Input: The limit to how much solute will dissolve in a given amount of solvent is called what?

Il limite a quanto soluto si scioglierà in una data quantità di solvente è chiamato come?

Solubility There is usually a limit to how much solute will dissolve in a given amount of solvent. This limit is called the solubility of the solute. Some solutes have a very small solubility, while other solutes are soluble in all proportions. Table 9.2 "Solubilities of Various Solutes in Water at 25°C (Except as Noted)" lists the solubilities of various solutes in water. Solubilities vary with temperature, so Table 9.2 "Solubilities of Various Solutes in Water at 25°C (Except as Noted)" includes the temperature at which the solubility was determined. Table 9.2 Solubilities of Various Solutes in Water at 25°C (Except as Noted).

Solubilità Di solito c'è un limite a quanto soluto si scioglierà in una data quantità di solvente. Questo limite è chiamato la solubilità del soluto. Alcuni soluti hanno una solubilità molto bassa, mentre altri soluti sono solubili in tutte le proporzioni. La Tabella 9.2 "Solubilità di vari soluti in acqua a 25°C (eccetto dove indicato)" elenca le solubilità di vari soluti in acqua. Le solubilità variano con la temperatura, quindi la Tabella 9.2 "Solubilità di vari soluti in acqua a 25°C (eccetto dove indicato)" include la temperatura alla quale è stata determinata la solubilità. Tabella 9.2 Solubilità di vari soluti in acqua a 25°C (eccetto dove indicato).


Input: What occurs when hot magma transforms rock that it contacts?

Cosa avviene quando il magma caldo trasforma la roccia che tocca?

Contact metamorphism occurs when hot magma transforms rock that it contacts.

Il metamorfismo di contatto si verifica quando il magma caldo trasforma la roccia che tocca.

Metamorfismo di contatto.
Metamorfismo di esistenza.
Metamorfismo di forma.
Metamorfismo di cambiamento.


Input: What term refers to entities, events or powers regarded as being beyond nature, and cannot be explained by scientific means?

Quale termine si riferisce a entità, eventi o poteri considerati al di là della natura e che non possono essere spiegati con mezzi scientifici?

Science is based on the analysis of observations made either through our senses or by using special equipment. Science therefore cannot explain anything about the natural world that is beyond what is observable. The term supernatural refers to entities, events, or powers regarded as being beyond nature, in that such things cannot be explained by scientific means. They are not measurable or observable in the same way the natural world is, and are therefore considered to be outside the realm of scientific examination.

La scienza si basa sull'analisi delle osservazioni fatte attraverso i nostri sensi o utilizzando attrezzature speciali. Pertanto, la scienza non può spiegare nulla del mondo naturale che vada oltre ciò che è osservabile. Il termine soprannaturale si riferisce a entità, eventi o poteri considerati al di là della natura, in quanto tali cose non possono essere spiegate con mezzi scientifici. Non sono misurabili o osservabili nello stesso modo in cui lo è il mondo naturale e sono quindi considerati al di fuori del regno dell'esame scientifico.

Soprannaturale. Ipotetico. Fittizio. Naturale.


Input: What causes an elastic force in springs?

Cosa causa una forza elastica nelle molle?

Springs like the ones in Figure below also have elastic force when they are stretched or compressed. And like stretchy materials, they return to their original shape when the stretching or compressing force is released. Because of these properties, springs are used in scales to measure weight. They also cushion the ride in a car and provide springy support beneath a mattress. Can you think of other uses of springs?.

Le molle come quelle nella figura sottostante hanno anche forza elastica quando sono allungate o compresse. E come i materiali elastici, tornano alla loro forma originale quando la forza di allungamento o compressione viene rilasciata. A causa di queste proprietà, le molle sono utilizzate nelle bilance per misurare il peso. Ammortizzano anche il viaggio in un'auto e forniscono supporto elastico sotto un materasso. Riesci a pensare ad altri usi delle molle?

Allungamento o compressione.
Velocità.
Momento.
Congelamento.


Input: What effect is responsible for flight paths looking curved?

Quale effetto è responsabile dell'aspetto curvo delle traiettorie di volo?

Zappy's. Flight paths look curved due to the Coriolis effect . CC BY-NC 3.0.

Zappy's. Le traiettorie di volo appaiono curve a causa dell'effetto Coriolis. CC BY-NC 3.0.

Effetto Coriolis.
Effetto risonante.
Effetto volumetrico.
Effetto tonale.


Input: Wetlands are environments in which the soil is either permanently or periodically saturated with what?

Le zone umide sono ambienti in cui il suolo è permanentemente o periodicamente saturo di cosa?

Wetlands Wetlands are environments in which the soil is either permanently or periodically saturated with water. Wetlands are different from lakes and ponds because wetlands exhibit a near continuous cover of emergent vegetation. Emergent vegetation consists of wetland plants that are rooted in the soil but have portions of leaves, stems, and flowers extending above the water’s surface. There are several types of wetlands including marshes, swamps, bogs, mudflats, and salt marshes (Figure 20.33).

Zone umide Le zone umide sono ambienti in cui il suolo è permanentemente o periodicamente saturo di acqua. Le zone umide si differenziano da laghi e stagni perché presentano una copertura quasi continua di vegetazione emergente. La vegetazione emergente è composta da piante delle zone umide che sono radicate nel suolo ma hanno porzioni di foglie, fusti e fiori che si estendono sopra la superficie dell'acqua. Ci sono diversi tipi di zone umide, tra cui paludi, pantani, torbiere, fanghi e zone umide salate (Figura 20.33).


Input: When the ground absorbs the water and it settles below the surface it is called what?

Quando il terreno assorbe l'acqua e si stabilizza sotto la superficie, come si chiama?

Acqua sotterranea.
Acqua reflua.
Ghiacciaio.
Precipitazione.


Input: Some metabolic pathways release what by breaking down complex molecules to simpler compounds?

Alcuni percorsi metabolici rilasciano cosa scomponendo molecole complesse in composti più semplici?


Input: What is the smallest portion of a crystal lattice?

Qual è la porzione più piccola di un reticolo cristallino?

A unit cell is the smallest portion of a crystal lattice that shows the three-dimensional pattern of the entire crystal. A crystal can be thought of as the same unit cell repeated over and over in three dimensions. The Figure below illustrates the relationship of a unit cell to the entire crystal lattice.

Una cellula unitaria è la porzione più piccola di un reticolo cristallino che mostra il modello tridimensionale dell'intero cristallo. Un cristallo può essere pensato come la stessa cellula unitaria ripetuta più e più volte in tre dimensioni. La figura sottostante illustra la relazione di una cellula unitaria con l'intero reticolo cristallino.

Cellula unitaria.
Cellula ionica.
Cellula funzionale.
Cellula elementare.


Input: What is one major cause of skin cancer?

Qual è una causa principale del cancro della pelle?

The most important way to keep your skin healthy is to protect it from ultraviolet light. Over-exposure to ultraviolet light can cause skin cancer. Keeping the skin clean can help prevent acne.

Il modo più importante per mantenere la pelle sana è proteggerla dalla luce ultravioletta. L'eccessiva esposizione alla luce ultravioletta può causare il cancro della pelle. Mantenere la pelle pulita può aiutare a prevenire l'acne.

Luce ultravioletta.
Luce visibile.
Crema solare.
Luce infrarossa.


Input: Which important decomposers are known to live just about anywhere on earth?

Quali importanti decompositori sono noti per vivere praticamente ovunque sulla Terra?

Archaeans are now known to live just about everywhere on Earth. They are important decomposers. Many live in close relationships with other organisms. They are generally harmless and often beneficial.

Gli archei sono ora noti per vivere praticamente ovunque sulla Terra. Sono importanti decompositori. Molti vivono in stretta relazione con altri organismi. Sono generalmente innocui e spesso benefici.


Input: In the scientific method, what is the initial, unproven explanation for why something is occurring?

Nella metodologia scientifica, qual è la spiegazione iniziale, non provata, del perché qualcosa sta accadendo?

The scientific method is not a step by step, linear process. It is a way of learning about the world through the application of knowledge. Scientists must be able to have an idea of what the answer to an investigation should be. In order for scientists to make educated guesses about the answers, they will base their guesses on previous knowledge, with the notion of extending that knowledge. Scientists will often make an observation and then form a hypothesis to explain why a phenomenon occurred. They use all of their knowledge and a bit of imagination in their journey of discovery.

La metodologia scientifica non è un processo lineare, passo dopo passo. È un modo per apprendere sul mondo attraverso l'applicazione della conoscenza. Gli scienziati devono essere in grado di avere un'idea di quale dovrebbe essere la risposta a un'indagine. Affinché gli scienziati possano fare ipotesi educate sulle risposte, baseranno le loro ipotesi su conoscenze precedenti, con l'idea di estendere quella conoscenza. Gli scienziati spesso fanno un'osservazione e poi formano un'ipotesi per spiegare perché si è verificato un fenomeno. Usano tutta la loro conoscenza e un po' di immaginazione nel loro viaggio di scoperta.


Input: What is the name of an element with a different number of neutrons?

Qual è il nome di un elemento con un numero diverso di neutroni?

All atoms of the same element have the same number of protons, but some may have different numbers of neutrons. For example, all carbon atoms have six protons, and most have six neutrons as well. But some carbon atoms have seven or eight neutrons instead of the usual six. Atoms of the same element that differ in their numbers of neutrons are called isotopes . Many isotopes occur naturally. Usually one or two isotopes of an element are the most stable and common. Different isotopes of an element generally have the same physical and chemical properties. That’s because they have the same numbers of protons and electrons. For a video explanation of isotopes, go to this URL:.

Tutti gli atomi dello stesso elemento hanno lo stesso numero di protoni, ma alcuni possono avere numeri diversi di neutroni. Ad esempio, tutti gli atomi di carbonio hanno sei protoni e la maggior parte ha anche sei neutroni. Ma alcuni atomi di carbonio hanno sette o otto neutroni invece dei soliti sei. Gli atomi dello stesso elemento che differiscono nel loro numero di neutroni sono chiamati isotopi. Molti isotopi si verificano naturalmente. Di solito uno o due isotopi di un elemento sono i più stabili e comuni. Gli isotopi diversi di un elemento generalmente hanno le stesse proprietà fisiche e chimiche. Questo perché hanno lo stesso numero di protoni ed elettroni. Per una spiegazione video degli isotopi, vai a questo URL:.


Input: Nitrogen and sulfur oxides form what type of rain?

L'azoto e gli ossidi di zolfo formano che tipo di pioggia?

Both nitrogen and sulfur oxides are toxic to humans. These compounds can cause lung diseases or make them worse. Nitrogen and sulfur oxides form acid rain, which is described in the next concept.

Sia l'azoto che gli ossidi di zolfo sono tossici per gli esseri umani. Questi composti possono causare malattie polmonari o peggiorarle. L'azoto e gli ossidi di zolfo formano pioggia acida, che è descritta nel concetto successivo.

Pioggia acida.
Pioggia comune.
Pioggia tossica.
Pioggia intensa.


Input: Polyester fabric's resistance to wrinkling comes from the cross-linking of what?

La resistenza del tessuto in poliestere alle pieghe deriva dal reticolamento di cosa?

PET is used in tires, photographic film, food packaging, and clothing. Polyester fabric is used in permanent-press clothing. Its resistance to wrinkling comes from the cross-linking of the polymer strands.

