Honourable senators, perhaps the mover of this motion would provide the chamber with an explanation.  

Honorables senateurs, je demanderais au parrain de cette motion de nous fournir des explications.  
