Nouns sometimes have both collateral and derived adjectives -- adjectives whose origin is the same as the noun they represent. For example, "father" has the adjective "fatherly" coming from father. It also has the collateral adjective "paternal" from the Latin word "pater", which also means "father".