The "fat lady" means the fat Norwegian "Brünnhilde," singing the final tragic song, wearing a Viking helmet. It can also refer to any female opera singer in general. The saying also means that "it's all over" when the fat lady sings.