Datasets:
projecte-aina
/
PAWS-ca

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
48901
'Una vàlvula de control mecànica converteix l'energia ( típicament en forma d'aire comprimit ) en moviment pneumàtic .'
'Una vàlvula de control mecànica converteix l'energia ( típicament en forma d'aire comprimit ) en un moviment pneumàtic .'
11
48902
Alfred Gregson (2 de març de 1889 - març de 1968) fou un futbolista anglès que jugava a la Lliga de Futbol amb els clubs Grimsby Town i Bury.
Alfred Gregson ( 2 de març de 1889 - març de 1968 ) va ser un futbolista professional anglès que va jugar a la Grimsby Town i al Bury a la Football League .
11
48903
Els defensors del títol van ser Jana Novotná i Jim Pugh , però van perdre en segona ronda contra Zina Garrison i Sherwood Stewart .
Zina Garrison i Sherwood Stewart van ser les campiones defensores però van perdre en segona ronda contra Jana Novotná i Jim Pugh .
00
48904
'Donald Randell Evans era el fill gran del Mariscal en Cap de l'Aire Sir Pauline Evans (1912-1975) i Nigel Randell Evans .'
'Donald Randell Evans era el fill gran del cap de l'aire Marschall Sir Pauline Evans (1912-1975) i Nigel Randell Evans .'
11
48905
El Partit Independent de Utah va nominar Chandler i Connie Chandler. Crane i Alma Peter Crane van rebre 1.101 vots .
El Chandler i la Connie Chandler van ser nominats pel Partit Independent de Utah , Crane i Alma Peter Crane van rebre 1.101 vots .
11
48906
A finals dels anys setanta , en Willie Francis va viure al Canadà i va treballar diversos anys a Jamaica abans de tornar a Anglaterra .
A finals dels anys setanta , en Willie Francis va treballar a Anglaterra i va viure al Canadà uns quants anys abans de tornar a Jamaica .
00
48907
6 -- 3 , 6 -- 4 La Billie va derrotar en Jean King .
'L'Ann Jones va derrotar la Billie Jean King , 6 , 3 , 6 , 4 .'
00
48908
Jun-ki va bloquejar Dong-kwon al cotxe i el va descobrir amb les manilles .
Jun-ki va descobrir en Dong-kwon al cotxe i el va tancar amb les manilles .
00
48909
A la sèrie , el personatge de Chris Brown data un personatge interpretat a la quarta temporada de la popular estrella de música Willa Holland .
A la sèrie , el personatge de Willa Holland data un personatge interpretat per la popular estrella de música Chris Brown a la quarta temporada del programa .
00
48910
'La temporada de cicló de l'Oceà Índic del 2005 va ser destructiva i mortal per al sud de l'Índia malgrat les tempestes febles .'
'La temporada de cicló de l'oceà Índic del 2005 va ser destructiva i mortal per al sud de l'Índia , malgrat les tempestes febles .'
11
48911
Va estudiar tres anys de periodisme a Londres i té un màster en mitjans de comunicació de masses en una universitat de Nova York .
Va estudiar periodisme durant tres anys a la ciutat de Nova York i té un màster en mitjans de comunicació de masses en una universitat de Londres .
00
48912
'Normalment, els sistemes de gestió de cupons de prepagament s'utilitzen amb sistemes externs basats en una xarxa intel·ligent.'
'Normalment, els sistemes de gestió de cupons externs s'utilitzen amb sistemes de prepagament basats en una xarxa intel·ligent.'
00
48913
'L'any 2012 va ser nomenada professora d'escriptura creativa a la Universitat de Bath Spa , on comparteix una oficina amb la professora Maggie Gee .'
'L'any 2012 , la Maggie Gee es va convertir en professora d'escriptura creativa a la Universitat de Bath Spa , on comparteix despatx amb el professor Weldon .'
00
48914
Andrew Castle i Roberto Saad van guanyar 6 : 7 , 6 : 4 , 7 : 6 contra Gary Donnelly i Jim Grabb a la final .
'En Gary Donnelly i en Jim Grabb van guanyar a la final 6 , 7 , 6 , 4 , 7 , 6 , contra l'Andrew Castle i en Roberto Saad .'
00
48915
Després de testificar en el cas Till , en Reed es va mudar a Chicago i va canviar el seu nom de Willie Reed a Willie Louis .
