Honourable senators, the Deputy Leader of the Government asked for leave to introduce a motion. 

Honorables senateurs, le leader adjoint du gouvernement a demande la permission de presenter une motion. 
