One simple experiment would be to dissolve sugar in water of different temperatures and to keep track of how much time it takes for the sugar to dissolve. This would be a test of the idea that the rate of dissolving varies according to the kinetic energy of the solvent.