For example, the supervisory authority of the Office of the Superintendent of Financial Institutions. 

Par exemple, le pouvoir de surveillance du Bureau du surintendant des institutions financieres. 
