Input: In order to determine its molecular formula, it is necessary to know what about the compound?

Per determinare la sua formula molecolare, è necessario sapere cosa riguardo al composto?

Empirical formulas can be determined from the percent composition of a compound. In order to determine its molecular formula, it is necessary to know the molar mass of the compound. Chemists use an instrument called a mass spectrometer to determine the molar mass of compounds. In order to go from the empirical formula to the molecular formula, follow these steps:.

Le formule empiriche possono essere determinate dalla composizione percentuale di un composto. Per determinare la sua formula molecolare, è necessario conoscere la massa molare del composto. I chimici utilizzano uno strumento chiamato spettrometro di massa per determinare la massa molare dei composti. Per passare dalla formula empirica alla formula molecolare, segui questi passaggi:

Massa molare.
Massa lipidica.
Massa polare.
Massa dei protoni.


Input: What is the term for much bigger evolutionary changes that result in new species?

Qual è il termine per i cambiamenti evolutivi molto più grandi che portano a nuove specie?

Macroevolution refers to much bigger evolutionary changes that result in new species. Macroevolution may happen:.

La macroevoluzione si riferisce a cambiamenti evolutivi molto più grandi che portano a nuove specie. La macroevoluzione può avvenire:

Macroevoluzione. Ricalibrazione. Separazione. Regressione.


Input: What are the effects of light on plant morphology called?

Quali sono gli effetti della luce sulla morfologia delle piante chiamati?

Fotomorfogenesi. Eletrogenesi. Megasporogenesi. Microsporogenesi.


Input: In a magnet, what are the regions called that are the strongest?

In un magnete, come si chiamano le regioni che sono le più forti?

A magnet is an object that attracts certain materials such as iron. All magnets have north and south magnetic poles. The poles are regions where the magnet is strongest.

Un magnete è un oggetto che attrae determinati materiali come il ferro. Tutti i magneti hanno poli magnetici nord e sud. I poli sono regioni in cui il magnete è più forte.


Input: What kind of muscle cells undergo twitch-type contractions with long refractory periods followed by brief relaxation periods, allowing the heart to fill with blood for the next cycle?

Che tipo di cellule muscolari subiscono contrazioni di tipo twitch con lunghi periodi refrattari seguiti da brevi periodi di rilassamento, permettendo al cuore di riempirsi di sangue per il ciclo successivo?

Cardiac muscle undergoes aerobic respiration patterns, primarily metabolizing lipids and carbohydrates. Myoglobin, lipids, and glycogen are all stored within the cytoplasm. Cardiac muscle cells undergo twitch-type contractions with long refractory periods followed by brief relaxation periods. The relaxation is essential so the heart can fill with blood for the next cycle. The refractory period is very long to prevent the possibility of tetany, a condition in which muscle remains involuntarily contracted. In the heart, tetany is not compatible with life, since it would prevent the heart from pumping blood.

Il muscolo cardiaco subisce modelli di respirazione aerobica, metabolizzando principalmente lipidi e carboidrati. La mioglobina, i lipidi e il glicogeno sono tutti immagazzinati all'interno del citoplasma. Le cellule muscolari cardiache subiscono contrazioni di tipo twitch con lunghi periodi refrattari seguiti da brevi periodi di rilassamento. Il rilassamento è essenziale affinché il cuore possa riempirsi di sangue per il ciclo successivo. Il periodo refrattario è molto lungo per prevenire la possibilità di tetania, una condizione in cui il muscolo rimane contratto involontariamente. Nel cuore, la tetania non è compatibile con la vita, poiché impedirebbe al cuore di pompare sangue.

Muscolo cardiaco.
Muscolo nervoso.
Muscolo scheletrico.
Muscolo liscio.


Input: What is a factor in determining weight but not mass?

Qual è un fattore che determina il peso ma non la massa?

Mass is independent of location, while weight depends on location.

La massa è indipendente dalla posizione, mentre il peso dipende dalla posizione.

Posizione. Funzione. Materiale. Gravità.


Input: What occurs when two nonpolar liquids are mixed?

Cosa avviene quando due liquidi non polari vengono mescolati?

Nonpolar-nonpolar interactions occur when two nonpolar liquids are mixed. An example of this is the interaction between toluene and octane (see Figures above and below ). The interactions between a molecule of toluene and a molecule of octane are relatively weak, but so are the toluene-toluene and octane-octane interactions. Because no strong intermolecular forces (like those between water molecules) need to be broken for mixing to occur, no strong interactions need to be formed in order for mixing to be a favorable process. Toluene and octane will form a homogeneous mixture. The phrase "like dissolves like" applies to these mixtures as well. In this case, nonpolar dissolves nonpolar.

Le interazioni non polari-non polari si verificano quando due liquidi non polari vengono mescolati. Un esempio di questo è l'interazione tra toluene e ottano (vedi le figure sopra e sotto). Le interazioni tra una molecola di toluene e una molecola di ottano sono relativamente deboli, ma lo sono anche le interazioni toluene-toluene e ottano-ottano. Poiché non è necessario rompere forze intermolecolari forti (come quelle tra le molecole d'acqua) affinché si verifichi la miscelazione, non è necessario formare interazioni forti affinché la miscelazione sia un processo favorevole. Toluene e ottano formeranno una miscela omogenea. La frase "simile scioglie simile" si applica anche a queste miscele. In questo caso, il non polare scioglie il non polare.

Interazioni non polari-non polari.
Interazioni sedimento - non polari.
Interazioni rifratte - non polari.
Interazioni polari-non polari.


Input: Although much of the heart's basic structure is complete by the end of the fifth week, what fetal structures remain until birth or shortly after?

Sebbene gran parte della struttura di base del cuore sia completa entro la fine della quinta settimana, quali strutture fetali rimangono fino alla nascita o poco dopo?

The five regions of the primitive heart tube develop into recognizable structures in a fully developed heart. The truncus arteriosus will eventually divide and give rise to the ascending aorta and pulmonary trunk. The bulbus cordis develops into the right ventricle. The primitive ventricle forms the left ventricle. The primitive atrium becomes the anterior portions of both the right and left atria, and the two auricles. The sinus venosus develops into the posterior portion of the right atrium, the SA node, and the coronary sinus. As the primitive heart tube elongates, it begins to fold within the pericardium, eventually forming an S shape, which places the chambers and major vessels into an alignment similar to the adult heart. This process occurs between days 23 and 28. The remainder of the heart development pattern includes development of septa and valves, and remodeling of the actual chambers. Partitioning of the atria and ventricles by the interatrial septum, interventricular septum, and atrioventricular septum is complete by the end of the fifth week, although the fetal blood shunts remain until birth or shortly after. The atrioventricular valves form between weeks five and eight, and the semilunar valves form between weeks five and nine.

Le cinque regioni del tubo cardiaco primitivo si sviluppano in strutture riconoscibili in un cuore completamente sviluppato. Il tronco arterioso si dividerà eventualmente e darà origine all'aorta ascendente e al tronco polmonare. Il bulbo cordis si sviluppa nel ventricolo destro. Il ventricolo primitivo forma il ventricolo sinistro. L'atrio primitivo diventa le porzioni anteriori sia dell'atrio destro che di quello sinistro, e le due orecchiette. Il seno venoso si sviluppa nella porzione posteriore dell'atrio destro, nel nodo SA e nel seno coronarico. Man mano che il tubo cardiaco primitivo si allunga, inizia a piegarsi all'interno del pericardio, formando infine una forma a S, che posiziona le camere e i principali vasi in un allineamento simile a quello del cuore adulto. Questo processo avviene tra il giorno 23 e il 28. Il resto del modello di sviluppo del cuore include lo sviluppo di setti e valvole, e la rimodellazione delle camere effettive. La partizione degli atri e dei ventricoli tramite il setto interatriale, il setto interventricolare e il setto atrioventricolare è completa entro la fine della quinta settimana, sebbene gli shunt sanguigni fetali rimangano fino alla nascita o poco dopo. Le valvole atrioventricolari si formano tra la quinta e l'ottava settimana, e le valvole semilunari si formano tra la quinta e la nona settimana.

Shunt sanguigni.
Shunt cardiaci.
Arterie renali.
Arterie ombelicali.


Input: Because sound waves must move through a medium, there are no sound waves in a what?

Perché le onde sonore devono muoversi attraverso un mezzo, non ci sono onde sonore in un cosa?

Sound Auditory stimuli are sound waves, which are mechanical, pressure waves that move through a medium, such as air or water. There are no sound waves in a vacuum since there are no air molecules to move in waves. The speed of sound waves differs, based on altitude, temperature, and medium, but at sea level and a temperature of 20º C (68º F), sound waves travel in the air at about 343 meters per second. As is true for all waves, there are four main characteristics of a sound wave: frequency, wavelength, period, and amplitude. Frequency is the number of waves per unit of time, and in sound is heard as pitch. High-frequency (≥15.000Hz) sounds are higher-pitched (short wavelength) than low-frequency (long wavelengths; ≤100Hz) sounds. Frequency is measured in.

Suono Gli stimoli uditivi sono onde sonore, che sono onde meccaniche di pressione che si muovono attraverso un mezzo, come l'aria o l'acqua. Non ci sono onde sonore in un vuoto poiché non ci sono molecole d'aria da muovere in onde. La velocità delle onde sonore varia, in base all'altitudine, alla temperatura e al mezzo, ma a livello del mare e a una temperatura di 20º C (68º F), le onde sonore viaggiano nell'aria a circa 343 metri al secondo. Come è vero per tutte le onde, ci sono quattro caratteristiche principali di un'onda sonora: frequenza, lunghezza d'onda, periodo e ampiezza. La frequenza è il numero di onde per unità di tempo, e nel suono è percepita come tonalità. I suoni ad alta frequenza (≥15.000Hz) sono di tonalità più alta (lunghezza d'onda corta) rispetto ai suoni a bassa frequenza (lunghezze d'onda lunghe; ≤100Hz). La frequenza è misurata in.


Input: Bicarbonate is the second most abundant anion in the blood. Its principal function is to maintain your body’s acid-base balance by being part of these?

Il bicarbonato è il secondo anione più abbondante nel sangue. La sua funzione principale è mantenere l'equilibrio acido-base del tuo corpo facendone parte di questi?

Bicarbonate Bicarbonate is the second most abundant anion in the blood. Its principal function is to maintain your body’s acid-base balance by being part of buffer systems. This role will be discussed in a different section. Bicarbonate ions result from a chemical reaction that starts with carbon dioxide (CO2) and water, two molecules that are produced at the end of aerobic metabolism. Only a small amount of CO2 can be dissolved in body fluids. Thus, over 90 percent of the CO2 is converted into bicarbonate ions, HCO3–, through the following reactions:.

Bicarbonato Il bicarbonato è il secondo anione più abbondante nel sangue. La sua funzione principale è mantenere l'equilibrio acido-base del tuo corpo facendone parte dei sistemi tampone. Questo ruolo sarà discusso in una sezione diversa. Gli ioni bicarbonato derivano da una reazione chimica che inizia con anidride carbonica (CO2) e acqua, due molecole prodotte alla fine del metabolismo aerobico. Solo una piccola quantità di CO2 può essere disciolta nei fluidi corporei. Pertanto, oltre il 90 percento della CO2 viene convertito in ioni bicarbonato, HCO3–, attraverso le seguenti reazioni:.

