The evaluation may, in particular, address the possible need to modify the mandate of Eurojust, and the financial implications of any such modification.
Féadfar go ndíreofar sa mheastóireacht go háirithe ar an ngá a d’fhéadfadh a bheith le sainordú Eurojust a mhodhnú, agus ar na himpleachtaí airgeadais a bheadh ag an modhnú sin.