El defecte del mecanisme no es va poder detectar en vol i només es podia veure examinant el cargol i comprovant si hi havia defectes durant el manteniment .
El defecte del mecanisme no es podia veure en el vol i només es podia detectar mitjançant la comprovació del cargol i la comprovació durant el manteniment de defectes .