Input: The sympathetic division of the vertebrate autonomic nervous system has evolved the fight-or-flight response to counter stress-induced disruptions of this?

La divisione simpatica del sistema nervoso autonomo dei vertebrati ha evoluto la risposta di lotta o fuga per contrastare le interruzioni indotte dallo stress di questo?

Fight-or-Flight Response Interactions of the endocrine hormones have evolved to ensure the body’s internal environment remains stable. Stressors are stimuli that disrupt homeostasis. The sympathetic division of the vertebrate autonomic nervous system has evolved the fight-or-flight response to counter stress-induced disruptions of homeostasis. In the initial alarm phase, the sympathetic nervous system stimulates an increase in energy levels through increased blood glucose levels. This prepares the body for physical activity that may be required to respond to stress: to either fight for survival or to flee from danger. However, some stresses, such as illness or injury, can last for a long time. Glycogen reserves, which provide energy in the short-term response to stress, are exhausted after several hours and cannot meet long-term energy needs. If glycogen reserves were the only energy source available, neural functioning could not be maintained once the reserves became depleted due to the nervous system’s high requirement for glucose. In this situation, the body has evolved a response to counter long-term stress through the actions of the glucocorticoids, which ensure that long-term energy requirements can be met. The glucocorticoids mobilize lipid and protein reserves, stimulate gluconeogenesis, conserve glucose for use by neural tissue, and stimulate the conservation of salts and water. The mechanisms to maintain homeostasis that are described here are those observed in the human body. However, the fight-or-flight response exists in some form in all vertebrates. The sympathetic nervous system regulates the stress response via the hypothalamus. Stressful stimuli cause the hypothalamus to signal the adrenal medulla (which mediates short-term stress responses) via nerve impulses, and the adrenal cortex, which mediates long-term stress responses, via the hormone adrenocorticotropic hormone (ACTH), which is produced by the anterior pituitary.

Risposta di Lotta o Fuga Le interazioni degli ormoni endocrini si sono evolute per garantire che l'ambiente interno del corpo rimanga stabile. Gli stressori sono stimoli che interrompono l'omeostasi. La divisione simpatica del sistema nervoso autonomo dei vertebrati ha evoluto la risposta di lotta o fuga per contrastare le interruzioni indotte dallo stress dell'omeostasi. Nella fase di allerta iniziale, il sistema nervoso simpatico stimola un aumento dei livelli di energia attraverso l'aumento dei livelli di glucosio nel sangue. Questo prepara il corpo per l'attività fisica che potrebbe essere necessaria per rispondere allo stress: per combattere per la sopravvivenza o per fuggire dal pericolo. Tuttavia, alcuni stress, come malattie o infortuni, possono durare a lungo. Le riserve di glicogeno, che forniscono energia nella risposta a breve termine allo stress, si esauriscono dopo diverse ore e non possono soddisfare le esigenze energetiche a lungo termine. Se le riserve di glicogeno fossero l'unica fonte di energia disponibile, il funzionamento neurale non potrebbe essere mantenuto una volta che le riserve si esaurissero a causa dell'elevato fabbisogno di glucosio del sistema nervoso. In questa situazione, il corpo ha evoluto una risposta per contrastare lo stress a lungo termine attraverso le azioni dei glucocorticoidi, che garantiscono che le esigenze energetiche a lungo termine possano essere soddisfatte. I glucocorticoidi mobilitano riserve di lipidi e proteine, stimolano la gluconeogenesi, conservano il glucosio per l'uso da parte del tessuto neurale e stimolano la conservazione di sali e acqua. I meccanismi per mantenere l'omeostasi che sono descritti qui sono quelli osservati nel corpo umano. Tuttavia, la risposta di lotta o fuga esiste in qualche forma in tutti i vertebrati. Il sistema nervoso simpatico regola la risposta allo stress tramite l'ipotalamo. Gli stimoli stressanti fanno sì che l'ipotalamo segnali la midollare surrenale (che media le risposte allo stress a breve termine) tramite impulsi nervosi, e la corteccia surrenale, che media le risposte allo stress a lungo termine, tramite l'ormone adrenocorticotropo (ACTH), che è prodotto dall'ipofisi anteriore.

Omeostasi.
Temperatura corporea.
Equilibrio.
Pressione sanguigna.


Input: What light-producing process occurs when a substance absorbs shorter-wavelength ultraviolet light and then gives off the energy as visible light?

Quale processo di produzione di luce si verifica quando una sostanza assorbe luce ultravioletta a lunghezza d'onda più corta e poi emette l'energia come luce visibile?

A fluorescent light bulb produces visible light by fluorescence. Fluorescence occurs when a substance absorbs shorter-wavelength ultraviolet light and then gives off the energy as visible light. The compact fluorescent light bulb (CFL) in the Figure below contains mercury gas that gives off ultraviolet light when electricity passes through it. The inside of the bulb is coated with a substance called phosphor. Phosphor absorbs the ultraviolet light and then gives off most of the energy as visible light.

Una lampadina fluorescente produce luce visibile tramite fluorescenza. La fluorescenza si verifica quando una sostanza assorbe luce ultravioletta a lunghezza d'onda più corta e poi emette l'energia come luce visibile. La lampadina fluorescente compatta (CFL) nella figura sottostante contiene gas mercurio che emette luce ultravioletta quando l'elettricità la attraversa. L'interno della lampadina è rivestito con una sostanza chiamata fosforo. Il fosforo assorbe la luce ultravioletta e poi emette la maggior parte dell'energia come luce visibile.

Fluorescenza. Candescenza. Resistenza. Luminescenza.


Input: What lies between the continental shelf and the abyssal plain?

Cosa si trova tra la piattaforma continentale e la pianura abissale?

The continental slope lies between the continental shelf and the abyssal plain. It has a steep slope with a sharp drop to the deep ocean floor.

Il pendio continentale si trova tra la piattaforma continentale e la pianura abissale. Ha una pendenza ripida con un brusco calo verso il fondo dell'oceano profondo.

Pendio continentale.
Pendio successivo.
Cintura continentale.
Equatore.


Input: In the first beaker, distilled water does not conduct a current because water is a what?

Nel primo becher, l'acqua distillata non conduce una corrente perché l'acqua è un cosa?

In the first beaker, distilled water does not conduct a current because water is a molecular compound. In the second beaker, solid sodium chloride also does not conduct a current. Despite being ionic and thus composed of charges particles, the solid crystal lattice does not allow the ions to move between the electrodes. Mobile charged particles are required for the circuit to be complete and the light bulb to light up. In the third beaker, the NaCl has been dissolved into the distilled water. Now the crystal lattice has been broken apart and the individual positive and negative ions can move. Cations move to one electrode, while anions move to the other, allowing electricity to flow (see Figure below ). Melting an ionic compound also frees the ions to conduct a current. Ionic compounds conduct an electric current when melted or dissolved in water.

Nel primo becher, l'acqua distillata non conduce una corrente perché l'acqua è un composto molecolare. Nel secondo becher, il cloruro di sodio solido non conduce anch'esso una corrente. Nonostante sia ionico e quindi composto da particelle cariche, la rete cristallina solida non consente agli ioni di muoversi tra gli elettrodi. Sono necessarie particelle cariche mobili affinché il circuito sia completo e la lampadina si accenda. Nel terzo becher, il NaCl è stato sciolto nell'acqua distillata. Ora la rete cristallina è stata distrutta e i singoli ioni positivi e negativi possono muoversi. I cationi si muovono verso un elettrodo, mentre gli anioni si muovono verso l'altro, consentendo all'elettricità di fluire (vedi figura sottostante). Fondere un composto ionico libera anche gli ioni per condurre una corrente. I composti ionici conducono una corrente elettrica quando sono fusi o sciolti in acqua.

Composto molecolare.
Elemento puro.
Soluto.
Composto magnetico.


Input: What is another term for hydraulic fracturing?

Qual è un altro termine per fratturazione idraulica?

Hydraulic fracturing, known as fracking, is a relatively new method for extracting natural gas. Fracking may be linked to groundwater contamination and small earthquakes in non-seismic regions.

La fratturazione idraulica, nota come fracking, è un metodo relativamente nuovo per estrarre gas naturale. Il fracking può essere collegato alla contaminazione delle acque sotterranee e a piccoli terremoti in regioni non sismiche.

Fracking. Eruzione. Permeazione. Perforazione.


Input: In what unit is speed usually measured?

In quale unità viene solitamente misurata la velocità?

Miglia all'ora.
Radianti.
Calorie.
Celsius.


Input: Unlike liver bile, 'juice' produced by what organ is clear and composed mostly of water along with some salts, sodium bicarbonate, and digestive enzymes?

A differenza della bile epatica, 'succo' prodotto da quale organo è chiaro e composto principalmente da acqua insieme ad alcuni sali, bicarbonato di sodio e enzimi digestivi?

Pancreatic Juice The pancreas produces over a liter of pancreatic juice each day. Unlike bile, it is clear and composed mostly of water along with some salts, sodium bicarbonate, and several digestive enzymes. Sodium bicarbonate is responsible for the slight alkalinity of pancreatic juice (pH 7.1 to 8.2), which serves to buffer the acidic gastric juice in chyme, inactivate pepsin from the stomach, and create an optimal environment for the activity of pH-sensitive digestive enzymes in the small intestine. Pancreatic enzymes are active in the digestion of sugars, proteins, and fats. The pancreas produces protein-digesting enzymes in their inactive forms. These enzymes are activated in the duodenum. If produced in an active form, they would digest the pancreas (which is exactly what occurs in the disease, pancreatitis). The intestinal brush border enzyme enteropeptidase stimulates the activation of trypsin from trypsinogen of the pancreas, which in turn changes the pancreatic enzymes procarboxypeptidase and chymotrypsinogen into their active forms, carboxypeptidase and chymotrypsin. The enzymes that digest starch (amylase), fat (lipase), and nucleic acids (nuclease) are secreted in their active forms, since they do not attack the pancreas as do the protein-digesting enzymes.

Succo Pancreatico Il pancreas produce oltre un litro di succo pancreatico ogni giorno. A differenza della bile, è chiaro e composto principalmente da acqua insieme ad alcuni sali, bicarbonato di sodio e diversi enzimi digestivi. Il bicarbonato di sodio è responsabile della leggera alcalinità del succo pancreatico (pH 7.1 a 8.2), che serve a tamponare il succo gastrico acido nel chimo, inattivare la pepsina dallo stomaco e creare un ambiente ottimale per l'attività degli enzimi digestivi sensibili al pH nell'intestino tenue. Gli enzimi pancreatici sono attivi nella digestione di zuccheri, proteine e grassi. Il pancreas produce enzimi digestivi delle proteine nelle loro forme inattive. Questi enzimi vengono attivati nel duodeno. Se prodotti in forma attiva, digerirebbero il pancreas (cosa che avviene esattamente nella malattia, pancreatite). L'enzima della superficie intestinale enteropeptidasi stimola l'attivazione della tripsina da tripsinogeno del pancreas, che a sua volta trasforma gli enzimi pancreatici procarbossipeptidasi e quimotripsinogeno nelle loro forme attive, carbossipeptidasi e chimotripsina. Gli enzimi che digeriscono l'amido (amilasi), i grassi (lipasi) e gli acidi nucleici (nucleasi) vengono secreti nelle loro forme attive, poiché non attaccano il pancreas come fanno gli enzimi digestivi delle proteine.


