Nikodinov coached Bulgarian figure skater Ivan Dinev in the 2005-2006 season. They are now coaching together in the Los Angeles area. Nikodinov and Dinev were married in July 2008. Along with her coaching duties, she skates in shows and was a guest skater on the Stars on Ice tour. The pairs team of Bianca Butler & Joseph Jacobsen and Tenile Victorsen are among her and Dinev's former students that have qualified for the U.S. Figure Skating Championships at the Senior level.