The minister's statement completely confuses representation by province with representation by population. 

Dans sa declaration, le ministre confond representation par province et representation selon la population. 
