The word 'kafana' is taken from the Turkish word "kahvehane" ("coffeehouse") which is in turn taken from the Persian word "qahveh-khaneh" (a compound of the Arabic "qahve" [coffee] and Persian "khane" [house]).