Mr. Speaker, the Federal Bridge Corporation complies with all provincial and municipal regulations and bylaws. 

Monsieur le President, la Societe des ponts suit tous les reglements, tant provinciaux que municipaux. 
