Cheishvili worked from 1961 to 1992 at the 'Georgian Film' studio as a film editor and served on the Film Script Administrative Board. He was a leading member of the Creative Association. He edited various Georgian literary journals and newspapers.