Input: What term means opposition to the flow of electric charges that occurs when electric current travels through matter?

Quale termine significa opposizione al flusso di cariche elettriche che si verifica quando la corrente elettrica attraversa la materia?

Resistance is opposition to the flow of electric charges that occurs when electric current travels through matter. The SI unit of resistance is the ohm (named for the scientist Georg Ohm, whom you can read about below). Resistance is caused by electrons in a current bumping into electrons and ions in the matter through which the current is flowing. Resistance is similar to the friction that resists the movement of one surface as it slides over another. Resistance reduces the amount of current that can travel through the material because some of the electrical energy is converted to other forms of energy. For example, when electric current flows through the tungsten wire inside an incandescent light bulb, the tungsten resists the flow of electric charge, and some of the electrical energy is converted to light and thermal energy.

La resistenza è opposizione al flusso di cariche elettriche che si verifica quando la corrente elettrica attraversa la materia. L'unità SI di resistenza è l'ohm (chiamato così in onore dello scienziato Georg Ohm, di cui puoi leggere qui sotto). La resistenza è causata dagli elettroni in una corrente che urtano contro elettroni e ioni nella materia attraverso cui la corrente sta fluendo. La resistenza è simile all'attrito che resiste al movimento di una superficie mentre scivola su un'altra. La resistenza riduce la quantità di corrente che può viaggiare attraverso il materiale perché parte dell'energia elettrica viene convertita in altre forme di energia. Ad esempio, quando la corrente elettrica scorre attraverso il filo di tungsteno all'interno di una lampadina a incandescenza, il tungsteno resiste al flusso di carica elettrica e parte dell'energia elettrica viene convertita in luce ed energia termica.

Resistenza. Polarità. Antagonismo. Diffusione.


Input: According to law, what must packaged foods carry?

Secondo la legge, cosa devono riportare i cibi confezionati?

Packaged foods are required by law to carry a nutrition facts label, like the one in Figure below . The labels show the nutrient content and ingredients of foods. Reading labels can help you choose foods that are high in nutrients you need more of (such as proteins) and low in nutrients you need less of (such as fats).

I cibi confezionati sono obbligati per legge a riportare un'etichetta nutrizionale, come quella nella figura sottostante. Le etichette mostrano il contenuto di nutrienti e ingredienti degli alimenti. Leggere le etichette può aiutarti a scegliere cibi che sono ricchi di nutrienti di cui hai bisogno (come le proteine) e poveri di nutrienti di cui hai bisogno di meno (come i grassi).

Etichetta nutrizionale.
Avvertenze.
Prezzi.
Paese di origine.


Input: What type of terminal releases neurotransmitters at a synapse?

Che tipo di terminale rilascia neurotrasmettitori in una sinapsi?

At a synapse, neurotransmitters are released by the axon terminal. They bind with receptors on the other cell.

In una sinapsi, i neurotrasmettitori vengono rilasciati dal terminale dell'asse. Si legano ai recettori sull'altra cellula.

Asse. Acetilcolina. Secrezione. Cloruro.


Input: What chemical affects the onset of puberty and duration?

Quale sostanza chimica influisce sull'inizio della pubertà e sulla sua durata?

Puberty lasts from about ages 12 to 18 years and is controlled by hormones.

La pubertà dura dai 12 ai 18 anni ed è controllata dagli ormoni.


Input: What are the only plants with a life cycle in which the gametophyte generation is dominant?

Quali sono le uniche piante con un ciclo di vita in cui la generazione gametofitica è dominante?

Nonvascular plants include mosses, liverworts, and hornworts. They are the only plants with a life cycle in which the gametophyte generation is dominant. Figure below shows the life cycle of moss. The familiar, green, photosynthetic moss plants are gametophytes . The sporophyte generation is very small and dependent on the gametophyte plant.

Le piante non vascolari includono muschi, epatiche e hornworts. Sono le uniche piante con un ciclo di vita in cui la generazione gametofitica è dominante. La figura sottostante mostra il ciclo di vita del muschio. Le familiari piante di muschio verdi e fotosintetiche sono gametofiti. La generazione sporofitica è molto piccola e dipendente dalla pianta gametofitica.

Non vascolari.
Piante vascolari.
Non permeabili.
Fotoreattive.


Input: What do angiosperms produce?

a phosphate group, which contains phosphorus and oxygen.

un gruppo fosfato, che contiene fosforo e ossigeno.


Input: What should you let liquid waste do before placing the container in the trash?

Cosa dovresti lasciare fare ai rifiuti liquidi prima di mettere il contenitore nella spazzatura?

Always properly dispose of hazardous waste. For example, let liquid waste evaporate before placing the container in the trash.

Smaltisci sempre correttamente i rifiuti pericolosi. Ad esempio, lascia evaporare i rifiuti liquidi prima di mettere il contenitore nella spazzatura.

Evaporare. Espandere. Generare. Fondere.


Input: Mammoths, close genetic relatives of modern elephants, are believed to have gone extinct due to hunting by humans and what factor?

I mammut, parenti genetici stretti degli elefanti moderni, si ritiene siano stati estinti a causa della caccia da parte degli esseri umani e di quale fattore?

It's easy to get lost in the discussion of dinosaurs and theories about why they went extinct 65 million years ago. Was it due to a meteor slamming into Earth near the coast of modern-day Mexico, or was it from some long-term weather cycle that is not yet understood? One hypothesis that will never be proposed is that humans had something to do with it. Mammals were small, insignificant creatures of the forest 65 million years ago, and no humans existed. Woolly mammoths, however, began to go extinct about 10,000 years ago, when they shared the Earth with humans who were no different anatomically than humans today (Figure 45.12). Mammoths survived in isolated island populations as recently as 1700 BC. We know a lot about these animals from carcasses found frozen in the ice of Siberia and other regions of the north. Scientists have sequenced at least 50 percent of its genome and believe mammoths are between 98 and 99 percent identical to modern elephants. It is commonly thought that climate change and human hunting led to their extinction. A 2008 study estimated that climate change reduced the mammoth’s range from 3,000,000 square miles 42,000 years [7] ago to 310,000 square miles 6,000 years ago. It is also well documented that humans hunted these animals. A 2012 study showed that no single factor was exclusively responsible for the extinction of these [8] magnificent creatures. In addition to human hunting, climate change, and reduction of habitat, these scientists demonstrated another important factor in the mammoth’s extinction was the migration of humans across the Bering Strait to North America during the last ice age 20,000 years ago. The maintenance of stable populations was and is very complex, with many interacting factors determining the outcome. It is important to remember that humans are also part of nature. Once we contributed to a species’ decline using primitive hunting technology only.

È facile perdersi nella discussione sui dinosauri e sulle teorie sul perché siano stati estinti 65 milioni di anni fa. È stato a causa di un meteorite che si è schiantato sulla Terra vicino alla costa dell'attuale Messico, o è stato a causa di qualche ciclo climatico a lungo termine che non è ancora compreso? Un'ipotesi che non sarà mai proposta è che gli esseri umani abbiano avuto qualcosa a che fare con questo. I mammiferi erano creature piccole e insignificanti della foresta 65 milioni di anni fa, e non esistevano esseri umani. I mammut lanosi, tuttavia, hanno iniziato a estinguersi circa 10.000 anni fa, quando condividevano la Terra con esseri umani che non erano diversi anatomicamente dagli esseri umani di oggi (Figura 45.12). I mammut sono sopravvissuti in popolazioni isolate su isole fino a 1700 a.C. Sappiamo molto su questi animali grazie ai cadaveri trovati congelati nel ghiaccio della Siberia e di altre regioni del nord. Gli scienziati hanno sequenziato almeno il 50% del loro genoma e credono che i mammut siano tra il 98 e il 99% identici agli elefanti moderni. Si pensa comunemente che il cambiamento climatico e la caccia umana abbiano portato alla loro estinzione. Uno studio del 2008 ha stimato che il cambiamento climatico ha ridotto l'areale del mammut da 3.000.000 di miglia quadrate 42.000 anni fa a 310.000 miglia quadrate 6.000 anni fa. È anche ben documentato che gli esseri umani cacciavano questi animali. Uno studio del 2012 ha mostrato che nessun singolo fattore era esclusivamente responsabile dell'estinzione di queste magnifiche creature. Oltre alla caccia umana, al cambiamento climatico e alla riduzione dell'habitat, questi scienziati hanno dimostrato che un altro fattore importante nell'estinzione del mammut è stata la migrazione degli esseri umani attraverso lo Stretto di Bering verso il Nord America durante l'ultima era glaciale 20.000 anni fa. Il mantenimento di popolazioni stabili era ed è molto complesso, con molti fattori interagenti che determinano l'esito. È importante ricordare che gli esseri umani sono anche parte della natura. Una volta abbiamo contribuito al declino di una specie utilizzando solo tecnologie primitive di caccia.

Cambiamento climatico.
Eruzioni vulcaniche.
Terremoti.
Cambiamento migratorio.


Input: What is the ph level of neutral, pure water?

Qual è il livello di pH dell'acqua pura e neutra?

The ion concentration of neutral, pure water gives water a pH of 7 and sets the standard for defining acids and bases. Acids have a pH lower than 7, and bases have a pH higher than 7.

La concentrazione ionica dell'acqua pura e neutra conferisce all'acqua un pH di 7 e stabilisce lo standard per definire acidi e basi. Gli acidi hanno un pH inferiore a 7, e le basi hanno un pH superiore a 7.


Input: Which organ system defends the body from pathogens and other causes of disease?

Quale sistema organico difende il corpo dai patogeni e da altre cause di malattia?

Vertebrates have an adaptive immune system. The immune system is the organ system that defends the body from pathogens and other causes of disease. Being adaptive means that the immune system can learn to recognize specific pathogens. Then it can produce tailor-made chemicals called antibodies to attack them. This allows the immune system to launch a rapid attack whenever the pathogens invade the body again.

I vertebrati hanno un sistema immunitario adattivo. Il sistema immunitario è il sistema organico che difende il corpo dai patogeni e da altre cause di malattia. Essere adattivo significa che il sistema immunitario può imparare a riconoscere patogeni specifici. Poi può produrre sostanze chimiche su misura chiamate anticorpi per attaccarli. Questo consente al sistema immunitario di lanciare un attacco rapido ogni volta che i patogeni invadono nuovamente il corpo.

Sistema immunitario.
Sistema digerente.
Sistema nervoso.
Sistema respiratorio.


Input: What is the process where scientific articles are checked and analyzed by other scientists before publication?

Qual è il processo in cui gli articoli scientifici vengono controllati e analizzati da altri scienziati prima della pubblicazione?

Scientists may publish articles about their research in peer-reviewed science journals. Peer review means that the work is analyzed by peers, in other words, by other scientists. The articles are published only if the other scientists are convinced that the research is accurate and honest.

Gli scienziati possono pubblicare articoli sulle loro ricerche in riviste scientifiche sottoposte a revisione tra pari. La revisione tra pari significa che il lavoro viene analizzato da pari, in altre parole, da altri scienziati. Gli articoli vengono pubblicati solo se gli altri scienziati sono convinti che la ricerca sia accurata e onesta.

Revisione tra pari.
Revisione meccanica.
Revisione abbracciante.
Revisione del processo.


Input: A mutation is a random change in an organism's what?

Una mutazione è un cambiamento casuale in cosa di un organismo?

