Testicular cancer is generally treated by surgical removal of the cancerous testicle(s) (orchidectomy), often followed by radiation or chemotherapy. Unless both testicles are cancerous, only one is removed.