The word "Jejemon" came from people who like to write "hehehe" as "jejeje" because "jeje" is Spanish for hehe due to the sound J makes in Spanish. "-Mon" is added at the end. This is from the Japanese anime Pokémon. "-Mon" means "monster." They are "jeje-monsters."