the provisions relating to limitation periods as referred to in Article 12 are sufficiently effective;
an bhfuil na forálacha maidir le tréimhsí teorann amhail dá dtagraítear in Airteagal 12 éifeachtach go leor;