the Member State concerned shall take due account of the recommendation in a spirit of solidarity between Member States and the Union and between Member States;
tabharfaidh an Ballstát lena mbaineann aird chuí ar an moladh de mheon dlúthpháirtíochta idir Ballstáit agus an tAontas agus idir Ballstáit;