Supporting innovative companies and building knowledge infrastucture is not enough in itself. 

Appuyer les compagnies novatrices et capitaliser sur notre infrastructure scientifique ne suffit pas en soi. 
