Honourable senators, the procedures that were followed were quite normal and very transparent. 

Honorables senateurs, les procedures qui ont ete suivies etaient parfaitement normales et transparentes. 
