Honourable senators, my question pertains to the proposed changes to the Canada Pension Plan. 

Honorables senateurs, ma question concerne les modifications proposees au Regime de pensions du Canada. 
