Sura 77.
<s>S  u  r  a     LXXVII</s>

<s>Kur'an časni(Tomislav Dretar)
Religija</s>

<s>P  o  s  l  a  n  i</s>

<s>U ime Allaha:
Onog koji čini milosrđe,
Milosrdnog.</s>

<s>1	Onih mi koji su poslani u vihorima
2	i koji pušu silovito!</s><s>3	Onih mi koji se širom rasvrstavaju
4	i koji, zatim, rasprše se na sve strane
5	izbacujući jednu Opomenu,
6	– u vidu isprike ili upozorenja –
7	ono čime vam se prijetilo sigurno će doći!</s>

<s>8	Kad zvijezde budu izbrisane,
9	kad se nebo rascijepi,
10	kad planine budu rasbijene
	  u male komade i rasasute,
11	kad Sat bude označen Prorocima.</s>

<s>12	U koji dan će oni biti preneseni?</s><s>13	U Dan Odluke.</s><s>14	Kako bi ti mogao znati
	  ono što će biti na Dan Odluke?</s>

<s>15	Nesreća, tog Dana,
	onima koji optužuju za laž!</s>

<s>16	Nismo li mi uništili prve ljude?</s><s>17	Nismo li mi njima dali
	ove posljednje kao naslijednike?</s><s>18	Tako mi postupamo s grješnicima.</s>

<s>19	Nesreća, tog Dana,
	onima koji optužuju za laž!</s>

<s>20	Nismo li vas mi stvorili iz proste vode
21	koju smo stavili u jednu čvrstu posudu
22	na jedno određeno vrijeme?</s><s>23	Tako smo mi propisali.</s><s>Mi određujemo svaku stvar na jedan savršen način.</s>

<s>24	Nesreća, tog Dana,
	onima koji optužuju za laž!</s>

<s>25	Nismo li mi od zemlje načinili mjesto susretanja
26	za žive i za mrtve?</s><s>27	Nismo li mi postavili uzdignute planine?</s><s>Nismo li mi dali za piti slatku vodu?</s>

<s>28	Nesreća, tog Dana, 
	onima koji optužuju za laž!</s>

<s>29	Idite prema onome što proglašavate za laž!</s><s>30	Idite prema sjeni podijeljenoj u tri dijela!</s><s>31	Ona nije gusta
	i ona ne štiti od plamena.</s>

<s>32	Ona izbacuje iskre velike kao kule
33	i slične žutim devama.</s>

<s>34	Nesreća, tog Dana,
	onima koji optužuju za laž!</s>

<s>35	To će biti Dan kad oni ne će govoriti.</s><s>36	Njima se ne će dopustiti da iskažu izprike.</s>

<s>37	Nesreća, tog Dana,
	onima koji optužuju za laž!</s>

<s>38	To će biti Dan Odluke.</s><s>Mi ćemo vas okupiti, vas i Predke.</s>

<s>39	Ako poznajete kakvu mudroliju,
	iskoristite ju protiv mene!</s>

<s>40	Nesreća, tog Dana,
	onima koji optužuju za laž!</s>

<s>41	Da, oni koji se boje Allaha
	biće u sred sjena, izvora
42	i plodova koje samo poželjeti mogu:
43	« Jedite i pijte u miru, po cijeni svojih djela;
44	Tako mi nagrađujemo
	one koji čine dobro. »</s>

<s>45	Nesreća, tod Dana,
	onima koji budu optuživali za laž!</s>

<s>46	« Jedite i radujte se nakratko ovom životu,
	vi koji ste zločinci! »</s>

<s>47	Nesreća, tod Dana,
	onima koji budu optuživali za laž!</s>

<s>48	Kad se njima kaže:
	« Prostrite se! »
	oni se ne prostiru.</s>

<s>49	Nesreća, tod Dana,
	onima koji budu optuživali za laž!</s>

<s>50	Kojem će govoru, poslije ovoga,
	oni dakle vjerovati?</s>

