Canadians and seasonal work remain an important factor in government social and economic planning. 

Le travail saisonnier demeure un facteur important dans la planification socio-economique du gouvernement. 
