The courts often indicate that they are looking for guidance from parliament on different issues. 

Les tribunaux indiquent souvent qu'ils souhaitent obtenir l'avis du Parlement sur differents points. 
