Frankly I felt that the commissioners might have interrupted the examination or cross-examination. 

J'ai trouve que les commissaires auraient pu interrompre l'interrogatoire ou le contre-interrogatoire. 
