He is best known for his role as Josh Trager in the ABC Family channel program "Kyle XY". Bilodeau also appeared in many movies and television shows. These include, "Ill Fated", "Trick 'r Treat", "16 Wishes", "No Ordinary Family" and "Best Player". He appeared in Emmalyn Estrada's music video "Don't Make Me Let You Go". He played Jeremy in the movie "LOL". 