A derivative work is one that is based on something else. If a person watches a movie, and then writes a story about the people in the movie, that story is a derivative work. If after hearing a song, someone sings the same tune with different words, the song they sung is a derivative work.