The capacity ceiling regime should therefore be updated as part of the measures to remedy the shortcomings identified in that Regulation.
Ba cheart, mar sin, réimeas na huasteorann acmhainne a thabhairt cothrom le dáta mar chuid de na bearta chun na heasnaimh sin a sainíodh sa Rialachán sin a réiteach.