Fifteen years later, Cale works on a salvage station. Humans have become outer space drifters. They are constantly treated by other races. A human captain named Joseph Korso and his pilot Akima seek out Cale. They tell him that he must help them find the "Titan". They say that the ship has machinery that will create a new Earth, in order to save humanity. The Drej want to find the "Titan" so that they can destroy it. With Korso's help, Cale learns that the ring his father gave to him can help him find the "Titan". Before long, Cale and Akima find out that Korso is looking for the "Titan" in order to hand it over to the Drej. They escape from him but become stranded on a drifter colony. Cale and Akima repair one of the wrecked spacecraft at the colony. They use it to go to where the "Titan" has been hidden.