Canada Mortgage and Housing Corporation insures the mortgages for the financial institutions.  

La Societe canadienne d'hypotheques et de logement garantit les hypotheques pour les institutions financieres.  
