That is what has been decided collectively by the provincial governments and the federal government. 

Le tout a ete decide conjointement par les gouvernements provinciaux et le gouvernement federal.  
