Aquest fil bé podria anar en un apartat de curiositats, però el posteig aquí en llengua. M'agradaria tractar ràpidament el tema del "lo" lleidatà i a través d'aquest, demostrar com els lleidantans van repoblar Murcia (també València, lògicament). Des que vaig saber el que significava aquest tret tan típic d'aquelles terres, he pogut donar resposta a una cosa que la majoria de gent a Múrcia sembla obviar, especialment en la zona de Cartagena. El "lo" que acompanya a noms familiars a l'hora de donar topònims a diversos llocs. Investigant ràpidament m'han sorgit els noms de diversos pobles murcians. LO FERRO LO CAMPANO LO POYO LO SALAR LO PAGÁN LO ROMERO indubtablement, si el "lo" és tan típic de la zona de Lleida, i aquests pobles estan a 600 quilòmetres almenys de Lleida... està clar que també Murcia va ser repoblada amb lleidatans de forma molt considerable (la suficient com per a donar noms a pobles). La meva pregunta és n'hi han a València o Lleida pobles que comencin amb aquesta forma "lo"? m'interessa el tema
No només és de Lleida, també ho és de les Terres de l'Ebre. 
Achos! jejeje El panocho sólo se hablaba en zonas muy concretas como la huerta. Yo he conocío gente mu vieja de toa la región murciana, que vale, serán mu vasto´ pero no hablan el panocho. Lo del "lo" me parece mu interesante, porque supone un préstamo del catalán, debido a un pasado catalán murciano o a influencias históricas muy cercanas que agermanan a nuestros pueblos. En LLorca pa´veranear tos a puntas de CALNEGRE (joer otro préstamo catalán) Afín a mi lorquinismo y anticentralismo murcianista VISCA LLORCA LLIURE! ADEU A TOTS!
En LLorca pa´veranear tos a puntas de CALNEGRE (joer otro préstamo catalán) clar, i Calblanque, i Gea i Truyols, i Los Tollos (també n'hi han uns Tollos a Alacant), i Rincón de Seca (xat de Çeca), i Esculls del Mojón, i tots els pobles que començan per "lo", i Tallante, i Sangonera, i Santomera, i tants i tants pobles que és totalment inutil negar les arrels catalanes de Múrcia. No son prestamos, zagal, és el nostre pasat.
Wolfram es cert yo tambien suelo ir mucho pa´ aguilas jejeje pero prefiero Ses Illes pa´bañarme lo de puntas de calnegre lo decía por curiosidad toponímica, de hecho no me había dado cuenta que era un palabro catalán hasta que leí un artículo de  Francesc  que versaba sobre el pasado catalán murciano y su influencia en el léxico actual lo de !joer! era una simple expresión muy típica de acá És el nostre pasat? tal vez sí, no soy especialista en historia medieval, pero creo que la pertenencia del Reino de Murcia va del 1300 al 1304 (tal vez con Jaume II), quizás abarque bastante más, no estoy seguro. Hablaba de préstamos (innegables), xq pienso (no sé si acertadamente porque no soy linguísta) que son más influencia de nuestra cercanía geográfica, así como por las diversas migraciones catalanas-valencianas, que a una ocupación catalana real, entendiendo ésta como parte del territorio de la corona de Aragón. Sin embargo la realidad histórica señala que nuestro pasado institucional o administrativo es eminentemente castellano, así como mayoritariamente el plano cultural. Hoy hablamos castellano aquí en Murcia, y además existe un alto porcentaje de catalanofobia que nunca señalas, que por cierto yo también padezco. ADEU PISHA 
N'hi ha catalanofobia, exactament ço mateix que succeix al PV. L'unica diferència em sembla que és la llengua. La llengua fa al PV pensar a molta gent. Ací no ocorre ço mateix. Al PV n'hi ha una catalanofobia de tres parells de collons, almenys al sud. Jo no tinc que convençer de res, jo simplement crec en un origen cultural comú, encara que avui la gent no te ni puta idea de les seves arrels Chacho, jo no et parle de possesions a tal o qual corona. Aixó em sembla, en una zona tan apolititzada com Múrcia, una ximplería. Anem a veure. Si van romandre tots els trets catalans de Múrcia (segons tu per 4 anys)... per que coi van romandre eixos trets a la nostra cultura permanentment?? Si segons tu tan sols vam ser catalans 4 anys. Per que gairebé tota la toponimia murciana és catalana o te el seu equivalent en el català (Favanella, Iecla, Jumella, Cartagenia, Múrcia)?? Per cert, si t'agafes el llistín telefònic de Múrcia, a veure quants cognoms catalans et trobes. Especialment a la meva zona. fes la prova i em parles. Tu ho has dit, una ocupació castellana en un territori comú al PV, tan sols que amb distints governs. El poble és el mateix Si pateixes catalanofobia, doncs be, ja et dic que no és el meu problema ni m'interessa. ACÍ UNES IMATGES DE ÇO QUE, SEGONS LORMON, ÉS CASTELLA UY SI, TOT CASTELLANÍSSIM. NO VEIG LA DIFERENCIA... A VEURE QUANTS VALENCIANS ES SENTEN IDENTIFICATS AL VEURE AQUESTES IMATGES!!!!!
