ประกาศกรมสรรพสามิต เรื่อง ลักษณะเครื่องหมายแสดงการเสียภาษีจดทะเบียน (ฉบับที่ 76/2556)
ประกาศกรมสรรพสามิต
ประกาศกรมสรรพสามิต
เรื่อง
ลักษณะเครื่องหมายแสดงการเสียภาษีจดทะเบียน
(ฉบับที่
๗๖/๒๕๕๖)[๑]
 

อาศัยอำนาจตามความในมาตรา ๖๒ วรรคสาม แห่งพระราชบัญญัติภาษีสรรพสามิต
พ.ศ. ๒๕๒๗
อธิบดีกรมสรรพสามิตประกาศกำหนดลักษณะเครื่องหมายแสดงการเสียภาษีจดทะเบียนของบริษัท
มาลีสามพราน จำกัด (มหาชน) ดังต่อไปนี้

๑. เครื่องหมายแสดงการเสียภาษีจดทะเบียน
ตามทะเบียนที่พนักงานเจ้าหน้าที่ได้รับจดไว้เลขที่ ๓๑๖/๒๕๕๖ ลงวันที่ ๑๒ มิถุนายน
๒๕๕๖ เป็นภาชนะชนิดกล่อง ทำด้วยกระดาษ ด้านหน้าและด้านหลังกล่องกว้าง ๔.๗
เซนติเมตร ด้านข้างกล่องกว้าง ๓.๗ เซนติเมตร ความสูงของกล่อง ๑๒ เซนติเมตร ดังนี้
ด้านหน้ากล่อง
ด้านบนพื้นกล่องสีแดง
ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษและเครื่องหมายสีแดงบนสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีขาว คำว่า  ถัดลงมาพื้นสีชมพูมีรูปผลแอปเปิ้ลสีแดงผ่าครึ่งมีรูปน้ำสีเหลืองไหลจากผลแอปเปิ้ลลงสู่แก้ว
ภายในมีตัวเลขสีแดงขอบเส้นสีขาว คำว่า 100% ถัดลงมามีอักษรภาษาไทยสีดำขอบเส้นสีขาว คำว่า น้ำแอปเปิ้ล  ถัดลงมามีรูปแก้วน้ำภายในบรรจุน้ำสีเหลืองที่ไหลมาจากผลแอปเปิ้ล  ถัดลงมามีรูปกองผลแอปเปิ้ลสีแดง ผลตรงกลางเป็นรูปผลแอปเปิ้ลสีแดงผ่าครึ่ง
เหนือรูปกองผลแอปเปิ้ลมีรูปใบไม้สีเขียว 
ด้านหลังกล่อง
ด้านบนพื้นกล่องสีแดง ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษและเครื่องหมายสีแดง
บนสี่เหลี่ยมผืนผ้า สีขาว คำว่า  ถัดลงมาพื้นสีชมพูมีรูปผลแอปเปิ้ลสีแดงผ่าครึ่งมีรูปน้ำสีเหลืองไหลจากผลแอปเปิ้ลลงสู่แก้ว
ภายในมีตัวเลขสีแดงขอบเส้นสีขาว คำว่า 100% ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำขอบเส้นสีขาว คำว่า Apple ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำขอบเส้นสีขาวคำว่า Juice  ถัดลงมามีรูปแก้วน้ำภายในบรรจุน้ำสีเหลืองที่ไหลมาจากผลแอปเปิ้ล  ถัดลงมามีรูปกองผลแอปเปิ้ลสีแดง ผลตรงกลางเป็นรูปผลแอปเปิ้ลสีแดงผ่าครึ่ง
เหนือรูปกองผลแอปเปิ้ลมีรูปใบไม้สีเขียว 
ข้างกล่องด้านซ้าย
ด้านบนพื้นกล่องสีแดงมีอักษรภาษาอังกฤษและเครื่องหมายสีแดงขอบเส้นสีขาว คำว่า  ถัดลงมาพื้นกล่องสีส้มอมชมพูมีอักษรภาษาไทย อักษรภาษาอังกฤษ
เครื่องหมายและตัวเลขสีดำ อยู่ตรงกลางเส้นสีดำ คำว่า

ข้อมูลโภชนาการ (Nutrition Information)
หนึ่งหน่วยบริโภค
  : 1 กล่อง (200 มล.)
