I speak obviously of the transportation necessity of moving commodities and products throughout western Canada. 

Je parle evidemment de la necessite de transporter denrees et produits dans tout l'Ouest. 
