It would make the interpretation of other statutes more difficult and uncertain in the future.  

Il compliquerait l'interpretation des autres statuts et rendrait leur interpretation incertaine pour l'avenir.  
