The measures should be included in the waste management plans when they are updated for the first time following the entry into force of this Directive.
Ba cheart na bearta a áireamh sa phlean bainistithe dramhaíola nuair a dhéantar iad a uasdátú den chéad uair tar éis theacht i bhfeidhm na Treorach seo.