For these reasons, this change in the appointment process of the correctional investigator is desirable.  

C'est pourquoi cette modification au mode de nomination de l'enqueteur correctionnel est souhaitable.  
