Where a freezing order concerns specific items of property, the freezing certificate may be transmitted to more than one executing State at the same time where:
I gcás ina mbaineann ordú calctha le míreanna sonracha maoine, féadfar an deimhniú calctha a tharchur chuig níos mó ná Stát forghníomhaitheach amháin ag an am céanna: