The lady has often been seen as a picture of the church, the church being the body of Christians as a whole and as local congregations. It is also possible the letter was sent to a real lady who John knew, and the children are real children, not members of the church.