Acho estas con el puñetero origen común de los murcianos con los catalanes-valencianos que no veas. Entonces ¿por qué coño los murcianos hablamos castellano y no catalán? no será porque formamos parte de Castilla, siendo las repoblaciones mayoritariamente castellanas (incluyendo multitud de navarros: caso de los Jaúregui, Aguirre, etc...). La lengua en cierto modo, es uno de los elementos más importantes de una cultura. Las influencias catalanas no sólo se deben a esos años de dominación catalanoaragonesa, sino también a una incipiente inmigración norte sur que hoy queda reflejada en la onomástica y toponimia. En Llorca en pleno siglo XVIII, "casi" te puedo asegurar que el 10% de la población posee apellidos catalanes (y hablo de fuentes de archivo: censos y padrones). Pero tot aixó no implica que seamos catalanes, sino que poseemos un sustrato catalán fuerte que enriquece si cabe nuestra idiosincrasia particular nos diferenciar de otros pueblos de Castilla. Por último, haces una relación cultura-territorio que hoy día casi nadie aprueba. Dos pueblos con dos culturas diferentes pueden compartir un territorio de similares características geomorfológicas y bioclimáticas. A su vez, un pueblo puede desarrollarse en multitud de territorios sin que su cultura difiera (pueden existir diferencias comarcales pero en general comparten cultura). He de recordarte que tanto las norias, como las acequias, así como los palmerales, los introdujeron los musulmanes o los desarrollaron de tecnologías romanas más rudimentarias ¿acaso nos relaciona a otros pueblos que también las poseen? En todo caso demuestra la existencia de una historia compartida en la zona levantina peninsular previa a la catalanización o castellanización del territorio. ADEU PISHA! 
I per que es parla castellà a Aragón, i majoritariament a Asturies, per que s'ha parlat a Galiza, a Euskadi?? per conquesta, fotre! Per cert, la repoblació catalana va ser del 60% a la vega del Segura. Si, de un 20% en Llorca, ja ho se. Aixó em dona el mateix, la veritat. Mira, tu pots pensar el que vulguis. Ja em cansa sempre la mateixa historia. Si tu ets feliç aixina, doncs OK.
per conquesta, fotre ale ale, perspectiva simplista, reduccionista y difusionista dle problema Claro, los castellanos conquistaron a los demás pueblos (en algunos sentidos si es cierto). Pero No tienes en cuenta la asimilación cultural, alianza de pueblos, efectos de la inmigración o por el colaboracionismo de las entidades afectadas u otras perspectivas igualmente válidas. Cuando un pueblo es conquistado tiende a rebelarse, sino no lo hace se convierte en colaboracionista del conquistador. A lo mejor la perspectiva de pueblo conquistado no existe desde el momento en que existe una confederación de mutuo acuerdo. Digo yo. Por favor sé más realista, objetivo y no tiendas a hacer victimismo barato y demagógico. Adeu! 
Els castellans sempre foren un exterminadors de cultures, només volien que allà o anaven es parles sempre  en castellà  i es practiqués la cultura castellana i les altres sempre desapareixessin o s'oblidessin amb el temps. Salut!