Certainly most citizens are unfamiliar with the intricacies and the vagaries of the justice system. 

Evidemment, la plupart des citoyens ignorent les complications et les caprices du systeme judiciaire. 
