Canada has negotiated international trade agreements that have excluded cultural matters entirely. 

Le Canada a negocie des accords commerciaux internationaux qui excluaient completement la composante culturelle. 
