These same arguments will apply mutatis mutandis to Canada's international obligations.  

Les memes arguments s'appliqueront, avec les adaptations necessaires, aux obligations internationales du Canada.  
