The Latin word for "pound" is "libra". The £ or ₤ is a stylised writing of the letter L, a short way of writing "libra". This is similar to how a pound of mass is abbreviated "lb". Up until around the 1970s, especially on typewriters or keyboards without a "£" symbol, it was common to write "L" instead of "£".