Hirano was born in Los Angeles. She married Hawaii Senator Daniel Inouye in 2008. The couple were together until Inouye's death in 2012. Hirano died of leiomyosarcoma on April 7, 2020, in Los Angeles. She was 71.