Input: Aids is an infectious disease of which system?

L'AIDS è una malattia infettiva di quale sistema?

AIDS is an infectious disease of the immune system caused by a virus. Some diseases of the immune system are noninfectious. They include autoimmune diseases and allergies.

L'AIDS è una malattia infettiva del sistema immunitario causata da un virus. Alcune malattie del sistema immunitario non sono infettive. Esse includono malattie autoimmuni e allergie.

Immunitario. Muscolare. Digestivo. Endocrino.


Input: Where are the olfactory organs of snails located?

Dove si trovano gli organi olfattivi delle lumache?

Gastropods include snails and slugs. They use their foot to crawl. They have a well-developed head. There are many thousands of species of sea snails and sea slugs, as well as freshwater snails, freshwater limpets, land snails and land slugs. Gastropods live in many diverse habitats, from gardens to deserts and mountains. They also live in rivers, lakes and the ocean. Most shelled gastropods have a one-piece shell that is typically coiled or spiraled, but not all gastropods have shells. Gastropods have no sense of hearing, but they can see and have a keen sense of smell. In land-based gastropods, the olfactory organs (for smell) are the most important. These are located on the tentacles.

I gasteropodi includono lumache e chiocciole. Usano il loro piede per strisciare. Hanno una testa ben sviluppata. Ci sono molte migliaia di specie di lumache di mare e chiocciole di mare, così come lumache d'acqua dolce, patelle d'acqua dolce, lumache di terra e chiocciole di terra. I gasteropodi vivono in molti habitat diversi, dai giardini ai deserti e alle montagne. Vivono anche in fiumi, laghi e nell'oceano. La maggior parte dei gasteropodi con guscio ha un guscio a pezzo unico che è tipicamente avvolto o a spirale, ma non tutti i gasteropodi hanno gusci. I gasteropodi non hanno senso dell'udito, ma possono vedere e hanno un acuto senso dell'olfatto. Negli gasteropodi terrestri, gli organi olfattivi (per l'olfatto) sono i più importanti. Questi si trovano sui tentacoli.

I loro tentacoli.
I loro piedi.
Il loro ano.
Il loro guscio.


Input: What is the term for a pure substance that possesses unique properties and cannot be broken down into other substances?

Qual è il termine per una sostanza pura che possiede proprietà uniche e non può essere scomposta in altre sostanze?

An element is pure substance that cannot be broken down into other substances. Each element has a particular set of properties that, taken together, distinguish it from all other elements. Table below lists the major elements in the human body. As you can see, you consist mainly of the elements oxygen, carbon, and hydrogen.

Un elemento è una sostanza pura che non può essere scomposta in altre sostanze. Ogni elemento ha un insieme particolare di proprietà che, prese insieme, lo distinguono da tutti gli altri elementi. La tabella sottostante elenca i principali elementi nel corpo umano. Come puoi vedere, sei composto principalmente dagli elementi ossigeno, carbonio e idrogeno.


Input: What is the term for a cross in which the inheritance of two characteristics are tracked at the same time?

Qual è il termine per un incrocio in cui l'ereditarietà di due caratteristiche viene tracciata contemporaneamente?

After Mendel's first set of experiments, Mendel wanted to see if the inheritance of characteristics were dependent, or were they independent events. Mendel asked if the segregation of the heritable factors (allele) for one characteristic (gene) had any effect of the segregation of the factors for another characteristic. For example, did the segregation of the flower color factors have any effect on the segregation of the seed shape factors? So Mendel performed crosses in which he followed the segregation of two genes. Mendel crossed pea plants that differed in two characteristics, such as seed color and shape. A dihybrid cross is a cross in which the inheritance of two characteristics are tracked at the same time. The offspring of such a cross are called dihybrids .

Dopo il primo insieme di esperimenti di Mendel, Mendel voleva vedere se l'ereditarietà delle caratteristiche fosse dipendente o se fossero eventi indipendenti. Mendel si chiese se la segregazione dei fattori ereditari (alleli) per una caratteristica (gene) avesse qualche effetto sulla segregazione dei fattori per un'altra caratteristica. Ad esempio, la segregazione dei fattori del colore dei fiori aveva qualche effetto sulla segregazione dei fattori della forma dei semi? Così Mendel eseguì incroci in cui seguì la segregazione di due geni. Mendel incrociò piante di piselli che differivano in due caratteristiche, come il colore e la forma dei semi. Un incrocio diibido è un incrocio in cui l'ereditarietà di due caratteristiche viene tracciata contemporaneamente. La prole di un tale incrocio è chiamata diibidi.

Incrocio diibido.
Fraterno.
Gemello identico.
Mendeliano.


Input: Through what system of the body do hormones generally travel?

Attraverso quale sistema del corpo viaggiano generalmente gli ormoni?

Sistema circolatorio.
Respiratorio.
Endocrino.
Escretore.


Input: What sort of digestion do animals engage in?

Che tipo di digestione svolgono gli animali?

Virtually all animals have internal digestion of food. Animals consume other organisms and may use special tissues and organs to digest them. (Other heterotrophs, such as fungi, absorb nutrients directly from the environment. ).

Praticamente tutti gli animali hanno una digestione interna del cibo. Gli animali consumano altri organismi e possono utilizzare tessuti e organi speciali per digerirli. (Altri eterotrofi, come i funghi, assorbono nutrienti direttamente dall'ambiente.)


Input: What is the most abundant biochemical compound?

Qual è il composto biochimico più abbondante?

Cellulose is another complex carbohydrate found in plants that is a polymer of glucose. Cellulose molecules bundle together to form long, tough fibers. Cellulose is the most abundant biochemical compound. It makes up the cell walls of plants and gives support to stems and tree trunks.

La cellulosa è un altro carboidrato complesso presente nelle piante che è un polimero di glucosio. Le molecole di cellulosa si aggregano per formare lunghe e resistenti fibre. La cellulosa è il composto biochimico più abbondante. Costituisce le pareti cellulari delle piante e fornisce supporto ai fusti e ai tronchi degli alberi.


Input: When organisms penetrate a rock, they accelerate breakdown by chemical means and what other means?

Quando gli organismi penetrano in una roccia, accelerano la decomposizione tramite mezzi chimici e quali altri mezzi?

Meccanico. Ecologico. Temperatura. Geologico.


Input: What determines velocity?

Figure 28.14 Classically, velocities add like ordinary numbers in one-dimensional motion. Here the girl throws a snowball forward and then backward from a sled. The velocity of the sled relative to the Earth is relative to the Earth is.

Figura 28.14 Classicamente, le velocità si sommano come numeri ordinari nel moto unidimensionale. Qui la ragazza lancia una palla di neve in avanti e poi all'indietro da una slitta. La velocità della slitta rispetto alla Terra è relativa alla Terra.

Distance over time in a given direction.

Distanza nel tempo in una direzione data.


Input: What term is used to describe a simple diagram that shows one way energy flows through an ecosystem?

Quale termine viene utilizzato per descrivere un diagramma semplice che mostra un modo in cui l'energia fluisce attraverso un ecosistema?

A food chain is a simple diagram that shows one way energy flows through an ecosystem. You can see an example of a food chain in Figure below . Producers form the base of all food chains. The consumers that eat producers are called primary consumers. The consumers that eat primary consumers are secondary consumers. This chain can continue to multiple levels.

Una catena alimentare è un diagramma semplice che mostra un modo in cui l'energia fluisce attraverso un ecosistema. Puoi vedere un esempio di una catena alimentare nella figura sottostante. I produttori formano la base di tutte le catene alimentari. I consumatori che mangiano i produttori sono chiamati consumatori primari. I consumatori che mangiano i consumatori primari sono consumatori secondari. Questa catena può continuare a più livelli.

Catena alimentare.
Ciclo dell'acqua.
Piramide alimentare.
Catena di combustibile.


Input: How can nuclear fusion in stars be simulated?

Come può essere simulata la fusione nucleare nelle stelle?

Particle accelerators simulate nuclear fusion in stars.

Gli acceleratori di particelle simulano la fusione nucleare nelle stelle.

Acceleratori di particelle.
Acceleratori di plutonio.
Acceleratori di azoto.
Reattori nucleari.


Input: What type of tissue transmits nerve impulses throughout the body?

Quale tipo di tessuto trasmette gli impulsi nervosi in tutto il corpo?

Nervoso. Connettivo. Fibroso. Epiteliale.


Input: Animals produce most of what chemicals, which are needed to synthesize the fatty acids they need?

Gli animali producono la maggior parte di quali sostanze chimiche, necessarie per sintetizzare gli acidi grassi di cui hanno bisogno?


Input: How do parathyroid hormones react as a body ages?

Come reagiscono gli ormoni paratiroidei con l'età del corpo?

Low levels of estrogens and progesterone are also associated with some disease states, such as osteoporosis, atherosclerosis, and hyperlipidemia, or abnormal blood lipid levels. Testosterone levels also decline with age, a condition called andropause (or viropause); however, this decline is much less dramatic than the decline of estrogens in women, and much more gradual, rarely affecting sperm production until very old age. Although this means that males maintain their ability to father children for decades longer than females, the quantity, quality, and motility of their sperm is often reduced. As the body ages, the thyroid gland produces less of the thyroid hormones, causing a gradual decrease in the basal metabolic rate. The lower metabolic rate reduces the production of body heat and increases levels of body fat. Parathyroid hormones, on the other hand, increase with age. This may be because of reduced dietary calcium levels, causing a compensatory increase in parathyroid hormone. However, increased parathyroid hormone levels combined with decreased levels of calcitonin (and estrogens in women) can lead to osteoporosis as PTH stimulates demineralization of bones to increase blood calcium levels. Notice that osteoporosis is common in both elderly males and females. Increasing age also affects glucose metabolism, as blood glucose levels spike more rapidly and take longer to return to normal in the elderly. In addition, increasing glucose intolerance may occur because of a gradual decline in cellular insulin sensitivity. Almost 27 percent of Americans aged 65 and older have diabetes.

Bassi livelli di estrogeni e progesterone sono anche associati a stati patologici, come l'osteoporosi, l'aterosclerosi e l'iperlipidemia, o livelli anormali di lipidi nel sangue. I livelli di testosterone diminuiscono anche con l'età, una condizione chiamata andropausa (o viropausa); tuttavia, questa diminuzione è molto meno drammatica rispetto alla diminuzione degli estrogeni nelle donne, e molto più graduale, raramente influenzando la produzione di spermatozoi fino a un'età molto avanzata. Sebbene ciò significhi che i maschi mantengono la loro capacità di generare figli per decenni più a lungo rispetto alle femmine, la quantità, la qualità e la motilità dei loro spermatozoi sono spesso ridotte. Con l'invecchiamento, la ghiandola tiroidea produce meno ormoni tiroidei, causando una diminuzione graduale del tasso metabolico basale. Il tasso metabolico più basso riduce la produzione di calore corporeo e aumenta i livelli di grasso corporeo. Gli ormoni paratiroidei, d'altra parte, aumentano con l'età. Questo può essere dovuto a livelli ridotti di calcio nella dieta, causando un aumento compensatorio dell'ormone paratiroideo. Tuttavia, l'aumento dei livelli di ormone paratiroideo combinato con livelli ridotti di calcitonina (e estrogeni nelle donne) può portare all'osteoporosi poiché il PTH stimola la demineralizzazione delle ossa per aumentare i livelli di calcio nel sangue. Si noti che l'osteoporosi è comune sia negli anziani maschi che nelle femmine. L'aumento dell'età influisce anche sul metabolismo del glucosio, poiché i livelli di glucosio nel sangue aumentano più rapidamente e impiegano più tempo per tornare alla normalità negli anziani. Inoltre, può verificarsi un aumento dell'intolleranza al glucosio a causa di un graduale declino della sensibilità all'insulina cellulare. Quasi il 27 percento degli americani di età pari o superiore a 65 anni ha il diabete.

