We have recognized the scheduling problems of ministers as an exceptional circumstance.  

Nous reconnaissons que la difficulte de modifier les horaires des ministres constitue une circonstance exceptionnelle.  
