The Commission may decide not to require an ex ante assessment as referred to in paragraphs 3 and 4:
Féadfaidh an Coimisiún a chinneadh gan measúnú ex ante amhail dá dtagraítear i mír 3 agus i mír 4 a éileamh i dtaca leo siúd a leanas: