Input: What is the most abundant type of biological entity on the earth?

Qual è il tipo di entità biologica più abbondante sulla terra?

Viruses were first described by Dmitri Ivanovsky in 1892. He described a "non-bacterial pathogen" infecting tobacco plants. This was soon followed by the identification of the tobacco mosaic virus by Martinus Beijerinck in 1898. Since then, about 5,000 viruses have been described in detail, although it is believed that there are millions of different types. Viruses are found in almost every ecosystem on Earth, and are the most abundant type of biological entity. Viruses can be classified with a taxonomic structure from order to species. No kingdom classification exists. Viruses, not being made of cells, do not fall into any of the six prokaryotic or eukaryotic kingdoms.

I virus furono descritti per la prima volta da Dmitri Ivanovsky nel 1892. Egli descrisse un "patogeno non batterico" che infettava le piante di tabacco. Questo fu presto seguito dall'identificazione del virus del mosaico del tabacco da parte di Martinus Beijerinck nel 1898. Da allora, circa 5.000 virus sono stati descritti in dettaglio, anche se si crede che ci siano milioni di tipi diversi. I virus si trovano in quasi ogni ecosistema sulla Terra e sono il tipo di entità biologica più abbondante. I virus possono essere classificati con una struttura tassonomica dall'ordine alla specie. Non esiste una classificazione di regno. I virus, non essendo composti da cellule, non rientrano in nessuno dei sei regni procarioti o eucarioti.


Input: What is the most diverse and abundant group of organisms on earth, numbering in the millions of trillions?

Qual è il gruppo di organismi più diversificato e abbondante sulla terra, che conta milioni di trilioni?

Bacteria are the most diverse and abundant group of organisms on Earth. They live in almost all environments. They are found in the ocean, the soil, and the intestines of animals. They are even found in rocks deep below Earth’s surface. Any surface that has not been sterilized is likely to be covered with bacteria. The total number of bacteria in the world is amazing. It’s estimated to be 5 × 10 30 , or five million trillion. You have more bacteria in and on your body than you have body cells!.

I batteri sono il gruppo di organismi più diversificato e abbondante sulla Terra. Vivono in quasi tutti gli ambienti. Si trovano negli oceani, nel suolo e negli intestini degli animali. Si trovano anche nelle rocce in profondità sotto la superficie terrestre. Qualsiasi superficie che non è stata sterilizzata è probabile che sia coperta di batteri. Il numero totale di batteri nel mondo è sorprendente. Si stima che sia 5 × 10^30, ovvero cinque milioni di trilioni. Hai più batteri dentro e sulla tua pelle di quante cellule del corpo tu abbia!.


Input: What kind of hormones are secreted by organs classified as gonads?

Quali tipi di ormoni sono secreti dagli organi classificati come gonadi?

The gonads secrete sex hormones. The male gonads are called testes. They secrete the male sex hormone testosterone. The female gonads are called ovaries. They secrete the female sex hormone estrogen. Sex hormones are involved in the changes of puberty. They also control the production of gametes by the gonads.

Le gonadi secernono ormoni sessuali. Le gonadi maschili sono chiamate testicoli. Secretono l'ormone sessuale maschile testosterone. Le gonadi femminili sono chiamate ovaie. Secretono l'ormone sessuale femminile estrogeno. Gli ormoni sessuali sono coinvolti nei cambiamenti della pubertà. Controllano anche la produzione di gameti da parte delle gonadi.

Ormoni sessuali.
Ormoni della crescita.
Ormoni anteriori.
Ormoni del cortisolo.


Input: An oxy-acetylene torch is an effective way to cut what?

Una torcia ossiacetilenica è un modo efficace per tagliare cosa?

One of the most effective ways to cut metal is with an oxy-acetylene torch. Very high temperatures are obtained when acetylene burns in oxygen. Mixed 1:1 with oxygen, a temperature of over 3000°C can be achieved. The amount of energy released is high – the net heat of combustion is 1300 kJ/mole. Safety precautions need to be observed since the gas is very explosive. For welding and cutting, the oxy-acetylene torch is one of the best ways to go.

Uno dei modi più efficaci per tagliare il metallo è con una torcia ossiacetilenica. Si ottengono temperature molto elevate quando l'acetilene brucia in ossigeno. Miscelato 1:1 con ossigeno, si può raggiungere una temperatura superiore ai 3000°C. La quantità di energia rilasciata è alta – il calore netto di combustione è di 1300 kJ/mole. È necessario osservare le precauzioni di sicurezza poiché il gas è molto esplosivo. Per saldare e tagliare, la torcia ossiacetilenica è uno dei migliori metodi disponibili.


Input: What are the infoldings of the inner membrane called?

Come si chiamano le pieghe della membrana interna?


Input: A channel protein is an example of what type of protein?

Una proteina canale è un esempio di che tipo di proteina?

Facilitated diffusion is the diffusion of solutes through transport proteins in the plasma membrane. Channel proteins, gated channel proteins, and carrier proteins are three types of transport proteins that are involved in facilitated diffusion.

La diffusione facilitata è la diffusione di soluti attraverso le proteine di trasporto nella membrana plasmatica. Le proteine canale, le proteine canale a controllo e le proteine trasportatrici sono tre tipi di proteine di trasporto coinvolte nella diffusione facilitata.

Proteine di trasporto.
Proteine componenti.
Proteine di scelta.
Proteina emoglobina.


Input: Eight of the hottest years on record have occurred since what year?

Otto degli anni più caldi mai registrati si sono verificati dal quale anno?

Since the mid 1800s, Earth has warmed up quickly. Look at Figure below . The 14 hottest years on record have all occurred since 1900. Eight of them have occurred since 1998! This is what is usually meant by global warming .

Dalla metà del 1800, la Terra si è riscaldata rapidamente. Guarda la figura qui sotto. I 14 anni più caldi mai registrati si sono tutti verificati dal 1900. Otto di essi si sono verificati dal 1998! Questo è ciò che di solito si intende per riscaldamento globale.


Input: Average acceleration is the rate of change of what?

L'accelerazione media è il tasso di cambiamento di cosa?

Average acceleration is the rate of change of velocity, or the change in velocity per unit time.

L'accelerazione media è il tasso di cambiamento della velocità, o il cambiamento della velocità per unità di tempo.

Velocità. Direzione. Velocità. Spostamento.


Input: What is studied to understand gene expression patterns in cells?

Cosa si studia per comprendere i modelli di espressione genica nelle cellule?

RNA is studied to understand gene expression patterns in cells. RNA is naturally very unstable because enzymes that break down RNA are commonly present in nature. Some are even secreted by our own skin and are very difficult to inactivate. Similar to DNA extraction, RNA extraction involves the use of various buffers and enzymes to inactivate other macromolecules and preserve only the RNA. Gel Electrophoresis Because nucleic acids are negatively charged ions at neutral or alkaline pH in an aqueous environment, they can be moved by an electric field. Gel electrophoresis is a technique used to separate charged molecules on the basis of size and charge. The nucleic acids can be separated as whole chromosomes or as fragments. The nucleic acids are loaded into a slot at one end of a gel matrix, an electric current is applied, and negatively charged molecules are pulled toward the opposite end of the gel (the end with the positive electrode). Smaller molecules move through the pores in the gel faster than larger molecules; this difference in the rate of migration separates the fragments on the basis of size. The nucleic acids in a gel matrix are invisible until they are stained with a compound that allows them to be seen, such as a dye. Distinct fragments of nucleic acids appear as bands at specific distances from the top of the gel (the negative electrode end) that are based on their size (Figure 10.3). A mixture of many fragments of varying sizes appear as a long smear, whereas uncut genomic DNA is usually too large to run through the gel and forms a single large band at the top of the gel.

L'RNA viene studiato per comprendere i modelli di espressione genica nelle cellule. L'RNA è naturalmente molto instabile perché gli enzimi che degradano l'RNA sono comunemente presenti in natura. Alcuni sono persino secreti dalla nostra pelle e sono molto difficili da inattivare. Simile all'estrazione del DNA, l'estrazione dell'RNA comporta l'uso di vari tamponi e enzimi per inattivare altre macromolecole e preservare solo l'RNA. Elettroforesi su gel Poiché gli acidi nucleici sono ioni negativamente carichi a pH neutro o alcalino in un ambiente acquoso, possono essere spostati da un campo elettrico. L'elettroforesi su gel è una tecnica utilizzata per separare molecole cariche in base alla dimensione e alla carica. Gli acidi nucleici possono essere separati come cromosomi interi o come frammenti. Gli acidi nucleici vengono caricati in una fessura a un'estremità di una matrice di gel, viene applicata una corrente elettrica e le molecole cariche negativamente vengono attratte verso l'estremità opposta del gel (l'estremità con l'elettrodo positivo). Molecole più piccole si muovono attraverso i pori del gel più velocemente di quelle più grandi; questa differenza nel tasso di migrazione separa i frammenti in base alla dimensione. Gli acidi nucleici in una matrice di gel sono invisibili fino a quando non vengono colorati con un composto che consente di vederli, come un colorante. Frammenti distinti di acidi nucleici appaiono come bande a distanze specifiche dalla parte superiore del gel (l'estremità dell'elettrodo negativo) che si basano sulla loro dimensione (Figura 10.3). Una miscela di molti frammenti di dimensioni variabili appare come una lunga macchia, mentre il DNA genomico non tagliato è solitamente troppo grande per passare attraverso il gel e forma una singola grande banda nella parte superiore del gel.


Input: Ribosomes are produced in the nucleolus, and then transported to the what?

I ribosomi sono prodotti nel nucleolo e poi trasportati a cosa?

Ribosomes are produced in the nucleolus, and then transported to the cytoplasm. Ribosomes are made of ribosomal proteins, called ribonucleoproteins , and ribosomal RNA (rRNA). Each ribosome has two parts, a large and a small subunit, as shown in Figure below . The subunits are attached to each other. During translation, the smaller subunit binds to the mRNA, while the larger subunit binds to the tRNA with attached amino acids. When a ribosome finishes reading an mRNA molecule, the two ribosomal subunits disassociate.

I ribosomi sono prodotti nel nucleolo e poi trasportati al citosol. I ribosomi sono composti da proteine ribosomiali, chiamate ribonucleoproteine, e RNA ribosomiale (rRNA). Ogni ribosoma ha due parti, una grande e una piccola subunità, come mostrato nella figura sottostante. Le subunità sono attaccate l'una all'altra. Durante la traduzione, la subunità più piccola si lega all'mRNA, mentre la subunità più grande si lega al tRNA con gli aminoacidi attaccati. Quando un ribosoma termina di leggere una molecola di mRNA, le due subunità ribosomiali si dissociano.

Citosol. Cervelletto. Nucleo. Citoscheletro.


Input: Ecosystem dynamics include more than the flow of energy and recycling of matter. Ecosystems are also dynamic because they?

