The theory that Cogidubnus was created "legatus", a rank only ever given to senators, is based on reconstructing the damaged Chichester inscription. It would read as "Cogidubni regis legati Augusti in Britannia" ("king and imperial legate in Britain"). It could also be "Cogidubni regis magni Britanniae" ("great king of Britain").