Donahue was married for nearly 30 years to producer Harry Ackerman. They met each other on the set of "Father Knows Best". She and Ackerman had three children together: Peter, James, and Christopher Ackerman.