La dinamica degli ecosistemi include più del flusso di energia e del riciclo della materia. Gli ecosistemi sono anche dinamici perché?

Ecosystem dynamics include more than the flow of energy and recycling of matter. Ecosystems are also dynamic because they change through time.

La dinamica degli ecosistemi include più del flusso di energia e del riciclo della materia. Gli ecosistemi sono anche dinamici perché cambiano nel tempo.

Cambiano nel tempo.
Rimangono gli stessi.
Si ricreano esattamente uguali.
Non si muovono mai.


Input: Muscle contraction requires repeated cycles of binding and what?

La contrazione muscolare richiede cicli ripetuti di legame e cosa?


Input: An important chemical compound, which supplies living things with the energy they need to survive, is composed of carbon, oxygen and atoms of what other element?

Un importante composto chimico, che fornisce agli esseri viventi l'energia di cui hanno bisogno per sopravvivere, è composto da carbonio, ossigeno e atomi di quale altro elemento?

The opening image is a model of an important chemical compound. Without it, living things would not have the energy they need to survive. Compared with most other compounds in living things, molecules of this compound are small and simple. In the model, the gray circles represent carbon atoms, the red circles represent oxygen atoms, and the black circles represent hydrogen atoms.

L'immagine di apertura è un modello di un importante composto chimico. Senza di esso, gli esseri viventi non avrebbero l'energia di cui hanno bisogno per sopravvivere. Rispetto alla maggior parte degli altri composti negli esseri viventi, le molecole di questo composto sono piccole e semplici. Nel modello, i cerchi grigi rappresentano atomi di carbonio, i cerchi rossi rappresentano atomi di ossigeno e i cerchi neri rappresentano atomi di idrogeno.


Input: What are the glands that secrete milk in a woman's breasts?

Quali sono le ghiandole che secernono latte nei seni di una donna?

The breasts are not directly involved in reproduction, but they nourish a baby after birth. Each breast contains mammary glands , which secrete milk. The milk drains into ducts leading to the nipple. A suckling baby squeezes the milk out of the ducts and through the nipple.

I seni non sono direttamente coinvolti nella riproduzione, ma nutrono un bambino dopo la nascita. Ogni seno contiene ghiandole mammarie, che secernono latte. Il latte defluisce in dotti che portano al capezzolo. Un bambino che succhia schiaccia il latte fuori dai dotti e attraverso il capezzolo.

Ghiandole mammarie.
Ghiandole primordiali.
Ghiandole pituitarie.
Acidi lattici.


Input: Like a thick cap covering the brain, the dura mater is a tough outer covering. The name comes from the latin for?

Come un spesso cappuccio che copre il cervello, la dura madre è una copertura esterna resistente. Il nome deriva dal latino per?

Dura Mater Like a thick cap covering the brain, the dura mater is a tough outer covering. The name comes from the Latin for “tough mother” to represent its physically protective role. It encloses the entire CNS and the major blood vessels that enter the cranium and vertebral cavity. It is directly attached to the inner surface of the bones of the cranium and to the very end of the vertebral cavity. There are infoldings of the dura that fit into large crevasses of the brain. Two infoldings go through the midline separations of the cerebrum and cerebellum; one forms a shelf-like tent between the occipital lobes of the cerebrum and the cerebellum, and the other surrounds the pituitary gland. The dura also surrounds and supports the venous sinuses.

Dura Mater Come un spesso cappuccio che copre il cervello, la dura madre è una copertura esterna resistente. Il nome deriva dal latino per “madre resistente” per rappresentare il suo ruolo protettivo fisico. Essa racchiude l'intero SNC e i principali vasi sanguigni che entrano nel cranio e nella cavità vertebrale. È direttamente attaccata alla superficie interna delle ossa del cranio e all'estremità della cavità vertebrale. Ci sono pieghe della dura che si adattano in grandi crepe del cervello. Due pieghe attraversano le separazioni mediali del cervello e del cervelletto; una forma una tenda a forma di mensola tra i lobi occipitali del cervello e il cervelletto, e l'altra circonda la ghiandola pituitaria. La dura circonda e supporta anche i seni venosi.

Madre resistente.
Madre posteriore.
Madre protettiva.
Madre difficile.


Input: Which organisms get their energy source and carbon source from organic sources?

Quali organismi ottengono la loro fonte di energia e la loro fonte di carbonio da fonti organiche?

Chemoheterotrophs are organisms that get their energy source and carbon source from organic sources. Chemoheterotrophs must consume organic building blocks that they are unable to make themselves. Most get their energy from organic molecules such as sugars. This nutritional mode is very common among eukaryotes, including humans.

I chemoeterotrofi sono organismi che ottengono la loro fonte di energia e la loro fonte di carbonio da fonti organiche. I chemoeterotrofi devono consumare mattoni organici che non sono in grado di produrre da soli. La maggior parte ottiene la propria energia da molecole organiche come gli zuccheri. Questo modo nutrizionale è molto comune tra gli eucarioti, compresi gli esseri umani.

Chemoeterotrofi. Erbivori. Ectomorfi. Sporozoari.


Input: What natural disaster is california most linked with?

Quale disastro naturale è maggiormente associato alla California?

Although California is prone to many natural hazards, including volcanic eruptions at Mt. Shasta or Mt. Lassen, and landslides on coastal cliffs, the natural hazard the state is linked with is earthquakes. In this video, the boundaries between three different tectonic plates and the earthquakes that result from their interactions are explored.

Sebbene la California sia soggetta a molti pericoli naturali, tra cui eruzioni vulcaniche al Monte Shasta o al Monte Lassen, e frane sulle scogliere costiere, il pericolo naturale con cui lo stato è associato sono i terremoti. In questo video, vengono esplorati i confini tra tre diverse placche tettoniche e i terremoti che risultano dalle loro interazioni.


Input: Small crustaceans exchange gases across thin areas of the cuticle; larger species have what to accomplish this?

I piccoli crostacei scambiano gas attraverso aree sottili della cuticola; le specie più grandi hanno cosa per realizzare questo?


Input: The superior vena cava and the inferior vena cava are veins that return blood lacking what to the heart?

La vena cava superiore e la vena cava inferiore sono vene che riportano al cuore il sangue privo di cosa?

The veins that return oxygen-poor blood to the heart are the superior vena cava and the inferior vena cava . The pulmonary veins return oxygen-rich blood from the lungs to the heart. The pulmonary veins are the only veins that carry oxygen-rich blood.

Le vene che riportano sangue povero di ossigeno al cuore sono la vena cava superiore e la vena cava inferiore. Le vene polmonari riportano sangue ricco di ossigeno dai polmoni al cuore. Le vene polmonari sono le uniche vene che trasportano sangue ricco di ossigeno.

Ossigeno.
Emoglobina.
Anidride carbonica.
Azoto.


Input: There are only four possible bases that make up each dna nucleotide: adenine, guanine, thymine, and?

Ci sono solo quattro basi possibili che compongono ogni nucleotide del DNA: adenina, guanina, timina e?

The only difference between each nucleotide is the identity of the base. There are only four possible bases that make up each DNA nucleotide: adenine (A), guanine (G), thymine (T), and cytosine (C).

L'unica differenza tra ogni nucleotide è l'identità della base. Ci sono solo quattro basi possibili che compongono ogni nucleotide del DNA: adenina (A), guanina (G), timina (T) e citosina (C).

Citosina. Taurina. Fenilalanina. Guanina.


Input: What affects the boiling point of water?

Cosa influisce sul punto di ebollizione dell'acqua?

Boiling points are affected by external pressure.

I punti di ebollizione sono influenzati dalla pressione esterna.

Pressione esterna.
Fonte di calore.
Pressione interna.
Pressione laterale.


Input: Water leaves ponds and lakes through evaporation and also as what?

L'acqua lascia stagni e laghi attraverso l'evaporazione e anche come cosa?

Ponds and lakes may get their water from several sources. Some falls directly into them as precipitation. Some enters as runoff and some from streams and rivers. Water leaves ponds and lakes through evaporation and also as outflow.

Stagni e laghi possono ricevere la loro acqua da diverse fonti. Alcuni vi cadono direttamente come precipitazione. Alcuni entrano come deflusso e alcuni da corsi d'acqua e fiumi. L'acqua lascia stagni e laghi attraverso l'evaporazione e anche come deflusso.

Deflusso.
Afflusso.
Influsso.
Flusso intermedio.


Input: What is a biochemical compound that is a chain of amino acids called?

Qual è un composto biochimico che è una catena di amminoacidi chiamato?

Proteins are biochemical compounds that consist of one or more chains of amino acids. Proteins have many different functions. For example, some are enzymes, and some are hormones.

Le proteine sono composti biochimici che consistono in una o più catene di amminoacidi. Le proteine hanno molte funzioni diverse. Ad esempio, alcune sono enzimi e alcune sono ormoni.


Input: Each what is made of two identical sister chromatids?

Ciascuno cosa è composto da due cromatidi sorelle identici?

Chromosomes, like those shown here, must form prior to cell division, to ensure that each daughter cell receives a complete set of genetic material. Each chromosome is made of two identical sister chromatids. Each chromatid is 1/2 of the "X. " Essentially, each daughter cell receives half of each "X-shaped" chromosome.

I cromosomi, come quelli mostrati qui, devono formarsi prima della divisione cellulare, per garantire che ogni cellula figlia riceva un set completo di materiale genetico. Ogni cromosoma è composto da due cromatidi sorelle identici. Ogni cromatide è 1/2 del "X." Essenzialmente, ogni cellula figlia riceve metà di ciascun cromosoma a forma di "X."


Input: Amino groups are found within amino acids, nicknamed the building blocks of what?

I gruppi amminici si trovano all'interno degli amminoacidi, soprannominati i mattoni di cosa?

Amino groups are found within amino acids, the building blocks of proteins.

I gruppi amminici si trovano all'interno degli amminoacidi, i mattoni delle proteine.


Input: What is the name of earth’s only natural satellite?

Qual è il nome dell'unico satellite naturale della Terra?

The Moon is Earth’s only natural satellite. The Moon is about one-fourth the size of Earth, 3,476 kilometers in diameter. Gravity on the Moon is only one-sixth as strong as it is on Earth. If you weigh 120 pounds on Earth, you would only weigh 20 pounds on the Moon. You can jump six times as high on the Moon as you can on Earth. The Moon makes no light of its own. Like every other body in the solar system, it only reflects light from the Sun.

La Luna è l'unico satellite naturale della Terra. La Luna è circa un quarto della dimensione della Terra, con un diametro di 3.476 chilometri. La gravità sulla Luna è solo un sesto di quella della Terra. Se pesi 120 libbre sulla Terra, peseresti solo 20 libbre sulla Luna. Puoi saltare sei volte più in alto sulla Luna che sulla Terra. La Luna non emette luce propria. Come ogni altro corpo nel sistema solare, riflette solo la luce del Sole.


