Without prejudice to paragraph 1, the limit of EUR 6500000000 may, where appropriate, be adjusted by the Steering Board up to a maximum of EUR 9000000000, without an obligation on the EIB to match the amounts above EUR 4000000000.’;
Gan dochar do mhír 1, féadfaidh an Bord Stiúrtha teorainn EUR 6500000000, i gcás inarb iomchuí, a choigeartú suas le huasmhéid EUR 9000000000, gan oibleagáid a bheith ar BEI meaitseáil a dhéanamh ar na méideanna os cionn EUR 4000000000.”;