For the purposes of point 2.6.2, where manufacturers use diagnostic and test tools in accordance with ISO 22900 – Modular vehicle communication interface (MVCI) – and ISO 22901 – Open diagnostic data exchange (ODX) in their franchised networks –, the ODX files shall be accessible to independent operators via the website of the manufacturer.
Chun críocha phointe 2.6.2 i gcás ina n-úsáidfidh monaróirí uirlisí diagnóiseacha agus tástála i gcomhréir le ISO 22900 — Comhéadan Cumarsáide Modúlach Feithicle (MVCI) —agus le ISO 22901 — Malartú oscailte sonraí diagnóiseacha (ODX) ina líonraí saincheadaithe — beidh na comhaid ODX inrochtana d'oibreoirí neamhspleácha trí shuíomh gréasáin an mhonaróra.