Input: Which is the lightest of the widely used structural metals?

Qual è il metallo strutturale più leggero tra quelli ampiamente utilizzati?

low, the two metals with the highest ionization energies (beryllium and magnesium) do form compounds that exhibit some covalent characters. Like the alkali metals, the heavier alkaline earth metals impart color to a flame. As in the case of the alkali metals, this is part of the emission spectrum of these elements. Calcium and strontium produce shades of red, whereas barium produces a green color. Magnesium is a silver-white metal that is malleable and ductile at high temperatures. Passivation decreases the reactivity of magnesium metal. Upon exposure to air, a tightly adhering layer of magnesium oxycarbonate forms on the surface of the metal and inhibits further reaction. (The carbonate comes from the reaction of carbon dioxide in the atmosphere. ) Magnesium is the lightest of the widely used structural metals, which is why most magnesium production is for lightweight alloys. Magnesium (shown in Figure 18.6), calcium, strontium, and barium react with water and air. At room temperature, barium shows the most vigorous reaction. The products of the reaction with water are hydrogen and the metal hydroxide. The formation of hydrogen gas indicates that the heavier alkaline earth metals are better reducing agents (more easily oxidized) than is hydrogen. As expected, these metals react with both acids and nonmetals to form ionic compounds. Unlike most salts of the alkali metals, many of the common salts of the alkaline earth metals are insoluble in water because of the high lattice energies of these compounds, containing a divalent metal ion.

Bassi, i due metalli con le più alte energie di ionizzazione (berillio e magnesio) formano composti che mostrano alcune caratteristiche covalenti. Come i metalli alcalini, i metalli alcalino-terrosi più pesanti conferiscono colore a una fiamma. Come nel caso dei metalli alcalini, questo fa parte dello spettro di emissione di questi elementi. Il calcio e lo stronzio producono sfumature di rosso, mentre il bario produce un colore verde. Il magnesio è un metallo bianco-argenteo che è malleabile e duttile ad alte temperature. La passivazione diminuisce la reattività del metallo magnesio. All'esposizione all'aria, si forma sulla superficie del metallo uno strato aderente di ossicarbonato di magnesio che inibisce ulteriori reazioni. (Il carbonato proviene dalla reazione dell'anidride carbonica nell'atmosfera.) Il magnesio è il metallo strutturale più leggero tra quelli ampiamente utilizzati, motivo per cui la maggior parte della produzione di magnesio è per leghe leggere. Il magnesio (mostrato nella Figura 18.6), il calcio, lo stronzio e il bario reagiscono con acqua e aria. A temperatura ambiente, il bario mostra la reazione più vigorosa. I prodotti della reazione con l'acqua sono idrogeno e idrossido metallico. La formazione di gas idrogeno indica che i metalli alcalino-terrosi più pesanti sono migliori agenti riducenti (ossidati più facilmente) rispetto all'idrogeno. Come previsto, questi metalli reagiscono sia con acidi che con non metalli per formare composti ionici. A differenza della maggior parte dei sali dei metalli alcalini, molti dei sali comuni dei metalli alcalino-terrosi sono insolubili in acqua a causa delle alte energie reticolari di questi composti, contenenti un catione metallico bivalente.


Input: When lava flows over a large area and cools, it creates a large, flat surface of what type of rock?

Quando la lava scorre su una vasta area e si raffredda, crea una grande superficie piatta di che tipo di roccia?

A lava plateau is made of a large amount of fluid lava. The lava flows over a large area and cools. This creates a large, flat surface of igneous rock. Lava plateaus may be huge. The Columbia Plateau covers over 161,000 square kilometers (63,000 square miles). It makes up parts of the states of Washington, Oregon, and Idaho.

Un plateau di lava è composto da una grande quantità di lava fluida. La lava scorre su una vasta area e si raffredda. Questo crea una grande superficie piatta di roccia ignea. I plateau di lava possono essere enormi. Il Plateau di Columbia copre oltre 161.000 chilometri quadrati (63.000 miglia quadrate). Fa parte degli stati di Washington, Oregon e Idaho.


Input: Examples of what process are evident in many biological systems because cells are surrounded by semipermeable membranes?

Esempi di quale processo sono evidenti in molti sistemi biologici perché le cellule sono circondate da membrane semipermeabili?

Examples of osmosis are evident in many biological systems because cells are surrounded by semipermeable membranes. Carrots and celery that have become limp because they have lost water can be made crisp again by placing them in water. Water moves into the carrot or celery cells by osmosis. A cucumber placed in a concentrated salt solution loses water by osmosis and absorbs some salt to become a pickle. Osmosis can also affect animal cells. Solute concentrations are particularly important when solutions are injected into the body. Solutes in body cell fluids and blood serum give these solutions an osmotic pressure of approximately 7.7 atm. Solutions injected into the body must have the same osmotic pressure as blood serum; that is, they should be isotonic with blood serum. If a less concentrated solution, a hypotonic solution, is injected in sufficient quantity to dilute the blood serum, water from the diluted serum passes into the blood cells by osmosis, causing the cells to expand and rupture. This process is called hemolysis. When a more concentrated solution, a hypertonic solution, is injected, the cells lose water to the more concentrated solution, shrivel, and possibly die in a process called crenation. These effects are illustrated in Figure 11.28.

Esempi di osmosi sono evidenti in molti sistemi biologici perché le cellule sono circondate da membrane semipermeabili. Le carote e il sedano che sono diventati flaccidi perché hanno perso acqua possono essere resi croccanti di nuovo mettendoli in acqua. L'acqua entra nelle cellule di carota o sedano per osmosi. Un cetriolo messo in una soluzione salina concentrata perde acqua per osmosi e assorbe un po' di sale per diventare un sottaceto. L'osmosi può anche influenzare le cellule animali. Le concentrazioni di soluto sono particolarmente importanti quando le soluzioni vengono iniettate nel corpo. I soluti nei fluidi cellulari e nel siero sanguigno conferiscono a queste soluzioni una pressione osmotica di circa 7,7 atm. Le soluzioni iniettate nel corpo devono avere la stessa pressione osmotica del siero sanguigno; cioè, dovrebbero essere isotoniche con il siero sanguigno. Se una soluzione meno concentrata, una soluzione ipotonica, viene iniettata in quantità sufficiente per diluire il siero sanguigno, l'acqua dal siero diluito passa nelle cellule sanguigne per osmosi, causando l'espansione e la rottura delle cellule. Questo processo è chiamato emolisi. Quando viene iniettata una soluzione più concentrata, una soluzione ipertonica, le cellule perdono acqua verso la soluzione più concentrata, si raggrinziscono e possono morire in un processo chiamato crenazione. Questi effetti sono illustrati nella Figura 11.28.

Osmosi. Riproduzione. Fotosintesi. Apoptosi.


Input: What does cartilage lack compared to bones, making it softer and less rigid?

Cosa manca alla cartilagine rispetto alle ossa, rendendola più morbida e meno rigida?

Skeletons made of cartilage rather than bone. Cartilage is supportive tissue that does not have as much calcium as bones, which makes bones rigid. Cartilage is softer and more flexible than bone.

Scheletri fatti di cartilagine piuttosto che di ossa. La cartilagine è un tessuto di supporto che non ha tanto calcio quanto le ossa, il che rende le ossa rigide. La cartilagine è più morbida e flessibile rispetto all'osso.


Input: What three forms does frozen precipitation take?

Quali sono le tre forme che può assumere la precipitazione congelata?

Frozen precipitation may fall as snow, sleet, or freezing rain.

La precipitazione congelata può cadere come neve, nevischio o pioggia congelata.

Neve, nevischio, pioggia congelata.
Tempesta di neve, brina, nebbia.
Grandine, vento, tifone.
Vapore, nebbia, ghiaccio.


Input: What is a stream of moving water that flows through the ocean?

Qual è un corso d'acqua in movimento che scorre attraverso l'oceano?

Another way ocean water moves is in currents. A current is a stream of moving water that flows through the ocean. Surface currents are caused mainly by winds, but not the winds that blow and change each day. Surface currents are caused by the major wind belts that blow in the same direction all the time.

Un altro modo in cui l'acqua oceanica si muove è nelle correnti. Una corrente è un corso d'acqua in movimento che scorre attraverso l'oceano. Le correnti superficiali sono causate principalmente dai venti, ma non dai venti che soffiano e cambiano ogni giorno. Le correnti superficiali sono causate dai principali sistemi di vento che soffiano sempre nella stessa direzione.

Corrente.
Ruscello.
Onda di marea.
Cascata.


Input: The elbow is an example of a what type of joint?

Il gomito è un esempio di che tipo di articolazione?

Hinge Joints In hinge joints, the slightly rounded end of one bone fits into the slightly hollow end of the other bone. In this way, one bone moves while the other remains stationary, like the hinge of a door. The elbow is an example of a hinge joint. The knee is sometimes classified as a modified hinge joint (Figure 38.28).

Articolazioni a cerniera Nelle articolazioni a cerniera, l'estremità leggermente arrotondata di un osso si inserisce nell'estremità leggermente cava dell'altro osso. In questo modo, un osso si muove mentre l'altro rimane fermo, proprio come la cerniera di una porta. Il gomito è un esempio di articolazione a cerniera. Il ginocchio è talvolta classificato come un'articolazione a cerniera modificata (Figura 38.28).

Articolazione a cerniera.
Articolazione a tubo.
Articolazione delle dita.
Articolazione a telaio.


Input: The first leaves of most ferns appear curled up into what?

Le prime foglie della maggior parte delle felci appaiono arrotolate in cosa?

The first leaves of most ferns appear curled up into fiddleheads.

Le prime foglie della maggior parte delle felci appaiono arrotolate in fiddleheads.

Fiddleheads. Petali. Nanotubi. Volatili.


Input: Electrophiles have a strong tendency to react with what?

Gli elettrofili hanno una forte tendenza a reagire con cosa?

Electrophiles have a strong tendency to react with nucleophiles. CONCEPTUAL PROBLEMS.

Gli elettrofili hanno una forte tendenza a reagire con i nucleofili. PROBLEMI CONCETTUALI.


Input: What layered form of carbon is used as a lubricant and in pencils?

Quale forma stratificata di carbonio viene utilizzata come lubrificante e nelle matite?

Graphite is a form of carbon in which carbon atoms are arranged in layers. Bonds are strong between carbon atoms within each layer but relatively weak between atoms in different layers. The weak bonds between layers allow the layers to slide over one another. This makes graphite relatively soft and slippery. It is used as a lubricant. It also makes up the "lead" in pencils.

La grafite è una forma di carbonio in cui gli atomi di carbonio sono disposti in strati. I legami sono forti tra gli atomi di carbonio all'interno di ogni strato, ma relativamente deboli tra gli atomi in strati diversi. I legami deboli tra gli strati consentono agli strati di scivolare l'uno sull'altro. Questo rende la grafite relativamente morbida e scivolosa. Viene utilizzata come lubrificante. Costituisce anche il "piombo" nelle matite.


Input: What kind of solids have particles that are arranged in a regular repeating pattern?

Che tipo di solidi hanno particelle disposte in un modello regolare e ripetitivo?

Crystalline solids have particles that are arranged in a regular repeating pattern. They form crystals. Amorphous solids have particles that are arranged more-or-less at random. They do not form crystals.

I solidi cristallini hanno particelle disposte in un modello regolare e ripetitivo. Formano cristalli. I solidi amorfi hanno particelle disposte più o meno a caso. Non formano cristalli.

Solidi cristallini.
Solidi a base di carbonio.
Sali.
Solidi metabolici.


Input: During what in the small intestine do rings of smooth muscle repeatedly contract and then relax?

Durante cosa nell'intestino tenue i fasci di muscoli lisci si contraggono e poi si rilassano ripetutamente?

Mechanical Digestion in the Small Intestine The movement of intestinal smooth muscles includes both segmentation and a form of peristalsis called migrating motility complexes. The kind of peristaltic mixing waves seen in the stomach are not observed here. If you could see into the small intestine when it was going through segmentation, it would look as if the contents were being shoved incrementally back and forth, as the rings of smooth muscle repeatedly contract and then relax. Segmentation in the small intestine does not force chyme through the tract. Instead, it combines the chyme with digestive juices and pushes food particles against the mucosa to be absorbed. The duodenum is where the most rapid segmentation occurs, at a rate of about 12 times per minute. In the ileum, segmentations are only about eight times per minute (Figure 23.20).

Digestione Meccanica nell'Intestino Tenue Il movimento dei muscoli lisci intestinali include sia la segmentazione che una forma di peristalsi chiamata complessi di motilità migrante. Il tipo di onde di miscelazione peristaltiche viste nello stomaco non sono osservate qui. Se potessi vedere nell'intestino tenue mentre stava attraversando la segmentazione, sembrerebbe che i contenuti venissero spinti incrementamente avanti e indietro, mentre i fasci di muscoli lisci si contraggono e poi si rilassano ripetutamente. La segmentazione nell'intestino tenue non forza il chimo attraverso il tratto. Invece, combina il chimo con i succhi digestivi e spinge le particelle di cibo contro la mucosa per essere assorbite. Il duodeno è dove si verifica la segmentazione più rapida, a una velocità di circa 12 volte al minuto. Nell'ileo, le segmentazioni avvengono solo circa otto volte al minuto (Figura 23.20).

Segmentazione. Mitosi. Contrazione. Compressione.


Input: Acetyl-coa is formed from the breakdown of carbohydrates, lipids, and what else?

L'acetil-CoA si forma dalla degradazione di carboidrati, lipidi e cos'altro?

Acetyl-CoA is formed from the breakdown of carbohydrates, lipids, and proteins. It is used in many biochemical pathways.

L'acetil-CoA si forma dalla degradazione di carboidrati, lipidi e proteine. Viene utilizzato in molti percorsi biochimici.


Input: Juvenile hormone modulates the activity of what?

L'ormone giovanile modula l'attività di cosa?

Ecdisteroide. Crescita. Estrogeno. Riproduzione.


Input: What causes the red color of laterite soils?

Cosa causa il colore rosso dei suoli lateritici?

A third important type of soil is laterite . Laterite forms in tropical areas. Temperatures are warm and rain falls every day ( Figure below ). So much rain falls that chemical weathering is intense. All soluble minerals are washed from the soil. Plant nutrients get carried away. There is practically no humus. Laterite soils are often red in color from the iron oxides. If laterites are exposed to the Sun, they bake as hard as a brick.

Un terzo importante tipo di suolo è il laterite. Il laterite si forma nelle aree tropicali. Le temperature sono calde e piove ogni giorno (Figura sottostante). Piove così tanto che l'alterazione chimica è intensa. Tutti i minerali solubili vengono lavati dal suolo. I nutrienti delle piante vengono portati via. Praticamente non c'è humus. I suoli lateritici sono spesso di colore rosso a causa degli ossidi di ferro. Se i lateriti sono esposti al sole, si induriscono come un mattone.

Ossidi di ferro.
Ossigeno.
Tossine.
Erosione.


Input: The scientific process of collecting data outside the lab (in the "wild") is known as what kind of work?

Il processo scientifico di raccolta dati al di fuori del laboratorio (nella "natura") è conosciuto come che tipo di lavoro?

Many Earth scientists collect data in the field, called field work . The data may be from observations or measurements. The scientists may create a geological map of the area. They might write detailed descriptions of the rocks and their relationships. They may collect samples to analyze in the lab. They may do a combination of all of these! Earth science laboratories contain high-tech equipment. That equipment can reveal the chemistry or age of a rock sample. Geologists do field work to look for resources. They may study a region for environmental cleanup. There are many other reasons for going in the field. One common reason is just to understand the region better.

Molti scienziati della Terra raccolgono dati sul campo, chiamato lavoro sul campo. I dati possono provenire da osservazioni o misurazioni. Gli scienziati possono creare una mappa geologica dell'area. Potrebbero scrivere descrizioni dettagliate delle rocce e delle loro relazioni. Possono raccogliere campioni da analizzare in laboratorio. Possono fare una combinazione di tutto ciò! I laboratori di scienze della Terra contengono attrezzature ad alta tecnologia. Quell'attrezzatura può rivelare la chimica o l'età di un campione di roccia. I geologi fanno lavoro sul campo per cercare risorse. Possono studiare una regione per la bonifica ambientale. Ci sono molte altre ragioni per andare sul campo. Una ragione comune è semplicemente per comprendere meglio la regione.

Lavoro sul campo.
Investigazione scientifica.
Sperimentazione.
Lavoro di tracciamento.


Input: Red blood cells, white blood cells, platelets, and plasma are all components of what fluid?

I globuli rossi, i globuli bianchi, le piastrine e il plasma sono tutti componenti di quale fluido?

40.2 Components of the Blood Specific components of the blood include red blood cells, white blood cells, platelets, and the plasma, which contains coagulation factors and serum. Blood is important for regulation of the body’s pH, temperature, osmotic pressure, the circulation of nutrients and removal of waste, the distribution of hormones from endocrine glands, and the elimination of excess heat; it also contains components for blood clotting. Red blood cells are specialized cells that contain hemoglobin and circulate through the body delivering oxygen to cells. White blood cells are involved in the immune response to identify and target invading bacteria, viruses, and other foreign organisms; they also recycle waste components, such as old red blood cells. Platelets and blood clotting factors cause the change of the soluble protein fibrinogen to the insoluble protein fibrin at a wound site forming a plug. Plasma consists of 90 percent water along with various substances, such as coagulation factors and antibodies. The serum is the plasma component of the blood without the coagulation factors.

40.2 Componenti del Sangue I componenti specifici del sangue includono i globuli rossi, i globuli bianchi, le piastrine e il plasma, che contiene fattori di coagulazione e siero. Il sangue è importante per la regolazione del pH del corpo, della temperatura, della pressione osmotica, della circolazione dei nutrienti e dell'eliminazione dei rifiuti, della distribuzione degli ormoni dalle ghiandole endocrine e dell'eliminazione del calore in eccesso; contiene anche componenti per la coagulazione del sangue. I globuli rossi sono cellule specializzate che contengono emoglobina e circolano nel corpo consegnando ossigeno alle cellule. I globuli bianchi sono coinvolti nella risposta immunitaria per identificare e mirare ai batteri invasori, ai virus e ad altri organismi estranei; riciclano anche componenti di rifiuto, come i vecchi globuli rossi. Le piastrine e i fattori di coagulazione del sangue causano il cambiamento della proteina solubile fibrinogeno nella proteina insolubile fibrina in un sito di ferita formando un tappo. Il plasma è composto per il 90 percento da acqua insieme a varie sostanze, come fattori di coagulazione e anticorpi. Il siero è la componente plasmatica del sangue senza i fattori di coagulazione.


Input: Who created the idea of an evolutionary tree to represent the relationships between different species and their common ancestors?

Chi ha creato l'idea di un albero evolutivo per rappresentare le relazioni tra diverse specie e i loro antenati comuni?

If evolution can take a very long time, how can we visualize how it happens? Charles Darwin came up with the idea of an evolutionary tree to represent the relationships between different species and their common ancestors ( Figure below ). The base of the tree represents the ancient ancestors of all life. The separation into large branches shows where these original species evolved into new species.

Se l'evoluzione può richiedere molto tempo, come possiamo visualizzare come avviene? Charles Darwin ha ideato l'idea di un albero evolutivo per rappresentare le relazioni tra diverse specie e i loro antenati comuni (Figura sottostante). La base dell'albero rappresenta gli antichi antenati di tutta la vita. La separazione in grandi rami mostra dove queste specie originali si sono evolute in nuove specie.

Charles Darwin.
Carl Sagan.
Scopes.
Isaac Newton.


Input: What organs absorb water and nutrients from the soil?

Quali organi assorbono acqua e nutrienti dal suolo?


Input: What does magma that cools underground form?

Cosa forma il magma che si raffredda sottoterra?

Magma that cools underground forms intrusions ( Figure below ). Intrusions become land formations if they are exposed at the surface by erosion.

Il magma che si raffredda sottoterra forma intrusioni (Figura sottostante). Le intrusioni diventano formazioni terrestri se vengono esposte in superficie dall'erosione.

Intrusioni.
Camere.
Nuova crosta.
Fluttuazioni.


Input: Which season is moist, causing the most thunderstorms?

Quale stagione è umida, causando il maggior numero di temporali?


Input: What are the two hormones primarily responsible for maintaining homeostasis of blood glucose levels?

Quali sono i due ormoni principalmente responsabili del mantenimento dell'omeostasi dei livelli di glucosio nel sangue?

Hormonal Regulation of Metabolism Blood glucose levels vary widely over the course of a day as periods of food consumption alternate with periods of fasting. Insulin and glucagon are the two hormones primarily responsible for maintaining homeostasis of blood glucose levels. Additional regulation is mediated by the thyroid hormones.

Regolazione Ormonale del Metabolismo I livelli di glucosio nel sangue variano ampiamente nel corso della giornata mentre i periodi di consumo di cibo si alternano a periodi di digiuno. Insulina e glucagone sono i due ormoni principalmente responsabili del mantenimento dell'omeostasi dei livelli di glucosio nel sangue. Ulteriore regolazione è mediata dagli ormoni tiroidei.

Insulina e glucagone.
Dopamina e melanina.
Anabolico e metabolico.
Insulina ed estrogeno.


Input: What important process takes place in specialized tissue inside plant leaves?

Quale importante processo avviene nel tessuto specializzato all'interno delle foglie delle piante?

specialized tissue inside plant leaves where photosynthesis takes place.

tessuto specializzato all'interno delle foglie delle piante dove avviene la fotosintesi.