At some point, the variation probably came from a mutation. A mutation is a random change in an organism's genes. Mutations are natural. Some are harmful, but many are neutral. If the trait from the mutation is beneficial, that organism may have a better chance to survive. An organism that survives is likely to have offspring. If it does, it may pass the mutation on to its offspring. The offspring may be more likely to survive.

A un certo punto, la variazione probabilmente è derivata da una mutazione. Una mutazione è un cambiamento casuale nei geni di un organismo. Le mutazioni sono naturali. Alcune sono dannose, ma molte sono neutre. Se il tratto derivante dalla mutazione è vantaggioso, quell'organismo potrebbe avere una migliore possibilità di sopravvivere. Un organismo che sopravvive è probabile che abbia prole. Se lo fa, potrebbe trasmettere la mutazione alla sua prole. La prole potrebbe avere maggiori probabilità di sopravvivere.


Input: Synovial and ball-and-socket are both types of what?

Le sinoviali e le articolazioni a sfera sono entrambi tipi di cosa?

9.5 | Types of Body Movements By the end of this section, you will be able to: • Define the different types of body movements • Identify the joints that allow for these motions Synovial joints allow the body a tremendous range of movements. Each movement at a synovial joint results from the contraction or relaxation of the muscles that are attached to the bones on either side of the articulation. The type of movement that can be produced at a synovial joint is determined by its structural type. While the ball-and-socket joint gives the greatest range of movement at an individual joint, in other regions of the body, several joints may work together to produce a particular movement. Overall, each type of synovial joint is necessary to provide the body with its great flexibility and mobility. There are many types of movement that can occur at synovial joints (Table 9.1). Movement types are generally paired, with one being the opposite of the other. Body movements are always described in relation to the anatomical position of the body: upright stance, with upper limbs to the side of body and palms facing forward. Refer to Figure 9.12 as you go through this section.

9.5 | Tipi di Movimenti del Corpo Alla fine di questa sezione, sarai in grado di: • Definire i diversi tipi di movimenti del corpo • Identificare le articolazioni che consentono questi movimenti Le articolazioni sinoviali consentono al corpo un'enorme gamma di movimenti. Ogni movimento in un'articolazione sinoviale è il risultato della contrazione o del rilassamento dei muscoli che sono attaccati alle ossa su entrambi i lati dell'articolazione. Il tipo di movimento che può essere prodotto in un'articolazione sinoviale è determinato dal suo tipo strutturale. Mentre l'articolazione a sfera offre la maggiore gamma di movimento in un'articolazione individuale, in altre regioni del corpo, diverse articolazioni possono lavorare insieme per produrre un movimento particolare. In generale, ogni tipo di articolazione sinoviale è necessario per fornire al corpo la sua grande flessibilità e mobilità. Ci sono molti tipi di movimento che possono verificarsi nelle articolazioni sinoviali (Tabella 9.1). I tipi di movimento sono generalmente accoppiati, con uno che è l'opposto dell'altro. I movimenti del corpo sono sempre descritti in relazione alla posizione anatomica del corpo: posizione eretta, con gli arti superiori ai lati del corpo e i palmi rivolti in avanti. Fai riferimento alla Figura 9.12 mentre attraversi questa sezione.

Articolazioni. Legami. Cellule. Muscoli.


Input: Who invented dynamite in 1866?

Dynamite was invented by Alfred Nobel in 1866. Nitroglycerin, a very unstable explosive, was already known. Nobel mixed the nitroglycerin with silica to stabilize it and form a solid material. He made a fortune with this discovery and established the Nobel Foundation, which funds the Nobel Prizes every year.

La dinamite è stata inventata da Alfred Nobel nel 1866. La nitroglicerina, un esplosivo molto instabile, era già conosciuta. Nobel mescolò la nitroglicerina con la silice per stabilizzarla e formare un materiale solido. Fece una fortuna con questa scoperta e fondò la Fondazione Nobel, che finanzia i Premi Nobel ogni anno.

Alfred Nobel.
Louis Pasteur.
Madame Curie.
Albert Einstein.


Input: Most liquid freshwater is under the ground in layers of what?

La maggior parte dell'acqua dolce liquida si trova sotto terra in strati di cosa?

Only a tiny fraction of Earth’s freshwater is in the liquid state. Most liquid freshwater is under the ground in layers of rock. Of freshwater on the surface, the majority occurs in lakes and soil. What percentage of freshwater on the surface is found in living things?.

Solo una piccola frazione dell'acqua dolce della Terra è in stato liquido. La maggior parte dell'acqua dolce liquida si trova sotto terra in strati di roccia. Delle acque dolci sulla superficie, la maggior parte si trova in laghi e nel suolo. Quale percentuale di acqua dolce sulla superficie si trova negli esseri viventi?.


Input: What phenotype do gain-of-function mutations usually result in?

Quale fenotipo di solito risulta dalle mutazioni gain-of-function?

Gain-of-function mutations result in the gene product or protein having a new and abnormal function and usually result in a dominant phenotype. Examples of gain of function mutations occur in the thyroid hormone receptor gene.

Le mutazioni gain-of-function portano il prodotto genico o la proteina ad avere una nuova e anomala funzione e di solito risultano in un fenotipo dominante. Esempi di mutazioni gain of function si verificano nel gene del recettore degli ormoni tiroidei.


Input: What occurs if oxygen cannot be obtained at a sufficient rate?

Cosa succede se l'ossigeno non può essere ottenuto a un tasso sufficiente?

Phil Roeder. Anaerobic respiration occurs if oxygen cannot be obtained at a sufficient rate . CC-BY 2.0.

Phil Roeder. La respirazione anaerobica si verifica se l'ossigeno non può essere ottenuto a un tasso sufficiente. CC-BY 2.0.

Respirazione anaerobica.
Respirazione aerobica.
Respirazione malolattica.
Iperventilazione.


Input: What are the key to species evolving?

Quali sono le chiavi per l'evoluzione delle specie?

Mutations are the key to species evolving. Lets say an organism "mutates" due to a new allele for a gene that determines coat color. There are, theoretically, only three outcomes of that mutation:.

Le mutazioni sono la chiave per l'evoluzione delle specie. Diciamo che un organismo "muti" a causa di un nuovo allele per un gene che determina il colore del pelo. Ci sono, teoricamente, solo tre risultati di quella mutazione:

Mutazioni. Microbi. Parassiti. Radiazioni.


Input: Cancer develops when what process is unregulated?

Il cancro si sviluppa quando quale processo è non regolato?

In the Cell Cycle: Cancer (Advanced) concept, cancer is described as developing due to unregulated cell division. That is, cancer is a disease characterized by a population of cells that grow and divide without respect to normal limits. These cancerous cells invade and destroy adjacent tissues, and they may spread throughout the body. The process by which normal cells are transformed into cancer cells is known as carcinogenesis . This process is also known as oncogenesis or tumorigenesis. Oncogenes are mutated genes involved in the development of cancer.

Nel concetto del Ciclo Cellulare: Cancro (Avanzato), il cancro è descritto come sviluppato a causa della divisione cellulare non regolata. Cioè, il cancro è una malattia caratterizzata da una popolazione di cellule che crescono e si dividono senza rispetto per i limiti normali. Queste cellule cancerose invadono e distruggono i tessuti adiacenti e possono diffondersi in tutto il corpo. Il processo attraverso il quale le cellule normali vengono trasformate in cellule cancerose è noto come carcinogenesi. Questo processo è anche conosciuto come oncogenesi o tumorigenesi. Gli oncogeni sono geni mutati coinvolti nello sviluppo del cancro.

Divisione cellulare.
Metabolismo.
Meiosi.
Respirazione cellulare.


Input: What are needed to oxidize the noble gases to form compounds in positive oxidation states?

Cosa è necessario per ossidare i gas nobili per formare composti in stati di ossidazione positivi?

Potent oxidants are needed to oxidize the noble gases to form compounds in positive oxidation states.

Sono necessari ossidanti potenti per ossidare i gas nobili e formare composti in stati di ossidazione positivi.

Ossidanti potenti.
Ossidanti metallici.
Ossidanti proteici.
Ossidanti batterici.


Input: Which muscles raise the hyoid bone, the floor of the mouth, and the larynx during deglutition?

Quali muscoli sollevano l'osso ioide, il pavimento della bocca e la laringe durante la deglutizione?

The suprahyoid muscles raise the hyoid bone, the floor of the mouth, and the larynx during deglutition. These include the digastric muscle, which has anterior and posterior bellies that work to elevate the hyoid bone and larynx when one swallows; it also depresses the mandible. The stylohyoid muscle moves the hyoid bone posteriorly, elevating the larynx,.

I muscoli suprahyoidei sollevano l'osso ioide, il pavimento della bocca e la laringe durante la deglutizione. Questi includono il muscolo digastrico, che ha ventri anteriore e posteriore che lavorano per elevare l'osso ioide e la laringe quando si ingoia; esso deprime anche la mandibola. Il muscolo stilohioideo muove l'osso ioide posteriormente, elevando la laringe.


Input: What type of energy is stored in an object because of its position or shape?

Che tipo di energia è immagazzinata in un oggetto a causa della sua posizione o forma?

Potential energy is the energy stored in an object because of its position or shape. It includes gravitational potential energy and elastic potential energy. Gravitational potential energy depends on an object’s weight and height above the ground.

L'energia potenziale è l'energia immagazzinata in un oggetto a causa della sua posizione o forma. Include l'energia potenziale gravitazionale e l'energia potenziale elastica. L'energia potenziale gravitazionale dipende dal peso di un oggetto e dall'altezza sopra il suolo.

Potenziale. Magnetica. Meccanica. Cinetica.


Input: Like plants, animals are multicellular what?

Come le piante, gli animali sono multicellulari cosa?

Like plants, animals are multicellular eukaryotes. However, animals differ from plants in other important ways.

Come le piante, gli animali sono eucarioti multicellulari. Tuttavia, gli animali differiscono dalle piante in altri modi importanti.

Eucarioti. Isolati. Procarioti. Membrane.


Input: A doorknob and a ferris wheel are examples of what type of simple machine?

Una maniglia della porta e una ruota panoramica sono esempi di che tipo di macchina semplice?

A wheel and axle is a simple machine that consists of two connected rings or cylinders, one inside the other. Both rings or cylinders turn in the same direction around a single center point. The inner ring or cylinder is called the axle, and the outer one is called the wheel. Besides the Ferris wheel, the doorknob in the Figure below is another example of a wheel and axle. For more examples, go to this URL:.

Una ruota e asse è una macchina semplice che consiste in due anelli o cilindri connessi, uno dentro l'altro. Entrambi gli anelli o cilindri ruotano nella stessa direzione attorno a un unico punto centrale. L'anello o cilindro interno è chiamato asse, e quello esterno è chiamato ruota. Oltre alla ruota panoramica, la maniglia della porta nella figura sottostante è un altro esempio di ruota e asse. Per ulteriori esempi, vai a questo URL:.

Ruota e asse.
Sfera e presa.
Leva e puleggia.
Sfera e asse.


Input: What do ocean mollusks use to absorb oxygen from the water?

Cosa usano i molluschi marini per assorbire ossigeno dall'acqua?

Most ocean mollusks have a gill or gills to absorb oxygen from the water.

La maggior parte dei molluschi marini ha una branchia o branchie per assorbire ossigeno dall'acqua.

Branchie. Conchiglie. Scaglie. Porosità.


Input: What is paleobotany?