Sistemi tampone.
Sistemi di contenimento.
Sistemi di flusso.
Sistemi composti.


Input: What process involves two cell divisions and produces four haploid cells?

Quale processo coinvolge due divisioni cellulari e produce quattro cellule aploidi?

Meiosis involves two cell divisions and produces four haploid cells.

La meiosi coinvolge due divisioni cellulari e produce quattro cellule aploidi.


Input: What happens to a chain of amino acids after it reaches a stop codon?

Cosa succede a una catena di amminoacidi dopo che raggiunge un codone di stop?

The chain of amino acids keeps growing until a stop codon is reached. Then the chain is released from the ribosome.

La catena di amminoacidi continua a crescere fino a quando non viene raggiunto un codone di stop. Poi la catena viene rilasciata dal ribosoma.

Rilasciata dal ribosoma.
Inizia il metabolismo.
La digestione si ferma.
Rimane nel ribosoma.


Input: How many electrons can be accommodated in the first electron shell's orbital?

Quanti elettroni possono essere ospitati nell'orbitale del primo guscio elettronico?


Input: Species distributions are a consequence of both ecological and evolutionary what?

Le distribuzioni delle specie sono una conseguenza sia di ecologiche che evolutive cosa?

Interazioni. Fluttuazioni. Particelle. Isolamento.


Input: What is the name of the mineral that contains calcium, carbon and oxygen?

Qual è il nome del minerale che contiene calcio, carbonio e ossigeno?

Law stating that pressure in a moving fluid is less when the fluid is moving faster.

Legge che afferma che la pressione in un fluido in movimento è minore quando il fluido si muove più velocemente.


Input: What medical emergency occurs when a blood clot blocks blood flow to part of the brain, causing death of brain cells?

Quale emergenza medica si verifica quando un coagulo di sangue blocca il flusso sanguigno a una parte del cervello, causando la morte delle cellule cerebrali?

A stroke occurs when a blood clot blocks blood flow to part of the brain. Brain cells die quickly when their oxygen supply is cut off. Therefore, a stroke may cause permanent loss of normal mental functions. Many stroke patients suffer some degree of paralysis, or loss of the ability to feel or move certain parts of the body. If medical treatment is given very soon after a stroke occurs, some of the damage may be reversed. Strokes occur mainly in older adults.

Un ictus si verifica quando un coagulo di sangue blocca il flusso sanguigno a una parte del cervello. Le cellule cerebrali muoiono rapidamente quando la loro fornitura di ossigeno viene interrotta. Pertanto, un ictus può causare una perdita permanente delle normali funzioni mentali. Molti pazienti colpiti da ictus soffrono di qualche grado di paralisi, o perdita della capacità di sentire o muovere alcune parti del corpo. Se il trattamento medico viene somministrato molto presto dopo che si verifica un ictus, parte del danno può essere invertito. Gli ictus si verificano principalmente negli adulti più anziani.

Ictus.
Arresto cardiaco.
Crisi epilettica.
Soffio cardiaco.


Input: What are the strongest magnets made?

Quali sono i magneti più potenti realizzati?

An electromagnet is a solenoid wrapped around a bar of iron or other ferromagnetic material. The magnetic field of the coil magnetizes the bar, which adds to the strength of the magnetic field. Electromagnets are the strongest magnets made.

Un elettromagnete è un solenoide avvolto attorno a una barra di ferro o altro materiale ferromagnetico. Il campo magnetico della bobina magnetizza la barra, il che aumenta la forza del campo magnetico. Gli elettromagneti sono i magneti più potenti realizzati.

Elettromagneti.
Magneti permanenti.
Magneti polarizzati.
Magneti naturali.


Input: What vessels supply blood to the myocardium and other components of the heart?

Quali vasi forniscono sangue al miocardio e ad altri componenti del cuore?

Coronary Arteries Coronary arteries supply blood to the myocardium and other components of the heart. The first portion of the aorta after it arises from the left ventricle gives rise to the coronary arteries. There are three dilations in the wall of the aorta just superior to the aortic semilunar valve. Two of these, the left posterior aortic sinus and anterior aortic sinus, give rise to the left and right coronary arteries, respectively. The third sinus, the right posterior aortic sinus, typically does not give rise to a vessel. Coronary vessel branches that remain on the surface of the artery and follow the sulci are called epicardial coronary arteries. The left coronary artery distributes blood to the left side of the heart, the left atrium and ventricle, and the interventricular septum. The circumflex artery arises from the left coronary artery and follows the coronary sulcus to the left. Eventually, it will fuse with the small branches of the right coronary artery. The larger anterior interventricular artery, also known as the left anterior descending artery (LAD), is the second major branch arising from the left coronary artery. It follows the anterior interventricular sulcus around the pulmonary trunk. Along the way it gives rise to numerous smaller branches that interconnect with the branches of the posterior interventricular artery, forming anastomoses. An anastomosis is an area where vessels unite to form interconnections that normally allow blood to circulate to a region even if there may be partial.

Arterie Coronarie Le arterie coronarie forniscono sangue al miocardio e ad altri componenti del cuore. La prima porzione dell'aorta, dopo che essa si origina dal ventricolo sinistro, dà origine alle arterie coronarie. Ci sono tre dilatazioni nella parete dell'aorta appena superiori alla valvola semilunare aortica. Due di queste, il seno aortico posteriore sinistro e il seno aortico anteriore, danno origine rispettivamente alle arterie coronarie sinistra e destra. Il terzo seno, il seno aortico posteriore destro, di solito non dà origine a un vaso. I rami dei vasi coronarici che rimangono sulla superficie dell'arteria e seguono i solchi sono chiamati arterie coronarie epicardiche. L'arteria coronaria sinistra distribuisce sangue al lato sinistro del cuore, all'atrio e al ventricolo sinistro, e al setto interventricolare. L'arteria circonflessa si origina dall'arteria coronaria sinistra e segue il solco coronarico verso sinistra. Alla fine, si fonderà con i piccoli rami dell'arteria coronaria destra. L'arteria interventricolare anteriore più grande, nota anche come arteria discendente anteriore sinistra (LAD), è il secondo ramo principale che si origina dall'arteria coronaria sinistra. Essa segue il solco interventricolare anteriore attorno al tronco polmonare. Lungo il percorso, dà origine a numerosi rami più piccoli che si interconnettono con i rami dell'arteria interventricolare posteriore, formando anastomosi. Un'anastomosi è un'area in cui i vasi si uniscono per formare interconnessioni che normalmente consentono al sangue di circolare in una regione anche se ci possono essere parziali.

Arterie coronarie.
Arterie specializzate.
Arterie rapide.
Arterie superficiali.


Input: An endocrine disease usually involves the secretion of too much or not enough of what?

Una malattia endocrina di solito comporta la secrezione di troppo o troppo poco di cosa?

Diseases of the endocrine system are relatively common. An endocrine disease usually involves the secretion of too much or not enough hormone. When too much hormone is secreted, it is called hypersecretion . When not enough hormone is secreted, it is called hyposecretion .

Le malattie del sistema endocrino sono relativamente comuni. Una malattia endocrina di solito comporta la secrezione di troppo o troppo poco ormone. Quando viene secreta troppa ormone, si chiama ipersecrezione. Quando non viene secreta abbastanza ormone, si chiama iposecrezione.

Ormone. Neurotrasmettitore. Proteina. Metabolismo.


Input: What is it called when a gene at one location (locus) alters the phenotypic expression of a gene at another locus?

Come si chiama quando un gene in una posizione (locus) altera l'espressione fenotipica di un gene in un altro locus?

Epistasis is when a gene at one location (locus) alters the phenotypic expression of a gene at another locus. Epistasis takes place when the action of one gene is modified by one or several other genes. These genes are sometimes called modifier genes . The gene whose phenotype is expressed is said to be epistatic , while the phenotype that is altered is said to be hypostatic . Sometimes hypostatic phenotypes are completely suppressed. Epistatic genes are not dominant over the genes they alter or suppress. Dominance refers to an interaction between alleles of the same gene, not different genes.

L'epistasi si verifica quando un gene in una posizione (locus) altera l'espressione fenotipica di un gene in un altro locus. L'epistasi avviene quando l'azione di un gene è modificata da uno o più altri geni. Questi geni sono talvolta chiamati geni modificatori. Il gene il cui fenotipo è espresso è detto epistatico, mentre il fenotipo che è alterato è detto ipostatico. A volte i fenotipi ipostatici sono completamente soppressi. I geni epistatici non sono dominanti sui geni che alterano o sopprimono. La dominanza si riferisce a un'interazione tra alleli dello stesso gene, non tra geni diversi.

Epistasi.
Esogeno.
Epigenesi.
Mutazione spontanea.


Input: Called the powerhouses of the cell, what organelles are the site of cellular energy production?

Chiamati le centrali energetiche della cellula, quali organelli sono il sito della produzione di energia cellulare?

The mitochondria are the powerhouses of the cell. Mitochondria are the organelles where cellular energy is produced, providing the energy needed to power chemical reactions. This process, known as cellular respiration , produces energy is in the form of ATP (adenosine triphosphate). Cells that use a lot of energy may have thousands of mitochondria.

I mitocondri sono le centrali energetiche della cellula. I mitocondri sono gli organelli in cui viene prodotta l'energia cellulare, fornendo l'energia necessaria per alimentare le reazioni chimiche. Questo processo, noto come respirazione cellulare, produce energia sotto forma di ATP (adenosina trifosfato). Le cellule che utilizzano molta energia possono avere migliaia di mitocondri.

Mitocondri.
Nucleo.
Mitosi.
Parete cellulare.


Input: What is the name of the major sex hormone in females?

Qual è il nome dell'ormone sessuale principale nelle femmine?

Two functions of the female reproductive system are producing eggs and secreting estrogen. Eggs are female gametes. Estrogen is the major sex hormone in females. The female reproductive system also supports a developing fetus and gives birth to an infant.

Due funzioni del sistema riproduttivo femminile sono la produzione di ovuli e la secrezione di estrogeno. Gli ovuli sono gameti femminili. L'estrogeno è l'ormone sessuale principale nelle femmine. Il sistema riproduttivo femminile supporta anche un feto in sviluppo e dà alla luce un neonato.

Estrogeno. Testosterone. Insulina. Glucosio.


Input: What is the smallest unit of a living thing?

Qual è l'unità più piccola di un essere vivente?

A cell is the smallest unit of a living thing. A living thing, like you, is called an organism. Thus, cells are the basic building blocks of all organisms. In multicellular organisms, several cells of one particular kind interconnect with each other and perform shared functions to form tissues (for example, muscle tissue, connective tissue, and nervous tissue), several tissues combine to form an organ (for example, stomach, heart, or brain), and several organs make up an organ system (such as the digestive system, circulatory system, or nervous system). Several systems functioning together form an organism (such as an elephant, for example). There are many types of cells, and all are grouped into one of two broad categories: prokaryotic and eukaryotic. Animal cells, plant cells, fungal cells, and protist cells are classified as eukaryotic, whereas bacteria and archaea cells are classified as prokaryotic. Before discussing the criteria for determining whether a cell is prokaryotic or eukaryotic, let us first examine how biologists study cells.

Una cellula è l'unità più piccola di un essere vivente. Un essere vivente, come te, è chiamato organismo. Pertanto, le cellule sono i mattoni fondamentali di tutti gli organismi. Negli organismi multicellulari, diverse cellule di un particolare tipo si interconnettono tra loro e svolgono funzioni condivise per formare tessuti (ad esempio, tessuto muscolare, tessuto connettivo e tessuto nervoso), diversi tessuti si combinano per formare un organo (ad esempio, stomaco, cuore o cervello), e diversi organi compongono un sistema organico (come il sistema digestivo, il sistema circolatorio o il sistema nervoso). Diversi sistemi che funzionano insieme formano un organismo (come un elefante, ad esempio). Ci sono molti tipi di cellule, e tutte sono raggruppate in una delle due ampie categorie: procariote ed eucariote. Le cellule animali, le cellule vegetali, le cellule fungine e le cellule protiste sono classificate come eucariote, mentre le cellule batteriche e archeobatteriche sono classificate come procariote. Prima di discutere i criteri per determinare se una cellula è procariote o eucariote, esaminiamo prima come i biologi studiano le cellule.


Input: What kind of metals have perplexing patterns of electron distribution that don’t always follow the electron filling rules?

Quali tipi di metalli presentano schemi complessi di distribuzione degli elettroni che non seguono sempre le regole di riempimento degli elettroni?

The transition metals are an interesting and challenging group of elements. They have perplexing patterns of electron distribution that don’t always follow the electron filling rules. Predicting how they will form ions is also not always obvious.

I metalli di transizione sono un gruppo di elementi interessante e impegnativo. Presentano schemi complessi di distribuzione degli elettroni che non seguono sempre le regole di riempimento degli elettroni. Prevedere come formeranno ioni non è sempre ovvio.

Transizione. Soluzione. Trasformazione. Variabile.


Input: The fact that water in a reservoir is elevated above the ground means that it has what kind of energy?

Il fatto che l'acqua in un serbatoio sia elevata sopra il suolo significa che ha che tipo di energia?

Potenziale. Eccessiva. Nucleare. Cinetica.


Input: Rich in protein and nutrients, what abundant group of organisms is being touted as an important human dietary source?

Ricco di proteine e nutrienti, quale abbondante gruppo di organismi viene considerato una fonte alimentare importante per l'uomo?

In some parts of the world, insects are used for food by humans. Insects are a rich source of protein, vitamins, and minerals, and are prized as delicacies in many third-world countries. In fact, it is difficult to find an insect that is not eaten in one form or another by people. Among the most popular are cicadas, locusts, mantises, grubs, caterpillars, crickets, ants, and wasps. Many people support this idea to provide a source of protein in human nutrition. From South America to Japan, people eat roasted insects, like grasshoppers or beetles.

In alcune parti del mondo, gli insetti sono utilizzati come cibo dagli esseri umani. Gli insetti sono una ricca fonte di proteine, vitamine e minerali, e sono considerati delle prelibatezze in molti paesi del terzo mondo. Infatti, è difficile trovare un insetto che non venga mangiato in una forma o nell'altra dalle persone. Tra i più popolari ci sono le cicale, le locuste, le mantidi, le larve, i bruchi, i grilli, le formiche e le vespe. Molte persone sostengono questa idea per fornire una fonte di proteine nella nutrizione umana. Dall'America del Sud al Giappone, le persone mangiano insetti arrosto, come cavallette o coleotteri.


Input: In contrast to metals, electrical insulators are materials that conduct electricity poorly because their valence bands are what?

In contrasto con i metalli, gli isolanti elettrici sono materiali che conducono elettricità male perché le loro bande di valenza sono cosa?

Insulators In contrast to metals, electrical insulators are materials that conduct electricity poorly because their valence bands are full. The energy gap between the highest filled levels and the lowest empty levels is so large that the empty levels are inaccessible: thermal energy cannot excite an electron from a filled level to an empty one. The valence-band structure of diamond, for example, is shown in part (a) in . Because diamond has only 4 bonded neighbors rather than the 6 to 12 typical of metals, the carbon 2s and 2p orbitals combine to form two bands in the solid, with the one at lower energy representing bonding molecular orbitals and the one at higher energy representing antibonding molecular orbitals. Each band can accommodate four electrons per atom, so only the lower band is occupied. Because the energy gap between the filled band and the empty band is very large (530 kJ/mol), at normal temperatures thermal energy cannot excite electrons from the filled level into the empty band. Thus there is no pathway by which electrons can move through the solid, so diamond has one of the lowest electrical conductivities known. Figure 12.23 Energy-Band Diagrams for Diamond, Silicon, and Germanium.

Isolanti In contrasto con i metalli, gli isolanti elettrici sono materiali che conducono elettricità male perché le loro bande di valenza sono piene. Il divario energetico tra i livelli più alti riempiti e i livelli più bassi vuoti è così grande che i livelli vuoti sono inaccessibili: l'energia termica non può eccitare un elettrone da un livello riempito a uno vuoto. La struttura della banda di valenza del diamante, ad esempio, è mostrata nella parte (a) in . Poiché il diamante ha solo 4 vicini legati piuttosto che i 6-12 tipici dei metalli, gli orbitali 2s e 2p del carbonio si combinano per formare due bande nel solido, con quella a energia più bassa che rappresenta orbitali molecolari di legame e quella a energia più alta che rappresenta orbitali molecolari antibonding. Ogni banda può ospitare quattro elettroni per atomo, quindi solo la banda inferiore è occupata. Poiché il divario energetico tra la banda riempita e la banda vuota è molto grande (530 kJ/mol), a temperature normali l'energia termica non può eccitare gli elettroni dal livello riempito nella banda vuota. Pertanto non c'è un percorso attraverso il quale gli elettroni possono muoversi attraverso il solido, quindi il diamante ha una delle più basse conduttività elettriche conosciute. Figura 12.23 Diagrammi delle bande energetiche per Diamante, Silicio e Germanio.


Input: What model postulates that electrons orbit the nucleus at fixed energy levels?

Quale modello postula che gli elettroni orbitano attorno al nucleo a livelli di energia fissi?

The Bohr model postulates that electrons orbit the nucleus at fixed energy levels.

Il modello di Bohr postula che gli elettroni orbitano attorno al nucleo a livelli di energia fissi.

Bohr.
Modello di Newton.
Coreolis.
Modello atomico.


Input: In the case of the wheelbarrow, the output force or load is between the pivot and the what?

Nel caso della carriola, la forza di uscita o carico è tra il perno e cosa?

Figure 9.24 (a) In the case of the wheelbarrow, the output force or load is between the pivot and the input force. The pivot is the wheel’s axle. Here, the output force is greater than the input force. Thus, a wheelbarrow enables you to lift much heavier loads than you could with your body alone. (b) In the case of the shovel, the input force is between the pivot and the load, but the input lever arm is shorter than the output lever arm. The pivot is at the handle held by the right hand. Here, the output force (supporting the shovel’s load) is less than the input force (from the hand nearest the load), because the input is exerted closer to the pivot than is the output.

Figura 9.24 (a) Nel caso della carriola, la forza di uscita o carico è tra il perno e la forza di ingresso. Il perno è l'asse della ruota. Qui, la forza di uscita è maggiore della forza di ingresso. Pertanto, una carriola ti consente di sollevare carichi molto più pesanti di quanto tu possa fare solo con il tuo corpo. (b) Nel caso della pala, la forza di ingresso è tra il perno e il carico, ma il braccio della leva di ingresso è più corto del braccio della leva di uscita. Il perno si trova all'impugnatura tenuta dalla mano destra. Qui, la forza di uscita (che sostiene il carico della pala) è inferiore alla forza di ingresso (dalla mano più vicina al carico), perché l'ingresso viene esercitato più vicino al perno rispetto all'uscita.

Forza di ingresso.
Forza di velocità.
Forza motrice.
Forza di densità.


Input: What type of electrons are attracted to the positive nucleus?

Quale tipo di elettroni è attratto dal nucleo positivo?

Avoid close contact with people who are sick. This includes kissing, hugging, shaking hands, and sharing cups or eating utensils.

Evita il contatto ravvicinato con persone malate. Questo include baci, abbracci, strette di mano e la condivisione di bicchieri o utensili da cucina.

Elettroni negativi.
Elettroni turbolenti.
Elettroni particolari.
Elettroni passivi.


Input: Present-day plants that have a complex vascular tissue system are called what kind of plants?

Le piante attuali che hanno un sistema complesso di tessuti vascolari sono chiamate che tipo di piante?

Piante vascolari.
Piante vascolate.
Piante vermiformi.
Piante circolatorie.


Input: What tool, used to locate underwater objects, utilizes ultrasound in a way that is similar to echolocation?

Quale strumento, utilizzato per localizzare oggetti sottomarini, utilizza ultrasuoni in un modo simile all'ecolocalizzazione?

Sonar uses ultrasound in a way that is similar to echolocation. Sonar stands for so und na vigation and r anging. It is used to locate underwater objects such as sunken ships or to determine how deep the water is. A sonar device is usually located on a boat at the surface of the water. The device is both a sender and a receiver (see Figure below ). It sends out ultrasound waves and detects reflected waves that bounce off underwater objects or the bottom of the water. If you watch the video at the URL below, you can see how sonar is used on a submarine.

Il sonar utilizza ultrasuoni in un modo simile all'ecolocalizzazione. Sonar sta per navigazione e misurazione del suono. Viene utilizzato per localizzare oggetti sottomarini come navi affondate o per determinare quanto è profonda l'acqua. Un dispositivo sonar è solitamente posizionato su una barca in superficie. Il dispositivo è sia un trasmettitore che un ricevitore (vedi figura sotto). Invia onde ultrasoniche e rileva onde riflesse che rimbalzano su oggetti sottomarini o sul fondo dell'acqua. Se guardi il video all'URL sottostante, puoi vedere come viene utilizzato il sonar su un sottomarino.


Input: What kind of competition often leads to extinction because the species that is less well adapted gets fewer of the resources that both species need?

Che tipo di competizione porta spesso all'estinzione perché la specie meno adattata ottiene meno risorse di cui entrambe le specie hanno bisogno?

Interspecific competition often leads to extinction. The species that is less well adapted may get fewer of the resources that both species need. As a result, members of that species are less likely to survive, and the species may go extinct.

La competizione interspecifica porta spesso all'estinzione. La specie meno adattata può ottenere meno risorse di cui entrambe le specie hanno bisogno. Di conseguenza, i membri di quella specie hanno meno probabilità di sopravvivere e la specie può estinguersi.

Competizione interspecifica.
Competizione intraspecifica.
Parassitismo.
Mutualismo.


Input: A nephrologist studies and deals with diseases of what organ?

Un nefrologo studia e si occupa delle malattie di quale organo?