Fotosintesi. Impollinazione. Mitosi. Riproduzione.


Input: What type of plants were the first to evolve?

Quale tipo di piante è stato il primo a evolversi?

Nonvascular plants were the first plants to evolve. Compared to other plants, their small size and lack of specialized structures, such as vascular tissue, stems, leaves, or flowers, explains why these plants evolved first. The first nonvascular plants to evolve were the liverworts. The hornworts evolved somewhat later, and mosses apparently evolved last. Of all the bryophytes, mosses are most similar to vascular plants. Presumably, they share the most recent common ancestor with vascular plants.

Le piante non vascolari sono state le prime piante a evolversi. Rispetto ad altre piante, le loro piccole dimensioni e la mancanza di strutture specializzate, come il tessuto vascolare, fusti, foglie o fiori, spiegano perché queste piante si siano evolute per prime. Le prime piante non vascolari a evolversi sono state le epatiche. Le hornworts si sono evolute un po' più tardi, e le muschi apparentemente si sono evolute per ultime. Di tutti i briofiti, i muschi sono i più simili alle piante vascolari. Presumibilmente, condividono l'antenato comune più recente con le piante vascolari.

Non vascolari.
Vascolari.
Chilocaloria.
Coccoloba.


Input: In multicellular organisms, specialized cells may be organized into what, which in turn may be organized into organs?

Negli organismi multicellulari, le cellule specializzate possono essere organizzate in cosa, che a loro volta possono essere organizzate in organi?

In multicellular organisms, specialized cells may be organized into tissues. Tissues may be organized into organs, and organs may be organized into organ systems. Organ systems work together to carry out all the functions of the whole organism.

Negli organismi multicellulari, le cellule specializzate possono essere organizzate in tessuti. I tessuti possono essere organizzati in organi, e gli organi possono essere organizzati in sistemi di organi. I sistemi di organi lavorano insieme per svolgere tutte le funzioni dell'intero organismo.

Tessuti.
Nutrienti.
Muscoli.
Cellule del sangue.


Input: What are accessory digestive organs critical for breaking down?

Quali sono gli organi digestivi accessori critici per la scomposizione?

Digestive System Organs The easiest way to understand the digestive system is to divide its organs into two main categories. The first group is the organs that make up the alimentary canal. Accessory digestive organs comprise the second group and are critical for orchestrating the breakdown of food and the assimilation of its nutrients into the body. Accessory digestive organs, despite their name, are critical to the function of the digestive system.

Organi del sistema digestivo Il modo più semplice per comprendere il sistema digestivo è dividere i suoi organi in due categorie principali. Il primo gruppo è costituito dagli organi che compongono il canale alimentare. Gli organi digestivi accessori costituiscono il secondo gruppo e sono critici per orchestrare la scomposizione del cibo e l'assimilazione dei suoi nutrienti nel corpo. Gli organi digestivi accessori, nonostante il loro nome, sono fondamentali per la funzione del sistema digestivo.


Input: The direction of prevailing winds determines the type of what that usually moves over an area?

La direzione dei venti prevalenti determina il tipo di cosa che di solito si muove su un'area?

The direction of prevailing winds determines which type of air mass usually moves over an area. For example, a west wind might bring warm moist air from over an ocean. An east wind might bring cold dry air from over a mountain range. Which wind prevails has a big effect on the climate. What if the prevailing winds are westerlies? The westerlies blow from nearer the Equator to farther from the Equator. How would they affect the climate?.

La direzione dei venti prevalenti determina quale tipo di massa d'aria di solito si muove su un'area. Ad esempio, un vento da ovest potrebbe portare aria calda e umida da un oceano. Un vento da est potrebbe portare aria fredda e secca da una catena montuosa. Quale vento prevale ha un grande effetto sul clima. E se i venti prevalenti fossero i venti occidentali? I venti occidentali soffiano da più vicino all'Equatore a più lontano dall'Equatore. Come influenzerebbero il clima?

Massa d'aria.
Tempesta.
Massa d'acqua.
Meteo.


Input: As blood glucose levels rise what is released from the pancreas?

Quando i livelli di glucosio nel sangue aumentano, cosa viene rilasciato dal pancreas?

24.5 Metabolic States of the Body There are three main metabolic states of the body: absorptive (fed), postabsorptive (fasting), and starvation. During any given day, your metabolism switches between absorptive and postabsorptive states. Starvation states happen very rarely in generally well-nourished individuals. When the body is fed, glucose, fats, and proteins are absorbed across the intestinal membrane and enter the bloodstream and lymphatic system to be used immediately for fuel. Any excess is stored for later fasting stages. As blood glucose levels rise, the pancreas releases insulin to stimulate the uptake of glucose by hepatocytes in the liver, muscle cells/fibers, and adipocytes (fat cells), and to promote its conversion to glycogen. As the postabsorptive state begins, glucose levels drop, and there is a corresponding drop in insulin levels. Falling glucose levels trigger the pancreas to release glucagon to turn off glycogen synthesis in the liver and stimulate its breakdown into glucose. The glucose is released into the bloodstream to serve as a fuel source for cells throughout the body. If glycogen stores are depleted during fasting, alternative sources, including fatty acids and proteins, can be metabolized and used as fuel. When the body once again enters the absorptive state after fasting, fats and proteins are digested and used to replenish fat.

24.5 Stati Metabolici del Corpo Ci sono tre principali stati metabolici del corpo: assorbente (nutrito), post-assorbente (diguno) e digiuno. Durante un giorno qualsiasi, il tuo metabolismo passa tra stati assorbenti e post-assorbenti. Gli stati di digiuno si verificano molto raramente in individui generalmente ben nutriti. Quando il corpo è nutrito, glucosio, grassi e proteine vengono assorbiti attraverso la membrana intestinale e entrano nel flusso sanguigno e nel sistema linfatico per essere utilizzati immediatamente come combustibile. Qualsiasi eccesso viene immagazzinato per le fasi di digiuno successive. Quando i livelli di glucosio nel sangue aumentano, il pancreas rilascia insulina per stimolare l'assorbimento del glucosio da parte degli epatociti nel fegato, delle cellule/fibre muscolari e degli adipociti (cellule adipose), e per promuoverne la conversione in glicogeno. Quando inizia lo stato post-assorbente, i livelli di glucosio diminuiscono e c'è una corrispondente diminuzione dei livelli di insulina. La diminuzione dei livelli di glucosio attiva il pancreas a rilasciare glucagone per interrompere la sintesi del glicogeno nel fegato e stimolarne la degradazione in glucosio. Il glucosio viene rilasciato nel flusso sanguigno per servire come fonte di energia per le cellule di tutto il corpo. Se le riserve di glicogeno sono esaurite durante il digiuno, fonti alternative, comprese le acidi grassi e le proteine, possono essere metabolizzate e utilizzate come combustibile. Quando il corpo entra nuovamente nello stato assorbente dopo il digiuno, i grassi e le proteine vengono digeriti e utilizzati per ripristinare il grasso.

Insulina. Adrenalina. Estrogeno. Emoglobina.


Input: Hydrocarbons are combined with oxygen in a series of enzymatic steps to product water, carbon dioxide, and energy, which is stored in the form of what?

Gli idrocarburi sono combinati con l'ossigeno in una serie di passaggi enzimatici per produrre acqua, anidride carbonica ed energia, che è immagazzinata sotto forma di cosa?

The process of cellular respiration can be thought of as a highly controlled version of a combustion reaction. We do not literally burn hydrocarbons in our body, but the overall reactants and products are the same. Hydrocarbons, such as sucrose (C 12 H 22 O 11 ), are combined with oxygen in a series of enzymatic steps to product water, carbon dioxide, and energy, which is stored in the form of reactive molecules. The unbalanced chemical equation for this overall process is shown below:.

Il processo della respirazione cellulare può essere considerato una versione altamente controllata di una reazione di combustione. Non bruciamo letteralmente gli idrocarburi nel nostro corpo, ma i reagenti e i prodotti complessivi sono gli stessi. Gli idrocarburi, come il saccarosio (C 12 H 22 O 11), sono combinati con l'ossigeno in una serie di passaggi enzimatici per produrre acqua, anidride carbonica ed energia, che è immagazzinata sotto forma di molecole reattive. L'equazione chimica sbilanciata per questo processo complessivo è mostrata di seguito:

Molecole reattive.
Energia.
Molecole dormienti.
Luce.


Input: The validity of thought experiments, of course, is determined by this?

La validità degli esperimenti mentali, ovviamente, è determinata da questo?

Now consider what observer B sees happen to observer A. Observer B perceives light from the right reaching observer A before light from the left, because she has moved towards that flash lamp, lessening the distance the light must travel and reducing the time it takes to get to her. Light travels at speed c relative to both observers, but observer B remains equidistant between the points where the flashes were emitted, while A gets closer to the emission point on the right. From observer B’s point of view, then, there is a time interval between the arrival of the flashes to observer A. From observer B’s point of view, then, there is a time interval between the arrival of the flashes to observer A. In observer A's frame of reference, the flashes occur at different times. Observer B measures the flashes to arrive simultaneously relative to him but not relative to A. Now consider what observer A sees happening. She sees the light from the right arriving before light from the left. Since both lamps are the same distance from her in her reference frame, from her perspective, the right flash occurred before the left flash. Here a relative velocity between observers affects whether two events are observed to be simultaneous. Simultaneity is not absolute This illustrates the power of clear thinking. We might have guessed incorrectly that if light is emitted simultaneously, then two observers halfway between the sources would see the flashes simultaneously. But careful analysis shows this not to be the case. Einstein was brilliant at this type of thought experiment (in German, “Gedankenexperiment”). He very carefully considered how an observation is made and disregarded what might seem obvious. The validity of thought experiments, of course, is determined by actual observation. The genius of Einstein is evidenced by the fact that experiments have repeatedly confirmed his theory of relativity. In summary: Two events are defined to be simultaneous if an observer measures them as occurring at the same time (such as by receiving light from the events). Two events are not necessarily simultaneous to all observers.

Ora considera cosa vede l'osservatore B accadere all'osservatore A. L'osservatore B percepisce la luce da destra che raggiunge l'osservatore A prima della luce da sinistra, perché si è spostata verso quella lampada a flash, riducendo la distanza che la luce deve percorrere e diminuendo il tempo necessario per arrivare a lei. La luce viaggia alla velocità c rispetto a entrambi gli osservatori, ma l'osservatore B rimane equidistante tra i punti in cui sono stati emessi i lampi, mentre A si avvicina al punto di emissione a destra. Dal punto di vista dell'osservatore B, quindi, c'è un intervallo di tempo tra l'arrivo dei lampi all'osservatore A. Dal punto di vista dell'osservatore A, i lampi si verificano in momenti diversi. L'osservatore B misura i lampi come se arrivassero simultaneamente rispetto a lui ma non rispetto a A. Ora considera cosa vede l'osservatore A accadere. Lei vede la luce da destra arrivare prima della luce da sinistra. Poiché entrambe le lampade sono alla stessa distanza da lei nel suo sistema di riferimento, dalla sua prospettiva, il lampo a destra è avvenuto prima del lampo a sinistra. Qui una velocità relativa tra gli osservatori influisce su se due eventi sono osservati come simultanei. La simultaneità non è assoluta. Questo illustra il potere del pensiero chiaro. Potremmo aver indovinato erroneamente che se la luce viene emessa simultaneamente, allora due osservatori a metà strada tra le sorgenti vedrebbero i lampi simultaneamente. Ma un'analisi attenta mostra che non è così. Einstein era brillante in questo tipo di esperimento mentale (in tedesco, “Gedankenexperiment”). Ha considerato molto attentamente come viene effettuata un'osservazione e ha trascurato ciò che potrebbe sembrare ovvio. La validità degli esperimenti mentali, ovviamente, è determinata dall'osservazione reale. Il genio di Einstein è dimostrato dal fatto che esperimenti hanno ripetutamente confermato la sua teoria della relatività. In sintesi: Due eventi sono definiti simultanei se un osservatore li misura come avvenuti nello stesso momento (come ricevendo luce dagli eventi). Due eventi non sono necessariamente simultanei per tutti gli osservatori.

Osservazione reale.
Osservazione predittiva.
Osservazione teorica.
Osservazione ipotetica.


Input: What do you call a close relationship between two species that benefits both?

Come si chiama una relazione stretta tra due specie che beneficia entrambe?

Many fungi get organic compounds from living organisms. They have close relationships with other species. A close relationship between two species is called a symbiotic relationship. Two symbiotic relationships in fungi are mycorrhiza and lichen. These relationships are beneficial for both species.

Molti funghi ottengono composti organici da organismi viventi. Hanno relazioni strette con altre specie. Una relazione stretta tra due specie è chiamata relazione simbiotica. Due relazioni simbiotiche nei funghi sono micorriza e lichene. Queste relazioni sono benefiche per entrambe le specie.

Relazione simbiotica.
Comensalismo.
Relazione primordiale.
Relazione parassitaria.


Input: Generators convert mechanical energy to which kind?

I generatori convertono l'energia meccanica in quale tipo?

Generators and motors are almost identical in construction but convert energy in opposite directions. Generators convert mechanical energy to electrical energy and motors convert electrical energy to mechanical.

I generatori e i motori sono quasi identici nella costruzione ma convertono l'energia in direzioni opposte. I generatori convertono l'energia meccanica in energia elettrica e i motori convertono l'energia elettrica in energia meccanica.

Elettrica. Cinetica. Radiazione. Statica.


Input: What is common in two eukaryotic proteins?

Cosa è comune in due proteine eucariotiche?


Input: What do you call egg-shaped galaxies, which are reddish to yellowish in color because they contain mostly old stars?

Come si chiamano le galassie a forma di uovo, che sono di colore rossastro-giallastro perché contengono principalmente stelle vecchie?

Pictured below is a typical elliptical galaxy ( Figure below ). As you might have guessed, elliptical galaxies are elliptical, or egg-shaped. The smallest elliptical galaxies are as small as some globular clusters. Giant elliptical galaxies can contain over a trillion stars. Elliptical galaxies are reddish to yellowish in color because they contain mostly old stars.

Nella figura sottostante è mostrata una tipica galassia ellittica (Figura sottostante). Come avrai indovinato, le galassie ellittiche sono ellittiche, o a forma di uovo. Le galassie ellittiche più piccole sono grandi quanto alcuni ammassi globulari. Le galassie ellittiche giganti possono contenere oltre un trilione di stelle. Le galassie ellittiche sono di colore rossastro-giallastro perché contengono principalmente stelle vecchie.

Galassie ellittiche.
Galassie coniche.
Galassie irregolari.
Galassie a spirale.


Input: What can occur during periods of heavy rain?

Cosa può verificarsi durante periodi di pioggia intensa?

Inondazioni. Vulcani. Ghiacciai. Terremoti.


Input: What type of energy can be used to change the position or shape of an object, thus giving it potential energy?

Che tipo di energia può essere utilizzata per cambiare la posizione o la forma di un oggetto, conferendogli così energia potenziale?

Mechanical energy commonly changes between kinetic and potential energy. Kinetic energy is the energy of moving objects. Potential energy is energy that is stored in objects, typically because of their position or shape. Kinetic energy can be used to change the position or shape of an object, giving it potential energy. Potential energy gives the object the potential to move. If it does, the potential energy changes back to kinetic energy.

L'energia meccanica cambia comunemente tra energia cinetica ed energia potenziale. L'energia cinetica è l'energia degli oggetti in movimento. L'energia potenziale è l'energia che è immagazzinata negli oggetti, tipicamente a causa della loro posizione o forma. L'energia cinetica può essere utilizzata per cambiare la posizione o la forma di un oggetto, conferendogli energia potenziale. L'energia potenziale conferisce all'oggetto il potenziale di muoversi. Se lo fa, l'energia potenziale si trasforma di nuovo in energia cinetica.

Energia cinetica.
Energia statica.
Energia binaria.
Energia armonica.


Input: What equals the output power divided by the input power?

Cosa equivale alla potenza in uscita divisa per la potenza in ingresso?

; The efficiency equals the output power divided by the input power.

; L'efficienza equivale alla potenza in uscita divisa per la potenza in ingresso.

Efficienza. Uscita. Potenziale. Inerzia.


Input: Overpopulation takes place when the number of organisms in an area exceeds what?

L'overpopolazione si verifica quando il numero di organismi in un'area supera cosa?

Overpopulation takes place when the number of organisms exceeds the carrying capacity of the region. What is the carrying capacity of Earth for humans? Are seven billion people the human carrying capacity? Nine billion? We don't know yet.

L'overpopolazione si verifica quando il numero di organismi supera la capacità di carico della regione. Qual è la capacità di carico della Terra per gli esseri umani? Sette miliardi di persone sono la capacità di carico umana? Nove miliardi? Non lo sappiamo ancora.

Capacità di carico.
Consumatori.
Predatori.
Dimensione del bioma.


Input: There are six fundamentally different kinds of nuclear decay reactions, and each releases a different kind of particle or what?

Ci sono sei tipi fondamentalmente diversi di reazioni di decadimento nucleare, e ognuna rilascia un diverso tipo di particella o cosa?

an identical particle that has been ejected from a heavier nucleus. There are six fundamentally different kinds of nuclear decay reactions, and each releases a different kind of particle or energy. The essential features of each reaction are shown in Figure 20.4 "Common Modes of Nuclear Decay". The most common are alphaand beta decay and gamma emission, but the others are essential to an understanding of nuclear decay reactions. Figure 20.4 Common Modes of Nuclear Decay.

una particella identica che è stata espulsa da un nucleo più pesante. Ci sono sei tipi fondamentalmente diversi di reazioni di decadimento nucleare, e ognuna rilascia un diverso tipo di particella o energia. Le caratteristiche essenziali di ciascuna reazione sono mostrate nella Figura 20.4 "Modalità Comuni di Decadimento Nucleare". Le più comuni sono il decadimento alfa e beta e l'emissione gamma, ma le altre sono essenziali per una comprensione delle reazioni di decadimento nucleare. Figura 20.4 Modalità Comuni di Decadimento Nucleare.


Input: What is the only metal that is a liquid at room temperature?

Qual è l'unico metallo che è liquido a temperatura ambiente?

The elements mercury, gold, and copper display properties that are common of metals. Mercury ( left ) is the only metal that is a liquid at room temperature. Even in its liquid form, it still has a high luster. Gold ( middle ) is malleable and can be formed into very thin sheets called gold leaf. Because copper ( right ) is ductile, inexpensive, and a good conductor, it is used extensively in electrical wiring.

Gli elementi mercurio, oro e rame mostrano proprietà comuni ai metalli. Il mercurio (a sinistra) è l'unico metallo che è liquido a temperatura ambiente. Anche nella sua forma liquida, ha ancora un alto lucido. L'oro (al centro) è malleabile e può essere trasformato in fogli molto sottili chiamati foglia d'oro. Poiché il rame (a destra) è duttile, economico e un buon conduttore, è ampiamente utilizzato nei cablaggi elettrici.


Input: Heart valves prevent what kind of blood flow from happening in the heart?

Le valvole cardiache prevengono quale tipo di flusso sanguigno dal verificarsi nel cuore?

Ritorno.
Flusso irregolare.
Flusso veloce.
Flusso lento.


Input: What is the source of energy for photosynthesis?

Qual è la fonte di energia per la fotosintesi?

The energy for photosynthesis comes from light. Without light energy, photosynthesis cannot occur. As you can see in the Figure below , plants can get the energy they need for photosynthesis from either sunlight or artificial light.

L'energia per la fotosintesi proviene dalla luce. Senza energia luminosa, la fotosintesi non può avvenire. Come puoi vedere nella figura qui sotto, le piante possono ottenere l'energia di cui hanno bisogno per la fotosintesi sia dalla luce solare che dalla luce artificiale.


Input: Different types of interference include destructive and what else?

I diversi tipi di interferenza includono distruttiva e cos'altro?

2t = λ n / 2, 3λ n / 2, 5λ n / 2, … . To know whether interference is constructive or destructive, you must also determine if there is a phase change upon reflection. Thin film interference thus depends on film thickness, the wavelength of light, and the refractive indices. For white light incident on a film that varies in thickness, you will observe rainbow colors of constructive interference for various wavelengths as the thickness varies. Example 27.7 Soap Bubbles: More Than One Thickness can be Constructive (a) What are the three smallest thicknesses of a soap bubble that produce constructive interference for red light with a wavelength of 650 nm? The index of refraction of soap is taken to be the same as that of water. (b) What three smallest thicknesses will give destructive interference? Strategy and Concept Use Figure 27.33 to visualize the bubble. Note that water). There is a.

2t = λ n / 2, 3λ n / 2, 5λ n / 2, … . Per sapere se l'interferenza è costruttiva o distruttiva, devi anche determinare se c'è un cambiamento di fase durante la riflessione. L'interferenza dei film sottili dipende quindi dallo spessore del film, dalla lunghezza d'onda della luce e dagli indici di rifrazione. Per la luce bianca incidente su un film che varia in spessore, osserverai colori arcobaleno di interferenza costruttiva per varie lunghezze d'onda man mano che lo spessore varia. Esempio 27.7 Bolle di Sapone: Più di un Spessore può essere Costruttivo (a) Quali sono i tre spessori più piccoli di una bolla di sapone che producono interferenza costruttiva per la luce rossa con una lunghezza d'onda di 650 nm? L'indice di rifrazione del sapone è considerato lo stesso di quello dell'acqua. (b) Quali tre spessori più piccoli daranno interferenza distruttiva? Strategia e Concetto Usa la Figura 27.33 per visualizzare la bolla. Nota che l'acqua). C'è una.


