There has been a corresponding flow of substantial investment by Canadians into American firms. 

Parallelement, il y a eu un accroissement des investissements canadiens dans des entreprises americaines. 
