his or her family ties with that family member in accordance with Article 2(2) of Directive 2004/38/EC;
an gaol muintearais atá aige nó aici leis an mball teaghlaigh sin i gcomhréir le hAirteagal 2(2) de Threoir 2004/38/CE;