It is important, therefore, that this committee conduct its review carefully, objectively and without partisanship. 

Il est donc important que ce comite fasse un examen attentif, objectif et apolitique. 