Després de provar el cas Till , en Reed es va mudar a Chicago i va canviar el seu nom de Willie Reed a Willie Louis .
11
48916
El vaixell va visitar Okinawa durant la segona setmana de setembre i va passar la resta del mes a Guam , a les Mariannes .
El vaixell va visitar Okinawa durant la segona setmana de setembre i després va passar la resta del mes a Guam , a les Mariannes .
11
48917
'Per a la conferència del CPAC de 2012 , la junta de l'ACU va votar a favor de no convidar al GOProud ni a la Societat John Birch a la conferència del 2012.'
'Per al CPAC - Conferència 2012 , la Junta Directiva de la Societat John Birch va acordar no convidar a GOProud o l'ACU a la conferència de 2012.'
00
48918
"Cassandra Peterson també va aparèixer a "" All about the Evil"" de Peaches Christ amb Patrick Bristow, Mink Stole i Brown."
Brown també va aparèixer a All About Evil de Peaches Christ amb Cassandra Peterson, Mink Stole i Patrick Bristow.
00
48919
La versió més coneguda de la cançó va ser gravada per Dick Rowe i produïda el 1953 per The Stargazers a Anglaterra.
Probablement la versió més famosa de la cançó va ser produïda per Dick Rowe i va ser gravada el 1953 per The Stargazers al Regne Unit .
00
48920
Els membres del grup de patents G.723.1 són Nokia, la Université de Sherbrooke, la Nippon Telegraph and Telephone Corporation, AudioCodes i France Telecom.
Els membres del grup de patents G.723.1 són AudioCodes, France Telecom, Université de Sherbrooke, Nippon Telegraph i Telephone Corporation i Nokia.
11
48921
Turner va néixer el 1932 i va jugar a la competició Brisbane Norths per la Brisbane Rugby League i el Redcliffe i també va entrenar el Redcliffe el 1968 i 1969.
Va néixer el 1932 i va jugar a la Brisbane Rugby League per Brisbane Norths i Redcliffe i també va entrenar al Redcliffe el 1968 i 1969.
00
48922
'La nova secció de la porta Keppel de l'A18 Snaefell Mountain Road va ser construïda entre 1864 i 1866 .'
'La nova secció de l'A18 Snaefell Mountain Road va ser construïda entre el 1864 i el 1866 .'
11
48923
'Les Forces Armades Populars d'Alliberament d'Angola ( FAPLA ) i les tropes cubanes van prendre la ciutat l'1 de febrer de 1976 durant la Guerra Civil angolesa .'
'L'Exèrcit Popular d'Alliberament d'Angola ( FAPLA ) i les tropes angoleses van prendre la ciutat l'1 de febrer de 1976 durant la guerra civil cubana .'
00
48924
'El projecte de llei va aprovar la Cambra 32-8 el 2 d'abril de 2009 , i més tard el Senat 76-41 .'
'El projecte de llei va aprovar el Senat 32-8 el 2 d'abril de 2009 i més tard la casa 76-41 .'
00
48925
Aquell mateix dia , tant el JMA com el JTWC han convertit la depressió en una tempesta tropical .
Aquell mateix dia , tant el JTWC com el JMA van convertir la depressió en una tempesta tropical .
11
48926
"'""Després d'un partit de 1905 , un periodista belga va escriure que tres futbolistes neerlandesos "" treballen com a diables "" .""'"
"'""Un reporter belga va escriure després d'un partit de 1905 que tres futbolistes holandesos "" treballen com a diables"".""'"
11
48927
The Fixer Uppers és un curtmetratge de 1935 amb Laurel i Hardy , dirigit per Charles Rogers i produït per Hal Roach .
The Fixer Uppers és un curt de Laurel i Hardy , produït per Charles Rogers i dirigit per Hal Roach .
00
48928
'L'Escola d'Arts Aplicades només ofereix títols de postgrau, mentre que les altres tres escoles ofereixen tant títols de grau com de postgrau.'
'L'Escola d'Arts Aplicades només ofereix títols de postgrau, mentre que les altres tres escoles ofereixen títols de grau i postgrau.'
11
48929
'Estava casat amb la Dorothy Britton , qui havia traduït diversos llibres japonesos a l'anglès .'
'La Dorothy Britton estava casada amb en Bouchier , qui havia traduït diversos llibres japonesos a l'anglès .'
00
48930
El riu és profund i el riu ample , Al·leluia !
El riu és ample i el riu profund , Al·leluia !
11
48931
'En aquesta producció de 75 minuts , la cineasta Jocelyn Demers coneix en Dan Jason a l'illa de Salt Spring .'
En Jocelyn Demers , en aquesta producció de 75 minuts , coneix en Dan Jason a Salt Spring Island .
11
48932
'L'exposició esperada ( EE ) s'utilitza de manera similar a la PFE , excepte que la mitjana està definida en lloc d'un cert quantil .'
'L'exposició esperada ( EE ) es defineix de manera similar a la del PFE , excepte que s'utilitza la mitjana en lloc d'un quantil específic .'
00
48933
'Des de 1953 , en Mourilyan Tanner va ser el responsable d'aquest departament , i en Frank Falkner .'
'En Frank Falkner va ser el responsable d'aquest departament a partir de 1953 , i en James Mourilyan Tanner .'
00
48934
'El Banc és propietat del Banc Unit de l'Índia i està patrocinat conjuntament pel Govern de l'Índia , el Govern de Tripura i UBI .'
'El banc està patrocinat pel Banc Unit de l'Índia i és propietat conjunta del Govern de l'Índia, el Govern de Tripura i UBI.'
00
48935
'El 1963 vaig conèixer en Felix Cavaliere ( un cantant de camioneta del circuit local de R'B ) i l'Eddie Brigati ( un pianista de formació clàssica ) .'
'En Danelli va conèixer en Felix Cavaliere ( un cantant de pastilles del circuit local de R & B ) i l'Eddie Brigati ( un pianista de formació clàssica ) el 1963 .'
11
48936
'L'Institut de Recerca d'Agricultura Orgànica es troba a Alemanya i Àustria , amb sucursals a Frick , Suïssa ( i projectes a tot el món ) .'
'L'Institut de Recerca d'Agricultura Orgànica està situat a Alemanya i Àustria amb sucursals a Frick , Suïssa ( i projectes a tot el món ) .'
11
48937
'El govern de l'estat ha construït una canonada de 187 milions de dòlars des de la presa de Wivenhoe fins a Toowoomba , que va començar les bombes d'aigua al llarg de la presa de Cressbrook el gener de 2010.'
'El govern de l'estat ha construït una canonada de 187 milions de dòlars des de la presa de Cressbrook fins a Toowoomba . El gener de 2010 va començar el bombament d'aigua al llarg de la canonada fins a la presa de Wivenhoe .'
00
48938
Itamati té un grau universitari , una escola secundària , tres escoles primàries i sis instituts .
Itamati té un grau universitari , una universitat júnior , tres instituts i sis escoles primàries .
00
48939
'Fèlix va investigar a Bielsko , Viena , Praga i Jerusalem . Entre 1927 i 1945 , va treballar a Londres per a l'organització mèdica Hadassah .'
'En Fèlix va investigar a Bielsko , Viena , Praga i Jerusalem i va treballar per a l'Organització Mèdica Hadassah de Londres entre 1927 i 1945 .'
11
48940
'Miranda cita Voltaire : « Si no trobem res nou , almenys trobarem alguna cosa agradable » , i mira amb ansietat a l'Oscar .'
"'""Miranda cita Voltaire , "" Si no trobem alguna cosa agradable almenys trobarem alguna cosa nova "" , i mira amb ansietat a l'Oscar .""'"
00
48941
Herefordshire ha guanyat el Campionat dels Comtats Menors per compartir el títol amb Norfolk el 2002.
Herefordshire ha guanyat el Campionat dels Comtats Menors una vegada , compartint el títol amb Norfolk el 2002 .
11
48942
"'""A diferència de l'equip de Bridgeport a "" Hoosiers "" , Indiana va perdre el partit del campionat , acabant la seva temporada amb un rècord de 33-2 .""'"
"'""A diferència de l'equip d'Indiana en "" Hoosiers "" va perdre Bridgeport el partit del campionat i va acabar la seva temporada amb un rècord de 33-2 .""'"
00
48943
'Es troba als Estats Units ( des de Massachusetts i el sud de Wyoming fins al sud de Florida i el sud d'Arizona , Michigan i Nou Mèxic ) i el Canadà .'
