Finally the Rambouillet conference ultimately failed because of the consistent intransigence displayed by President Milosevic.  

Finalement, la conference de Rambouillet a echoue en raison de l'intransigeance du president Milosevic.  
