It reconciles modern Canadian realities with the traditional aspirations of the Nisga'a people alone.  

Il concilie la realite canadienne moderne avec les aspirations traditionnelles du peuple nisga'a.  
