Aschenbach realizes that he loves the boy. He goes to the barber for a shave. The barber tells him that lots of people in Venice are getting sick. Aschenbach wants to know whether it is something serious, but the barber says it is nothing to worry about.