changes in the development needs in the Member State since the adoption of the Partnership Agreement;
athruithe ar riachtanais forbartha an Bhallstáit ón tráth ar glacadh an Comhaontú Comhpháirtíochta;