The auditor general's accounting advice is routinely ignored by the Minister of Finance.  

Le ministre des Finances ne tient generalement pas compte des recommandations comptables du verificateur general.  
