I shall certainly bring those very legitimate concerns to the attention of the responsible minister.  

Je vais certainement porter ces considerations tres legitimes a l'attention du ministre responsable.  