Paleobotanist How organisms acquired traits that allow them to colonize new environments—and how the contemporary ecosystem is shaped—are fundamental questions of evolution. Paleobotany (the study of extinct plants) addresses these questions through the analysis of fossilized specimens retrieved from field studies, reconstituting the morphology of organisms that disappeared long ago. Paleobotanists trace the evolution of plants by following the modifications in plant morphology: shedding light on the connection between existing plants by identifying common ancestors that display the same traits. This field seeks to find transitional species that bridge gaps in the path to the development of modern organisms. Fossils are formed when organisms are trapped in sediments or environments where their shapes are preserved. Paleobotanists collect fossil specimens in the field and place them in the context of the geological sediments and other fossilized organisms surrounding them. The activity requires great care to preserve the integrity of the delicate fossils and the layers of rock in which they are found. One of the most exciting recent developments in paleobotany is the use of analytical chemistry and molecular biology to study fossils. Preservation of molecular structures requires an environment free of oxygen, since oxidation and degradation of material through the activity of microorganisms depend on its presence. One example of the use of analytical chemistry and molecular biology is the identification of oleanane, a compound that deters pests. Up to this point, oleanane appeared to be unique to flowering plants; however, it has now been recovered from sediments dating from the Permian, much earlier than the current dates given for the appearance of the first flowering plants. Paleobotanists can also study fossil DNA, which can yield a large amount of information, by analyzing and comparing the DNA sequences of extinct plants with those of living and related organisms. Through this analysis, evolutionary relationships can be built for plant lineages. Some paleobotanists are skeptical of the conclusions drawn from the analysis of molecular fossils. For example, the chemical materials of interest degrade rapidly when exposed to air during their initial isolation, as well as in further manipulations. There is always a high risk of contaminating the specimens with extraneous material, mostly from microorganisms. Nevertheless, as technology is refined, the analysis of DNA from fossilized plants will provide invaluable information on the evolution of plants and their adaptation to an ever-changing environment.

Il paleobotanico come gli organismi acquisiscono tratti che consentono loro di colonizzare nuovi ambienti—e come l'ecosistema contemporaneo è modellato—sono domande fondamentali dell'evoluzione. La paleobotanica (lo studio delle piante estinte) affronta queste domande attraverso l'analisi di campioni fossilizzati recuperati da studi sul campo, ricostruendo la morfologia di organismi che sono scomparsi molto tempo fa. I paleobotanici tracciano l'evoluzione delle piante seguendo le modifiche nella morfologia vegetale: facendo luce sulla connessione tra le piante esistenti identificando antenati comuni che mostrano gli stessi tratti. Questo campo cerca di trovare specie transitorie che colmino le lacune nel percorso verso lo sviluppo degli organismi moderni. I fossili si formano quando gli organismi vengono intrappolati nei sedimenti o in ambienti dove le loro forme sono preservate. I paleobotanici raccolgono campioni fossili sul campo e li collocano nel contesto dei sedimenti geologici e di altri organismi fossilizzati che li circondano. L'attività richiede grande attenzione per preservare l'integrità dei delicati fossili e degli strati di roccia in cui si trovano. Uno degli sviluppi più entusiasmanti recenti nella paleobotanica è l'uso della chimica analitica e della biologia molecolare per studiare i fossili. La preservazione delle strutture molecolari richiede un ambiente privo di ossigeno, poiché l'ossidazione e la degradazione del materiale attraverso l'attività dei microrganismi dipendono dalla sua presenza. Un esempio dell'uso della chimica analitica e della biologia molecolare è l'identificazione dell'oleanano, un composto che scoraggia i parassiti. Fino a questo punto, l'oleanano sembrava essere unico alle piante da fiore; tuttavia, è stato ora recuperato da sedimenti risalenti al Permiano, molto prima delle attuali date fornite per l'apparizione delle prime piante da fiore. I paleobotanici possono anche studiare il DNA fossile, che può fornire una grande quantità di informazioni, analizzando e confrontando le sequenze di DNA delle piante estinte con quelle degli organismi viventi e correlati. Attraverso questa analisi, possono essere costruite relazioni evolutive per le linee vegetali. Alcuni paleobotanici sono scettici riguardo alle conclusioni tratte dall'analisi dei fossili molecolari. Ad esempio, i materiali chimici di interesse si degradano rapidamente quando esposti all'aria durante la loro isolazione iniziale, così come in ulteriori manipolazioni. C'è sempre un alto rischio di contaminare i campioni con materiale estraneo, principalmente da microrganismi. Tuttavia, man mano che la tecnologia si affina, l'analisi del DNA delle piante fossilizzate fornirà informazioni preziose sull'evoluzione delle piante e sulla loro adattamento a un ambiente in continua evoluzione.

Studio delle piante estinte.
Studio delle piante malate.
Studio delle nuove piante.
Studio delle piante fresche.


Input: What happens to the level of relative humidity in the evening as air temperature declines?

Cosa succede al livello di umidità relativa in serata mentre la temperatura dell'aria diminuisce?

The expression “it’s not the heat, it’s the humidity” makes a valid point. We keep cool in hot weather by evaporating sweat from our skin and water from our breathing passages. Because evaporation is inhibited by high humidity, we feel hotter at a given temperature when the humidity is high. Low humidity, on the other hand, can cause discomfort from excessive drying of mucous membranes and can lead to an increased risk of respiratory infections. When we say humidity, we really mean relative humidity. Relative humidity tells us how much water vapor is in the air compared with the maximum possible. At its maximum, denoted as saturation, the relative humidity is 100%, and evaporation is inhibited. The amount of water vapor in the air depends on temperature. For example, relative humidity rises in the evening, as air temperature declines, sometimes reaching the dew point. At the dew point temperature, relative humidity is 100%, and fog may result from the condensation of water droplets if they are small enough to stay in suspension. Conversely, if you wish to dry something (perhaps your hair), it is more effective to blow hot air over it rather than cold air, because, among other things, the increase in temperature increases the energy of the molecules, so the rate of evaporation increases. The amount of water vapor in the air depends on the vapor pressure of water. The liquid and solid phases are continuously giving off vapor because some of the molecules have high enough speeds to enter the gas phase; see Figure 13.33(a). If a lid is placed over the container, as in Figure 13.33(b), evaporation continues, increasing the pressure, until sufficient vapor has built up for condensation to balance evaporation. Then equilibrium has been achieved, and the vapor pressure is equal to the partial pressure of water in the container. Vapor pressure increases with temperature because molecular speeds are higher as temperature increases. Table 13.5 gives representative values of water vapor pressure over a range of temperatures.

L'espressione "non è il caldo, è l'umidità" fa un punto valido. Rimaniamo freschi in tempo caldo evaporando il sudore dalla nostra pelle e l'acqua dalle nostre vie respiratorie. Poiché l'evaporazione è inibita da un'alta umidità, ci sentiamo più caldi a una data temperatura quando l'umidità è alta. L'umidità bassa, d'altra parte, può causare disagio a causa dell'eccessiva secchezza delle membrane mucose e può portare a un aumento del rischio di infezioni respiratorie. Quando parliamo di umidità, intendiamo realmente umidità relativa. L'umidità relativa ci dice quanta vapor d'acqua c'è nell'aria rispetto al massimo possibile. Al suo massimo, denotato come saturazione, l'umidità relativa è del 100%, e l'evaporazione è inibita. La quantità di vapor d'acqua nell'aria dipende dalla temperatura. Ad esempio, l'umidità relativa aumenta in serata, mentre la temperatura dell'aria diminuisce, a volte raggiungendo il punto di rugiada. Alla temperatura del punto di rugiada, l'umidità relativa è del 100%, e la nebbia può risultare dalla condensazione delle gocce d'acqua se sono abbastanza piccole da rimanere in sospensione. Al contrario, se desideri asciugare qualcosa (forse i tuoi capelli), è più efficace soffiare aria calda su di esso piuttosto che aria fredda, perché, tra le altre cose, l'aumento della temperatura aumenta l'energia delle molecole, quindi il tasso di evaporazione aumenta. La quantità di vapor d'acqua nell'aria dipende dalla pressione di vapore dell'acqua. Le fasi liquida e solida stanno continuamente rilasciando vapore perché alcune delle molecole hanno velocità sufficientemente elevate per entrare nella fase gassosa; vedi Figura 13.33(a). Se viene messo un coperchio sopra il contenitore, come nella Figura 13.33(b), l'evaporazione continua, aumentando la pressione, fino a quando una quantità sufficiente di vapore si è accumulata affinché la condensazione bilanci l'evaporazione. Allora è stato raggiunto l'equilibrio, e la pressione di vapore è uguale alla pressione parziale dell'acqua nel contenitore. La pressione di vapore aumenta con la temperatura perché le velocità molecolari sono più elevate man mano che la temperatura aumenta. La Tabella 13.5 fornisce valori rappresentativi della pressione di vapore dell'acqua su un intervallo di temperature.

Aumenta.
Sale e scende.
Diminuisce.
Niente.


Input: What term is used to describe a compound that does not conduct an electric current in either aqueous solution or in the molten state?

Quale termine viene utilizzato per descrivere un composto che non conduce una corrente elettrica né in soluzione acquosa né nello stato fuso?

A nonelectrolyte is a compound that does not conduct an electric current in either aqueous solution or in the molten state. Many molecular compounds, such as sugar or ethanol, are nonelectrolytes. When these compounds dissolve in water, they do not produce ions. The Figure below illustrates the difference between an electrolyte and a nonelectrolyte.

Un nessun elettrolita è un composto che non conduce una corrente elettrica né in soluzione acquosa né nello stato fuso. Molti composti molecolari, come zucchero o etanolo, sono nessun elettrolita. Quando questi composti si dissolvono in acqua, non producono ioni. La figura qui sotto illustra la differenza tra un elettrolita e un nessun elettrolita.

Nessun elettrolita.
Chilocaloria.
Poroso.
Xerofita.


Input: Peregrine falcons made an incredible recovery after laws were passed banning the use of what?

I falchi pellegrini hanno fatto un'incredibile ripresa dopo che sono state approvate leggi che vietano l'uso di cosa?

Government policies and laws are needed to protect biodiversity. Such actions have been shown to work in the past. For example, peregrine falcons made an incredible recovery after laws were passed banning the use of DDT.

Le politiche e le leggi governative sono necessarie per proteggere la biodiversità. Tali azioni hanno dimostrato di funzionare in passato. Ad esempio, i falchi pellegrini hanno fatto un'incredibile ripresa dopo che sono state approvate leggi che vietano l'uso del DDT.


Input: What pathway in a plant do water and nutrients travel through from the roots to the leaves?

Quale percorso in una pianta percorrono acqua e nutrienti dalle radici alle foglie?


Input: In the tropics what are the prevailing winds called?

Nei tropici, come si chiamano i venti prevalenti?

The major wind belts push the water in the surface currents. The water moves in the direction of :.

Le principali fasce di vento spingono l'acqua nelle correnti superficiali. L'acqua si muove nella direzione di :.

Venti alisei.
Un fronte.
Venti trasversali.
Venti di tempesta.


Input: How many chromosomes are in a diploid human cell?

Quanti cromosomi ci sono in una cellula umana diploide?