Aumentano con l'età.
Usano con l'età.
Diminuiscono con l'età.
Aiutano con l'età.


Input: What describe the fraction or percentage of a mixture that is made up of a particular substance.

Cosa descrive la frazione o la percentuale di una miscela composta da una particolare sostanza.

Mole fractions describe the fraction or percentage of a mixture that is made up of a particular substance.

Le frazioni molari descrivono la frazione o la percentuale di una miscela composta da una particolare sostanza.

Frazioni molari.
Scala molecolare.
Peso atomico.
Livello di soluto.


Input: What are the most numerous organisms in the world?

Quali sono gli organismi più numerosi al mondo?

Insects are arthropods in the class Hexapoda. They are the most numerous organisms in the world.

Gli insetti sono artropodi della classe Hexapoda. Sono gli organismi più numerosi al mondo.


Input: What helps push the fetus from the uterus during birth?

Cosa aiuta a spingere il feto fuori dall'utero durante il parto?

Near the time of birth, the amniotic sac breaks in a gush of liquid. Labor usually begins within a day of this event. Labor involves contractions of the muscular walls of the uterus. With the mother’s help, the contractions eventually push the fetus out of the uterus and through the vagina.

Vicino al momento del parto, il sacco amniotico si rompe in un getto di liquido. Il travaglio di solito inizia entro un giorno da questo evento. Il travaglio comporta contrazioni delle pareti muscolari dell'utero. Con l'aiuto della madre, le contrazioni alla fine spingono il feto fuori dall'utero e attraverso la vagina.

Contrazioni. Ghiandole. Tremori. Scosse.


Input: Telescopes use which kind of lenses to enlarge images?

I telescopi usano quale tipo di lenti per ingrandire le immagini?

Like microscopes, telescopes use convex lenses to make enlarged images. However, telescopes make enlarged images of objects—such as distant stars—that only appear tiny because they are very far away. There are two basic types of telescopes: reflecting telescopes and refracting telescopes. The two types are compared in the Figure below . They differ in how they collect light, but both use convex lenses to form enlarged images. You can learn more about telescopes and how they evolved in the video at this URL:.

Come i microscopi, i telescopi utilizzano lenti convesse per creare immagini ingrandite. Tuttavia, i telescopi producono immagini ingrandite di oggetti—come stelle lontane—che appaiono piccole solo perché sono molto lontane. Ci sono due tipi fondamentali di telescopi: telescopi riflettenti e telescopi rifrattori. I due tipi sono confrontati nella figura sottostante. Si differenziano nel modo in cui raccolgono la luce, ma entrambi usano lenti convesse per formare immagini ingrandite. Puoi saperne di più sui telescopi e su come si sono evoluti nel video a questo URL:.

Convessa. Cristallina. Sferica. Concava.


Input: How does uric acid react to water?

Come reagisce l'acido urico con l'acqua?

Non si dissolve.
Non si forma.
Esplode.
Si mescola.


Input: Which kingdom are mosses and trees included in?

In quale regno sono inclusi i muschi e gli alberi?

Mateusz Kulawik. Mosses and trees are all part of the plant kingdom . CC BY 2.0.

Mateusz Kulawik. I muschi e gli alberi fanno tutti parte del regno vegetale. CC BY 2.0.


Input: What is the developing human organism referred to as from the end of the eighth week until birth?

Come viene chiamato l'organismo umano in via di sviluppo dalla fine dell'ottava settimana fino alla nascita?

From the end of the eighth week until birth, the developing human organism is referred to as a fetus . Birth typically occurs at about 38 weeks after fertilization, so the fetal period generally lasts about 30 weeks. During this time, as outlined in Figure below , the organs complete their development. The fetus also grows rapidly in length and weight.

Dalla fine dell'ottava settimana fino alla nascita, l'organismo umano in via di sviluppo è chiamato feto. La nascita si verifica tipicamente circa 38 settimane dopo la fertilizzazione, quindi il periodo fetale dura generalmente circa 30 settimane. Durante questo tempo, come descritto nella figura sottostante, gli organi completano il loro sviluppo. Il feto cresce anche rapidamente in lunghezza e peso.


Input: In an acidic medium, add which ions to balance?

In un mezzo acido, quali ioni aggiungere per bilanciare?

Now the hydrogen atoms need to be balanced. In an acidic medium, add hydrogen ions to balance . In this example, fourteen H + ions will be added to the reactant side.

Ora gli atomi di idrogeno devono essere bilanciati. In un mezzo acido, aggiungere ioni idrogeno per bilanciare. In questo esempio, quattordici ioni H + saranno aggiunti al lato dei reagenti.


Input: Which type of plankton make food via photosynthesis?

Quale tipo di plancton produce cibo tramite fotosintesi?

Phytoplankton are “plant-like” plankton. Since they make food by photosynthesis, they live in the photic zone. Most are algae.

Il fitoplancton è un plancton “simile alle piante”. Poiché producono cibo tramite fotosintesi, vivono nella zona fotica. La maggior parte sono alghe.

Fitoplancton.
Dinoflagellati.
Plancton comune.
Zooplancton.


Input: What is capable of altering the rate of time passing?

Cosa è in grado di alterare il tasso di passaggio del tempo?

Strong gravitational fields can alter the rate of time passing. True.

I campi gravitazionali forti possono alterare il tasso di passaggio del tempo. Vero.

Campi gravitazionali forti.
Campi planetari forti.
Campi gravitazionali deboli.
Campi magnetici forti.


Input: Damages and deaths are directly affected by what in an earthquake?

I danni e le morti sono direttamente influenzati da cosa in un terremoto?

The type of construction has a tremendous effect on what happens during an earthquake. Damage and deaths are directly affected by the construction in an earthquake. For example, enormous damage was done in the 2011 Christchurch, New Zealand earthquake. However, far less was damaged in an earthquake of the same magnitude near the area in Iceland seen above.

Il tipo di costruzione ha un enorme effetto su ciò che accade durante un terremoto. I danni e le morti sono direttamente influenzati dalla costruzione in un terremoto. Ad esempio, enormi danni sono stati causati nel terremoto di Christchurch, Nuova Zelanda, del 2011. Tuttavia, molto meno è stato danneggiato in un terremoto della stessa magnitudo vicino all'area in Islanda mostrata sopra.

Costruzione. Strutture. Scosse. Naturale.


Input: What is the the basic si unit for mass?

Qual è l'unità di misura SI di base per la massa?

Mass measures the amount of matter in a substance or an object. The basic SI unit for mass is the kilogram (kg).

La massa misura la quantità di materia in una sostanza o in un oggetto. L'unità di misura SI di base per la massa è il chilogrammo (kg).

Chilogrammo (kg).
Libbra.
Volume.
Densità.


Input: What are objects that are launched into the air called?

Come si chiamano gli oggetti lanciati nell'aria?

Objects that are launched into the air are called projectiles . The path followed by a projectile in motion is called a trajectory . The image of the snowboarder in the chapter introduction showed his trajectory; every object has a trajectory even when we cannot see it. Projectile motion , or the object's trajectory, is described in terms of position, velocity, and acceleration. Even with only an object's current location, velocity, and acceleration, we can calculate when and where the object will land. Our knowledge that perpendicular components of vectors do not affect each other allow us to easily analyze the motion of projectiles.

Gli oggetti che vengono lanciati nell'aria si chiamano proiettili. Il percorso seguito da un proiettile in movimento è chiamato traiettoria. L'immagine dello snowboarder nell'introduzione del capitolo mostrava la sua traiettoria; ogni oggetto ha una traiettoria anche quando non possiamo vederla. Il moto del proiettile, o la traiettoria dell'oggetto, è descritto in termini di posizione, velocità e accelerazione. Anche con solo la posizione attuale di un oggetto, la velocità e l'accelerazione, possiamo calcolare quando e dove l'oggetto atterrerà. La nostra conoscenza che i componenti perpendicolari dei vettori non si influenzano a vicenda ci consente di analizzare facilmente il movimento dei proiettili.


Input: What are hydrocarbons with double bonds called?

Come si chiamano gli idrocarburi con doppi legami?

Unsaturated hydrocarbons contain at least one double or triple bond between carbon atoms. Hydrocarbons with double bonds are called alkenes. Those with triple bonds are called alkynes. Aromatic hydrocarbons consist of six carbon atoms in a ring shape, connected by alternating single and double bonds.

Gli idrocarburi insaturi contengono almeno un doppio o triplo legame tra atomi di carbonio. Gli idrocarburi con doppi legami si chiamano alcheni. Quelli con tripli legami si chiamano alchini. Gli idrocarburi aromatici consistono in sei atomi di carbonio disposti a forma di anello, collegati da legami singoli e doppi alternati.


Input: What is the liquid component in blood?

Qual è il componente liquido nel sangue?

Blood is a fluid connective tissue that contains a liquid component called plasma.

Il sangue è un tessuto connettivo fluido che contiene un componente liquido chiamato plasma.

Plasma.
Respirazione.
Umor acqueo.
Emoglobina.


Input: Functional groups are groups of atoms that occur within molecules and confer specific chemical properties to those molecules. They are found along the “carbon backbone” of what?

I gruppi funzionali sono gruppi di atomi che si trovano all'interno delle molecole e conferiscono proprietà chimiche specifiche a quelle molecole. Si trovano lungo la 'struttura carboniosa' di cosa?

Functional Groups Functional groups are groups of atoms that occur within molecules and confer specific chemical properties to those molecules. They are found along the “carbon backbone” of macromolecules. This carbon backbone is formed by chains and/or rings of carbon atoms with the occasional substitution of an element such as nitrogen or oxygen. Molecules with other elements in their carbon backbone are substituted hydrocarbons. The functional groups in a macromolecule are usually attached to the carbon backbone at one or several different places along its chain and/or ring structure. Each of the four types of macromolecules—proteins, lipids, carbohydrates, and nucleic acids—has its own characteristic set of functional groups that contributes greatly to its differing chemical properties and its function in living organisms.

Gruppi Funzionali I gruppi funzionali sono gruppi di atomi che si trovano all'interno delle molecole e conferiscono proprietà chimiche specifiche a quelle molecole. Si trovano lungo la 'struttura carboniosa' delle macromolecole. Questa struttura carboniosa è formata da catene e/o anelli di atomi di carbonio con l'occasionale sostituzione di un elemento come l'azoto o l'ossigeno. Le molecole con altri elementi nella loro struttura carboniosa sono idrocarburi sostituiti. I gruppi funzionali in una macromolecola sono solitamente attaccati alla struttura carboniosa in uno o più posti diversi lungo la sua catena e/o struttura ad anello. Ognuno dei quattro tipi di macromolecole—proteine, lipidi, carboidrati e acidi nucleici—ha il proprio insieme caratteristico di gruppi funzionali che contribuisce notevolmente alle sue diverse proprietà chimiche e alla sua funzione negli organismi viventi.

Macromolecole.
Molecole inorganiche.
Molecole funzionali.
Micromolecole.


Input: Predators can replace what tool in agriculture.

I predatori possono sostituire quale strumento in agricoltura.