Nephrologist A nephrologist studies and deals with diseases of the kidneys—both those that cause kidney failure (such as diabetes) and the conditions that are produced by kidney disease (such as hypertension). Blood pressure, blood volume, and changes in electrolyte balance come under the purview of a nephrologist. Nephrologists usually work with other physicians who refer patients to them or consult with them about specific diagnoses and treatment plans. Patients are usually referred to a nephrologist for symptoms such as blood or protein in the urine, very high blood pressure, kidney stones, or renal failure. Nephrology is a subspecialty of internal medicine. To become a nephrologist, medical school is followed by additional training to become certified in internal medicine. An additional two or more years is spent specifically studying kidney disorders and their accompanying effects on the body.

Nefrologo Un nefrologo studia e si occupa delle malattie dei reni—sia quelle che causano insufficienza renale (come il diabete) sia le condizioni prodotte dalla malattia renale (come l'ipertensione). La pressione sanguigna, il volume sanguigno e i cambiamenti nell'equilibrio elettrolitico rientrano nella competenza di un nefrologo. I nefrologi di solito lavorano con altri medici che rimandano i pazienti a loro o consultano con loro riguardo a diagnosi e piani di trattamento specifici. I pazienti vengono solitamente inviati a un nefrologo per sintomi come sangue o proteine nelle urine, pressione sanguigna molto alta, calcoli renali o insufficienza renale. La nefrologia è una sottospecialità della medicina interna. Per diventare nefrologo, si segue la scuola di medicina e poi un ulteriore formazione per ottenere la certificazione in medicina interna. Ulteriori due o più anni vengono dedicati specificamente allo studio dei disturbi renali e dei loro effetti sul corpo.


Input: Where is the potential energy of a river the highest at?

Dove è l'energia potenziale di un fiume più alta?

Electrical circuits are often modeled by using water in a river. The potential energy of the water is the highest at the source of the river and decreases as the water flows down the river toward the end. When the water reaches the ocean, its potential energy has become zero. The circuit shown below has a similar situation. The current in this circuit is drawn in the direction of the electron flow. It starts at the battery on the left, where electrons leave the negative terminal and travel around the circuit. Since all of the current travels across each resistor, these resistors are said to be in series . A series circuit is one in which all of the current must pass through every resistor in the circuit. Returning to the water analogy, there is only one riverbed from the top of the mountain to the ocean.

I circuiti elettrici sono spesso modellati usando l'acqua in un fiume. L'energia potenziale dell'acqua è più alta alla sorgente del fiume e diminuisce man mano che l'acqua scorre verso il basso nel fiume fino alla fine. Quando l'acqua raggiunge l'oceano, la sua energia potenziale è diventata zero. Il circuito mostrato di seguito ha una situazione simile. La corrente in questo circuito è disegnata nella direzione del flusso degli elettroni. Inizia dalla batteria a sinistra, dove gli elettroni lasciano il terminale negativo e viaggiano attorno al circuito. Poiché tutta la corrente passa attraverso ogni resistore, questi resistori sono detti in serie. Un circuito in serie è quello in cui tutta la corrente deve passare attraverso ogni resistore nel circuito. Tornando all'analogia dell'acqua, c'è solo un letto fluviale dalla cima della montagna all'oceano.

La sorgente.
Il mezzo.
L'oceano.
La riva.


Input: What are the most numerous and diverse biochemical compounds?

Quali sono i composti biochimici più numerosi e diversi?

Proteins are the most numerous and diverse biochemical compounds, and they have many different functions. Some of their functions include:.

Le proteine sono i composti biochimici più numerosi e diversi, e hanno molte funzioni diverse. Alcune delle loro funzioni includono:


Input: Where are most plants firmly rooted?

Dove sono la maggior parte delle piante saldamente radicate?

Like all living things, plants detect and respond to stimuli in their environment. Unlike animals, plants can't run, fly, or swim toward food or away from danger. They are usually rooted firmly in the soil, like the tree in Figure below .

Come tutti gli esseri viventi, le piante rilevano e rispondono agli stimoli nel loro ambiente. A differenza degli animali, le piante non possono correre, volare o nuotare verso il cibo o lontano dal pericolo. Di solito sono saldamente radicate nel terreno, come l'albero nella figura sottostante.


Input: What type of rain dissolves limestone and marble?

Che tipo di pioggia dissolve il calcare e il marmo?

Figure below shows some of the damage done by acid rain. Acid rain ends up in soil and bodies of water. This can make them very acidic. The acid strips soil of its nutrients. These changes can kill trees, fish, and other living things. Acid rain also dissolves limestone and marble. This can damage buildings, monuments, and statues.

La figura qui sotto mostra alcuni dei danni causati dalla pioggia acida. La pioggia acida finisce nel suolo e nei corpi idrici. Questo può renderli molto acidi. L'acido rimuove i nutrienti dal suolo. Questi cambiamenti possono uccidere alberi, pesci e altre forme di vita. La pioggia acida dissolve anche il calcare e il marmo. Questo può danneggiare edifici, monumenti e statue.


Input: What are materials that have a low resistance to electrical current called?

Quali sono i materiali che hanno una bassa resistenza alla corrente elettrica?

Materials that have low resistance to electric current are called electric conductors. Many metals are good electric conductors.

I materiali che hanno bassa resistenza alla corrente elettrica sono chiamati conduttori elettrici. Molti metalli sono buoni conduttori elettrici.

Conduttori elettrici.
Elettroni.
Resistori.
Conduttori veloci.


Input: What mammalian feature serves functions such as filtration and keeping the body warm?

Quale caratteristica dei mammiferi svolge funzioni come la filtrazione e il mantenimento del calore corporeo?

Hair serves many functions such as acting as a filter and keeping the body warm.

Il pelo svolge molte funzioni, come quella di fungere da filtro e mantenere il corpo caldo.

Pelo.
Brividi.
Organi sensoriali.
Sudore.


Input: Higher pressures increase the solubility of what?

Le pressioni più elevate aumentano la solubilità di cosa?

Higher pressures increase the solubility of gases. You are probably familiar with this concept as it relates to carbonated beverages. Before opening the container, the inside is pressurized, so a large amount of CO 2 is dissolved in the liquid. After opening, the pressure decreases (to the ambient pressure), so the solubility of CO 2 drops, causing it to bubble out of solution. Because they are not compressible like gases, solid and liquid solutes do not have noticeable changes in solubility at different external pressures.

Le pressioni più elevate aumentano la solubilità dei gas. Probabilmente sei familiare con questo concetto in relazione alle bevande gassate. Prima di aprire il contenitore, l'interno è pressurizzato, quindi una grande quantità di CO 2 è disciolta nel liquido. Dopo l'apertura, la pressione diminuisce (alla pressione ambientale), quindi la solubilità del CO 2 scende, causando la fuoriuscita di bolle dalla soluzione. Poiché non sono comprimibili come i gas, i soluti solidi e liquidi non presentano cambiamenti evidenti nella solubilità a diverse pressioni esterne.


Input: What is an important level of organization in ecology and the unit of microevolution?

Qual è un livello importante di organizzazione in ecologia e l'unità della microevoluzione?

The population is an important level of organization in ecology. It is also the unit of microevolution.

La popolazione è un livello importante di organizzazione in ecologia. È anche l'unità della microevoluzione.

Popolazione. Macro. Sistema. Organizzazione.


Input: When hot water gently rises to the surface, it creates a what?

Quando l'acqua calda sale dolcemente in superficie, crea un cosa?

When hot water gently rises to the surface, it creates a hot spring . A hot spring forms where a crack in the Earth allows water to reach the surface after being heated underground. Many hot springs are used by people as natural hot tubs. Some people believe that hot springs can cure illnesses. Hot springs are found all over the world, even in Antarctica!.

Quando l'acqua calda sale dolcemente in superficie, crea una sorgente termale. Una sorgente termale si forma dove una crepa nella Terra consente all'acqua di raggiungere la superficie dopo essere stata riscaldata sottoterra. Molte sorgenti termali sono utilizzate dalle persone come vasche idromassaggio naturali. Alcune persone credono che le sorgenti termali possano curare malattie. Le sorgenti termali si trovano in tutto il mondo, anche in Antartide!

Sorgente termale.
Nuvola di vapore.
Vulcano.
Fessura.


Input: What is the final stage of aerobic respiration, when energy from the krebs cycle is transferred to atp?

Qual è l'ultima fase della respirazione aerobica, quando l'energia del ciclo di Krebs viene trasferita all'ATP?

Electron transport is the final stage of aerobic respiration. In this stage, energy from NADH and FADH 2 , which result from the Krebs cycle, is transferred to ATP. Can you predict how this happens? ( Hint: How does electron transport occur in photosynthesis?).

Il trasporto degli elettroni è l'ultima fase della respirazione aerobica. In questa fase, l'energia da NADH e FADH 2 , che risultano dal ciclo di Krebs, viene trasferita all'ATP. Puoi prevedere come avviene questo? (Suggerimento: Come avviene il trasporto degli elettroni nella fotosintesi?).

Trasporto degli elettroni.
Glicolisi.
Acetil-coa.
Trasporto nel citoplasma.


Input: What state of matter has a definite volume, but not a definite shape?

Quale stato della materia ha un volume definito, ma non una forma definita?

Liquids have a definite volume, but no definite shape. A gallon of milk will keep the same volume whether it is stored in a one-gallon milk jug or a ten-gallon barrel. The volume is the same, but the fluid will either fill the jug or spread out over the bottom of the barrel.

I liquidi hanno un volume definito, ma nessuna forma definita. Un gallone di latte manterrà lo stesso volume che sia conservato in un contenitore da un gallone o in un barile da dieci galloni. Il volume è lo stesso, ma il liquido riempirà il contenitore o si spargerà sul fondo del barile.


Input: Blood leaves the left ventricle via the what?

Il sangue lascia il ventricolo sinistro attraverso cosa?

Aorta.
Camera dorsale.
Atrio.
Capillare.


Input: What type of animal can be found on every continent except antarctica?

Quale tipo di animale può essere trovato in ogni continente tranne l'Antartide?

Reptiles can be found on every continent except Antarctica. They may live in terrestrial, freshwater, or marine habitats. Most reptiles are carnivores, and large reptiles are the top predators in their ecosystems. Many species of reptiles, especially marine reptiles, are at risk of extinction.

I rettili possono essere trovati in ogni continente tranne l'Antartide. Possono vivere in habitat terrestri, d'acqua dolce o marini. La maggior parte dei rettili è carnivora e i grandi rettili sono i principali predatori nei loro ecosistemi. Molte specie di rettili, specialmente i rettili marini, sono a rischio di estinzione.


Input: Though viruses are not considered living, they share two important traits with living organisms: they have genetic material and they can undergo what process?

Sebbene i virus non siano considerati vivi, condividono due tratti importanti con gli organismi viventi: hanno materiale genetico e possono subire quale processo?

Though viruses are not considered living, they share two important traits with living organisms. They have genetic material like all cells do (though they are not made of cells), and they can evolve. The genetic material of a virus can change (mutate), altering the traits of the virus. As the process of evolution has resulted in all life on the planet today, the classification of viruses has been controversial. It calls into question the very definition of life.

Sebbene i virus non siano considerati vivi, condividono due tratti importanti con gli organismi viventi. Hanno materiale genetico come tutte le cellule (anche se non sono composti da cellule) e possono evolversi. Il materiale genetico di un virus può cambiare (mutare), alterando i tratti del virus. Poiché il processo di evoluzione ha portato a tutta la vita presente sul pianeta oggi, la classificazione dei virus è stata controversa. Mette in discussione la stessa definizione di vita.

