Under that Regulation, the advisory procedure should, as a general rule, apply in all cases other than as provided for in that Regulation.
Faoin Rialachán sin, ba cheart feidhm a bheith leis an nós imeachta comhairliúcháin, mar riail ghinearálta, i ngach cás seachas na cásanna dá bhforáiltear sa Rialachán sin.