Predator species such as birds and spiders control insect pests. They reduce the need for chemical pesticides, which are expensive and may be harmful to human beings and other organisms.

Le specie predatrici come gli uccelli e i ragni controllano i parassiti insetti. Riducono la necessità di pesticidi chimici, che sono costosi e possono essere dannosi per gli esseri umani e altri organismi.

Pesticidi. Raccoglitori. Fertilizzante. Irrigatori.


Input: What is a mixture of eroded rock, minerals, partly decomposed organic matter, and other materials called?

Qual è un miscuglio di rocce erose, minerali, materia organica parzialmente decomposta e altri materiali chiamato?

Soil is a mixture of eroded rock, minerals, partly decomposed organic matter, and other materials. It is essential for plant growth, so it is the foundation of terrestrial ecosystems. Soil is important for other reasons as well. For example, it removes toxins from water and breaks down wastes.

Il terreno è un miscuglio di rocce erose, minerali, materia organica parzialmente decomposta e altri materiali. È essenziale per la crescita delle piante, quindi è la base degli ecosistemi terrestri. Il terreno è importante anche per altri motivi. Ad esempio, rimuove le tossine dall'acqua e scompone i rifiuti.


Input: All cells need what for energy?

Tutte le cellule hanno bisogno di cosa per energia?

Glucose is a substance that passes across cell membranes by facilitated diffusion. All cells need glucose for energy.

Il glucosio è una sostanza che attraversa le membrane cellulari mediante diffusione facilitata. Tutte le cellule hanno bisogno di glucosio per energia.


Input: In an experiment, what is the affected variable called?

In un esperimento, come si chiama la variabile influenzata?

An experiment generally tests how one variable is affected by another. The affected variable is called the dependent variable . In the plant experiment shown above, the dependent variable is plant growth. The variable that affects the dependent variable is called the independent variable . In the plant experiment, the independent variable could be fertilizer—some plants will get fertilizer, others will not. The scientists change the amount of the independent variable (the fertilizer) to observe the effects on the dependent variable (plant growth). An experiment needs to be run simultaneously in which no fertilizer is given to the plant. This would be known as a control experiment. In any experiment, other factors that might affect the dependent variable must be controlled. In the plant experiment, what factors do you think should be controlled? ( Hint: What other factors might affect plant growth?).

Un esperimento generalmente testa come una variabile è influenzata da un'altra. La variabile influenzata è chiamata variabile dipendente. Nell'esperimento sulle piante mostrato sopra, la variabile dipendente è la crescita delle piante. La variabile che influisce sulla variabile dipendente è chiamata variabile indipendente. Nell'esperimento sulle piante, la variabile indipendente potrebbe essere il fertilizzante: alcune piante riceveranno fertilizzante, altre no. Gli scienziati cambiano la quantità della variabile indipendente (il fertilizzante) per osservare gli effetti sulla variabile dipendente (crescita delle piante). Un esperimento deve essere eseguito simultaneamente in cui non viene dato fertilizzante alla pianta. Questo sarebbe conosciuto come esperimento di controllo. In qualsiasi esperimento, altri fattori che potrebbero influenzare la variabile dipendente devono essere controllati. Nell'esperimento sulle piante, quali fattori pensi dovrebbero essere controllati? (Suggerimento: quali altri fattori potrebbero influenzare la crescita delle piante?).

Variabile dipendente.
Variabile di forma.
Variabile indipendente.
Variabile di controllo.


Input: Does the stream-lined body featured on most fish increase or decrease water resistance?

Il corpo aerodinamico presente nella maggior parte dei pesci aumenta o diminuisce la resistenza dell'acqua?

Fish typically have a stream-lined body. This reduces water resistance.

I pesci hanno tipicamente un corpo aerodinamico. Questo riduce la resistenza dell'acqua.

Diminuisce. Accelera. Precipita. Aumenta.


Input: What is the role of the sodium ion in the neutralization reaction of sodium flouride?

Qual è il ruolo dell'ione sodio nella reazione di neutralizzazione del fluoruro di sodio?

Since sodium fluoride is soluble, the sodium ion is a spectator ion in the neutralization reaction. The fluoride ion is capable of reacting, to a small extent, with water, accepting a proton.

Poiché il fluoruro di sodio è solubile, l'ione sodio è un ione spettatore nella reazione di neutralizzazione. L'ione fluoruro è in grado di reagire, seppur in piccola misura, con l'acqua, accettando un protone.

Ione spettatore.
Ione di riflessione.
Ione di circuito.
Ione di squadra.


Input: What is the name of the line used in topographic maps that shows different elevations?

Qual è il nome della linea utilizzata nelle mappe topografiche che mostra diverse altitudini?

Mapping is an important part of Earth Science. Topographic maps use a line, called a contour line, to show different elevations on a map. Contour lines show the location of hills, mountains and valleys. A regular road map shows where a road goes. But a road map doesn’t show if the road goes over a mountain pass or through a valley. A topographic map shows you the features the road is going through or past. Let’s look at topographic maps.

La mappatura è una parte importante della Scienza della Terra. Le mappe topografiche utilizzano una linea, chiamata linea di contorno, per mostrare diverse altitudini su una mappa. Le linee di contorno mostrano la posizione di colline, montagne e valli. Una mappa stradale normale mostra dove va una strada. Ma una mappa stradale non mostra se la strada passa sopra un valico montano o attraverso una valle. Una mappa topografica ti mostra le caratteristiche attraverso cui o oltre cui passa la strada. Diamo un'occhiata alle mappe topografiche.

Una linea di contorno.
Una linea di patch.
Una linea di cratere.
Una linea curva.


Input: Sporangia produce spores that develop into tiny, heart-shaped what?

Gli sporangi producono spore che si sviluppano in piccoli gametofiti a forma di cuore?

A mature sporophyte fern has the familiar leafy fronds. The undersides of the leaves are dotted with clusters of sporangia. Sporangia produce spores that develop into tiny, heart-shaped gametophytes. Gametophytes have antheridia and archegonia. Antheridia produce sperm with many cilia; archegonia produce eggs. Fertilization occurs when sperm swim to an egg inside an archegonium. The resulting zygote develops into an embryo that becomes a new sporophyte plant. Then the cycle repeats.

Un felce sporofita maturo ha le familiari fronde fogliose. La parte inferiore delle foglie è punteggiata da gruppi di sporangi. Gli sporangi producono spore che si sviluppano in piccoli gametofiti a forma di cuore. I gametofiti hanno anteridi e archegoni. Gli anteridi producono spermatozoi con molte ciglia; gli archegoni producono uova. La fertilizzazione avviene quando gli spermatozoi nuotano verso un uovo all'interno di un archegonio. Lo zigote risultante si sviluppa in un embrione che diventa una nuova pianta sporofita. Poi il ciclo si ripete.


Input: A long chain of mountains that rises up high above the deep seafloor is called?

Una lunga catena di montagne che si erge alta sopra il profondo fondale marino è chiamata?

mid-ocean ridges : A long chain of mountains that rises up high above the deep seafloor. An example is the light blue gash in middle of Atlantic Ocean. Light blue is higher elevation than dark blue.

creste medio-oceaniche : Una lunga catena di montagne che si erge alta sopra il profondo fondale marino. Un esempio è la striscia blu chiaro nel mezzo dell'Oceano Atlantico. Il blu chiaro è un'elevazione più alta rispetto al blu scuro.

Creste medio-oceaniche.
Alpi oceaniche.
Montagne Blue Ridge.
Mondi marini.


Input: When bacteria are destroyed by leukocytes, what are released into the blood?

Quando i batteri vengono distrutti dai leucociti, cosa viene rilasciato nel sangue?

When bacteria are destroyed by leukocytes, pyrogens are released into the blood. Pyrogens reset the body’s thermostat to a higher temperature, resulting in fever. How might pyrogens cause the body temperature to rise?.

Quando i batteri vengono distrutti dai leucociti, i pirogeni vengono rilasciati nel sangue. I pirogeni ripristinano il termostato del corpo a una temperatura più alta, causando febbre. Come possono i pirogeni far aumentare la temperatura corporea?

Pirogeni. Carcinogeni. Proteine. Sporozoari.


Input: Hierarchical classification can reflect the branching patterns of phylogenetic?

La classificazione gerarchica può riflettere i modelli di ramificazione della filogenetica?


Input: Unstable isotopes give off particles and energy as what?

Gli isotopi instabili emettono particelle ed energia come cosa?

Radioattività.
Elettricità.
Radiazione.
Luce ultravioletta.


Input: What structure is an organelle that contains enzymes that break down and digest unneeded cellular components?

Quale struttura è un organello che contiene enzimi che scompongono e digeriscono componenti cellulari non necessari?

Lysosomes Some of the protein products packaged by the Golgi include digestive enzymes that are meant to remain inside the cell for use in breaking down certain materials. The enzyme-containing vesicles released by the Golgi may form new lysosomes, or fuse with existing, lysosomes. A lysosome is an organelle that contains enzymes that break down and digest unneeded cellular components, such as a damaged organelle. (A lysosome is similar to a wrecking crew that takes down old and unsound buildings in a neighborhood. ) Autophagy (“self-eating”) is the process of a cell digesting its own structures. Lysosomes are also important for breaking down foreign material. For example, when certain immune defense cells (white blood cells) phagocytize bacteria, the bacterial cell is transported into a lysosome and digested by the enzymes inside. As one might imagine, such phagocytic defense cells contain large numbers of lysosomes. Under certain circumstances, lysosomes perform a more grand and dire function. In the case of damaged or unhealthy cells, lysosomes can be triggered to open up and release their digestive enzymes into the cytoplasm of the cell, killing the cell. This “self-destruct” mechanism is called autolysis, and makes the process of cell death controlled (a mechanism called “apoptosis”).

Lisosome Alcuni dei prodotti proteici confezionati dal Golgi includono enzimi digestivi che devono rimanere all'interno della cellula per essere utilizzati nella scomposizione di determinati materiali. I vescicoli contenenti enzimi rilasciati dal Golgi possono formare nuovi lisosomi o fondersi con lisosomi esistenti. Un lisosoma è un organello che contiene enzimi che scompongono e digeriscono componenti cellulari non necessari, come un organello danneggiato. (Un lisosoma è simile a una squadra di demolizione che abbatte vecchi edifici fatiscenti in un quartiere.) L'autofagia (“auto-nutrimento”) è il processo mediante il quale una cellula digerisce le proprie strutture. I lisosomi sono anche importanti per scomporre materiali estranei. Ad esempio, quando alcune cellule di difesa immunitaria (globuli bianchi) fagocitano batteri, la cellula batterica viene trasportata in un lisosoma e digerita dagli enzimi all'interno. Come si può immaginare, tali cellule di difesa fagocitiche contengono un gran numero di lisosomi. In determinate circostanze, i lisosomi svolgono una funzione più grande e grave. Nel caso di cellule danneggiate o malsane, i lisosomi possono essere attivati per aprirsi e rilasciare i loro enzimi digestivi nel citoplasma della cellula, uccidendo la cellula. Questo meccanismo di “auto-distruzione” è chiamato autolisi e rende il processo di morte cellulare controllato (un meccanismo chiamato “apoptosi”).

Lisosome. Perossisoma. Tessuto. Centrosoma.


Input: What is the unit used to measure voltage?

Qual è l'unità utilizzata per misurare la tensione?

Electric current occurs whenever there is a difference in electric potential energy, or voltage. Voltage is measured in volts (V).

