Dissabte va morir un dels millors dj's de la música techno de Catalunya. Aleix Vergés, descansa en pau. Muere a los 32 años pinchadiscos y músico Aleix Vergés, Sideral El músico y pinchadiscos barcelonés Aleix Vergés, conocido como Sideral, fue hallado muerto el pasado viernes en la cama de su domicilio de la capital catalana a consecuencia de una parada cardiorrespiratoria, han confirmado hoy diversas fuentes próximas y sanitarias. Aleix Vergés (Barcelona, 1973) fue, junto a David Nicolau (An der Beat) y Amable, el creador de la escena electrónica de clubes en Barcelona, así como uno de los primeros pinchadiscos catalanes con proyección internacional. Musicalmente, se inició como cantante, guitarrista y compositor del grupo Peanut Pie, que en 1996 ganó el concurso de maquetas organizado por la revista 'Rockdelux', lo que les sirvió para grabar un disco homónimo que maridaba pop con electrónica y se declaraba heredero del entonces en boga sonido Manchester. Al disolverse Peanut Pie, Vergés puso sus miras en las cabinas de las discotecas, y con un estilo ecléctico, que mezclaba electrónica y pop, fue uno de los primeros pinchadiscos residente del original Nitsa Club. Al crecer su prestigio y fama, pinchó en casi todas las ediciones del Sónar -dos de sus directores produjeron el único disco de Peanut Pie-, en el Festival Internacional de Benicássim (FIB) o en el Groove Parade de Los Monegros, así como en diversos clubes barceloneses -Moog, Salsitas, Otto-Zutz-. Su apogeo llegó cuando fue contratado dos veces como 'dj' residente en sendos clubes irlandeses, uno de ellos The Kitchen, propiedad de U2. En 2001 editó el doble compacto 'Darkhouz & Poptronic', su primer disco como Sideral, y en 2003 repitió con 'Schizotronic & techno'. En la actualidad preparaba su tercer compacto de mezclas y trabajaba en un disco acústico que supondría su debut como solista. PD:Qui no ho entengui, que faci servir el traductor online INTERNOSTRUM. 
Almenys podries traduir el text al català no? 
ei ei Catalunya Catalana eee 33 33 heil! 
Comunisme=nazisme Dictadura proletariat=FEIXISME. 
Qui parla de comunisme ara? 33=nazisme UNC=Feixisme... 
Comparem els morts del comunisme amb el nazisme? 
Jo no conec cap mort per part del comunisme, que segurament n'hi haurà... 
És una broma?
No Si sapiguèssis que és el comunisme veuries que no hi ha hagut cap a la història del mòn. 
Jaja! Em feu gràcia els comunistes. No hi ha hagut mai comunisme al món no!j jajaaj
No no hi ha hagit mai que jo sapigui. A més jo no soc pas comunista. 
Doncs poca cosa saps. Repassa una mica la història.