Honourable senators, there has been considerable support expressed for this bill amongst interested organizations. 

Honorables senateurs, ce projet de loi recueille un soutien considerable aupres de certains organismes interesses. 