La corrente elettrica si verifica ogni volta che c'è una differenza nell'energia potenziale elettrica, o tensione. La tensione è misurata in volt (V).


Input: What type of gases are used for balloons, light bulbs and lighted signs?

Che tipo di gas vengono utilizzati per palloncini, lampadine e insegne illuminate?

Noble gases are used for balloons, light bulbs, and lighted signs.

I gas nobili vengono utilizzati per palloncini, lampadine e insegne illuminate.


Input: Some living things on the ocean floor are sources of what human necessity?

Alcuni esseri viventi sul fondo dell'oceano sono fonti di quale necessità umana?

The ocean floor is home to many species of living things. Some from shallow water are used by people for food. Clams and some fish are among the many foods we get from the ocean floor. Some living things on the ocean floor are sources of human medicines. For example, certain bacteria on the ocean floor produce chemicals that fight cancer.

Il fondo dell'oceano è la casa di molte specie di esseri viventi. Alcuni provenienti da acque poco profonde sono utilizzati dalle persone per il cibo. Vongole e alcuni pesci sono tra i molti alimenti che otteniamo dal fondo dell'oceano. Alcuni esseri viventi sul fondo dell'oceano sono fonti di medicinali umani. Ad esempio, alcuni batteri sul fondo dell'oceano producono sostanze chimiche che combattono il cancro.

Medicinali. Ormoni. Steroidici. Pesticidi.


Input: Many protists form what kind of beneficial association with other species?

Molti protisti formano che tipo di associazione benefica con altre specie?

Simbiotica. Facoltativa. Evoluta. Opportunistica.


Input: When two of these meet, the result is often a storm?

Quando due di questi si incontrano, il risultato è spesso una tempesta?

In displacement versus time graphs, the slope of the line is the velocity of the object. In this case of a velocity versus time graph, the slope of the line is the acceleration. If you take any segment of this line and determine the to ratio, you will get 6.0 m/s 2 which we know to be the constant acceleration of this object.

Nei grafici di spostamento rispetto al tempo, la pendenza della linea è la velocità dell'oggetto. Nel caso di un grafico di velocità rispetto al tempo, la pendenza della linea è l'accelerazione. Se prendi qualsiasi segmento di questa linea e determini il rapporto, otterrai 6,0 m/s² che sappiamo essere l'accelerazione costante di questo oggetto.

Masse d'aria.
Tasche d'aria.
Onde elettromagnetiche.
Placche tettoniche.


Input: What causes food to move through the esophagus?

Cosa causa il movimento del cibo attraverso l'esofago?

The esophagus is a narrow tube that carries food from the throat to the stomach. Food moves through the esophagus because of peristalsis. At the lower end of the esophagus, a circular muscle controls the opening to the stomach. The muscle relaxes to let food pass into the stomach. Then the muscle contracts again to prevent food from passing back into the esophagus.

L'esofago è un tubo stretto che trasporta il cibo dalla gola allo stomaco. Il cibo si muove attraverso l'esofago grazie alla peristalsi. All'estremità inferiore dell'esofago, un muscolo circolare controlla l'apertura verso lo stomaco. Il muscolo si rilassa per far passare il cibo nello stomaco. Poi il muscolo si contrae di nuovo per impedire al cibo di tornare nell'esofago.

Peristalsi. Fotosintesi. Proteolisi. Apoptosi.


Input: What do we call the solid form of hydrocarbons?

Come chiamiamo la forma solida degli idrocarburi?

Fossil fuels are compounds of carbon and hydrogen, called hydrocarbons . Hydrocarbons can be solid, liquid, or gas. The solid form is coal. The liquid form is petroleum, or crude oil. The gaseous form is natural gas.

I combustibili fossili sono composti di carbonio e idrogeno, chiamati idrocarburi. Gli idrocarburi possono essere solidi, liquidi o gassosi. La forma solida è il carbone. La forma liquida è il petrolio, o olio greggio. La forma gassosa è il gas naturale.


Input: What is needed to create muscles, regulate chemical reactions, and transport oxygen?

Cosa è necessario per creare muscoli, regolare le reazioni chimiche e trasportare ossigeno?

Your body needs proteins to create muscles, regulate chemical reactions, transport oxygen, and perform other important tasks in your body. But how are these proteins built? They are made up of units called amino acids. Just like there are only a few types of blocks in a set, there are a limited number of amino acids. But there are many different ways in which they can be combined.

Il tuo corpo ha bisogno di proteine per creare muscoli, regolare le reazioni chimiche, trasportare ossigeno e svolgere altre importanti funzioni nel tuo corpo. Ma come vengono costruite queste proteine? Sono composte da unità chiamate aminoacidi. Proprio come ci sono solo pochi tipi di blocchi in un set, ci sono un numero limitato di aminoacidi. Ma ci sono molti modi diversi in cui possono essere combinati.


Input: What does the vertebral column , or backbone, protect?

Cosa protegge la colonna vertebrale, o spina dorsale?

The primary feature shared by all vertebrates is the vertebral column , or backbone. The vertebral column protects the spinal cord.

La caratteristica principale condivisa da tutti i vertebrati è la colonna vertebrale, o spina dorsale. La colonna vertebrale protegge il midollo spinale.

Midollo spinale.
Dischi.
Neuroni.
Assoni.


Input: X rays and what other type of electromagnetic wave has the shortest wavelengths and the highest frequencies?

I raggi X e quale altro tipo di onda elettromagnetica ha le lunghezze d'onda più corte e le frequenze più alte?

On the far right are X rays and gamma rays. The have the shortest wavelengths and highest frequencies of all electromagnetic waves. They also have the greatest amount of energy.

Sulla destra ci sono i raggi X e i raggi gamma. Hanno le lunghezze d'onda più corte e le frequenze più alte di tutte le onde elettromagnetiche. Hanno anche la maggiore quantità di energia.

Raggi gamma.
Raggi ultravioletti.
Raggi X.
Raggi di plasma.


Input: The anterior pituitary produces seven different what, each with a special function?

L'ipofisi anteriore produce sette diversi cosa, ognuno con una funzione speciale?

Anterior Pituitary The anterior pituitary gland, or adenohypophysis, is surrounded by a capillary network that extends from the hypothalamus, down along the infundibulum, and to the anterior pituitary. This capillary network is a part of the hypophyseal portal system that carries substances from the hypothalamus to the anterior pituitary and hormones from the anterior pituitary into the circulatory system. A portal system carries blood from one capillary network to another; therefore, the hypophyseal portal system allows hormones produced by the hypothalamus to be carried directly to the anterior pituitary without first entering the circulatory system. The anterior pituitary produces seven hormones: growth hormone (GH), prolactin (PRL), thyroid-stimulating hormone (TSH), melanin-stimulating hormone (MSH), adrenocorticotropic hormone (ACTH), follicle-stimulating hormone (FSH), and luteinizing hormone (LH). Anterior pituitary hormones are sometimes referred to as tropic hormones, because they.

Ipofisi Anteriore L'ipofisi anteriore, o adenohipofisi, è circondata da una rete capillare che si estende dall'ipotalamo, lungo l'infundibolo, fino all'ipofisi anteriore. Questa rete capillare fa parte del sistema portale ipofisario che trasporta sostanze dall'ipotalamo all'ipofisi anteriore e ormoni dall'ipofisi anteriore nel sistema circolatorio. Un sistema portale trasporta il sangue da una rete capillare a un'altra; pertanto, il sistema portale ipofisario consente agli ormoni prodotti dall'ipotalamo di essere trasportati direttamente all'ipofisi anteriore senza prima entrare nel sistema circolatorio. L'ipofisi anteriore produce sette ormoni: ormone della crescita (GH), prolattina (PRL), ormone stimolante la tiroide (TSH), ormone stimolante la melanina (MSH), ormone adrenocorticotropo (ACTH), ormone follicolo-stimolante (FSH) e ormone luteinizzante (LH). Gli ormoni dell'ipofisi anteriore sono talvolta chiamati ormoni tropici, perché loro.

Ormoni. Neurotrasmettitori. Proteine. Enzimi.


Input: What is the term for the measure of the average kinetic energy of the particles in matter?

Qual è il termine per la misura dell'energia cinetica media delle particelle nella materia?

Temperature is a measure of the average kinetic energy of the particles in matter.

La temperatura è una misura dell'energia cinetica media delle particelle nella materia.

Temperatura. Tensione. Precipitazione. Attrito.


Input: Pepsin and trypsin are examples of enzymes involved in what bodily process?

La pepsina e la tripsina sono esempi di enzimi coinvolti in quale processo corporeo?

Various conditions affect enzyme function. Pepsin and trypsin are two digestive enzymes that work in contrasting environments.

Diverse condizioni influenzano la funzione degli enzimi. La pepsina e la tripsina sono due enzimi digestivi che lavorano in ambienti contrastanti.

Digestione. Filtrazione. Rigenerazione. Sudorazione.


Input: What is the only metalloid in group 13?

Qual è l'unico metalloide nel gruppo 13?

Group 13 is called the boron group, and boron is the only metalloid in this group. The other group 13 elements are metals.

Il gruppo 13 è chiamato il gruppo del boro, e il boro è l'unico metalloide in questo gruppo. Gli altri elementi del gruppo 13 sono metalli.


Input: How is a mammal developed if not inside of a placenta or a pouch?

Come si sviluppa un mammifero se non all'interno di una placenta o di una sacca?

This is a mammal. But it is unlike placental or marsupial mammals. If a mammal does not develop within a placenta or a pouch, what type of development is left? Eggs!.

Questo è un mammifero. Ma è diverso dai mammiferi placentari o marsupiali. Se un mammifero non si sviluppa all'interno di una placenta o di una sacca, quale tipo di sviluppo rimane? Uova!

Uova.
Riproduzione o gemmazione.
Mitosi.
Clonazione.


Input: Slime molds have several morphological similarities to fungi, including spore-generation, that are thought to be the result of convergent what?

I mucillagini hanno diverse somiglianze morfologiche con i funghi, inclusa la generazione di spore, che si pensa siano il risultato di una convergenza di che cosa?

Slime Molds A subset of the amoebozoans, the slime molds, has several morphological similarities to fungi that are thought to be the result of convergent evolution. For instance, during times of stress, some slime molds develop into spore-generating fruiting bodies, much like fungi. The slime molds are categorized on the basis of their life cycles into plasmodial or cellular types. Plasmodial slime molds are composed of large, multinucleate cells and move along surfaces like an amorphous blob of slime during their feeding stage (Figure 23.27). Food particles are lifted and engulfed into the slime mold as it glides along. Upon maturation, the plasmodium takes on a net-like appearance with the ability to form fruiting bodies, or sporangia, during times of stress. Haploid spores are produced by meiosis within the sporangia, and spores can be disseminated through the air or water to potentially land in more favorable environments. If this occurs, the spores germinate to form ameboid or flagellate haploid cells that can combine with each other and produce a diploid zygotic slime mold to complete the life cycle.

