These requests came primarily from law enforcement agencies and crown prosecutors in the various jurisdictions. 

Ces demandes venaient principalement des forces de police et des substituts de differents ressorts. 
