The office of the superintendent is directly responsible for the soundness of financial institutions. 

Le Bureau du surintendant est directement responsable de veiller a l'integrite des institutions financieres. 
