Mr. Speaker, under this government Canadians truly are paying more and getting a lot less.  

Monsieur le President, sous ce gouvernement, les Canadiens paient vraiment davantage et obtiennent beaucoup moins.  