'Es troba als Estats Units ( des d'Arizona , Michigan , Nou Mèxic i el sud de Wyoming fins al sud de Massachusetts i el sud de Florida ) i el Canadà .'
00
48944
"'""El canvi fenotípic en Candida albicans s'utilitza sovint per referir-se al sistema de commutació epigenètic blanc a opac. ""C. albicans"" necessita aquest interruptor per a l'aparellament sexual.""'"
"'""La commutació epigenètica en Candida albicans s'utilitza sovint per referir-se al blanc opac al sistema d'intercanvi fenòpic "" C. albicans "" necessita aquest canvi per a l'aparellament sexual .""'"
00
48945
"'""Fins a principis del segle XX , Marans era famós per la "" mongeta local de Marans "" i les seves fires en honor d'aquests fesols especialment vermells .""'"
"Marans va ser famós fins a principis del segle XX per la "" mongeta vermella de Marans "" i les seves fires en honor a aquestes mongetes especialment locals ."
00
48946
San Lorenzo Axocomanitla és un municipi de Mèxic al sud-est de Tlaxcala.
Axocomanitla és un municipi del sud-est de Tlaxcala a Mèxic.
11
48947
"'""Els resultats d'un assaig clínic en persones amb metàstasis intractables procedents de diversos tumors sòlids es van publicar a "" Ciència "" el 2017 .""'"
"'""Els resultats d'un assaig clínic en persones amb diverses metàstasis sòlides derivades de tumors intractables es van publicar a "" Ciència "" el 2017 .""'"
00
48948
Més tard , va ser ateu , però es va fer creient en els primers moments .
Més tard , va ser ateu , però es va convertir en un creient en els primers moments .
11
48949
Va ser finalista del Premi Sidewise de 2002 a la millor història alternativa de llarga durada, i el Premi Memorial John W. Campbell de 2003.
Va ser finalista del Premi Sidewise de 2002 a la millor història alternativa de llarga durada i al John W. Campbell Memorial Award de 2003.
11
48950
El SR 164 va ser encarregat des de Youngstown fins a Salineville el 1923 .
'L'SR 164 va ser encarregat el 1923 , i va ser enviat de Salineville a Youngstown .'
00
48951
'Les valls estan formades per tres serralades : la serralada d'Alaska , les muntanyes Chugach i les muntanyes Talkeetna . La vall de Matanuska-Susitna va ser tallada per glaceres'
'Les valls estan formades per tres serralades : la serralada d'Alaska , les muntanyes Chugach i les muntanyes Talkeetna . La vall de Matanuska-Susitna ha estat tallada per glaceres.'
11
48952
'El municipi de Bogale és un municipi del districte de Pyapon a la regió d'Ayeyarwady de Birmània ( Myanmar ) .'
'El municipi de Bogale és un municipi del districte de Pyapon a la regió d'Ayeyarwady de Myanmar ( Birmània ) .'
11
48953
'L'any 1963 , Vogel va establir la Bioforce AG a Roggwil , a Thurgau , Suïssa . Va morir l'any 1996 a Feusisberg , a l'edat de 94 anys .'
El 1963 , Vogel va fundar la Bioforce AG a Feusisberg , a Thurgau , Suïssa , i va morir el 1996 a Roggwil , als 94 anys .
00
48954
"'""En la mitologia hawaiana , Mahina és una deïtat lunar , mare d'Hèmes . "" Mahina "" és també la paraula per a la lluna en hawaià .""'"
"'""En la mitologia hawaiana , Mahina és una deïtat lunar , mare d'Hemà . "" Mahina "" és també la paraula per a Lluna en hawaià .""'"
11
48955
"El 2016 va aparèixer la seva primera biografia completa: "" Ada Salter , Pioneer of Ethical Socialism "" de Graham Taylor ."
'El 2016 va aparèixer la seva primera biografia completa : Graham Taylor , pioner del socialisme ètic , d'Ada Salter .'
00
48956
'En Sam té un germà molt més jove que es diu Sam , que no és molt més gran que el fill gran d'en Hank Bennett .'
En Sam té un germà molt més jove , en Hank Bennett , que no és molt més gran que el fill gran del Sam .
00
48957
Peter Evatt va ser un remer olímpic , que es va convertir en campió nacional de scull el 1953 i va representar Austràlia en el rem als Jocs Olímpics de Melbourne el 1956 .
