This would be accomplished without the agonizingly slow process of constitutional amendment. 

On reussirait cela sans passer par le processus beaucoup trop lent des modifications constitutionnelles. 
