[{"role": "user", "content": "I'm trying to communicate with an Italian friend about someone's financial struggles, and I want to make sure I get the message across correctly - how would I translate 'She can't afford it' into Italian?"}, {"role": "assistant", "content": "The correct translation of 'She can't afford it' into Italian is 'Lei non se lo pu\u00f2 permettere.' This sentence should help you convey the message that the person in question is facing financial difficulties and cannot afford something."}]