As a stage actor, Dillane won a Tony Award for his lead performance in Tom Stoppard's play "The Real Thing" (2000). He also had praised performances in "Angels in America" (1993), "Hamlet" (1994) and "Macbeth" (2005).