They are used by languages "other than English". The symbols usually show a change in sound, but in some cases (circumflex in French) they signal a (historic) change in spelling. The general purpose of diacritics is disambiguation of sounds. This reflects the fact that the alphabet has many fewer letters than sounds.