Where the organism fails to replicate adequately, as many passages as possible shall be carried out in the target species.
I gcás nach n-éiríonn leis an orgánacht í féin a atháirgeadh go leordhóthanach, déanfar an méid pasáistí is ar féidir sa spriocspeiceas.