However, if points 4.4. or 4.5. apply, all separate conformity of production requirements in the UN Regulations have to be complied with to the satisfaction of the approval authority until it decides that conformity of production has been restored.
Mar sin féin, má tá feidhm ag pointe 4.4 nó ag pointe 4.5, ní mór gach ceanglais ar leith maidir le comhréireacht táirgeachta i Rialacháin de chuid NA a chomhlíonadh chun sástachta an údaráis ceadaithe go dtí go gcinnfidh sé go bhfuil comhréireacht táirgeachta curtha i bhfeidhm arís.