Sperm are male gametes , or reproductive cells. When a male gamete meets a female gamete, they can form a new organism. Sperm form when certain cells in the male reproductive system divide by meiosis , resulting in cells with half the amount of DNA as a regular "body" cell. More precisely, sperm cells are haploid sex cells, having one set of chromosomes. Regular body cells are diploid, having two set of chromosomes. As there are 46 chromosomes in a diploid human cell, how many are in a human sperm cell?.

Gli spermatozoi sono gameti maschili, o cellule riproduttive. Quando un gamete maschile incontra un gamete femminile, possono formare un nuovo organismo. Gli spermatozoi si formano quando alcune cellule nel sistema riproduttivo maschile si dividono per meiosi, risultando in cellule con metà della quantità di DNA rispetto a una normale cellula "corporea". Più precisamente, le cellule spermatiche sono cellule sessuali aploidi, avendo un set di cromosomi. Le normali cellule corporee sono diploidi, avendo due set di cromosomi. Poiché ci sono 46 cromosomi in una cellula umana diploide, quanti ce ne sono in una cellula spermatiche umana?


Input: Motion of water molecules helps break up interactions between what?

Il movimento delle molecole d'acqua aiuta a rompere le interazioni tra cosa?

Motion of water molecules helps break up interactions between solid ions or molecules.

Il movimento delle molecole d'acqua aiuta a rompere le interazioni tra ioni o molecole solide.

Ioni o molecole solide.
Ioni o ormoni.
Acidi e basi.
Enzimi e acidi.


Input: Which cycle is named after the scientist melvin calvin?

Quale ciclo prende il nome dallo scienziato Melvin Calvin?

The second stage of photosynthesis takes place in the stroma surrounding the thylakoid membranes of the chloroplast. The reactions of this stage can occur without light, so they are sometimes called light-independent or dark reactions. This stage of photosynthesis is also known as the Calvin cycle because its reactions were discovered by a scientist named Melvin Calvin. He won a Nobel Prize in 1961 for this important discovery.

La seconda fase della fotosintesi avviene nello stroma che circonda le membrane dei tilacoidi del cloroplasto. Le reazioni di questa fase possono avvenire senza luce, quindi a volte vengono chiamate reazioni indipendenti dalla luce o reazioni scure. Questa fase della fotosintesi è anche conosciuta come ciclo di Calvin perché le sue reazioni sono state scoperte da uno scienziato di nome Melvin Calvin. Ha vinto un Premio Nobel nel 1961 per questa importante scoperta.

Ciclo di Calvin.
Ciclo di Krebs.
Ciclo di Melvin.
Ciclo Melcal.


Input: What is formed when a subducting plate flows under another tectonic plate?

Cosa si forma quando una placca subduttiva scorre sotto un'altra placca tettonica?

As you would expect, where plates collide there are lots of intense earthquakes and volcanic eruptions. The subducting oceanic plate melts as it reenters the mantle. The magma rises and erupts. This creates a volcanic mountain range near the coast of the continent. This range is called a volcanic arc . The Andes Mountains, along the western edge of South America, are a volcanic arc ( Figure below ).

Come ci si aspetterebbe, dove le placche collidono ci sono molti terremoti intensi ed eruzioni vulcaniche. La placca oceanica subduttiva si scioglie mentre rientra nel mantello. Il magma sale ed erutta. Questo crea una catena montuosa vulcanica vicino alla costa del continente. Questa catena è chiamata arco vulcanico. Le Ande, lungo il bordo occidentale del Sud America, sono un arco vulcanico (Figura sotto).

Arco vulcanico.
Magma.
Placca di confine.
Linea di faglia.


Input: What force increases a slide downhill and decreases a slide uphill?

Quale forza aumenta una discesa e diminuisce una salita?

Discussion As might have been expected, the player slides a shorter distance by sliding uphill. Note that the problem could also have been solved in terms of the forces directly and the work energy theorem, instead of using the potential energy. This method would have required combining the normal force and force of gravity vectors, which no longer cancel each other because they point in different directions, and friction, to find the net force. You could then use the net force and the net work to find the distance d that reduces the kinetic energy to zero. By applying conservation of energy and using the potential energy instead, we need only consider the gravitational potential energy.

Discussione Come ci si potrebbe aspettare, il giocatore scivola per una distanza più breve scivolando in salita. Si noti che il problema potrebbe anche essere stato risolto in termini delle forze direttamente e del teorema del lavoro e dell'energia, invece di utilizzare l'energia potenziale. Questo metodo avrebbe richiesto di combinare la forza normale e i vettori della forza di gravità, che non si annullano più perché puntano in direzioni diverse, e l'attrito, per trovare la forza netta. Si potrebbe quindi utilizzare la forza netta e il lavoro netto per trovare la distanza d che riduce l'energia cinetica a zero. Applicando la conservazione dell'energia e utilizzando invece l'energia potenziale, dobbiamo solo considerare l'energia potenziale gravitazionale.

Gravità. Nucleare. Frictionale. Tensione.


Input: Lymphoma is a cancer of a type of what type of cells, called lymphocytes?

Il linfoma è un cancro di un tipo di quali cellule, chiamate linfociti?

Blood cancers affect the production and function of your blood cells. Most of these cancers start in your bone marrow where blood is produced. In most blood cancers, the normal production of blood cells is replaced by uncontrolled growth of an abnormal type of blood cell. These abnormal blood cells are cancerous cells, and prevent your blood from performing many of its functions, like fighting off infections or preventing serious bleeding. Leukemia is a cancer of the blood or bone marrow. It is characterized by an abnormal production of blood cells, usually white blood cells. Lymphoma is a cancer of a type of white blood cell called lymphocytes. There are many types of lymphoma.

I tumori del sangue influenzano la produzione e la funzione delle cellule del sangue. La maggior parte di questi tumori inizia nel midollo osseo, dove si producono le cellule del sangue. Nella maggior parte dei tumori del sangue, la normale produzione di cellule del sangue è sostituita dalla crescita incontrollata di un tipo anormale di cellula del sangue. Queste cellule del sangue anormali sono cellule cancerose e impediscono al sangue di svolgere molte delle sue funzioni, come combattere le infezioni o prevenire emorragie gravi. La leucemia è un cancro del sangue o del midollo osseo. È caratterizzata da una produzione anormale di cellule del sangue, di solito globuli bianchi. Il linfoma è un cancro di un tipo di globulo bianco chiamato linfociti. Ci sono molti tipi di linfoma.

Globuli bianchi.
Cellule polmonari.
Cellule cerebrali.
Globuli rossi.


Input: What type of eggs do fully terrestrial vertebrates carry?

Che tipo di uova portano i vertebrati completamente terrestri?

The amniotic egg is an important adaptation in fully terrestrial vertebrates. It first evolved in reptiles. The shells of reptile eggs are either hard or leathery.

L'uovo amniotico è un'importante adattamento nei vertebrati completamente terrestri. È evoluto per la prima volta nei rettili. I gusci delle uova dei rettili sono duri o di pelle.

Amniotiche. Epitheliali. Anfibie. Acquee.


Input: What is the time since the beginning of the ice ages?

Qual è il tempo trascorso dall'inizio delle ere glaciali?

The Quaternary Period is the time since the beginning of the ice ages. The climate has been cooler than it was earlier in the Cenozoic. Since the end of the Pleistocene ice ages, which are probably not entirely over, we have been in the Holocene Epoch. The Holocene is also called the Recent.

Il Periodo Quaternario è il tempo trascorso dall'inizio delle ere glaciali. Il clima è stato più fresco rispetto a prima nel Cenozoico. Dalla fine delle ere glaciali del Pleistocene, che probabilmente non sono del tutto terminate, siamo stati nell'Epoca Olocenica. L'Olocene è anche chiamato il Recente.

Periodo Quaternario.
Era Paleolitica.
Epoca Mesozoica.
Periodo Giurassico.


Input: What will the contraction of smooth muscles help organs do?

Cosa aiuterà la contrazione dei muscoli lisci a fare agli organi?

Muscle tissue in the walls of internal organs such as the stomach and intestines is smooth muscle . When smooth muscle contracts, it helps the organs carry out their functions. For example, when smooth muscle in the stomach contracts, it squeezes the food inside the stomach, which helps break the food into smaller pieces. Contractions of smooth muscle are involuntary. This means they are not under conscious control.

Il tessuto muscolare nelle pareti degli organi interni come lo stomaco e gli intestini è muscolo liscio. Quando il muscolo liscio si contrae, aiuta gli organi a svolgere le loro funzioni. Ad esempio, quando il muscolo liscio nello stomaco si contrae, schiaccia il cibo all'interno dello stomaco, il che aiuta a rompere il cibo in pezzi più piccoli. Le contrazioni del muscolo liscio sono involontarie. Questo significa che non sono sotto controllo cosciente.

Eseguire funzioni.
Movimenti di precisione.
Muovere le articolazioni.
Muoversi su distanze.


Input: What is an acid that can be produced from the aerobic fermentation of wine?

Qual è un acido che può essere prodotto dalla fermentazione aerobica del vino?

Vinegar is an acid that can be produced from the aerobic fermentation of wine. In fact, vinegar is most likely the oldest known acid. It is commonly used as a food additive (to give things an acidic or sour taste) and as a mild cleaning agent.

L'aceto è un acido che può essere prodotto dalla fermentazione aerobica del vino. Infatti, l'aceto è probabilmente l'acido conosciuto più antico. È comunemente usato come additivo alimentare (per dare un sapore acido o aspro) e come detergente delicato.

Aceto.
Soda.
Succo d'arancia.
Succo d'uva.


Input: Weathering is fundamental to the creation of what, which exists as a very thin layer over solid rock?

L'erosione è fondamentale per la creazione di cosa, che esiste come uno strato molto sottile sopra la roccia solida?

Without weathering, we would not have any soil on Earth. People could not live on Earth without soil! Your life and the lives of most organisms depend on soil. Soil is only a very thin layer over solid rock. Yet, it is the place where reactions between solid rock, liquid water and air take place. We get wood, paper, cotton, medicines, and even pure water from soil. So soil is a very important resource. Our precious soil needs to be carefully managed and cared for. If we don’t take care of the soil we have, we may not be able to use it in the future.

Senza l'erosione, non avremmo alcun terreno sulla Terra. Le persone non potrebbero vivere sulla Terra senza terreno! La tua vita e quella della maggior parte degli organismi dipendono dal terreno. Il terreno è solo uno strato molto sottile sopra la roccia solida. Eppure, è il luogo dove avvengono reazioni tra roccia solida, acqua liquida e aria. Otteniamo legno, carta, cotone, medicinali e persino acqua pura dal terreno. Quindi il terreno è una risorsa molto importante. Il nostro prezioso terreno deve essere gestito e curato con attenzione. Se non ci prendiamo cura del terreno che abbiamo, potremmo non essere in grado di usarlo in futuro.


Input: What type of weathering causes the minerals in a rock to change?

Quale tipo di erosione causa il cambiamento dei minerali in una roccia?

Chemical weathering is different than mechanical weathering. The minerals in the rock change. The rock changes composition and becomes a different type of rock. Most minerals form at high pressure or high temperatures deep within Earth. But at Earth's surface, temperatures and pressures are much lower. Minerals that were stable deeper in the crust are not stable at the surface. That’s why chemical weathering happens. Minerals that formed at higher temperature and pressure change into minerals that are stable at the surface. Chemical weathering is important. It starts the process of changing solid rock into soil. We need soil to grow food and create other materials we need. Chemical weathering works through chemical reactions that change the rock.

