Totsuka was born in Tokyo Metropolis on April 24, 1961. He joined Yomiuri (later "Verdy Kawasaki") from their youth team in 1979. The club won the champions in Japan Soccer League 5 times, JSL Cup 3 times and Emperor's Cup 3 times. This was golden era in club history. He also became a top scorer 2 times (1984 and 1990/91). In 1992, Japan Soccer League was folded and founded new league J1 League. However he lost opportunity to play after that. In 1994, he moved to Japan Football League club Kashiwa Reysol. He returned to Verdy Kawasaki in 1995 and retired end of the season.