Input: What diagnostic technology uses high-frequency vibrations transmitted into any tissue in contact with the transducer?

Quale tecnologia diagnostica utilizza vibrazioni ad alta frequenza trasmesse in qualsiasi tessuto in contatto con il trasduttore?

Ultrasound in Medical Diagnostics When used for imaging, ultrasonic waves are emitted from a transducer, a crystal exhibiting the piezoelectric effect (the expansion and contraction of a substance when a voltage is applied across it, causing a vibration of the crystal). These highfrequency vibrations are transmitted into any tissue in contact with the transducer. Similarly, if a pressure is applied to the crystal (in the form of a wave reflected off tissue layers), a voltage is produced which can be recorded. The crystal therefore acts as both a transmitter and a receiver of sound. Ultrasound is also partially absorbed by tissue on its path, both on its journey away from the transducer and on its return journey. From the time between when the original signal is sent and when the reflections from various boundaries between media are received, (as well as a measure of the intensity loss of the signal), the nature and position of each boundary between tissues and organs may be deduced. Reflections at boundaries between two different media occur because of differences in a characteristic known as the acoustic impedance Z of each substance. Impedance is defined as.

Ecografia nella Diagnostica Medica Quando utilizzate per l'imaging, onde ultrasoniche vengono emesse da un trasduttore, un cristallo che mostra l'effetto piezoelettrico (l'espansione e la contrazione di una sostanza quando viene applicata una tensione su di essa, causando una vibrazione del cristallo). Queste vibrazioni ad alta frequenza vengono trasmesse in qualsiasi tessuto in contatto con il trasduttore. Allo stesso modo, se viene applicata una pressione al cristallo (sotto forma di un'onda riflessa da strati di tessuto), viene prodotta una tensione che può essere registrata. Il cristallo quindi funge sia da trasmettitore che da ricevitore di suono. L'ecografia è anche parzialmente assorbita dal tessuto lungo il suo percorso, sia nel suo viaggio lontano dal trasduttore che nel suo viaggio di ritorno. Dal tempo intercorso tra l'invio del segnale originale e la ricezione delle riflessioni dai vari confini tra i media, (così come una misura della perdita di intensità del segnale), si può dedurre la natura e la posizione di ciascun confine tra tessuti e organi. Le riflessioni ai confini tra due media diversi si verificano a causa delle differenze in una caratteristica nota come impedenza acustica Z di ciascuna sostanza. L'impedenza è definita come.


Input: At what time of life does menopause occur?

The menstrual cycle includes events that take place in the ovary, such as ovulation. It also includes changes in the uterus, including menstruation. Menopause occurs when menstruation stops occurring, usually in middle adulthood.

Il ciclo mestruale include eventi che si verificano nell'ovaio, come l'ovulazione. Include anche cambiamenti nell'utero, compresa la mestruazione. La menopausa si verifica quando la mestruazione smette di verificarsi, di solito nell'età adulta media.

Nell'età adulta media.
Nella vecchiaia.
Nell'età adulta giovane.
Nell'adolescenza.


Input: What type of current carries warm air from surrounding rocks to an animal's body?

Che tipo di corrente porta aria calda dalle rocce circostanti al corpo di un animale?

Heat Transfer to an Ectothermic Reptile. This crocodile is being warmed by the environment in three ways. Heat is radiating directly from the sun to the animal’s back. Heat is also being conducted to the animal from the rocks it rests on. In addition, convection currents are carrying warm air from surrounding rocks to the animal’s body.

Trasferimento di calore a un rettile ectotermo. Questo coccodrillo viene riscaldato dall'ambiente in tre modi. Il calore si irradia direttamente dal sole sulla schiena dell'animale. Il calore viene anche condotto all'animale dalle rocce su cui si riposa. Inoltre, le correnti di convezione portano aria calda dalle rocce circostanti al corpo dell'animale.

Convezione. Elettrica. Ventilazione. Radiazione.


Input: What quality of sound makes a tuba and a piccolo very different to a listener?

Quale qualità del suono rende una tuba e un piccolo molto diversi per un ascoltatore?

A piccolo and a tuba sound very different. One difference is the pitch of their sounds.

Un piccolo e una tuba suonano in modo molto diverso. Una differenza è l'altezza dei loro suoni.

Altezza.
Lunghezza d'onda.
Melodia.
Curva.


Input: Where is the food supply and embryo stored in a seed?

Dove sono immagazzinati l'approvvigionamento alimentare e l'embrione in un seme?

reproductive structure produced by a seed plant that contains an embryo and food supply enclosed within a hull.

struttura riproduttiva prodotta da una pianta seminale che contiene un embrione e un approvvigionamento alimentare racchiuso all'interno di un involucro.


Input: Most arthropods are insects. The phylum also includes spiders, centipedes, and what?

La maggior parte degli artropodi sono insetti. Il phylum include anche ragni, centopiedi e cosa?

Most arthropods are insects. The phylum also includes spiders, centipedes, and crustaceans.

La maggior parte degli artropodi sono insetti. Il phylum include anche ragni, centopiedi e crosteacei.


Input: A cartilaginous joint where the bones are joined by fibrocartilage is called a what?

Un'articolazione cartilaginea in cui le ossa sono unite da fibrocartilagine è chiamata come?

Symphysis A cartilaginous joint where the bones are joined by fibrocartilage is called a symphysis (“growing together”). Fibrocartilage is very strong because it contains numerous bundles of thick collagen fibers, thus giving it a much greater ability to resist pulling and bending forces when compared with hyaline cartilage. This gives symphyses the ability to strongly unite the adjacent bones, but can still allow for limited movement to occur. Thus, a symphysis is functionally classified as an amphiarthrosis. The gap separating the bones at a symphysis may be narrow or wide. Examples in which the gap between the bones is narrow include the pubic symphysis and the manubriosternal joint. At the pubic symphysis, the pubic portions of the right and left hip bones of the pelvis are joined together by fibrocartilage across a narrow gap. Similarly, at the manubriosternal joint, fibrocartilage unites the manubrium and body portions of the sternum. The intervertebral symphysis is a wide symphysis located between the bodies of adjacent vertebrae of the vertebral column. Here a thick pad of fibrocartilage called an intervertebral disc strongly unites the adjacent vertebrae by filling the gap between them. The width of the intervertebral symphysis is important because it allows for small movements between the adjacent vertebrae. In addition, the thick intervertebral disc provides cushioning between the vertebrae, which is important when carrying heavy objects or during high-impact activities such as running or jumping.

Simfisi Un'articolazione cartilaginea in cui le ossa sono unite da fibrocartilagine è chiamata simfisi (“crescere insieme”). La fibrocartilagine è molto resistente perché contiene numerosi fasci di spesse fibre di collagene, conferendole così una capacità molto maggiore di resistere a forze di trazione e flessione rispetto alla cartilagine ialina. Questo conferisce alle simfisi la capacità di unire fortemente le ossa adiacenti, ma può comunque consentire un movimento limitato. Pertanto, una simfisi è classificata funzionalmente come un'amfiartrosi. Lo spazio che separa le ossa in una simfisi può essere stretto o ampio. Esempi in cui lo spazio tra le ossa è stretto includono la simfisi pubica e l'articolazione manubrio-sternale. Nella simfisi pubica, le porzioni pubiche delle ossa dell'anca destra e sinistra del bacino sono unite da fibrocartilagine attraverso uno spazio stretto. Allo stesso modo, nell'articolazione manubrio-sternale, la fibrocartilagine unisce il manubrio e le porzioni del corpo dello sterno. La simfisi intervertebrale è una simfisi ampia situata tra i corpi delle vertebre adiacenti della colonna vertebrale. Qui, un spesso cuscinetto di fibrocartilagine chiamato disco intervertebrale unisce fortemente le vertebre adiacenti riempiendo lo spazio tra di esse. La larghezza della simfisi intervertebrale è importante perché consente piccoli movimenti tra le vertebre adiacenti. Inoltre, il spesso disco intervertebrale fornisce ammortizzazione tra le vertebre, il che è importante quando si trasportano oggetti pesanti o durante attività ad alto impatto come correre o saltare.


Input: The horizontal stems on strawberry plants are called what?

Come si chiamano i fusti orizzontali delle piante di fragola?

User:DrU/Wikipedia. Strawberry plants have horizontal stems called stolons that can form new plants. . Public Domain.

Utente:DrU/Wikipedia. Le piante di fragola hanno fusti orizzontali chiamati stoloni che possono formare nuove piante. . Dominio pubblico.


Input: What are the newest, outer layers of secondary xylem called?

Quali sono i nuovi strati esterni del xilema secondario chiamati?

Legno vivo.
Corteccia.
Fibroso.
Vascolare.


Input: Most amphibians breathe with these as larvae?

La maggior parte degli anfibi respira con questi da larve?

Amphibian skin contains keratin, a protein that is also found in the outer covering of most other four-legged vertebrates. The keratin in amphibians is not too tough to allow gases and water to pass through their skin. Most amphibians breathe with gills as larvae and with lungs as adults. However, extra oxygen is absorbed through the skin.

La pelle degli anfibi contiene cheratina, una proteina che si trova anche nella copertura esterna della maggior parte degli altri vertebrati quadrupedi. La cheratina negli anfibi non è troppo resistente da permettere ai gas e all'acqua di passare attraverso la loro pelle. La maggior parte degli anfibi respira con branchie da larve e con polmoni da adulti. Tuttavia, ulteriore ossigeno viene assorbito attraverso la pelle.


Input: Defined as a substance in foods and beverages that is essential to human survival, what term encompasses water, energy-yielding and body-building substances, and vitamins and minerals?

Definito come una sostanza negli alimenti e nelle bevande che è essenziale per la sopravvivenza umana, quale termine comprende acqua, sostanze energetiche e costitutive del corpo, e vitamine e minerali?

Nutrients A nutrient is a substance in foods and beverages that is essential to human survival. The three basic classes of nutrients are water, the energy-yielding and body-building nutrients, and the micronutrients (vitamins and minerals). The most critical nutrient is water. Depending on the environmental temperature and our state of health, we may be able to survive for only a few days without water. The body’s functional chemicals are dissolved and transported in water, and the chemical reactions of life take place in water. Moreover, water is the largest component of cells, blood, and the fluid between cells, and water makes up about 70 percent of an adult’s body mass. Water also helps regulate our internal temperature and cushions, protects, and lubricates joints and many other body structures. The energy-yielding nutrients are primarily carbohydrates and lipids, while proteins mainly supply the amino acids that are the building blocks of the body itself. You ingest these in plant and animal foods and beverages, and the digestive system breaks them down into molecules small enough to be absorbed. The breakdown products of carbohydrates and lipids can then be used in the metabolic processes that convert them to ATP. Although you might feel as if you are starving after missing a single meal, you can survive without consuming the energy-yielding nutrients for at least several weeks. Water and the energy-yielding nutrients are also referred to as macronutrients because the body needs them in large amounts. In contrast, micronutrients are vitamins and minerals. These elements and compounds participate in many essential chemical reactions and processes, such as nerve impulses, and some, such as calcium, also contribute to the body’s structure. Your body can store some of the micronutrients in its tissues, and draw on those reserves if you fail to consume them in your diet for a few days or weeks. Some others micronutrients, such as vitamin C and most of the B vitamins, are water-soluble and cannot be stored, so you need to consume them every day or two.

Nutrienti Un nutriente è una sostanza negli alimenti e nelle bevande che è essenziale per la sopravvivenza umana. Le tre classi fondamentali di nutrienti sono acqua, i nutrienti energetici e costitutivi del corpo, e i micronutrienti (vitamine e minerali). Il nutriente più critico è l'acqua. A seconda della temperatura ambientale e del nostro stato di salute, potremmo essere in grado di sopravvivere solo per pochi giorni senza acqua. I prodotti chimici funzionali del corpo sono disciolti e trasportati nell'acqua, e le reazioni chimiche della vita avvengono nell'acqua. Inoltre, l'acqua è il componente più grande delle cellule, del sangue e del fluido tra le cellule, e l'acqua costituisce circa il 70 percento della massa corporea di un adulto. L'acqua aiuta anche a regolare la nostra temperatura interna e ammortizza, protegge e lubrifica le articolazioni e molte altre strutture del corpo. I nutrienti energetici sono principalmente carboidrati e lipidi, mentre le proteine forniscono principalmente gli amminoacidi che sono i mattoni costitutivi del corpo stesso. Li assumi in alimenti e bevande vegetali e animali, e il sistema digestivo li scompone in molecole abbastanza piccole da essere assorbite. I prodotti di degradazione di carboidrati e lipidi possono quindi essere utilizzati nei processi metabolici che li convertono in ATP. Anche se potresti sentirti come se stessi morendo di fame dopo aver saltato un solo pasto, puoi sopravvivere senza consumare i nutrienti energetici per almeno diverse settimane. L'acqua e i nutrienti energetici sono anche chiamati macronutrienti perché il corpo ha bisogno di essi in grandi quantità. Al contrario, i micronutrienti sono vitamine e minerali. Questi elementi e composti partecipano a molte reazioni chimiche e processi essenziali, come gli impulsi nervosi, e alcuni, come il calcio, contribuiscono anche alla struttura del corpo. Il tuo corpo può immagazzinare alcuni dei micronutrienti nei suoi tessuti e attingere a quelle riserve se non li consumi nella tua dieta per alcuni giorni o settimane. Altri micronutrienti, come la vitamina C e la maggior parte delle vitamine del gruppo B, sono solubili in acqua e non possono essere immagazzinati, quindi devi consumarli ogni giorno o due.

Nutrienti. Molecole. Nutrimento. Calorie.


Input: Genetic disorders are diseases caused by what?

I disturbi genetici sono malattie causate da cosa?

Sequencing the human genome has increased our knowledge of genetic disorders. Genetic disorders are diseases caused by mutations. Many genetic disorders are caused by mutations in a single gene. Others are caused by abnormal numbers of chromosomes.

Il sequenziamento del genoma umano ha aumentato la nostra conoscenza dei disturbi genetici. I disturbi genetici sono malattie causate da mutazioni. Molti disturbi genetici sono causati da mutazioni in un singolo gene. Altri sono causati da numeri anomali di cromosomi.


Input: Transgenic animals are animals that have incorporated a gene from another species into their what?

Gli animali transgenici sono animali che hanno incorporato un gene di un'altra specie nel loro cosa?

DNA technology has proved very beneficial to humans. Transgenic animals are animals that have incorporated a gene from another species into their genome. They are used as experimental models to perform phenotypic tests with genes whose function is unknown, or to generate animals that are susceptible to certain compounds or stresses for testing purposes. Other applications include the production of human hormones, such as insulin. Many times these animals are rodents, such as mice, or fruit flies ( Drosophila melanogaster ). Fruit flies are extremely useful as genetic models to study the effects of genetic changes on development. GloFish are the first genetically modified animal to be sold as a pet and are transgenic zebrafish transfected with a natural fluorescence gene. Watch these fish at http://www. youtube. com/watch?v=6cQLGKH2ojY or in the video below.

La tecnologia del DNA si è rivelata molto vantaggiosa per gli esseri umani. Gli animali transgenici sono animali che hanno incorporato un gene di un'altra specie nel loro genoma. Vengono utilizzati come modelli sperimentali per eseguire test fenotipici con geni la cui funzione è sconosciuta, o per generare animali che sono suscettibili a determinati composti o stress per scopi di test. Altre applicazioni includono la produzione di ormoni umani, come l'insulina. Molte volte questi animali sono roditori, come i topi, o mosche della frutta (Drosophila melanogaster). Le mosche della frutta sono estremamente utili come modelli genetici per studiare gli effetti delle modifiche genetiche sullo sviluppo. I GloFish sono i primi animali geneticamente modificati a essere venduti come animali domestici e sono pesci zebra transgenici trasfettati con un gene di fluorescenza naturale. Guarda questi pesci su http://www.youtube.com/watch?v=6cQLGKH2ojY o nel video qui sotto.


Input: What structure of a cell is enclosed by a membrane and contains most of the cell’s dna?

Quale struttura di una cellula è racchiusa da una membrana e contiene la maggior parte del DNA della cellula?

Besides the four parts listed above, many cells also have a nucleus. The nucleus of a cell is a structure enclosed by a membrane that contains most of the cell’s DNA. Cells are classified in two major groups based on whether or not they have a nucleus. The two groups are prokaryotic cells and eukaryotic cells.

Oltre alle quattro parti elencate sopra, molte cellule hanno anche un nucleo. Il nucleo di una cellula è una struttura racchiusa da una membrana che contiene la maggior parte del DNA della cellula. Le cellule sono classificate in due gruppi principali in base alla presenza o meno di un nucleo. I due gruppi sono cellule procariote e cellule eucariote.


Input: Does air temperature increase or decrease as it rises higher in the atmosphere?

La temperatura dell'aria aumenta o diminuisce man mano che sale più in alto nell'atmosfera?

The rising air cools as it goes higher in the atmosphere. If it is moist, the water vapor may condense. Clouds may form, and precipitation may fall.

L'aria che sale si raffredda man mano che sale più in alto nell'atmosfera. Se è umida, il vapore acqueo può condensarsi. Possono formarsi nuvole e può cadere precipitazione.

Diminuisce.
Entrambi.
Aumenta.
Né l'uno né l'altro.


Input: During what do homologous chromosomes separate and go to different daughter cells?

Durante cosa si separano i cromosomi omologhi e vanno in diverse cellule figlie?

Overview of Meiosis. During meiosis, homologous chromosomes separate and go to different daughter cells. This diagram shows just the nuclei of the cells. Notice the exchange of genetic material that occurs prior to the first cell division.

Panoramica della Meiosi. Durante la meiosi, i cromosomi omologhi si separano e vanno in diverse cellule figlie. Questo diagramma mostra solo i nuclei delle cellule. Nota lo scambio di materiale genetico che avviene prima della prima divisione cellulare.


Input: The light reactions take place in which membranes?

In quali membrane avvengono le reazioni luminose?

Both stages of photosynthesis take place in chloroplasts. The light reactions take place in the thylakoid membranes, and the Calvin cycle takes place in the stroma.

Entrambe le fasi della fotosintesi avvengono nei cloroplasti. Le reazioni luminose avvengono nelle membrane dei tilacoidi, e il ciclo di Calvin avviene nello stroma.

Il tilacoide.
Le membrane cellulari.
Il fosfolipide.
Lo stroma.


Input: Fossils themselves and the order in which they appear in are generally collectively called what?

I fossili stessi e l'ordine in cui appaiono sono generalmente collettivamente chiamati cosa?

There are many layers of rock in the Earth's surface. Newer layers form on top of the older layers; the deepest rock layers are the oldest. Therefore, you can tell how old a fossil is by observing in which layer of rock it was found. The fossils and the order in which fossils appear is called the fossil record . The fossil record provides evidence for when organisms lived on Earth, how species evolved, and how some species have gone extinct. Geologists use a method called radiometric dating to determine the exact age of rocks and fossils in each layer of rock. This technique, which is possible because radioactive materials decay at a known rate, measures how much of the radioactive materials in each rock layer have broken down ( Figure below ).

Ci sono molti strati di roccia nella superficie della Terra. Gli strati più recenti si formano sopra gli strati più antichi; gli strati di roccia più profondi sono i più antichi. Pertanto, puoi determinare l'età di un fossile osservando in quale strato di roccia è stato trovato. I fossili e l'ordine in cui appaiono i fossili sono chiamati registro fossile. Il registro fossile fornisce prove su quando gli organismi vivevano sulla Terra, come le specie si sono evolute e come alcune specie si sono estinte. I geologi utilizzano un metodo chiamato datazione radiometrica per determinare l'età esatta delle rocce e dei fossili in ciascun strato di roccia. Questa tecnica, che è possibile perché i materiali radioattivi decadono a un tasso noto, misura quanto dei materiali radioattivi in ciascun strato di roccia si sono degradati (Figura sottostante).

Registro fossile.
Magnitudo fossile.
Registro di carbone.
Ciclo del combustibile.


Input: Hormones send what through your body?

Gli ormoni inviano cosa attraverso il tuo corpo?

Good record keeping is very important in scientific research.

Una buona registrazione è molto importante nella ricerca scientifica.


Input: What does the armor including spines in some species offer?

Cosa offre l'armatura che include spine in alcune specie?

Protezione dai predatori.
Nutrizione.
Protezione dal freddo.
Energia.


Input: Individual nucleotides can be linked together through their phosphate groups to form?

I nucleotidi individuali possono essere collegati tra loro attraverso i loro gruppi fosfato per formare?

Individual nucleotides can be linked together through their phosphate groups to form nucleic acid polymers. Once constructed, DNA generally exists as two strands that are linked together by hydrogen bonds, producing a double-helical structure (see Figure below ).

I nucleotidi individuali possono essere collegati tra loro attraverso i loro gruppi fosfato per formare polimeri di acido nucleico. Una volta costruito, il DNA esiste generalmente come due filamenti collegati tra loro da legami idrogeno, producendo una struttura a doppia elica (vedi figura sottostante).

Polimeri di acido nucleico.
Atomi.
Polimeri di acido nitroso.
Dna.


Input: The name silicon is derived from the latin word for flint?

Il nome silicio deriva dalla parola latina per selce?

The name silicon is derived from the Latin word for flint, silex. The metalloid silicon readily forms compounds containing Si-O-Si bonds, which are of prime importance in the mineral world. This bonding capability is in contrast to the nonmetal carbon, whose ability to form carbon-carbon bonds gives it prime importance in the plant and animal worlds.

Il nome silicio deriva dalla parola latina per selce, silex. Il metalloide silicio forma facilmente composti contenenti legami Si-O-Si, che sono di primaria importanza nel mondo minerale. Questa capacità di legame è in contrasto con il carbonio non metallico, la cui capacità di formare legami carbonio-carbonio gli conferisce un'importanza primaria nei mondi vegetale e animale.


Input: What two types of juices help digestion within the small intestine?

Quali due tipi di succhi aiutano la digestione all'interno dell'intestino tenue?

Chemical Digestion in the Small Intestine The digestion of proteins and carbohydrates, which partially occurs in the stomach, is completed in the small intestine with the aid of intestinal and pancreatic juices. Lipids arrive in the intestine largely undigested, so much of the focus here is on lipid digestion, which is facilitated by bile and the enzyme pancreatic lipase. Moreover, intestinal juice combines with pancreatic juice to provide a liquid medium that facilitates absorption. The intestine is also where most water is absorbed, via osmosis. The small intestine’s absorptive cells also synthesize digestive enzymes and then place them in the plasma membranes of the microvilli. This distinguishes the small intestine from the stomach; that is, enzymatic digestion occurs not only in the lumen, but also on the luminal surfaces of the mucosal cells. For optimal chemical digestion, chyme must be delivered from the stomach slowly and in small amounts. This is because chyme from the stomach is typically hypertonic, and if large quantities were forced all at once into the small intestine, the resulting osmotic water loss from the blood into the intestinal lumen would result in potentially life-threatening low blood volume. In addition, continued digestion requires an upward adjustment of the low pH of stomach chyme, along with rigorous mixing of the chyme with bile and pancreatic juices. Both processes take time, so the pumping action of the pylorus must be carefully controlled to prevent the duodenum from being overwhelmed with chyme.

