The total amount of those payments shall not exceed the amount set out in point C of Annex V.
Ní bheidh méid iomlán na n-íocaíochtaí sin níos mó ná an méid a leagtar amach i bpointe C d'Iarscríbhinn V.