Honourable senators, I rise in support of the motion introduced by my colleague Senator Fairbairn.  

Honorables senateurs, je tiens a appuyer la motion presentee par l'honorable senateur Fairbairn.  
