The genus name "Mazama" is derived from Nahuatl "mazame", the plural of "mazatl" "deer". The common English name "brocket" (from French "brocart" < "broche", spindle) comes from the word for a stag in its second year, with unbranched antlers.