in accordance with Article 22 of Directive 2009/72/EC and of Directive 2009/73/EC, where applicable, and
i gcomhréir le hAirteagal 22 de Threoir 2009/72/CE agus de Threoir 2009/73/CE, i gcás inarb infheidhme, agus