After realizing that her closest colleagues have been eliminated, and that the rest of her cases will be next, Emily and Tom serve Lillith tea spiked with sedative. While Lillith is asleep, Emily sets fire to her house, hoping to get rid of her. However, the girl apparently escapes unharmed (from this point on, the audience may wonder whether Lilith is really present or Emily is hallucinating her presence). A police officer offers to escort Emily and Lillith to a temporary place to sleep. As Emily is following the police cars, she suddenly takes a different route and drives her car at a high speed, hoping to bring fear to Lillith. Instead, Lillith forces Emily to relive her childhood memory of her mother driving fast in a rainstorm. Emily fights through the memory, telling herself that it is not real. The image fades, and Lillith appears scared by the fact that Emily and Tom were able to fight through their illusions.