The obligation to publish a prospectus set out in Article 3(1) shall not apply to any of the following types of offers of securities to the public:
Ní bheidh feidhm ag an oibleagáid réamheolaire a fhoilsiú mar a leagtar amach in Airteagal 3(1) maidir le haon cheann de na cineálacha seo tairiscintí urrús don phobal: