Olivares was born in Tehuetlán, Hidalgo. He has a Master in Iberoamerican literature at the National Autonomous University of Mexico. He also studied literature at the National Autonomous University of Mexico. Olivares is married with the visual artist Elsa Madrigal.