Lasagna Sausage Pinwheels
["1 lb. hot Italian link sausage, cut into 1-inch pieces", "3/4 c. chopped onion", "1 clove garlic, minced", "3 c. tomato juice", "1 (6 oz.) can tomato paste", "1/2 c. water", "2 tsp. sugar", "1/2 tsp. salt", "1 bay leaf", "1 (12 oz.) carton cottage cheese", "1 egg, beaten", "1/2 c. grated Parmesan cheese, divided", "2 c. shredded Mozzarella cheese, divided", "salt and pepper to taste", "1/2 (16 oz.) pkg. lasagna noodles"]
["Brown sausage over low heat in a large, heavy skillet; drain sausage on paper towels, reserving 1/4 cup drippings.", "Saute onion and garlic in drippings until crisp-tender.", "Return sausage to skillet; stir in tomato paste, water, sugar, 1/2 teaspoon salt and bay leaf.", "Simmer, uncovered, for 1 hour; stir occasionally. Discard bay leaf."]
["sausage", "onion", "clove garlic", "tomato juice", "tomato paste", "water", "sugar", "salt", "bay leaf", "cottage cheese", "egg", "Parmesan cheese", "Mozzarella cheese", "salt", "lasagna noodles"]