the date on which prosecution is barred under the statute of limitations of all the Member States concerned by the investigation and prosecutions;
an dáta a mbeidh urchosc ar an ionchúiseamh faoi reacht na dtréimhsí i ngach ceann de na Ballstáit lena mbaineann an t-imscrúdú nó na hionchúisimh;