The federal government may want to transfer a specific area of jurisdiction to the provinces. 

On peut certes concevoir que l'autorite federale veuille transferer une competence legislative aux provinces. 