Digestione Chimica nell'Intestino Tenue La digestione delle proteine e dei carboidrati, che avviene parzialmente nello stomaco, è completata nell'intestino tenue con l'aiuto dei succhi intestinali e pancreatici. I lipidi arrivano nell'intestino in gran parte non digeriti, quindi gran parte dell'attenzione qui è sulla digestione dei lipidi, che è facilitata dalla bile e dall'enzima lipasi pancreatica. Inoltre, il succo intestinale si combina con il succo pancreatico per fornire un mezzo liquido che facilita l'assorbimento. L'intestino è anche il luogo in cui viene assorbita la maggior parte dell'acqua, tramite osmosi. Le cellule assorbenti dell'intestino tenue sintetizzano anche enzimi digestivi e poi li collocano nelle membrane plasmatiche dei microvilli. Questo distingue l'intestino tenue dallo stomaco; cioè, la digestione enzimatica avviene non solo nel lume, ma anche sulle superfici luminali delle cellule mucosali. Per una digestione chimica ottimale, il chimo deve essere consegnato dallo stomaco lentamente e in piccole quantità. Questo perché il chimo proveniente dallo stomaco è tipicamente ipertonico, e se grandi quantità venissero forzate tutte in una volta nell'intestino tenue, la conseguente perdita osmotica d'acqua dal sangue nel lume intestinale porterebbe a un potenzialmente pericoloso volume sanguigno basso. Inoltre, la digestione continua richiede un aggiustamento verso l'alto del basso pH del chimo gastrico, insieme a un rigoroso mescolamento del chimo con bile e succhi pancreatici. Entrambi i processi richiedono tempo, quindi l'azione di pompaggio del piloro deve essere attentamente controllata per prevenire che il duodeno venga sopraffatto dal chimo.

Intestinale e pancreatico.
Chimo e floema.
Liquido amniotico, bile.
Bile e linfa.


Input: Cells in a biofilm secrete what to recruit nearby cells?

Le cellule in un biofilm secernono cosa per reclutare cellule vicine?

Molecole di segnalazione.
Proteine di segnalazione.
Molecole di sfruttamento.
Neuroni di segnalazione.


Input: A standing wave is created when what type of wave interferes with the original wave?

Un'onda stazionaria si crea quando che tipo di onda interferisce con l'onda originale?

When a wave meets a barrier, it reflects and travels back the way it came. The reflected wave may interfere with the original wave. If this occurs in precisely the right way, a standing wave can be created. The types of standing waves that can form depend strongly on the speed of the wave and the size of the region in which it is traveling.

Quando un'onda incontra una barriera, si riflette e torna indietro per la strada che ha percorso. L'onda riflessa può interferire con l'onda originale. Se ciò avviene in modo preciso, può essere creata un'onda stazionaria. I tipi di onde stazionarie che possono formarsi dipendono fortemente dalla velocità dell'onda e dalle dimensioni della regione in cui sta viaggiando.

Onda riflessa.
Onda realizzata.
Onda tradotta.
Onda rifratta.


Input: The kidneys are a pair of bean-shaped structures that are located just below and posterior to the liver in this?

I reni sono una coppia di strutture a forma di fagiolo che si trovano appena sotto e posteriori al fegato in questo?

Kidneys: The Main Osmoregulatory Organ The kidneys, illustrated in Figure 41.4, are a pair of bean-shaped structures that are located just below and posterior to the liver in the peritoneal cavity. The adrenal glands sit on top of each kidney and are also called the suprarenal glands. Kidneys filter blood and purify it. All the blood in the human body is filtered many times a day by the kidneys; these organs use up almost 25 percent of the oxygen absorbed through the lungs to perform this function. Oxygen allows the kidney cells to efficiently manufacture chemical energy in the form of ATP through aerobic respiration. The filtrate coming out of the kidneys is called urine.

Reni: L'organo principale osmoregolatore I reni, illustrati nella Figura 41.4, sono una coppia di strutture a forma di fagiolo che si trovano appena sotto e posteriori al fegato nella cavità peritoneale. Le ghiandole surrenali si trovano sopra ciascun rene e sono anche chiamate ghiandole suprarenali. I reni filtrano il sangue e lo purificano. Tutto il sangue nel corpo umano viene filtrato molte volte al giorno dai reni; questi organi utilizzano quasi il 25 percento dell'ossigeno assorbito attraverso i polmoni per svolgere questa funzione. L'ossigeno consente alle cellule renali di produrre in modo efficiente energia chimica sotto forma di ATP attraverso la respirazione aerobica. Il filtrato che esce dai reni è chiamato urina.

Cavità peritoneale.
Cavità gastrica.
Cavità cerebrale.
Cavità del mantello.


Input: What term means anything that is detected either through human senses or with instruments and measuring devices that extend human senses?

Quale termine significa qualsiasi cosa che venga rilevata sia attraverso i sensi umani che con strumenti e dispositivi di misurazione che estendono i sensi umani?

Science rests on evidence and logic, so it deals only with things that can be observed. An observation is anything that is detected either through human senses or with instruments and measuring devices that extend human senses. Things that cannot be observed or measured by current means—such as supernatural beings or events—are outside the bounds of science. Consider these two questions about life on Earth:.

La scienza si basa su prove e logica, quindi si occupa solo di cose che possono essere osservate. Un'osservazione è qualsiasi cosa che venga rilevata sia attraverso i sensi umani che con strumenti e dispositivi di misurazione che estendono i sensi umani. Le cose che non possono essere osservate o misurate con i mezzi attuali—come esseri o eventi soprannaturali—sono al di fuori dei confini della scienza. Considera queste due domande sulla vita sulla Terra:

Osservazione. Variazione. Valutazione. Evacuazione.


Input: The white fluffy part of popcorn is also what?

La parte bianca e soffice dei popcorn è anche cosa?


Input: What change can you expect in vectors that are perpendicular to each other?

Quale cambiamento puoi aspettarti in vettori che sono perpendicolari tra loro?

Vectors that are perpendicular to each other have no effect on each other.

I vettori che sono perpendicolari tra loro non hanno effetto l'uno sull'altro.

Nessun effetto.
Reazione chimica.
Grande effetto.
Reazione molecolare.


Input: Where is roughage fermented and digested in pseudo-ruminants?

Dove viene fermentata e digerita la fibra nei pseudo-ruminanti?

Pseudo-ruminants Some animals, such as camels and alpacas, are pseudo-ruminants. They eat a lot of plant material and roughage. Digesting plant material is not easy because plant cell walls contain the polymeric sugar molecule cellulose. The digestive enzymes of these animals cannot break down cellulose, but microorganisms present in the digestive system can. Therefore, the digestive system must be able to handle large amounts of roughage and break down the cellulose. Pseudo-ruminants have a threechamber stomach in the digestive system. However, their cecum—a pouched organ at the beginning of the large intestine containing many microorganisms that are necessary for the digestion of plant materials—is large and is the site where the roughage is fermented and digested. These animals do not have a rumen but have an omasum, abomasum, and reticulum.

Pseudo-ruminanti Alcuni animali, come i cammelli e le alpaca, sono pseudo-ruminanti. Mangiano molta materia vegetale e fibra. Digerire la materia vegetale non è facile perché le pareti cellulari delle piante contengono la molecola di zucchero polimerico cellulosa. Gli enzimi digestivi di questi animali non possono scomporre la cellulosa, ma i microrganismi presenti nel sistema digestivo possono. Pertanto, il sistema digestivo deve essere in grado di gestire grandi quantità di fibra e scomporre la cellulosa. I pseudo-ruminanti hanno uno stomaco a tre camere nel sistema digestivo. Tuttavia, il loro cieco—un organo a tasca all'inizio dell'intestino crasso contenente molti microrganismi necessari per la digestione dei materiali vegetali—è grande ed è il sito in cui la fibra viene fermentata e digerita. Questi animali non hanno un rumine ma hanno un omaso, un abomaso e un reticolo.

Nel loro cieco.
Nel loro ileo.
Nella loro appendice.
Nel loro pancreas.


Input: How quickly a population changes in size over time is known as what?

Quanto rapidamente una popolazione cambia dimensione nel tempo è conosciuto come cosa?

The population growth rate is how quickly a population changes in size over time. The rate of growth of a population may be positive or negative. A positive growth rate means that the population is increasing in size because more people are being added than lost. A negative growth rate means that the population is decreasing in size because more people are being lost than added.

Il tasso di crescita della popolazione è quanto rapidamente una popolazione cambia dimensione nel tempo. Il tasso di crescita di una popolazione può essere positivo o negativo. Un tasso di crescita positivo significa che la popolazione sta aumentando di dimensione perché più persone vengono aggiunte rispetto a quelle che vengono perse. Un tasso di crescita negativo significa che la popolazione sta diminuendo di dimensione perché più persone vengono perse rispetto a quelle che vengono aggiunte.

Tasso di moltiplicazione della popolazione.


Input: Electromagnetic waves transfer energy across space as well as through what?

Le onde elettromagnetiche trasferiscono energia attraverso lo spazio così come attraverso cosa?

Electromagnetic waves transfer energy across space as well as through matter. They vary in their wavelengths and frequencies, and higher-frequency waves have more energy. The full range of wavelengths of electromagnetic waves, shown in the Figure below , is called the electromagnetic spectrum.

Le onde elettromagnetiche trasferiscono energia attraverso lo spazio così come attraverso la materia. Variano nelle loro lunghezze d'onda e frequenze, e le onde ad alta frequenza hanno più energia. L'intero spettro delle lunghezze d'onda delle onde elettromagnetiche, mostrato nella figura sottostante, è chiamato spettro elettromagnetico.


Input: What is the term for abnormally low blood levels of carbon dioxide?

Qual è il termine per i livelli anormalmente bassi di anidride carbonica nel sangue?

The chemical reactions that regulate the levels of CO2 and carbonic acid occur in the lungs when blood travels through the lung’s pulmonary capillaries. Minor adjustments in breathing are usually sufficient to adjust the pH of the blood by changing how much CO2 is exhaled. In fact, doubling the respiratory rate for less than 1 minute, removing “extra” CO2, would increase the blood pH by 0.2. This situation is common if you are exercising strenuously over a period of time. To keep up the necessary energy production, you would produce excess CO2 (and lactic acid if exercising beyond your aerobic threshold). In order to balance the increased acid production, the respiration rate goes up to remove the CO2. This helps to keep you from developing acidosis. The body regulates the respiratory rate by the use of chemoreceptors, which primarily use CO2 as a signal. Peripheral blood sensors are found in the walls of the aorta and carotid arteries. These sensors signal the brain to provide immediate adjustments to the respiratory rate if CO2 levels rise or fall. Yet other sensors are found in the brain itself. Changes in the pH of CSF affect the respiratory center in the medulla oblongata, which can directly modulate breathing rate to bring the pH back into the normal range. Hypercapnia, or abnormally elevated blood levels of CO2, occurs in any situation that impairs respiratory functions, including pneumonia and congestive heart failure. Reduced breathing (hypoventilation) due to drugs such as morphine, barbiturates, or ethanol (or even just holding one’s breath) can also result in hypercapnia. Hypocapnia, or abnormally low blood levels of CO2, occurs with any cause of hyperventilation that drives off the CO2, such as salicylate toxicity, elevated room temperatures, fever, or hysteria.

Le reazioni chimiche che regolano i livelli di CO2 e acido carbonico avvengono nei polmoni quando il sangue viaggia attraverso i capillari polmonari. Piccole regolazioni nella respirazione sono solitamente sufficienti per regolare il pH del sangue cambiando la quantità di CO2 espirata. Infatti, raddoppiare la frequenza respiratoria per meno di 1 minuto, rimuovendo la CO2 “in eccesso”, aumenterebbe il pH del sangue di 0,2. Questa situazione è comune se si sta esercitando intensamente per un periodo di tempo. Per mantenere la necessaria produzione di energia, si produrrebbe un eccesso di CO2 (e acido lattico se si esercita oltre la soglia aerobica). Per bilanciare l'aumento della produzione di acido, la frequenza respiratoria aumenta per rimuovere la CO2. Questo aiuta a prevenire lo sviluppo di acidosi. Il corpo regola la frequenza respiratoria attraverso l'uso di chemorecettori, che utilizzano principalmente la CO2 come segnale. I sensori periferici del sangue si trovano nelle pareti dell'aorta e delle arterie carotidi. Questi sensori segnalano al cervello di fornire aggiustamenti immediati alla frequenza respiratoria se i livelli di CO2 aumentano o diminuiscono. Altri sensori si trovano nel cervello stesso. Le variazioni del pH del liquido cerebrospinale influenzano il centro respiratorio nella medulla oblongata, che può modulare direttamente la frequenza respiratoria per riportare il pH nella gamma normale. L'ipercapnia, o livelli anormalmente elevati di CO2 nel sangue, si verifica in qualsiasi situazione che compromette le funzioni respiratorie, inclusa la polmonite e l'insufficienza cardiaca congestizia. La respirazione ridotta (ipoventilazione) dovuta a farmaci come la morfina, i barbiturici o l'etanolo (o anche solo trattenere il respiro) può anche portare a ipercapnia. L'ipocapnia, o livelli anormalmente bassi di CO2 nel sangue, si verifica con qualsiasi causa di iperventilazione che espelle la CO2, come la tossicità da salicilato, temperature ambientali elevate, febbre o isteria.

Ipocapnia. Spirogyra. Epatite. Trichina.


Input: The vivid colors of flowers are an adaptation designed to encourage what by animals such as insects and birds?

I colori vivaci dei fiori sono un'adattamento progettato per incoraggiare cosa da parte di animali come insetti e uccelli?

Figure 26.13 These flowers grow in a botanical garden border in Bellevue, WA. Flowering plants dominate terrestrial landscapes. The vivid colors of flowers are an adaptation to pollination by animals such as insects and birds. (credit: Myriam Feldman).

Figura 26.13 Questi fiori crescono in un confine di giardino botanico a Bellevue, WA. Le piante fiorite dominano i paesaggi terrestri. I colori vivaci dei fiori sono un'adattamento all'impollinazione da parte di animali come insetti e uccelli. (credito: Myriam Feldman).

Impollinazione. Mangiare. Consumo. Fioritura.


Input: Arthropods change into the adult form in a process called what?

Gli artropodi si trasformano nella forma adulta in un processo chiamato come?

Arthropods have a life cycle with sexual reproduction. Most species go through larval stages after hatching. The larvae are very different from the adults. They change into the adult form in a process called metamorphosis . This may take place within a cocoon. A familiar example of metamorphosis is the transformation of a caterpillar (larva) into a butterfly (adult). Other arthropod species, in contrast, hatch young that look like small adults. These species lack both larval stages and metamorphosis.

Gli artropodi hanno un ciclo di vita con riproduzione sessuale. La maggior parte delle specie attraversa stadi larvali dopo la schiusa. Le larve sono molto diverse dagli adulti. Si trasformano nella forma adulta in un processo chiamato metamorfosi. Questo può avvenire all'interno di un bozzolo. Un esempio familiare di metamorfosi è la trasformazione di un bruco (larva) in una farfalla (adulto). Altre specie di artropodi, al contrario, schiudono giovani che assomigliano a piccoli adulti. Queste specie non hanno né stadi larvali né metamorfosi.

Metamorfosi.
Partenogenesi.
Mutazione spontanea.
Gemmazione.


Input: What is the largest part of the brain?

Qual è la parte più grande del cervello?

The cerebrum is the largest part of the brain. It controls conscious functions such as reasoning, language, sight, touch, and hearing. It is divided into two hemispheres, or halves. The hemispheres are very similar but not identical to one another. They are connected by a thick bundle of axons deep within the brain. Each hemisphere is further divided into the four lobes shown in Figure below .

Il cervello è la parte più grande del cervello. Controlla le funzioni coscienti come il ragionamento, il linguaggio, la vista, il tatto e l'udito. È diviso in due emisferi, o metà. Gli emisferi sono molto simili ma non identici l'uno all'altro. Sono collegati da un spesso fascio di assoni in profondità nel cervello. Ogni emisfero è ulteriormente diviso nelle quattro lobi mostrati nella figura sottostante.

Cervello.
Cerebello.
Sistema limbico.
Stelo.


Input: What type of weathering breaks rock into smaller pieces?

Che tipo di erosione rompe la roccia in pezzi più piccoli?

Mechanical weathering breaks rock into smaller pieces. These smaller pieces are just like the bigger rock; they're just smaller! The rock has broken without changing its composition. The smaller pieces have the same minerals in the same proportions. You could use the expression “a chip off the old block“ to describe mechanical weathering! The main agents of mechanical weathering are water, ice, and wind.

L'erosione meccanica rompe la roccia in pezzi più piccoli. Questi pezzi più piccoli sono proprio come la roccia più grande; sono solo più piccoli! La roccia si è rotta senza cambiare la sua composizione. I pezzi più piccoli hanno gli stessi minerali nelle stesse proporzioni. Potresti usare l'espressione “un pezzo del vecchio blocco“ per descrivere l'erosione meccanica! I principali agenti dell'erosione meccanica sono acqua, ghiaccio e vento.

Erosione meccanica.
Erosione fluida.
Erosione chimica.
Erosione chimica.


Input: The coordination sphere consists of the central metal ion or atom plus its attached what?

La sfera di coordinazione è composta dall'ione o atomo metallico centrale più i suoi ligandi attaccati a cosa?

The coordination sphere consists of the central metal ion or atom plus its attached ligands. Brackets in a formula enclose the coordination sphere; species outside the brackets are not part of the coordination sphere. The coordination number of the central metal ion or atom is the number of donor atoms bonded to it. The coordination number for the silver ion in [Ag(NH3)2]+ is two (Figure 19.14). For the copper(II) ion in [CuCl4]2−, the coordination number is four, whereas for the cobalt(II) ion in [Co(H2O)6]2+ the coordination number is six. Each of these ligands is monodentate, from the Greek for “one toothed,” meaning that they connect with the central metal through only one atom. In this case, the number of ligands and the coordination number are equal.

La sfera di coordinazione è composta dall'ione o atomo metallico centrale più i suoi ligandi attaccati. Le parentesi in una formula racchiudono la sfera di coordinazione; le specie al di fuori delle parentesi non fanno parte della sfera di coordinazione. Il numero di coordinazione dell'ione o atomo metallico centrale è il numero di atomi donatori legati ad esso. Il numero di coordinazione per l'ione argento in [Ag(NH3)2]+ è due (Figura 19.14). Per l'ione rame(II) in [CuCl4]2−, il numero di coordinazione è quattro, mentre per l'ione cobalto(II) in [Co(H2O)6]2+ il numero di coordinazione è sei. Ognuno di questi ligandi è monodentato, dal greco per “uno dentato”, il che significa che si collegano con il metallo centrale attraverso solo un atomo. In questo caso, il numero di ligandi e il numero di coordinazione sono uguali.

Ligandi. Sottounità. Filamenti. Molecole.


Input: What functions like a flexible coat of armor, preventing the protist from being torn or pierced without compromising its range of motion?

Quale funzione assomiglia a un'armatura flessibile, impedendo al protista di essere strappato o perforato senza compromettere il suo raggio di movimento?

Cell Structure The cells of protists are among the most elaborate of all cells. Most protists are microscopic and unicellular, but some true multicellular forms exist. A few protists live as colonies that behave in some ways as a group of free-living cells and in other ways as a multicellular organism. Still other protists are composed of enormous, multinucleate, single cells that look like amorphous blobs of slime, or in other cases, like ferns. In fact, many protist cells are multinucleated; in some species, the nuclei are different sizes and have distinct roles in protist cell function. Single protist cells range in size from less than a micrometer to three meters in length to hectares. Protist cells may be enveloped by animal-like cell membranes or plant-like cell walls. Others are encased in glassy silica-based shells or wound with pellicles of interlocking protein strips. The pellicle functions like a flexible coat of armor, preventing the protist from being torn or pierced without compromising its range of motion.

Struttura cellulare Le cellule dei protisti sono tra le più elaborate di tutte le cellule. La maggior parte dei protisti è microscopica e unicellulare, ma esistono alcune forme multicellulari vere. Alcuni protisti vivono in colonie che si comportano in alcuni modi come un gruppo di cellule libere e in altri modi come un organismo multicellulare. Altri protisti sono composti da enormi cellule singole multinucleate che sembrano blob amorfi di melma, o in altri casi, come felci. Infatti, molte cellule di protisti sono multinucleate; in alcune specie, i nuclei sono di dimensioni diverse e hanno ruoli distinti nella funzione cellulare del protista. Le singole cellule di protisti variano in dimensione da meno di un micrometro a tre metri di lunghezza fino a ettari. Le cellule di protisti possono essere avvolte da membrane cellulari simili a quelle animali o da pareti cellulari simili a quelle vegetali. Altri sono racchiusi in gusci di silice vetrosa o avvolti con pellicole di strisce proteiche interconnesse. La pellicola funge da un'armatura flessibile, impedendo al protista di essere strappato o perforato senza compromettere il suo raggio di movimento.


Input: The marine west coast climate gets lots of rain because of what being nearby?

Il clima marino della costa occidentale riceve molta pioggia a causa di cosa che si trova nelle vicinanze?

The marine west coast climate gets lots of rain from the nearby ocean.

Il clima marino della costa occidentale riceve molta pioggia dall'oceano vicino.

L'oceano.
Le montagne.
Il sole.
Le autostrade.


Input: What determines whether a volcanic eruption will be explosive or not?

Cosa determina se un'eruzione vulcanica sarà esplosiva o meno?

Volcanic eruptions can be non-explosive or explosive depending on the thickness of the magma.

Le eruzioni vulcaniche possono essere non esplosive o esplosive a seconda dello spessore del magma.

Spessore del magma.
Temperatura della lava.
Velocità del magma.
Curva del magma.


Input: Platinum and gold are useful materials for constructing circuits because of their ability to resist what?

Il platino e l'oro sono materiali utili per costruire circuiti a causa della loro capacità di resistere a cosa?

If something is MULTIcolored, it has many colors.

Se qualcosa è MULTIcolorato, ha molti colori.

Ossidazione. Elettricità. Decomposizione. Azoto.


Input: How many set of chromosomes do moss have?

Quante serie di cromosomi hanno i muschi?

That may depend on the plant. Start with moss. The typical nonvascular plant. But such a simple plant has a very interesting life cycle. Whereas most kinds of plants have two sets of chromosomes in their vegetative cells, mosses have only a single set of chromosomes. So, how does meiosis occur?.

Questo può dipendere dalla pianta. Iniziamo con i muschi. La tipica pianta non vascolare. Ma una pianta così semplice ha un ciclo di vita molto interessante. Mentre la maggior parte delle piante ha due serie di cromosomi nelle loro cellule vegetative, i muschi hanno solo una serie singola di cromosomi. Quindi, come avviene la meiosi?

Serie singola.
Serie doppia.
Serie tripla.
Nessuna.


Input: When you change a magnetic field through electromagnetic induction what do you create?

Quando cambi un campo magnetico attraverso l'induzione elettromagnetica, cosa crei?

The process of generating electric current with a changing magnetic field is called electromagnetic induction . It occurs whenever a magnetic field and an electric conductor, such as a coil of wire, move relative to one another. As long as the conductor is part of a closed circuit, current will flow through it whenever it crosses magnetic field lines. One way this can happen is pictured in Figure below . It shows a magnet moving inside a wire coil. Another way is for the coil to move instead of the magnet.

Il processo di generazione di corrente elettrica con un campo magnetico variabile è chiamato induzione elettromagnetica. Si verifica ogni volta che un campo magnetico e un conduttore elettrico, come una bobina di filo, si muovono l'uno rispetto all'altro. Finché il conduttore fa parte di un circuito chiuso, la corrente fluirà attraverso di esso ogni volta che attraversa le linee di campo magnetico. Un modo in cui questo può accadere è illustrato nella figura sottostante. Mostra un magnete che si muove all'interno di una bobina di filo. Un altro modo è che la bobina si muova invece del magnete.

Corrente elettrica.
Corrente di raffreddamento.
Corrente a microonde.
Corrente luminosa.


Input: Morphological and molecular data indicate that wings evolved how many times in insects?

I dati morfologici e molecolari indicano che le ali sono evolute quante volte negli insetti?


Input: Nonmetal structures contain what type of bonds?

Le strutture dei non metalli contengono che tipo di legami?

Structures of the Nonmetals The structures of the nonmetals differ dramatically from those of metals. Metals crystallize in closely packed arrays that do not contain molecules or covalent bonds. Nonmetal structures contain covalent bonds, and many nonmetals consist of individual molecules. The electrons in nonmetals are localized in covalent bonds, whereas in a metal, there is delocalization of the electrons throughout the solid. The noble gases are all monatomic, whereas the other nonmetal gases—hydrogen, nitrogen, oxygen, fluorine, and chlorine—normally exist as the diatomic molecules H2, N2, O2, F2, and Cl2. The other halogens are also diatomic; Br2 is a liquid and I2 exists as a solid under normal conditions. The changes in state as one moves down the halogen family offer excellent examples of the increasing strength of intermolecular London forces with increasing molecular mass and increasing polarizability. Oxygen has two allotropes: O2, dioxygen, and O3, ozone. Phosphorus has three common allotropes, commonly referred to by their colors: white, red, and black. Sulfur has several allotropes. There are also many carbon allotropes. Most people know of diamond, graphite, and charcoal, but fewer people know of the recent discovery of fullerenes, carbon nanotubes, and graphene. Descriptions of the physical properties of three nonmetals that are characteristic of molecular solids follow.

Strutture dei Nonmetalli Le strutture dei nonmetalli differiscono notevolmente da quelle dei metalli. I metalli cristallizzano in array strettamente impacchettati che non contengono molecole o legami covalenti. Le strutture dei nonmetalli contengono legami covalenti e molti nonmetalli consistono in molecole individuali. Gli elettroni nei nonmetalli sono localizzati in legami covalenti, mentre in un metallo c'è delocalizzazione degli elettroni in tutto il solido. I gas nobili sono tutti monoatomici, mentre gli altri gas non metallici—idrogeno, azoto, ossigeno, fluoro e cloro—esistono normalmente come molecole diatomiche H2, N2, O2, F2 e Cl2. Gli altri alogeni sono anch'essi diatomici; Br2 è un liquido e I2 esiste come solido in condizioni normali. I cambiamenti di stato man mano che si scende nella famiglia degli alogeni offrono eccellenti esempi dell'aumento della forza delle forze intermolecolari di London con l'aumento della massa molecolare e dell'aumento della polarizzabilità. L'ossigeno ha due alottropi: O2, dioxygen, e O3, ozono. Il fosforo ha tre alottropi comuni, comunemente indicati con i loro colori: bianco, rosso e nero. Il zolfo ha diversi alottropi. Ci sono anche molti alottropi di carbonio. La maggior parte delle persone conosce il diamante, la grafite e il carbone, ma meno persone conoscono la recente scoperta dei fullerene, dei nanotubi di carbonio e del grafene. Le descrizioni delle proprietà fisiche di tre nonmetalli che sono caratteristiche dei solidi molecolari seguono.

Covalente. Prevalente. Polimerico. Gravitazionale.


Input: Gas lines should be made of what so they do not rupture?

Di cosa dovrebbero essere fatte le linee del gas per non rompersi?

Check to see that gas lines are made of flexible material so they do not rupture. Any equipment that uses gas should be well secured.

Controlla che le linee del gas siano fatte di materiale flessibile in modo che non si rompano. Qualsiasi attrezzatura che utilizza gas dovrebbe essere ben fissata.

Materiale flessibile.
Materiale tipico.
Materiale rigido.
Materiale di regolazione.


Input: What is the lipid-rich sheath that surrounds the axon and facilitates the transmission of electrical signals along the axon?

Qual è la guaina ricca di lipidi che circonda l'assone e facilita la trasmissione di segnali elettrici lungo l'assone?

Myelin The insulation for axons in the nervous system is provided by glial cells, oligodendrocytes in the CNS, and Schwann cells in the PNS. Whereas the manner in which either cell is associated with the axon segment, or segments, that it insulates is different, the means of myelinating an axon segment is mostly the same in the two situations. Myelin is a lipid-rich sheath that surrounds the axon and by doing so creates a myelin sheath that facilitates the transmission of electrical signals along the axon. The lipids are essentially the phospholipids of the glial cell membrane. Myelin, however, is more than just the membrane of the glial cell. It also includes important proteins that are integral to that membrane. Some of the proteins help to hold the layers of the glial cell membrane closely together. The appearance of the myelin sheath can be thought of as similar to the pastry wrapped around a hot dog for “pigs in a blanket” or a similar food. The glial cell is wrapped around the axon several times with little to no cytoplasm between the glial cell layers. For oligodendrocytes, the rest of the cell is separate from the myelin sheath as a cell process extends back toward the cell body. A few other processes provide the same insulation for other axon segments in the area. For Schwann cells, the outermost layer of the cell membrane contains cytoplasm and the nucleus of the cell as a bulge on one side of the myelin sheath. During development, the glial cell is loosely or incompletely wrapped around the axon (Figure 12.13a). The edges of this loose enclosure extend toward each other, and one end tucks under the other. The inner edge wraps around the axon, creating several layers, and the other edge closes around the outside so that the axon is completely enclosed.

La mielina L'isolamento per gli assoni nel sistema nervoso è fornito da cellule gliali, oligodendrociti nel SNC e cellule di Schwann nel SNP. Sebbene il modo in cui ciascuna cellula è associata al segmento di assone, o segmenti, che isola sia diverso, il modo di mielinizzare un segmento di assone è per lo più lo stesso nelle due situazioni. La mielina è una guaina ricca di lipidi che circonda l'assone e, facendo ciò, crea una guaina mielinica che facilita la trasmissione di segnali elettrici lungo l'assone. I lipidi sono essenzialmente i fosfolipidi della membrana della cellula gliale. Tuttavia, la mielina è più della semplice membrana della cellula gliale. Include anche importanti proteine che sono integrali a quella membrana. Alcune delle proteine aiutano a mantenere i strati della membrana della cellula gliale strettamente insieme. L'aspetto della guaina mielinica può essere pensato come simile alla pasta avvolta attorno a un hot dog per i “maiali in una coperta” o un cibo simile. La cellula gliale è avvolta attorno all'assone più volte con poco o nessun citoplasma tra gli strati della cellula gliale. Per gli oligodendrociti, il resto della cellula è separato dalla guaina mielinica mentre un processo cellulare si estende verso il corpo cellulare. Alcuni altri processi forniscono la stessa isolazione per altri segmenti di assoni nell'area. Per le cellule di Schwann, lo strato più esterno della membrana cellulare contiene citoplasma e il nucleo della cellula come una protuberanza su un lato della guaina mielinica. Durante lo sviluppo, la cellula gliale è avvolta in modo lasco o incompleto attorno all'assone. I bordi di questo involucro lasco si estendono l'uno verso l'altro, e un'estremità si infila sotto l'altra. Il bordo interno si avvolge attorno all'assone, creando diversi strati, e l'altro bordo si chiude attorno all'esterno in modo che l'assone sia completamente racchiuso.

Guaina mielinica.
Guaina dell'assone.
Guaina neurale.
Guaina dei recettori.


Input: Where is urine formed in the body?

Urine is a liquid that is formed by the kidneys when they filter wastes from the blood. Urine contains mostly water, but it also contains salts and nitrogen-containing molecules. The amount of urine released from the body depends on many things. Some of these include the amount of fluid and food a person consumes and how much fluid they have lost from sweating and breathing. Urine ranges from colorless to dark yellow but is usually a pale yellow color. Light yellow urine contains mostly water. The darker the urine, the less water it contains.

L'urina è un liquido che viene formato dai reni quando filtrano i rifiuti dal sangue. L'urina contiene principalmente acqua, ma contiene anche sali e molecole contenenti azoto. La quantità di urina rilasciata dal corpo dipende da molte cose. Alcuni di questi includono la quantità di liquidi e cibo che una persona consuma e quanto liquido ha perso sudando e respirando. L'urina varia da incolore a giallo scuro, ma di solito è di un colore giallo pallido. L'urina giallo chiaro contiene principalmente acqua. Più scura è l'urina, meno acqua contiene.

I reni.
Il fegato.
Il pancreas.
I polmoni.


Input: What is the term for rain consisting of water with a ph below 5?

Qual è il termine per la pioggia composta da acqua con un pH inferiore a 5?

Acid rain is rain that has a pH less than 5 ( Figure below ). Acidity is measured on the pH scale . Lower numbers are more acidic, and higher numbers are less acidic (also called more alkaline ). An acid has a pH of less than 7. The pH of normal rain is 5.6. It’s slightly acidic because carbon dioxide in the air dissolves in rain. This forms carbonic acid, a weak acid.

La pioggia acida è una pioggia che ha un pH inferiore a 5 (Figura sottostante). L'acidità è misurata sulla scala del pH. Numeri più bassi sono più acidi e numeri più alti sono meno acidi (chiamati anche più alcalini). Un acido ha un pH inferiore a 7. Il pH della pioggia normale è 5.6. È leggermente acida perché l'anidride carbonica nell'aria si dissolve nella pioggia. Questo forma acido carbonico, un acido debole.

Pioggia acida.
Pioggia di carbonio.
Pioggia di produzione.
Pioggia calda.


Input: What type of ecosystem do polar bears live in?

In che tipo di ecosistema vivono gli orsi polari?

Polar Bears. Thick fur and a layer of blubber keep polar bears warm in their Arctic ecosystem. Why do you think their fur is white? Why might it be an adaptation in an Arctic biome?.

Orsi Polari. Una pelliccia spessa e uno strato di grasso mantengono gli orsi polari caldi nel loro ecosistema artico. Perché pensi che la loro pelliccia sia bianca? Perché potrebbe essere un'adattamento in un bioma artico?


Input: Pseudopods are false what?

What is a cell? Gradient Physical difference between two regions of space, in such a way that the molecules tend to move in response to the gradients. Diffusion Movement of the molecules in a fluid, from the regions of high concentration to those of low concentration. Passive transport Movement of substances in a membrane that doesn’t need to use energy. Simple diffusion Diffusion of water, gases or molecules across the membrane. Facilitated diffusion Diffusion of molecules across the membranes with the participation of proteins. Osmosis Diffusion of the water across a membrane with differential permeability. Transport that needs energy Movement of substances across a membrane generally in opposition to a gradient of concentration with the requirement of energy. Active transport Movement of small molecules using energy (ATP). Endocytosis Movement of big particles towards the interior of the cell using energy. The cells enclose particles or liquids. Pinocytosis (Literally cell drinking) Form in which the cell introduces liquids. Phagocytosis Way of eating of the cells. It feeds in this case of big particles or entire microorganisms. Pseudopods False feet (the amoeba). Exocitosis Movement of materials out of the cell with the use of energy. It throws waste material. Isotonic The cytoplasm fluid of the interior of the cells is the same that the outer. Hypertonic solution.

Che cos'è una cellula? Gradiente Differenza fisica tra due regioni dello spazio, in modo tale che le molecole tendano a muoversi in risposta ai gradienti. Diffusione Movimento delle molecole in un fluido, dalle regioni di alta concentrazione a quelle di bassa concentrazione. Trasporto passivo Movimento delle sostanze in una membrana che non necessita di utilizzare energia. Diffusione semplice Diffusione di acqua, gas o molecole attraverso la membrana. Diffusione facilitata Diffusione di molecole attraverso le membrane con la partecipazione di proteine. Osmosi Diffusione dell'acqua attraverso una membrana con permeabilità differenziale. Trasporto che necessita di energia Movimento delle sostanze attraverso una membrana generalmente in opposizione a un gradiente di concentrazione con il requisito di energia. Trasporto attivo Movimento di piccole molecole utilizzando energia (ATP). Endocitosi Movimento di grandi particelle verso l'interno della cellula utilizzando energia. Le cellule racchiudono particelle o liquidi. Pinocitosi (Letteralmente bere della cellula) Forma in cui la cellula introduce liquidi. Fagocitosi Modo di nutrirsi delle cellule. Si nutre in questo caso di grandi particelle o interi microrganismi. Pseudopodi Falsi piedi (l'ameba). Esocitosi Movimento di materiali fuori dalla cellula con l'uso di energia. Espelle materiale di scarto. Isotonico Il fluido citoplasmatico dell'interno delle cellule è lo stesso di quello esterno. Soluzione ipertonica.


Input: Ionic bonds are what kind of attraction between ions?

I legami ionici sono che tipo di attrazione tra ioni?

Ionic bonding. Ionic bonds result from electrostatic attractions between positively and negatively charged side chains of amino acids. For example, the mutual attraction between an aspartic acid carboxylate ion and a lysine ammonium ion helps to maintain a particular folded area of a protein (part (a) of http://catalog. flatworldknowledge. com/bookhub/reader/2547 - gob-ch18_s04_s01_f05). Saylor URL: http://www. saylor. org/books.

Legame ionico. I legami ionici derivano da attrazioni elettrostatiche tra catene laterali caricate positivamente e negativamente degli amminoacidi. Ad esempio, l'attrazione reciproca tra un ione carboxilato di acido aspartico e un ione ammonio di lisina aiuta a mantenere una particolare area piegata di una proteina (parte (a) di http://catalog.flatworldknowledge.com/bookhub/reader/2547 - gob-ch18_s04_s01_f05). URL Saylor: http://www.saylor.org/books.

Eletrostatica. Cinetica. Magnetica. Nucleare.


Input: What type of change occurs when matter changes chemically into an entirely different substance with different chemical properties?

Che tipo di cambiamento si verifica quando la materia cambia chimicamente in una sostanza completamente diversa con proprietà chimiche diverse?

Did you ever make a "volcano," like the one in Figure below , using baking soda and vinegar? What happens when the two substances combine? They produce an eruption of foamy bubbles. This happens because of a chemical change. A chemical change occurs when matter changes chemically into an entirely different substance with different chemical properties. When vinegar and baking soda combine, they form carbon dioxide, a gas that causes the bubbles. It’s the same gas that gives soft drinks their fizz.

Hai mai fatto un "vulcano", come quello nella figura qui sotto, usando bicarbonato di sodio e aceto? Cosa succede quando le due sostanze si combinano? Producono un'eruzione di bolle schiumose. Questo accade a causa di un cambiamento chimico. Un cambiamento chimico si verifica quando la materia cambia chimicamente in una sostanza completamente diversa con proprietà chimiche diverse. Quando aceto e bicarbonato di sodio si combinano, formano anidride carbonica, un gas che causa le bolle. È lo stesso gas che dà alle bevande gassate la loro effervescenza.


Input: Australia is home to many endemic species. The (a) wallaby (wallabia bicolor), a medium-sized member of the kangaroo family, is a pouched mammal, or this?

L'Australia è la patria di molte specie endemiche. Il (a) wallaby (wallabia bicolor), un membro di dimensioni medie della famiglia dei canguri, è un mammifero marsupiale, o questo?

Throughout Chemistry, you will find features that draw the students into scientific inquiry by taking selected topics a step further. Students and educators alike will appreciate discussions in these feature boxes. Chemistry in Everyday Life ties chemistry concepts to everyday issues and real-world applications of science that students encounter in their lives. Topics include cell phones, solar thermal energy power plants, plastics recycling, and measuring blood pressure. How Sciences Interconnect feature boxes discuss chemistry in context of its interconnectedness with other scientific disciplines. Topics include neurotransmitters, greenhouse gases and climate change, and proteins and enzymes. Portrait of a Chemist features present a short bio and an introduction to the work of prominent figures from history and present day so that students can see the “face” of contributors in this field as well as science in action.

In tutta la Chimica, troverai caratteristiche che coinvolgono gli studenti nell'indagine scientifica portando argomenti selezionati un passo oltre. Sia gli studenti che gli educatori apprezzeranno le discussioni in queste caselle di funzionalità. La Chimica nella Vita Quotidiana collega i concetti chimici a questioni quotidiane e applicazioni reali della scienza che gli studenti incontrano nelle loro vite. Gli argomenti includono telefoni cellulari, centrali solari termiche, riciclaggio della plastica e misurazione della pressione sanguigna. Le caselle di funzionalità Come le Scienze si Interconnettono discutono la chimica nel contesto della sua interconnessione con altre discipline scientifiche. Gli argomenti includono neurotrasmettitori, gas serra e cambiamento climatico, e proteine ed enzimi. I ritratti di un Chimico presentano una breve biografia e un'introduzione al lavoro di figure prominenti della storia e dei giorni nostri in modo che gli studenti possano vedere il “volto” dei contributori in questo campo così come la scienza in azione.

Marsupiale. Primati. Placentali. Roditori.


Input: What do you call structures like a whale's pelvic bones, which were once attached to legs, or wings that cannot be used for flight?

Come si chiamano strutture come le ossa pelviche di una balena, che un tempo erano attaccate a delle gambe, o ali che non possono essere utilizzate per volare?

Penguins do not use their wings, known as flippers, to fly in the air. However, they do use them to move in the water. The theory of evolution suggests that penguins evolved to use their wings for a different purpose. A whale’s pelvic bones, which were once attached to legs, are also vestigial structures. Whales are descended from land-dwelling ancestors that had legs.

I pinguini non usano le loro ali, conosciute come pinne, per volare nell'aria. Tuttavia, le usano per muoversi nell'acqua. La teoria dell'evoluzione suggerisce che i pinguini si siano evoluti per usare le loro ali per uno scopo diverso. Le ossa pelviche di una balena, che un tempo erano attaccate a delle gambe, sono anche strutture vestigiali. Le balene discendono da antenati terrestri che avevano gambe.

Vestigiali. Primitive. Primordiali. Distintive.


Input: What type of hybridization does ammonia undergo?

Che tipo di ibridazione subisce l'ammoniaca?

The methane and ammonia examples illustrate the connection between orbital hybridization and the VSEPR model. The electron domain geometry predicted by VSEPR leads directly to the type of hybrid orbitals that must be formed to accommodate that geometry. Both methane and ammonia have tetrahedral electron domain geometries and thus both undergo sp 3 hybridization.

Gli esempi di metano e ammoniaca illustrano il legame tra ibridazione orbitale e il modello VSEPR. La geometria del dominio elettronico prevista dal VSEPR porta direttamente al tipo di orbitali ibridi che devono essere formati per accogliere quella geometria. Sia il metano che l'ammoniaca hanno geometrie del dominio elettronico tetraedriche e quindi entrambi subiscono ibridazione sp 3.

Ibridazione sp 3.
Ibridazione H2o.
Ibridazione ionica.
Ibridazione Nh3.


Input: What does increased temperature do to a substance's kinetic energy?

Cosa fa l'aumento della temperatura all'energia cinetica di una sostanza?

Entropy increases as temperature increases. An increase in temperature means that the particles of the substance have greater kinetic energy. The faster moving particles have more disorder than particles that are moving more slowly at a lower temperature.

L'entropia aumenta man mano che la temperatura aumenta. Un aumento della temperatura significa che le particelle della sostanza hanno una maggiore energia cinetica. Le particelle in movimento più veloce hanno più disordine rispetto alle particelle che si muovono più lentamente a una temperatura più bassa.


Input: What natural process is associated with the death of cells?

Quale processo naturale è associato alla morte delle cellule?

6. Aging is associated with the death of cells. Give two reasons why cells die.

6. L'invecchiamento è associato alla morte delle cellule. Dai due motivi per cui le cellule muoiono.

Invecchiamento. Riduzione. Dissoluzione. Raffreddamento.


Input: What color and shape are cumulus clouds?

Di che colore e forma sono le nuvole cumulo?

Cumulus clouds are white and puffy. Convection currents make them grow upward, and they may grow very tall. When they produce rain, they are called cumulonimbus.

Le nuvole cumulo sono bianche e soffici. Le correnti di convezione le fanno crescere verso l'alto, e possono diventare molto alte. Quando producono pioggia, vengono chiamate cumulonembo.

Bianche e soffici.
Bianche e vaporose.
Scure e alte.
Scure e vaporose.


Input: During the early paleozoic, the amount of carbon dioxide in the atmosphere compared to today was?

Durante il paleozoico iniziale, la quantità di anidride carbonica nell'atmosfera rispetto a oggi era?

