In such cases, producers should not be denied an exemption merely on the grounds that they are related to a producer that is subject to the original measures.
I gcásanna den sórt sin, níor cheart díolúine a dhiúltú do tháirgeoirí ar na forais go bhfuil siad gaolta le táirgeoir atá faoi réir na mbeart bunaidh agus ar na forais sin amháin.