Honourable senators, I thank the Honourable Senator Gustafson for bringing this matter to our attention. 

Honorables senateurs, je remercie l'honorable senateur Gustafson de nous signaler ce probleme. 
