim Janis, The American Christmas Carol benefit concert for Kate Winslet's Golden Hat Foundation and The Sarah McLachlan School of Music at Carnegie Hall Dec. 4th