the device is operated by an organisation with a principal place of business outside the territories for which Member States are responsible under the Chicago Convention;
eagraíocht a bhfuil príomhionad gnó aici lasmuigh de na críocha atá faoi fhreagracht na mBallstát de réir Choinbhinsiún Chicago a dhéanann an fheiste a oibriú;