However, the second subparagraph shall not apply where those essential requirements are in conflict with the rights of third countries under international conventions.
Ní bheidh feidhm, áfach, ag an dara fomhír má bhíonn na ceanglais fhíor-riachtanacha sin ag teacht salach ar chearta tríú tíortha faoi choinbhinsiúin idirnáisiúnta.