The word comes from the Latin word "columnella" which means column, but it was first used in Italy as the name for the officer in charge of a column. It came into English from French. It is usually said like the word "kernel".