Mucillagini Un sottoinsieme degli amoebozoani, le mucillagini, presenta diverse somiglianze morfologiche con i funghi che si pensa siano il risultato di un'evoluzione convergente. Ad esempio, durante i periodi di stress, alcune mucillagini si sviluppano in corpi fruttiferi generanti spore, molto simili ai funghi. Le mucillagini sono classificate in base ai loro cicli di vita in tipi plasmodiali o cellulari. Le mucillagini plasmodiali sono composte da grandi cellule multinucleate e si muovono lungo le superfici come un blob amorfo di mucillagine durante la loro fase di alimentazione (Figura 23.27). Le particelle alimentari vengono sollevate e inghiottite nella mucillagine mentre scivola. Al momento della maturazione, il plasmodio assume un aspetto a rete con la capacità di formare corpi fruttiferi, o sporangia, durante i periodi di stress. Spores aploidi vengono prodotte per meiosi all'interno degli sporangia, e le spore possono essere diffuse attraverso l'aria o l'acqua per atterrare potenzialmente in ambienti più favorevoli. Se ciò accade, le spore germinano per formare cellule aploidi ameboidi o flagellate che possono combinarsi tra loro e produrre un mucillagine zigotica diploide per completare il ciclo di vita.

Evoluzione. Generazione. Fenomeno. Emergenza.


Input: What do willow trees produce to kill bacteria?

Cosa producono gli alberi di salice per uccidere i batteri?

Plants don’t have immune systems, but they do respond to disease. Typically, their first line of defense is the death of cells surrounding infected tissue. This prevents the infection from spreading. Many plants also produce hormones and toxins to fight pathogens. For example, willow trees produce salicylic acid to kill bacteria. The same compound is used in many acne products for the same reason. Exciting new research suggests that plants may even produce chemicals that warn other plants of threats to their health, allowing the plants to prepare for their own defense. As these and other responses show, plants may be rooted in place, but they are far from helpless.

Le piante non hanno sistemi immunitari, ma rispondono alle malattie. Tipicamente, la loro prima linea di difesa è la morte delle cellule circostanti il tessuto infetto. Questo previene la diffusione dell'infezione. Molte piante producono anche ormoni e tossine per combattere i patogeni. Ad esempio, gli alberi di salice producono acido salicilico per uccidere i batteri. Lo stesso composto è utilizzato in molti prodotti per l'acne per lo stesso motivo. Nuove ricerche entusiasmanti suggeriscono che le piante possano persino produrre sostanze chimiche che avvertono altre piante di minacce alla loro salute, permettendo alle piante di prepararsi per la propria difesa. Come mostrano queste e altre risposte, le piante possono essere radicate in un luogo, ma sono tutt'altro che indifese.

Acido salicilico.
Clorofilla.
Enzimi.
Acido citoplasmatico.


Input: The ph scale is a scale used to express the concentration of hydrogen ions in solution. A neutral solution, neither acidic nor basic, has a ph of what?

La scala del pH è una scala utilizzata per esprimere la concentrazione di ioni idrogeno in soluzione. Una soluzione neutra, né acida né basica, ha un pH di cosa?

dissociated ions. It is a dynamic equilibrium because acid and base molecules are constantly dissociating into ions and reassociating into neutral molecules. The pH scale is a scale used to express the concentration of hydrogen ions in solution. A neutral solution, neither acidic nor basic, has a pH of 7. Acidic solutions have a pH lower than 7, while basic solutions have a pH higher than 7. Buffers are solutions that resist dramatic changes in pH when an acid or a base is added to them. They contain a weak acid and a salt of that weak acid, or a weak base and a salt of that weak base. When a buffer is present, any strong acid reacts with the anion of the salt, forming a weak acid and minimizing the presence of hydrogen ions in solution. Any strong base reacts with the weak acid, minimizing the amount of additional hydroxide ions in solution. However, buffers only have limited capacity; there is a limit to the amount of strong acid or strong base any given amount of buffer will react with.

ioni dissociati. È un equilibrio dinamico perché le molecole di acido e base si dissociano costantemente in ioni e si riassociano in molecole neutre. La scala del pH è una scala utilizzata per esprimere la concentrazione di ioni idrogeno in soluzione. Una soluzione neutra, né acida né basica, ha un pH di 7. Le soluzioni acide hanno un pH inferiore a 7, mentre le soluzioni basiche hanno un pH superiore a 7. I tamponi sono soluzioni che resistono a cambiamenti drammatici nel pH quando un acido o una base vengono aggiunti. Contengono un acido debole e un sale di quell'acido debole, o una base debole e un sale di quella base debole. Quando è presente un tampone, qualsiasi acido forte reagisce con l'anione del sale, formando un acido debole e minimizzando la presenza di ioni idrogeno in soluzione. Qualsiasi base forte reagisce con l'acido debole, minimizzando la quantità di ioni idrossido aggiuntivi in soluzione. Tuttavia, i tamponi hanno solo una capacità limitata; c'è un limite alla quantità di acido forte o base forte con cui una data quantità di tampone reagirà.


Input: What is the term for something left behind by once-living organisms?

Qual è il termine per qualcosa lasciato indietro da organismi un tempo viventi?

Most sedimentary rocks form from sediments. Sediments are small pieces of other rocks, like pebbles, sand, silt, and clay. Sedimentary rocks may include fossils. Fossils are materials left behind by once-living organisms. Fossils can be pieces of the organism, like bones. They can also be traces of the organism, like footprints.

La maggior parte delle rocce sedimentarie si forma dai sedimenti. I sedimenti sono piccoli pezzi di altre rocce, come ciottoli, sabbia, limo e argilla. Le rocce sedimentarie possono includere fossili. I fossili sono materiali lasciati indietro da organismi un tempo viventi. I fossili possono essere pezzi dell'organismo, come ossa. Possono anche essere tracce dell'organismo, come impronte.

Fossili.
Decomposizione.
Materia di scarto.
Depositi.


Input: What connects the peripheral nervous system to the central nervous system?

Cosa collega il sistema nervoso periferico al sistema nervoso centrale?

The peripheral nervous system consists of all the nervous tissue that lies outside the central nervous system. It is connected to the central nervous system by nerves.

Il sistema nervoso periferico è composto da tutto il tessuto nervoso che si trova al di fuori del sistema nervoso centrale. È collegato al sistema nervoso centrale tramite i nervi.


Input: In which supergroup are red algae and green algae included?

In quale supergruppo sono incluse le alghe rosse e le alghe verdi?

Archaeplastida Red algae and green algae are included in the supergroup Archaeplastida. It was from a common ancestor of these protists that the land plants evolved, since their closest relatives are found in this group. Molecular evidence supports that all Archaeplastida are descendents of an endosymbiotic relationship between a heterotrophic protist and a cyanobacterium. The red and green algae include unicellular, multicellular, and colonial forms. Red Algae Red algae, or rhodophytes, are primarily multicellular, lack flagella, and range in size from microscopic, unicellular protists to large, multicellular forms grouped into the informal seaweed category. The red algae life cycle is an alternation of generations. Some species of red algae contain phycoerythrins, photosynthetic accessory pigments that are red in color and.

Archaeplastida Le alghe rosse e le alghe verdi sono incluse nel supergruppo Archaeplastida. È da un antenato comune di questi protisti che sono evolute le piante terrestri, poiché i loro parenti più prossimi si trovano in questo gruppo. Le evidenze molecolari supportano che tutti gli Archaeplastida sono discendenti di una relazione endosimbiontica tra un protista eterotrofico e un cianobatterio. Le alghe rosse e verdi includono forme unicellulari, multicellulari e coloniali. Alghe Rosse Le alghe rosse, o rodofite, sono principalmente multicellulari, mancano di flagelli e variano in dimensioni da protisti unicellulari microscopici a grandi forme multicellulari raggruppate nella categoria informale delle alghe. Il ciclo di vita delle alghe rosse è un'alternanza di generazioni. Alcune specie di alghe rosse contengono ficoeritrine, pigmenti accessori fotosintetici che sono di colore rosso e.

Archaeplastida. Xerofita. Spirogyra. Troglodita.


Input: If a machine only changes the direction of a force without changing the ratio of the output/input forces, then what is its associated mechanical advantage?

Se una macchina cambia solo la direzione di una forza senza cambiare il rapporto tra le forze di uscita/in ingresso, qual è il suo vantaggio meccanico associato?

For machines that change only the direction of the force, such as the rope systems on flagpoles, the output force is the same as the input force. Therefore, the mechanical advantage is equal to 1.

Per le macchine che cambiano solo la direzione della forza, come i sistemi di corda sui pennoni, la forza di uscita è la stessa della forza di ingresso. Pertanto, il vantaggio meccanico è uguale a 1.


Input: What is an advantage of brightly colored fruits?

Qual è un vantaggio dei frutti di colori vivaci?

Brightly colored fruits attract animals that may disperse their seeds. It’s hard to miss the bright red apples on these trees.

I frutti di colori vivaci attirano gli animali che possono disperdere i loro semi. È difficile non notare le brillanti mele rosse su questi alberi.

Attract animals to disperse their seeds.

Attirano gli animali a disperdere i loro semi.


Input: What is the apt term for the very slow movement of rock and soil down a hillside?

Qual è il termine appropriato per il movimento molto lento di rocce e terreno giù per un pendio?

Creep is the very slow movement of rock and soil down a hillside. Creep occurs so slowly you can’t see it happening. You can only see the effects of creep after years of movement ( Figure below ). The slowly moving ground causes trees, fence posts, and other structures on the surface to tilt downhill.

Creep è il movimento molto lento di rocce e terreno giù per un pendio. Creep si verifica così lentamente che non puoi vederlo accadere. Puoi solo vedere gli effetti del creep dopo anni di movimento (Figura sotto). Il terreno che si muove lentamente fa inclinare gli alberi, i pali della recinzione e altre strutture sulla superficie verso il basso.


Input: The zeros at the end of a number are known as what?

I zeri alla fine di un numero sono conosciuti come cosa?

Trailing zeros, which are zeros at the end of a number, are significant only if the number has a decimal point. Thus, in 1,500, the two trailing zeros are not.

Gli zeri finali, che sono zeri alla fine di un numero, sono significativi solo se il numero ha un punto decimale. Pertanto, in 1.500, i due zeri finali non lo sono.

Zeri finali.
Zeri restanti.
Zeri ai bordi.
Zeri rimanenti.


Input: Does water get colder or warmer the deeper you go?

L'acqua diventa più fredda o più calda man mano che si scende?

Water also gets colder as you go deeper. The weight of the water pressing down from above increases as well. At great depths, life becomes very difficult. The pressure is so great that only specially adapted creatures can live there.

L'acqua diventa anche più fredda man mano che si scende. Il peso dell'acqua che preme dall'alto aumenta. A grandi profondità, la vita diventa molto difficile. La pressione è così alta che solo creature specialmente adattate possono vivere lì.

Più fredda.
Più fredda, poi più calda.
Né l'una né l'altra.
Più calda.


Input: Many transition metals and their compounds are used as what?

Molti metalli di transizione e i loro composti sono usati come cosa?

Many transition metals and their compounds are used as catalysts. Given MnO 2, FeCl3, Pt, and Ni, which would you select for each purpose and why?.

Molti metalli di transizione e i loro composti sono usati come catalizzatori. Dato MnO 2, FeCl3, Pt e Ni, quale selezioneresti per ciascun scopo e perché?.

Catalizzatori. Isolanti. Basi. Sigillanti.


Input: What do willow trees produce to kill bacteria?

Cosa producono gli alberi di salice per uccidere i batteri?

Many plants also produce hormones and toxins to fight pathogens. For example, willow trees, like the one in Figure below , produce salicylic acid to kill bacteria. The same compound is used in many acne products for the same reason.

Molte piante producono anche ormoni e tossine per combattere i patogeni. Ad esempio, gli alberi di salice, come quello nella figura sottostante, producono acido salicilico per uccidere i batteri. Lo stesso composto è utilizzato in molti prodotti per l'acne per lo stesso motivo.

