A "rangatira" is a chief in the Māori culture. The suffix -tanga is added so "rangatiratanga" refers to the qualities of being a chief. ""Tino"" is a Māori word that means "most" or "absolute." So by using this term, the British were allowing Maori chiefs to have complete control and allow them to use their powers as chiefs.