One of the things which made the film "culturally significant" was its use of character actors who could speak in dialects which are now dead or rare. This happened in countries as television spread the standardised type of pronunciation which the media elite use. Dialects can still be detected in regional speech in the U.S.A., but they are not nearly so prominent as they were. 