the availability and effectiveness of the veterinary medicinal products in question, and the risks attaching to them;
infhaighteacht agus éifeachtacht na dtáirgí íocshláinte tréidliachta i dtrácht, agus agus rioscaí a bhaineann leo;