For their part, the Americans have insisted on a substantial level of original editorial content. 

Pour leur part, les Americains ont insiste sur un niveau substantiel de contenu redactionnel original. 
