all those producers or providers whose combined output constitutes a major proportion of total Union production of the products or services in question; however:
na táirgeoirí nó soláthraithe sin go léir arb ionann a n-aschur iomlán agus cuid mhór de tháirgeadh iomlán an Aontais de na táirgí nó na seirbhísí i dtrácht; mar sin féin: