where the CSD or the designated credit institution has seriously and systematically infringed the requirements laid down in this Regulation.
i gcás ina mbeidh TLU nó an institiúid chreidmheasa ainmnithe tar éis na ceanglais a leagtar síos sa Rialachán seo a shárú go córasach agus go tromchúiseach.