Il PET è utilizzato in pneumatici, pellicole fotografiche, imballaggi alimentari e abbigliamento. Il tessuto in poliestere è utilizzato in abbigliamento a pressione permanente. La sua resistenza alle pieghe deriva dal reticolamento dei fili di polimero.

Fili di polimero.
Fili di alga.
Fili di velocità.
Fili di lana.


Input: What term refers to the sequence of community and ecosystem changes after a disturbance?

Quale termine si riferisce alla sequenza di cambiamenti nella comunità e nell'ecosistema dopo un disturbo?

Successione ecologica.
Progressioni.
Successione da disturbo.
Successione fisiologica.


Input: What is the network of fibers that organizes structures and activities in the cell called?

Qual è la rete di fibre che organizza le strutture e le attività nella cellula chiamata?

6.6 The cytoskeleton is a network of fibers that organizes structures and activities in the cell.

6.6 Il citoscheletro è una rete di fibre che organizza le strutture e le attività nella cellula.


Input: Decreasing the volume of a gas and keeping everything else the same will cause its pressure to change in what way?

Ridurre il volume di un gas e mantenere tutto il resto invariato causerà un cambiamento nella sua pressione in che modo?

When gas molecules bump into things, it creates pressure. Pressure is greater when gas molecules occupy a smaller space, because greater crowding results in more collisions. This explains why decreasing the volume of a gas increases its pressure.

Quando le molecole di gas urtano contro le cose, creano pressione. La pressione è maggiore quando le molecole di gas occupano uno spazio più piccolo, perché una maggiore affollamento porta a più collisioni. Questo spiega perché ridurre il volume di un gas aumenta la sua pressione.

Aumentare. Riscaldarsi. Diminire. Abbassare.


Input: What evolutionary strategy enables substantial activity during sleep for some animals?

Quale strategia evolutiva consente un'attività sostanziale durante il sonno per alcuni animali?

Adattamento. Ibernazione. Riproduzione. Mutazione.


Input: The cells of the blastocyst form an inner cell mass called the what?

Le cellule del blastocisti formano una massa cellulare interna chiamata come?

The cells of the blastocyst form an inner cell mass and an outer cell layer, as shown in Figure below . The inner cell mass is called the embryoblast. These cells will soon develop into an embryo. The outer cell layer is called the trophoblast. These cells will develop into other structures needed to support and nourish the embryo.

Le cellule del blastocisti formano una massa cellulare interna e uno strato cellulare esterno, come mostrato nella figura sottostante. La massa cellulare interna è chiamata embrio-blasto. Queste cellule si svilupperanno presto in un embrione. Lo strato cellulare esterno è chiamato trofoblasto. Queste cellule si svilupperanno in altre strutture necessarie per supportare e nutrire l'embrione.

Embrio-blasto. Blastocisti. Cloroplasto. Xerofita.


Input: How do all musical instruments create sound?

Come fanno tutti gli strumenti musicali a creare suono?

All musical instruments create sound by causing matter to vibrate. The vibrations start sound waves moving through the air.

Tutti gli strumenti musicali creano suono causando la vibrazione della materia. Le vibrazioni fanno muovere le onde sonore attraverso l'aria.

Vibrazione. Condensazione. Stimolazione. Conduzione.


Input: What system disorders include kidney stones, kidney failure, and urinary tract infections?

Quali disturbi del sistema includono calcoli renali, insufficienza renale e infezioni del tratto urinario?

Disorders of the urinary system include kidney stones, kidney failure, and urinary tract infections.

I disturbi del sistema urinario includono calcoli renali, insufficienza renale e infezioni del tratto urinario.

Sistema urinario.
Sistema nervoso.
Sistema digestivo.
Sistema renale.


Input: What type of respiration has the advantage of releasing more energy?

Quale tipo di respirazione ha il vantaggio di rilasciare più energia?

A major advantage of aerobic respiration is the amount of energy it releases. Without oxygen, organisms can split glucose into just two molecules of pyruvate. This releases only enough energy to make two ATP molecules. With oxygen, organisms can break down glucose all the way to carbon dioxide. This releases enough energy to produce up to 38 ATP molecules. Thus, aerobic respiration releases much more energy than anaerobic respiration.

Un grande vantaggio della respirazione aerobica è la quantità di energia che rilascia. Senza ossigeno, gli organismi possono scindere il glucosio in sole due molecole di piruvato. Questo rilascia solo abbastanza energia per produrre due molecole di ATP. Con l'ossigeno, gli organismi possono scomporre il glucosio fino a anidride carbonica. Questo rilascia abbastanza energia per produrre fino a 38 molecole di ATP. Pertanto, la respirazione aerobica rilascia molta più energia rispetto alla respirazione anaerobica.

Aerobica. Cinetica. Anaerobica. Elastica.


Input: Major climate types are based on what two things?

I principali tipi di clima si basano su quali due cose?

Major climate types are based on temperature and precipitation. These two factors determine what types of plants can grow in an area. Animals and other living things depend on plants. So each climate is associated with certain types of living things. A major type of climate and its living things make up a biome . As you read about the major climate types below, find them on the map in Figure above .

I principali tipi di clima si basano su temperatura e precipitazioni. Questi due fattori determinano quali tipi di piante possono crescere in un'area. Gli animali e altre forme di vita dipendono dalle piante. Quindi, ogni clima è associato a determinati tipi di esseri viventi. Un tipo principale di clima e i suoi esseri viventi costituiscono un bioma. Mentre leggi sui principali tipi di clima qui sotto, trovali sulla mappa nella figura sopra.

Temperatura e precipitazioni.
Topografia e temperatura.
Ambiente e precipitazioni.
Ossigeno e precipitazioni.


Input: When amino acids bind together, they form a long chain called what, which is an essential component of protein?

Quando gli amminoacidi si legano insieme, formano una lunga catena chiamata cosa, che è un componente essenziale delle proteine?

When amino acids bind together, they form a long chain called a polypeptide . A protein consists of one or more polypeptide chains. A protein may have up to four levels of structure. The lowest level, a protein’s primary structure, is its sequence of amino acids. Higher levels of protein structure are described in Figure below . The complex structures of different proteins give them unique properties, which they need to carry out their various jobs in living organisms. You can learn more about protein structure by watching the animation at the following link: http://www. stolaf. edu/people/giannini/flashanimat/proteins/protein%20structure. swf .

Quando gli amminoacidi si legano insieme, formano una lunga catena chiamata polipeptide. Una proteina è composta da una o più catene di polipeptidi. Una proteina può avere fino a quattro livelli di struttura. Il livello più basso, la struttura primaria di una proteina, è la sua sequenza di amminoacidi. I livelli superiori della struttura proteica sono descritti nella figura sottostante. Le strutture complesse delle diverse proteine conferiscono loro proprietà uniche, necessarie per svolgere i loro vari compiti negli organismi viventi. Puoi saperne di più sulla struttura delle proteine guardando l'animazione al seguente link: http://www.stolaf.edu/people/giannini/flashanimat/proteins/protein%20structure.swf.


Input: What type of cells does meiosis produce?

Meiosis is a special type of cell division. It produces haploid daughter cells. It occurs when an organism makes gametes. Meiosis is basically mitosis times two. The original diploid cell divides twice. The first time is called meiosis I. The second time is called meiosis II. However, the DNA replicates only once. It replicates before meiosis I but not before meiosis II. This results in four haploid daughter cells.

La meiosi è un tipo speciale di divisione cellulare. Produce cellule figlie aploidi. Si verifica quando un organismo produce gameti. La meiosi è fondamentalmente mitosi moltiplicata per due. La cellula diploide originale si divide due volte. La prima volta è chiamata meiosi I. La seconda volta è chiamata meiosi II. Tuttavia, il DNA si replica solo una volta. Si replica prima della meiosi I ma non prima della meiosi II. Questo porta alla formazione di quattro cellule figlie aploidi.

Cellule figlie aploidi.
Cellule figlie.
Cellule figlie diploidi.
Cellule mutate.


Input: Organisms that lack both a nucleus and membrane-bound organelles are known as what, in general?

Gli organismi che mancano sia di un nucleo che di organelli legati alla membrana sono conosciuti come cosa, in generale?

Two of the three domains—Bacteria and Archaea—are prokaryotic, meaning that they lack both a nucleus and true membrane-bound organelles. However, they are now considered, on the basis of membrane structure and rRNA, to be as different from each other as they are from the third domain, the Eukarya. Prokaryotes were the first inhabitants on Earth, perhaps appearing approximately 3.9 billion years ago. Today they are ubiquitous—inhabiting the harshest environments on the planet, from boiling hot springs to permanently frozen environments in Antarctica, as well as more benign environments such as compost heaps, soils, ocean waters, and the guts of animals (including humans). The Eukarya include the familiar kingdoms of animals, plants, and fungi. They also include a diverse group of kingdoms formerly grouped together as protists.

Due dei tre domini—Batteri e Archaea—sono procarioti, il che significa che mancano sia di un nucleo che di veri organelli legati alla membrana. Tuttavia, ora sono considerati, sulla base della struttura della membrana e dell'rRNA, così diversi l'uno dall'altro come lo sono dal terzo dominio, gli Eucarioti. I procarioti sono stati i primi abitanti della Terra, apparendo forse circa 3,9 miliardi di anni fa. Oggi sono ubiqui—abitano gli ambienti più estremi del pianeta, dalle sorgenti calde bollenti agli ambienti permanentemente ghiacciati in Antartide, così come ambienti più benigni come cumuli di compost, suoli, acque oceaniche e gli intestini degli animali (inclusi gli esseri umani). Gli Eucarioti includono i regni familiari degli animali, delle piante e dei funghi. Includono anche un gruppo diversificato di regni precedentemente raggruppati come protisti.

Procarioti. Fotosintetici. Desolati. Trofici.


Input: What happens to most of the energy in a trophic level as it passes to the next higher level?

Cosa succede alla maggior parte dell'energia in un livello trofico quando passa al livello superiore?

Viene persa.
Aumenta.
Viene trasferita.
Rimane la stessa.


Input: What is the name for a specific amount of solute that can dissolve in a given amount of solvent?

Qual è il nome per una quantità specifica di soluto che può dissolversi in una data quantità di solvente?

Solubility is a specific amount of solute that can dissolve in a given amount of solvent.

La solubilità è una quantità specifica di soluto che può dissolversi in una data quantità di solvente.

Solubilità. Umidità. Viscosità. Concentrazione.


Input: What is freshwater below the earth's surface called?

Come si chiama l'acqua dolce sotto la superficie della terra?

Freshwater below Earth’s surface is called groundwater . The water infiltrates, or seeps down into, the ground from the surface. How does this happen? And where does the water go?.

L'acqua dolce sotto la superficie della Terra è chiamata acqua sotterranea. L'acqua si infiltra, o permea, nel terreno dalla superficie. Come avviene questo? E dove va a finire l'acqua?

Acqua sotterranea.
Geyser.
Sedimento.
Precipitazione.


Input: What forms when crystals precipitate out from a liquid?

Cosa si forma quando i cristalli precipitano da un liquido?

Chemical sedimentary rocks form when crystals precipitate out from a liquid. The mineral halite, also called rock salt, forms this way. You can make halite! Leave a shallow dish of salt water out in the Sun. As the water evaporates, salt crystals form in the dish. There are other chemical sedimentary rocks, like gypsum.

Le rocce sedimentarie chimiche si formano quando i cristalli precipitano da un liquido. Il minerale halite, chiamato anche sale rock, si forma in questo modo. Puoi fare l'halite! Lascia un piatto poco profondo di acqua salata al sole. Man mano che l'acqua evapora, si formano cristalli di sale nel piatto. Ci sono altre rocce sedimentarie chimiche, come il gesso.

Rocce sedimentarie chimiche.
Rocce sedimentarie liquide.
Rocce sedimentarie di plasma.
Rocce sedimentarie di piante.


Input: What do people build to protect areas from floods?

Cosa costruiscono le persone per proteggere le aree dalle inondazioni?

People protect areas that might flood with dams. In dire situations, they use sandbags ( Figure below ). Dams are usually very effective, but high water levels sometimes cause a dam to break. In that case, flooding can be catastrophic. Flood waters can also overflow a dam. People may line a river bank with levees to protect against floods. These are high walls that keep the stream within its banks during floods. Flood protection in one location sometimes causes problems elsewhere. For example, a levee in one location may just force the high water upstream or downstream. This will lead to flooding in a different location. Sometimes water gets so high that the river must be allowed to flood.

Le persone proteggono le aree che potrebbero allagarsi con le dighe. In situazioni gravi, usano sacchi di sabbia (Figura qui sotto). Le dighe sono solitamente molto efficaci, ma i livelli dell'acqua elevati a volte causano la rottura di una diga. In quel caso, l'inondazione può essere catastrofica. Le acque di inondazione possono anche traboccare da una diga. Le persone possono rinforzare una sponda del fiume con argini per proteggere dalle inondazioni. Questi sono muri alti che mantengono il corso d'acqua all'interno delle sue sponde durante le inondazioni. La protezione dalle inondazioni in un luogo a volte causa problemi altrove. Ad esempio, un argine in un luogo può semplicemente costringere l'acqua alta a risalire o scendere. Questo porterà a inondazioni in un'altra posizione. A volte l'acqua sale così tanto che il fiume deve essere lasciato inondare.

Dighe.
Muri rinforzati.
Fognature.
Scarichi.


Input: What system of the body is responsible for ultimately ridding it of waste and excess water?

Quale sistema del corpo è responsabile di liberarlo infine dai rifiuti e dall'acqua in eccesso?

Toxic waste must be disposed of properly or there can be serious consequences. Now, your waste should not be as colorful or toxic as shown here (if it is, get yourself to a doctor as soon as possible), but it still needs to be removed from you. And that is the role of the excretory system. The excretory system gets rid of waste and excess water.

I rifiuti tossici devono essere smaltiti correttamente o ci possono essere gravi conseguenze. Ora, i tuoi rifiuti non dovrebbero essere così colorati o tossici come mostrato qui (se lo sono, rivolgiti a un medico il prima possibile), ma devono comunque essere rimossi da te. Ed è questo il ruolo del sistema escretore. Il sistema escretore si libera dei rifiuti e dell'acqua in eccesso.

Sistema escretore.
Sistema circolatorio.
Sistema digestivo.
Sistema respiratorio.


Input: What's it called when there's a sudden flow of mud?

Come si chiama quando c'è un'improvvisa corrente di fango?

A mudflow is the sudden flow of mud down a slope because of gravity. Mudflows occur where the soil is mostly clay. Like landslides, mudflows usually occur when the soil is wet. Wet clay forms very slippery mud that slides easily. Mudflows follow river channels, washing out bridges, trees, and homes that are in their path.

Un flusso di fango è l'improvvisa corrente di fango giù per un pendio a causa della gravità. I flussi di fango si verificano dove il terreno è per lo più argilloso. Come le frane, i flussi di fango di solito si verificano quando il terreno è bagnato. L'argilla bagnata forma un fango molto scivoloso che scivola facilmente. I flussi di fango seguono i corsi d'acqua, portando via ponti, alberi e case che si trovano nel loro cammino.

Flusso di fango.
Valanga.
Sedimento.
Bagno di terra.


Input: Which zone is located below 200 meters from the surface?

Quale zona si trova al di sotto dei 200 metri dalla superficie?

Below 200 meters is the aphotic zone. There are no primary producers here because there isn’t enough sunlight for photosynthesis. However, the water may be rich in nutrients because of dead organisms drifting down from above. Organisms that live here may include bacteria, sponges, sea anemones, worms, sea stars, and fish.

Al di sotto dei 200 metri si trova la zona afotica. Non ci sono produttori primari qui perché non c'è abbastanza luce solare per la fotosintesi. Tuttavia, l'acqua può essere ricca di nutrienti a causa degli organismi morti che affondano dall'alto. Gli organismi che vivono qui possono includere batteri, spugne, anemoni di mare, vermi, stelle marine e pesci.

Zona afotica.
Epipelagico.
Zona osservabile.
Mesopelagico.


Input: Food chewed evenly during mastication moisten and lubricate the lining of the mouth and this?

Il cibo masticato uniformemente durante la masticazione umidifica e lubrifica il rivestimento della bocca e questo?

Food is chewed evenly during mastication Moisten and lubricate the lining of the mouth and pharynx.

Il cibo è masticato uniformemente durante la masticazione umidifica e lubrifica il rivestimento della bocca e della faringe.


Input: Photosynthesis is initiated by what hitting plants?

La fotosintesi è iniziata da cosa colpisce le piante?

Every split second that sunlight hits that leaf, photosynthesis is initiated, bringing energy into the ecosystem. It could be said that this is one of the most important - if not the absolutely most important - biochemical reactions. And it all starts with the leaf.

Ogni frazione di secondo in cui la luce solare colpisce quella foglia, la fotosintesi viene avviata, portando energia nell'ecosistema. Si potrebbe dire che questa è una delle reazioni biochimiche più importanti - se non la più importante in assoluto. E tutto inizia con la foglia.


Input: What is the process of drawing general conclusions based on many pieces of evidence?

Qual è il processo di trarre conclusioni generali basate su molti pezzi di prova?

Inductive reasoning is the process of drawing general conclusions based on many pieces of evidence. This type of reasoning is the basis of the scientific method.

Il ragionamento induttivo è il processo di trarre conclusioni generali basate su molti pezzi di prova. Questo tipo di ragionamento è alla base del metodo scientifico.

Ragionamento induttivo.
Ragionamento quantistico.
Ragionamento primitivo.
Ragionamento sperimentale.


Input: Name the fibrous joint in which two parallel bones are united to each other by fibrous connective tissue.

Nome l'articolazione fibrosa in cui due ossa parallele sono unite tra loro da tessuto connettivo fibroso.

Syndesmosis A syndesmosis (“fastened with a band”) is a type of fibrous joint in which two parallel bones are united to each other by fibrous connective tissue. The gap between the bones may be narrow, with the bones joined by ligaments, or the gap may be wide and filled in by a broad sheet of connective tissue called an interosseous membrane. In the forearm, the wide gap between the shaft portions of the radius and ulna bones are strongly united by an interosseous membrane (see Figure 9.5b). Similarly, in the leg, the shafts of the tibia and fibula are also united by an interosseous membrane. In addition, at the distal tibiofibular joint, the articulating surfaces of the bones lack cartilage and the narrow gap between the bones is anchored by fibrous connective tissue and ligaments on both the anterior and posterior aspects of the joint. Together, the interosseous membrane and these ligaments form the tibiofibular syndesmosis. The syndesmoses found in the forearm and leg serve to unite parallel bones and prevent their separation. However, a syndesmosis does not prevent all movement between the bones, and thus this type of fibrous joint is functionally classified as an amphiarthrosis. In the leg, the syndesmosis between the tibia and fibula strongly unites the bones, allows for little movement, and firmly locks the talus bone in place between the tibia and fibula at the ankle joint. This provides strength and stability to the leg and ankle, which are important during weight bearing. In the forearm, the interosseous membrane is flexible enough to allow for rotation of the radius bone during forearm movements. Thus in contrast to the stability provided by the tibiofibular syndesmosis, the flexibility of the antebrachial interosseous membrane allows for the much greater mobility of the forearm. The interosseous membranes of the leg and forearm also provide areas for muscle attachment. Damage to a syndesmotic joint, which usually results from a fracture of the bone with an accompanying tear of the interosseous membrane, will produce pain, loss of stability of the bones, and may damage the muscles attached to the interosseous membrane. If the fracture site is not properly immobilized with a cast or splint, contractile activity by these muscles can cause improper alignment of the broken bones during healing.

Sindesmosi Una sindesmosi (“fissata con una banda”) è un tipo di articolazione fibrosa in cui due ossa parallele sono unite tra loro da tessuto connettivo fibroso. Lo spazio tra le ossa può essere stretto, con le ossa unite da legamenti, oppure lo spazio può essere ampio e riempito da un ampio foglio di tessuto connettivo chiamato membrana interossea. Nell'avambraccio, lo spazio ampio tra le porzioni del corpo delle ossa radio e ulna è fortemente unito da una membrana interossea (vedi Figura 9.5b). Allo stesso modo, nella gamba, i corpi della tibia e del perone sono anch'essi uniti da una membrana interossea. Inoltre, all'articolazione tibiofibulare distale, le superfici articolari delle ossa mancano di cartilagine e lo spazio stretto tra le ossa è ancorato da tessuto connettivo fibroso e legamenti su entrambi gli aspetti anteriore e posteriore dell'articolazione. Insieme, la membrana interossea e questi legamenti formano la sindesmosi tibiofibulare. Le sindesmosi trovate nell'avambraccio e nella gamba servono a unire ossa parallele e prevenire la loro separazione. Tuttavia, una sindesmosi non impedisce tutti i movimenti tra le ossa, e quindi questo tipo di articolazione fibrosa è classificato funzionalmente come un'amfiartrosi. Nella gamba, la sindesmosi tra tibia e perone unisce fortemente le ossa, consente poco movimento e blocca saldamente l'osso astragalo in posizione tra tibia e perone all'articolazione della caviglia. Questo fornisce forza e stabilità alla gamba e alla caviglia, che sono importanti durante il carico. Nell'avambraccio, la membrana interossea è abbastanza flessibile da consentire la rotazione dell'osso radio durante i movimenti dell'avambraccio. Così, in contrasto con la stabilità fornita dalla sindesmosi tibiofibulare, la flessibilità della membrana interossea antebrachiale consente una mobilità molto maggiore dell'avambraccio. Le membrane interossee della gamba e dell'avambraccio forniscono anche aree per l'attacco muscolare. Il danno a un'articolazione sindesmotica, che di solito risulta da una frattura dell'osso con una lacerazione accompagnatoria della membrana interossea, produrrà dolore, perdita di stabilità delle ossa e può danneggiare i muscoli attaccati alla membrana interossea. Se il sito di frattura non viene immobilizzato correttamente con un gesso o una stecca, l'attività contrattile di questi muscoli può causare un allineamento improprio delle ossa rotte durante la guarigione.

Sindesmosi. Sutura. Cartilagine. Gomfosi.


Input: What's the best way humans can conserve water?

Qual è il modo migliore per gli esseri umani di conservare l'acqua?

The water supply can be harmed in two major ways. The water can be polluted, and it can be overused. Protecting the water supply must address both problems. We need to reduce how much pollution ends up in the water supply—keeping water from being polluted is easier and cheaper than cleaning it. We need to treat water that’s already polluted. We need to conserve water by using less.

L'approvvigionamento idrico può essere danneggiato in due modi principali. L'acqua può essere inquinata e può essere sfruttata eccessivamente. Proteggere l'approvvigionamento idrico deve affrontare entrambi i problemi. Dobbiamo ridurre la quantità di inquinamento che finisce nell'approvvigionamento idrico: mantenere l'acqua pulita è più facile ed economico che pulirla. Dobbiamo trattare l'acqua che è già inquinata. Dobbiamo conservare l'acqua usando meno.


Input: Although fewer in number than chemical synapses, what type of synapses are found in all nervous systems and play important and unique roles?

Sebbene siano meno numerosi delle sinapsi chimiche, che tipo di sinapsi si trovano in tutti i sistemi nervosi e svolgono ruoli importanti e unici?

Electrical Synapse While electrical synapses are fewer in number than chemical synapses, they are found in all nervous systems and play important and unique roles. The mode of neurotransmission in electrical synapses is quite different from that in chemical synapses. In an electrical synapse, the presynaptic and postsynaptic membranes are very close together and are actually physically connected by channel proteins forming gap junctions. Gap junctions allow current to pass directly from one cell to the next. In addition to the ions that carry this current, other molecules, such as ATP, can diffuse through the large gap junction pores. There are key differences between chemical and electrical synapses. Because chemical synapses depend on the release of neurotransmitter molecules from synaptic vesicles to pass on their signal, there is an approximately one millisecond delay between when the axon potential reaches the presynaptic terminal and when the neurotransmitter leads to opening of postsynaptic ion channels. Additionally, this signaling is unidirectional. Signaling in electrical synapses, in contrast, is virtually instantaneous (which is important for synapses involved in key reflexes), and some electrical synapses are bidirectional. Electrical synapses are also more reliable as they are less likely to be blocked, and they are important for synchronizing the electrical activity of a group of neurons. For example, electrical synapses in the thalamus are thought to regulate slow-wave sleep, and disruption of these synapses can cause seizures.

Sinapsi Elettrica Sebbene le sinapsi elettriche siano meno numerose delle sinapsi chimiche, si trovano in tutti i sistemi nervosi e svolgono ruoli importanti e unici. Il modo di trasmissione dei neurotrasmettitori nelle sinapsi elettriche è molto diverso da quello delle sinapsi chimiche. In una sinapsi elettrica, le membrane presinaptiche e postsinaptiche sono molto vicine tra loro e sono effettivamente collegate fisicamente da proteine canale che formano giunzioni comunicanti. Le giunzioni comunicanti consentono alla corrente di passare direttamente da una cellula all'altra. Oltre agli ioni che trasportano questa corrente, altre molecole, come l'ATP, possono diffondersi attraverso i grandi pori delle giunzioni comunicanti. Ci sono differenze chiave tra sinapsi chimiche e sinapsi elettriche. Poiché le sinapsi chimiche dipendono dal rilascio di molecole di neurotrasmettitore da vescicole sinaptiche per trasmettere il loro segnale, c'è un ritardo di circa un millisecondo tra quando il potenziale assiale raggiunge il terminale presinaptico e quando il neurotrasmettitore porta all'apertura dei canali ionici postsinaptici. Inoltre, questa segnalazione è unidirezionale. La segnalazione nelle sinapsi elettriche, al contrario, è praticamente istantanea (il che è importante per le sinapsi coinvolte in riflessi chiave), e alcune sinapsi elettriche sono bidirezionali. Le sinapsi elettriche sono anche più affidabili poiché sono meno suscettibili a essere bloccate, e sono importanti per sincronizzare l'attività elettrica di un gruppo di neuroni. Ad esempio, si pensa che le sinapsi elettriche nel talamo regolino il sonno a onde lente, e la disruzione di queste sinapsi può causare crisi.

Sinapsi elettriche.
Sinapsi duplicanti.
Sinapsi iniziali.
Sinapsi duali.


Input: What consists of a nitrogen atom bonded to some combination of carbons and hydrogens?

Cosa consiste in un atomo di azoto legato a una combinazione di carboni e idrogeni?

An amine consists of a nitrogen atom bonded to some combination of carbons and hydrogens.

Un'ammina consiste in un atomo di azoto legato a una combinazione di carboni e idrogeni.

Un'ammina.
Un alcali.
Un metalloide.
Un cloruro.


Input: When do hammerhead sharks usually hunt?

Quando di solito cacciano gli squali martello?

Figure 29.11 Hammerhead sharks tend to school during the day and hunt prey at night. (credit: Masashi Sugawara).

Figura 29.11 Gli squali martello tendono a riunirsi durante il giorno e a cacciare prede di notte. (credito: Masashi Sugawara).


Input: What types of glands do only female mammals have?

Quali tipi di ghiandole hanno solo i mammiferi femmina?

Two traits are used to define the mammal class. They are fur or hair and mammary glands in females.

Due tratti sono utilizzati per definire la classe dei mammiferi. Sono il pelo o i capelli e le ghiandole mammarie nelle femmine.

Mammarie. Ipofisarie. Tiroidee. Respiratorie.


Input: What is the unit used to measure air pressure?

Qual è l'unità utilizzata per misurare la pressione atmosferica?

The weather map pictured below ( Figure above ) shows air pressure. The lines on the map connect places that have the same air pressure. Air pressure is measured in a unit called the millibar. Isobars are the lines that connect the points with the same air pressure. The map also shows low- and high-pressure centers and fronts. Find the cold front on the map. This cold front is likely to move toward the northeast over the next couple of days. How could you use this information to predict what the weather will be on the East Coast?.

La mappa meteorologica mostrata di seguito (Figura sopra) mostra la pressione atmosferica. Le linee sulla mappa collegano i luoghi che hanno la stessa pressione atmosferica. La pressione atmosferica è misurata in un'unità chiamata millibar. Le isobare sono le linee che collegano i punti con la stessa pressione atmosferica. La mappa mostra anche i centri di bassa e alta pressione e i fronti. Trova il fronte freddo sulla mappa. Questo fronte freddo è probabile che si muova verso nord-est nei prossimi giorni. Come potresti usare queste informazioni per prevedere quale sarà il tempo sulla costa orientale?

Millibar.
Libbre per pollice.
Newton.
Massa.


Input: In which stage does the chromatin condense into chromosomes?

In quale fase il cromatina si condensa in cromosomi?

In prophase II, once again the nucleolus disappears and the nucleus breaks down. The chromatin condenses into chromosomes. The spindle begins to reform as the centrioles move to opposite sides of the cell.

Nella profase II, ancora una volta il nucleolo scompare e il nucleo si rompe. La cromatina si condensa in cromosomi. Il fuso inizia a riformarsi mentre i centrioli si spostano ai lati opposti della cellula.

Profase II.
Metafase I.
Telofase II.
Anafase I.


Input: What is the upper-most atmosphere known as?

The atmosphere is a big part of the water cycle. What do you think would happen to Earth’s water without it?.

L'atmosfera è una parte importante del ciclo dell'acqua. Cosa pensi che accadrebbe all'acqua della Terra senza di essa?

Termosfera. Xerosfera. Esosfera. Ionosfera.


Input: Reproduction that doesn't involve a male gamete is also known as what?

La riproduzione che non coinvolge un gamete maschile è anche conosciuta come cosa?

Agamogenesis is any form of reproduction that does not involve a male gamete. These include are parthenogenesis and apomixis. Parthenogenesis is a form of asexual reproduction where growth and development of embryos occur without fertilization. Parthenogenesis occurs naturally in aphids, rotifers, nematodes and some other invertebrates, as well as in many plants and certain lizards, such as the Komodo dragon. Apomixis is asexual reproduction, without fertilization, in plants.

L'agamogenesi è qualsiasi forma di riproduzione che non coinvolge un gamete maschile. Queste includono la partenogenesi e l'apomissi. La partenogenesi è una forma di riproduzione asessuale in cui la crescita e lo sviluppo degli embrioni avvengono senza fertilizzazione. La partenogenesi si verifica naturalmente in afidi, rotiferi, nematodi e alcuni altri invertebrati, così come in molte piante e in alcuni lucertole, come il drago di Komodo. L'apomissi è la riproduzione asessuale, senza fertilizzazione, nelle piante.

Agamogenesi.
Meiosi.
Mitosi.
Riproduzione asessuale.


Input: What is the term for an electronic component that consists of many other electronic components?

Qual è il termine per un componente elettronico che consiste in molti altri componenti elettronici?

An integrated circuit (microchip) is an electronic component that consists of many other electronic components such as transistors. Integrated circuits are used in virtually all modern electronic devices to carry out specific tasks.

Un circuito integrato (microchip) è un componente elettronico che consiste in molti altri componenti elettronici come i transistor. I circuiti integrati sono utilizzati in praticamente tutti i dispositivi elettronici moderni per svolgere compiti specifici.

Circuito integrato.
Corrente elettrica.
Creare circuito.
Reti.


Input: What is another term for life science?

Qual è un altro termine per scienza della vita?

Life science is the study of life and living organisms. Life science is also called biology.

La scienza della vita è lo studio della vita e degli organismi viventi. La scienza della vita è anche chiamata biologia.

Biologia. Geologia. Ecologia. Meteorologia.


Input: What type of cartilage contains no collagen?

Quale tipo di cartilagine non contiene collagene?

Cartilagine di lampreda.
Cartilagine fetale.
Cartilagine di squalo.
Cartilagine articolare.


Input: In prokaryotes, what are the regions called that repressors bind to?

Negli procarioti, come si chiamano le regioni a cui si legano i repressori?

For a bacteria, many aspects of gene regulation are due to the presence or absence of certain nutrients. In prokaryotes, repressors bind to regions called operators that are generally located immediately downstream from the promoter. Activators bind to the upstream portion of the promoter.

Per un batterio, molti aspetti della regolazione genica sono dovuti alla presenza o assenza di determinati nutrienti. Nei procarioti, i repressori si legano a regioni chiamate operatori che si trovano generalmente immediatamente a valle del promotore. Gli attivatori si legano alla porzione a monte del promotore.

Operatori. Elementi. Abilitatori. Consumatori.


Input: What instrument has a resolution many times greater than a light microscope, and can be used to see the details on the outside of a cell?

Quale strumento ha una risoluzione molte volte superiore a quella di un microscopio ottico e può essere utilizzato per vedere i dettagli all'esterno di una cellula?

Use an electron microscope. This instrument has a resolution many times greater than a light microscope, and can be used to see the details on the outside of a cell. Some electron microscopes can also be used to see the details inside a cell.

Usa un microscopio elettronico. Questo strumento ha una risoluzione molte volte superiore a quella di un microscopio ottico e può essere utilizzato per vedere i dettagli all'esterno di una cellula. Alcuni microscopi elettronici possono anche essere utilizzati per vedere i dettagli all'interno di una cellula.

Microscopio elettronico.
Microscopio complesso.
Microscopio elementare.
Microscopio molecolare.


Input: The temperature at which the individual ions have enough kinetic energy to overcome the attractive forces that hold them in place is called?

La temperatura alla quale gli ioni individuali hanno abbastanza energia cinetica per superare le forze attrattive che li tengono in posizione è chiamata?

The Relationship between Lattice Energies and Physical Properties The magnitude of the forces that hold an ionic substance together has a dramatic effect on many of its properties. The melting point, for example, is the temperature at which the individual ions have enough kinetic energy to overcome the attractive forces that hold them in place. At the melting point, the ions can move freely, and the substance becomes a liquid. Thus melting points vary with lattice energies for ionic substances that have similar structures. The melting points of the sodium halides (Figure 8.3 "A Plot of Melting Point versus the Identity of the Halide for the Sodium Halides"), for example, decrease smoothly from NaF to NaI, following the same trend as seen for their lattice energies (Figure 8.2 "A Plot of Lattice Energy versus the Identity of the Halide for the Lithium, Sodium, and Potassium Halides"). Similarly, the melting point of MgO is 2825°C, compared with 996°C for NaF, reflecting the higher lattice energies associated with higher charges on the ions. In fact, because of its high melting point, MgO is used as an electrical insulator in heating elements for electric stoves. Figure 8.3 A Plot of Melting Point versus the Identity of the Halide for the Sodium Halides.

La relazione tra le energie reticolari e le proprietà fisiche L'entità delle forze che tengono insieme una sostanza ionica ha un effetto drammatico su molte delle sue proprietà. Il punto di fusione, ad esempio, è la temperatura alla quale gli ioni individuali hanno abbastanza energia cinetica per superare le forze attrattive che li tengono in posizione. Al punto di fusione, gli ioni possono muoversi liberamente e la sostanza diventa un liquido. Pertanto, i punti di fusione variano con le energie reticolari per le sostanze ioniche che hanno strutture simili. I punti di fusione dei sali di sodio (Figura 8.3 "Un grafico del punto di fusione rispetto all'identità del sale per i sali di sodio"), ad esempio, diminuiscono gradualmente da NaF a NaI, seguendo la stessa tendenza osservata per le loro energie reticolari (Figura 8.2 "Un grafico dell'energia reticolare rispetto all'identità del sale per i sali di litio, sodio e potassio"). Allo stesso modo, il punto di fusione del MgO è 2825°C, rispetto a 996°C per NaF, riflettendo le energie reticolari più elevate associate a cariche più alte sugli ioni. Infatti, a causa del suo alto punto di fusione, il MgO è utilizzato come isolante elettrico negli elementi riscaldanti per i fornelli elettrici. Figura 8.3 Un grafico del punto di fusione rispetto all'identità del sale per i sali di sodio.

Punto di fusione.
Punto di occorrenza.
Punto di ebollizione.
Ultimo punto.


Input: What play several important roles in the human body?

Quali svolgono diversi ruoli importanti nel corpo umano?

Lipids play several important roles in the body. Triglycerides are stored in fat cells until the body needs to break them down for chemical energy. These stored triglycerides also help insulate the body against extreme temperatures and cushion organs against physical jostling. Phospholipids and cholesterol are important constituents of the cell membrane. These compounds provide structural integrity to the cell wall, since they are not water-soluble. Other steroids are used as chemical messengers in the body, and the fat-soluble vitamins serve a variety of other functions.

I lipidi svolgono diversi ruoli importanti nel corpo. I trigliceridi sono immagazzinati nelle cellule adipose fino a quando il corpo non ha bisogno di scomporli per energia chimica. Questi trigliceridi immagazzinati aiutano anche a isolare il corpo contro temperature estreme e a proteggere gli organi da urti fisici. I fosfolipidi e il colesterolo sono costituenti importanti della membrana cellulare. Questi composti forniscono integrità strutturale alla parete cellulare, poiché non sono solubili in acqua. Altri steroidi sono utilizzati come messaggeri chimici nel corpo, e le vitamine liposolubili svolgono una varietà di altre funzioni.


Input: What is a measure that has both size and direction?

Qual è una misura che ha sia grandezza che direzione?

Force is a vector, or a measure that has both size and direction. For example, Colton pushes on the ground in the opposite direction that the scooter moves, so that’s the direction of the force he is applies. He can give the scooter a strong push or a weak push. That’s the size of the force. Like other vectors, a force can be represented with an arrow. You can see some examples in the Figure below . The length of each arrow represents the strength of the force, and the way the arrow points represents the direction of the force.

La forza è un vettore, o una misura che ha sia grandezza che direzione. Ad esempio, Colton spinge a terra nella direzione opposta a quella in cui si muove lo scooter, quindi quella è la direzione della forza che applica. Può dare allo scooter una spinta forte o una spinta debole. Questa è la grandezza della forza. Come altri vettori, una forza può essere rappresentata con una freccia. Puoi vedere alcuni esempi nella figura qui sotto. La lunghezza di ogni freccia rappresenta la forza, e il modo in cui la freccia punta rappresenta la direzione della forza.


Input: What is to blame for water’s boiling point (100°c) being higher than the boiling points of similar substances?

Cosa causa il punto di ebollizione dell'acqua (100°C) ad essere più alto rispetto ai punti di ebollizione di sostanze simili?

Hydrogen bonds also explain why water’s boiling point (100°C) is higher than the boiling points of similar substances without hydrogen bonds. Because of water’s relatively high boiling point, most water exists in a liquid state on Earth. Liquid water is needed by all living organisms. Therefore, the availability of liquid water enables life to survive over much of the planet.

I legami idrogeno spiegano anche perché il punto di ebollizione dell'acqua (100°C) sia più alto rispetto ai punti di ebollizione di sostanze simili senza legami idrogeno. A causa del relativamente alto punto di ebollizione dell'acqua, la maggior parte dell'acqua esiste in uno stato liquido sulla Terra. L'acqua liquida è necessaria a tutti gli organismi viventi. Pertanto, la disponibilità di acqua liquida consente la vita di sopravvivere su gran parte del pianeta.

Legami idrogeno.
Legami elettrodo.
Forma molecolare.
Legami elio.


Input: Carbonic acid decomposes easily at room temperature into carbon dioxide and what else?

L'acido carbonico si decompone facilmente a temperatura ambiente in anidride carbonica e cos'altro?

Some unstable acids decompose to produce nonmetal oxides and water. Carbonic acid decomposes easily at room temperature into carbon dioxide and water.

Alcuni acidi instabili si decompongono per produrre ossidi non metallici e acqua. L'acido carbonico si decompone facilmente a temperatura ambiente in anidride carbonica e acqua.


Input: What form when a single atom gains or loses electrons?

Quale forma si ha quando un singolo atomo guadagna o perde elettroni?

Monatomic ions form when a single atom gains or loses electrons. For the main group elements, cations are generally formed by removing all of the valence electrons from the atom. Since the numbers of valence electrons for the representative elements are constant within a particular group, all we need is the group number of a given element to know its charge when it becomes a cation. Group 1 elements form ions with a 1+ charge, Group 2 metal ions have a 2+ charge, and the ions of Group 13 elements tend to have a 3+ charge. Heavier p-block metals such as tin and lead are special cases and will be discussed with the transition metal ions. The name of a monatomic cation is the same as the name of the neutral element. For example, the sodium atom (Na) loses a single electron to form the sodium ion (Na + ), while Al 3+ is an aluminum ion.

Gli ioni monatomici si formano quando un singolo atomo guadagna o perde elettroni. Per gli elementi del gruppo principale, i cationi si formano generalmente rimuovendo tutti gli elettroni di valenza dall'atomo. Poiché il numero di elettroni di valenza per gli elementi rappresentativi è costante all'interno di un particolare gruppo, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è il numero del gruppo di un dato elemento per conoscere la sua carica quando diventa un catione. Gli elementi del Gruppo 1 formano ioni con una carica di 1+, gli ioni metallici del Gruppo 2 hanno una carica di 2+, e gli ioni degli elementi del Gruppo 13 tendono ad avere una carica di 3+. I metalli più pesanti del blocco p, come lo stagno e il piombo, sono casi speciali e saranno discussi con gli ioni dei metalli di transizione. Il nome di un catione monatomico è lo stesso del nome dell'elemento neutro. Ad esempio, l'atomo di sodio (Na) perde un singolo elettrone per formare l'ione sodio (Na +), mentre Al 3+ è un ione di alluminio.

Ioni monatomici.
Ioni fusionali.
Ioni vacuolari.
Atomi di carbonio.


Input: In earthworms, the skin serves as what type of organ?

Negli lombrichi, la pelle funge da che tipo di organo?

Respiratorio. Rene. Riproduttivo. Escretore.


Input: Catalytic converters used on motor vehicles break down pollutants in what, yielding non-toxic compounds?

I catalizzatori utilizzati sui veicoli a motore scompongono gli inquinanti in cosa, producendo composti non tossici?

Catalytic converters are used on motor vehicles. They break down pollutants in exhaust to non-toxic compounds. For example, they change nitrogen oxides to harmless nitrogen and oxygen gases.

I catalizzatori sono utilizzati sui veicoli a motore. Scompongono gli inquinanti nei fumi di scarico in composti non tossici. Ad esempio, trasformano gli ossidi di azoto in azoto e ossigeno innocui.

Fumi di scarico.
Silenzioso.
Immissione.
Olio.


Input: Processing of filtrate in the proximal tubule helps maintain what level in body fluid?

Il trattamento del filtrato nel tubulo prossimale aiuta a mantenere quale livello nei fluidi corporei?

pH.
Omeostasi.
Temperatura.
Livello metabolico.


Input: What helps represent age-sex structure of the population?

Cosa aiuta a rappresentare la struttura per età e sesso della popolazione?

The age-sex structure of a population is the number of individuals of each sex and age in the population. Age-sex structure influences population growth. It is represented by a population pyramid. The number of survivors at each age is plotted on a survivorship curve.

La struttura per età e sesso di una popolazione è il numero di individui di ciascun sesso e età nella popolazione. La struttura per età e sesso influisce sulla crescita della popolazione. È rappresentata da una piramide della popolazione. Il numero di sopravvissuti a ciascuna età è tracciato su una curva di sopravvivenza.

Piramide della popolazione.
Grafico dell'habitat.
Grafico della densità.
Modello di bioma.


Input: Large viruses began as what type of cells inside bigger host cells?

I grandi virus sono iniziati come che tipo di cellule all'interno di cellule ospiti più grandi?

Large viruses were once parasitic cells inside bigger host cells. Over time, genes needed to survive and reproduce outside host cells were lost.

I grandi virus erano una volta cellule parassitiche all'interno di cellule ospiti più grandi. Nel tempo, i geni necessari per sopravvivere e riprodursi al di fuori delle cellule ospiti sono stati persi.

Parassitiche. Simbiotiche. Statiche. Semplici.


Input: How can you calculate the density of matter?

Come puoi calcolare la densità della materia?

The density of matter can be calculated by dividing its mass by its volume.

La densità della materia può essere calcolata dividendo la sua massa per il suo volume.

Dividendo la sua massa per il suo volume.

Moltiplicando la sua massa per il suo volume.

Dividendo il suo volume per la sua massa.


Input: Frogs and toads have long back legs which are specialized for what action?

Le rane e i rospi hanno lunghe zampe posteriori specializzate per quale azione?

Frogs The frog order also includes toads. Unlike other amphibians, frogs and toads lack a tail by adulthood. Their back legs are also longer because they are specialized for jumping. Frogs can jump as far as 20 times their body length. That’s like you jumping more than the length of a basketball court! red-eyed tree frog.

Rane L'ordine delle rane include anche i rospi. A differenza di altri anfibi, le rane e i rospi non hanno una coda da adulti. Le loro zampe posteriori sono anche più lunghe perché sono specializzate per saltare. Le rane possono saltare fino a 20 volte la lunghezza del loro corpo. È come se tu saltassi più della lunghezza di un campo da basket! rana dagli occhi rossi.


