The hottest temperature ever in New York state was 108°F (42°C) in Troy which is in eastern New York on July 22, 1926. The coldest temperature was -52°F (-46.6°C) in Old Forge. Average low temperature in January can be under 10°F (-12.2°C) in the high elevations to around 