Shineflug graduated from Northwestern University with a degree in mathematics. Later, she was awarded an M.A. (1986) and Graduate Certificate in Laban Movement Analysis from Columbia College, Chicago.