Acido salicilico.
Acido facoltativo.
Veleno.
Acido batterico.


Input: What do decomposers release once they have broken down the dead organisms?

Cosa rilasciano i decompositori una volta che hanno scomposto gli organismi morti?

Ecosystems require constant inputs of energy from sunlight or chemicals. Producers use energy and inorganic molecules to make food. Consumers take in food by eating producers or other living things. Decomposers break down dead organisms and other organic wastes and release inorganic molecules back to the environment.

Gli ecosistemi richiedono costanti apporti di energia dalla luce solare o da sostanze chimiche. I produttori utilizzano energia e molecole inorganiche per produrre cibo. I consumatori assumono cibo mangiando produttori o altri esseri viventi. I decompositori scompongono organismi morti e altri rifiuti organici e rilasciano molecole inorganiche nell'ambiente.

Molecole inorganiche.
Molecole essenziali.
Molecole inutilizzabili.
Molecole organiche.


Input: Often determining the strength or intensity of a wave, this term is the distance from the equilibrium point of motion to either its lowest or highest point?

Spesso determinando la forza o l'intensità di un'onda, questo termine è la distanza dal punto di equilibrio del movimento al suo punto più basso o più alto?

The amplitude , , is the distance from the equilibrium (or center) point of motion to either its lowest or highest point ( end points ). The amplitude, therefore, is half of the total distance covered by the oscillating object. The amplitude can vary in harmonic motion but is constant in SHM. The amplitude of a wave often determines its strength or intensity; the exact meaning of "strength" depends on the type of wave. For example, a sound wave with a large amplitude is a loud sound and a light wave with a large amplitude is very bright.

L'ampiezza è la distanza dal punto di equilibrio (o centro) del movimento al suo punto più basso o più alto (punti finali). L'ampiezza, quindi, è la metà della distanza totale percorsa dall'oggetto oscillante. L'ampiezza può variare nel moto armonico ma è costante nel moto armonico semplice (SHM). L'ampiezza di un'onda determina spesso la sua forza o intensità; il significato esatto di "forza" dipende dal tipo di onda. Ad esempio, un'onda sonora con una grande ampiezza è un suono forte e un'onda luminosa con una grande ampiezza è molto luminosa.


Input: Which type of muscle fiber can sustain long contractions?

Quale tipo di fibra muscolare può sostenere contrazioni prolungate?

Fibre lente.
Fibre veloci.
Fibre intense.
Fibre dirette.


Input: We would genetically be all the same if genes did not have different what?

Saremmo geneticamente tutti uguali se i geni non avessero diversi cosa?

Chromosome, gene, locus and alleles are all related. What is the different between a gene and a locus? Between a gene and an allele? Chromosomes are composed of genes located at specific loci. And genes have different alleles. If genes did not have different alleles, we would genetically be all the same. What does that mean?.

Cromosoma, gene, locus e alleli sono tutti correlati. Qual è la differenza tra un gene e un locus? Tra un gene e un allele? I cromosomi sono composti da geni situati in loci specifici. E i geni hanno diversi alleli. Se i geni non avessero diversi alleli, saremmo geneticamente tutti uguali. Cosa significa questo?


Input: Thylakoid membranes contain molecules of what green pigment used in photosynthesis?

Le membrane tilacoidi contengono molecole di quale pigmento verde utilizzato nella fotosintesi?

The structure of a chloroplast shows how membrane and molecular architecture helps life processes. A chloroplast consists of thylakoid membranes surrounded by stroma. The thylakoids stack on top of each other, like a stack of pancakes. The thylakoid stacks arrange chlorophyll, accessory pigment molecules, and photosynthetic proteins to capture sunlight and allow a concentration of ions within the sacs. You can see the green color of the chlorophyll. You cannot see the electron carriers, sequenced within the sac membranes, but their arrangement helps harvest small amounts of energy from excited electrons. The thylakoid membranes contain molecules of the green pigment chlorophyll.

La struttura di un cloroplasto mostra come l'architettura delle membrane e delle molecole aiuti i processi vitali. Un cloroplasto è composto da membrane tilacoidi circondate dallo stroma. I tilacoidi si impilano l'uno sopra l'altro, come una pila di pancake. Gli impilamenti di tilacoidi dispongono la clorofilla, molecole di pigmento accessorio e proteine fotosintetiche per catturare la luce solare e consentire una concentrazione di ioni all'interno dei sacchi. Puoi vedere il colore verde della clorofilla. Non puoi vedere i trasportatori di elettroni, sequenziati all'interno delle membrane dei sacchi, ma il loro posizionamento aiuta a raccogliere piccole quantità di energia dagli elettroni eccitati. Le membrane tilacoidi contengono molecole del pigmento verde clorofilla.


Input: What is the name for a way of learning that involves reward or punishment?

Qual è il nome di un modo di apprendere che coinvolge ricompensa o punizione?

Conditioning is a way of learning that involves a reward or punishment. Did you ever train a dog to fetch a ball or stick by rewarding it with treats? If you did, you were using conditioning. Another example of conditioning is shown in the video below; the rats have been taught to “play basketball” by being rewarded with food pellets. What do you think would happen if the rats were no longer rewarded for this behavior?.

Il condizionamento è un modo di apprendere che coinvolge una ricompensa o una punizione. Hai mai addestrato un cane a riportare una palla o un bastone premiandolo con bocconcini? Se lo hai fatto, stavi usando il condizionamento. Un altro esempio di condizionamento è mostrato nel video qui sotto; i ratti sono stati insegnati a “giocare a basket” ricevendo in cambio pellet di cibo. Cosa pensi che accadrebbe se i ratti non fossero più premiati per questo comportamento?

Condizionamento. Soggettivo. Istinto. Oggettivo.


Input: What scale measures the total energy released by an earthquake?

Quale scala misura l'energia totale rilasciata da un terremoto?

The moment magnitude scale is the favored method of measuring earthquake magnitudes. It measures the total energy released by an earthquake. Moment magnitude is calculated by two things. One is the length of the fault break. The other is the distance the ground moves along the fault.

La scala di magnitudo del momento è il metodo preferito per misurare le magnitudini dei terremoti. Misura l'energia totale rilasciata da un terremoto. La magnitudo del momento è calcolata da due fattori. Uno è la lunghezza della frattura della faglia. L'altro è la distanza che il terreno si muove lungo la faglia.

Scala di magnitudo del momento.
Scala di radiazione del momento.
Scala di magnitudo diretta.
Scala di identificazione del momento.


Input: All enzymes have an optimal temperature and what?

Tutte le enzimi hanno una temperatura ottimale e cosa?


Input: When do homologous chromosomes form pairs?

Quando si formano le coppie di cromosomi omologhi?

When homologous chromosomes form pairs during prophase I of meiosis I, crossing-over can occur. Crossing-over is the exchange of genetic material between non-sister chromatids of homologous chromosomes. It results in new combinations of genes on each chromosome.

Quando i cromosomi omologhi formano coppie durante la profase I della meiosi I, può verificarsi il crossing-over. Il crossing-over è lo scambio di materiale genetico tra cromatidi non-sorelle di cromosomi omologhi. Risulta in nuove combinazioni di geni su ciascun cromosoma.

Meiosi. Mitosi. Metatesti. Trascrizione.


Input: What forms when the metal sodium gives up an electron to the nonmetal chlorine?

Cosa si forma quando il metallo sodio cede un elettrone al non metallo cloro?

An ionic bond forms when the metal sodium gives up an electron to the nonmetal chlorine.

Un legame ionico si forma quando il metallo sodio cede un elettrone al non metallo cloro.

Un legame ionico.
Legame covalente.
Forza di Van der Waals.
Legame idrogeno.


Input: What type of gas is produced by alcoholic fermentation of the glucose in corn or other plants?

Che tipo di gas viene prodotto dalla fermentazione alcolica del glucosio nel mais o in altre piante?

Have your parents ever put corn in the gas tank of their car? They did if they used gas containing ethanol. Ethanol is produced by alcoholic fermentation of the glucose in corn or other plants. This type of fermentation also explains why bread dough rises. Yeasts in bread dough use alcoholic fermentation and produce carbon dioxide gas. The gas forms bubbles in the dough, which cause the dough to expand. The bubbles also leave small holes in the bread after it bakes, making the bread light and fluffy. Do you see the small holes in the slice of bread in Figure below ?.

I tuoi genitori hanno mai messo del mais nel serbatoio della loro auto? Lo hanno fatto se hanno usato benzina contenente etanolo. L'etanolo è prodotto dalla fermentazione alcolica del glucosio nel mais o in altre piante. Questo tipo di fermentazione spiega anche perché l'impasto del pane lievita. I lieviti nell'impasto del pane utilizzano la fermentazione alcolica e producono gas carbonico. Il gas forma bolle nell'impasto, che fanno espandere l'impasto. Le bolle lasciano anche piccoli fori nel pane dopo la cottura, rendendo il pane leggero e soffice. Vedi i piccoli fori nella fetta di pane nella figura qui sotto?

Etanolo. Metanolo. Etilico. Isopropilico.


Input: What type of transport is vesicle transport considered to be?

Che tipo di trasporto è considerato il trasporto vescicolare?

Some molecules, such as proteins, are too large to pass through the plasma membrane, regardless of their concentration inside and outside the cell. Very large molecules cross the plasma membrane with a different sort of help, called vesicle transport . Vesicle transport requires energy, so it is also a form of active transport. There are two types of vesicle transport: endocytosis and exocytosis. Both types are shown in Figure below and described below.

Almolecole, come le proteine, sono troppo grandi per attraversare la membrana plasmatica, indipendentemente dalla loro concentrazione all'interno e all'esterno della cellula. Molecole molto grandi attraversano la membrana plasmatica con un diverso tipo di aiuto, chiamato trasporto vescicolare. Il trasporto vescicolare richiede energia, quindi è anche una forma di trasporto attivo. Ci sono due tipi di trasporto vescicolare: endocitosi ed esocitosi. Entrambi i tipi sono mostrati nella figura sottostante e descritti di seguito.

Trasporto attivo.
Trasporto passivo.
Trasporto intercellulare.
Catalizzatore.


Input: Strong bands of dense, regular connective tissue that connect muscles to bones are called what?

Forte bande di tessuto connettivo denso e regolare che collegano i muscoli alle ossa sono chiamate cosa?

11.1 | Interactions of Skeletal Muscles, Their Fascicle Arrangement, and Their Lever Systems By the end of this section, you will be able to: • Compare and contrast agonist and antagonist muscles • Describe how fascicles are arranged within a skeletal muscle • Explain the major events of a skeletal muscle contraction within a muscle in generating force To move the skeleton, the tension created by the contraction of the fibers in most skeletal muscles is transferred to the tendons. The tendons are strong bands of dense, regular connective tissue that connect muscles to bones. The bone connection is why this muscle tissue is called skeletal muscle.

11.1 | Interazioni dei Muscoli Scheletrici, La Loro Disposizione dei Fascicoli e i Loro Sistemi di Leva Alla fine di questa sezione, sarai in grado di: • Confrontare e contrapporre i muscoli agonisti e antagonisti • Descrivere come i fascicoli sono disposti all'interno di un muscolo scheletrico • Spiegare i principali eventi di una contrazione muscolare scheletrica all'interno di un muscolo nella generazione di forza Per muovere lo scheletro, la tensione creata dalla contrazione delle fibre nella maggior parte dei muscoli scheletrici viene trasferita ai tendini. I tendini sono forti bande di tessuto connettivo denso e regolare che collegano i muscoli alle ossa. Il collegamento osseo è il motivo per cui questo tessuto muscolare è chiamato muscolo scheletrico.


