Unfortunately its original ideas are seldom sound and its sound ideas are never original.  

Malheureusement, ses idees originales sont rarement bonnes et ses bonnes idees ne sont jamais originales.  
