Where the occupant restraint part of the WTORS is approved in accordance with UN Regulation No 16.06, it shall be subject to the dynamic test of the complete WTORS specified in paragraph 3.3.1 of this Appendix but the requirements of paragraphs 5.1, 5.3 and 5.4 of international standard ISO10542-1:2012 shall be considered to have been met.
I gcás ina mbeidh an chuid a shrianann an duine den chóras ancaireachta cathaoireach rothaí agus srianta an úsáideora, i gcás ina mbeidh an chuid sin ceadaithe i gcomhréir le Rialachán Uimh. 16.06 de chuid NA, beidh sé faoi réir na tástála dinimiciúla le haghaidh an chórais ancaireachta cathaoireach rothaí agus srianta an úsáideora ina hiomláine atá sonraithe i mír 3.3.1 den Fhoscríbhinn seo, ach measfar go bhfuil ceanglais mhíreanna 5.1, 5.3 agus 5.4 de chaighdeáin idirnáisiúnta ISO10542-1:2012 comhlíonta.