the instructions regarding the operation of the database and its interaction with the registers referred to in paragraph 1 of this Article.
na treoracha maidir le hoibriú an bhunachair sonraí agus an t-idirghníomhú idir é agus na cláir dá dtagraítear i mír 1 den Airteagal seo.