During the 1940s Tchinarova worked significantly to the development of Australian dance companies, including the Kirsova Ballet and the Borovansky Ballet. After retiring from dancing, she worked as a Russian/English interpreter for touring ballet companies, including the Australian Ballet, and as a dance writer.