In the next election campaign, we look forward to bringing this to the Canadian public. 

Nous sommes impatients de faire connaitre ces propositions aux Canadiens durant la prochaine campagne electorale. 