During the early Paleozoic, the amount of carbon dioxide in the atmosphere was much greater than it is today. This may have begun to change later, as land plants became more common. As the roots of land plants began to infiltrate rock and soil began to form, carbon dioxide was drawn out of the atmosphere and became trapped in the rock. This reduced the levels of carbon dioxide and increased the levels of oxygen in the atmosphere, so that by the end of the Paleozoic, atmospheric conditions were similar to those of today. As plants became more common through the latter half of the Paleozoic, microclimates began to emerge and ecosystems began to change. As plants and ecosystems continued to grow and become more complex, vertebrates moved from the water to land. The presence of shoreline vegetation may have contributed to the movement of vertebrates onto land. One hypothesis suggests that the fins of aquatic vertebrates were used to maneuver through this vegetation, providing a precursor to the movement of fins on land and the development of limbs. The late Paleozoic was a time of diversification of vertebrates, as amniotes emerged and became two different lines that gave rise, on one hand, to mammals, and, on the other hand, to reptiles and birds. Many marine vertebrates became extinct near the end of the Devonian period, which ended about 360 million years ago, and both marine and terrestrial vertebrates were decimated by a mass extinction in the early Permian period about 250 million years ago.

Durante il paleozoico iniziale, la quantità di anidride carbonica nell'atmosfera era molto maggiore di quanto non sia oggi. Questo potrebbe aver iniziato a cambiare in seguito, man mano che le piante terrestri diventavano più comuni. Quando le radici delle piante terrestri iniziarono a infiltrarsi nella roccia e il suolo iniziò a formarsi, l'anidride carbonica venne estratta dall'atmosfera e intrappolata nella roccia. Questo ridusse i livelli di anidride carbonica e aumentò i livelli di ossigeno nell'atmosfera, così che alla fine del paleozoico, le condizioni atmosferiche erano simili a quelle di oggi. Man mano che le piante diventavano più comuni nella seconda metà del paleozoico, iniziarono a emergere microclimi e gli ecosistemi iniziarono a cambiare. Con la continua crescita e complessità delle piante e degli ecosistemi, i vertebrati si spostarono dall'acqua alla terra. La presenza di vegetazione costiera potrebbe aver contribuito al movimento dei vertebrati sulla terra. Un'ipotesi suggerisce che le pinne dei vertebrati acquatici venissero utilizzate per manovrare attraverso questa vegetazione, fornendo un precursore al movimento delle pinne sulla terra e allo sviluppo degli arti. Il tardo paleozoico fu un periodo di diversificazione dei vertebrati, poiché gli amnioti emersero e divennero due linee diverse che diedero origine, da un lato, ai mammiferi e, dall'altro, ai rettili e agli uccelli. Molti vertebrati marini si estinsero verso la fine del periodo Devoniano, che si concluse circa 360 milioni di anni fa, e sia i vertebrati marini che terrestri furono decimati da un'estinzione di massa all'inizio del periodo Permiano circa 250 milioni di anni fa.

Molto maggiore.
Nessuna.
La stessa.
Molto inferiore.


Input: Physical science is defined as the study of what?

La scienza fisica è definita come lo studio di cosa?

Look at the topographic map of Stowe, Vermont ( Figure below ). There is a steep hill rising just to the right of the city of Stowe. You can tell this because the contour lines there are closely spaced. The contour lines also show that the hill has a sharp rise of about 200 feet. Then the slope becomes less steep toward the right.

Guarda la mappa topografica di Stowe, Vermont (Figura qui sotto). C'è una ripida collina che si alza appena a destra della città di Stowe. Puoi dirlo perché le linee di contorno sono molto ravvicinate. Le linee di contorno mostrano anche che la collina ha un'alta elevazione di circa 200 piedi. Poi la pendenza diventa meno ripida verso destra.

Materia ed energia.
Luce e materia.
Biologia e luce.
Materia ed elementi.


Input: What do you call the two ends of a magnet where the magnetic effect is strongest?

Come si chiamano le due estremità di un magnete dove l'effetto magnetico è più forte?

Any magnet has two ends called poles where the magnetic effect is strongest.

Qualsiasi magnete ha due estremità chiamate poli dove l'effetto magnetico è più forte.


Input: The scale that is used to measure the loudness of sound measures their loudness in what?

La scala utilizzata per misurare il volume del suono misura il loro volume in cosa?

The most common cause of hearing loss is exposure to loud sounds. Loud sounds can damage hair cells inside the ears. Hair cells change sound waves to electrical signals that the brain can interpret as sounds. Louder sounds, which have greater intensity than softer sounds, can damage hair cells more quickly than softer sounds. You can see the relationship between sound intensity, exposure time, and hearing loss in the following Figure below . The intensity of sounds is measured in decibels (dB).

La causa più comune della perdita dell'udito è l'esposizione a suoni forti. I suoni forti possono danneggiare le cellule ciliate all'interno delle orecchie. Le cellule ciliate trasformano le onde sonore in segnali elettrici che il cervello può interpretare come suoni. I suoni più forti, che hanno un'intensità maggiore rispetto ai suoni più deboli, possono danneggiare le cellule ciliate più rapidamente rispetto ai suoni più deboli. Puoi vedere la relazione tra intensità del suono, tempo di esposizione e perdita dell'udito nella figura seguente. L'intensità dei suoni è misurata in decibel (dB).


Input: What are located on either side of the pharynx in the throat?

Cosa si trova su entrambi i lati della faringe nella gola?

The tonsils are located on either side of the pharynx in the throat. They trap pathogens, which are destroyed by lymphocytes in the tonsils.

Le tonsille si trovano su entrambi i lati della faringe nella gola. Esse intrappolano i patogeni, che vengono distrutti dai linfociti nelle tonsille.


Input: What kind of reproduction requires the fusion of male and female gametes?

Che tipo di riproduzione richiede la fusione di gameti maschili e femminili?

Riproduzione sessuale.
Riproduzione autonoma.
Riproduzione asessuale.
Riproduzione soggetta.


Input: Diseases of the lungs, bronchial tubes, trachea, nose, and throat affect what organ system?

Le malattie dei polmoni, dei bronchi, della trachea, del naso e della gola colpiscono quale sistema organico?

Respiratory diseases are diseases of the lungs, bronchial tubes, trachea, nose, and throat ( Figure below ). These diseases can range from a mild cold to a severe case of pneumonia. Respiratory diseases are common. Many are easily treated, while others may cause severe illness or death. Some respiratory diseases are caused by bacteria or viruses, while others are caused by environmental pollutants, such as tobacco smoke. Some diseases are genetic and, therefore, are inherited.

Le malattie respiratorie sono malattie dei polmoni, dei bronchi, della trachea, del naso e della gola (Figura sottostante). Queste malattie possono variare da un comune raffreddore a un grave caso di polmonite. Le malattie respiratorie sono comuni. Molte sono facilmente trattabili, mentre altre possono causare malattie gravi o morte. Alcune malattie respiratorie sono causate da batteri o virus, mentre altre sono causate da inquinanti ambientali, come il fumo di tabacco. Alcune malattie sono genetiche e, pertanto, sono ereditarie.


Input: What factor other than genes is important in determining adult height?

Quale fattore oltre ai geni è importante per determinare l'altezza da adulti?

Genes play an important part in determining our adult height. However, factors such as poor nutrition can prevent us from achieving our full genetic potential.

I geni giocano un ruolo importante nel determinare la nostra altezza da adulti. Tuttavia, fattori come una cattiva nutrizione possono impedirci di raggiungere il nostro pieno potenziale genetico.

Nutrizione. Intelligenza. Coltivazione. Rilassamento.


Input: What does burning wood release into the atmosphere?

Cosa rilascia il legno bruciato nell'atmosfera?

Forests are also being destroyed. Trees may be cut down for their wood, or they may be burned to clear the land for farming. Burning wood releases more carbon dioxide into the atmosphere. You can see how a tropical rainforest was cleared for farming in Figure below . With forests shrinking, there are fewer trees to remove carbon dioxide from the air. This makes the greenhouse effect even worse.

Le foreste stanno anche venendo distrutte. Gli alberi possono essere abbattuti per il loro legno, oppure possono essere bruciati per liberare il terreno per l'agricoltura. Bruciare legno rilascia più anidride carbonica nell'atmosfera. Puoi vedere come una foresta pluviale tropicale è stata disboscata per l'agricoltura nella figura sottostante. Con le foreste che si riducono, ci sono meno alberi per rimuovere l'anidride carbonica dall'aria. Questo rende l'effetto serra ancora peggiore.

Anidride carbonica.
Ossigeno.
Elio.
Cloruro di idrogeno.


Input: The largest region of each of the palatine bone is the what?

Qual è la regione più grande di ciascun osso palatino?

Palatine Bone The palatine bone is one of a pair of irregularly shaped bones that contribute small areas to the lateral walls of the nasal cavity and the medial wall of each orbit. The largest region of each of the palatine bone is the horizontal plate. The plates from the right and left palatine bones join together at the midline to form the posterior quarter of the hard palate (see Figure 7.8a). Thus, the palatine bones are best seen in an inferior view of the skull and hard palate.

Osso Palatino L'osso palatino è una delle coppie di ossa di forma irregolare che contribuiscono a piccole aree delle pareti laterali della cavità nasale e della parete mediale di ciascuna orbita. La regione più grande di ciascun osso palatino è la piastra orizzontale. Le piastre degli ossi palatini destro e sinistro si uniscono lungo la linea mediana per formare il quarto posteriore del palato duro (vedi Figura 7.8a). Pertanto, gli ossi palatini sono meglio visibili in una vista inferiore del cranio e del palato duro.

Piastra orizzontale.
Grande piastra.
Piastra anormale.
Piastra magnetica.


Input: What does viscosity do to liquids?

Viscosity is a liquid’s resistance to flowing. You can think of it as friction between particles of liquid. Thicker liquids are more viscous than thinner liquids. For example, the honey pictured in the Figure below is more viscous than the vinegar. You can learn more about viscosity at this URL: http://chemed. chem. wisc. edu/chempaths/GenChem-Textbook/Viscosity-840. html .

La viscosità è la resistenza di un liquido al flusso. Puoi pensarla come attrito tra le particelle di liquido. I liquidi più densi sono più viscosi rispetto ai liquidi più sottili. Ad esempio, il miele raffigurato nella figura sottostante è più viscoso dell'aceto. Puoi saperne di più sulla viscosità a questo URL: http://chemed. chem. wisc. edu/chempaths/GenChem-Textbook/Viscosity-840. html .

Resistente al flusso.
Conducente al flusso.
Salinità al flusso.
Reattivo al flusso.


Input: What system is involved in diseases that include type 1 diabetes, rheumatoid arthritis and multiple sclerosis?

Quale sistema è coinvolto in malattie che includono il diabete di tipo 1, l'artrite reumatoide e la sclerosi multipla?

One example is type 1 diabetes . In this disease, the immune system attacks cells of the pancreas. Other examples are multiple sclerosis and rheumatoid arthritis. In multiple sclerosis , the immune system attacks nerve cells. This causes weakness and pain. In rheumatoid arthritis , the immune system attacks the cells of joints. This causes joint damage and pain.

Un esempio è il diabete di tipo 1. In questa malattia, il sistema immunitario attacca le cellule del pancreas. Altri esempi sono la sclerosi multipla e l'artrite reumatoide. Nella sclerosi multipla, il sistema immunitario attacca le cellule nervose. Questo causa debolezza e dolore. Nell'artrite reumatoide, il sistema immunitario attacca le cellule delle articolazioni. Questo causa danni alle articolazioni e dolore.

Sistema immunitario.
Sistema circolatorio.
Sistema nervoso.
Sistema digestivo.


Input: What are are organisms that feed on small pieces of organic matter?

Quali sono gli organismi che si nutrono di piccoli pezzi di materia organica?

Deposit feeders, which are organisms that feed on small pieces of organic matter, usually in the top layer of soil. Sea cucumbers are deposit feeders, living on the ocean floor. They eat the tiny scrap particles that are usually abundant in the environments that they inhabit.

