There are, therefore, certain possibilities, but the mechanisms for evaluation operate far too slowly.  

Il y a donc certaines possibilites, mais les mecanismes d'evaluation sont beaucoup trop lents.  
