[{"role": "user", "content": "I'm trying to communicate with an Italian friend who told me 'Lei mi evita.' I think it means 'She avoids me', but I'd like to confirm the translation, can you help me verify that?"}, {"role": "assistant", "content": "Yes, your friend is correct. The correct translation of 'Lei mi evita' is indeed 'She avoids me.' However, in an informal conversation, your friend could have simply said 'Mi evita' to convey the same meaning."}]