Evoluzione.
Generazione.
Riproduzione sessuale.
Apprendimento.


Input: What is our sun's next stage called?

Qual è la prossima fase del nostro sole?

A star like our Sun will become a red giant in its next stage. When a star uses up its hydrogen, it begins to fuse helium atoms. Helium fuses into heavier atoms like carbon. At this time the star’s core starts to collapse inward. The star's outer layers spread out and cool. The result is a larger star that is cooler on the surface, and red in color.

Una stella come il nostro Sole diventerà una gigante rossa nella sua prossima fase. Quando una stella esaurisce il suo idrogeno, inizia a fondere atomi di elio. L'elio si fonde in atomi più pesanti come il carbonio. A questo punto, il nucleo della stella inizia a collassare verso l'interno. Gli strati esterni della stella si espandono e si raffreddano. Il risultato è una stella più grande che è più fredda sulla superficie e di colore rosso.

Gigante rossa.
Gigante blu.
Gigante bianca.
Supernova.


Input: What type of molecule is carbon dioxide (co2)?

Che tipo di molecola è il diossido di carbonio (CO2)?

For molecules with more than two atoms, the molecular geometry must also be taken into account when determining if the molecule is polar or nonpolar. The Figure below shows a comparison between carbon dioxide and water. Carbon dioxide (CO 2 ) is a linear molecule. The oxygen atoms are more electronegative than the carbon atom, so there are two individual dipoles pointing outward from the C atom to each O atom. However, since the dipoles are of equal strength and are oriented in this way, they cancel each other out and the overall molecular polarity of CO 2 is zero.

Per le molecole con più di due atomi, la geometria molecolare deve essere presa in considerazione anche quando si determina se la molecola è polare o non polare. La figura qui sotto mostra un confronto tra il diossido di carbonio e l'acqua. Il diossido di carbonio (CO2) è una molecola lineare. Gli atomi di ossigeno sono più elettronegativi dell'atomo di carbonio, quindi ci sono due dipoli individuali che puntano verso l'esterno dall'atomo di C a ciascun atomo di O. Tuttavia, poiché i dipoli hanno la stessa forza e sono orientati in questo modo, si annullano a vicenda e la polarità molecolare complessiva del CO2 è zero.


Input: Trimethylamine is one of the substances responsible for the what of spoiled fish?

La trimetilamina è una delle sostanze responsabili del cosa del pesce avariato?

yellow liquid used in the production of synthetic rubber. Its condensed structural formula is ClSSCl. Ethylene glycol is the major ingredient in antifreeze. Its condensed structural formula is HOCH2CH2OH. Trimethylamine is one of the substances responsible for the smell of spoiled fish. Its condensed structural formula is (CH3)3N. Given: condensed structural formula Asked for: molecular formula Strategy: A Identify every element in the condensed structural formula and then determine whether the compound is organic or inorganic. B As appropriate, use either organic or inorganic convention to list the elements. Then add appropriate subscripts to indicate the number of atoms of each element present in the molecular formula. Solution: The molecular formula lists the elements in the molecule and the number of atoms of each.

liquido giallo utilizzato nella produzione di gomma sintetica. La sua formula strutturale condensata è ClSSCl. Il glicole etilenico è l'ingrediente principale nell'antigelo. La sua formula strutturale condensata è HOCH2CH2OH. La trimetilamina è una delle sostanze responsabili dell'odore del pesce avariato. La sua formula strutturale condensata è (CH3)3N. Dato: formula strutturale condensata Richiesta: formula molecolare Strategia: A Identificare ogni elemento nella formula strutturale condensata e poi determinare se il composto è organico o inorganico. B Se appropriato, utilizzare la convenzione organica o inorganica per elencare gli elementi. Quindi aggiungere i pedici appropriati per indicare il numero di atomi di ciascun elemento presente nella formula molecolare. Soluzione: La formula molecolare elenca gli elementi nella molecola e il numero di atomi di ciascuno.

Odore. Aspetto. Decomposizione. Sensazione.


Input: Making ultrasonic clicks is a clever way that some moths respond to attacks by what flying mammals?

Fare clic ultrasonici è un modo ingegnoso con cui alcune falene rispondono agli attacchi di quali mammiferi volanti?


Input: What do plants respond to in their environment?

A cosa rispondono le piante nel loro ambiente?

Like all organisms, plants detect and respond to stimuli in their environment. Their main response is to change how they grow.

Come tutti gli organismi, le piante rilevano e rispondono agli stimoli nel loro ambiente. La loro principale risposta è cambiare il modo in cui crescono.

Cambiamenti nella luce solare o nell'acqua.

Cambiamenti nella luce solare o nella pressione.

Cambiamenti nella temperatura o nell'acqua.


Input: Bone marrow is found inside many bones and produces what?

Il midollo osseo si trova all'interno di molte ossa e produce cosa?

Bone marrow is found inside many bones. It produces lymphocytes.

Il midollo osseo si trova all'interno di molte ossa. Produce linfociti.


Input: One species benefits while the host species is harmed in what type of relationship?

Quale tipo di relazione in cui una specie beneficia mentre la specie ospite è danneggiata?

In a parasitism, the parasitic species benefits, while the host species is harmed.

In un parassitismo, la specie parassita beneficia, mentre la specie ospite è danneggiata.

Parassitismo. Amensalismo. Fungino. Mutualismo.


Input: What is a compound in which all of the atoms are connected to one another by covalent bonds?

Qual è un composto in cui tutti gli atomi sono collegati tra loro da legami covalenti?

One type of molecular compound behaves quite differently than that described so far. A covalent network solid is a compound in which all of the atoms are connected to one another by covalent bonds. Diamond is composed entirely of carbon atoms, each bonded to four other carbon atoms in a tetrahedral geometry. Melting a covalent network solid is not accomplished by overcoming the relatively weak intermolecular forces. Rather, all of the covalent bonds must be broken, a process that requires extremely high temperatures. Diamond, in fact, does not melt at all. Instead, it vaporizes to a gas at temperatures above 3500°C.

Un tipo di composto molecolare si comporta in modo molto diverso da quello descritto finora. Un solido reticolare covalente è un composto in cui tutti gli atomi sono collegati tra loro da legami covalenti. Il diamante è composto interamente da atomi di carbonio, ciascuno legato ad altri quattro atomi di carbonio in una geometria tetraedrica. Fondere un solido reticolare covalente non si ottiene superando le relativamente deboli forze intermolecolari. Piuttosto, tutti i legami covalenti devono essere rotti, un processo che richiede temperature estremamente elevate. Il diamante, infatti, non si fonde affatto. Invece, si vaporiza in un gas a temperature superiori a 3500°C.

Solido reticolare covalente.
Elemento legame covalente.
Miscela covalente.
Metallo composto.


Input: What kind of lakes form when volcanic eruptions create massive holes that fill with water?

Che tipo di laghi si formano quando le eruzioni vulcaniche creano enormi buchi che si riempiono d'acqua?

Other lakes are crater lakes or rift lakes, which are pictured in Figure below . Crater lakes form when volcanic eruptions create craters that fill with water. Rift lakes form when movements of tectonic plates create low places that fill with water.

Altri laghi sono laghi craterici o laghi da rift, che sono illustrati nella figura sottostante. I laghi craterici si formano quando le eruzioni vulcaniche creano crateri che si riempiono d'acqua. I laghi da rift si formano quando i movimenti delle placche tettoniche creano luoghi bassi che si riempiono d'acqua.

Laghi craterici.
Bacini di eruzione.
Cavità vulcaniche.
Laghi di lava.


Input: The ovaries produce estradiol and progesterone, which cause secondary sex characteristics and prepare the body for?

Le ovaie producono estradiolo e progesterone, che causano caratteristiche sessuali secondarie e preparano il corpo per?

cells. The ovaries produce estradiol and progesterone, which cause secondary sex characteristics and prepare the body for childbirth.

cellule. Le ovaie producono estradiolo e progesterone, che causano caratteristiche sessuali secondarie e preparano il corpo per il parto.

Parto.
Respirazione.
Età adulta.
Movimento.


Input: Ions move through what to maintain electrical neutrality in the cell?

Gli ioni si muovono attraverso cosa per mantenere la neutralità elettrica nella cellula?

4. Ions move through the membrane to maintain electrical neutrality in the cell. In the cell illustrated above, sulfate ions will move from the copper side to the zinc side to compensate for the decrease in Cu 2+ and the increase in Zn 2+ .

4. Gli ioni si muovono attraverso la membrana per mantenere la neutralità elettrica nella cellula. Nella cellula illustrata sopra, gli ioni solfato si muoveranno dal lato del rame al lato dello zinco per compensare la diminuzione di Cu 2+ e l'aumento di Zn 2+.

La membrana.
Il plasma.
Il substrato.
La proteina.


Input: What are the messenger molecules of the endocrine system?

Quali sono le molecole messaggere del sistema endocrino?

Hormones are the messenger molecules of the endocrine system. Endocrine hormones travel throughout the body in the blood. However, each hormone affects only certain cells, called target cells. A target cell is the type of cell on which a hormone has an effect. A target cell is affected by a particular hormone because it has receptor proteins that are specific to that hormone. A hormone travels through the bloodstream until it finds a target cell with a matching receptor it can bind to. When the hormone binds to a receptor, it causes a change within the cell. Exactly how this works depends on whether the hormone is a steroid hormone or a non-steroid hormone . At the link below, you can watch an animation that shows how both types of hormones work. http://www. wisc-online. com/objects/ViewObject. aspx?ID=AP13704.

Gli ormoni sono le molecole messaggere del sistema endocrino. Gli ormoni endocrini viaggiano in tutto il corpo nel sangue. Tuttavia, ogni ormone influisce solo su determinate cellule, chiamate cellule bersaglio. Una cellula bersaglio è il tipo di cellula su cui un ormone ha un effetto. Una cellula bersaglio è influenzata da un particolare ormone perché possiede proteine recettoriali specifiche per quell'ormone. Un ormone viaggia attraverso il flusso sanguigno fino a trovare una cellula bersaglio con un recettore corrispondente a cui può legarsi. Quando l'ormone si lega a un recettore, provoca un cambiamento all'interno della cellula. Esattamente come funziona dipende dal fatto che l'ormone sia un ormone steroideo o un ormone non steroideo. Al link qui sotto, puoi guardare un'animazione che mostra come funzionano entrambi i tipi di ormoni. http://www.wisc-online.com/objects/ViewObject.aspx?ID=AP13704.


Input: What do you call any substance that opposes coagulation?

Come si chiama qualsiasi sostanza che si oppone alla coagulazione?

Plasma Anticoagulants An anticoagulant is any substance that opposes coagulation. Several circulating plasma anticoagulants play a role in limiting the coagulation process to the region of injury and restoring a normal, clot-free condition of blood. For instance, a cluster of proteins collectively referred to as the protein C system inactivates clotting factors involved in the intrinsic pathway. TFPI (tissue factor pathway inhibitor) inhibits the conversion of the inactive factor VII to the active form in the extrinsic pathway. Antithrombin inactivates factor X and opposes the conversion of prothrombin (factor II) to thrombin in the common pathway. And as noted earlier, basophils release heparin, a short-acting anticoagulant that also opposes prothrombin. Heparin is also found on the surfaces of cells lining the blood vessels. A pharmaceutical form of heparin is often administered therapeutically, for example, in surgical patients at risk for blood clots.

Anticoagulanti plasmatici Un anticoagulante è qualsiasi sostanza che si oppone alla coagulazione. Diversi anticoagulanti plasmatici circolanti svolgono un ruolo nel limitare il processo di coagulazione all'area di lesione e nel ripristinare una condizione normale e priva di coaguli del sangue. Ad esempio, un gruppo di proteine collettivamente chiamato sistema della proteina C inattiva i fattori della coagulazione coinvolti nella via intrinseca. TFPI (inibitore della via del fattore tissutale) inibisce la conversione del fattore VII inattivo nella forma attiva nella via estrinseca. L'antitrombina inattiva il fattore X e si oppone alla conversione della protrombina (fattore II) in trombina nella via comune. E come notato in precedenza, i basofili rilasciano eparina, un anticoagulante a breve durata d'azione che si oppone anche alla protrombina. L'eparina si trova anche sulle superfici delle cellule che rivestono i vasi sanguigni. Una forma farmaceutica di eparina viene spesso somministrata terapeuticamente, ad esempio, nei pazienti chirurgici a rischio di coaguli di sangue.

Anticoagulante. Dissolvente. Anticorpi. Tossina.


Input: What controls every aspect of plant growth and development to some degree?

Cosa controlla ogni aspetto della crescita e dello sviluppo delle piante in qualche misura?


Input: Making a specific prediction based on a general principle is known as what type of reasoning?

Fare una previsione specifica basata su un principio generale è conosciuto come che tipo di ragionamento?

In deductive reasoning, I make a specific prediction based on a general principle. One general principle is that acids turn blue litmus paper red. If I have a bottle of liquid labeled “acid,” I expect the litmus paper to turn red when I immerse it in the liquid.

Nel ragionamento deduttivo, faccio una previsione specifica basata su un principio generale. Un principio generale è che gli acidi trasformano la carta litmus blu in rossa. Se ho una bottiglia di liquido etichettata 'acido', mi aspetto che la carta litmus diventi rossa quando la immergo nel liquido.

Ragionamento deduttivo.
Ragionamento di buon senso.
Ragionamento logico.
Ragionamento di convalida.


Input: Ripe fruits are usually red, orange, yellow, or what?

I frutti maturi sono di solito rossi, arancioni, gialli o cosa?

Primate ancestors also mainly ate fruit. They needed to be able to spot colored fruits in the leafy background of the trees ( Figure below ). They also had to be able to judge which fruits were ripe and which were still green. Ripe fruits are usually red, orange, yellow, or purple. Being able to see in color was important for finding food. It was an adaptation that would help fruit-eating primates survive.

Gli antenati dei primati mangiavano principalmente frutta. Dovevano essere in grado di individuare i frutti colorati sullo sfondo foglioso degli alberi (Figura sotto). Dovevano anche essere in grado di giudicare quali frutti erano maturi e quali erano ancora verdi. I frutti maturi sono di solito rossi, arancioni, gialli o viola. Essere in grado di vedere a colori era importante per trovare cibo. Era un'adattamento che avrebbe aiutato i primati frugivori a sopravvivere.


Input: What are the lines of force in the electric field around a charged particle called?

Quali sono le linee di forza nel campo elettrico attorno a una particella carica?

Field lines represent lines of force in the electric field around a charged particle. The lines bend when two particles interact. What would the lines of force look like around two negatively charged particles?.

Le linee di campo rappresentano linee di forza nel campo elettrico attorno a una particella carica. Le linee si piegano quando due particelle interagiscono. Come apparirebbero le linee di forza attorno a due particelle cariche negativamente?

Linee di campo.
Linee di terreno.
Linee di tensione.
Zona ionica.


Input: An electric transformer connects two circuits with an iron core that becomes what?

Un trasformatore elettrico collega due circuiti con un nucleo di ferro che diventa cosa?

An electric transformer connects two circuits with an iron core that becomes an electromagnet.

Un trasformatore elettrico collega due circuiti con un nucleo di ferro che diventa un elettromagnete.

Elettromagnete. Induttivo. Radioattivo. Attuatore.


Input: The resultant solution will contain the same amount of solute but a greater amount of what?

La soluzione risultante conterrà la stessa quantità di soluto ma una maggiore quantità di cosa?

Many chemicals that we use on a daily basis are transported in a concentrated form but used in a more diluted form. For example, concentrated cleaners are often diluted before they are used. To perform a dilution , pure solvent is added to a concentrated solution in order to make a less concentrated (more dilute) solution. The resultant solution will contain the same amount of solute but a greater amount of solvent. It will therefore have a lower concentration than the original solution. When performing a simple dilution, the concentration and volume of the initial solution are related to the new concentration and volume as follows:.

Molti prodotti chimici che utilizziamo quotidianamente vengono trasportati in forma concentrata ma utilizzati in forma più diluita. Ad esempio, i detergenti concentrati vengono spesso diluiti prima di essere utilizzati. Per eseguire una diluizione, si aggiunge un solvente puro a una soluzione concentrata per ottenere una soluzione meno concentrata (più diluita). La soluzione risultante conterrà la stessa quantità di soluto ma una maggiore quantità di solvente. Avrà quindi una concentrazione inferiore rispetto alla soluzione originale. Quando si esegue una semplice diluizione, la concentrazione e il volume della soluzione iniziale sono correlati alla nuova concentrazione e volume come segue:


Input: The thin scale-like or flat shape of what cells fits their primary function, to provide a smooth and protective surface?

La forma sottile a scaglie o piatta di quali cellule si adatta alla loro funzione principale, fornire una superficie liscia e protettiva?

Simple Epithelium The shape of the cells in the single cell layer of simple epithelium reflects the functioning of those cells. The cells in simple squamous epithelium have the appearance of thin scales. Squamous cell nuclei tend to be flat, horizontal, and elliptical, mirroring the form of the cell. The endothelium is the epithelial tissue that lines vessels of the lymphatic and cardiovascular system, and it is made up of a single layer of squamous cells. Simple squamous epithelium, because of the thinness of the cell, is present where rapid passage of chemical compounds is observed. The alveoli of lungs where gases diffuse, segments of kidney tubules, and the lining of capillaries are also made of simple squamous epithelial tissue. The mesothelium is a simple squamous epithelium that forms the surface layer of the serous membrane that lines body cavities and internal organs. Its primary function is to provide a smooth and protective surface. Mesothelial cells are squamous epithelial cells that secrete a fluid that lubricates the mesothelium. In simple cuboidal epithelium, the nucleus of the box-like cells appears round and is generally located near the center of the cell. These epithelia are active in the secretion and absorptions of molecules. Simple cuboidal epithelia are observed in the lining of the kidney tubules and in the ducts of glands.

Epitelio Semplice La forma delle cellule nello strato cellulare singolo dell'epitelio semplice riflette il funzionamento di quelle cellule. Le cellule nell'epitelio squamoso semplice hanno l'aspetto di scaglie sottili. I nuclei delle cellule squamose tendono ad essere piatti, orizzontali ed ellittici, rispecchiando la forma della cellula. L'endotelio è il tessuto epiteliale che riveste i vasi del sistema linfatico e cardiovascolare, ed è composto da un singolo strato di cellule squamose. L'epitelio squamoso semplice, a causa della sottigliezza della cellula, è presente dove si osserva un rapido passaggio di composti chimici. Gli alveoli dei polmoni dove i gas si diffondono, segmenti dei tubuli renali e il rivestimento dei capillari sono anch'essi composti da tessuto epiteliale squamoso semplice. Il mesotelio è un epitelio squamoso semplice che forma lo strato superficiale della membrana sierosa che riveste le cavità corporee e gli organi interni. La sua funzione principale è fornire una superficie liscia e protettiva. Le cellule mesoteliali sono cellule epiteliali squamose che secernono un fluido che lubrifica il mesotelio. Nell'epitelio cubico semplice, il nucleo delle cellule a forma di cubo appare rotondo ed è generalmente situato vicino al centro della cellula. Questi epiteli sono attivi nella secrezione e nell'assorbimento di molecole. Gli epiteli cubici semplici si osservano nel rivestimento dei tubuli renali e nei dotti delle ghiandole.

Epitelio semplice.
Epitelio tecnico.
Epitelio di tipo.
Epitelio di base.


Input: During what phase of breathing does the pressure inside the lungs drops to below atmospheric pressure?

Durante quale fase della respirazione la pressione all'interno dei polmoni scende al di sotto della pressione atmosferica?

Pressure Associated with the Lungs The pressure inside the lungs increases and decreases with each breath. The pressure drops to below atmospheric pressure (negative gauge pressure) when you inhale, causing air to flow into the lungs. It increases above atmospheric pressure (positive gauge pressure) when you exhale, forcing air out. Lung pressure is controlled by several mechanisms. Muscle action in the diaphragm and rib cage is necessary for inhalation; this muscle action increases the volume of the lungs thereby reducing the pressure within them Figure 11.39. Surface tension in the alveoli creates a positive pressure opposing inhalation. (See Cohesion and Adhesion in Liquids: Surface Tension and Capillary Action. ) You can exhale without muscle action by letting surface tension in the alveoli create its own positive pressure. Muscle action can add to this positive pressure to produce forced exhalation, such as when you blow up a balloon, blow out a candle, or cough.

Pressione associata ai polmoni La pressione all'interno dei polmoni aumenta e diminuisce con ogni respiro. La pressione scende al di sotto della pressione atmosferica (pressione negativa) quando inspiri, causando il flusso d'aria nei polmoni. Aumenta al di sopra della pressione atmosferica (pressione positiva) quando espiri, forzando l'aria fuori. La pressione nei polmoni è controllata da diversi meccanismi. L'azione muscolare nel diaframma e nella gabbia toracica è necessaria per l'inalazione; questa azione muscolare aumenta il volume dei polmoni riducendo così la pressione al loro interno. La tensione superficiale negli alveoli crea una pressione positiva che si oppone all'inalazione. (Vedi Coesione e adesione nei liquidi: tensione superficiale e azione capillare.) Puoi espirare senza azione muscolare lasciando che la tensione superficiale negli alveoli crei la propria pressione positiva. L'azione muscolare può aggiungere a questa pressione positiva per produrre un'espirazione forzata, come quando gonfi un palloncino, spegni una candela o tossisci.

Inalazione. Conduzione. Espirazione. Ingestione.


Input: What type of climates is malaria commonly found in?

In quali tipi di climi si trova comunemente la malaria?

Malaria is common in tropical and subtropical climates throughout the world (see Figure below ). In fact, malaria is one of the most common infectious diseases on the planet. Malaria is also a very serious disease. It kills several million people each year, most of them children.

La malaria è comune nei climi tropicali e subtropicali in tutto il mondo (vedi figura qui sotto). Infatti, la malaria è una delle malattie infettive più comuni del pianeta. La malaria è anche una malattia molto grave. Uccide diversi milioni di persone ogni anno, la maggior parte dei quali sono bambini.

Tropicale e subtropicale.
Tropicale e artico.
Tropicale e permafrost.
Arido e artico.


Input: Plants that live in the desert are called?

Le piante che vivono nel deserto si chiamano?

Plants that live in extremely dry environments have the opposite problem: how to get and keep water. Plants that are adapted to very dry environments are called xerophytes . Their adaptations may help them increase water intake, decrease water loss, or store water when it is available.

Le piante che vivono in ambienti estremamente secchi hanno il problema opposto: come ottenere e mantenere l'acqua. Le piante che sono adattate a ambienti molto secchi si chiamano xerofite. I loro adattamenti possono aiutarle ad aumentare l'assunzione di acqua, ridurre la perdita d'acqua o immagazzinare acqua quando è disponibile.

Xerofite. Xerozoi. Termofili. Sporozoari.


Input: Dolphins are what type of animal?

Dolphins are mammals that have adapted to swimming and reproducing in water.

I delfini sono mammiferi che si sono adattati a nuotare e riprodursi in acqua.


Input: What is the energy of moving matter?

Qual è l'energia della materia in movimento?

Kinetic energy is the energy of moving matter. Things with kinetic energy can do work. Kinetic energy depends on an object’s mass and velocity.

L'energia cinetica è l'energia della materia in movimento. Le cose con energia cinetica possono svolgere lavoro. L'energia cinetica dipende dalla massa e dalla velocità di un oggetto.

Energia cinetica.
Energia potenziale.
Energia binaria.
Energia residua.


Input: In an atom, what two major types of particles are located in the nucleus?

In un atomo, quali sono i due principali tipi di particelle situate nel nucleo?

Rutherford’s atomic model became known as the nuclear model . In the nuclear atom, the protons and neutrons, which comprise nearly all of the mass of the atom, are located in the nucleus at the center of the atom. The electrons are distributed around the nucleus and occupy most of the volume of the atom. It is worth emphasizing just how small the nucleus is compared to the rest of the atom. If we could blow up an atom to be the size of a large professional football stadium, the nucleus would be about the size of a marble.

Il modello atomico di Rutherford è diventato noto come il modello nucleare. Nell'atomo nucleare, i protoni e i neutroni, che costituiscono quasi tutta la massa dell'atomo, si trovano nel nucleo al centro dell'atomo. Gli elettroni sono distribuiti attorno al nucleo e occupano la maggior parte del volume dell'atomo. Vale la pena sottolineare quanto sia piccolo il nucleo rispetto al resto dell'atomo. Se potessimo ingrandire un atomo fino a farlo diventare delle dimensioni di un grande stadio di calcio professionistico, il nucleo sarebbe delle dimensioni di una biglia.

Protoni e neutroni.
Elettroni e neutroni.
Molecole e neutroni.
Ioni ed elettroni.


Input: What is the first part of the large intestine, where wastes enter from the small intestine?

Qual è la prima parte dell'intestino crasso, dove i rifiuti entrano dall'intestino tenue?

The cecum is the first part of the large intestine, where wastes enter from the small intestine. The wastes are in a liquid state. As they pass through the colon , which is the second part of the large intestine, excess water is absorbed. The remaining solid wastes are called feces . Feces accumulate in the rectum , which is the third part of the large intestine. As the rectum fills, the feces become compacted. After a certain amount of feces accumulate, they are eliminated from the body. A sphincter controls the anus and opens to let feces pass through.

Il ceco è la prima parte dell'intestino crasso, dove i rifiuti entrano dall'intestino tenue. I rifiuti sono in uno stato liquido. Mentre passano attraverso il colon, che è la seconda parte dell'intestino crasso, l'acqua in eccesso viene assorbita. I rifiuti solidi rimanenti sono chiamati feci. Le feci si accumulano nel retto, che è la terza parte dell'intestino crasso. Man mano che il retto si riempie, le feci diventano compattate. Dopo che una certa quantità di feci si accumula, vengono eliminate dal corpo. Uno sfintere controlla l'ano e si apre per far passare le feci.


Input: Each pollen grain has two coverings: the exine (thicker, outer layer) and the what?

Ogni granello di polline ha due rivestimenti: l'exina (strato esterno più spesso) e il cosa?

Each pollen grain has two coverings: the exine (thicker, outer layer) and the intine (Figure 32.7). The exine contains sporopollenin, a complex waterproofing substance supplied by the tapetal cells. Sporopollenin allows the pollen to survive under unfavorable conditions and to be carried by wind, water, or biological agents without undergoing damage. Female Gametophyte (The Embryo Sac) While the details may vary between species, the overall development of the female gametophyte has two distinct phases. First, in the process of megasporogenesis, a single cell in the diploid megasporangium—an area of tissue in the ovules—undergoes meiosis to produce four megaspores, only one of which survives. During the second phase, megagametogenesis, the surviving haploid megaspore undergoes mitosis to produce an eight-nucleate, seven-cell female gametophyte, also known as the megagametophyte or embryo sac. Two of the nuclei—the polar nuclei—move to the equator and fuse, forming a single, diploid central cell. This central cell later fuses with a sperm to form the triploid endosperm. Three nuclei position themselves on the end of the embryo sac opposite the micropyle and develop into the antipodal cells, which later degenerate. The nucleus closest to the micropyle becomes the female gamete, or egg cell, and the two adjacent nuclei develop into synergid cells (Figure 32.8). The synergids help guide the pollen tube for successful fertilization, after which they disintegrate. Once fertilization is complete, the resulting diploid zygote develops into the embryo, and the fertilized ovule forms the other tissues of the seed.

Ogni granello di polline ha due rivestimenti: l'exina (strato esterno più spesso) e l'intina (Figura 32.7). L'exina contiene sporopollenina, una complessa sostanza impermeabilizzante fornita dalle cellule tapetali. La sporopollenina consente al polline di sopravvivere in condizioni sfavorevoli e di essere trasportato dal vento, dall'acqua o da agenti biologici senza subire danni. Gametofito femminile (Il sacco embrionale) Sebbene i dettagli possano variare tra le specie, lo sviluppo complessivo del gametofito femminile ha due fasi distinte. Prima, nel processo di megasporogenesi, una singola cellula nel megasporangio diploide—un'area di tessuto nei semi—subisce meiosi per produrre quattro megaspori, solo uno dei quali sopravvive. Durante la seconda fase, la megagametogenesi, il megasporo haploide sopravvissuto subisce mitosi per produrre un gametofito femminile a otto nuclei e sette cellule, noto anche come megagametofito o sacco embrionale. Due dei nuclei—i nuclei polari—si spostano all'equatore e si fondono, formando una singola cellula centrale diploide. Questa cellula centrale si fonde successivamente con uno spermatozoo per formare l'endosperma triploide. Tre nuclei si posizionano all'estremità del sacco embrionale opposta al micropilo e si sviluppano nelle cellule antipodali, che successivamente degenerano. Il nucleo più vicino al micropilo diventa il gamete femminile, o cellula uovo, e i due nuclei adiacenti si sviluppano in cellule sinergidi (Figura 32.8). Le sinergidi aiutano a guidare il tubo pollinico per una fecondazione riuscita, dopo di che si disintegrano. Una volta completata la fecondazione, lo zigote diploide risultante si sviluppa nell'embrione, e il seme fecondato forma gli altri tessuti del seme.

Intina.
Nucleo del tubo.
Tubo pollinico.
Citosol.


Input: In stars like our sun, hydrogen atoms join together to create what?

In stelle come il nostro sole, gli atomi di idrogeno si uniscono per creare cosa?

A nuclear fusion reaction is so named because the nuclei (center) of atoms fuse (join) together in the process. In stars like our Sun, hydrogen atoms join together to create a helium atom. Nuclear fusion reactions need a lot of energy to get started. Once they begin, they produce even more energy. ( Figure below ).

Una reazione di fusione nucleare è così chiamata perché i nuclei (centro) degli atomi si fondono (si uniscono) insieme nel processo. In stelle come il nostro Sole, gli atomi di idrogeno si uniscono per creare un atomo di elio. Le reazioni di fusione nucleare necessitano di molta energia per iniziare. Una volta che iniziano, producono ancora più energia. (Figura qui sotto).

Atomo di elio.
Molecola d'acqua.
Atomo di ossigeno.
Atomo di ferro.


Input: How do bacteria reproduce?

New mitochondria and chloroplasts are produced through a process similar to binary fission . Bacteria also reproduce through binary fission.

Nuove mitocondri e cloroplasti vengono prodotti attraverso un processo simile alla fissione binaria. I batteri si riproducono anche attraverso la fissione binaria.

Fissione binaria.
Fissione naturale.
Fissione residua.
Fissione multipla.


Input: What sort of gas is found in balloons and blimps, and is used to make them float in the sky?

Che tipo di gas si trova nei palloncini e nei dirigibili, e viene utilizzato per farli galleggiare nel cielo?

Helium has long been used in balloons and blimps. Since it is much less dense than air, it will float above the ground. We can buy small balloons filled with helium at stores, but large ones (such as the balloon seen above) are much more expensive and take up a lot more helium.

L'elio è stato a lungo utilizzato nei palloncini e nei dirigibili. Poiché è molto meno denso dell'aria, galleggia sopra il suolo. Possiamo acquistare piccoli palloncini riempiti di elio nei negozi, ma quelli grandi (come il palloncino visto sopra) sono molto più costosi e richiedono molto più elio.


Input: What color is pyrite?

Pyrite has a similar color to gold. The appearance of the striations make pyrite different from gold.

La pirite ha un colore simile all'oro. L'aspetto delle striature rende la pirite diversa dall'oro.


Input: Planting a row of trees around a field or erecting a fence on a sand dune helps prevent what form of erosion?

Piantare una fila di alberi attorno a un campo o erigere una recinzione su una duna di sabbia aiuta a prevenire quale forma di erosione?

Planting rows of trees around fields is another way to reduce wind erosion. The trees slow down the wind, so it doesn’t cause as much erosion. Fences like the one in Figure below serve the same purpose. The fence in the figure is preventing erosion and migration of sand dunes on a beach.

Piantare file di alberi attorno ai campi è un altro modo per ridurre l'erosione eolica. Gli alberi rallentano il vento, quindi non causa tanta erosione. Le recinzioni come quella nella figura sottostante servono allo stesso scopo. La recinzione nella figura sta prevenendo l'erosione e la migrazione delle dune di sabbia su una spiaggia.


Input: What structure connects the fetus to the placenta, allowing the exchange of gases?

Quale struttura collega il feto alla placenta, consentendo lo scambio di gas?

Within seconds of birth, the umbilical cord is cut. Without this connection to the placenta, the baby can’t exchange gases, so carbon dioxide quickly builds up in the baby’s blood. This stimulates the baby’s brain to trigger breathing, and the newborn takes her first breath.

Entro pochi secondi dalla nascita, il cordone ombelicale viene tagliato. Senza questa connessione con la placenta, il bambino non può scambiare gas, quindi il biossido di carbonio si accumula rapidamente nel sangue del bambino. Questo stimola il cervello del bambino a innescare la respirazione, e il neonato fa il suo primo respiro.

Cordone ombelicale.
Cordone di sedimento.
Cordone della pelle.
Ombelico.


Input: Glass, rubber, and plastics are examples of which type of solids?

