It should be reviewed as effectively as possible without emotion, but with articulate clarity. 

Il devrait etre examine aussi efficacement que possible, sans soulever les passions, mais avec clarte. 
