Members of the federal government are downloading responsibility on to the backs of the provinces. 

Le gouvernement federal se decharge de toutes sortes de responsabilites en les refilant aux provinces. 
