Derogations as referred to in paragraph 2 of this Article shall be granted if the following conditions are satisfied:
Deonófar na maoluithe amhail dá dtagraítear i mír 2 den Airteagal seo i gcás ina gcomhlíonfar na coinníollacha a leanas: