This should be done without prejudice to that Directive and in particular Articles 46 and 49 thereof.
Ba cheart sin a dhéanamh gan dochar d'fhorálacha na Treorach sin agus go háirithe Airteagal 46 agus Airteagal 49 di.