The American M41 Johnson LMG has many things that are similar to the FG 42. Both of these had their magazines on the left side. They also fired from an open bolt in automatic mode and closed bolt in semi-automatic mode. Although there are some things that are similar, there is no evidence that the designers of one weapon copied the design of another.