Without leasehold improvements many small businesses would simply not be able to function.  

Sans les ameliorations locatives, de nombreuses petites entreprises seraient tout simplement incapables de fonctionner.  
