Sura 29.
<s>S u r a   XXIX</s>

<s>Pauk</s>

<s>Kur'an Časni(Tomislav Dretar)
Religija</s>

<s>U ime Allaha:
Onog koji čini milosrđe,
Milosrdnog.</s>

<s>1	Alif.</s><s>Lam.</s><s>Mim.</s><s>2	Misle li ljudi
	da će im se dopustiti reći:
	« Mi vjerujemo!»
	a da ne budu iskušani?</s>

<s>3	Da, mi smo iskušali
	  one koji živješe prije ovih sad.</s><s>Allah savršeno poznaje one koji govore Istinu
	i poznaje lažce.</s>

<s>4	Da li oni koji su počinili hrđava djela
	računaju moći nas preduhitriti?</s><s>Oni krivo sude.</s>

<s>5	Za onoga koji se nada susretu s Allahom   ,
	rok određen od Allaha približava se.</s><s>Allah je onaj koji čuje i koji zna.</s>

<s>6	Onaj koji se bori, bori se za svoje dobro.</s><s>Allah dostaje samom sebi,
	on nema potrebe za svemirom.</s>

<s>7	Mi brišemo grijehove onima koji vjeruju
	i koji izvršavaju dobra djela
	i mi ćemo njih nagraditi
	za najbolja djela.</s>

<s>8	Mi smo preporučili čovjeku da bude dobar
	prema svom ocu i majci svojoj;
	ali ako te tjera da meni pridružuješ
	ono o čemu nemaš nikakvog znanja,
	ne podvrgavaj im se.</s>

<s>Vaš će se povratak obaviti prema meni.</s><s>Ja ću vam objaviti ono što vi činiste.</s>

<s>9	Mi ćemo među pravednike uvesti
	one koji vjeruju
	i izvršavaju dobra djela.</s>

<s>10	Neki ljudi govore:
	« Mi vjerujemo u Allaha!»
	ali, ako trebaju trpjeti zbog Allaha,
	oni smatraju iskušenje koje je došlo od strane ljudi
	kao jednu kaznu Allahovu.</s>

<s>Kad dođe pomoć od tvog Gospodara,
	oni kažu:
	« Da, mi smo s vama!»</s>

<s>Ne poznaje li Allah  sadržinu svih srca?</s><s>11Allah savršeno poznaje vjerujuće
	a on savršeno poznaje i licemjere.</s>

<s>12	Nevjernici kažu vjerujućima:
	« Slijedite naš put,
	mi ćemo nositi težinu vaših grijeha».</s>

<s>13	Oni će sigurno nositi svoje terete
	i drugih još tereta,
	sa svojim vlastitim teretima.</s><s>Njih će se ispitivati, na Dan Oživljavanja,
	o onome što budu izmislili.</s>

<s>14	Mi smo poslali Nuh  a njegovom narodu.
	on ostade s njim hiljadu godina, manje pedeset godina,
	potom ih potop odnese,
	jer su bili nepravedni.</s><s>15	Mi smo spasili Nuh  a
	i one koji su se nalazili u lađi.</s><s>Od toga smo mi načinili jedan Znak za svijet.</s><s>16	Mi smo poslali Ibrahima.</s><s>On reče svom narodu  :
	« Obožavajte Allaha!</s><s>Bojte ga se!</s><s>To je jedno dobro za vas, kad biste vi znali!»</s>

<s>17	Vi, osim Allaha, obožavate samo idole;
	vi izmišljate laž.</s><s>Oni koje vi obožavate osim Allaha
	ne mogu vam priskrbiti nikakvo sredstvo prehrane
	kod Allaha.</s><s>Obožavajte ga!</s><s>Budite mu zahvalni!</s><s>Vi ćete  biti odvedeni k njemu.</s>

<s>18	Ako vi kažete da je to laž,
	druge zajednice, prije vas,
	prokazivale su kao laž.</s><s>Pripada samo Poslaniku     
	da prenese svoju poruku u punoj jasnoći.</s>

<s>19	Ne vidite li vi kako
Allah daje početak stvaranju?</s><s>Po tome će ga on obnoviti.</s><s>Evo što je lako za Allaha.</s>

<s>20	Reci:
	«Prođite zemljom i promotrite
	kako od započinje stvaranje.</s><s>Allah će ga dati po tome roditi se nanovo
	iz posljednjeg rođenja.</s><s>Allah je nadmoćan nad svakom stvari!»</s>

<s>21	On kažnjava koga on hoće,
	on čini milosrđe kome on to hoće.</s><s>Vi ćete  biti dovedeni k njemu.</s>

<s>22	Vi se ne možete suprotstaviti njegovoj sili
	ni na zemlji, ni u nebu.</s><s>Vi nemate, osim Allaha,
	ni Gospodarara, ni branitelja.</s>

<s>23	Oni koji su nevjerni 
	Što se tiče Znakova Allahovih  i Susreta s njim:
	evo onih koji zdvajaju o mojem milosrđu;
	evo koji će trpjeti bolnu kaznu.</s><s>24	Jedini odgovor Ibrahimova naroda bi reći:
	« Ubijte ga ili spalite ga!»</s>

<s>Ali Allah  ga spasi od vatre.</s><s>Ima tu uistinu Znakova
	za narod  koji vjeruje.</s>

<s>25	On reče:
	« Vi ste usvojili idole osim Allaha
	zamo zbog uzajamne ljubavi u ovom svijetu;
	potom, na Dan Oživljavanja,
	vi ćete  nijekati jedni druge,
	vi ćete  proklinjati jedni druge,
	dok će vaše utočište biti Vatra
	i što vi ne ćete  imati zaštitnika ».</s>

<s>26	Lot vjerova u njega i reče:
	« Ja se utječem mom Gospodaru:
	on je, uistinu, Moćan, Mudar !»</s>

<s>27	Ibrahimu   , mi smo dali Izaka i Jakuba,
	po tome u njegovom potomstvu ustanovili smo
	  proročanstvo i Knjigu.</s><s>Mi smo mu dodijelili njegovu nagradu u ovome svijetu
	i, u budućem životu, on će biti među pravednicima.</s>

<s>28	Mi smo poslali Luta  ;
	on reče svojem narodu  :
	« Vi činite jednu glupost,
	koju nitko, u svemiru, nije počinio prije vas:</s>

<s>29	vi se približavate ljudima,
	vi presijecate putove,
	vi se podajete, u vašim saborima,
	odvratnim djelima ».</s><s>Jedini odgovor njegovog naroda bi reći:
	« Dovedi na nas Allahovu kaznu,
	ako si vjerodostojan !»</s>

<s>30	On reče:
	« Gospodare moj!</s><s>Oslobodi me ovog naroda koji sije pokvarenost !»</s>

<s>31	Kad su naši poslanici
	donijeli novost Ibrahimu    govoreći:
	« Da, mi ćemo uništiti žitelje tog grada,
	jer su nepravedni»,
32	on reče:
	« Ali Lut  ondje živi !»</s>

<s>Oni tada rekoše:
	«Mi znamo da se on tu nalazi;
	mi ćemo ga spasiti, njega i njegovu obitelj,
	s izuzetkom njegove žene
	koja će biti u broju onih koji će ostati otraga ».</s>

<s>33	Kad naši poslanici stigoše kod Luta,
	ovaj bi rastužen zbog članova svoje obitelji
	koje njegova ruka bijaše nesposobna zaštititi.</s>

<s>Naši poslanici rekoše:
	«Ne boj se, ne tuguj,
	mi ćemo te spasiti, tebe i tvoje,
	s izuzetkom tvoje žene
	koja će biti među onima koji će ostati otraga.</s>

<s>34	Mi ćemo dati da padne s neba propast
	na žitelje tog grada
	jer su oni izopačeni ».</s>

<s>35	Da, mi smo od tog grada načinili
	jedan Znak za narod  koji rasumije.</s>

<s>36	Ljudima Madijana,
	mi smo poslali njihovog brata Šuajba.</s><s>On reče:
	«  O moj narode!</s><s>Obožavajte Allaha!</s><s>Čekajte posljednji Dan!</s><s>Ne počinite zločina na zemlji
	sijući po njoj iskvarenost ».</s>

<s>37	Oni s njim postupiše ka s lažljivcem;
	propast ih odnese
	i, slijedećeg jutra,
	oni ležahu u svojim boravištima.</s>

<s>38	Isto je s narodima Ad i Tamud.
	– Vi to vidite jasno
	prema njihovim nastanbama –
	Sotona je uljepšao njihova djela
	  u njihovim vlastitim očima;
	on ih je skrenuo s pravog puta,
	dok su oni htjeli biti vidoviti.</s>

<s>39	Isto i za Koreja, Faraona i Hamana:
 Musa im je bio donio svoje odlučne dokaze,
	ali oni su se uzoholili na zemlji
	i bi im nemoguće izbjeći kazni.</s>

<s>40	Mi smo kaznili svakog između njih
	zbog njegovog grijeha.</s><s>Ima, među njima,
	kojima smo poslali oluju.</s><s>Ima, među njima,
	koje je Krik pograbio.</s><s>Ima, među njima,
	koje smo dali da zemlja proguta.</s><s>Ima, među njima,
	koje smo mi utopili.</s>

<s>Ne odgovara Allahu   da ih pozlijedi,
	već su oni sami sebi učinili nažao.</s>

<s>41	Oni koji uzmu sebi Gospodarara osim Allaha
	  slični su pauku:
	ovaj si je napravio boravište,
	ali paukovo boravište
	je najkrhkije boravište.
	– Da su oni znali! –</s>

<s>42 Allah zna savršeno
	da ono što oni zazivaju osim njega je ništavno.</s><s>On je Moćan, Mudar!</s>

<s>43	Evo primjera koje mi predlažemo ljudima,
	ali oni koji znaju jedini su koji mogu rasumjeti.</s>

<s>44Allah je stvorio nebesa i zemlju u punoj istini.</s><s>Ima tu uistinu znakova za vjerujuće.</s>

<s>45	Iznesi što ti je otkriveno  u knjizi;
	obavljaj molitvu:
	molitva udaljuje čovjeka od gluposti i sramotnih djela.</s><s>Zazivanje Božjeg imena
	  je ono što ima najveću vrijednost.</s><s>Allah zna savršeno što vi činite.</s>

<s>46	Ne raspravljaj s ljudima o Knjizi
	osim na najučtiviji način.
	– osim s onima između njih koji su nepravedni –</s>

<s>Recite:
	« Mi vjerujemo u ono što je nama sišlo
	i ono što je sišlo prema vama.</s><s>Naš Allah , koji je vaš Allah , je jedinstven
	i mi smo mu podvrgnuti ».</s>

<s>47	Tako smo mi spustili Knjigu k tebi.</s><s>Oni kojima smo mi dali Knjigu vjeruju u nju.</s><s>Ima, između ovih, koji vjeruju.</s><s>Samo, nevjerni niječu naše Znakove.</s>

<s>48	Ti nisi pripovijedao ni jednu Knjige prije ove;
	ti svojom desnom rukom nisi ništa napisao;
	varalice se dakle služe pretpostavkama.</s>

<s>49	Evo, naprotiv, očitih Znakova
	u srcima
	onih kojima je Znanost bila dana.</s><s>Samo, nevjerni niječu naše znakove.</s><s>50	Oni govore:
	« Da su samo Znakovi došli od Gospodara,
	bili sišli na njega !»
	Reci:
	« Znakovi su jedino kod Allaha;
	ja sam samo jedan jasni upozoritelj ».</s>

<s>51	Ili pak, nije li njima dostajalo
	što smo mi dali da siđe na tebe
	  Knjiga koja im je bila izgovorena?</s><s>Ima tu uistinu jedno milosrđe i jedna Opomena,
	 za narod koji vjeruje.</s>

<s>52	Reci:	
	« Allah  dostaje kao svjedok između mene i vas.
	on savršeno poznaje
	to što se nalazi u nebesima i na zemlji.</s>

<s>Oni koji vjeruju u grijeh
	  nevjerni su prema Allahu  :
	evo gubitnika ».</s>

<s>53	Oni ti išću da ubrzaš dolazak kazne.</s><s>Da rok nije bio utvrđen,
	kazna bi ih već zadesila, iznenadno,
	a da ništa ne bi predosjetili.</s>

<s>54	Oni ti išću da ubrzaš dolazak kazne.</s><s>Pakao će uskoro omotati nevjernike.</s>

<s>55	Dan kad njih kazna bude omotala,
	iznad njihovih glava
	i ispod njihovih nogu,
	njima će biti rečeno.
	« Okusite ono što ste činili!»…</s>

<s>56	O vi, moje vjerujuće sluge!</s><s>Moja je zemlja ogromna…</s><s>Obožavajte mene!</s>

<s>57	Svaki čovjek okusiće smrt.</s><s>Vi ćete  biti, po tome, dovedeni pred nas.</s>

<s>58	Što se tiče onih koji budu vjerovali
	i koji budu izvršavali dobra djela,
	mi ćemo učiniti da borave, zauvijek,
	u Vrtu,
	u sred dvorova
	pod kojima teku potoci.</s>

<s>Kako je dobra, nagrada
	onih koji čine dobra djela,
59	onih koji bijahu postojani,
	onih koji se povjeravaju svom Gospodaru.</s>

<s>60	Koliko li je životinja nesposobno
	  osigurati vlastitu prehranu!</s><s>Allah je taj koji osugurava njihovu i vašu hranu.
	on je taj koji čuje i koji zna.</s>

<s>61	Ako ih upitaš:
	« Ko  je stvorio zemlju;
 Ko  je podvrgnuo sunce i mjesev ?</s>

<s>Oni će sigurno odgovoriti:
	« To je Allah  !»
	Zašto su oni, onda, toliko glupi ?</s>

<s>62Allah dijeli obilno i odmjerava svoje darove
	kome hoće, između svojih slugu.</s><s>Allah savršeno poznaje svaku stvar.</s>

<s>63	Ako ih upitaš:
	« Ko  je dao da siđe s neba voda
	zahvaljujući kojoj nanovo oživljava zemlja
	  poslije svoje smrti ?»</s>

<s>Oni će sigurno odgovoriti:
	« To je Allah  !»</s>

<s>Reci:
	« Slava Allahu   !»
	– Ali većina ljudi ne rasumije –</s>

<s>64	Život na ovom svijetu samo je igra i rasonoda.</s><s>Posljednje boravište je uistinu život.</s><s>Kad bi samo znali !</s>

<s>65	Kad se uspinju na lađu,
	oni zazivaju Allaha čineći mu jedan čisti obred.</s><s>Ali kad ih Allah  spasi
	dovodeći ih na čvrstu zemlju,
	oni njemu dodaju sudrugove.</s>

<s>66	Nek ne poznaju ono što smo mi njima dali
	i nek uživaju u kratkotrajnim užitcima:
	oni će uskoro znati…</s><s>67	Ne vide li oni da smo mi ustanovili 
	  jedan svet i suguran zaštitni pojas, 
	dok su svuda uokolo ljudi plijenjeni?</s><s>Hoće li to oni vjerovati u grješku
	i ne poznavati dobročinstva  Allahova</s>

<s>68 Ko  je dakle nepravedniji
	od onoga koji izmišlja laž protiv Allaha,
	ili onog koji drži Istinu za Laž
	onda kad mu ona dođe?</s>

<s>Nema li u Paklu mjesto
	za boravište nevjernih?</s>

<s>69	Da, mi ćemo upraviti na naše putove
	one koji budu ratovali protiv nas.</s><s>Allah je s onima koji čine dobro.</s>

