Revenue Canada wants to preserve the employees' fundamental rights while retaining flexibility. 

Revenu Canada veut preserver les droits fondamentaux des employes tout en conservant une flexibilite. 
