Mr. Speaker, the Canadian film industry is a key player on the international scene.  

Monsieur le President, l'industrie cinematographique canadienne joue un role important sur l'echiquier international.  
