The following Council acts in the area of animal health are obsolete and should be expressly repealed in the interests of clarity of Union legislation: Council Decision 78/642/EEC [53], Council Directive 79/110/EEC [54], Council Directive 81/6/EEC [55], Council Decision 89/455/EEC [56], Council Directive 90/423/EEC [57], Council Decision 90/678/EEC [58], Council Directive 92/36/EEC [59], Council Directive 98/99/EC [60].
Tá na gníomhartha seo a leanas ón gComhairle i réimse na sláinte ainmhithe imithe i léig agus ba cheart iad a aisghairm go sainráite ar mhaithe le soiléire reachtaíocht an Aontais: Cinneadh 78/642/CEE [53]; Treoir 79/110/CEE ón gComhairle [54]; Treoir 81/6/CEE ón gComhairle [55]; Cinneadh 89/455/CEE ón gComhairle [56]; Treoir 90/423/CEE ón gComhairle [57]; Cinneadh 90/678/CEE ón gComhairle [58], Treoir 92/36/CEE ón gComhairle [59]; Treoir 98/99/CE ón gComhairle [60].