Nash married Alicia Lopez-Harrison de Lardé in 1957. They had one son. Nash had a first son out of wedlock to Elenor Stier.. In 1963, the couple divorced. They later remarried in 2001. Nash lived in West Windsor Township, New Jersey for a long time.