នៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង ម្ចាស់ក្សត្រីមួយអង្គដែលស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ដែលមានចំណុចប្រទាក់ក្រឡា និងសំណាញ់សំណាញ់ផ្តល់ទឹកក្រូច Tropicana ពីថាសប្លាស្ទិកពណ៌ក្រហមដល់នារីវ័យក្មេងម្នាក់ក្នុងអាវពណ៌ស និងខោខូវប៊យពណ៌ខៀវ។ នៅផ្ទៃខាងក្រោយ យុវជនជាច្រើននាក់ស្លៀកខោខូវប៊យពណ៌ខៀវ និងអាវយឺតពណ៌ស ដែលសម្គាល់ដោយពាក្យថា «អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត»។
On a city street, a drag queen wearing a polka-dot outfit and fishnet stockings offers Tropicana orange juice from a red plastic tray to a young woman in a white jacket and blue jeans; in the background, several young men wear blue jeans and white t-shirts marked with the word "volunteer."