For the purpose of establishing the multiannual Union programme, the Commission shall take into account:
Chun críche clár ilbhliantúil an Aontais a bhunú, cuirfidh an Coimisiún na nithe seo a leanas san áireamh: