The fines and periodic penalty payments referred to in paragraph 1 shall be effective, proportionate and dissuasive.
Na fíneálacha agus na híocaíochtaí pionósacha dá dtagraítear i mír 1, beidh siad éifeachtúil, comhréireach agus athchomhairleach.