Serving size : 1 Box (200 ml.)
จำนวนหน่วยบริโภคต่อกล่อง
  : 1
Serving per container : 1
คุณค่าทางโภชนาการต่อหนึ่งหน่วยบริโภค
พลังงานทั้งหมด
  100 กิโลแคลอรี่ (พลังงานจากไขมัน 0 กิโลแคลอรี่)
Amount per serving Total energy 100 kcal
(Energy from fat 0 kcal)
ร้อยละของปริมาณที่แนะนำต่อวัน*/(Percent Thai RDI)
ไขมันทั้งหมด (Total fat) 0 ก.(g)  0%
ไขมันอิ่มตัว (Saturated fat) 0 ก.(g)  0%
โคเลสเตอรอล (Cholesterol) 0 มก.(mg)  0%
โปรตีน (Protein) 0 ก.(g)
คาร์โบไฮเดรตทั้งหมด 25 ก.(g)  8%
(Total carbohydrate)
ใยอาหาร (Dietary fiber) 0 ก.(g)  0%
น้ำตาล (Sugars) 24 ก.(g)
โซเดียม (Sodium) 25 มก.(mg)  1%
ร้อยละของปริมาณที่แนะนำต่อวัน*/(Percent Thai RDI)
วิตามินเอ
  (Vitamin A) 4% วิตามินบี1 (Vitamin B1) 0%
วิตามินบี2
  (Vitamin B2) 0% แคลเซียม (Calcium) 0%
เหล็ก
  (Iron) 0%
*ร้อยละของปริมาณสารอาหารที่แนะนำให้บริโภคต่อวันสำหรับคนไทยอายุตั้งแต่
6
  ปีขึ้นไป (Thai RDI) โดยคิดจากความต้องการพลังงานวันละ
  2,000 กิโลแคลอรี่
*Percent Thai Recommended Daily Intakes for population
over 6 years of age are based on a 2,000 kcal diet.

ความต้องการพลังงานของแต่ละบุคคลแตกต่างกัน
  ผู้ที่ต้องการ
พลังงานวันละ
  2,000 กิโลแคลอรี่ควรได้รับสารอาหารต่าง ๆ ดังนี้
Energy needs vary by individuals. If your activities require
energy of 2,000 kcal per day, your daily diet should
provide the following nutrients.
ไขมันทั้งหมด น้อยกว่า 65 ก.(g)
(Total fat) (Less Than)
ไขมันอิ่มตัว น้อยกว่า 20 ก.(g) 
(Saturated fat) (Less Than)
โคเลสเตอรอล น้อยกว่า  300
  มก.(mg)
(Cholesterol) (Less Than)
คาร์โบไฮเดรตทั้งหมด  300
  ก.(g)
(Total carbohydrate)
ใยอาหาร 25 ก.(g)
(Dietary fiber)
โซเดียม น้อยกว่า  2,400
  มก.(mg)
(Sodium)  (Less Than)
พลังงาน
  (กิโลแคลอรี่) ต่อกรัม : ไขมัน = 9 ; โปรตีน = 4 ; คาร์โบไฮเดรต = 4
Energy (kcal) per gram : Fat = 9 ; Protein = 4 ; Carbohydrate = 4
ถัดลงมามีแถบแสดงรหัสสินค้าสีดำบนพื้นสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีขาว
มีตัวเลขสีดำ 8 853333 010015 ถัดลงมาพื้นกล่องสีส้มอมชมพู
ข้างกล่องด้านขวา
ด้านบนพื้นกล่องสีแดง มีรูปวงกลมพื้นสีขาว ภายในรูปวงกลมมีเครื่องหมายสีดำและสีขาว
 ใต้เครื่องหมายมีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า Tetra Pak ถัดออกมาโดยรอบพื้นสีดำ ด้านบนมีอักษรภาษาอังกฤษสีขาว คำว่า PROTECTS ด้านล่างมีอักษรภาษาอังกฤษและเครื่องหมายสีขาว คำว่า ๐ WHATS GOODTM ๐  ถัดลงมาพื้นสีส้มอมชมพู มีอักษรภาษาไทยและตัวเลขสีดำ คำว่า น้ำแอปเปิ้ล 100% ถัดลงมีอักษรภาษาไทยสีดำ คำว่า จากน้ำแอปเปิ้ลเข้มข้น (ตรามาลี) ถัดลงมา มีตัวเลข
และอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า 100% Apple Juice from ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ
คำว่า Apple Juice Concentrate ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษและเครื่องหมายสีดำ คำว่า  ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า Goodness ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีขาวบนรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีเขียว
คำว่า  ถัดออกไปด้านขวามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า To Learn More Please Visit : ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า www.malee.co.th ถัดลงมามีรูปสี่เหลี่ยมพื้นสีแดง ภายในสี่เหลี่ยมพื้นสีแดง
มีอักษรภาษาไทยและตัวเลขสีขาว คำว่า ควรกินอาหารหลากหลายครบ
5 หมู่ ในสัดส่วนที่เหมาะสมเป็นประจำ ถัดลงมามีอักษรภาษาไทย
ตัวเลข และอักษรภาษาอังกฤษสีดำ บนรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าพื้นสีส้มอมชมพูขอบเส้นสีแดง
คำว่า
ส่วนประกอบ
น้ำแอปเปิ้ล
100% จากน้ำแอปเปิ้ลเข้มข้น
ไม่ใช้วัตถุกันเสีย
ไม่เจือสีสังเคราะห์
INGREDIENTS
100 % Apple Juice
from Apple Juice Concentrate
No Preservatives and Artificial Color Added
ถัดลงมามีอักษรภาษาไทย
ตัวเลข และอักษรภาษาอังกฤษ สีดำ คำว่า
ผลิตโดย : บริษัท มาลีสามพราน จำกัด (มหาชน)
26/1 ถ.ทางเข้าอำเภอสามพราน ต.ยายชา
อ.สามพราน จ.นครปฐม 73110
Manufactured by : MALEE SAMPRAN PLC.
Nakorn Pathom 73110, Thailand.
http://www.malee.co.th
Product of Thailand
ถัดลงมามีอักษรภาษาไทย
ตัวเลข และอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า เก็บในที่แห้งและเย็น
เมื่อเปิดแล้ว ต้องเก็บในตู้เย็น 2-8oซ
และดื่มให้หมดภายใน 1 วัน โปรดสังเกตที่ฝาหรือบรรจุภัณฑ์/ หลอด
ต้องอยู่ในสภาพสมบูรณ์ ห้ามดื่มผลิตภัณฑ์มีกลิ่นหรือรสชาติผิดปกติหรือหมดอายุ
ห้ามนำผลิตภัณฑ์นี้ ไปแช่ในน้ำแข็ง หรือน้ำเย็นโดยตรง ผลิตภัณฑ์อาจมีตะกอนตามธรรมชาติของน้ำผลไม้
Store product in cool, dry place. After opening, keep refrigerated at 2-8oC and consume within 1 day. Do not consume if product has an unusual smell or taste, if packaging/straw is damaged, or if product is expired. Do not soak product directly in water or ice. Product may contain natural sediments. ถัดลงมามีอักษรภาษาไทยและตัวเลขสีดำ
คำว่า ปริมาตรสุทธิ 200 มล. ถัดลงมา
มีอักษรภาษาอังกฤษและตัวเลข สีดำ คำว่า Net Content 200 ml. ถัดลงมามีตัวเลขสีดำอยู่ในกรอบเครื่องหมาย
อย.สีดำ พื้นสีขาว 73-1-11224-2-0219
ถัดลงมามีเครื่องหมายสีดำในรูปวงกลมขอบเส้นสีดำ  ใต้เครื่องหมาย  มีเครื่องหมายสีดำ  ถัดออกไปด้านขวามีเครื่องหมายของสำนักงานคณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย
 ถัดออกไปด้านขวา มีรูปสี่เหลี่ยมพื้นสีแดง ภายในสี่เหลี่ยมพื้นสีแดง
มีรูปโทรศัพท์สีแดงอยู่ในรูปวงกลมสีแดงบนพื้นสี่เหลี่ยมสีขาว  ข้างขวาของรูปโทรศัพท์มีอักษรภาษาไทยสีขาว คำว่า บริการผู้บริโภคสอบถามหรือแนะนำ ถัดลงมามีอักษรภาษาไทยและตัวเลขสีดำ คำว่า โทร 0
2532 3572 ถัดลงมามีอักษรภาษาไทยและตัวเลข สีดำ คำว่า แฟกซ์ 0 2532 3571 ถัดลงมามีอักษรภาษาไทยและตัวเลขสีดำ
คำว่า จันทร์ - ศุกร์ เวลา 8.30-17.30 น.
ด้านบนของกล่อง
พื้นกล่องสีแดง ส่วนบนด้านซ้ายมีอักษรภาษาไทยสีดำ คำว่า ควรบริโภคก่อน ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า BEST BEFORE ด้านบนขวามีช่องวงกลมสำหรับใส่หลอดดูดปิดด้วยฟลอย
เหนือช่องวงกลมสำหรับใส่หลอดดูดปิดด้วยฟลอยมีอักษรภาษาไทยสีดำ คำว่า เขย่าก่อนเปิด ใต้รูปวงกลมสีขาวปิดด้วยฟลอยสำหรับเปิด
มีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า shake well ส่วนล่างด้านซ้ายมีอักษรภาษาไทยสีดำ คำว่า เพื่อรสชาติที่ดี ถัดลงมามีอักษรภาษาไทยสีดำ คำว่า ควรแช่เย็นและเขย่าก่อนเปิด ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า For better taste, chill and shake well
ด้านล่างของกล่อง
พื้นกล่องสีขาว มีเครื่องหมาย สีดำและสีขาว กับภาษาอังกฤษ เครื่องหมาย และตัวเลข
สีดำ คำว่า 
Tetra Brik®
Aseptic
Tetra Pak
www.tetrapak.com
531
เพื่อนำไปบรรจุน้ำแอปเปิ้ล
๑๐๐% ตรา มาลี ปริมาตรสุทธิ ๒๐๐ มิลลิลิตร เท่านั้น

๒. เครื่องหมายแสดงการเสียภาษีจดทะเบียน
ตามทะเบียนที่พนักงานเจ้าหน้าที่ได้รับจดไว้เลขที่ ๓๔/๒๕๕๖ ลงวันที่ ๘ กุมภาพันธ์
๒๕๕๖ เป็นภาชนะชนิดกล่อง ทำด้วยกระดาษ ด้านหน้าและด้านหลังกล่องกว้าง ๙.๕
เซนติเมตร ด้านข้างกล่องกว้าง ๓ เซนติเมตร ความสูงของกล่อง ๒๒ เซนติเมตร ดังนี้
ด้านหน้ากล่อง
ด้านบนพื้นกล่องสีแดง
ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษและเครื่องหมายสีแดงบนสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีขาว คำว่า  ถัดลงมาพื้นสีชมพูมีรูปผลแอปเปิ้ลสีแดงผ่าครึ่งมีรูปน้ำสีเหลืองไหลจากผลแอปเปิ้ลลงสู่แก้ว
ภายในมีตัวเลขสีแดงขอบเส้นสีขาว คำว่า 100% ถัดลงมามีอักษรภาษาไทยสีดำขอบเส้นสีขาว คำว่า น้ำแอปเปิ้ล  ถัดลงมามีรูปแก้วน้ำภายในบรรจุน้ำสีเหลืองที่ไหลมาจากผลแอปเปิ้ล  ถัดลงมามีรูปกองผลแอปเปิ้ลสีแดง ผลตรงกลางเป็นรูปผลแอปเปิ้ลสีแดงผ่าครึ่ง
เหนือรูปกองผลแอปเปิ้ลมีรูปใบไม้สีเขียว 
ด้านหลังกล่อง
ด้านบนพื้นกล่องสีแดง
ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษและเครื่องหมายสีแดงบนสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีขาว คำว่า  ถัดลงมาพื้นสีชมพูมีรูปผลแอปเปิ้ลสีแดงผ่าครึ่งมีรูปน้ำสีเหลืองไหลจากผลแอปเปิ้ลลงสู่แก้ว
ภายในมีตัวเลขสีแดงขอบเส้นสีขาว คำว่า 100% ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำขอบเส้นสีขาว คำว่า Apple ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำขอบเส้นสีขาว คำว่า Juice  ถัดลงมามีรูปแก้วน้ำภายในบรรจุน้ำสีเหลืองที่ไหลมาจากผลแอปเปิ้ล  ถัดลงมามีรูปกองผลแอปเปิ้ลสีแดง ผลตรงกลางเป็นรูปผลแอปเปิ้ลสีแดงผ่าครึ่ง
เหนือรูปกองผลแอปเปิ้ลมีรูปใบไม้สีเขียว 
ข้างกล่องด้านซ้าย
ด้านบนพื้นกล่องสีแดงมีอักษรภาษาอังกฤษและเครื่องหมายสีแดงขอบเส้นสีขาว คำว่า  ถัดลงมาพื้นกล่องสีส้มอมชมพูมีอักษร-ภาษาไทย อักษรภาษาอังกฤษ เครื่องหมาย
และตัวเลขสีดำ อยู่ในตารางเส้นสีดำ อยู่ในตารางเส้นสีดำ คำว่า
ข้อมูลโภชนาการ (Nutrition Information)
หนึ่งหน่วยบริโภค
  : 1/5 กล่อง (200 มล.)
Serving size : 1/5 Box (200 ml.)
จำนวนหน่วยบริโภคต่อกล่อง
  : 5
Serving per container : 5

คุณค่าทางโภชนาการต่อหนึ่งหน่วยบริโภค
พลังงานทั้งหมด
  100 กิโลแคลอรี่ 
(พลังงานจากไขมัน
  0 กิโลแคลอรี่)
Amount per serving Total energy 100 kcal
(Energy from fat 0 kcal)
ร้อยละของปริมาณที่แนะนำต่อวัน*/(Percent Thai RDI)
ไขมันทั้งหมด (Total fat) 0 ก.(g)  0%
ไขมันอิ่มตัว (Saturated fat) 0 ก.(g)  0%
โคเลสเตอรอล (Cholesterol) 0 มก.(mg)  0%
โปรตีน (Protein) 0 ก.(g)
คาร์โบไฮเดรตทั้งหมด 25 ก.(g)  8%
(Total carbohydrate)
ใยอาหาร (Dietary fiber) 0 ก.(g)  0%
น้ำตาล (Sugars) 24 ก.(g)
โซเดียม (Sodium) 25 มก.(mg)  1%
ร้อยละของปริมาณที่แนะนำต่อวัน*/(Percent Thai RDI)
วิตามินเอ
   4%
  วิตามินบี1  0%
(Vitamin A)  (Vitamin B1)
วิตามินบี2  0%
  แคลเซียม  0%
(Vitamin B2)  (Calcium)
เหล็ก  0%
(Iron)
*ร้อยละของปริมาณสารอาหารที่แนะนำให้บริโภคต่อวัน
สำหรับคนไทยอายุตั้งแต่
  6 ปีขึ้นไป (Thai RDI) โดยคิด
จากความต้องการพลังงานวันละ
  2,000 กิโลแคลอรี่
*Percent Thai Recommended Daily Intakes for
population over 6 years of age are based on
a 2,000 kcal diet.

ความต้องการพลังงานของแต่ละบุคคลแตกต่างกัน
ผู้ที่ต้องการพลังงานวันละ
  2,000 กิโลแคลอรี่
ควรได้รับสารอาหารต่างๆ
  ดังนี้
Energy needs vary by individuals. If your activities
require energy of 2,000 kcal per day, your daily
diet should provide the following nutrients.
ไขมันทั้งหมด
   น้อยกว่า 65 ก.(g)
(Total fat) (Less Than)
ไขมันอิ่มตัว น้อยกว่า 20 ก.(g)
(Saturated fat) (Less Than)
โคเลสเตอรอล น้อยกว่า  300
  มก.(mg)
(Cholesterol) (Less Than)
คาร์โบไฮเดรตทั้งหมด  300
  ก.(g)
(Total carbohydrate)
ใยอาหาร 25 ก.(g)
(Dietary fiber)
โซเดียม น้อยกว่า  2,400
  มก.(mg)
(Sodium)  (Less Than)
พลังงาน (กิโลแคลอรี่) ต่อกรัม :
ไขมัน = 9 ; โปรตีน = 4 ; คาร์โบไฮเดรต = 4
Energy (kcal) per gram :
Fat = 9 ; Protein = 4 ; Carbohydrate = 4
ถัดลงมามีอักษรภาษาไทยและตัวเลขสีดำ
คำว่า ปริมาตรสุทธิ 1000 มล. ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษและตัวเลข
สีดำ คำว่า Net Content 100 ml. ถัดลงมาพื้นสีแดงมีเครื่องหมายสีดำในรูปวงกลมขอบเส้นสีดำ  ถัดจากเครื่องหมาย  ด้านขวามีเครื่องหมายสีดำ  ถัดลงมามีตัวเลขสีดำอยู่ในกรอบเครื่องหมาย อย. สีดำ พื้นสีขาว 73-1-11224-2-0219 ถัดลงมามีแถบแสดงรหัสสินค้าสีดำบนพื้นสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีขาว
มีตัวเลขสีดำ 8 853333 000023
ข้างกล่องด้านขวา
ด้านบนพื้นกล่องสีแดง มีรูปวงกลมพื้นสีขาว ภายในรูปวงกลม
มีเครื่องหมายสีดำและสีขาว คำว่า  ใต้เครื่องหมายมีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า Tetra Pak ถัดออกมาโดยรอบพื้นสีดำ ด้านบนมีอักษรภาษาอังกฤษสีขาว คำว่า PROTECTS ด้านล่างมีอักษรภาษาอังกฤษและเครื่องหมายสีขาว คำว่า ๐ WHATS GOODTM ๐  ถัดลงมาพื้นสีส้มอมชมพูมีอักษรภาษาไทยและตัวเลขสีดำ คำว่า น้ำแอปเปิ้ล 100% ถัดลงมีมีอักษรภาษาไทยสีดำ คำว่า จากน้ำแอปเปิ้ลเข้มข้น ถัดลงมามีเครื่องหมายและอักษรภาษาไทยสีดำ
คำว่า (ตรามาลี) ถัดลงมา
มีตัวเลขและอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า 100% Apple Juice  ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ
คำว่า from Apple Juice Concentrate ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษและเครื่องหมายสีดำ
คำว่า คำว่า  ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า Goodness ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีบนรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีเขียว
คำว่า  ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า To Learn More Please Visit : ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า www.malee.co.th ถัดลงมามีรูปสี่เหลี่ยมพื้นสีแดง
ภายในสี่เหลี่ยมพื้นสีแดงมีอักษรภาษาไทยและตัวเลขสีขาว คำว่า ควรกินอาหารหลากหลายครบ 5 หมู่ ในสัดส่วนที่เหมาะสมเป็นประจำ ถัดลงมามีอักษรภาษาไทย ตัวเลข และอักษรภาษาอังกฤษสีดำ
บนรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าพื้นสีส้มอมชมพูขอบเส้นสีแดง คำว่า
ส่วนประกอบ
น้ำแอปเปิ้ล
100%
จากน้ำแอปเปิ้ลเข้มข้น
ไม่ใช้วัตถุกันเสีย
ไม่เจือสีสังเคราะห์
INGREDIENTS
100 % Apple Juice
from Apple Juice Concentrate
No Preservatives
and Artificial Color Added
ถัดลงมามีอักษรภาษาไทย
ตัวเลข และอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า
ผลิตโดย
บริษัท
มาลีสามพราน จำกัด (มหาชน)
26/1
ถ.ทางเข้าอำเภอสามพราน ต.ยายชา
อ.สามพราน
จ.นครปฐม 73110
Manufactured by :
MALEE SAMPRAN PLC.
Nakorn Pathom 73110, Thailand.
http://www.malee.co.th
Product of Thailand
*
เก็บในที่แห้งและเย็น เมื่อเปิดแล้วต้องเก็บ
ในตู้เย็น 2-8oซ และดื่มให้หมดภายใน 3 วัน
*
โปรดสังเกตที่ฝาหรือบรรจุภัณฑ์/หลอด ต้องอยู่
ในสภาพสมบูรณ์ ห้ามดื่มผลิตภัณฑ์มีกลิ่น
หรือรสชาติผิดปกติหรือหมดอายุ
*
ห้ามนำผลิตภัณฑ์นี้ไปแช่ในน้ำแข็งหรือน้ำเย็น
โดยตรง
*
ผลิตภัณฑ์อาจมีตะกอนตามธรรมชาติของ
น้ำผลไม้
* Store product in cool, dry place. After
opening, keep refrigerated at 2-8oC
and consume within 3 day.
* Do not consume if product has an unusual
smell or taste, if packaging/straw is damaged,
or if product is expired.
* Do not soak product directly in water or ice.
* Product may contain natural sediments.
ถัดลงมามีมีรูปสี่เหลี่ยมพื้นสีแดง
ภายในสี่เหลี่ยมพื้นสีแดง
มีรูปโทรศัพท์สีแดงอยู่ในรูปวงกลมสีแดงบนพื้นสี่เหลี่ยมสีขาว  ข้างขวาของรูปโทรศัพท์มีอักษรภาษาไทยสีขาว คำว่า บริการผู้บริโภคสอบถามหรือแนะนำ ถัดลงมามีอักษรภาษาไทยและตัวเลขสีดำ คำว่า โทร 0
2532 3572 แฟกซ์ 0 2532 3571 ถัดลงมามีอักษรภาษาไทยและตัวเลขสีดำ
คำว่า จันทร์ - ศุกร์ เวลา 8.30 - 17.30 น. ถัดลงมามีเครื่องหมายของสำนักงานคณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย  ถัดลงมา พื้นสีแดง มีสี่เหลี่ยมผืนผ้าพื้นสีขาวขอบเส้นสีดำ
ภายในสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีขาวขอบเส้นสีดำมีรูปเครื่องหมายสีดำ
อยู่ในสี่เหลี่ยมจัตุรัสสีดำ  ข้างขวาของเครื่องหมายสีดำมีอักษรภาษาไทยสีดำ คำว่า ฉลากคาร์บอนสำหรับบรรจุภัณฑ์ (ประเภทพิจารณากระบวนการผลิต) ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษและตัวเลขสีดำ คำว่า PK.TPT.I-2009.1.20.0 ถัดลงมามีสี่เหลี่ยมผืนผ้าพื้นสีขาวขอบเส้นสีดำภายในสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีขาวขอบเส้นสีดำมีรูปสัญลักษณ์สีดำอยู่ในสี่เหลี่ยมจัตุรัสสีดำ
 ข้างขวาของสัญลักษณ์สีดำมีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า Carbon Label for Packaging (For Production Stages) ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษ และตัวเลขสีดำ คำว่า PK.TPT.I-2009.1.20.0 
ด้านบนของกล่อง
พื้นกล่องสีแดง ด้านซ้ายมีอักษรภาษาไทยสีดำ คำว่า ควรบริโภคก่อน ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า BEST BEFORE ด้านขวามีอักษรภาษาไทยสีดำ คำว่า เพื่อรสชาติที่ดี ถัดลงมามีอักษรภาษาไทยสีดำ คำว่า ควรแช่เย็นและเขย่าก่อนเปิด ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า For better taste, ถัดลงมามีอักษรภาษาอังกฤษสีดำ คำว่า chill and shake well ส่วนล่างมีช่องวงกลมสำหรับเทน้ำปิดด้วยฟลอย 
ด้านล่างของกล่อง
พื้นกล่องสีขาว มีเครื่องหมายสีดำและสีขาว กับอักษรภาษาอังกฤษและเครื่องหมาย สีดำ
คำว่า 
Tetra Brik®
Aseptic
Tetra Pak
www.tetrapak.com
531
เพื่อนำไปบรรจุน้ำแอปเปิ้ล
๑๐๐% ตรา มาลี ปริมาตรสุทธิ ๑๐๐๐ มิลลิลิตร เท่านั้น


ประกาศ
ณ วันที่ ๖ สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๖
สมเดช ศรีสวัสดิ์
ผู้อำนวยการสำนักมาตรฐานและพัฒนาการจัดเก็บภาษี
๑ ปฏิบัติราชการแทน
อธิบดีกรมสรรพสามิต







ปริยานุช/ผู้จัดทำ
๒๔ ธันวาคม
๒๕๕๖

อังศุมาลี/ผู้ตรวจ
๒๔ ธันวาคม
๒๕๕๖

[๑] ราชกิจจานุเบกษา
เล่ม ๑๓๐/ตอนที่ ๑๓๓ ง/หน้า ๒๓/๑๙ ธันวาคม ๒๕๕๖