the personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed;
níl na sonraí riachtanach a thuilleadh i ndáil leis na críocha ar chucu a bailíodh iad nó a próiseáladh iad ar shlí eile;