However, the need to avoid jeopardising achievement of the aim pursued under this Regulation should be given special consideration.
Mar sin féin, an gá gan baint amach na haidhme atá á saothrú faoin Rialachán seo a chur i mbaol, ba cheart aird ar leith a dhíriú ar conas a dhéanfar sin.