Input: Different regions of the cerebral cortex can be associated with particular functions, a concept known as what?

Diverse regioni della corteccia cerebrale possono essere associate a funzioni particolari, un concetto noto come cosa?

Different regions of the cerebral cortex can be associated with particular functions, a concept known as localization of function. In the early 1900s, a German neuroscientist named Korbinian Brodmann performed an extensive study of the microscopic anatomy—the cytoarchitecture—of the cerebral cortex and divided the cortex into 52 separate regions on the basis of the histology of the cortex. His work resulted in a system of classification known as Brodmann’s areas, which is still used today to describe the anatomical distinctions within the cortex (Figure 13.8). The results from Brodmann’s work on the anatomy align very well with the functional differences within the cortex. Areas 17 and 18 in the occipital lobe are responsible for primary visual perception. That visual information is complex, so it is processed in the temporal and parietal lobes as well. The temporal lobe is associated with primary auditory sensation, known as Brodmann’s areas 41 and 42 in the superior temporal lobe. Because regions of the temporal lobe are part of the limbic system, memory is an important function associated with that lobe. Memory is essentially a sensory function; memories are recalled sensations such as the smell of Mom’s baking or the sound of a barking dog. Even memories of movement are really the memory of sensory feedback from those movements, such as stretching muscles or the movement of the skin around a joint. Structures in the temporal lobe.

Diverse regioni della corteccia cerebrale possono essere associate a funzioni particolari, un concetto noto come localizzazione della funzione. Nei primi anni del 1900, un neuroscienziato tedesco di nome Korbinian Brodmann ha effettuato uno studio approfondito dell'anatomia microscopica—la citoarchitettura—della corteccia cerebrale e ha diviso la corteccia in 52 regioni separate sulla base della istologia della corteccia. Il suo lavoro ha portato a un sistema di classificazione noto come aree di Brodmann, che è ancora utilizzato oggi per descrivere le distinzioni anatomiche all'interno della corteccia (Figura 13.8). I risultati del lavoro di Brodmann sull'anatomia si allineano molto bene con le differenze funzionali all'interno della corteccia. Le aree 17 e 18 nel lobo occipitale sono responsabili della percezione visiva primaria. Quell'informazione visiva è complessa, quindi viene elaborata anche nei lobi temporale e parietale. Il lobo temporale è associato alla sensazione uditiva primaria, nota come aree di Brodmann 41 e 42 nel lobo temporale superiore. Poiché le regioni del lobo temporale fanno parte del sistema limbico, la memoria è una funzione importante associata a quel lobo. La memoria è essenzialmente una funzione sensoriale; i ricordi sono sensazioni richiamate come l'odore dei dolci di mamma o il suono di un cane che abbaia. Anche i ricordi di movimento sono in realtà la memoria del feedback sensoriale di quei movimenti, come allungare i muscoli o il movimento della pelle attorno a un'articolazione. Strutture nel lobo temporale.

Localizzazione della funzione.
Ribaltamento della funzione.
Espressività della funzione.
Citosol della funzione.


Input: What is the term for a change in the inherited traits of organisms over time?

Qual è il termine per un cambiamento nei tratti ereditari degli organismi nel tempo?

Darwin proposed the theory of evolution by natural selection. Evolution is a change in the inherited traits of organisms over time. Natural selection is the process by which living things with beneficial traits produce more offspring, so their traits become more common over time.

Darwin propose la teoria dell'evoluzione per selezione naturale. L'evoluzione è un cambiamento nei tratti ereditari degli organismi nel tempo. La selezione naturale è il processo attraverso il quale gli esseri viventi con tratti benefici producono più discendenti, quindi i loro tratti diventano più comuni nel tempo.

Evoluzione. Mutazione. Emergenza. Generazione.


Input: What type of diseases do antibiotics not affect?

Quale tipo di malattie non sono influenzate dagli antibiotici?

Viruses are not affected by antibiotics. Several viral diseases can be treated with antiviral drugs or prevented with vaccines.

I virus non sono influenzati dagli antibiotici. Diverse malattie virali possono essere trattate con farmaci antivirali o prevenute con vaccini.

Virus.
Malattie autoimmuni.
Cancro.
Punture di animali.


Input: Which system carries out long-distance transport of materials between the root and shoot systems?

Quale sistema svolge il trasporto a lungo raggio di materiali tra il sistema radicale e il sistema aereo?

Sistema di tessuti vascolari.
Sistema di tessuti circolatori.
Sistema di tessuti riproduttivi.
Sistema di tessuti percettivi.


Input: How do reptiles typically reproduce?

Come si riproducono tipicamente i rettili?

Reptiles typically reproduce sexually and lay eggs.

I rettili tipicamente si riproducono sessualmente e depongono uova.

Sessualmente.
Clonazione.
Nascita vivente.
Asexualmente.


Input: All organisms must adapt to what in order to survive?

Tutti gli organismi devono adattarsi a cosa per sopravvivere?

All organisms must adapt to their environment in order to survive. This is true whether they live in water or on land. Most environments are not as extreme as the deep ocean where tube worms live. But they all have conditions that require adaptations. In this chapter, you will read about a wide variety of environments and the organisms that live in them.

Tutti gli organismi devono adattarsi al loro ambiente per sopravvivere. Questo è vero sia che vivano in acqua che sulla terra. La maggior parte degli ambienti non è così estrema come il profondo oceano dove vivono i vermi tubolari. Ma hanno tutti condizioni che richiedono adattamenti. In questo capitolo, leggerai su una vasta gamma di ambienti e sugli organismi che vi abitano.


Input: Biochemical compounds that include sugars, starches, and cellulose are examples of what?

I composti biochimici che includono zuccheri, amidi e cellulosa sono esempi di cosa?

Carbohydrates are biochemical compounds that include sugars, starches, and cellulose. They contain carbon, hydrogen, and oxygen, and they are used mainly for energy by living things.

I carboidrati sono composti biochimici che includono zuccheri, amidi e cellulosa. Contengono carbonio, idrogeno e ossigeno, e sono utilizzati principalmente per l'energia dagli organismi viventi.

Carboidrati. Elettroliti. Lipidi. Proteine.


Input: What emerges from an insect egg?

When an insect egg hatches, a larva emerges. The larva eats and grows and then enters the pupa stage. The pupa is immobile and may be encased in a cocoon . During the pupa stage, the insect goes through metamorphosis . Tissues and appendages of the larva break down and reorganize into the adult form. How did such an incredible transformation evolve? Metamorphosis is actually very advantageous. It allows functions to be divided between life stages. Each stage can evolve adaptations to suit it for its specific functions without affecting the adaptations of the other stage.

Quando un uovo di insetto si schiude, emerge una larva. La larva mangia e cresce e poi entra nella fase di pupa. La pupa è immobile e può essere racchiusa in un bozzolo. Durante la fase di pupa, l'insetto attraversa la metamorfosi. I tessuti e gli appendici della larva si scompongono e si riorganizzano nella forma adulta. Come è evoluta una trasformazione così incredibile? La metamorfosi è in realtà molto vantaggiosa. Permette di dividere le funzioni tra le fasi di vita. Ogni fase può evolvere adattamenti per adattarsi alle sue funzioni specifiche senza influenzare gli adattamenti dell'altra fase.


Input: What can protons and neutrons be broken down into?

In cosa possono essere suddivisi protoni e neutroni?

Today, scientists think that electrons truly are fundamental particles that cannot be broken down into smaller, simpler particles. They are a type of fundamental particles called leptons. Protons and neutrons, on the other hand, are no longer thought to be fundamental particles. Instead, they are now thought to consist of smaller, simpler particles of matter called quarks. Scientists theorize that leptons and quarks are held together by yet another type of fundamental particles called bosons. All three types of fundamental particles—leptons, quarks, and bosons—are described below. The following Figure below shows the variety of particles of each type.

Oggi, gli scienziati pensano che gli elettroni siano veramente particelle fondamentali che non possono essere suddivise in particelle più piccole e semplici. Sono un tipo di particelle fondamentali chiamate leptoni. I protoni e i neutroni, d'altra parte, non sono più considerati particelle fondamentali. Invece, si pensa ora che consistano in particelle di materia più piccole e semplici chiamate quark. Gli scienziati teorizzano che leptoni e quark siano tenuti insieme da un altro tipo di particelle fondamentali chiamate bosoni. Tutti e tre i tipi di particelle fondamentali—leptoni, quark e bosoni—sono descritti di seguito. La figura seguente mostra la varietà di particelle di ciascun tipo.


Input: What is the name of the stage of life when a child becomes sexually mature?

Qual è il nome della fase della vita in cui un bambino diventa sessualmente maturo?

Puberty is the stage of life when a child becomes sexually mature. Puberty lasts from about 10 to 16 years of age in girls and from about 12 to 18 years of age in boys. In both girls and boys, puberty begins when the pituitary gland signals the gonads (ovaries or testes) to start secreting sex hormones (estrogen in girls, testosterone in boys). Sex hormones, in turn, cause many other changes to take place.

La pubertà è la fase della vita in cui un bambino diventa sessualmente maturo. La pubertà dura da circa 10 a 16 anni nelle ragazze e da circa 12 a 18 anni nei ragazzi. In entrambe le ragazze e i ragazzi, la pubertà inizia quando la ghiandola pituitaria segnala le gonadi (ovaie o testicoli) di iniziare a secernere ormoni sessuali (estrogeni nelle ragazze, testosterone nei ragazzi). Gli ormoni sessuali, a loro volta, causano molti altri cambiamenti.

Pubertà.
Adolescenza.
Crescita rapida.
Maturità.


Input: What part of the brain is divided from front to back into the left and right hemispheres?

Quale parte del cervello è divisa da davanti a dietro nei due emisferi sinistro e destro?

The cerebrum is divided down the middle from the front to the back of the head. The two halves of the cerebrum are called the right and left hemispheres. The two hemispheres are very similar but not identical. They are connected to each other by a thick bundle of axons deep within the brain. These axons allow the two hemispheres to communicate with each other. Did you know that the right hemisphere of the cerebrum controls the left side of the body, and vice versa? This can happen because of the connections between the two hemispheres.

Il cervello è diviso a metà da davanti a dietro nella testa. Le due metà del cervello sono chiamate emisferi destro e sinistro. I due emisferi sono molto simili ma non identici. Sono collegati tra loro da un spesso fascio di assoni in profondità nel cervello. Questi assoni permettono ai due emisferi di comunicare tra loro. Sapevi che l'emisfero destro del cervello controlla il lato sinistro del corpo e viceversa? Questo può accadere grazie ai collegamenti tra i due emisferi.

Cervello.
Cerebello.
Midollo allungato.
Talamo.


Input: Because their cells are arranged in bundles, the appearance of skeletal and cardiac muscles is described as what?

Perché le loro cellule sono disposte in fasci, l'aspetto dei muscoli scheletrici e cardiaci è descritto come cosa?

http://zonalandeducation. com/mstm/physics/mechanics/vectors/introduction/introductionVectors. html.


Input: What resource is considered nonrewable for human purposes, because it takes so long to form and is depleted by farming and other activities?

Quale risorsa è considerata non rinnovabile per scopi umani, perché ci vuole così tanto tempo per formarsi ed è impoverita dall'agricoltura e da altre attività?

