Mr. Speaker, the United Nations has designated 1999 as the International Year of Older Persons. 

Monsieur le President, les Nations Unies ont declare 1999 l'Annee internationale des personnes agees. 
