The conformity of production procedure shall always include the assessment of quality-assurance management systems, referred to in point 2 as the ‘initial assessment’, and the verification of the type-approval subject and product-related controls, referred to in point 3 as ‘product conformity arrangements’.
Áireofar i gcónaí sa nós imeachta maidir le comhréireacht táirgeachta measúnú ar chórais bhainistíochta um dhearbhú cáilíochta, ar a dtugtar an “measúnú tosaigh”i bpointe 2, agus fíorú ábhar an chineálcheadaithe agus rialuithe a bhaineann le táirgí, ar an dtugtar “socruithe maidir le comhréireacht táirgí” i bpointe 3.