Although renewable, soil takes a very long to form—up to hundreds of millions of years. So, for human purposes, soil is a nonrenewable resource. It is also constantly depleted of nutrients through careless use and eroded by wind and water. For example, misuse of soil caused a huge amount of it to simply blow away in the 1930s during the Dust Bowl (see Figure below ). Soil must be used wisely to preserve it for the future. Conservation practices include contour plowing and terracing. Both reduce soil erosion. Soil also must be protected from toxic wastes.

Sebbene sia rinnovabile, il suolo impiega molto tempo a formarsi—fino a centinaia di milioni di anni. Quindi, per scopi umani, il suolo è una risorsa non rinnovabile. Viene anche costantemente impoverito di nutrienti attraverso un uso imprudente ed eroso dal vento e dall'acqua. Ad esempio, l'uso improprio del suolo ha causato una grande quantità di esso che è semplicemente volata via negli anni '30 durante il Dust Bowl (vedi figura sotto). Il suolo deve essere utilizzato saggiamente per preservarlo per il futuro. Le pratiche di conservazione includono la lavorazione a contorno e le terrazze. Entrambi riducono l'erosione del suolo. Il suolo deve anche essere protetto dai rifiuti tossici.


Input: What in orange juice makes it taste sour?

Some solutions have special properties because they are acids. Orange juice is an example. It contains an acid called citric acid. It makes orange juice taste sour. Some solutions are bases rather than acids.

Alcune soluzioni hanno proprietà speciali perché sono acidi. Il succo d'arancia è un esempio. Contiene un acido chiamato acido citrico. Rende il succo d'arancia acido. Alcune soluzioni sono basi piuttosto che acidi.

Acido citrico.
Acido amminico.
Acido acetico.
Carbonatazione.


Input: What scientist created the modern system for classifying organisms?

Quale scienziato ha creato il sistema moderno per classificare gli organismi?

Linnaeus published his classification system in the 1700s. Since then, many new species have been discovered. The biochemistry of many organisms has also become known. Eventually, scientists realized that Linnaeus’s system of classification needed revision.

Linnaeus pubblicò il suo sistema di classificazione nel 1700. Da allora, sono state scoperte molte nuove specie. La biochimica di molti organismi è diventata anche nota. Alla fine, gli scienziati si resero conto che il sistema di classificazione di Linnaeus necessitava di una revisione.


Input: What will be the effect to an organism if its homeostasis is not maintained?

Quale sarà l'effetto su un organismo se la sua omeostasi non viene mantenuta?

All of the organ systems of the body work together to maintain homeostasis of the organism. If homeostasis fails, death or disease may result.

Tutti i sistemi organici del corpo lavorano insieme per mantenere l'omeostasi dell'organismo. Se l'omeostasi fallisce, possono verificarsi morte o malattia.

Morte o malattia.
Invecchiamento lento.
Regolazione del peso.
Stato mentale sano.


Input: Since warmer molecules have more energy, they are more what?

Poiché le molecole più calde hanno più energia, sono più cosa?

The density of air varies from place to place. Air density depends on several factors. One is temperature. Like other materials, warm air is less dense than cool air. Since warmer molecules have more energy, they are more active. The molecules bounce off each other and spread apart. Another factor that affects the density of air is altitude.

La densità dell'aria varia da un luogo all'altro. La densità dell'aria dipende da diversi fattori. Uno è la temperatura. Come altri materiali, l'aria calda è meno densa dell'aria fredda. Poiché le molecole più calde hanno più energia, sono più attive. Le molecole rimbalzano l'una contro l'altra e si allontanano. Un altro fattore che influisce sulla densità dell'aria è l'altitudine.


Input: If only blue light strikes green leaves what happens to it?

Cosa succede se solo la luce blu colpisce le foglie verdi?

The color of light that strikes an object may also affect the color that the object appears. For example, if only blue light strikes green leaves, the blue light is absorbed and no light is reflected.

Il colore della luce che colpisce un oggetto può anche influenzare il colore che l'oggetto appare. Ad esempio, se solo la luce blu colpisce le foglie verdi, la luce blu viene assorbita e nessuna luce viene riflessa.

Viene assorbita.
Causa riscaldamento.
Viene riflessa.
Causa raffreddamento.


Input: Which type of animal creates useful substances such as honey, wax, lacquer, and silk?

Quale tipo di animale crea sostanze utili come miele, cera, lacca e seta?

Insects produce useful substances, such as honey, wax, lacquer, and silk.

Gli insetti producono sostanze utili, come miele, cera, lacca e seta.


Input: Stringed instruments can help show the relationship between tension and what in strings?

Gli strumenti a corda possono aiutare a mostrare la relazione tra tensione e cosa nelle corde?

f 2 = v w / λ 2 = v w / 2L = 2 f 1 . Similarly, f 3 = 3 f 1 , and so on. All of these frequencies can be changed by adjusting the tension in the string. The greater the tension, the greater v w is and the higher the frequencies. This observation is familiar to anyone who has ever observed a string instrument being tuned. We will see in later chapters that standing waves are crucial to many resonance phenomena, such as in sounding boxes on string instruments.

f 2 = v w / λ 2 = v w / 2L = 2 f 1 . Allo stesso modo, f 3 = 3 f 1 , e così via. Tutte queste frequenze possono essere modificate regolando la tensione nella corda. Maggiore è la tensione, maggiore è v w e più alte sono le frequenze. Questa osservazione è familiare a chiunque abbia mai osservato un strumento a corda mentre viene accordato. Vedremo nei capitoli successivi che le onde stazionarie sono cruciali per molti fenomeni di risonanza, come nelle casse di risonanza sugli strumenti a corda.

Frequenze. Volumi. Temperature. Lunghezze.


Input: Ectotherms undergo a variety of changes at the cellular level to acclimatize to shifts in what?

Gli ectotermi subiscono una varietà di cambiamenti a livello cellulare per acclimatarsi ai cambiamenti in cosa?

There are 44 autosomes and 2 sex chromosomes in the human genome, for a total of 46 chromosomes (23 pairs). Sex chromosomes specify an organism's genetic sex. Humans can have two different sex chromosomes, one called X and the other Y. Normal females possess two X chromosomes and normal males one X and one Y. An autosome is any chromosome other than a sex chromosome. The Figure below shows a representation of the 24 different human chromosomes. Figure below shows a karyotype of the human genome. A karyotype depicts, usually in a photograph, the chromosomal complement of an individual, including the number of chromosomes and any large chromosomal abnormalities. Karyotypes use chromosomes from the metaphase stage of mitosis.

Ci sono 44 autosomi e 2 cromosomi sessuali nel genoma umano, per un totale di 46 cromosomi (23 coppie). I cromosomi sessuali specificano il sesso genetico di un organismo. Gli esseri umani possono avere due diversi cromosomi sessuali, uno chiamato X e l'altro Y. Le femmine normali possiedono due cromosomi X e i maschi normali uno X e uno Y. Un autosoma è qualsiasi cromosoma diverso da un cromosoma sessuale. La figura sottostante mostra una rappresentazione dei 24 diversi cromosomi umani. La figura sottostante mostra un cariotipo del genoma umano. Un cariotipo rappresenta, di solito in una fotografia, il complemento cromosomico di un individuo, compreso il numero di cromosomi e eventuali grandi anomalie cromosomiche. I cariotipi utilizzano cromosomi dalla fase metafasica della mitosi.

Temperatura. Densità. Volume. Altitudine.


Input: Convex lenses are thicker in the middle than at the edges so they cause rays of light to converge, or meet, at a point called what?

Le lenti convesse sono più spesse al centro che ai bordi, quindi fanno convergere i raggi di luce, o incontrarsi, in un punto chiamato cosa?

Convex lenses are thicker in the middle than at the edges. They cause rays of light to converge, or meet, at a point called the focus (F). Convex lenses form either real or virtual images. It depends on how close an object is to the lens relative to the focus. Figure below shows how a convex lens works. You can also interact with an animated convex lens at the URL below. An example of a convex lens is a hand lens.

Le lenti convesse sono più spesse al centro che ai bordi. Fanno convergere i raggi di luce, o incontrarsi, in un punto chiamato fuoco (F). Le lenti convesse formano immagini reali o virtuali. Dipende da quanto un oggetto è vicino alla lente rispetto al fuoco. La figura qui sotto mostra come funziona una lente convessa. Puoi anche interagire con una lente convessa animata all'URL qui sotto. Un esempio di lente convessa è una lente a mano.


Input: What are magnesium carbonate, aluminum hydroxide, and sodium bicarbonate commonly used as?

Quali sono comunemente usati il carbonato di magnesio, l'idrossido di alluminio e il bicarbonato di sodio?

Magnesium carbonate, aluminum hydroxide, and sodium bicarbonate are commonly used as antacids. Give the empirical formulas and determine the molar masses of these compounds. Based on their formulas, suggest another compound that might be an effective antacid. ♦ Nickel(II) acetate, lead(II) phosphate, zinc nitrate, and beryllium oxide have all been reported to induce cancers in experimental animals.

Il carbonato di magnesio, l'idrossido di alluminio e il bicarbonato di sodio sono comunemente usati come antiacidi. Fornisci le formule empiriche e determina le masse molari di questi composti. Basandoti sulle loro formule, suggerisci un altro composto che potrebbe essere un efficace antiacido. ♦ L'acetato di nichel(II), il fosfato di piombo(II), il nitrato di zinco e l'ossido di berillio sono stati tutti segnalati per indurre tumori in animali da esperimento.

Antiacidi. Sali. Antibiotici. Antidepressivi.


Input: What type of taste do bases normally have?

Che tipo di sapore hanno normalmente le basi?

Bases often have a bitter taste and are found in foods less frequently than acids. Many bases, like soaps, are slippery to the touch.

Le basi hanno spesso un sapore amaro e si trovano negli alimenti meno frequentemente rispetto agli acidi. Molte basi, come i saponi, sono scivolose al tatto.


Input: Which body part helps roundworm prevent their body from expanding?

Quale parte del corpo aiuta i vermi cilindrici a prevenire l'espansione del loro corpo?

Roundworms have a tough covering of cuticle on the surface of their body. It prevents their body from expanding. This allows the buildup of fluid pressure in their partial body cavity. The fluid pressure adds stiffness to the body. This provides a counterforce for the contraction of muscles, allowing roundworms to move easily over surfaces.

I vermi cilindrici hanno un rivestimento resistente di cuticola sulla superficie del loro corpo. Questo impedisce al loro corpo di espandersi. Ciò consente l'accumulo di pressione fluida nella loro cavità corporea parziale. La pressione fluida aggiunge rigidità al corpo. Questo fornisce una controforza per la contrazione dei muscoli, consentendo ai vermi cilindrici di muoversi facilmente sulle superfici.

Rivestimento di cuticola resistente.
Scaglie.
Piastra.
Pelle.


Input: The maintenance of constant conditions in the body is also known as what?

Il mantenimento di condizioni costanti nel corpo è anche conosciuto come cosa?

Homeostasis, or the maintenance of constant conditions in the body, is a fundamental property of all living things. In the human body, the substances that participate in chemical reactions must remain within narrows ranges of concentration. Too much or too little of a single substance can disrupt your bodily functions. Because metabolism relies on reactions that are all interconnected, any disruption might affect multiple organs or even organ systems. Water is the most ubiquitous substance in the chemical reactions of life. The interactions of various aqueous solutions—solutions in which water is the solvent—are continuously monitored and adjusted by a large suite of interconnected feedback systems in your body. Understanding the ways in which the body maintains these critical balances is key to understanding good health.

