opinion: PER CURIAM.
  The Board found that petitioner, through its wholly owned subsidiary, Lawson Milk Company, violated Sections 8(a) (1) and 8(a) (3) of the National Labor Relations Act through coercive interrogation and the discharge of certain employees. The Board’s decision and order are reported at 165 N.L.R.B. No. 129. The discharged employees were a supervisor, Thomas Fletcher; Fletcher’s wife, Susan; and a clerk, Jean Marie Hibblen. The company petitions this Court to vacate the decision and order of the Board on the ground that it is not supported by substantial evidence; the Board cross-petitions for enforcement.
  The facts relevant to the discharge of Mr. and Mrs. Fletcher are these: Fletcher was a manager-trainee in charge of Store No. 908, one of petitioner’s forty-one retail grocery stores in the Detroit, Michigan area. He commenced work in this capacity in mid-May, 1966, and was so engaged at the time of his discharge on September 19, 1966. Mrs. Fletcher worked as a clerk in Store 908 and other stores in the Detroit area. On September 14, 1966, Mrs. Fletcher began working with union representatives in organizing employees in petitioner’s Detroit stores.
  The record shows that throughout his tenure with the company Thomas Fletcher was an unsatisfactory employee. He had been asked repeatedly to furnish the company with a $500 cash bond required of all store managers, but has never done so. On several occasions, Fletcher’s supervisors had rebuked him for his irregular work hours and sloppy maintenance of his store. Moreover, there was an unexplained inventory shortage at Store 908. Fletcher’s immediate supervisor, Arthur Schmidt, had recommended, as early as August 5, 1966, that Fletcher be discharged.
  The decision to fire Thomas Fletcher was made on Thursday, September 15, 1966, to be effective Monday morning, September 19. Fletcher was discharged by Schmidt on September 19, and the reason proffered was Fletcher’s failure to post bond. Schmidt also informed Mrs. Fletcher that she, too, was being terminated “for the same reason.” It was the company’s policy, when a husband and wife were both employed and one was terminated, to terminate the other spouse automatically. The existence and uniform application of this policy is not questioned.
  The decisive question on this part of the appeal is whether the motivating factor in the Fletchers’ discharge was Mrs. Fletcher’s union activity. Without reaching the question whether discharge of a supervisor can be a violation of the Act, we hold that the Board’s finding of violation of Sections 8(a) (1) and 8(a) (3) with regard to the Fletchers’ discharge was not supported by substantial evidence.
  There is no evidence to indicate that the company was aware of Mrs. Fletcher’s union activity when the decision was made to discharge her husband. The only evidence in regard to the company’s motivation in firing Thomas Fletcher supports the view that his discharge stemmed from legitimate business reasons and did not amount to an unfair labor practice. N.L.R.B. v. Barberton Plastics Products, Inc., 354 F.2d 66 (6th Cir.1965). See also Montgomery Ward & Co. v. N.L.R.B., 377 F.2d 452 (6th Cir.1967). Likewise, there is no evidence to indicate that Mrs. Fletcher’s discharge was through other than the proper application of a company rule. See N.L.R.B. v. Tennessee Packers, Inc., 390 F.2d 787 (6th Cir.1968). The Board placed great stress on the company’s unrelated anti-union actions and its hostile attitude toward the Fletchers after their discharge. But, this alone is not substantial evidence upon which the Board’s order can be sustained.
  The Board also found that a clerk, Jean Marie Hibblen, had been fired for signing a union card. There is evidence that Miss Hibblen and other clerks were warned not to support the union and were told that any employee who signed a union card would be discharged. Since Miss Hibblen had already signed a union card, she became alarmed and apologetically confessed this fact to her supervisor. Although the supervisor later reassured her that “he had taken care of it,” Miss Hibblen was soon discharged, ostensibly because of a cut in operating funds. It appears, however, that her position was soon thereafter filled by a new clerk. There was some evidence that Miss Hibblen was fired for cause, but the findings of the Board that her discharge violated Sections 8(a) (1) and 8(a) (3) are supported by substantial evidence on the record as a whole.
  The Board also found a violation of Section 8(a) (1) through the company’s coercive interrogation of and threats of discharge to several other employees. Without detailing these instances, it is sufficient to say the Board’s findings are supported by the evidence.
  Enforcement is denied as to that part of the order which requires reinstatement and restitution for Thomas and Susan Fletcher; the remainder of the order will be enforced.
instruction: What follows is an opinion from a United States Court of Appeals.
  Intervenors who participated as parties at the courts of appeals should be counted as either appellants or respondents when it can be determined whose position they supported. For example, if there were two plaintiffs who lost in district court, appealed, and were joined by four intervenors who also asked the court of appeals to reverse the district court, the number of appellants should be coded as six.
  In some cases there is some confusion over who should be listed as the appellant and who as the respondent. This confusion is primarily the result of the presence of multiple docket numbers consolidated into a single appeal that is disposed of by a single opinion. Most frequently, this occurs when there are cross appeals and/or when one litigant sued (or was sued by) multiple litigants that were originally filed in district court as separate actions. The coding rule followed in such cases should be to go strictly by the designation provided in the title of the case. The first person listed in the title as the appellant should be coded as the appellant even if they subsequently appeared in a second docket number as the respondent and regardless of who was characterized as the appellant in the opinion.
  To clarify the coding conventions, consider the following hypothetical case in which the US Justice Department sues a labor union to strike down a racially discriminatory seniority system and the corporation (siding with the position of its union) simultaneously sues the government to get an injunction to block enforcement of the relevant civil rights law. From a district court decision that consolidated the two suits and declared the seniority system illegal but refused to impose financial penalties on the union, the corporation appeals and the government and union file cross appeals from the decision in the suit brought by the government. Assume the case was listed in the Federal Reporter as follows:
  United States of America,
  Plaintiff, Appellant
  v
  International Brotherhood of Widget Workers,AFL-CIO
  Defendant, Appellee.
  International Brotherhood of Widget Workers,AFL-CIO
  Defendants, Cross-appellants
  v
  United States of America.
  Widgets, Inc. & Susan Kuersten Sheehan, President & Chairman
  of the Board
  Plaintiff, Appellants,
  v
  United States of America,
  Defendant, Appellee.
  This case should be coded as follows:Appellant = United States, Respondents = International Brotherhood of Widget Workers Widgets, Inc., Total number of appellants = 1, Number of appellants that fall into the category "the federal government, its agencies, and officials" = 1, Total number of respondents = 3, Number of respondents that fall into the category "private business and its executives" = 2, Number of respondents that fall into the category "groups and associations" = 1.
  Note that if an individual is listed by name, but their appearance in the case is as a government official, then they should be counted as a government rather than as a private person. For example, in the case "Billy Jones & Alfredo Ruiz v Joe Smith" where Smith is a state prisoner who brought a civil rights suit against two of the wardens in the prison (Jones & Ruiz), the following values should be coded: number of appellants that fall into the category "natural persons" =0 and number that fall into the category "state governments, their agencies, and officials" =2. A similar logic should be applied to businesses and associations. Officers of a company or association whose role in the case is as a representative of their company or association should be coded as being a business or association rather than as a natural person. However, employees of a business or a government who are suing their employer should be coded as natural persons. Likewise, employees who are charged with criminal conduct for action that was contrary to the company policies should be considered natural persons.
  If the title of a case listed a corporation by name and then listed the names of two individuals that the opinion indicated were top officers of the same corporation as the appellants, then the number of appellants should be coded as three and all three were coded as a business (with the identical detailed code). Similar logic should be applied when government officials or officers of an association were listed by name.
  Your specific task is to determine the total number of appellants in the case that fall into the category "private business and its executives". If the total number cannot be determined (e.g., if the appellant is listed as "Smith, et. al." and the opinion does not specify who is included in the "et.al."), then answer 99.