Mr. Speaker, each provincial government will decide what form of consultation it will use. 

Monsieur le President, chaque gouvernement provincial va decider quelle forme de consultation il va faire. 
