Lang was born in Cameroon's Northwest Region. His village, Weh, is in the Menchum department, an area of the country where many people work in subsistence farming. His father, Peter Lang, worked as a civil servant. He had also been a Commonwealth soldier in the Second World War. Foligar Lang's mother, Grace Lang, worked as a housewife. She was one of Peter Lang’s several wives. 