Input: Homes and transportation use what percent of all energy in the u.s.?

Le abitazioni e i trasporti utilizzano quale percentuale di tutta l'energia negli Stati Uniti?

About half the energy used in the U. S. is used in homes and for transportation. Businesses, stores, and industry use the other half.

Circa metà dell'energia utilizzata negli Stati Uniti è utilizzata nelle abitazioni e per i trasporti. Le aziende, i negozi e l'industria utilizzano l'altra metà.

Metà (cinquanta).
Venti cinque.
Quindici.
Quaranta.


Input: What falls roughly in the middle of the electromagnetic spectrum, having shorter wavelengths and higher frequencies than microwaves, but not as short and high as x rays?

Cosa cade grossomodo nel mezzo dello spettro elettromagnetico, avendo lunghezze d'onda più corte e frequenze più alte delle microonde, ma non così corte e alte come i raggi X?

Light includes infrared light, visible light, and ultraviolet light. As you can see from the Figure above , light falls roughly in the middle of the electromagnetic spectrum. It has shorter wavelengths and higher frequencies than microwaves, but not as short and high as X rays.

La luce include la luce infrarossa, la luce visibile e la luce ultravioletta. Come puoi vedere dalla figura sopra, la luce cade grossomodo nel mezzo dello spettro elettromagnetico. Ha lunghezze d'onda più corte e frequenze più alte delle microonde, ma non così corte e alte come i raggi X.

Luce.
Onde radio.
Luce ultravioletta.
Raggi gamma.


Input: What are models good for?

A model serves a useful purpose – it gives us an idea of what the real thing is like. The model plane seen above has wings, a tail, and an engine just like the real thing. This model also has a propeller, as is the case with most small planes and some smaller passenger planes. However, the model is not the real thing. We certainly cannot fly people or cargo in the model (besides maybe a tiny mouse), but we can get some idea of what a real plane looks like and how it works.

Un modello ha uno scopo utile: ci dà un'idea di com'è la cosa reale. Il modello di aereo visto sopra ha ali, una coda e un motore proprio come la cosa reale. Questo modello ha anche un'elica, come nel caso della maggior parte degli aerei piccoli e di alcuni aerei passeggeri più piccoli. Tuttavia, il modello non è la cosa reale. Certamente non possiamo trasportare persone o carico nel modello (a parte forse un topolino), ma possiamo avere un'idea di come appare un vero aereo e di come funziona.

They give us an idea of what the real thing is like.

Ci danno un'idea di com'è la cosa reale.


Input: Explanations of some aspect of the natural world based on repeated observations are termed what?

Le spiegazioni di alcuni aspetti del mondo naturale basate su osservazioni ripetute sono chiamate in che modo?

Scientific theories are explanations of some aspect of the natural world based on repeated observations.

Le teorie scientifiche sono spiegazioni di alcuni aspetti del mondo naturale basate su osservazioni ripetute.

Teorie scientifiche.
Intuizioni scientifiche.
Pensieri scientifici.
Ipotesi scientifiche.


Input: What is found in abundance in the polar ice caps and under the surface of mars?

Cosa si trova in abbondanza nei ghiacciai polari e sotto la superficie di Marte?

There is a lot of water ice in the polar ice caps and under the surface of Mars.

C'è molta acqua ghiacciata nei ghiacciai polari e sotto la superficie di Marte.


Input: What do nerve impulses travel along?


Input: Cyanobacteria are bluish green in color because they contain what?

Le cianobatteri sono di colore verde bluastro perché contengono cosa?

Bacteria called cyanobacteria are very important. They are bluish green in color (see Figure below ) because they contain chlorophyll. They make food through photosynthesis and release oxygen into the air. These bacteria were probably responsible for adding oxygen to the air on early Earth. This changed the planet’s atmosphere. It also changed the direction of evolution. Ancient cyanobacteria also may have evolved into the chloroplasts of plant cells.

I batteri chiamati cianobatteri sono molto importanti. Sono di colore verde bluastro (vedi figura sotto) perché contengono clorofilla. Producono cibo attraverso la fotosintesi e rilasciano ossigeno nell'aria. Questi batteri sono stati probabilmente responsabili dell'aggiunta di ossigeno nell'aria sulla Terra primordiale. Questo ha cambiato l'atmosfera del pianeta. Ha anche cambiato la direzione dell'evoluzione. I cianobatteri antichi potrebbero anche essersi evoluti nei cloroplasti delle cellule vegetali.

Clorofilla. Cloroplasti. Microbico. Carbonato.


Input: How many miles is the distance between the earth and sun?

Quanti miglia è la distanza tra la Terra e il Sole?

The distance between the Earth and the Sun is about 93 million miles, or 150 million kilometers. Earth revolves around the Sun at an average speed of about 27 kilometers (17 miles) per second. Mercury and Venus are closer to the Sun, so they take shorter times to make one orbit. Mercury takes only about 88 Earth days to make one trip around the Sun. All of the other planets take longer amounts of time. The exact amount depends on the planet's distance from the Sun. Saturn takes more than 29 Earth years to make one revolution around the Sun. How old would you be if you were on Jupiter?.

La distanza tra la Terra e il Sole è di circa 93 milioni di miglia, ovvero 150 milioni di chilometri. La Terra ruota attorno al Sole a una velocità media di circa 27 chilometri (17 miglia) al secondo. Mercurio e Venere sono più vicini al Sole, quindi impiegano meno tempo per completare un'orbita. Mercurio impiega solo circa 88 giorni terrestri per compiere un viaggio attorno al Sole. Tutti gli altri pianeti impiegano tempi più lunghi. La quantità esatta dipende dalla distanza del pianeta dal Sole. Saturno impiega più di 29 anni terrestri per compiere una rivoluzione attorno al Sole. Quanti anni avresti se fossi su Giove?


Input: What is the dominant form of plant life in most terrestrial ecosystems, comprising about 90 percent of all plant species?

Qual è la forma dominante di vita vegetale nella maggior parte degli ecosistemi terrestri, che comprende circa il 90 percento di tutte le specie vegetali?

26.3 Angiosperms Angiosperms are the dominant form of plant life in most terrestrial ecosystems, comprising about 90 percent of all plant species. Most crops and ornamental plants are angiosperms. Their success comes from two innovative structures that protect reproduction from variability in the environment: the flower and the fruit. Flowers were derived from modified leaves. The main parts of a flower are the sepals and petals, which protect the reproductive parts: the stamens and the carpels. The stamens produce the male gametes in pollen grains. The carpels contain the female gametes (the eggs inside.

26.3 Angiosperme Le angiosperme sono la forma dominante di vita vegetale nella maggior parte degli ecosistemi terrestri, comprendendo circa il 90 percento di tutte le specie vegetali. La maggior parte delle colture e delle piante ornamentali sono angiosperme. Il loro successo deriva da due strutture innovative che proteggono la riproduzione dalle variazioni nell'ambiente: il fiore e il frutto. I fiori sono derivati da foglie modificate. Le parti principali di un fiore sono i sepali e i petali, che proteggono le parti riproduttive: gli stami e i carpelli. Gli stami producono i gameti maschili nei granuli di polline. I carpelli contengono i gameti femminili (le uova all'interno).

Angiosperme. Pteridofite. Gimnosperme. Briofite.


Input: What is the largest mammal on earth?

Qual è il mammifero più grande sulla terra?

Biological organization exists at all levels in organisms. It can be seen at the smallest level, in the molecules that make up such compounds as DNA and proteins, to the largest level, in an organism such as a blue whale, the largest mammal on Earth. Similarly, single celled prokaryotes and eukaryotes show order in the way their cells are arranged. Single-celled organisms such as an amoeba are free-floating and independent-living. Their single-celled "bodies" are able to carry out all the processes of life such as metabolism and respiration without help from other cells.

L'organizzazione biologica esiste a tutti i livelli negli organismi. Può essere vista al livello più piccolo, nelle molecole che compongono composti come il DNA e le proteine, fino al livello più grande, in un organismo come la balena blu, il mammifero più grande sulla Terra. Allo stesso modo, i procarioti e gli eucarioti unicellulari mostrano ordine nel modo in cui le loro cellule sono disposte. Gli organismi unicellulari come un'ameba sono liberi e vivono in modo indipendente. I loro "corpi" unicellulari sono in grado di svolgere tutti i processi vitali come il metabolismo e la respirazione senza l'aiuto di altre cellule.

Balena blu.
Squalo tigre.
Bue d'acqua.
Giraffa.


Input: What are elements that generally do not conduct electricity?

Quali sono gli elementi che generalmente non conducono elettricità?

Nonmetals are elements that generally do not conduct electricity. They are one of three classes of elements (the other two classes are metals and metalloids. ) Nonmetals are the second largest of the three classes after metals. They are the elements located on the right side of the periodic table.

I non metalli sono elementi che generalmente non conducono elettricità. Sono una delle tre classi di elementi (le altre due classi sono metalli e metalloidi). I non metalli sono la seconda classe più grande delle tre dopo i metalli. Sono gli elementi situati sul lato destro della tavola periodica.


Input: Superconductors expel a magnetic field from their interior. What is this phenomenon known as?

I superconduttori espellono un campo magnetico dal loro interno. Come si chiama questo fenomeno?

Summary Superconductors are solids that at low temperatures exhibit zero resistance to the flow of electrical current, a phenomenon known as superconductivity. The temperature at which the electrical resistance of a substance drops to zero is itssuperconducting transition temperature (Tc). Superconductors also expel a magnetic field from their interior, a phenomenon known as the Meissner effect. Superconductivity can be explained by the BCS theory, which says that electrons are able to travel through a solid with no resistance because they couple to form pairs of electrons (Cooper pairs). Hightemperature superconductors haveTc values greater than 30 K.

Riepilogo I superconduttori sono solidi che a basse temperature mostrano resistenza zero al flusso di corrente elettrica, un fenomeno noto come superconduttività. La temperatura alla quale la resistenza elettrica di una sostanza scende a zero è la sua temperatura di transizione superconduttiva (Tc). I superconduttori espellono anche un campo magnetico dal loro interno, un fenomeno noto come effetto Meissner. La superconduttività può essere spiegata dalla teoria BCS, che afferma che gli elettroni sono in grado di viaggiare attraverso un solido senza resistenza perché si accoppiano per formare coppie di elettroni (coppie di Cooper). I superconduttori ad alta temperatura hanno valori di Tc superiori a 30 K.

Effetto Meissner.
Effetto Weissenberg.
Effetto Eibner.
Effetto Lauer.


Input: Continually increasing the pressure on the liquid will eventually cause the substance to do what?

Aumentare continuamente la pressione sul liquido causerà eventualmente che la sostanza faccia cosa?

Start right above point on the temperature axis and follow the red line vertically. At very low pressure, the particles of the substance are far apart from one another and the substance is in the gas state. As the pressure is increased, the particles of the substance are forced closer and closer together. Eventually the particles are pushed so close together that attractive forces cause the substance to condense into the liquid state. Continually increasing the pressure on the liquid will eventually cause the substance to solidify. For the majority of substances, the solid state is denser than the liquid state and so putting a liquid under great pressure will cause it to turn into a solid. The line segment represents the process of sublimation, where the substance changes directly from a solid to a gas. At a sufficiently low pressure, the liquid phase does not exist. The point labeled is called the triple point . The triple point is the one condition of temperature and pressure where the solid, liquid, and vapor states of a substance can all coexist at equilibrium.

