In other words, it prevents them from becoming excessive because of changes in economic circumstances.  

Autrement dit, elle les empeche de devenir excessifs a cause de changements des circonstances economiques.  