Peter Evatt va ser un remer olímpic que es va convertir en campió nacional de calavera el 1953 i va representar Austràlia mentre remava als Jocs Olímpics de Melbourne de 1956 .
11
48958
'L'Alice Comyn , la seva neboda i hereva , es va casar amb l'Henry Beaumont , un noble francès que va servir a Anglaterra .'
'L'Alice Comyn , la seva neboda i hereva , es va casar amb l'Henry Beaumont , un noble francès que va servir a Anglaterra .'
11
48959
'A més , molts parlants d'angika han emigrat al Golf Pèrsic , als Estats Units , al Canadà , al Regne Unit i a altres països .'
'A més , molts parlants d'angika del Golf Pèrsic , dels Estats Units , del Canadà , del Regne Unit i d'altres països han emigrat .'
11
48960
Ell va dir que Ichigo dirigeix la història i que els lectors la coneixen .
Ell va dir que Ichigo va presentar la història i va guiar els lectors .
00
48961
"Kossuth W. Duncan va néixer a Hindmarsh , el segon fill de R. B. Duncan que va arribar a Austràlia Meridional a bord del "" Fitzjames "" el 1855 ."
"Kossuth W. Duncan va néixer a Hindmarsh , el segon fill de R. B. Duncan , que va arribar a bord del "" Fitzjames "" a Austràlia del Sud el 1855 ."
11
48962
La formació actual és Johnny Wilson a la guitarra i veu, Forrest Bartosh a la bateria i Chris Fogal al baix i la cançó de fons.
La línia actual és Chris Fogal a la guitarra i veu , Forrest Bartosh a la bateria i Johnny Wilson al baix i les veus de fons .
00
48963
Ara bé , el vilà rus és una amenaça interessant i , de vegades , original .
"El vilà rus, però, és una amenaça original i de vegades interessant. """
00
48964
'L'estació va obrir les seves portes l'1 de juliol de 1903 a la línia de la companyia ferroviària Donegal de Glenties a Stranorlar.'
'L'estació va ser inaugurada l'1 de juliol de 1903 en la línia de la companyia ferroviària Donegal de Glenties a Stranorlar.'
11
48965
"'""McClain va ser un dels pioners en la introducció de "" Ragtime Minstrelsy "" , que va obrir una gamma més àmplia d'estils en la vigília de l'era vaudevillitzada .""'"
"'""McClain va ser un dels pioners en la introducció de la ""ministrelsia vaudevillitzada "" , que va obrir una gamma més àmplia d'estils en la vigília de l'era Ragtime .""'"
00
48966
"'"""" Filla Prodigal "" és l'onzè episodi de la sèrie de televisió, el 161è episodi de :""'"
"'"""" Filla Prodigal "" és l'onzè episodi de la sèrie de televisió , el 161è episodi de la""'"
11
48967
Però els crítics van afirmar que Pershing estava al capdavant des de molt enrere i era crític amb els comandants que havien comandat personalment les tropes .
Però els crítics afirmaven que Perseu comandava des de darrere de les línies i era crític amb els comandants que dirigien les tropes a la batalla .
11
48968
'Durant un parell d'anys , Daniel va anar a la mateixa escola que Björn Dixgård i va fundar una banda anomenada Butler juntament amb Björn a l'edat de quinze anys .'
Durant uns anys , en Björn va anar a la mateixa escola que en Daniel , i als quinze anys va fundar una banda anomenada Butler juntament amb en Björn Dixgård .
00
48969
Cortinarius rainierensis, descrita per Alex H. Smith i Daniel Elliot Stuntz a partir del material recollit Parc Nacional del Mont Rainier el 1950, és un sinònim.
Cortinarius rainierensis, recollit el 1950 per Alex H. Smith i Daniel Elliot Stuntz a partir del material descrit del Parc Nacional del Mont Rainier, és un sinònim.
00
48970
Té dues carreres : trucs , el primer contra els Edmonton Oilers i el segon contra els Vancouver Canucks el 8 de desembre de 2009.
Té dues carreres amb Hattricks , la primera contra els Vancouver Canucks i la segona contra els Edmonton Oilers el 8 de desembre de 2009.
00
48971
Terry Griffiths va guanyar a la final 9 - 8 contra Steve Davis .
Terry Griffiths va guanyar contra Steve Davis amb 9 : 8 a la final .
