Canadian institutional investors should become more intimately acquainted with a smaller number of companies.  

Les investisseurs institutionnels canadiens devraient connaitre plus intimement un nombre plus restreint d'entreprises.  