Input: What is anything that causes cancer called?

Cos'è qualsiasi cosa che causa il cancro?

A carcinogen is anything that causes cancer. Most carcinogens produce mutations in genes that control the cell cycle.

Un carcinogeno è qualsiasi cosa che causa il cancro. La maggior parte dei carcinogeni produce mutazioni nei geni che controllano il ciclo cellulare.

Carcinogeno. Chimico. Pesticida. Batteri.


Input: In comparing two solutions of unequal solute concentration, the solution with the higher solute concentration is called what?

Nel confrontare due soluzioni di concentrazione di soluto disuguale, la soluzione con la maggiore concentrazione di soluto è chiamata cosa?

Imagine now that you have a second cup with 100ml of water, and you add 45 grams of table sugar to the water. Just like the first cup, the sugar is the solute, and the water is the solvent. But now you have two mixtures of different solute concentrations. In comparing two solutions of unequal solute concentration, the solution with the higher solute concentration is hypertonic , and the solution with the lower solute concentration is hypotonic . Solutions of equal solute concentration are isotonic . The first sugar solution is hypotonic to the second solution. The second sugar solution is hypertonic to the first.

Immagina ora di avere una seconda tazza con 100ml di acqua, e aggiungi 45 grammi di zucchero da tavola all'acqua. Proprio come nella prima tazza, lo zucchero è il soluto e l'acqua è il solvente. Ma ora hai due miscele di diverse concentrazioni di soluto. Nel confrontare due soluzioni di concentrazione di soluto disuguale, la soluzione con la maggiore concentrazione di soluto è ipertonica, e la soluzione con la minore concentrazione di soluto è ipotonica. Le soluzioni di uguale concentrazione di soluto sono isotoniche. La prima soluzione di zucchero è ipotonica rispetto alla seconda soluzione. La seconda soluzione di zucchero è ipertonica rispetto alla prima.

Ipertonica. Acetica. Ipotermica. Idrofila.


Input: What broad group of animals - which includes rats, dogs and camels - have highly developed brains and often perform work for humans?

Quale ampio gruppo di animali - che include ratti, cani e cammelli - ha cervelli altamente sviluppati e spesso svolge lavori per gli esseri umani?

We see examples of mammals (other than people!) serving our needs everywhere. We have pets that are mammals, such as dogs and cats. Mammals are also used around the world for transport. For example, horses, donkeys, mules, or camels ( Figure below ) may be the primary means of transport in some parts of the world. Mammals also do work for us. Service dogs can be trained to help the disabled. These include guide dogs, which are assistance dogs trained to lead blind and visually impaired people around obstacles. Horses and elephants can carry heavy loads. Humans also use some mammals for food. For example, cows and goats are commonly raised for their milk and meat. Mammals’ more highly developed brains have made them ideal for use by scientists in studying such things as learning, as seen in maze studies of mice and rats.

Vediamo esempi di mammiferi (a parte gli esseri umani!) che soddisfano le nostre esigenze ovunque. Abbiamo animali domestici che sono mammiferi, come cani e gatti. I mammiferi sono anche utilizzati in tutto il mondo per il trasporto. Ad esempio, cavalli, asini, muli o cammelli (Figura qui sotto) possono essere il principale mezzo di trasporto in alcune parti del mondo. I mammiferi svolgono anche lavori per noi. I cani da servizio possono essere addestrati per aiutare i disabili. Questi includono i cani guida, che sono cani di assistenza addestrati per guidare le persone cieche e ipovedenti intorno agli ostacoli. Cavalli ed elefanti possono trasportare carichi pesanti. Gli esseri umani utilizzano anche alcuni mammiferi per il cibo. Ad esempio, mucche e capre sono comunemente allevate per il loro latte e carne. I cervelli più altamente sviluppati dei mammiferi li hanno resi ideali per l'uso da parte degli scienziati nello studio di cose come l'apprendimento, come si vede negli studi sui labirinti di topi e ratti.


Input: What term describes a way that small molecules or ions move across the cell membrane without input of energy by the cell?

Quale termine descrive un modo in cui piccole molecole o ioni si muovono attraverso la membrana cellulare senza l'input di energia da parte della cellula?

Passive transport is a way that small molecules or ions move across the cell membrane without input of energy by the cell. The three main kinds of passive transport are diffusion (or simple diffusion), osmosis, and facilitated diffusion. Simple diffusion and osmosis do not involve transport proteins. Facilitated diffusion requires the assistance of proteins.

Il trasporto passivo è un modo in cui piccole molecole o ioni si muovono attraverso la membrana cellulare senza l'input di energia da parte della cellula. I tre principali tipi di trasporto passivo sono la diffusione (o diffusione semplice), l'osmosi e la diffusione facilitata. La diffusione semplice e l'osmosi non coinvolgono proteine di trasporto. La diffusione facilitata richiede l'assistenza di proteine.

Trasporto passivo.
Trasporto fisico.
Trasporto non attivo.
Trasporto immunitario.


Input: Do most humans feed at one trophic level, or more than one?

La maggior parte degli esseri umani si nutre a un livello trofico o a più di uno?

Many consumers feed at more than one trophic level. Humans, for example, are primary consumers when they eat plants such as vegetables. They are secondary consumers when they eat cows. They are tertiary consumers when they eat salmon.

Molti consumatori si nutrono a più di un livello trofico. Gli esseri umani, ad esempio, sono consumatori primari quando mangiano piante come le verdure. Sono consumatori secondari quando mangiano mucche. Sono consumatori terziari quando mangiano salmone.


Input: What is it called when two waves combine to create a larger wave?

Come si chiama quando due onde si combinano per creare un'onda più grande?

Constructive interference occurs when two waves combine to create a larger wave. This occurs when the peaks of two waves line up.

L'interferenza costruttiva si verifica quando due onde si combinano per creare un'onda più grande. Questo avviene quando i picchi di due onde si allineano.

Interferenza costruttiva.
Interferenza distruttiva.
Interferenza consistente.
Propagazione dell'onda.


Input: What is the study of the relationship between electricity and chemical reactions called?

Qual è lo studio della relazione tra elettricità e reazioni chimiche chiamato?

Summary Electrochemistry is the study of the relationship between electricity and chemical reactions. The oxidation–reduction reaction that occurs during an electrochemical process consists of two halfreactions, one representing the oxidation process and one the reduction process. The sum of the halfreactions gives the overall chemical reaction. The overall redox reaction is balanced when the number of electrons lost by the reductant equals the number of electrons gained by the oxidant. An electric current is produced from the flow of electrons from the reductant to the oxidant. An electrochemical cell can either generate electricity from a spontaneous redox reaction or consume electricity to drive a nonspontaneous reaction. In a galvanic (voltaic) cell, the energy from a spontaneous reaction generates electricity, whereas in an electrolytic cell, electrical energy is consumed to drive a nonspontaneous redox reaction. Both types of cells use two electrodes that provide an electrical connection between systems that are separated in space. The oxidative half-reaction occurs at the anode, and the reductive half-reaction occurs at the cathode. A salt bridge connects the separated solutions, allowing ions to migrate to either solution to ensure the system’s electrical neutrality. A voltmeter is a device that measures the flow of electric current between two half-reactions. The potential of a cell, measured in volts, is the energy needed to move a charged particle in an electric field. An electrochemical cell can be described using line notation called a cell diagram, in which vertical lines indicate phase boundaries and the location of the salt bridge. Resistance to the flow of charge at a boundary is called the junction potential.

Riepilogo L'elettrochimica è lo studio della relazione tra elettricità e reazioni chimiche. La reazione di ossidazione-riduzione che si verifica durante un processo elettrochimico consiste in due mezza-reazioni, una che rappresenta il processo di ossidazione e una il processo di riduzione. La somma delle mezza-reazioni dà la reazione chimica complessiva. La reazione redox complessiva è bilanciata quando il numero di elettroni persi dal riducente è uguale al numero di elettroni guadagnati dall'ossidante. Una corrente elettrica è prodotta dal flusso di elettroni dal riducente all'ossidante. Una cella elettrochimica può generare elettricità da una reazione redox spontanea o consumare elettricità per guidare una reazione non spontanea. In una cella galvanica (voltaica), l'energia da una reazione spontanea genera elettricità, mentre in una cella elettrolitica, l'energia elettrica è consumata per guidare una reazione redox non spontanea. Entrambi i tipi di celle utilizzano due elettrodi che forniscono una connessione elettrica tra sistemi separati nello spazio. La mezza-reazione ossidativa si verifica all'anodo e la mezza-reazione riduttiva si verifica al catodo. Un ponte salino collega le soluzioni separate, consentendo agli ioni di migrare verso una delle due soluzioni per garantire la neutralità elettrica del sistema. Un voltmetro è un dispositivo che misura il flusso di corrente elettrica tra due mezza-reazioni. Il potenziale di una cella, misurato in volt, è l'energia necessaria per muovere una particella carica in un campo elettrico. Una cella elettrochimica può essere descritta utilizzando una notazione lineare chiamata diagramma della cella, in cui le linee verticali indicano i confini di fase e la posizione del ponte salino. La resistenza al flusso di carica a un confine è chiamata potenziale di giunzione.

Elettrochimica.
Chimica inorganica.
Chimica analitica.
Chimica fisica.


Input: What is the term for expelling air out of the body through the nose or mouth?

Qual è il termine per espellere aria dal corpo attraverso il naso o la bocca?

Most of the time, you breathe without thinking about it. Breathing is mostly an involuntary action that is controlled by a part of your brain that also controls your heart beat. If you swim, do yoga, or sing, you know you can control your breathing, however. Taking air into the body through the nose and mouth is called inhalation . Pushing air out of the body through the nose or mouth is called exhalation . The woman pictured below is exhaling before she surfaces from the pool water ( Figure below ).

La maggior parte delle volte, respiri senza pensarci. La respirazione è per lo più un'azione involontaria controllata da una parte del tuo cervello che controlla anche il battito cardiaco. Se nuoti, fai yoga o canti, sai che puoi controllare la tua respirazione, tuttavia. Prendere aria nel corpo attraverso il naso e la bocca si chiama inspirazione. Spingere aria fuori dal corpo attraverso il naso o la bocca si chiama espirazione. La donna nella foto qui sotto sta espirando prima di riemergere dall'acqua della piscina (Figura qui sotto).

Espirazione. Induzione. Inspirazione. Sudorazione.


Input: The lowest resonant frequency is called the what?

La frequenza di risonanza più bassa è chiamata come?

