Testicles make several types of chemical substances. They are not simple chemicals, but are very complicated and very important to life. Making these substances is controlled by the pituitary gland which is a small gland in the brain.