He was born in Moscow. His family fled Russia, because they feared the coming revolution. After a long exile, the family settled in Paris in 1920, where young Troyat was schooled and later earned a law degree.