This also can happen in string theory. String theories have a coupling constant. It determines the probability that a 1-dimensional string of energy will separate into "two" separate energy strings. But unlike in particle theories, the string coupling constant is not just a number, but depends on one of the oscillation modes of the string. 