They are undermining the productivity and international competitiveness of Canadian businesses.  

Ils freinent la productivite des societes canadiennes et nuisent a leur competitivite dans le monde.  
