If their reproductive isolation is incomplete, then further mating between the populations will produce hybrids, which may or may not be fertile. If the hybrids are infertile, or fertile but less fit than their ancestors, then there will be no further reproductive isolation and speciation has essentially occurred (e.g., as in horses and donkeys.)