Given that maximum air displacements are possible at the open end and none at the closed end, there are other, shorter wavelengths that can resonate in the tube, such as the one shown in Figure 17.28. Here the standing wave has three-fourths of its wavelength in the tube, or L = (3 / 4)λ′ , so that λ′ = 4L / 3 . Continuing this process reveals a whole series of shorterwavelength and higher-frequency sounds that resonate in the tube. We use specific terms for the resonances in any system. The lowest resonant frequency is called the fundamental, while all higher resonant frequencies are called overtones. All resonant frequencies are integral multiples of the fundamental, and they are collectively called harmonics. The fundamental is the first harmonic, the first overtone is the second harmonic, and so on. Figure 17.29 shows the fundamental and the first three overtones (the first four harmonics) in a tube closed at one end.

Dato che le massime dislocazioni d'aria sono possibili all'estremità aperta e nessuna all'estremità chiusa, ci sono altre lunghezze d'onda più corte che possono risuonare nel tubo, come quella mostrata nella Figura 17.28. Qui l'onda stazionaria ha tre quarti della sua lunghezza d'onda nel tubo, o L = (3 / 4)λ′, in modo che λ′ = 4L / 3. Continuando questo processo si rivela una serie intera di suoni a lunghezza d'onda più corta e a frequenza più alta che risuonano nel tubo. Utilizziamo termini specifici per le risonanze in qualsiasi sistema. La frequenza di risonanza più bassa è chiamata fondamentale, mentre tutte le frequenze di risonanza più alte sono chiamate armoniche superiori. Tutte le frequenze di risonanza sono multipli interi della fondamentale e sono collettivamente chiamate armoniche. La fondamentale è la prima armonica, la prima armonica superiore è la seconda armonica, e così via. La Figura 17.29 mostra la fondamentale e le prime tre armoniche superiori (le prime quattro armoniche) in un tubo chiuso a un'estremità.

Fondamentale.
Più bassa.
Più semplice.
Base.


Input: Body waves and surface waves are the two major types of what, which occur during earthquakes?

Le onde corporee e le onde superficiali sono i due principali tipi di cosa, che si verificano durante i terremoti?

There are two major types of seismic waves. Body waves travel through the Earth’s interior. Surface waves travel along the ground surface. In an earthquake, body waves are responsible for sharp jolts. Surface waves are responsible for rolling motions that do most of the damage in an earthquake.

Ci sono due principali tipi di onde sismiche. Le onde corporee viaggiano attraverso l'interno della Terra. Le onde superficiali viaggiano lungo la superficie del terreno. In un terremoto, le onde corporee sono responsabili di scosse brusche. Le onde superficiali sono responsabili dei movimenti ondulatori che causano la maggior parte dei danni in un terremoto.

Onde sismiche.
Onde di marea.
Onde di corrente.
Onde sonore.


Input: Inferior rotation occurs during limb adduction and involves the downward motion of what?

La rotazione inferiore si verifica durante l'adduzione degli arti e coinvolge il movimento verso il basso di cosa?

Superior Rotation and Inferior Rotation Superior and inferior rotation are movements of the scapula and are defined by the direction of movement of the glenoid cavity. These motions involve rotation of the scapula around a point inferior to the scapular spine and are produced by combinations of muscles acting on the scapula. During superior rotation, the glenoid cavity moves upward as the medial end of the scapular spine moves downward. This is a very important motion that contributes to upper limb abduction. Without superior rotation of the scapula, the greater tubercle of the humerus would hit the acromion of the scapula, thus preventing any abduction of the arm above shoulder height. Superior rotation of the scapula is thus required for full abduction of the upper limb. Superior rotation is also used without arm abduction when carrying a heavy load with your hand or on your shoulder. You can feel this rotation when you pick up a load, such as a heavy book bag and carry it on only one shoulder. To increase its weight-bearing support for the bag, the shoulder lifts as the scapula superiorly rotates. Inferior rotation occurs during limb adduction and involves the downward motion of the glenoid cavity with upward movement of the medial end of the scapular spine.

Rotazione Superiore e Rotazione Inferiore La rotazione superiore e la rotazione inferiore sono movimenti della scapola e sono definiti dalla direzione del movimento della cavità glenoidea. Questi movimenti coinvolgono la rotazione della scapola attorno a un punto inferiore alla spina scapolare e sono prodotti da combinazioni di muscoli che agiscono sulla scapola. Durante la rotazione superiore, la cavità glenoidea si muove verso l'alto mentre l'estremità mediale della spina scapolare si muove verso il basso. Questo è un movimento molto importante che contribuisce all'abduzione dell'arto superiore. Senza la rotazione superiore della scapola, il grande tubercolo dell'omero colpirebbe l'acromion della scapola, impedendo così qualsiasi abduzione del braccio sopra l'altezza della spalla. La rotazione superiore della scapola è quindi necessaria per una piena abduzione dell'arto superiore. La rotazione superiore è anche utilizzata senza abduzione del braccio quando si trasporta un carico pesante con la mano o sulla spalla. Puoi sentire questa rotazione quando sollevi un carico, come uno zaino pesante e lo porti su una sola spalla. Per aumentare il suo supporto al peso per la borsa, la spalla si solleva mentre la scapola ruota superiormente. La rotazione inferiore si verifica durante l'adduzione degli arti e coinvolge il movimento verso il basso della cavità glenoidea con il movimento verso l'alto dell'estremità mediale della spina scapolare.

Cavità glenoidea.
Cavità coroidale.
Cavità pelvica.
Cavità dializzante.


Input: The speed of an electromagnetic wave is the product of its wavelength and what else?

La velocità di un'onda elettromagnetica è il prodotto della sua lunghezza d'onda e di cos'altro?

Electromagnetic waves differ in their wavelengths and frequencies. The higher the frequency of an electromagnetic wave, the greater its energy. The speed of an electromagnetic wave is the product of its wavelength and frequency, so a wave with a shorter wavelength has a higher frequency, and vice versa.

Le onde elettromagnetiche differiscono nelle loro lunghezze d'onda e frequenze. Maggiore è la frequenza di un'onda elettromagnetica, maggiore è la sua energia. La velocità di un'onda elettromagnetica è il prodotto della sua lunghezza d'onda e della frequenza, quindi un'onda con una lunghezza d'onda più corta ha una frequenza più alta, e viceversa.


Input: Electrons in inner shells are called what?

Gli elettroni negli strati interni sono chiamati come?

because of interactions between the electrons of the outermost shell of different atoms, called the valence shell electrons. Electrons in inner shells are called core electrons. Elements are grouped together by similar chemical properties into a chart called the periodic table. Vertical columns of elements are called groups or families. Some of the groups of elements have names, like the alkali metals, the alkaline earth metals, the halogens, and the noble gases. A horizontal row of elements is called a period. Periods and groups have differing numbers of elements in them. The periodic table separates elements into metals, nonmetals, andsemimetals. The periodic table is also separated into main group elements,transition metals, lanthanide elements, and actinide elements. The lanthanide and actinide elements are also referred to as inner transition metal elements. The shape of the periodic table reflects the sequential filling of shells and subshells in atoms. The periodic table helps us understand trends in some of the properties of atoms. One such property is the atomic radius of atoms. From top to bottom of the periodic table, atoms get bigger because electrons are occupying larger and bigger shells. From left to right across the periodic table, electrons are filling the same shell but are being attracted by an increasing positive charge from the nucleus, and thus the atoms get smaller.

a causa delle interazioni tra gli elettroni dello strato più esterno di diversi atomi, chiamati elettroni dello strato di valenza. Gli elettroni negli strati interni sono chiamati elettroni di core. Gli elementi sono raggruppati insieme in base a proprietà chimiche simili in un grafico chiamato tavola periodica. Le colonne verticali di elementi sono chiamate gruppi o famiglie. Alcuni dei gruppi di elementi hanno nomi, come i metalli alcalini, i metalli alcalino-terrosi, gli alogeni e i gas nobili. Una riga orizzontale di elementi è chiamata periodo. I periodi e i gruppi hanno un numero diverso di elementi al loro interno. La tavola periodica separa gli elementi in metalli, non metalli e semimetalli. La tavola periodica è anche separata in elementi di gruppo principale, metalli di transizione, elementi lanthanidi ed elementi attinidi. Gli elementi lanthanidi e attinidi sono anche chiamati elementi di metallo di transizione interni. La forma della tavola periodica riflette il riempimento sequenziale di strati e sottostrati negli atomi. La tavola periodica ci aiuta a comprendere le tendenze in alcune delle proprietà degli atomi. Una di queste proprietà è il raggio atomico degli atomi. Dall'alto verso il basso della tavola periodica, gli atomi diventano più grandi perché gli elettroni occupano strati sempre più grandi. Da sinistra a destra attraverso la tavola periodica, gli elettroni riempiono lo stesso strato ma vengono attratti da una carica positiva crescente dal nucleo, e così gli atomi diventano più piccoli.

Elettroni di core.
Elettroni interni.
Elettroni di superficie.
Elettroni di valenza.


Input: The binding of complementary bases allows dna molecules to take their well-known shape, called a what?

Il legame delle basi complementari consente alle molecole di DNA di assumere la loro forma ben nota, chiamata in che modo?

The binding of complementary bases allows DNA molecules to take their well-known shape, called a double helix . Figure below shows how two chains of nucleotides form a DNA double helix. A simplified double helix is illustrated in Figure below . It shows more clearly how the two chains are intertwined. The double helix shape forms naturally and is very strong. Being intertwined, the two chains are difficult to break apart. This is important given the fundamental role of DNA in all living organisms.

Il legame delle basi complementari consente alle molecole di DNA di assumere la loro forma ben nota, chiamata doppia elica. La figura sottostante mostra come due catene di nucleotidi formino una doppia elica di DNA. Una doppia elica semplificata è illustrata nella figura sottostante. Essa mostra più chiaramente come le due catene siano intrecciate. La forma a doppia elica si forma naturalmente ed è molto resistente. Essendo intrecciate, le due catene sono difficili da separare. Questo è importante data la funzione fondamentale del DNA in tutti gli organismi viventi.

Doppia elica.
Tripla elica.
Singola elica.
Elica semplice.


Input: What are the only amphibians without legs?

Quali sono gli unici anfibi senza zampe?

Caecilians The caecilian order is the amphibian order with the fewest species. Caecilians are closely related to salamanders. They have a long, worm-like body. They are the only amphibians without legs. Caecilians evolved from a four-legged ancestor but lost their legs later in their evolution. As adults, they often burrow into the soil. That’s one reason why Caecilians tend to be less well known than other amphibians. microcaecilia.

Ceciliani L'ordine dei ceciliani è l'ordine degli anfibi con il minor numero di specie. I ceciliani sono strettamente imparentati con le salamandre. Hanno un corpo lungo e simile a un verme. Sono gli unici anfibi senza zampe. I ceciliani si sono evoluti da un antenato a quattro zampe ma hanno perso le zampe in seguito nella loro evoluzione. Da adulti, spesso si interrano nel suolo. Questa è una delle ragioni per cui i ceciliani tendono a essere meno conosciuti rispetto ad altri anfibi. microcaecilia.

Ceciliani. Tritoni. Crostacei. Poriferi.