L'erosione chimica è diversa dall'erosione meccanica. I minerali nella roccia cambiano. La roccia cambia composizione e diventa un tipo diverso di roccia. La maggior parte dei minerali si forma ad alta pressione o ad alte temperature in profondità nella Terra. Ma sulla superficie terrestre, le temperature e le pressioni sono molto più basse. I minerali che erano stabili più in profondità nella crosta non sono stabili in superficie. Ecco perché si verifica l'erosione chimica. I minerali che si sono formati a temperature e pressioni più elevate si trasformano in minerali che sono stabili in superficie. L'erosione chimica è importante. Inizia il processo di trasformazione della roccia solida in suolo. Abbiamo bisogno di suolo per coltivare cibo e creare altri materiali di cui abbiamo bisogno. L'erosione chimica funziona attraverso reazioni chimiche che cambiano la roccia.

Chimica. Tossica. Naturale. Artificiale.


Input: What is the process in which a liquid changes to a solid?

Qual è il processo in cui un liquido cambia in solido?

Freezing is the process in which a liquid changes to a solid. It occurs when a liquid cools to a point at which its particles no longer have enough energy to overcome the force of attraction between them.

Il congelamento è il processo in cui un liquido cambia in solido. Si verifica quando un liquido si raffredda a un punto in cui le sue particelle non hanno più energia sufficiente per superare la forza di attrazione tra di esse.

Congelamento. Condensazione. Bollitura. Fusione.


Input: By pulling out grass by its roots and over-grazing, livestock contribute to what negative process?

Estraendo l'erba dalle radici e sovrapascolando, il bestiame contribuisce a quale processo negativo?

As pictured below ( Figure below ), some grazing animals, especially sheep and goats, eat grass right down to the roots. They may even pull the grass entirely out of the ground. Grazing animals can kill the grass. They may thin it out so much that it offers little protection to the soil. If animals are kept in the same place too long, the soil may become completely bare. The bare soil is easily eroded by wind and water.

Come illustrato di seguito (Figura sottostante), alcuni animali da pascolo, specialmente pecore e capre, mangiano l'erba fino alle radici. Possono persino estrarre completamente l'erba dal terreno. Gli animali da pascolo possono uccidere l'erba. Possono diradarla così tanto che offre poca protezione al suolo. Se gli animali vengono tenuti nello stesso posto troppo a lungo, il suolo può diventare completamente nudo. Il suolo nudo è facilmente eroso dal vento e dall'acqua.

Erosione. Migrazione. Evoluzione. Immigrazione.


Input: What are the three types of isomers?

Structural , chromosome - trans , enatiomers.

Strutturale, cromosoma - trans, enantiomeri.


Input: The chloroplasts contain a green pigment called what?

I cloroplasti contengono un pigmento verde chiamato cosa?

The chloroplasts contain a green pigment called chlorophyll, which captures the energy of sunlight for photosynthesis. Like plant cells, photosynthetic protists also have chloroplasts. Some bacteria also perform photosynthesis, but they do not have chloroplasts. Their photosynthetic pigments are located in the thylakoid membrane within the cell itself.

I cloroplasti contengono un pigmento verde chiamato clorofilla, che cattura l'energia della luce solare per la fotosintesi. Come le cellule vegetali, anche i protisti fotosintetici hanno cloroplasti. Alcuni batteri eseguono anch'essi la fotosintesi, ma non hanno cloroplasti. I loro pigmenti fotosintetici si trovano nella membrana tilacoide all'interno della cellula stessa.

Clorofilla. Cloroplasma. Sodio. Melanina.


Input: What state occurs when the amount of solute dissolved exceeds the solubility?

Quale stato si verifica quando la quantità di soluto disciolto supera la solubilità?

supersaturated : When the amount of solute dissolved exceeds the solubility. Occurs when a solution is saturated and the temperature slowly drops.

supersaturato : Quando la quantità di soluto disciolto supera la solubilità. Si verifica quando una soluzione è satura e la temperatura scende lentamente.

Supersaturazione. Polimerizzazione. Densità. Alcalinità.


Input: What occurs when spores from two parents fuse and form a zygospore?

Cosa avviene quando le spore di due genitori si fondono e formano uno zigospora?

The majority of fungi can reproduce both asexually and sexually. This allows them to adjust to conditions in the environment. Yeast reproduce asexually by budding. Other fungi reproduce asexually by producing spores. Sexual reproduction occurs when spores from two parents fuse and form a zygospore.

La maggior parte dei funghi può riprodursi sia asessualmente che sessualmente. Questo consente loro di adattarsi alle condizioni dell'ambiente. I lieviti si riproducono asessualmente per gemmazione. Altri funghi si riproducono asessualmente producendo spore. La riproduzione sessuale avviene quando le spore di due genitori si fondono e formano uno zigospora.

Riproduzione sessuale.
Gemelli.
Riproduzione asessuale.
Riproduzione interna.


Input: Macrophages and dendritic cells are types of what"

I macrofagi e le cellule dendritiche sono tipi di cosa?

Cellule fagocitiche.
Cellule amoena.
Cellule supercondensatore.
Cellule mast.


Input: What side of a mountain does the rainshadow effect occur on?

Da che parte di una montagna si verifica l'effetto ombra pluviometrica?

Rainshadow effect occurs on the leeward side of a mountain range.

L'effetto ombra pluviometrica si verifica sul lato sottovento di una catena montuosa.

Il lato sottovento.
Dritto.
Sopravento.
Verso nord.


Input: Centrioles are a very important part of what?

I centrioli sono una parte molto importante di cosa?

Centrioles are a very important part of centrosomes, which are involved in organizing microtubules in the cytoplasm. Centrosomes are associated with the nuclear membrane during prophase of the mitosis. In mitosis, the nuclear membrane breaks down and the microtubule organizing center (MTOC) of the centrosome arranges microtubules such that they interact with the chromosomes to build the mitotic spindle.

I centrioli sono una parte molto importante dei centrosomi, che sono coinvolti nell'organizzazione dei microtubuli nel citoplasma. I centrosomi sono associati alla membrana nucleare durante la profase della mitosi. Nella mitosi, la membrana nucleare si rompe e il centro organizzatore dei microtubuli (MTOC) del centrosoma dispone i microtubuli in modo che interagiscano con i cromosomi per costruire il fuso mitotico.

Centrosomi. Centricoli. Tuberi. Enterociti.


Input: What is the volume of the molecules of an ideal gas?

Qual è il volume delle molecole di un gas ideale?

Because the molecules of an ideal gas are assumed to have zero volume, the volume available to them for motion is always the same as the volume of the container. In contrast, the molecules of a real gas have small but measurable volumes. At low pressures, the gaseous molecules are relatively far apart, but as the pressure of the gas increases, the intermolecular distances become smaller and smaller (Figure 10.23 "The Effect of Nonzero Volume of Gas Particles on the Behavior of Gases at Low and High Pressures"). As a result, the volume occupied by the molecules becomes significant compared with the volume of the container. Consequently, the total volume occupied by the gas is greater than the volume predicted by the ideal gas law. Thus at very high pressures, the experimentally measured value of PV/nRT is greater than the value predicted by the ideal gas law. Figure 10.23 The Effect of Nonzero Volume of Gas Particles on the Behavior of Gases at Low and High Pressures.

Poiché si assume che le molecole di un gas ideale abbiano volume zero, il volume disponibile per il loro movimento è sempre lo stesso del volume del contenitore. Al contrario, le molecole di un gas reale hanno volumi piccoli ma misurabili. A basse pressioni, le molecole gassose sono relativamente distanti, ma man mano che la pressione del gas aumenta, le distanze intermolecolari diventano sempre più piccole (Figura 10.23 "L'effetto del volume non nullo delle particelle di gas sul comportamento dei gas a basse e alte pressioni"). Di conseguenza, il volume occupato dalle molecole diventa significativo rispetto al volume del contenitore. Pertanto, il volume totale occupato dal gas è maggiore del volume previsto dalla legge dei gas ideali. Così, a pressioni molto elevate, il valore misurato sperimentalmente di PV/nRT è maggiore del valore previsto dalla legge dei gas ideali. Figura 10.23 L'effetto del volume non nullo delle particelle di gas sul comportamento dei gas a basse e alte pressioni.


Input: What part of the body are eggs formed in?

In quale parte del corpo si formano le uova?

Eggs form in the ovaries. After puberty, an egg is released from an ovary each month in the process of ovulation. The egg passes through the fallopian tube where fertilization may take place.

Le uova si formano nelle ovaie. Dopo la pubertà, un'uovo viene rilasciato da un'ovaia ogni mese nel processo di ovulazione. L'uovo passa attraverso la tuba di Falloppio dove può avvenire la fertilizzazione.


Input: What is the first digestive organ that food enters?

Qual è il primo organo digestivo in cui entra il cibo?

The mouth is the first organ that food enters. But digestion may start even before you put the first bite of food into your mouth. Just seeing or smelling food can cause the release of saliva and digestive enzymes in your mouth.

La bocca è il primo organo in cui entra il cibo. Ma la digestione può iniziare anche prima di mettere il primo morso di cibo nella bocca. Basta vedere o annusare il cibo per provocare il rilascio di saliva e enzimi digestivi nella bocca.

Bocca.
Intestino.
Sistema digestivo.
Reni.


Input: Soda fizzes when what common gas comes out of solution?

La soda frizza quando quale gas comune esce dalla soluzione?

Soda fizzes when carbon dioxide comes out of solution. Which do you think will fizz more, warm soda or cold soda?.

La soda frizza quando l'anidride carbonica esce dalla soluzione. Quale pensi frizzerà di più, la soda calda o la soda fredda?

Anidride carbonica.
Ossido nitroso.
Monossido di carbonio.
Elio.


Input: The voltage and current are exactly in phase in a what?

La tensione e la corrente sono esattamente in fase in un cosa?

Resistors in an AC Circuit Just as a reminder, consider Figure 23.47, which shows an AC voltage applied to a resistor and a graph of voltage and current versus time. The voltage and current are exactly in phase in a resistor. There is no frequency dependence to the behavior of plain resistance in a circuit:.

Resistori in un circuito AC Solo per ricordare, considera la Figura 23.47, che mostra una tensione AC applicata a un resistore e un grafico della tensione e della corrente rispetto al tempo. La tensione e la corrente sono esattamente in fase in un resistore. Non c'è dipendenza dalla frequenza nel comportamento della semplice resistenza in un circuito.

Resistore. Batteria. Condensatore. Armonico.


Input: Combining the voltages of the oxidation and reduction half reactions helps to determine what?

Combinare le tensioni delle reazioni di ossidazione e riduzione aiuta a determinare cosa?

To determine the overall voltage of a particular voltaic cell, simply combine the voltages of the oxidation and reduction half reactions. Even if you need to take a multiple of a half reaction for the electrons to cancel, do not take the multiple of the E1/2. Use the values directly as is from - ball-ch14_s03_t01. Spontaneous redox reactions have positive overall voltages. If the voltage of the reaction as written is negative, it is not spontaneous in that direction. Rather, the reverse reaction is the spontaneous redox reaction.

Per determinare la tensione complessiva di una particolare cella voltaica, basta combinare le tensioni delle reazioni di ossidazione e riduzione. Anche se è necessario prendere un multiplo di una reazione parziale affinché gli elettroni si annullino, non prendere il multiplo dell'E1/2. Usa i valori direttamente così come sono da - ball-ch14_s03_t01. Le reazioni redox spontanee hanno tensioni complessive positive. Se la tensione della reazione così come scritta è negativa, non è spontanea in quella direzione. Piuttosto, la reazione inversa è la reazione redox spontanea.


Input: What occurs when an unstable nucleus emits a beta particle and energy?

Cosa avviene quando un nucleo instabile emette una particella beta e energia?

Beta decay occurs when an unstable nucleus emits a beta particle and energy. A beta particle is an electron. It has a charge of -1. In nuclear equations, a beta particle is represented by the symbol . The subscript -1 represents the particle’s charge, and the superscript 0 shows that the particle has virtually no mass. Nuclei contain only protons and neutrons, so how can a nucleus emit an electron? A neutron first breaks down into a proton and an electron (see Figure below ). Then the electron is emitted from the nucleus, while the proton stays inside the nucleus. The proton increases the atomic number by one, thus changing one element into another.

Il decadimento beta si verifica quando un nucleo instabile emette una particella beta e energia. Una particella beta è un elettrone. Ha una carica di -1. Nelle equazioni nucleari, una particella beta è rappresentata dal simbolo . Il pedice -1 rappresenta la carica della particella, e l'apice 0 indica che la particella ha praticamente nessuna massa. I nuclei contengono solo protoni e neutroni, quindi come può un nucleo emettere un elettrone? Un neutrone prima si scompone in un protone e un elettrone (vedi figura sotto). Poi l'elettrone viene emesso dal nucleo, mentre il protone rimane all'interno del nucleo. Il protone aumenta il numero atomico di uno, cambiando così un elemento in un altro.

Decadimento beta.
Decadimento del nucleo.
Decadimento alfa.
Decadimento del metano.


Input: A chemical property describes the ability of a substance to undergo a specific what?

Una proprietà chimica descrive la capacità di una sostanza di subire un specifico cosa?

A chemical property describes the ability of a substance to undergo a specific chemical change. A chemical property of iron is that it is capable of combining with oxygen to form iron oxide, the chemical name of rust. The more general term for rusting and other similar processes is corrosion. Other terms that are commonly used in descriptions of chemical changes are burn, rot, explode, decompose, and ferment. Chemical properties are very useful in identifying substances. However, unlike physical properties, chemical properties can only be observed as the substance is in the process of being changed into a different substance.

Una proprietà chimica descrive la capacità di una sostanza di subire un specifico cambiamento chimico. Una proprietà chimica del ferro è che è in grado di combinarsi con l'ossigeno per formare ossido di ferro, il nome chimico della ruggine. Il termine più generale per la ruggine e altri processi simili è corrosione. Altri termini comunemente usati nelle descrizioni dei cambiamenti chimici sono bruciare, marcire, esplodere, decomporre e fermentare. Le proprietà chimiche sono molto utili per identificare le sostanze. Tuttavia, a differenza delle proprietà fisiche, le proprietà chimiche possono essere osservate solo mentre la sostanza è in fase di cambiamento in un'altra sostanza.

Cambiamento chimico.
Cambiamento di peso.
Cambiamento di radiazione.
Cambiamento di liquido.


Input: When energy is captured or transformed, it inevitably degrades and becomes what less useful form of energy?

Quando l'energia viene catturata o trasformata, inevitabilmente si degrada e diventa quale forma di energia meno utile?

Physics also tells us that, although energy can be captured or transformed, it inevitably degrades, becoming heat, a less useful form of energy. This is why organisms require a constant input of energy; the work they must do uses up the energy they take in. Energy, unlike materials, cannot be recycled. The story of life is a story of energy flow – its capture, transformation, use for work, and loss as heat.

La fisica ci dice anche che, sebbene l'energia possa essere catturata o trasformata, inevitabilmente si degrada, diventando calore, una forma di energia meno utile. Questo è il motivo per cui gli organismi richiedono un costante apporto di energia; il lavoro che devono svolgere consuma l'energia che assumono. L'energia, a differenza dei materiali, non può essere riciclata. La storia della vita è una storia di flusso energetico – la sua cattura, trasformazione, utilizzo per il lavoro e perdita come calore.

Calore. Chimica. Temperatura. Movimento.


Input: The periodic table is one of the cornerstones of chemistry because it organizes all the known elements on the basis of their what?

La tavola periodica è uno dei pilastri della chimica perché organizza tutti gli elementi conosciuti sulla base dei loro cosa?

The periodic table is one of the cornerstones of chemistry because it organizes all the known elements on the basis of their chemical properties. A modern version is shown in Figure 2.7 "A Modern Periodic Table". Most periodic tables provide additional data (such as atomic mass) in a box that contains each element’s symbol. The elements are listed in order of atomic number.

La tavola periodica è uno dei pilastri della chimica perché organizza tutti gli elementi conosciuti sulla base delle loro proprietà chimiche. Una versione moderna è mostrata nella Figura 2.7 "Una Tavola Periodica Moderna". La maggior parte delle tavole periodiche fornisce dati aggiuntivi (come la massa atomica) in una casella che contiene il simbolo di ciascun elemento. Gli elementi sono elencati in ordine di numero atomico.

Proprietà chimiche.
Proprietà di dimensione.
Proprietà liquide.
Proprietà acide.


Input: What organs filter wastes from blood so they can be excreted from the body?

Quali organi filtrano i rifiuti dal sangue in modo che possano essere espulsi dal corpo?

Vertebrates have an excretory system that includes a pair of kidneys. Kidneys are organs that filter wastes from blood so they can be excreted from the body.

I vertebrati hanno un sistema escretore che include una coppia di reni. I reni sono organi che filtrano i rifiuti dal sangue in modo che possano essere espulsi dal corpo.


Input: The tidal forces near what celestial phenomena are so great they can actually tear matter from a companion star?

Le forze di marea vicino a quali fenomeni celesti sono così grandi da poter strappare materia da una stella compagna?

Tides are not unique to Earth but occur in many astronomical systems. The most extreme tides occur where the gravitational force is the strongest and varies most rapidly, such as near black holes (see Figure 6.26). A few likely candidates for black holes have been observed in our galaxy. These have masses greater than the Sun but have diameters only a few kilometers across. The tidal forces near them are so great that they can actually tear matter from a companion star.

Le maree non sono uniche per la Terra, ma si verificano in molti sistemi astronomici. Le maree più estreme si verificano dove la forza gravitazionale è più forte e varia più rapidamente, come vicino ai buchi neri (vedi Figura 6.26). Alcuni candidati probabili per i buchi neri sono stati osservati nella nostra galassia. Questi hanno masse superiori a quelle del Sole ma hanno diametri di soli pochi chilometri. Le forze di marea vicino a loro sono così grandi che possono effettivamente strappare materia da una stella compagna.

Buchi neri.
Stella nana.
Grandi buchi.
Buchi di verme.


Input: What are female gonads normally called?

Come vengono normalmente chiamati i gonadi femminili?

Animals often have gonads , organs that produce eggs or sperm. The male gonads are the testes , and the female gonads are the ovaries . Testes produce sperm; ovaries produce eggs. Sperm and egg, the two sex cells, are known as gametes , and can combine two different ways, both of which combine the genetic material from the two parents. Gametes have half the amount of the genetic material of a regular body cell; they are haploid cells. In humans, gametes have one set of 23 chromosomes. Gametes are produced through a special type of cell division known as meiosis . Normal human cells have 46 chromosomes. They are diploid cells, with two sets of 23 chromosomes (23 pairs).

Gli animali hanno spesso gonadi, organi che producono ovuli o spermatozoi. I gonadi maschili sono i testicoli, e i gonadi femminili sono le ovaie. I testicoli producono spermatozoi; le ovaie producono ovuli. Spermatozoi e ovuli, le due cellule sessuali, sono conosciuti come gameti, e possono combinarsi in due modi diversi, entrambi dei quali combinano il materiale genetico dei due genitori. I gameti hanno la metà della quantità di materiale genetico di una cellula corporea normale; sono cellule aploidi. Negli esseri umani, i gameti hanno un set di 23 cromosomi. I gameti sono prodotti attraverso un tipo speciale di divisione cellulare nota come meiosi. Le cellule umane normali hanno 46 cromosomi. Sono cellule diploidi, con due set di 23 cromosomi (23 coppie).


Input: Starch and glycogen, as well as simple sugars like glucose and fructose, can all be categorized broadly as what?

L'amido e il glicogeno, così come gli zuccheri semplici come il glucosio e il fruttosio, possono essere tutti classificati in modo ampio come cosa?

Of the four major macromolecular groups (carbohydrates, lipids, proteins, and nucleic acids) that are processed by digestion, carbohydrates are considered the most common source of energy to fuel the body. They take the form of either complex carbohydrates, polysaccharides like starch and glycogen, or simple sugars (monosaccharides) like glucose and fructose. Sugar catabolism breaks polysaccharides down into their individual monosaccharides. Among the monosaccharides, glucose is the most common fuel for ATP production in cells, and as such, there are a number of endocrine control mechanisms to regulate glucose concentration in the bloodstream. Excess glucose is either stored as an energy reserve in the liver and skeletal muscles as the complex polymer glycogen, or it is converted into fat (triglyceride) in adipose cells (adipocytes). Among the lipids (fats), triglycerides are most often used for energy via a metabolic process called β-oxidation. About onehalf of excess fat is stored in adipocytes that accumulate in the subcutaneous tissue under the skin, whereas the rest is stored in adipocytes in other tissues and organs. Proteins, which are polymers, can be broken down into their monomers, individual amino acids. Amino acids can be used as building blocks of new proteins or broken down further for the production of ATP. When one is chronically starving, this use of amino acids for energy production can lead to a wasting away of the body, as more and more proteins are broken down. Nucleic acids are present in most of the foods you eat. During digestion, nucleic acids including DNA and various RNAs are broken down into their constituent nucleotides. These nucleotides are readily absorbed and transported throughout the body to be used by individual cells during nucleic acid metabolism.

Dei quattro principali gruppi macromolecolari (carboidrati, lipidi, proteine e acidi nucleici) che vengono elaborati dalla digestione, i carboidrati sono considerati la fonte di energia più comune per alimentare il corpo. Si presentano sotto forma di carboidrati complessi, polisaccaridi come amido e glicogeno, o zuccheri semplici (monosaccaridi) come glucosio e fruttosio. Il catabolismo degli zuccheri scompone i polisaccaridi nei loro monosaccaridi individuali. Tra i monosaccaridi, il glucosio è il combustibile più comune per la produzione di ATP nelle cellule, e per questo ci sono diversi meccanismi di controllo endocrino per regolare la concentrazione di glucosio nel flusso sanguigno. Il glucosio in eccesso è immagazzinato come riserva energetica nel fegato e nei muscoli scheletrici come il polimero complesso glicogeno, oppure viene convertito in grasso (trigliceridi) nelle cellule adipose (adipociti). Tra i lipidi (grassi), i trigliceridi sono più spesso utilizzati per l'energia attraverso un processo metabolico chiamato β-ossidazione. Circa la metà del grasso in eccesso è immagazzinato negli adipociti che si accumulano nel tessuto sottocutaneo sotto la pelle, mentre il resto è immagazzinato negli adipociti in altri tessuti e organi. Le proteine, che sono polimeri, possono essere scomposte nei loro monomeri, singoli amminoacidi. Gli amminoacidi possono essere utilizzati come mattoni per nuove proteine o ulteriormente scomposti per la produzione di ATP. Quando si è cronicamente affamati, questo utilizzo di amminoacidi per la produzione di energia può portare a un'atrofia del corpo, poiché sempre più proteine vengono scomposte. Gli acidi nucleici sono presenti nella maggior parte dei cibi che mangi. Durante la digestione, gli acidi nucleici, inclusi DNA e vari RNA, vengono scomposti nei loro nucleotidi costitutivi. Questi nucleotidi vengono facilmente assorbiti e trasportati in tutto il corpo per essere utilizzati dalle singole cellule durante il metabolismo degli acidi nucleici.


Input: Lipids are biochemical compounds such as fats and?

I lipidi sono composti biochimici come i grassi e?

Lipids are biochemical compounds such as fats and oils. Organisms use lipids to store energy. In addition to carbon and hydrogen, lipids contain oxygen.

I lipidi sono composti biochimici come i grassi e gli oli. Gli organismi utilizzano i lipidi per immagazzinare energia. Oltre a carbonio e idrogeno, i lipidi contengono ossigeno.


Input: What is the process of small molecules passing through the plasma membrane called?

Qual è il processo attraverso il quale piccole molecole attraversano la membrana plasmatica?

Small molecules can pass through the plasma membrane through a process called diffusion. Diffusion is the movement of molecules from an area where there is a higher concentration (larger amount) of the substance to an area where there is a lower concentration (lower amount) of the substance ( Figure below ). The amount of a substance in relation to the total volume is the concentration . During diffusion, molecules are said to flow down their concentration gradient , flowing from an area of high concentration to an area of low concentration. Molecules flowing down a concentration gradient is a natural process and does not require energy.

Le piccole molecole possono attraversare la membrana plasmatica attraverso un processo chiamato diffusione. La diffusione è il movimento delle molecole da un'area in cui c'è una concentrazione più alta (maggiore quantità) della sostanza a un'area in cui c'è una concentrazione più bassa (minore quantità) della sostanza (Figura sottostante). La quantità di una sostanza in relazione al volume totale è la concentrazione. Durante la diffusione, si dice che le molecole fluiscano lungo il loro gradiente di concentrazione, fluendo da un'area di alta concentrazione a un'area di bassa concentrazione. Le molecole che fluiscono lungo un gradiente di concentrazione è un processo naturale e non richiede energia.

Diffusione. Permeazione. Assorbimento. Convezione.


Input: What change the physical properties of solvents?

Quale cambia le proprietà fisiche dei solventi?

Solutes change the physical properties of solvents. They lower the freezing point and raise the boiling point of solvents.

I soluti cambiano le proprietà fisiche dei solventi. Abbassano il punto di congelamento e alzano il punto di ebollizione dei solventi.

Soli.
Molecole.
Cellule.
Reazioni chimiche.


Input: Which human body system is a complex network of nervous tissue that carries electrical messages throughout the body?

Quale sistema del corpo umano è una rete complessa di tessuto nervoso che trasmette messaggi elettrici in tutto il corpo?

The nervous system is a complex network of nervous tissue that carries electrical messages throughout the body. Its functions include controlling muscles, maintaining balance, sensing internal and external environments, controlling body systems to maintain homeostasis, preparing the body for emergencies, and allowing higher mental functions such as thinking.

Il sistema nervoso è una rete complessa di tessuto nervoso che trasmette messaggi elettrici in tutto il corpo. Le sue funzioni includono il controllo dei muscoli, il mantenimento dell'equilibrio, la percezione degli ambienti interni ed esterni, il controllo dei sistemi corporei per mantenere l'omeostasi, la preparazione del corpo per le emergenze e la possibilità di funzioni mentali superiori come il pensiero.

Il sistema nervoso.
Il sistema localizzato.
Il sistema linfatico.
Il sistema batterico.


Input: What is a sheet of muscle that spreads across the bottom of the rib cage?

Qual è un foglio di muscolo che si estende sul fondo della gabbia toracica?

The diaphragm is a sheet of muscle that spreads across the bottom of the rib cage. When the diaphragm contracts, the chest volume gets larger, and the lungs take in air. When the diaphragm relaxes, the chest volume gets smaller, and air is pushed out of the lungs.

Il diaframma è un foglio di muscolo che si estende sul fondo della gabbia toracica. Quando il diaframma si contrae, il volume toracico aumenta e i polmoni prendono aria. Quando il diaframma si rilassa, il volume toracico diminuisce e l'aria viene espulsa dai polmoni.

Diaframma. Cartilagine. Torace. Diagramma.


Input: What creates charged regions in a water molecule?

Cosa crea regioni cariche in una molecola d'acqua?

Legami covalenti polari.
Legami non polari.
Legami ionici.
Legami non covalenti.


Input: Phosphorus exists as several allotropes, the most common being red, black, and what?

Il fosforo esiste in diversi alotropi, i più comuni sono il rosso, il nero e quale?

Phosphorus exists as several allotropes, the most common being red, black, and white phosphorus. White phosphorus consists of tetrahedral P4 molecules and melts at 44.15°C; it is converted to red phosphorus by heating at 400°C for several hours. The chemical differences between red and white phosphorus are considerable: white phosphorus burns in air, whereas red phosphorus is stable; white phosphorus is soluble in organic compounds, whereas red phosphorus is not; white phosphorus melts at 44.15°C, whereas red phosphorus melts at 597°C. If the enthalpy of fusion of white phosphorus is 0.659 kJ/mol, what is its ΔS? Black phosphorus is even less reactive than red. Based on this information, which allotrope would you predict to have the highest entropy? the lowest? Why?.

Il fosforo esiste in diversi alotropi, i più comuni sono il rosso, il nero e il fosforo bianco. Il fosforo bianco è composto da molecole tetraedriche P4 e fonde a 44,15°C; viene convertito in fosforo rosso riscaldandolo a 400°C per diverse ore. Le differenze chimiche tra il fosforo rosso e il fosforo bianco sono considerevoli: il fosforo bianco brucia nell'aria, mentre il fosforo rosso è stabile; il fosforo bianco è solubile in composti organici, mentre il fosforo rosso non lo è; il fosforo bianco fonde a 44,15°C, mentre il fosforo rosso fonde a 597°C. Se l'entalpia di fusione del fosforo bianco è 0,659 kJ/mol, qual è il suo ΔS? Il fosforo nero è ancora meno reattivo del rosso. Basandosi su queste informazioni, quale allotropo prevedi avrà la massima entropia? e la minima? Perché?

Fosforo bianco.
Fosforo viola.
Fosforo giallo.
Fosforo verde.


Input: What is the term for environmental causes of mutations?

Qual è il termine per le cause ambientali delle mutazioni?

A mutation is a change in the base sequence of DNA or RNA. Environmental causes of mutations are called mutagens. The effects of a mutation depend on the type of mutation and whether it occurs in a gamete or body cell.

Una mutazione è un cambiamento nella sequenza di basi del DNA o dell'RNA. Le cause ambientali delle mutazioni sono chiamate mutageni. Gli effetti di una mutazione dipendono dal tipo di mutazione e se si verifica in un gamete o in una cellula somatica.

Mutageni. Inquinanti. Catalizzatori. Carcinogeni.


Input: How are classic sedimentary rocks group?

Come sono raggruppate le rocce sedimentarie classiche?

Clastic sedimentary rocks are grouped by the size of the sediment they contain. Conglomerate and breccia are made of individual stones that have been cemented together. In conglomerate, the stones are rounded. In breccia, the stones are angular. Sandstone is made of sand-sized particles. Siltstone is made of smaller particles. Silt is smaller than sand but larger than clay. Shale has the smallest grain size. Shale is made mostly of clay-sized particles and hardened mud.

Le rocce sedimentarie clastiche sono raggruppate in base alla dimensione del sedimento che contengono. Il conglomerato e la breccia sono composti da singole pietre che sono state cementate insieme. Nel conglomerato, le pietre sono arrotondate. Nella breccia, le pietre sono angolari. La arenaria è composta da particelle delle dimensioni della sabbia. La siltstone è composta da particelle più piccole. La silt è più piccola della sabbia ma più grande dell'argilla. La scisto ha la dimensione dei granuli più piccola. La scisto è composta principalmente da particelle delle dimensioni dell'argilla e fango indurito.

Dimensione del sedimento.
Profondità delle particelle.
Densità.
Colore.


Input: How many eyelid membranes do frogs have?

Quante membrane palpebrali hanno le rane?

In order to live on land and in water, frogs have three eyelid membranes: one is see-through to protect the eyes underwater, and the two other ones let them see on land. Frogs also have a tympanum , which acts like a simple ear. They are found on each side of the head. In some species, the tympanum is covered by skin.

Per vivere sulla terra e in acqua, le rane hanno tre membrane palpebrali: una è trasparente per proteggere gli occhi sott'acqua, e le altre due permettono loro di vedere sulla terra. Le rane hanno anche un timpano, che funge da orecchio semplice. Si trovano su ciascun lato della testa. In alcune specie, il timpano è coperto dalla pelle.


Input: What is another word for saturated hydrocarbons?

Qual è un altro termine per idrocarburi saturi?

Saturated hydrocarbons contain only single bonds between carbon atoms. They are also called alkanes. They may form straight-chain, branched-chain, or cyclic molecules. Compounds with the same number of atoms but different shapes are called isomers.

Gli idrocarburi saturi contengono solo legami singoli tra gli atomi di carbonio. Sono anche chiamati alcani. Possono formare molecole a catena lineare, a catena ramificata o cicliche. I composti con lo stesso numero di atomi ma forme diverse sono chiamati isomeri.


Input: Where is the pressure of gases in the atmosphere at its greatest?

Dove è maggiore la pressione dei gas nell'atmosfera?

The pressure of gases in the atmosphere is greatest at sea level and decreases rapidly as altitude increases.

La pressione dei gas nell'atmosfera è massima a livello del mare e diminuisce rapidamente man mano che aumenta l'altitudine.

Livello del mare.
Stratosfera.
Nucleo.
Catene montuose.


Input: What strong and lightweight manmade material is derived from hydrocarbons and used in ropes, tents and parachutes?

Quale materiale artificiale forte e leggero deriva dagli idrocarburi ed è utilizzato in corde, tende e paracadute?

nylon: Human-made fabric. Material is made from hydrocarbons found in petroleum products. It is found in a number of plastic utensils. Taking advantages of its strength and light weight, nylon is a component of ropes, fishing nets, tents, and parachutes.

nylon: Tessuto creato dall'uomo. Il materiale è composto da idrocarburi presenti nei prodotti petroliferi. Si trova in una serie di utensili di plastica. Sfruttando la sua resistenza e leggerezza, il nylon è un componente di corde, reti da pesca, tende e paracadute.

Nylon. Polistirolo. Cellophane. Alluminio.


Input: What is the third male reprodutive structure after the penis and testes?

Qual è la terza struttura riproduttiva maschile dopo il pene e i testicoli?

Male reproductive structures include the penis, testes, and epididymis.

Le strutture riproduttive maschili includono il pene, i testicoli e l'epididimo.


Input: What are considered solid lipids that animals use to store energy?

Quali sono considerati lipidi solidi che gli animali usano per immagazzinare energia?

Fats are solid lipids that animals use to store energy. Examples of fats include butter and the fat in meat.

I grassi sono lipidi solidi che gli animali usano per immagazzinare energia. Esempi di grassi includono il burro e il grasso nella carne.