Il vetro, la gomma e le plastiche sono esempi di quale tipo di solidi?

Examples of amorphous solids include glass, rubber, and plastics.

Esempi di solidi amorfi includono vetro, gomma e plastiche.


Input: What is the process bacteria use to break down chemicals into food?

Qual è il processo che i batteri usano per scomporre i chimici in cibo?

The bacteria that make food from chemicals are also primary producers. These organisms do not do photosynthesis since there is no light at the vents. They do something called chemosynthesis. They break down chemicals to make food.

I batteri che producono cibo a partire da sostanze chimiche sono anche produttori primari. Questi organismi non fanno fotosintesi poiché non c'è luce alle bocche idrotermali. Fanno qualcosa chiamato chemo-sintesi. Scompongono i chimici per creare cibo.

Chemo-sintesi.
Bio-sintesi.
Gametogenesi.
Respirazione cellulare.


Input: A fully developed placenta is made up of a large mass of what?

Una placenta completamente sviluppata è composta da una grande massa di cosa?

A fully developed placenta, like the one in Figure below , is made up of a large mass of blood vessels from both mother and fetus. The maternal and fetal vessels are close together but separated by tiny spaces. This allows the mother’s and fetus’s blood to exchange substances across their capillary walls without the blood actually mixing.

Una placenta completamente sviluppata, come quella nella figura sottostante, è composta da una grande massa di vasi sanguigni sia della madre che del feto. I vasi materni e fetali sono molto vicini ma separati da spazi minuscoli. Questo consente al sangue della madre e del feto di scambiare sostanze attraverso le loro pareti capillari senza che il sangue si mescoli effettivamente.

Vasi sanguigni.
Tessuti cerebrali.
Cellule vegetali.
Ormoni estrogeni.


Input: What is an element that tend to be malleable?

Qual è un elemento che tende ad essere malleabile?

Metals tend to be malleable. This means that they can be formed into thin sheets without breaking. An example is aluminum foil, also pictured in the Figure below .

I metalli tendono ad essere malleabili. Questo significa che possono essere trasformati in fogli sottili senza rompersi. Un esempio è il foglio di alluminio, mostrato anche nella figura sottostante.


Input: As a diver descends, the increase in pressure causes the body’s air pockets in the ears and lungs to do what?

Quando un subacqueo scende, l'aumento della pressione fa fare cosa alle sacche d'aria del corpo nelle orecchie e nei polmoni?

from the atmosphere at sea level. As a diver descends, the increase in pressure causes the body’s air pockets in the ears and lungs to compress; on the ascent, the decrease in pressure causes these air pockets to expand, potentially rupturing eardrums or bursting the lungs. Divers must therefore undergo equalization by adding air to body airspaces on the descent by breathing normally and adding air to the mask by breathing out of the nose or adding air to the ears and sinuses by equalization techniques; the corollary is also true on ascent, divers must release air from the body to maintain equalization. Buoyancy, or the ability to control whether a diver sinks or floats, is controlled by the buoyancy compensator (BCD). If a diver is ascending, the air in his BCD expands because of lower pressure according to Boyle’s law (decreasing the pressure of gases increases the volume). The expanding air increases the buoyancy of the diver, and she or he begins to ascend. The diver must vent air from the BCD or risk an uncontrolled ascent that could rupture the lungs. In descending, the increased pressure causes the air in the BCD to compress and the diver sinks much more quickly; the diver must add air to the BCD or risk an uncontrolled descent, facing much higher pressures near the ocean floor. The pressure also impacts how long a diver can stay underwater before ascending. The deeper a diver dives, the more compressed the air that is breathed because of increased pressure: If a diver dives 33 feet, the pressure is 2 ATA and the air would be compressed to one-half of its original volume. The diver uses up available air twice as fast as at the surface.

dall'atmosfera a livello del mare. Quando un subacqueo scende, l'aumento della pressione fa comprimere le sacche d'aria del corpo nelle orecchie e nei polmoni; durante la risalita, la diminuzione della pressione fa espandere queste sacche d'aria, potenzialmente causando la rottura dei timpani o la rottura dei polmoni. I subacquei devono quindi effettuare l'equalizzazione aggiungendo aria agli spazi d'aria del corpo durante la discesa respirando normalmente e aggiungendo aria alla maschera espirando dal naso o aggiungendo aria alle orecchie e ai seni paranasali tramite tecniche di equalizzazione; il corollario è vero anche durante la risalita, i subacquei devono rilasciare aria dal corpo per mantenere l'equalizzazione. La galleggiabilità, o la capacità di controllare se un subacqueo affonda o galleggia, è controllata dal compensatore di galleggiamento (BCD). Se un subacqueo sta risalendo, l'aria nel suo BCD si espande a causa della pressione più bassa secondo la legge di Boyle (la diminuzione della pressione dei gas aumenta il volume). L'aria in espansione aumenta la galleggiabilità del subacqueo, e lui o lei inizia a risalire. Il subacqueo deve sfiatare aria dal BCD o rischiare una risalita incontrollata che potrebbe rompere i polmoni. Durante la discesa, l'aumento della pressione fa comprimere l'aria nel BCD e il subacqueo affonda molto più rapidamente; il subacqueo deve aggiungere aria al BCD o rischiare una discesa incontrollata, affrontando pressioni molto più elevate vicino al fondo dell'oceano. La pressione influisce anche su quanto tempo un subacqueo può rimanere sott'acqua prima di risalire. Più in profondità un subacqueo scende, più l'aria che respira è compressa a causa dell'aumento della pressione: se un subacqueo scende a 10 metri, la pressione è di 2 ATA e l'aria sarebbe compressa a metà del suo volume originale. Il subacqueo consuma l'aria disponibile due volte più velocemente rispetto alla superficie.

Comprimere. Riscaldarsi. Espandere. Esplodere.


Input: Many deleterious alleles have such severe effects that a homozygous embryo spontaneously aborts long before what?

Molti alleli deleteri hanno effetti così gravi che un embrione omozigote abortisce spontaneamente molto prima di cosa?


Input: What kind of reaction, in general, keeps stars shining?

Che tipo di reazione, in generale, mantiene le stelle brillanti?

The energy from fusion reactions keeps the star shining.

L'energia delle reazioni di fusione mantiene la stella brillante.

Fusione. Magnetismo. Fissione. Evoluzione.


Input: What is the most important factor determining soil type?

Qual è il fattore più importante che determina il tipo di suolo?

Formed when elements either gain or lose electrons.

Formata quando gli elementi guadagnano o perdono elettroni.

Clima.
Paesaggio.
Vita vegetale.
Ecologia.


Input: What are the structural and functional units of the kidney called?

Quali sono le unità strutturali e funzionali del rene chiamate?

Each kidney has more than a million nephrons, which are the structural and functional units of the kidney. Each nephron is like a tiny filtering plant.

Ogni rene ha più di un milione di nefroni, che sono le unità strutturali e funzionali del rene. Ogni nefrone è come una piccola pianta di filtraggio.


Input: What structure, containing many internal membranes, is the site of photosynthesis?

Quale struttura, contenente molte membrane interne, è il sito della fotosintesi?

The chloroplast is the site of photosynthesis. Part of the photosynthesis reactions occur in an internal membrane within the organelle. The chloroplast contains many of these internal membranes, making photosynthesis very efficient. These internal membranes stack on top of each other, just like a stack of pancakes.

Il cloroplasto è il sito della fotosintesi. Parte delle reazioni di fotosintesi avviene in una membrana interna all'interno dell'organello. Il cloroplasto contiene molte di queste membrane interne, rendendo la fotosintesi molto efficiente. Queste membrane interne si impilano l'una sopra l'altra, proprio come una pila di pancake.

Cloroplasto. Ribosoma. Mitocondri. Genoma.


Input: During the day, what type of energy is transferred from the air over the land to the air over the water?

Durante il giorno, che tipo di energia viene trasferita dall'aria sopra la terra all'aria sopra l'acqua?

A: During the day, thermal energy is transferred from the air over the land to the air over the water. During the night, thermal energy is transferred in the opposite direction.

A: Durante il giorno, l'energia termica viene trasferita dall'aria sopra la terra all'aria sopra l'acqua. Durante la notte, l'energia termica viene trasferita nella direzione opposta.

Termica. Magnetica. Atmosferica. Nucleare.


Input: Which nerve carries electrical signals from the rods and cones to the brain?

Quale nervo trasmette segnali elettrici dai bastoncelli e coni al cervello?

The optic nerve carries electrical signals from the rods and cones to the brain.

Il nervo ottico trasmette segnali elettrici dai bastoncelli e coni al cervello.

Ottico. Uditivo. Neurotrasmettitore. Asse.


Input: What is the only thing that can change an asteroid?

Qual è l'unica cosa che può cambiare un asteroide?

An asteroid can only change due to a collision. A collision may cause the asteroid to break up. It may create craters on the asteroid’s surface. An asteroid may strike a planet if it comes near enough to be pulled in by its gravity.

Un asteroide può cambiare solo a causa di una collisione. Una collisione può causare la rottura dell'asteroide. Può creare crateri sulla superficie dell'asteroide. Un asteroide può colpire un pianeta se si avvicina abbastanza da essere attratto dalla sua gravità.

Una collisione.
Meteo.
Un vento.
Una situazione.


Input: Radon is inert and generally unreactive because it is which kind of gas?

Il radon è inerte e generalmente non reattivo perché è che tipo di gas?

Because radon is a noble gas, it is inert and generally unreactive. Despite this, exposure to even low concentrations of radon in air is quite dangerous. Describe the physical consequences of exposure to radon gas. Why are people who smoke more susceptible to these effects?.

Poiché il radon è un gas nobile, è inerte e generalmente non reattivo. Nonostante ciò, l'esposizione anche a basse concentrazioni di radon nell'aria è piuttosto pericolosa. Descrivi le conseguenze fisiche dell'esposizione al gas radon. Perché le persone che fumano sono più suscettibili a questi effetti?

Gas nobile.
Gas ignobile.
Gas transitorio.
Gas ideale.


Input: What are the two ways animals can manage their internal environment?

Quali sono i due modi in cui gli animali possono gestire il loro ambiente interno?

Regolazione o conformazione.
Digestione o escrezione.
Sudorazione o sonno.
Adattamento o mutazione.


Input: What may the jointed appendages of arthropods be used for?

A cosa possono servire gli appendici articolati degli artropodi?

The jointed appendages of arthropods may be used as legs for walking. Being jointed makes them more flexible. Try walking or climbing stairs without bending your knees, and you’ll see why joints are helpful. In most arthropods, the appendages on the head have been modified for other functions. Figure below shows some of the head appendages found in arthropods. Sensory organs such as eyes are also found on the head.

Gli appendici articolati degli artropodi possono essere utilizzati come zampe per camminare. Essere articolati li rende più flessibili. Prova a camminare o a salire le scale senza piegare le ginocchia, e vedrai perché le articolazioni sono utili. Negli artropodi, la maggior parte degli appendici sulla testa è stata modificata per altre funzioni. La figura sottostante mostra alcuni degli appendici della testa presenti negli artropodi. Organi sensoriali come gli occhi si trovano anche sulla testa.

Camminare. Saltare. Strisciare. Scavare.