[{"role": "user", "content": "I'm reading a book and stumbled upon the sentence 'Tom was really blue.' Can you help me understand how to convey that phrase in Italian, considering the emotional connotation of the word 'blue' in this context?"}, {"role": "assistant", "content": "The phrase 'Tom was really blue' is an idiomatic expression that means Tom was feeling very sad or depressed. In Italian, you can convey this phrase as 'Tom era davvero depresso.' This translation maintains the emotional connotation of the original sentence, ensuring that the feeling of sadness is accurately conveyed."}]