Fifteen years later, in 1986, Lucie bursts into a home of a "normal" family, the Belfonds. The Belfonds are Gabrielle, her husband and children Antoine and Marie. Lucie kills them all with a shotgun. Anna waits for Lucie elsewhere. Anna knows Lucie believes the Belfonds were the people responsible for her childhood abuse. But at the same time, Anna is horrified when Lucie tells her she's killed them.