Between May 1997 and February 2003, Buttenheim was Senior Political Adviser in the Office of the Director-General of the United Nations Office at Geneva.During the same period, she was also the acting Chief of Staff, Office of the Special Representative of the Secretary-General in the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK), Director and Senior Adviser in the Office of the Special Envoy for the Balkans in Geneva.