The member for Fredericton was indiscreet by talking about confidential information in a public place. 

Le depute de Fredericton a commis une indiscretion en parlant publiquement d'informations confidentielles. 
