where applicable, the time-limit for initiating the proceedings on the substance of the matter and for proving such initiation to the issuing court;
i gcás inarb infheidhme, an teorainn ama chun na himeachtaí a thionscnamh ar shubstaint an ábhair agus chun cruthúnas a thabhairt don chúirt eisiúna go ndearnadh an tionscnamh sin;