L'omeostasi, o il mantenimento di condizioni costanti nel corpo, è una proprietà fondamentale di tutti gli esseri viventi. Nel corpo umano, le sostanze che partecipano alle reazioni chimiche devono rimanere all'interno di intervalli ristretti di concentrazione. Troppo o troppo poco di una singola sostanza può interrompere le funzioni corporee. Poiché il metabolismo si basa su reazioni che sono tutte interconnesse, qualsiasi interruzione potrebbe influenzare più organi o addirittura sistemi organici. L'acqua è la sostanza più ubiqua nelle reazioni chimiche della vita. Le interazioni di varie soluzioni acquose—soluzioni in cui l'acqua è il solvente—sono continuamente monitorate e regolate da un ampio insieme di sistemi di feedback interconnessi nel tuo corpo. Comprendere i modi in cui il corpo mantiene questi equilibri critici è fondamentale per comprendere una buona salute.

Omeostasi. Coscienza. Mononucleosi. Ipotesi.


Input: What is the term for tough protein fibers that connects bones to each other?

Qual è il termine per le fibre proteiche resistenti che collegano le ossa tra loro?

Ligaments are made of tough protein fibers and connect bones to each other. Your bones, cartilage, and ligaments make up your skeletal system .

I legamenti sono composti da fibre proteiche resistenti e collegano le ossa tra loro. Le tue ossa, la cartilagine e i legamenti costituiscono il tuo sistema scheletrico.


Input: What is the study of macroscopic properties, atomic properties, and phenomena in chemical systems?

Qual è lo studio delle proprietà macroscopiche, delle proprietà atomiche e dei fenomeni nei sistemi chimici?

Physical chemistry is the study of macroscopic properties, atomic properties, and phenomena in chemical systems. A physical chemist may study such things as the rates of chemical reactions, the energy transfers that occur in reactions, or the physical structure of materials at the molecular level.

La chimica fisica è lo studio delle proprietà macroscopiche, delle proprietà atomiche e dei fenomeni nei sistemi chimici. Un chimico fisico può studiare cose come le velocità delle reazioni chimiche, i trasferimenti di energia che avvengono nelle reazioni o la struttura fisica dei materiali a livello molecolare.

Chimica fisica.
Chimica differenziale.
Chimica termica.
Chimica molecolare.


Input: Bones, cartilage, and ligaments make up what anatomical system?

Le ossa, la cartilagine e i legamenti compongono quale sistema anatomico?

The skeletal system is made up of bones, cartilage, and ligaments. The skeletal system has many important functions in your body. What bones protect the heart and lungs? What protects the brain?.

Il sistema scheletrico è composto da ossa, cartilagine e legamenti. Il sistema scheletrico ha molte funzioni importanti nel tuo corpo. Quali ossa proteggono il cuore e i polmoni? Cosa protegge il cervello?

Sistema scheletrico.
Sistema integumentario.
Sistema linfatico.
Sistema muscolare.


Input: What is the first part of the large intestine called?

Qual è la prima parte dell'intestino crasso chiamata?

Cecum The first part of the large intestine is the cecum, a sac-like structure that is suspended inferior to the ileocecal valve. It is about 6 cm (2.4 in) long, receives the contents of the ileum, and continues the absorption of water and salts. The appendix (or vermiform appendix) is a winding tube that attaches to the cecum. Although the 7.6-cm (3-in) long appendix contains lymphoid tissue, suggesting an immunologic function, this organ is generally considered vestigial. However, at least one recent report postulates a survival advantage conferred by the appendix: In diarrheal illness, the appendix may serve as a bacterial reservoir to repopulate the enteric bacteria for those surviving the initial phases of the illness. Moreover, its twisted anatomy provides a haven for the accumulation and multiplication of enteric bacteria. The mesoappendix, the mesentery of the appendix, tethers it to the mesentery of the ileum.

Ceco La prima parte dell'intestino crasso è il ceco, una struttura a forma di sacco che è sospesa inferiormente alla valvola ileocecale. È lungo circa 6 cm (2,4 in), riceve il contenuto dell'ileo e continua l'assorbimento di acqua e sali. L'appendice (o appendice vermiforme) è un tubo tortuoso che si attacca al ceco. Sebbene l'appendice lunga 7,6 cm (3 in) contenga tessuto linfatico, suggerendo una funzione immunologica, questo organo è generalmente considerato vestigiale. Tuttavia, almeno un rapporto recente postula un vantaggio di sopravvivenza conferito dall'appendice: in caso di malattia diarroica, l'appendice può fungere da serbatoio batterico per ripopolare i batteri enterici per coloro che sopravvivono alle fasi iniziali della malattia. Inoltre, la sua anatomia tortuosa fornisce un rifugio per l'accumulo e la moltiplicazione dei batteri enterici. Il mesoappendice, il mesentere dell'appendice, lo lega al mesentere dell'ileo.


Input: What occurs when nature reclaims areas formerly occupied by life?

Cosa accade quando la natura riconquista aree precedentemente occupate dalla vita?

Forest and Kim Starr (Flickr:Starr Environmental). Secondary succession occurs when nature reclaims areas formerly occupied by life . CC BY 2.0.

Forest e Kim Starr (Flickr:Starr Environmental). La successione secondaria si verifica quando la natura riconquista aree precedentemente occupate dalla vita. CC BY 2.0.

Successione secondaria.
Successione tipica.
Successione terziaria.
Successione primaria.


Input: To solubilize the fats so that they can be absorbed, what organ secretes a fluid called bile into the small intestine?

Per solubilizzare i grassi in modo che possano essere assorbiti, quale organo secerne un fluido chiamato bile nell'intestino tenue?

A related mechanism allows us to absorb and digest the fats in buttered popcorn and French fries. To solubilize the fats so that they can be absorbed, the gall bladder secretes a fluid called bile into the small intestine. Bile contains a variety of bile salts, detergent-like molecules that emulsify the fats.

Un meccanismo correlato ci consente di assorbire e digerire i grassi nel popcorn burroso e nelle patatine fritte. Per solubilizzare i grassi in modo che possano essere assorbiti, la cistifellea secerne un fluido chiamato bile nell'intestino tenue. La bile contiene una varietà di sali biliari, molecole simili a detergenti che emulsionano i grassi.

Cistifellea.
Intestino tenue.
Stomaco.
Milza.


Input: When the hemoglobin loses its oxygen, it changes to what color?

Quando l'emoglobina perde il suo ossigeno, cambia in che colore?

The structure of heme (Figure 19.29), the iron-containing complex in hemoglobin, is very similar to that in chlorophyll. In hemoglobin, the red heme complex is bonded to a large protein molecule (globin) by the attachment of the protein to the heme ligand. Oxygen molecules are transported by hemoglobin in the blood by being bound to the iron center. When the hemoglobin loses its oxygen, the color changes to a bluish red. Hemoglobin will only transport oxygen if the iron is Fe2+; oxidation of the iron to Fe3+ prevents oxygen transport.

La struttura dell'eme (Figura 19.29), il complesso contenente ferro nell'emoglobina, è molto simile a quella della clorofilla. Nell'emoglobina, il complesso di eme rosso è legato a una grande molecola proteica (globina) tramite l'attacco della proteina al ligando di eme. Le molecole di ossigeno sono trasportate dall'emoglobina nel sangue legandosi al centro di ferro. Quando l'emoglobina perde il suo ossigeno, il colore cambia in rosso bluastro. L'emoglobina trasporterà ossigeno solo se il ferro è Fe2+; l'ossidazione del ferro a Fe3+ impedisce il trasporto di ossigeno.

Rosso bluastro.
Rosso porpora.
Rosso grigiastro.
Rosa chiaro.


Input: How are weather patterns formed?

Come si formano i modelli meteorologici?

Weather refers to conditions of the atmosphere at a given time and place. It occurs because of unequal heating of the atmosphere. Humidity, clouds, and precipitation are important weather factors.

Il tempo si riferisce alle condizioni dell'atmosfera in un dato momento e luogo. Si verifica a causa del riscaldamento disuguale dell'atmosfera. L'umidità, le nuvole e le precipitazioni sono fattori meteorologici importanti.

Riscaldamento non uniforme dell'atmosfera.


Input: Boyle discovered that what property of a gas is inversely proportional to its volume?

Boyle ha scoperto che quale proprietà di un gas è inversamente proporzionale al suo volume?

in a one-liter container (Figure 22.15). In this case, the force exerted by the movement of the gas molecules against the walls of the two-liter container is lower than the force exerted by the gas molecules in the one-liter container. Therefore, the pressure is lower in the two-liter container and higher in the one-liter container. At a constant temperature, changing the volume occupied by the gas changes the pressure, as does changing the number of gas molecules. Boyle’s law describes the relationship between volume and pressure in a gas at a constant temperature. Boyle discovered that the pressure of a gas is inversely proportional to its volume: If volume increases, pressure decreases. Likewise, if volume decreases, pressure increases. Pressure and volume are inversely related (P = k/V). Therefore, the pressure in the one-liter container (one-half the volume of the two-liter container) would be twice the pressure in the two-liter container. Boyle’s law is expressed by the following formula:.

in un contenitore da un litro (Figura 22.15). In questo caso, la forza esercitata dal movimento delle molecole di gas contro le pareti del contenitore da due litri è inferiore alla forza esercitata dalle molecole di gas nel contenitore da un litro. Pertanto, la pressione è più bassa nel contenitore da due litri e più alta nel contenitore da un litro. A temperatura costante, cambiare il volume occupato dal gas cambia la pressione, così come cambiare il numero di molecole di gas. La legge di Boyle descrive la relazione tra volume e pressione in un gas a temperatura costante. Boyle ha scoperto che la pressione di un gas è inversamente proporzionale al suo volume: se il volume aumenta, la pressione diminuisce. Allo stesso modo, se il volume diminuisce, la pressione aumenta. Pressione e volume sono inversamente correlati (P = k/V). Pertanto, la pressione nel contenitore da un litro (un mezzo del volume del contenitore da due litri) sarebbe il doppio della pressione nel contenitore da due litri. La legge di Boyle è espressa dalla seguente formula:

Pressione. Temperatura. Quantità. Massa.


Input: What amazing machines smash particles that are smaller than atoms into each other head-on?

Quali macchine straordinarie scontrano particelle più piccole degli atomi tra di loro frontalmente?

Scientists have built machines called particle accelerators. These amazing tools smash particles that are smaller than atoms into each other head-on. This creates new particles. Scientists use particle accelerators to learn about nuclear fusion in stars. They can also learn about how atoms came together in the early universe. Two well-known accelerators are SLAC, in California, and CERN, in Switzerland.

Gli scienziati hanno costruito macchine chiamate acceleratori di particelle. Questi strumenti straordinari scontrano particelle più piccole degli atomi tra di loro frontalmente. Questo crea nuove particelle. Gli scienziati usano gli acceleratori di particelle per studiare la fusione nucleare nelle stelle. Possono anche apprendere come gli atomi si siano uniti nell'universo primordiale. Due acceleratori ben noti sono SLAC, in California, e CERN, in Svizzera.

Acceleratori di particelle.
Acceleratori di azoto.
Acceleratori osservatori.
Acceleratori di assorbimento.