Madam Speaker, I congratulate the member for Beausejour-Petitcodiac on a very caring speech.  

Madame la Presidente, je felicite la deputee de Beausejour-Petitcodiac pour son discours profondement humain.  
