For example, Heritage Canada could propose justification for exemption based on concerns relating to heritage.  

Ainsi, Patrimoine Canada pourrait proposer une justification d'exemption a des fins relatives au patrimoine.  
