Lesser establishments might offer a chalkboard, with the advantage that items can be rubbed out or added on at short notice. Fish restaurants in particular depend on daily catches being supplied or bought in the early morning. They usually list fish freshly bought (as opposed to frozen).