not be a crew member of the LSPLV or the carrier vessel or an employee of the LSPLV or carrier vessel company.
gan a bheith ina mball de chriú ar an LSPLV ná ar an soitheach iompair ná ina bhfostaí den chuideachta ar léi an LSPLV nó an soitheach iompair.