The oldest written records of the Finnic languages of Estonia date from the 13th century. Originates Livoniae in <answer>Chronicle of Henry of Livonia</answer> contains Estonian place names, words and fragments of sentences.
Which Chronicle contains the Originates Livoniae?
Chronicle of Henry of Livonia