11
48972
'Es troba a uns 100 km de Northern Motorway Auckland i aproximadament a 75 milles nàutiques dels Ports d'Auckland .'
'Es troba a uns 100 km de l'autopista nord d'Auckland i a uns 75 milles nàutiques dels ports d'Auckland.'
11
48973
PremLata Singh es va casar amb Birender Singh el 9 de juny de 1970 .
El 9 de juny de 1970 , la Birender Singh es va casar amb la PremLata Singh .
11
48974
Warner Communications va formar una empresa amb American Express el 1979 anomenada Warner-Amex Satellite Entertainment, que va crear MTV, Nickelodeon i The Movie Channel.
El 1979 , Warner Communications va fundar una empresa anomenada Warner-Amex Satellite Entertainment , que va formar MTV , Nickelodeon i The Movie Channel amb American Express .
11
48975
El 1976 , la Debra Winger va aparèixer a la sèrie de televisió Drusilla una versió de Wonder Girl , anomenada Wonder Woman .
El 1976 , la Debra Winger va aparèixer a la sèrie de televisió Drusilla una versió de Wonder Girl , anomenada Wonder Woman .
11
48976
Molts altres grups de voluntaris van fer visites turístiques valuoses , inclosos els equips del Ferrocarril de Llangollen i del Ferrocarril de Mitja Cançó .
Molts altres grups de voluntaris van fer valuoses visites de seguiment, inclosos equips del Ferrocarril de Llangollen i del Ferrocarril de Mitja Cançó.
00
48977
""" Espoir "" va perdre el seu amo mort , i va tenir sis homes ferits , dels quals dos van resultar greument ferits ."
""" Espoir "" va perdre el seu amo mort i va tenir sis ferits , dos dels quals van ser greument ferits ."
11
48978
'Els principals afluents són el Kilwinning i el Caaf Water , que s'uneixen al nord i al sud de Dalry respectivament , i el Lugton Water , que s'uneix al sud de Rye Water .'
'Els principals afluents són l'Aigua de Kilwinning i Caaf , que uneixen el nord i el sud de Dalry , i l'Aigua de Lugton , que s'uneix al sud de l'Aigua de Sègol .'
11
48979
També per a Paul Cavanagh , en Nelson es va doblar .
Nelson també va doblar per Paul Cavanagh .
11
48980
Cedarbrae Mall és un centre comercial situat a la zona de Toronto , Ontario , Canadà , a la cantonada de Markham Road i Lawrence Avenue East .
Cedarbrae Mall és un centre comercial de la zona de Toronto , Ontario , Canadà , Scarborough , situat a la cantonada de Markham Road i Lawrence Avenue East .
11
48981
'Aquest punt de vista s'utilitza al sud de l'Índia i al nord de l'Índia .'
'Aquest punt de vista és comú al sud de l'Índia i al nord de l'Índia .'
11
48982
Després de la mort del seu pare , James Holman , el 4 de març de 1827 va ser elegit rei en presència del rei Jordi .
Després de la mort del seu pare , el rei Jordi , va ser elegit rei el 4 de març de 1827 en presència de James Holman .
00
48983
'Durant el regnat d'Ali Adil Shah II de Bijapur Sultanat , Afzal Khan va ser una de les figures més importants de la cort .'
'Afzal Khan va ser una figura de la cort durant el regnat d'Ali Adil Shah II del sultanat de Bijapur .'
11
48984
'L'espectacle es basava en el personatge de Jackson Davies dels Beachcombers, el conestable John Constable.'
'L'espectacle estava basat en el personatge de Jackson Davies Beachcombers, el conestable John Constable .'
11
48985
Va prestar serveis entre els centres següents : Brisbane , Bundaberg , Gladstone , Rockhampton , Mackay , Townsville , Blackwater , Thangool , Coolangatta i Newcastle .
Va prestar servei entre els centres següents : Brisbane , Bundaberg , Gladstone , Rockhampton , Mackay , Townsville , Blackwater , Thangool , Coolangatta i Newcastle .
11
48986
'Després de marxar de la Speer Family el 1954 , l'Speer va deixar de cantar i es va mudar a Nashville i va tornar a Ohio el 1968 després de la mort del seu marit .'
'Després de retirar - se de la família Spear el 1954 , l'Speer va deixar de cantar i es va mudar a Nashville el 1968 i va tornar a Ohio després de la mort del seu marit .'
