the administrator is authorised or registered, and is subject to supervision, in the third country in question;
tá an riarthóir údaraithe nó cláraithe sa tríú tír i dtrácht, agus faoi réir maoirseacht inti;