When the host cell has finished making more viruses, it undergoes lysis, or breaks apart. The viruses are released and are then able to infect other cells. Viruses can remain intact for a long time, and will infect cells when the time and conditions are right.