As appropriate and without prejudice to the respective competences under the Treaty, a multiannual plan shall include:
Áireofar an méid seo a leanas i bplean ilbhliantúil, de réir mar is iomchuí agus gan dochar do na hinniúlachtaí ábhartha faoin gConradh: