The assessment of gravity should be made on a case-by-case basis for all types of infringements, taking into account all circumstances of the case.
Ba cheart an measúnú ar thromchúis an tsáraithe a dhéanamh de réir an cháis maidir le gach cineál sárú, lena gcuirtear cúinsí uile an cháis san áireamh.