Fairness means being open, clear, courteous, responsive, timely and accessible. 

L'equite suppose ouverture, transparence, courtoisie, adaptation, accessibilite ainsi que rapidite a repondre aux besoins. 