I fornitori di depositi, che sono organismi che si nutrono di piccoli pezzi di materia organica, di solito nello strato superiore del suolo. I cetrioli di mare sono fornitori di depositi, vivendo sul fondo dell'oceano. Mangiano le piccole particelle di scarto che sono solitamente abbondanti negli ambienti che abitano.

Fornitori di depositi.
Fornitori di fondo.
Fornitori di differenza.
Fornitori di rifiuti.


Input: What process would be impossible without some variation in the inherited traits of organisms within a species?

Quale processo sarebbe impossibile senza una certa variazione nei tratti ereditari degli organismi all'interno di una specie?

There is some variation in the inherited traits of organisms within a species. Without this variation, natural selection would not be possible.

C'è una certa variazione nei tratti ereditari degli organismi all'interno di una specie. Senza questa variazione, la selezione naturale non sarebbe possibile.

Selezione naturale.
Selezione ambientale.
Selezione di Darwin.
Selezione delle caratteristiche.


Input: Monoecious flowers are also known as “perfect” flowers because they contain both types of what organ?

I fiori monoici sono anche conosciuti come fiori “perfetti” perché contengono entrambi i tipi di quale organo?

groups of angiosperms: the monocots and the eudicots. Seed food reserves are stored outside the embryo, in the form of complex carbohydrates, lipids or proteins. The cotyledons serve as conduits to transmit the broken-down food reserves from their storage site inside the seed to the developing embryo. The seed consists of a toughened layer of integuments forming the coat, the endosperm with food reserves, and at the center, the well-protected embryo. Most flowers are monoecious or bisexual, which means that they carry both stamens and carpels; only a few species selfpollinate. Monoecious flowers are also known as “perfect” flowers because they contain both types of sex organs (Figure 26.14). Both anatomical and environmental barriers promote cross-pollination mediated by a physical agent (wind or water), or an animal, such as an insect or bird. Cross-pollination increases genetic diversity in a species.

gruppi di angiosperme: le monocotiledoni e le eudicotiledoni. Le riserve di cibo del seme sono immagazzinate all'esterno dell'embrione, sotto forma di carboidrati complessi, lipidi o proteine. I cotiledoni servono come condotti per trasmettere le riserve di cibo scomposte dal loro sito di stoccaggio all'interno del seme all'embrione in sviluppo. Il seme è composto da uno strato indurito di integumenti che forma il rivestimento, l'endosperma con riserve di cibo e, al centro, l'embrione ben protetto. La maggior parte dei fiori è monoica o bisessuale, il che significa che portano sia stami che carpelli; solo poche specie si autoimpollinano. I fiori monoici sono anche conosciuti come fiori “perfetti” perché contengono entrambi i tipi di organi sessuali (Figura 26.14). Sia le barriere anatomiche che quelle ambientali promuovono l'impollinazione incrociata mediata da un agente fisico (vento o acqua), o da un animale, come un insetto o un uccello. L'impollinazione incrociata aumenta la diversità genetica in una specie.

Organo sessuale.
Organo vascolare.
Organo respiratorio.
Floema.


Input: Human beings depend on learned behaviors more than any other?

Gli esseri umani dipendono dai comportamenti appresi più di qualsiasi altro?

Human beings depend on learned behaviors more than any other species. Think about some of the behaviors you have learned. They might include making a bed, riding a bicycle, using a computer, and playing a sport, to name just a few. You may have learned each of the behaviors in different ways. There are several different ways in which animals learn. They include habituation, observational learning, conditioning, learning through play, and insight learning.

Gli esseri umani dipendono dai comportamenti appresi più di qualsiasi altra specie. Pensa ad alcuni dei comportamenti che hai appreso. Potrebbero includere rifare il letto, andare in bicicletta, usare un computer e praticare uno sport, per citarne solo alcuni. Potresti aver appreso ciascuno dei comportamenti in modi diversi. Ci sono diversi modi in cui gli animali apprendono. Questi includono l'abituazione, l'apprendimento osservativo, il condizionamento, l'apprendimento attraverso il gioco e l'apprendimento per intuizione.


Input: Oxygen, carbon, hydrogen and what other element make up approximately 96% of living matter?

Ossigeno, carbonio, idrogeno e quale altro elemento compongono circa il 96% della materia vivente?


Input: What type electrical circuits have multiple paths the current may take?

Che tipo di circuiti elettrici hanno più percorsi che la corrente può seguire?

Parallel electrical circuits have multiple paths the current may take.

I circuiti elettrici paralleli hanno più percorsi che la corrente può seguire.

Parallelo.
Perpendicolare.
Singolo anello.
Seriale.


Input: Hydrophobic interactions arise because water molecules engage in what type of bonding with other water molecules?

Le interazioni idrofobiche sorgono perché le molecole d'acqua si impegnano in che tipo di legame con altre molecole d'acqua?

high proportion of amino acids in the protein have nonpolar side chains. The term hydrophobic interaction is often misused as a synonym for dispersion forces. Hydrophobic interactions arise because water molecules engage in hydrogen bonding with other water molecules (or groups in proteins capable of hydrogen bonding). Saylor URL: http://www. saylor. org/books.

una alta proporzione di amminoacidi nella proteina ha catene laterali non polari. Il termine interazione idrofobica è spesso usato in modo errato come sinonimo di forze di dispersione. Le interazioni idrofobiche sorgono perché le molecole d'acqua si impegnano in legami idrogeno con altre molecole d'acqua (o gruppi nelle proteine capaci di legami idrogeno). Saylor URL: http://www.saylor.org/books.

Legame idrogeno.
Legame acquatico.
Legame ossigeno.
Legame elio.


Input: What is the second most common skin cancer?

Qual è il secondo tipo di cancro della pelle più comune?

Squamous Cell Carcinoma Squamous cell carcinoma is a cancer that affects the keratinocytes of the stratum spinosum and presents as lesions commonly found on the scalp, ears, and hands (Figure 5.19). It is the second most common skin cancer. The American Cancer Society reports that two of 10 skin cancers are squamous cell carcinomas, and it is more aggressive than basal cell carcinoma. If not removed, these carcinomas can metastasize. Surgery and radiation are used to cure squamous cell carcinoma.

Carcinoma a cellule squamose Il carcinoma a cellule squamose è un cancro che colpisce i cheratinociti dello strato spinoso e si presenta come lesioni comunemente trovate sul cuoio capelluto, le orecchie e le mani (Figura 5.19). È il secondo tipo di cancro della pelle più comune. La American Cancer Society riporta che due dei 10 tumori della pelle sono carcinomi a cellule squamose, ed è più aggressivo del carcinoma a cellule basali. Se non rimosso, questi carcinomi possono metastatizzare. La chirurgia e la radioterapia sono utilizzate per curare il carcinoma a cellule squamose.

Carcinoma a cellule squamose.
Carcinoma a cellule basali.
Melanoma.
Carcinoma a cellule precancerose.


Input: Species divergence often, but not always, occurs because of what type of barrier between species?

La divergenza delle specie spesso, ma non sempre, si verifica a causa di quale tipo di barriera tra le specie?

Sympatric Speciation Can divergence occur if no physical barriers are in place to separate individuals who continue to live and reproduce in the same habitat? The answer is yes. The process of speciation within the same space is called sympatric speciation; the prefix “sym” means same, so “sympatric” means “same homeland” in contrast to “allopatric” meaning “other homeland. ” A number of mechanisms for sympatric speciation have been proposed and studied. One form of sympatric speciation can begin with a serious chromosomal error during cell division. In a normal cell division event chromosomes replicate, pair up, and then separate so that each new cell has the same number of chromosomes. However, sometimes the pairs separate and the end cell product has too many or too few individual chromosomes in a condition called aneuploidy (Figure 18.14).

Speciazione Simpatrica Può verificarsi una divergenza se non ci sono barriere fisiche a separare gli individui che continuano a vivere e riprodursi nello stesso habitat? La risposta è sì. Il processo di speciazione all'interno dello stesso spazio è chiamato speciazione simpatrica; il prefisso “sim” significa stesso, quindi “simpatrica” significa “stessa patria” in contrapposizione a “allopatrica” che significa “altra patria.” Sono stati proposti e studiati diversi meccanismi per la speciazione simpatrica. Una forma di speciazione simpatrica può iniziare con un grave errore cromosomico durante la divisione cellulare. In un normale evento di divisione cellulare, i cromosomi si replicano, si accoppiano e poi si separano in modo che ogni nuova cellula abbia lo stesso numero di cromosomi. Tuttavia, a volte le coppie si separano e il prodotto finale della cellula ha troppi o troppo pochi cromosomi individuali in una condizione chiamata aneuploidia (Figura 18.14).


Input: The chytrids the only class in the phylum chytridiomycota is the chytridiomycetes. The chytrids are the simplest and most primitive eumycota, or true this?

I chytridi sono l'unica classe nel phylum chytridiomycota, i chytridiomycetes. I chytridi sono i più semplici e primitivi eumiceti, o funghi veri, è vero?

Chytridiomycota: The Chytrids The only class in the Phylum Chytridiomycota is the Chytridiomycetes. The chytrids are the simplest and most primitive Eumycota, or true fungi. The evolutionary record shows that the first recognizable chytrids appeared during the late preCambrian period, more than 500 million years ago. Like all fungi, chytrids have chitin in their cell walls, but one group of chytrids has both cellulose and chitin in the cell wall. Most chytrids are unicellular; a few form multicellular organisms and hyphae, which have no septa between cells (coenocytic). They produce gametes and diploid zoospores that swim with the help of a single flagellum. The ecological habitat and cell structure of chytrids have much in common with protists. Chytrids usually live in aquatic environments, although some species live on land. Some species thrive as parasites on plants, insects, or amphibians (Figure 24.10), while others are saprobes. The chytrid species Allomyces is well characterized as an experimental organism. Its reproductive cycle includes both asexual and sexual phases. Allomyces produces diploid or haploid flagellated zoospores in a sporangium.

Chytridiomycota: I Chytridi L'unica classe nel Phylum Chytridiomycota è i Chytridiomycetes. I chytridi sono i più semplici e primitivi Eumiceti, o funghi veri. Il record evolutivo mostra che i primi chytridi riconoscibili sono apparsi durante il tardo periodo pre-cambriano, più di 500 milioni di anni fa. Come tutti i funghi, i chytridi hanno chitina nelle loro pareti cellulari, ma un gruppo di chytridi ha sia cellulosa che chitina nella parete cellulare. La maggior parte dei chytridi è unicellulare; alcuni formano organismi multicellulari e ife, che non hanno setti tra le cellule (coenocitici). Producono gameti e zoospore diploidi che nuotano con l'aiuto di un singolo flagello. L'habitat ecologico e la struttura cellulare dei chytridi hanno molto in comune con i protisti. I chytridi vivono solitamente in ambienti acquatici, sebbene alcune specie vivano sulla terra. Alcune specie prosperano come parassiti su piante, insetti o anfibi, mentre altre sono saprofite. La specie di chytridi Allomyces è ben caratterizzata come organismo sperimentale. Il suo ciclo riproduttivo include fasi sia asessuali che sessuali. Allomyces produce zoospore flagellate diploidi o aploidi in uno sporangi.


Input: Almost all vascular plants have mycorrhizae and rely on their fungal partners for what?

Quasi tutte le piante vascolari hanno micorrize e si affidano ai loro partner fungini per cosa?

Nutrienti.
Respirazione.
Luce solare.
Aria.