These cuts had to be absorbed by the provinces without forewarning and without adequate consultation. 

Les provinces ont ete obligees d'absorber ces reductions sans avertissement ni consultation appropriee. 