Inizia appena sopra il punto sull'asse della temperatura e segui la linea rossa verticalmente. A pressione molto bassa, le particelle della sostanza sono lontane l'una dall'altra e la sostanza è nello stato gassoso. Man mano che la pressione aumenta, le particelle della sostanza vengono costrette sempre più vicine. Alla fine, le particelle vengono spinte così vicine che le forze attrattive fanno sì che la sostanza si condensi nello stato liquido. Aumentare continuamente la pressione sul liquido causerà eventualmente che la sostanza si solidifichi. Per la maggior parte delle sostanze, lo stato solido è più denso dello stato liquido e quindi mettere un liquido sotto grande pressione lo farà trasformare in un solido. Il segmento di linea rappresenta il processo di sublimazione, in cui la sostanza cambia direttamente da solido a gas. A una pressione sufficientemente bassa, la fase liquida non esiste. Il punto etichettato è chiamato punto triplo. Il punto triplo è l'unica condizione di temperatura e pressione in cui gli stati solido, liquido e vaporoso di una sostanza possono coesistere in equilibrio.

Solidificarsi. Esplodere. Erodere. Trasformarsi.


Input: Hypersensitivity may refer to a maladaptive response of what system toward a harmless foreign substance?

L'ipersensibilità può riferirsi a una risposta maladattativa di quale sistema verso una sostanza estranea innocua?

Hypersensitivities Maladaptive immune responses toward harmless foreign substances or self antigens that occur after tissue sensitization are termed hypersensitivities. The types of hypersensitivities include immediate, delayed, and autoimmunity. A large proportion of the population is affected by one or more types of hypersensitivity. Allergies The immune reaction that results from immediate hypersensitivities in which an antibody-mediated immune response occurs within minutes of exposure to a harmless antigen is called an allergy. In the United States, 20 percent of the population exhibits symptoms of allergy or asthma, whereas 55 percent test positive against one or more allergens. Upon initial exposure to a potential allergen, an allergic individual synthesizes antibodies of the IgE class via the typical process of APCs presenting processed antigen to TH cells that stimulate B cells to produce IgE. This class of antibodies also mediates the immune response to parasitic worms. The constant domain of the IgE molecules interact with mast cells embedded in connective tissues. This process primes, or sensitizes, the tissue. Upon subsequent exposure to the same allergen, IgE molecules on mast cells bind the antigen via their variable domains and stimulate the mast cell to release the modified amino acids histamine and serotonin; these chemical mediators then recruit eosinophils which mediate allergic responses. Figure 42.26 shows an example of an allergic response to ragweed pollen. The effects of an allergic reaction range from mild.

Le ipersensibilità Risposte immunitarie maladattative verso sostanze estranee innocue o antigeni self che si verificano dopo la sensibilizzazione dei tessuti sono chiamate ipersensibilità. I tipi di ipersensibilità includono immediata, ritardata e autoimmunità. Una grande proporzione della popolazione è colpita da uno o più tipi di ipersensibilità. Allergie La reazione immunitaria che risulta da ipersensibilità immediate in cui si verifica una risposta immunitaria mediata da anticorpi entro pochi minuti dall'esposizione a un antigene innocuo è chiamata allergia. Negli Stati Uniti, il 20% della popolazione presenta sintomi di allergia o asma, mentre il 55% risulta positivo a uno o più allergeni. Al momento della prima esposizione a un potenziale allergene, un individuo allergico sintetizza anticorpi della classe IgE attraverso il tipico processo di APC che presentano antigeni elaborati a cellule TH che stimolano le cellule B a produrre IgE. Questa classe di anticorpi media anche la risposta immunitaria ai vermi parassiti. Il dominio costante delle molecole di IgE interagisce con i mastociti incorporati nei tessuti connettivi. Questo processo prepara, o sensibilizza, il tessuto. Al successivo contatto con lo stesso allergene, le molecole di IgE sui mastociti si legano all'antigene tramite i loro domini variabili e stimolano il mastocita a rilasciare gli aminoacidi modificati istamina e serotonina; questi mediatori chimici reclutano quindi eosinofili che mediano le risposte allergiche. La figura 42.26 mostra un esempio di una risposta allergica al polline dell'ambrosia. Gli effetti di una reazione allergica variano da lievi.

Immunitario. Ossigeno. Cervello. Sistema.


Input: Similarity that results from common ancestry is known as what?

La somiglianza che deriva da un'ascendenza comune è conosciuta come cosa?

Omologia. Affinità. Eterogenesi. Dualità.


Input: We all start as a single cell and soon grow into what?

Tutti iniziamo come una singola cellula e presto cresciamo in cosa?

We all start as a single cell and soon grow into an embryo. Notice the remarkable details beginning to form. The eyes, backbone, and limb buds are obvious. Think about the amazing complexity that must be going on inside the embryo, and the tremendous amount of growth and development still to come. So, yes, at one time we all looked similar.

Tutti iniziamo come una singola cellula e presto cresciamo in un embrione. Nota i dettagli straordinari che iniziano a formarsi. Gli occhi, la colonna vertebrale e i gemme degli arti sono ovvi. Pensa alla straordinaria complessità che deve avvenire all'interno dell'embrione e all'enorme quantità di crescita e sviluppo che deve ancora venire. Quindi, sì, un tempo tutti noi sembravamo simili.


Input: Which acid contains only one ionizable hydrogen?

Quale acido contiene solo un idrogeno ionizzabile?

A monoprotic acid is an acid that contains only one ionizable hydrogen. Hydrochloric acid and acetic acid are monoprotic acids. A polyprotic acid is an acid that contains multiple ionizable hydrogens. Most common polyprotic acids are either diprotic (such as H 2 SO 4 ) or triprotic (such as H 3 PO 4 ).

Un acido monoprotico è un acido che contiene solo un idrogeno ionizzabile. L'acido cloridrico e l'acido acetico sono acidi monoprotici. Un acido poliprotico è un acido che contiene più idrogeni ionizzabili. Gli acidi poliprotici più comuni sono o diprotici (come H 2 SO 4) o triprotici (come H 3 PO 4).

Acido monoprotico.
Acido citrico.
Acido lattico.
Acido amminico.


Input: The epidermis is made of which closely packed cells?

L'epidermide è composta da quali cellule strettamente impacchettate?

Figure 5.2 Layers of Skin The skin is composed of two main layers: the epidermis, made of closely packed epithelial cells, and the dermis, made of dense, irregular connective tissue that houses blood vessels, hair follicles, sweat glands, and other structures. Beneath the dermis lies the hypodermis, which is composed mainly of loose connective and fatty tissues.

Figura 5.2 Strati della pelle La pelle è composta da due strati principali: l'epidermide, composta da cellule epiteliali strettamente impacchettate, e il derma, composto da tessuto connettivo denso e irregolare che ospita vasi sanguigni, follicoli piliferi, ghiandole sudoripare e altre strutture. Sotto il derma si trova l'ipoderma, che è composto principalmente da tessuti connettivi sciolti e adiposi.

Cellule epiteliali.
Cellule cancerose.
Cellule nervose.
Cellule muscolari.


Input: What is a double membrane of the nucleus that encloses the genetic material?

Qual è una doppia membrana del nucleo che racchiude il materiale genetico?

The nuclear envelope is a double membrane of the nucleus that encloses the genetic material. It separates the contents of the nucleus from the cytoplasm. The nuclear envelope is made of two lipid bilayers, an inner membrane and an outer membrane. The outer membrane is continuous with the rough endoplasmic reticulum. Many tiny holes called nuclear pores are found in the nuclear envelope. These nuclear pores help to regulate the exchange of materials (such as RNA and proteins) between the nucleus and the cytoplasm.

L'involucro nucleare è una doppia membrana del nucleo che racchiude il materiale genetico. Separa il contenuto del nucleo dal citoplasma. L'involucro nucleare è composto da due bilayers lipidiche, una membrana interna e una membrana esterna. La membrana esterna è continua con il reticolo endoplasmatico rugoso. Molti piccoli fori chiamati pori nucleari si trovano nell'involucro nucleare. Questi pori nucleari aiutano a regolare lo scambio di materiali (come RNA e proteine) tra il nucleo e il citoplasma.

Involucro nucleare.
Parete cellulare.
Membrana cellulare.
Parete nucleare.


Input: What effect does changing temperature have on a system at equilibrium?

Quale effetto ha la variazione della temperatura su un sistema in equilibrio?

Increasing or decreasing the temperature of a system at equilibrium is also a stress to the system. The equation for the Haber-Bosch process is written again below, as a thermochemical equation.

Aumentare o diminuire la temperatura di un sistema in equilibrio è anche uno stress per il sistema. L'equazione per il processo Haber-Bosch è scritta di nuovo qui sotto, come un'equazione termochimica.


Input: What type of cancer can the use of tanning beds lead to?

Quale tipo di cancro può causare l'uso delle lampade abbronzanti?

You can reduce your risk of developing cancer by staying away from certain hazards. For example, the use of tanning beds can lead to skin cancer.

Puoi ridurre il rischio di sviluppare il cancro stando lontano da certi pericoli. Ad esempio, l'uso delle lampade abbronzanti può portare al cancro della pelle.

Cancro della pelle.
Cancro al seno.
Cancro ai tessuti.
Cancro al cervello.


Input: Organisms tend to be larger in size at higher what levels?

Gli organismi tendono ad essere più grandi di dimensioni a livelli trofici più alti?

With less energy at higher trophic levels, there are usually fewer organisms as well. Organisms tend to be larger in size at higher trophic levels, but their smaller numbers result in less biomass. Biomass is the total mass of organisms at a trophic level. The decrease in biomass from lower to higher levels is also represented by Figure above .

Con meno energia ai livelli trofici più alti, ci sono solitamente anche meno organismi. Gli organismi tendono ad essere più grandi di dimensioni a livelli trofici più alti, ma il loro numero ridotto porta a una minore biomassa. La biomassa è la massa totale degli organismi a un livello trofico. La diminuzione della biomassa dai livelli inferiori a quelli superiori è anche rappresentata dalla figura sopra.

Trofici.
Proteolitici.
Bentici.
Strato secondario.


Input: A major step in animal evolution was the evolution of what rigid rod that runs the length of the body?

Un passo importante nell'evoluzione animale è stata l'evoluzione di quale asta rigida che corre lungo il corpo?

Another major step in animal evolution was the evolution of a notochord. A notochord is a rigid rod that runs the length of the body. It supports the body and gives it shape (see Figure below ). It also provides a place for muscles to anchor, and counterbalances them when they contract. Animals with a notochord are called chordates. They also have a hollow nerve cord that runs along the top of the body. Gill slits and a tail are two other chordate features. Many modern chordates have some of these structures only as embryos.

Un altro passo importante nell'evoluzione animale è stata l'evoluzione di un notocorda. Un notocorda è un'asta rigida che corre lungo il corpo. Supporta il corpo e gli dà forma (vedi figura sotto). Fornisce anche un luogo per ancorare i muscoli e li controbilancia quando si contraggono. Gli animali con un notocorda sono chiamati cordati. Hanno anche un cordone nervoso cavo che corre lungo la parte superiore del corpo. Le fessure branchiali e una coda sono due altre caratteristiche dei cordati. Molti cordati moderni hanno alcune di queste strutture solo come embrioni.

Notochord.
Sistema limbico.
Endoderma.
Mitocondri.