These awards are given to the best English and French language work in seven categories.  

Ces prix soulignent les meilleurs ouvrages litteraires en langue anglaise et francaise dans sept categories.  
