The laws of the Member States may not provide for the nullity of companies otherwise than in accordance with the following provisions:
Ní fhéadfar, i ndlíthe na mBallstát, foráil a dhéanamh maidir le neamhniú cuideachtaí, ach amháin i gcomhréir leis na forálacha seo a leanas: