[{"role": "user", "content": "I'm having trouble understanding the nuances of the phrase 'Speak for yourself' and I'd love to know how to convey the same message in Italian, can you help me translate it?"}, {"role": "assistant", "content": "The phrase 'Speak for yourself' is often used to tell someone that they should not speak on behalf of others, and the correct translation in Italian is 'Parli per te stesso' or more commonly 'Parla per te', but in some contexts, it can be translated to 'Parli per lei' when referring to a female, however 'Parli per te stesso' is a more accurate translation of 'Speak for yourself'."}]