People may be called "sheep" if they follow a leader without thinking or people can be called "Sheepish" if they are showing or feeling embarrassment from shame or a lack of self-confidence. This is what is called a "figurative" meaning: it's a figure of speech.