I will attempt to obtain more specific information to address the honourable senators's concerns.  

J'essaierai d'obtenir des renseignements plus precis pour repondre aux preoccupations du senateur.  