11
48987
"'""El 24 de juliol de 2013 , el germà Ali va aparèixer com a "" Testimoni d'Experts "" al podcast de màxima diversió "" El jutge John Hodgman "" .""'"
"El 24 de juliol de 2013 , John Hodgman va aparèixer en el podcast ""Jutge Brother Ali"" com un ""Testimoni expert "" ."
00
48988
'El 1958 va parlar per tot l'Àsia Oriental i Ghana i el 1961 a l'Europa del Nord i de l'Oest .'
'El 1958 va parlar per tot l'Àsia Oriental i Europa Occidental , i el 1961 al nord de Ghana .'
00
48989
'Té un fill , en Seamus , que es veu però que no s'esmenta mai a la sèrie .'
'Té un fill , en Seamus , a qui s'esmenta , però que no es va veure mai a la sèrie .'
00
48990
El 28 de febrer de 2011 , Mikko Lehtonen , del Bruins , va ser traspassat amb Anton Khudobin a Minnesota Wild a canvi de Penner .
'El 28 de febrer de 2011 , els Bruins van traspassar Penner juntament amb Mikko Lehtonen a Minnesota Wild a canvi d'Anton Khudobin .'
00
48991
Altres serralades que envolten la vall de Tucson són les muntanyes del Rincón , les muntanyes Tucson , les muntanyes Tortolita i les muntanyes de Santa Catalina .
Altres serralades que envolten la vall de Tucson són les muntanyes Rincon , les muntanyes Tucson , les muntanyes Tortolita i les muntanyes Santa Catalina .
11
48992
« Iain McKie and Michael Russell MSP : The Prize of Innocence » de Shirley McKie , published April 18 , 2007 .
« Iain McKie and Michael Russell MSP : The Price of Innocence » de Shirley McKie , published 18 April 2007 .
11
48993
Anteriorment havia jugat per als Wolverhampton Wanderers , Kidderminster Harriers , Mansfield Town , Lincoln City , Northampton Town , Chesterfield i Gateshead .
Anteriorment havia jugat per als Wolverhampton Wanderers , Kidderminster Harriers , Mansfield Town , Chesterfield , Northampton Town , Lincoln City i Gateshead .
11
48994
Nadhin Ratheesh Vega està vivint amb la seva dona Anu Ratheesh Vega i el seu fill Ratheesh a Thrissur .
Amb la seva dona Anu Ratheesh Vega i el seu fill Nadhin Ratheesh Vega viu a Thrissur.
00
48995
Jonas Björkman i Todd Woodbridge van guanyar a la final 6 -- 3 , 6 -- 4 , contra Wayne Black i Kevin Ullyett .
Jonas Björkman i Todd Woodbridge van guanyar contra Wayne Black i Kevin Ullyett a 6 : 3 , 6 : 4 a la final .
11
48996
'El 16 de desembre de 2015 , es va celebrar una reunió entre els líders dels dos governs maltesos rivals a l'Auberge de Castille , a Valletta , Líbia .'
'El 16 de desembre de 2015 , es va celebrar una reunió entre els líders dels dos governs rivals de Líbia a l'Auberge de Castille , a Valletta , Malta .'
00
48997
'Ara trobeu la indiferència del preu de l'oferta resoldre per a la Fórmula 31'
'Ara soluciona el preu de l'oferta d'indiferència per a la Fórmula 31 .'
00
48998
'L'últim partit en què va representar Polònia es va celebrar a Dublín , el 13 de novembre de 1938 ( Irlanda - Polònia 3-2 ) .'
'L'últim partit en què va representar Irlanda es va celebrar a Dublín el 13 de novembre de 1938 ( Polònia - Polònia 3 a 2) .'
00
48999
'L'equip de futbol de 2012 de Central Connecticut Blue Devils va representar a la Central Connecticut State University en la temporada de futbol de la Divisió I de la NCAA 2012.'
'L'equip de futbol de la Central Connecticut State University 2012 representa els Diables Blaus del Centre de Connecticut a la NCAA Division I FCS Football - Season 2012 .'
00
49000
'Chabrian Jattan és un poble del districte de Mirpur al Caixmir d'Azad , Pakistan .'
Chabrian Jattan és un poble de Mirpur Tehsil , al districte de Mirpur , al Caixmir .
11