The practices embodied in the statute reflect the prudent practices of those responsible people.  

Les pratiques imposees dans la loi correspondent aux pratiques prudentes que respectent ces gens responsables.  
