The Canadian banking establishment does not aggressively get involved in the Newfoundland business community. 

Un probleme majeur pour les petites entreprises dans notre province est de trouver du capital. 
