They must operate in an environment free from the undue interference of government administrative constraints. 

Elles doivent pouvoir se soustraire a toute interference indue attribuable aux contraintes administratives du gouvernement. 
