Mr. Speaker, like his colleagues from the Progressive Conservative Party, this hon. member lacks information.  

Monsieur le President, comme ses collegues du Parti progressiste-conservateur, le depute manque d'information.  
