[{"role": "user", "content": "I'm watching a film with English subtitles and I'd like to understand the dialogue better, can you help me translate \"Never let me go\" into Italian?"}, {"role": "assistant", "content": "The translation of \"Never let me go\" in Italian is \"Non lasciatemi andare mai.\""}, {"role": "user", "content": "What does it mean exactly? I'm not a native speaker."}, {"role": "assistant", "content": "It's a pretty strong expression. It means 'don't ever leave me' or 'don't ever let me go', but the word'mai' (meaning 'ever') adds a sense of urgency and desperation. The speaker is asking someone to never abandon or leave them."}, {"role": "user", "content": "That makes sense. I think I understand the context now. Thank you for your help!"}, {"role": "assistant", "content": "You're welcome! I'm glad I could help clarify the meaning for you. Enjoy the rest of the film!"}]